مقدمة هذا الكتيب هو التقرير الثالث الذي يصدره مركز الندي للعلج والتأهيل النفسي

و٢٠٠٣لضحايا العنف، ويعال ظاهرة التعذيب والعنف الؤسسي ف الفترة ما بي ٢٠٠٦ .

كان طموح الندي دائما أن يصدر تقريرا سنويا، لكننا ل ننجح ف ذلك نتيجة لتواتر الحداث وضغط العمل اليومي وصعوبة أن يتفرغ أحد أعضاء الفريق لمع الادة السنوية

وتنظيمها وتصنيفها وتريرها لتصدر ف كتاب. وقد حاولنا أن نعوض ذلك بإصدار كتيبات أصغر حجما وأقل شول تتناول أحد جوانب العمل، فأصدرنا كتيبا عن النساء ف أماكن

الحتجاز، وآخر عن دور الطباء ف الماية من التعذيب وتوثيق آثاره، وثالثا يوثق مزرة ، وآخر عن التعذيب ف السودان، وخامسا عن٢٠٠٥اللجئي السودانيي ف ديسمب

شهادات أهل العريش بعد أن حولتها قوات المن إل معتقل كبي.. وكلها تتضمن معلومات مستندة إل مشاهدات فريق الندي ونشاطه سواء داخل الركز أو حيث يتواجد

ضحايا العنف البوليسي، سواء كان فرديا أو جاعيا. بلف تلك الصدارات النوعية فإن هذا التقرير الطول يشمل بعض أنشطة الندي ف أربع سنوات، وهي فترة وإن كانت شهدت بدايات حراك سياسي مطالب بالديقراطية

والعدالة، إل أنا شهدت أيضا، أو بسبب ذلك، تفاقم نوعي من السياسات والقيودوالمارسات والنتهاكات المنية، نرصد بعضا من آثارها ف هذا التقرير.

النوع الول هو تكملة لا سبق من استمرار لالة الطوارئ، وتضخم ف جهاز أمن الدولة (ذلك الهاز التشعب الذي يتخلل كافة أوجه الياة ف البلد، العامة منها

والاصة)، واستخدام متزايد للمحاكم العسكرية الت تنظر ف قضايا كان يستوجب أن تنظرها الاكم العادية، وتفشي ف مارسة التعذيب، بل وصلت الوقاحة ببعض اللدين أن

٣

يصوروا أنفسهم وهم يارسون تلك الرية الت أصبحت هي أداة التحري الساسية الستخدمة من قبل الداخلية بكافة أجهزتا وف مواجهة جيع الواطني، سواء كانوا مشتبها

فيهم أو متهمي بالسرقة أو القتل أو بالتعبي الر عن آرائهم.. أما النوع الثان فيتمثل ف اتاهات ذلك القمع واتاذه أشكال، وإن ل تكن جديدة

تاما، إل انا أصبحت أكثر شيوعا من حيث استخدامها من قبل الجهزة المنية.. فقد النظم، فرأيناالماعيشهدت السنوات الثلث الاضية تزايدا ف معدلت العنف البوليسي

المن يقتحم العريش بعد تفجيات طابا ول يتركها حت الن متعامل مع السكان، رجال ونساء وأطفال، ككتلة واحدة مل اشتباه وبالتال موضوع للعتقال والتعذيب والتشريد

والترهيب؛ كما رأينا المن يتصدى بالصار والعنف لموع القضاة ف ماولة لقمع حركتهم الطالبة باستقلل القضاء، فكان القمع البوليسي للسلطة القضائية، الت هي ملذ

، ورسالة بأنمن جانبالظلومي ف البلد، مؤشرا خطيا على توحش النفوذ المن ، كما ورد ويرد على لسانمن جانب أخرالسلطة المنية هي أعلى سلطة ف البلد

ضباطها ورجالا؛ كذلك شاهدنا قوات المن وهي تقتحم قرى بأكملها لقمع صغار الفلحي وفقراءهم الدافعي عن أرضهم وانيازا لورثة القطاع العائد؛ وشهدنا فض المن

للعتصامات العمالية، وكذلك تواجده الستفزازي داخل الرم الامعي ليواجه الطلب وأعضاء هيئة التدريس على السواء بالراقبة والصادرة والنع والعنف والعتقال.. ث كنا

شاهدين ومشاركي ف التحركات الماهيية والظاهرات السلمية الت خرجت ترفض الرب المريكية الستعمارية ضد العراق وقمع الشعب الفلسطين، وغرق أكثر من ألف مواطن مصري ف عرض البحر الحر ف حادث عبارة مدوح إساعيل الذي غادر البلد

بدون ماسبة؛ كما شاهدنا وشاركنا ف الظاهرات السلمية الت نظمتها حركة كفايه وغيها والت خرجت تطالب بالديوقراطية والصلح السياسي القيقي، معلنة رفضها لستمرار

الطوارئ والكم الستبد والنتخابات الزورة والصلحيات اللنائية لرئيس المهورية، إل جانب الشاركة ف أكثر من احتجاج أمام النائب العام حيث توأد قضايا التعذيب ويفقد

٤

ضحاياه حقهم ف العدالة؛ كما رأينا رؤى العي الستراتيجية الديدة الت انتهجتها وزارة الداخلية باستخدام جيوش "البلطجية" لتكون سندا لقوات المن الركزي ف قمع التجمعات السلمية.. وبغض النظر عن حجم الحتجاج وعدد الشاركي ف تلك

التحركات فقد كان الوجود المن الكثف هو العامل الشترك العظم فيما بينها: تطويق وحصار وترهيب واعتقال وتعذيب لواطني عقابا على مارسة أبسط القوق النسانية وهو

الق ف حرية التعبي. كذلك يمل التقرير عددا من الشهادات كما وردت على لسان أصحابا إضافة إل

قائمتي من الساء.. قائمة بأساء الضحايا من قضوا تت التعذيب ف ظلمات أقسام الشرطة ومقار أمن الدولة.. وقائمة ثانية، هي قائمة اللدين، تضم أساء أفراد جهاز

الداخلية من الضباط من وردت أسائهم على لسان الضحايا ومن تلوثت أياديهم باقتراف جرية التعذيب.. وهم جيعا سوف يثلون ف يوم ما، ومهما طال الوقت، أمام العدالة..

فجرية التعذيب مثل جراحه، ل تسقط بالتقادم. إنه تقريرنا الثالث يرصد فقط قطاعا من النتهاكات الت شهدتا الربع سنوات

الاضية، وهو القطاع الذي كنا، كفريق الندي، شاهدين عليه.إنه توثيق لا حدث.. كي ل ننسى حي يأت وقت الساب وتطبيق العدالة.

أسرة الندي ٢٠٠٧

٥

ف مصر.. سياسة دولةالتعذيب

بة صل إل أمور مددة ونس ها، هذه حلة شعواء تدف الو ف جريدة بعين كك "ل أش ف اللف"!!!!!٥التعذيب ف الشهور الاضية ل تتجاوز

اللواء أحد ضياء الدين، مساعد وزير الداخلية يناير١٧الصري اليوم، الربعاء الوافق

(علمات التعجب من عندنا)

تقدي

هناك مؤشرات عديدة تثبت أن التعذيب هو السياسة الرسية للدولة، وليس فقط مسئولية ضابط هنا أو ضابط هناك. من هذه الؤشرات استخدام نفس طرق التعذيب ف

كافة أماكن الحتجاز من الضرب إل اللد إل الرق بالسجائر الشتعلة إل التهديد بتك وتغمية العيون والتعرية الكاملة طوال أيام التعذيب، فضل عن الضربالعرض أو القيام به

لصعق الكهربائي سواء ف وضع "الستاكوزا" حيث واوالصفع والركل ف كل أناء السم توصل الكهرباء ف أطراف أصابع القدمي والرأس، أو وضع "أبو غريب" حيث توصل

التعليق من الذراعي والقدمي، إضافة إل الكهرباء ف العضاء التناسلية وحلمت الصدر"..على ماسورة حديدية ف وضع يسمى "الشواية

لن نتطرق ف هذا الصدار لتفاصيل أساليب التعذيب الت تارس ف مصر ول لثارها السدية والنفسية، حيث يكن الرجوع ف ذلك إل إصدارنا السابق " التعذيب ف

مصر، حقائق وشهادات".

٦

كما لن نتطرق لشكاليات التقاضي ف قضايا التعذيب إل فيما يتص بالنيابة العامة، "النيابة العامة بي سلطت التام والتحقيق" سوفوالت خصصنا لا كتيبا خاصا بعنوان

–٢٠٠٣ سنوات من عمر هذا النظام.. أربعلكننا سوف نتطرق إل حصاد يصدر قريبا. .. أعلن فيها النظام الصري بدء مسية الصلح السياسي من أجل مزيد من٢٠٠٦

الديوقراطية؟! لقد استبدل القانون والدستور ف مصر، كمرجعية للحكم بي الفراد، بسياسة

بربرية تقوم علي التعذيب والعنف والبلطجة.. وسخرت إمكانيات الدولة للتغطية علي جرائم القتل تت التعذيب، ما يثل دليل إضافيا علي تورط السلطات العامة ف تلك

السياسات. فليس مصادفة أن يتم دفن هؤلء الضحايا تت حراسة أمنية مشددة تصلأحيانا لكثر من ست سيارات أمن مركزي.

وف القواني الصرية دليل آخر علي سياسة الدولة ومنهجية التعذيب. فقانون وأكتوبر١٩٨٠، ل يرفع خلل هذه الدة إل ما بي مايو ١٩٦٧الطوارئ مستمر منذ عام

، وبانب قانون الطوارئ ترسانة أخري من القواني القيدة للحريات العامة١٩٨١ والاصة منها: قانون الدعي الشتراكي، وقانون الشتباه وقانون الرهاب. وإذا أضفنا

وضعية النيابة ف مصر، وعلقة النائب العام بالسلطة التنفيذية، وإشكاليات استقللالقضاء لدركنا أي حصار يعيشه ضحية التعذيب وأي حاية يتمتع با اللدون.

كما يتلك رئيس المهورية صلحيات واسعة ف الدستور الصري تعله علي رأس السلطة القضائية والتنفيذية. فهو رئيس اللس العلى للشرطة، ورئيس اللس العلى

للقوات السلحة، وهو الذي يفرض حالة الطوارئ بكل سلطاتا، وهو الذي يعي النائب العام - أعلي سلطة ف النيابة -، وهو الذي يأمر بتشكيل الاكم العسكرية للمدنيي. ومن

سلطاته أيضا التقدم بشاريع قواني للسلطة التشريعية، الت يتلك حزبه الاكم الغالبية فيها، وسط شبهات قوية عن ل شرعية الكثي من هؤلء النواب كما تشي الطعون العديدة القدمة بشأن تزوير النتخابات. كذلك، من الصعب ماكمة رئيس المهورية وفقا للقواني

٧

الصرية، حيث ل يوجد نص ف الدستور أو القانون لاكمة رئيس المهورية إل ف حالة اليانة العظمى.. ومع ذلك فإن الصلحيات الت يتمتع با رئيس المهورية هي نفسها الت تعله مسئول عن سياسات التعذيب النهجي، والت من المكن أن ياكم علي أساسها وفقا

للقانون الدول كجرائم ضد النسانية. عندما يصبح التعذيب سياسة منهجية للحكم تصبح شرعية الكم نفسه مل

تساؤل، فشرعية الكم تقوم علي أساس احترام العقد الجتماعي المثل ف الدستوروالقانون وما يتممهما من مواثيق دولية ملزمة للدول الصدقة عليها.

ف هذا الباب سوف نضع بي يدي القارئ شهادات بعض من حالت التعذيب ف مقار أمن الدولة، وأقسام الشرطة، مع إشارات سريعة لعجز الضحايا عن رد اعتبارهم عن طريق

التقاضي بسبب تواطؤ النيابة العامة أو عجز القواني اللية.

٨

التعذيب ف أقسام البوليس

٩

١٠

"الغريب إن ممود ما عملش حاجة، حت لو عمل حاجة ول عليه حكم مش البلد فيها قانون ومكمة وقاضى؟ إزاي جالم قلب، ما كانش فيه ول واحد عنده

إحساس؟ ده حت الكوم عليه بالعدام بيسألوه عن طلباته قبل تنفيذ الكم."من أقوال جيان ممود جب بعد مقتله على يد شرطة السيدة زينب.

حي بدأنا العمل ف مركز الندي كان أحد مشروعاتنا هو رسم خريطة لقسام البوليس الت تشهد تعذيب الواطني.. ول ير وقت طويل حت اكتشفنا إن خريطة التعذيب

هي ذاتا خريطة جهورية مصر العربية. فحيث تتواجد السلطة غي الكومة لرجال الداخلية يوجد التعذيب.. وحيث يتواجد مواطنون فقراء يفتقدون للعلقات وللمعارف القوية القادرة على إنقاذهم من براثن الشرطة يوجد التعذيب.. وحيث يوجد مواطنون ذوو كبياء وكرامة يوجد التعذيب.. وحيث توجد العارضة السياسية يوجد التعذيب.. التعذيب ف مصر يارس ف كل أقسام الشرطة بل وف مكاتب المن، وف مطات الترو والامعة.. بل إن ضباط الشرطة يلجأون أحيانا إل تأجي الشقق الفروشة لكي يارسوا

التعذيب على راحتهم.. كذلك فإن مارسة التعذيب ل تقتصر على فترة زمنية مدودة، أو ف ظروف مددة إنا هي متدة عب سنوات طوال جعلت منظمات حقوق النسان الصريةوالدولية، واللجنة الدولية العنية باتفاقية مناهضة التعذيب، تصفه بكونه مارسة منهجية. ول يارس التعذيب ف مصر ضد العارضي للسياسات العامة فقط، بل ضد الشتبه

ف ارتكابم جرائم، وضد كثي من ليسوا موضع اشتباه من الساس. وهو أيضا يارس لاملة ذوى النفوذ علي سبيل تأديب من ل يروق لم، أو لهل الشتبه فيهم، أو ضد

الرهائن الذين تتطفهم الشرطة من بي اسرة الطلوب القبض عليهم، وعند الشروع ف تأديب مناطق كاملة من مدن وقري مصر. والدهي أن التعذيب يتم أيضا ضد مواطني يرفضون الستجابة للتاوات الت يفرضها عليهم بعض الضباط، أو أمناء الشرطة، أو

الخبين.

١١

من استعراض ما سبق يثبت لنا وجود القصد والعمد ف التعذيب من قبل السلطات، كما أن اتساع الظاهرة زمنيا وجغرافيا، وثبات القصدية السياسية (وهو ما يطلق عليه تعذيبا

منهجيا) من شأنه أن يرتقي بالتعذيب من كونه جرية يارسها موظفون رسيون إل جريةتقترفها السلطات العامة الت تسن السياسات وتشرف علي تنفيذها.

الصفحات التالية تمل بعض المثلة الت ناظرناها بأنفسنا..

١٢

قسم شرطة حلوان

قام الرائد ممد ممود١١/١٠/٢٠٠٣شكوى: "ف مساء يوم السبت الوافق حلوان، والنقيب ممد حدي السروى، والنقيب طارقمباحث قسمالشرقاوي، رئيس

مايو)،١٥نـور (معاون مباحث قسم حلوان)، والنقيب باء على (معاون مباحث قسم أحد غريب، وعماد، وعبد الالق (وحدة مباحثومسي عبد البصي، وأمناء الشرطة

مايو)، باقتحام منازل عدد من١٥حلوان) وأمي شرطة صلح غنيم (وحدة مباحث مايو وقاموا بإلقاء القبض عليهم دون ذنب أو جرية١٥الواطني بدائرت قسم حلوان و

ارتكبوها بزعم أن شقيقهم الدعو عمر راضي صالــح قد ارتكب جناية قتل. وقد حاول الشاكون مرارا توضيح أنه ل توجد ثة علقة حالية بينهم وبي التهم الارب وأنه ل يقيم معهم ول يتردد عليهم منذ أكثر من عشر سنوات، وليست لديهم أي معلومات عنه،

السيد ممد الشرقاوي ومعاونوه أصروا على إلقاء القبض عليهم لكنأو عن مل إقامته، واقتيادهم إل ديوان نقطة شرطة زهراء حلوان، وظلوا متجزين بديوان النقطة حت مساء

، ث قام بنقلهم إل مقر وحدة الباحث بقسم حلوان.١٢/١٠/٢٠٠٣يوم الحد الوافق وبداخل الوحدة قام الضباط والمناء الذكورين بالقسم بتعذيبهم بدنيا ومعنويا أشد أنواع التعذيب، بدءا من الضرب بالكرباج والصعق بالكهرباء، وتعليق الرجال والنساء، مرورا بتك عرض الرجال والنساء أمام بعضهم البعض، وخلع ملبس الرجال والنساء الارجية

والداخلية عنوة، وتريدهم من ملبسهم وترك النساء عاريات، ث هتك أعراضهن والساس بأجسادهن وملمسة موضع العفة منهن بطريقة وحشية إجرامية، وكان ذلك علي مسمع ومرأى من أهلهن من الرجال الذين كانوا متجزين معهن وذلك لجبارهن علي الدلء

بعلومات تفيد عن مكان تواجد الشقيق الارب. ورغم إصرارهم، والذي جاء متفقا وصحيح الواقع، على عدم معرفة أية معلومات عن شقيقهم لنقطاع صلتهم به تاما منذ

١٣

أمد بعيد، أصر ممد الشرقاوي علي التمادي ف إتيان أفعال التعذيب وهتك العرض البي سلفا عدة مرات متتالية منذ تاريخ القبض عليهم وحت اضطر للفراج عنهم مساء يوم

بعد تدخل نقيب ماميي مصر واتصاله باللواء رئيس مباحث العاصمة.١٤/١٠/٢٠٠٣ وعندما ت إخلء سبيلهم، كان ظاهرا للجميع أنم ف حالة صحية ونفسية يرثى لا نظرا

للعياء الشديد وجسامة الصابات الت لقت بم. وبالستعلم منهم عما تعرضوا له من مايو أفادوا جيعا ببشاعة الرائم١٥وقائع بداخل وحدة مباحث حلوان ووحدة مباحث

الت ارتكبها ممد الشرقاوي ورجاله ف حقهم، والسابق بيانا. وت اللجوء للنيابة العامة إداري حلوان، والذي ثبت من خلل٢٠٠٣ لسنة ١٠٦١٧وترر عن ذلك الضر رقم

التحقيقات الت أجريت بعرفة النيابة العامة مدى بشاعة وجسامة وقائع التعذيب وهتك العرض الت تعرض لا الشاكون وت إرسالم للطب الشرعي لثبات ذلك. كما توجه

الشاكون إل النيابة العسكرية الاصة بأفراد الشرطة وقاموا بالبلغ عن تلك الواقعة. وبعد تام ساع أقوال الن عليهم وإحالتهم للطب الشرعي صدر قرار السيد الستاذ

رئيس النيابة العسكرية بضبط وإحضار أفراد الشرطة الشكو ف حقهم. إل انه قد نا إل علم الشاكي وهيئة الدفاع عنهم أنه قد صدرت أوامر وتعليمات عليا من داخل مديرية

أمن القاهرة بإخفاء حقيقة ما حدث، وكان نتاج ذلك أن فوجئ الن عليهم ودفاعهم أن هناك تديا سافرا للقرارات الصادرة من النيابة العسكرية والمتناع عمدا¾ عن تنفيذها وهو

حصر تقيق نيابة عسكرية.. ونن٢٠٠٣ لسنة ١٩٥٧ما تؤكده أوراق القضية رقم نتساءل لصلحة من يتنع السئولي، بل يتعمدون عدم تنفيذ قرار النيابة العسكرية؟؟.. ل تقف العتداءات والنتهاكات الت وقعت من أفراد الشرطة عند هذا الد بل امتدت إل الامي القائمي بهمة الدفاع عن الضحايا.. واخذ الضباط يهددون الامي بتلفيق التامات لم ولسرهم إذا ل يبوا جيع الضحايا علي التنازل عن البلغ القدم

ضد هؤلء الضباط. بل وامتد المر إل توجيه تديدات هاتفية إل زوجات الامي وأسرهم بطف أبنائهم إذا ل يقوموا بالتخلي عن مهمة الدفاع عن هؤلء الضحايا. و قد كان

١٤

واضحا صدق ما رواه الضحايا ف تلقائيتهم الشديدة، كما كانت الصابات ظاهرة على أجسادهم جيعا وهم يصفون العتداءات المجية ويسكون باللبس الداخلية الت تزقت

تاما، وقد كان اتامهم وتعرفهم على من قاموا بانتهاك آدميتهم واضحا ل لبس فيه إذأشاروا لن ارتكب الرية وأيضا أشاروا لن قام بقاومتها من ضباط وأمناء آخرين.

الواطن فتح الباب سنةجدير بالذكر أن قسم شرطة حلوان هو ذاته الذي قتل فيه ٢٠٠١سنة بأكملها عائلة "عجمي" وهو ذاته الذي احتجزت فيه أثناء التعذيب،١٩٩٤

.. أما الضابط ممد الشرقاوي فهوت تعذيبها وتعرية نسائها والتحرش النسي بأجسادهنو ..ف شهر أكتوبر من العام الاضيذاته الذي احتجز أحد عشر فردا من أسرة واحدة ف

ووصل المر إل تعرية النساء تاما وطرحهن أرضا وتكبيل حركتهن ونوم رجال الشرطة .. وهو ذات الضابط الذي حول إل الكمة بصوص تلك الرية..فوق أجسادهن العارية

وهو ذاته الذي كان يرج من جلسات الكمة قبل أن تقول العدالة كلمتها ليباشر إجرامه العتاد ف قسم شرطة حلوان.. وهو ذاته الذي حصل على حكم الباءة من الكمة ليعود إل أهل حلوان منتصرا وقد تأكد وأكد للجميع أنه هو القانون والشرطة والقضاء!! كانيفترض أن تسعى النيابة العامة، وليس نن إل التأكد من تنفيذ قراراتا.. لكنها ل تفعل!!

١٥

قسم السيدة زينب

قام أطباء من مركز الندي بزيارة لشارع الزعفران٢٠٠٣ أكتوبر ١٤ف يوم ا كل الشارع حزين.. كانلواساة أسرة ممود جب، وكانت أسرته هي كل سكان النطقة

لفقدان الشاب الذي ترب بينهم، وغاضب لتلك اليتة الشنعاء، وغي مصدق أن يكونهناك بشر بذه القسوة، وهذا البوت.

وقد أجع سكان النطقة على أن أصابع التام تشي لضابط الباحث ممد مبارك، ويملونه مسئولية وفاة ممود، كما أفادوا أنه يتردد أن للضابط سابقة ماثلة حي كان يدم

بقسم البساتي، حيث لقت امرأة حتفها أثناء التعذيب. كما أجع الشهود، الذين التقينا بم- كل علي حده – بأن الدم كان يرج من فم وشرج الضحية، وأن هناك كدمات شديدة ف الرقبة. كما أجعوا على أن العسكر حلوا ممود بعد موته، للحجز غارقا ف

الدماء وأمروا التجزين بتنظيفه، واستبدال اللبس الت امتلت بالدماء، ف ماولة لخفاءآثار الرية.

يقول أهل الي: "ضربوه ف قسم السيدة زينب، ف رقبته وف الاشم ومن ورا، كان الدم جاي من

بقه ومن ورا. ولا غرق ف دمه نزلوه الجز عشان التجزين يغيوا هدومه وينظفوا جسمه. الغريب إن ممود ما عملش حاجة، حت لو عمل حاجة ول عليه حكم مش البلد فيها قانون ومكمة وقاضى؟ إزاي جالم قلب، ما كانش فيه ول واحد عنده إحساس؟ ده حت الكوم عليه بالعدام بيسألوه عن طلباته قبل تنفيذ الكم.. ضباط الباحث يدخلوا

أي منطقة يتعاملوا مع البن آدم بإعتباره كتكوت، يسكه الضابط على كفه ويفعصه بإيده، يوز فاكر نفسه ربنا وهو اللي ف إيده ييي البن آدم أو يوته.. مي يمى الغلبه، مي

١٦

يآخد حقنا، في العلم؟ في التليفزيون؟ في مفيد فوزي ييجى يقق يكن السئولي لايشوفوا اللي بيحصل ف التليفزيون يتحركوا؟؟"

قسم شرطة أبو النمرس

جرية قتل راحت ضحيتها سيدة مسنة ف قرية ترسا- أبو النمرس بحافظة ٢٠٠٣ أغسطس ٣اليزة..وبدل من التحريات الهنية لتحديد هوية القاتل، بدأت يوم

سلسلة من النتهاكات التتالية: القبض التعسفي على أعداد كبية من رجال ونساء وأطفال القرية، واستخدام العنف البدن أثناء القبض، والقتحام غي الشروع للمساكن وتريب متوياتا، والحتجاز غي القانون لعدد من الهال وتعذيبهم عن طريق الضرب

بالعصي، واليدي والرجل، والنق والتهديد بالغتصاب، واليذاء اللفظي تت إشراف كل من ناجي كامل، رئيس مباحث الركز ونقيب حسن الدكروري، معاون مباحث

"سابق"، وممود فاروق، مفتش مباحث، وممود عنتر، معاون مباحث، وملزم إيهابراضي، وحسن عليوه.

وقد قام أطباء الركز بتوقيع الكشف الطب على ثلثة من الضحايا هم عبد الرحن سنة)، وشربات عبد الرحن١٦ سنة)، وممد عبد الرحن علي (٦٢علي عبد الرحن (

سنة). وانتهى الكشف إل وجود مموعة من الصابات شلت كدمات وجروحا١٨علي (من آثار التعذيب (ت توثيقها بالصور) إضافة إل الضطرابات النفسية.

يقول الب عبد الرحن على عبد الرحن وهو عامل على العاش: أغسطس، عدد من عربيات٣"يوم اكتشاف الادث (قتيلة ف القرية)، السبت

الشرطة واليكروباص هاجوا ف البلد الصبح ودخلوا عدد من البيوت للتفتيش. كانوا بيدوروا على أدلة. ضربوا الناس ف الشارع والبيوت واعتقلوا عدد من الارة وأهال

البيت. قبضوا على أقرب جيان للقتيلة. ضربوا باليدي والرجل والكرابيج وشدوا شعور

١٧

الستات. أخدوا مرات. دخلوا البيت ف غياب وقلبوا البيت وفتشوه واعتقلوا الست مع سنة) ف١٧ناس تانيي. انا رجعت البيت لكن مرات فضلت معتقلة وبعدين أخدوا بنت (

غياب. ولا رجعت البيت عرفت انم خدوها. بعد أسبوع تقريبا البنت رجعت للبيت، مضروبة ومتبهدلة وضرب ظاهر على ضهرها. مرات كانت بترجع الساعة تلتة مساء

صباحا. وعرفت ان مرات اتشتمت وانضربت.. ف٧وترجع تان يستجوبوها الساعة الوقت ده كمان قبضوا على ابن عبد الرحن وموتوه من الضرب وقبضوا عليه هو كمان

٦بعد يومي. ابن كان متغمي بشال ومكتفينه من ورا بالديد وتزلوا فيه ضرب حوال أنفار. انا وبنت شاهدين على ده وشفناه متعلق من السقف. أنا شفته مرة وأخته شافته ييجي اربع مرات. أخته كانوا بيهددوها قدامه وكانوا بيضغطوا بيها عليه.. ابن الثان

دبلوم. أنا بنفسي كنت ف الجرة اللي كان بينضرب فيها امبارح. الضهر. كانوا١٢من أسبوع أخدون يومي. كتبون تري ورحت الديرية الساعة "

أنا عملوا ل مضر تري.وكلهم ف القسم.. خلون انتظر لد نص الليل. روحوا الناس. ثان يوم طلعنا على مديرية المن. لقوا ان.. سنة١٦دخلت لقيت ابن الثان، ممد، عمره

ما ليش سوابق. رجعت العصر وقعدت لغاية واحدة ونص بالليل. خرجون أنا وابن ومرات وحاشوا بنت وابن الند. روحت البيت. الست أخدت أكل وراحت لبنتها. حجزوها لد

ته ن. قلعوا لتل تب كله رجاله. امبارح أخدو ف مك نت عت وخلوا الب هي رج يل. باللنا والستيالشال والعمة وسألون على ابن وضربون على وشي وع يا وبعدين دخلون أ ن

نت تف. الب يط ومتك شه للح ها كان و ف حجرة الضرب. يومي ن كان يه واب مع ناس تانكل يوم وفضلت جع ترج خر تر تهتتأ هاتل نم هددو يل. هددت بالنتحار ل بالل

بالغتصاب قدام أخوها علشان تعترف. : كدمات على الدين، كدمة وراء الذن اليسرى، كدمة بوار زاوية العيالكشف الطب

اليسرى، آثار جرح صغي بالشفه السفلى. سنة، طالبة بالسنة الثانية، كلية التجارة تقول:١٨البنة شربات عبد الرحيم،

١٨

قبضوا علي وشتمون وطلبوا من اعترف على أخويا انه هو اللي قتل. قلت لم مش هو. قالوا ل كذابة. أخوك كان فوق السطح. قالوا ل هنقلعك اللباس وهنكهربك ف

بزك.. وقالوا ل...... خس ضباط كانوا نازلي فيا ضرب، الضابط ناجي كمال، وتلته جداد.. دخلوا علي اتني كتفون وغموا عينيي عشان يعتدوا علي وشتمون شتيمه وسخة

صرخت واغمى علي.. كذا..وقالوا ل انت بتعرسي على اخوكي ليه؟ هو بيعمل فيكي ضابط سألن وكتب ورايا. ما وقعتش على ول مضر.. عاوزين يلبسوا أخويا عبده التهمة.

هددون بالتعليق والكهربا.. أمي اسها رسيه سيد فرحات الشهية بفوزية (الم). عندها سنة. حجزونا كلنا، أنا وأمي وأبويا واخوات التلته. ضربوا أخويا قدامي. شوم٥٧

وكهربا. : آلم بالذراعي وخاصة بالرسغي نتيجة ل الذراعي، مع وجود آثار الالة السدية

لدوش طويلة متوازية بأعلى الظهر. بأحلم بكوابيس وأقوم مفزوعة، منوقة، مش طايقه أي حد، قعدت لوحديالالة النفسية:

ف الجز وكنت خايفه ومش قادرة أنام من الوف. ممد عبد الرحن علي يقول:

ضربون بالقلم والشلليت خس أو ست مرات من الساعة تانيه صباحا لد الساعة تانيه ونص بالليل.. شفت أخويا مره قالع اللبيه وقاعد بالفانلة ونازلي فيه

ضرب، مكتفي ايديه ورا ضهره وقاعد على الرض. كانوا بيضربوه بالشوم واليدينوالرجلي.

: الكشف الطب اللبس الداخلية (الفانلة) ملوثة بالدماء لنه كان يسح با الدم الذي نزف من فمه

وأنفه نتيجة للضرب.. جرح مفتوح ماط بكدمه بأعلى القفص الصدري نتيجة ضرب

١٩

بالذاء.. كدمات بالصدغ اليسر أمام الذن اليسرى وخلفها.. كدمات خلف الذناليمن.. كدمات على الانب الين من الرقبة على شكل ثلث أصابع.

وهناك الزيد من الضحايا: سنة: قام رئيس الباحث (ناجي كامل) بنقها باليشارب وضربا١٥شاهدة،

بالشلليت. أصيبت بنوبات تشنجية.... رجب الزار، مبيض ماره: صعق بالكهرباء.... خالد سيد الهري: صعق بالكهرباء على الساعد تسبب ف جرح عميق.... عماد حدي

ممد: ضرب بالعصا.... عبد ال حنفي: ضرب، كهرباء.

٢٠

ـــم الــــوراققس

صدام ف السابعة عشر من عمره.. فقي يعمل تباعا على عربة ميكروباص...يتدل جسده من السيارة كل يوم منذ الصباح الباكر، ينادي ليجمع الركاب ويعود ليل بالنيهات

القليلة، يقتسم الطعام مع أخويه الصغيين.. ل يأكل يوما وحده، ول يتذمر أو يشكو.. إل أن التقى رئيس الباحث عبد الميد أبو موسى و ضباط قسم الوراق فأذاقوه التعذيب

والصعق بالكهرباء والتعليق.. ألقي القبض على الفت صدام واتم بسرقة أجهزة تسجيل٢٠٠٤ ديسمب ١٣يوم

مات صدام بقسم الوراق.. حي رأته الم قبل وفاته٢٠٠٤ ديسمب ١٩سيارات.. وف كانت الصابات تغطي وجهه وجسده، كان يبدو منهكا وأخبها كيف يصعقه الضباط

بالكهرباء ف بطنه وكيف تركوه معلقا من رسغيه لساعات طويلة حت أصابه ما يشبهالشلل ف ذراعيه.. تشبث بضنها.. طلب منها أن تأخذه معها..

لكي يسمحوا لا برؤيته مرات أخرى باعت الم كل ما تلك لتعطي الال لمناء الشرطة، ث باعت ذهب ابنتها.. كان الوف عليه يقتلها ف كل ثانية تر.. لكن صدام أب أن يتركها

خائفة مشتتة.. أب أن يتركها تتوسل لن يتجزونه.. أب أن يتركها تتسول لتراه، فمات. مات صدام، وحي رأى والداه جثته بستشفى إمبابة العام كانت الدماء تغطي أذنه وجزء من رأسه والبطانية الت كفنوه با، ساقه با سجحات، وتزقات، وكدمات شديدة تغطي

كل أناء جسده.. تقرير الطب الشرعي أثبت وجود كسر ف قاع المجمة ونزيف بالخ.. أما تفسي رئيس

نيابة الوراق لوفاة صدام فهو سقوط بعض التجزين على الفت ما أدى لوفاته !!! وهوتفسي يمل من التفاهة والستخفاف بالعقل ما ل يوز معه التعليق عليه.

٢١

بعد دفن صدام أصيب الب بلطة وفشل ف عضلة القلب ث شلل نصفي وتوف بعد سنةواحدة.. أما الم فاضطرت للعمل لتوفر مصاريف أبنائها الصغار..

ورغم ما أصاب السرة فإن الضابط الذي قتل صدام لزال مطلق السراح يارس "مهامه"كموظف رسي للدولة.

٢٢

: التعذيب فوق.. و تت الرضقسم رابع شرطة مترو النفاق

فرج إساعيل مواطن مصري يلك مصنعا للبلط كان ف طريقه إل النل. يقول: كنت ف مطة مترو أنفاق شبا.. عسكري مند طلب من البطاقة وأخدن على

مكتب أمي الشرطة.. فتشون وطلعوا كل حاجة من جيوب.. ما لقوش حاجة.. جيت آخد حاجت أمي الشرطة حجز علبة السجاير على جنب.. طلبت العلبة بتاعت..

العسكري الند ضربن ببوز جزمته ف قصبة رجلي.. ضربته.. أمي الشرطة راح ضاربن.. وأخدن على مطة مترو أنفاق العتبه.. عرفت بعدها إن ده قسم رابع شرطة مترو النفاق.

دخل الضابط وعرفت اسه.. القدم أشرف طه.. ضربن قلمي وشتمن واتصل بركز شرطة اليزة.. ما لقاش علي حاجة.. اتغاظ.. غافلن وضربن بالبوكس ف بقي.. شفت اتعورت.. غصب عن شتمته.. راح جايب أمناء الشرطة.. قلعون ملط.. وربطوا إيدي

ورا ضهري بالبنطلون.. وعلقون من خلف وإيدي ورا ضهري ف ركن الوضه.. علقون ف حاجة ما شفتهاش.. عصبوا عنيا بقميصي وسدوا فمي بالفانلة الداخلية وحطوا سلكي على راسي وكهربون.. ساعة الصدمة كنت بأرتعش وأشوف دواير شرار قدام عين تت الغماية.. ساعة ما علقون كنت واقف على ترابيزه وبعدين شالوا الترابيزة.. مع الضرب

والكهربا الرباط فك.. جم اتني أمناء شرطة.. شدون من رجلي وأنا متعلق.. وأنا ف الوضع ده ادون صدمة كهربا.. اتعذبت ساعات طويلة.. يعلقون شويه وينلون شويه

أعمل تارين.. أرفع دراعي لفوق وأرجع أتعلق تان.. التعذيب ت ف حجرة رئيس الباحث أشرف.. كنت بأنام ف أوضه تانية ماورة على الرض جوه قفص حديد.. اليومي التانيي،

الربع والميس، بدأ الضابط يط ل مرهم على الصابات الظاهرة.. لا اتسنت يناير، وقال ل: ما تشتكيش.. أخوك الامي مش٢٣الصابات سابن يوم الميس

هينفعك.. واحنا حكومة هنجامل بعض.

٢٣

يقول الستاذ جال رجب إساعيل الامي (أخو فرج): لفيت على أخويا جيع أقسام الشرطة والستشفيات.. طبعا اللي فوق الرض.. ما

يناير. قعدت أربع ساعات أحاول٢٣لقيتهوش.. لغاية ما لقيته داخل علينا يوم الميس أسجل مضر ضرب ف مركز شرطة اليزة وهم مش راضيي.

جاء ف تقرير الطب الشرعي: أن السيد فرج رجب إساعيل يعان من إصابة مزدوجة ف الضفية العصبية للذراعي

نتيجة إصابة مباشرة وجذب أعلى للذراعي نتج عنها ضعف شديد وضمور ف عضلت الذراعي وضعف ف الحساس يشمل أساس العصاب من الامس إل الثامن من الناحية

اليمن ومن الامس إل السابع من الناحية اليسرى.هل كان القدم أشرف طه إل ذلك الد ف حاجة إل سيجارة؟؟

أم كان مطمئنا إل أنه ل يوجد قانون يردعه و"إن الكومة هتجامله" على حد تعبيه؟

٢٤

مركز شرطة مشتول السوق

فهو،ممد سال شاب ف مقتبل العمر، يرقد طريح الفراش بالعن الرف للكلمة ف قسم حوادث الخ والعصاب بستشفى، على اللوسحت غي قادر ،ملقى على ظهره

وفقدان الحساس فشلل الفقري أدى إل العامودالزقازيق الامعي مصابا بكسر ف التعذيبنتيجةطرفيه السفليي مع فقدان القدرة على التحكم ف البول والباز، وذلك

.الذي تعرض له على يد الرائد ممد فريد رئيس مباحث مشتول السوق بحافظة الشرقية لقي القبض عليهأ الفقري.. كان ممد قد العامودينتظر إجراء عملية جراحية لتثبيت ممد بالسرقة بناء علي مضر قدم ضده، وقد قام السيد رئيسه، لتام٢٠٠٥ يناير ٢٤يوم

الفقري.العامودالباحث بتعذيب الواطن و ضربه بنفسه، ما أدى إل إصابته بكسر ف إخلء سبيله ونقله للمستشفى٢٠٠٥ يناير ٢٥وعلي الرغم من أن النيابة قررت يوم

يناير٢٧للعلج، إل أن رئيس الباحث ل يتثل لقرار النيابة واحتجز ممد حت يوم رغم تدهور حالته، إل أن تدخل عضو ملس الشعب عن الدائرة لنقل الصاب إل٢٠٠٥

الستشفي.. ما ل يدركه ممد بعد هو أن العملية الراحية الت ينتظرها لن تؤدي إل شفائه من الشلل الذي أصابه ولن تعيد له القدرة على التحكم ف البول والباز، وإنا فقط سيتم

الفقري ليستطيع اللوس على كرسي متحرك طيلة حياته بل أي مبر وبلالعامودتثبيت أي جرية.. أما الرائد ممد فريد رئيس مباحث مركز شرطة مشتول السوق، الذي حطم

فقرات ممد بركلة من قدمه، فما زال علي رأس عمله حر الركة والتصرف، يارس "مهاممنصبه" علي أجساد من يضعهم نظام الدولة تت يديه.

يقول "ممد سال": "الظابط ممد ضربن برجله ف بطن من تت، ماقدرتش أتمل واتنيت على قدام

كده ومسكت بطن، راح مدين ف ضهري بالزمة، اترميت علي الرض مش قادر أترك،

٢٥

قعد يشتم فيا ويضرب بعزم ما فيه عشان أقوم، حاولت أقوم عشان يبطل ضرب مش قادر، وهو فضل يضرب فيا، بعدين شالون رمون ف الجز. تان يوم النيابة أمرت بالفراج

عن، وإن أتنقل الستشفى، بس هو خلن مرمى ف الجز من غي علج ثلث أيام.. زمايلى ف الجز هم اللي كانوا بيساعدون.. وإحنا رايي النيابة الضابط ممد قال ل:

قول انك قزحت من العربية وهي ماشية وإل هاعتقلك. خفت وقلت حاضر، كنت فاكرههايسيبن اخرج.

لا النيابة جت ل تان ف الستشفى قلت لم القيقة وإن كان مضغوط على.. هو راح لهلي وقال لم من ألف ليت ألف أعاله بس يتنازل. أنا عارف مش هيعالن ول

حاجة لا أتنازل، ولسه زمايال حاجزهم ف القسم وبيهددهم يعمل لم أمر اعتقال. أنا هاعمل العملية هنا ف الستشفى بس لا نلص إجراءات نفقة الدولة. الدكاترة قالوا ل إن

فيه حقنة لو كنت أخدتا أول أربعة وعشرين ساعة ماكانتش حالت بقت كده."

٢٦

- بورسعيدقسم شرطة جنوب

طارق فتوح المام شاب ف الثلثينات من العمر توف ف حجز قسم شرطة جنوبببورسعيد وذلك قبل الفراج عنه بأيام!!!!

٢كانت أسرته قد شاهدته لخر مرة ف قسم الشرطة أثناء زيارة شم النسيم يوم وذكروا أنه كان بصحة جيدة، وكان مبتهجا بقرب خروجه بعد أن اني٢٠٠٥مايو

قضاء خس سنوات بالبس هي مدة عقوبته. إل أن السرة فوجئت يوم الميس بب وفاةطارق منتحرا بشنق نفسه ف قسم الشرطة.

، توجهت أم طارق و أخوه "حسن" إل٢٠٠٥ مايو ٥ففي صباح يوم الميس نيابة بورسعيد لنتظار ميء طارق لناء إجراءات الفراج عنه، إل أنما ل يعثرا له علي أثر

حت انتصف النهار تقريبا. فلما رأت أمي شرطة من قسم شرطة جنوب تعرفه شكل، سألته عن ابنها قال لا "ده قاعد بيستناكي ف القسم و حلفان ما طالع إل لا انتو تروحوا

له"!!! هرعت الم وحسن شقيق طارق إل قسم شرطة جنوب، وهناك اقتيدوا مباشرة إل

حجرة ضابط الباحث الذي أبلغهما بأن طارق قد شنق نفسه وأنه "موت نفسه وريك وريح نفسه".. ل تتمالك الم من أن تصرخ: "إنتوا اللي قتلتوه". حينذاك قرر ضابط

الباحث أن يتحفظ على الم والبن إل ان يتم دفن الثة.. يقول حسن:

"أخذوا بطاقت و بطافة أمي وقفلوا علينا الودة من برة، بعد كام ساعة جم وودون النيابة. وكيل النيابة سألن سؤال واحد بس: أخوك كان عيان؟ قلت له: ل. وخلن أمضي على الضر، كان الضر حوال ست أو سبع صفحات، ما خلنيش أقراهم، مضيت، كان

٢٧

حواليا جيش من الشرطة. بعد كده ودونا على الستشفي الميي ببورسعيد، دكتور الصحة منعن اشوف الثة كويس لكن لا دخلت معاه ف الغسل كان فيه اصابات حول

الرقبة و ايدية ورجليه.. خلونا نقعد بره وها اللي خلصوا كل الجراءات و ما دفعتش ايحاجة وطلعونا بعربية إسعاف وبوكس للمقابر ودفناه بعد نص الليل".

تقدم الهل ببلغ ال للنائب العام وال الامي العام بنيابات بورسعيد، يتهمون فيه ضباط شرطة القسم بتعذيب ابنهم حت الوت ونفوا إقدامه علي النتحار، وطالبوا

باستخراج الثة وإعادة تشريها، وطعنوا ف صحة كافة الجراءات القانونية الت تت ف هذا الصدد. إل أن كل ما ت هو استدعاء الب من قبل الامى العام لخذ أقواله ويتشكك

الب ف حيادية التحقيق الذي يشرف عليه الامي العام الستشار جال زكي فقد تسائلالقق ف براءة "إحنا هانعمل إيه ما هو اللي شنق نفسه والماعة اللي وياه شهدوا"؟..

وجاء رد الب سؤال يمل إجابته: "هي الكومة بتفرق شيلن على الساجي يشنقوا بيها روحهم، وهم الماعة اللي

شهدوا دول مبوسي خايفي يرى لم زيه.. واحد خلص وحيخرج إفراج يقوم ينتحر"؟؟

٢٨

قسم شرطة النتزه

اقتحم ضباط قسم شرطة النتزة ومبوهم٢٠٠٥ف يوم الثني الوافق أول أبريل منل الواطن ناصر ممد ممود سلمان، وضربوه وأخذوه عنوة إل الشارع، حيث جردوه

من ملبسة الارجية والداخلية وربطوه بالبال أمام الارة من النساء والرجال والطفال، ، ومشوا به ف الطريق العاملصابات شديدة بكل أناء جسده ما أديوسحلوه أرضا

لفوا به علي القاهي واللت وتعدوا عليه جنسياحيثلسافة تتجاوز الكيلومتر، علي مرأى ومسمع من وضعوها ف فتحة الشرج"حد الخبينأيسكها "باستخدام عصا

!!! سكان منطقة العمورة البلد الواطن ناصر ممد ممود سلمان، الذي تعرض لذا التعذيب، يسكن ف دائرة قسم شرطة النتزه. وهو نفس القسم سيء السمعة الذي كان يتبعه الواطن ممد بدر الدين جعه

الذي اعترف تت وطأة تعذيب رجال مباحث القسم بأنه قتل ابنته، ث ظهر أنا ل تزال مارس٢٩علي قيد الياة.. وهو نفس القسم الذي وجدت بعثة تفتيش النيابة عليه ف

خس وخسي مواطنا مجوزين دون وجه حق كما وجدت ماضر موقعة على٢٠٠٥بياض من الجوزين، و أحالت ضباطه للتحقيق.

كان ناصرٌ قد أمضى مدة ثلث سنوات عقوبة عن جرية سرقة أدين فيها، وف تاريخ الواقعة كان ل يزال تت الراقبة، إل أنه "كسر الراقبة"، أي ل يذهب إل القسم بسبب

ي انه ل يهرب...، فما كان من رجال شرطةأمرضه، و بقي ف منله كما ذكر شقيقه، النتزه إل أن قاموا با قاموا به عقابا له علي كسر الراقبة!!!!.

تقدمت عائلة ناصر بالشكوى ضد النقيب ممد عز الدين والنقيب خيي نصار، والخبين ممد عبد العزيز، وذكى، ورفيق، وخي ال، وعبد العزيز، وتضامن معهم ما

يفوق الائة وخسي من الواطني الذين أعلنوا أنم مستعدون للشهادة با جري وشاهدوه

٢٩

.. كما تقدم مامى السرة بإنذار علي يد مضر لكل من السيد اللواء وزيربأنفسهم الداخلية والسيد اللواء مدير أمن السكندرية والسيد العميد مأمور قسم شرطة النتزه

-بصفتهم- يطالبهم فيها بعدم تعدى ضباط القسم التهمي علي أي من أفراد السرة حيث أرسلت السرةتوجد خصومة وتقاضي مع الضباط التهمي بتعذيب ناصر ممد. كما

تلغرافات للسيد رئيس المهورية والسيد وزير الداخلية والسيد الستشار النائب العام. لقد ذكر أخو الن عليه، نبيل ممد ممود سلمان، لبعثة تقصي القائق الت توجهت إليه

من أعضاء المعية الصرية لناهضة التعذيب ومركز الندي، أن النيابة بدأت بالتحقيقات إل أن رجال القسم باقون ف مناصبهم، وأنم تكنوا من تلفيق تمة حيازة مدرات لخيه،

وقبضوا عليه مددا، ووضعوه تت أيديهم وأنم يلكون سلطات واسعة، و يتعرضون لهولعائلته بالتهديد، ويارسون ضغوطا عليه للتنازل عن حق أخيه النتهك.

جدير بالذكر أن الضابط إسلم هنيدى الذي كان متهما بالتزوير ف قضية بدر الدين، والذي كان وقتها رائد شرطة ومعاون الباحث، أصبح الن مقدم شرطة ورئيس

مباحث القسم، والسئول عن المارسات الت تري فيه. لقد أفلت هذا الضابط من العقوبة ف قضية بدر الدين، حيث تول للتأديب الداري الذي قضى بصم يومي من راتبه ف

تواطؤ فج من النيابة، وإساءة لستخدام للقانون، وهو ما فتح الباب لفلت جلديالتعذيب من العدالة..

٣٠

مرة أخرى.. قسم شرطة النتزه

والد ووالدة يوسف ممد يعيشان ف حجرة وصالة كل مساحتهما معا ست أو سبع مترات مربعة. الم تبكي باستمرار، تعان أمراضا مزمنة ول تتوقف دقيقة عن البكاء.. ول

تنام.. الب اسه ممد ممد عمر رسلن يبلغ من العمر واحد وستي سنة. يقول: الولد جم قالوا ل ابنك الكومة هتاخده.. طلعت لقيت الولد التني (عبد ال

وايهاب) أمي شرطة مرفعهم بالطبنجة.. سألته: معاهم حاجة؟ قال ل: ل. إحنا هنسيبهم. رحت الرصيف التان لقيت يوسف مرفعه أمي شرطة تان اسه خليفة.. يوسف كان ضهره

للحيطة وأمي الشرطة موجه السدس لراسه. قلت لمي الشرطة: زميلك قال إنم ما عملوش حاجة. قال ل: مالكش دعوة. امشي انت. مرد ما اتلفت سعت الرصاصة..

الرصاصة ضربا أمي الشرطة اللي اسه خليفة وأنا مستعد أشهد بكده. وال العظيم ما كان فيه كلب ول حاجة غي هو كلب صغي العيال كانت بتلعب معاه... ملحوظة: (ادعت

الشرطة ان المي اطلق الرصاص دفاعا عن نفسه بسبب وجود كلب).. بعد ضرب النار الخب اللي واقف مع ولدي على الرصيف التان أمرهم يناموا على الرض ووجه السدس عليهم. الساعة كانت حوال حداشر.. رحت أجيب البطاقة.. رجعت لقيتهم نقلوا التني، إيهاب وعبد ال، وحطوهم جنب القتيل. ولقيت أخو يوسف جاي يصرخ: أخويا.. أخويا. وكان بيجري. قاموا ماسكينه وضاربينه هو كمان، وبعدين جه البوكس أخد التلتة: أخو

القتيل وعبد ال وإيهاب، وسابوا القتيل على الرض. الضباط جم على رجليهم من القسم.. لو كانت دي حلة أصل ما كانوش جم على رجليهم.. النسوان شافت حاجات

تانيه علشان أنا رجعت البيت عشان ما كنتش عرفت أفتح الباب ول آخد البطاقة.. وعرفت أن النسوان راحوا وقالوا إن الضباط لقوا حشيش على الرض ومن ساعتها منعونا

٣١

نشوف العيال. الشرطة جابت اتني شهود مسجلي خطر (ممد وناصر) وشهدوا علىالعيال انم بيتاجروا ف الخدرات.

تقول الم: "الولد اللي مات كان بيصلي الفرض بفرضه.. وأهله مبسوطي وكل اليان تشهد بكده.. وايهاب فاتح مل براويز ف ميدان الساعة.. أولدنا كويسي.. لا بيحسوا بالنقة

بيخرجوا يشموا شوية هوا عشان الصالة ضيقة.. يقوموا يعملوا فيهم كل ده؟؟؟ الولد كل ما يرجوا الضباط يعملوا لم عملة.. عبد ال كان شغال بيبيع شرايط كاسيت مع

أصحابه.. ترش بم الضابط ممد عز وكسر لم الشرايط، وعشان ما يشتكوش لفق لهقضية تعاطي حشيش.. ده كان حوال من شهرين وخرج بكفالة".

شاهدة من اليان: "كنت ف الشارع بأشتري عشا لمد.. لقيت اتني مبين بيفتشوا ف العيال.. ما لقوش حاجة مع عبد ال ول ايهاب وبعدين واحد منهم على يوسف فتشه وكان عاوز

ياخد منه المول والفلوس.. يوسف راح شابك معاه.. راح ضارب يوسف باليد.. يوسف قال له بتضربن ليه؟ مش من حقك. قال له: أنا من حقي أكومك مكانك. يوسف قال له:

ل مش من حقك. راح الخب قال له: هتشوفÙ! وراح مطلع الطبنجة وشد فيها حاجة وزنق يوسف ف اليطة وحط الطبنجة ف راسه وراح ضارب يوسف باليد الفاضية. قام

يوسف نطر ايده راحت الطلقة طالعة ف يوسف راح واقع. قبلها على طول كان أبو عبد ال بيسأل خليفة: انت ماسك ابن ليه؟ قال له ابنك

معهوش حاجة وهنسيبه. بعد ضرب النار الدنيا ادربكت وراحوا ماسكي عبد ال وايهاب وهاتك يا ضرب فيهم، وراحوا واخدين التني حطوهم جنب يوسف وراحوا مطلعي

الشيش من جيوبم وحدفوه جنب يوسف.

٣٢

أنا قعدت أصوت ساعتها لن النظر كان فظيع جدا وكان معايا ابن عنده عشر سني اتفزع.. أنا شفتهم بيطلعو الشيش من جيوبم وراحوا منطورينه حوالي يوسف.

قلت له حرام عليك. يوسف كان بينادي على ايهاب. كان بيقول له: قومن عاوز بق ميه. بصيت لقيت خليفه راح ضارب يوسف برجله وقال: على ال حد ييجي جنبه وقعد يشتم بألفاظ وسخة. قعدت اصرخ وأقول لم: حرام عليكو. ساعتها قعد يشتمن بألفاظ وسخة

ولطشن بالقلم.. خفت وأخدت بعضي ومشيت.. ما كانش فيه رجاله ف الشارع لنه صرخ فيهم: اللي هيقرب هيسقط جنبه.. شويه وجه أخو يوسف.. كان بيعيط.. ضربوه

وأخدوه معاهم.. كانوا اتني مبين، واحد اسه حامد وواحد اسه خليفة.. خليفة هو الليضرب النار وأنا عارفه شكله لنه ضربن بالقلم".

بعد أن غادرنا الي لقت بنا امرأة معها أولد وبنات لتحكي لنا ما أصابا من سنة حسب شهادة١٦جرائم قسم النتزه.. ابنها اسه ممد صبحي موسى،يبلغ من العمر

ميلده، طالب بدرسة أبو حص الثانوية الصناعية. تقول الم:

"أصحابه اتصلوا ب بعد نص ساعة بالضبط من نزول ممد من البيت. قالوا ل يا عمت ممد اتاخد لقسم النتزة.. دخلت لأمور القسم وقلت له مش ماشية إل لو أخدت

ابن معايا. قالوا ل شويه وهنطلعه. عرفت من حد بعد مده ان الولد راح سجن الغربينيات.. واحد شافه واتصل ب وقال ل انه عاوز بطانية.. الولد طفل. ازاي يروح

السجن.. الولد عنده ستاشر سنة.. أهيه شهادة اليلد.. أخدوه على النيابة وسننوه وقالوا انه عنده تنتاشر سنة وأخدوه على السجن.. لو ابن مشيه بطال أقول أحسن عشان

يتأدب.. الدرسي بتوعه مستعدين يروحوا يشهدوا معاه ومعايا شهادة حسن سي وسلوكوآدي أصحابة قدامكم أهم اسألوهم.

٣٣

تطوع أحد زملء ممد ليحكي: كنا رايي الدرس.. كان فيه تشييع جنازة.. كان فيه خناقة ورمي طوب.. كان

عندنا درس ف معهد شروق ف ميدان الساعة.. كنا ماشيي وجه واحد مسكنا إحنا التني.. زقونا ف طرقة طويلة وواحد مسك ممد وضربه وطلع بيه السلل وأنا كنت ف

مكتب تت.. بصيت لقيت فرصة ما حدش واخد باله من جريت وخرجت.."

٣٤

قسم شرطة كفر صقر

ذهبنا لناظرة أسرة أحد ممد سال الذي مات تت قسوة التعذيب الستمر ف قسمشرطة كفر صقر، الشرقية.

الشهد الول: كان عند مدخل الي.. تعرفت علينا إحدى قريبات القتيل ويبدو أنا اشتبهت ف أننا مرسلون من قبل الباحث وعلى الفور راحت تاجنا صارخة: أنتم مي؟ وأنا

أعرف مني؟ وفيما بعد علمنا أن الباحث كانت قد أرسلت لم أشخاصا¾ ادعوا أنم منمنظمات حقوق النسان.

الشهد الثان: كان ف مدخل الارة الضيقة.. التف حولنا عدد من النساء والطفال.. كان جيع الرجال ف الجز.. النساء غاضبات ومتوترات ويتحدثن معا¾ ف

وقت واحد بطريقة أقرب ال الصراخ منها ال الكلم.. أشارت إحداهن فور دخولنا إل الارة الضيقة "أهى دى الته اللى وقع منها جوزى".. نظرنا لعلى.. كانت تشي إل سطح منل مكون من ثلث أدوار.. وأكملت "وقع على الته دى هنا"، وأشارت إل

الرض. ف داخل أحد النازل وصفوا لنا كيف أن أحد ممود سال الذي يسكن ف النل القابل هرب إل سطح النل، وكيف أنم متأكدون من أنه قد سقط أثناء ماولة القبض عليه لن أحدهم قد دفع به من فوق السور! والدليل على ذلك أنه بعد أن سقط على الرض (مكسورا على الرجح ف الوض لنم عجزوا عن إيقافه) قاموا بلع بنطلونه

..‍‍‍‍‍وهو عاروراحوا يضربونه بالسياخ الديدية قصت علينا النساء والفتيات الذين أطلق سراحهم، كيف تكرر السيناريو الشهي ف

جيع النازل: اقتحام النازل.. كسر البواب (شاهدنا بعضها مكسورا ف النل الذي كنا نلس فيه)، ضرب كل من وقع تت أيديهم من النساء والرجال والطفال.. سحل على

٣٥

السلم وف الشارع.. دفع بالقوة إل داخل البوكس.. كل ذلك مع موسيقى تصويرية من الهانات اللفظية النسية الارحة الوجهة إل النساء.. كان عدد من النساء والطفال شهودا على واقعة سقوط أحد من فوق السطح.. ث انتقلت الملة من منل أحد إل منازل جيع أشقائه، حت أولئك الذين يسكنون ف أحياء ماورة.. وف الجز تطورت

الهانات اللفظية الوجهة إل النساء إل ترشات جنسية فاضحة ف مركز أبو كبي. سقط الرجل من الدور الثالث، فلم يد رجال الشرطة داع لنقله إل الستشفى..

وإنا خلعوا عنه البنطلون وضربوه بالسياخ الديدية.. وف قسم الشرطة أيضا ل ير مسئول واحد، ول حت مأمور القسم، أي ضرورة لنقله للمستشفى.. بل استمر الضرب والتعليق والصعق الكهربائي والعتداء النسي من قبل النود.. وحي ت عرض أحد على النيابة، وكان غارقا ف دمائه وعاجزا¾ عن الوقوف، ل يد كذلك وكيل النيابة أي ضرورة

لنقله إل الستشفى بل وبه وطلب منه التماسك ف التحقيق. لكن حي مات أحد ف اليوم الثالث وجد الميع فجأة أن هناك ضرورة لنقله إل الستشفى!! ربا لستكمال الشهد الخي: شهادة وفاة مزورة.. الدفن سرا¾.. وحراسة

مشددة على القبة. ف طريق العودة، وبجرد خروجنا من الارة، أشاروا إل القابر القريبة جدا

والواجهة لنلم وقالوا: هي دي مقبة أحد.. دفنوه هنا أمامنا بدون أي جنازة وفضلوا قاعدين كذا يوم أمام الدافن عشان ما نعملش عزا.. جبنا الامى وحطينا له كرسي وقعد

الناحية الثانية!

٣٦

مديرية أمن اليزة متوجها إل منله ف حي الدقي يوم كان الواطن ممد نوح ممد بينمافوجئ

و لا ل تده،هت منطقة سكنه بثا عنها بأن قوات الشرطة قد د٢٠٠٥ مايو ١٩الميس تسليم نفسه، ف تصرف باتلي يقوم هو بأحد أبناء عمومته كرهينة باحتجاز قامت

مألوفا من قبل الشرطة الصرية. توجه ممد إل الضابط مدحت فارس الذي كان علي رأس القوة فطلب منه الخي أن يأت معهم لسؤاله بصوص سرقة سيارة. ف مديرية المن ت

تفتيشه والحتفاظ ببطاقة تقيق الشخصية الاصة به وعرضه على أحد الضباط الذي اتمه بسرقة السيارة. أنكر ممد معرفته بأي شي عن الوضوع فتم تعذيبه بغرض حله علي

العتراف. يقول ممد:

زي أودة تعذيب، فيها شباكي حديد، طلعون فوق على أودة صغية ف السطوح وفيها مكتبي مكسرين ودولب، وورا الدولب شوم وعصيان، حطوا الكلبشات ف إيديا

ه الضابط مدحتجمن ورا ضهري وعلقون علي الباب، سابون لد آدان الضهر، وبعدين وقال نزلوه، وسألن تان: في العربية؟؟ ولا قلت ماأعرفش حاجة قال للعساكر: فلكوه.

ربطوا ايديا مع بعض باجه زي بطانية قدية وضموها علي ركب كده و فوتوا عصاية من ورا ركب، وعلقون بي مكتبي زي الدبيحة. ضربون الول بالكرباج وبعدين بالشومة.

علي الرضالضابط مدحت كان بيضرب معاهم بنفسه، كل شوية يوقفوا ويدلقوا مية ... قولوا ل عايزين أقول إيه و أنا أقوله بسأزعق وأقول. كنت ويبطوا رجلي فيها جامد

."اأنا تعبت.. أعمل ايه.. كل ما تصل حاجة يقبضوا علي وقد ت توقيع الكشف الطب علي السيد ممد نوح ممد بواسطة أطباء مركز الندي

وت تسجيل الصابات الوجودة به والت٢١/٥/٢٠٠٥لتأهيل ضحايا العنف يوم السبت تطابقت مع روايته.

٣٧

قسم الوراق

"عبد الواد مجوز ف ترحيلت اليزة.. يذهب كل يوم ف "نزهة" إل سجن طرة الذي يرفض استقباله لسوء حالته فيعودون به للترحيلت مرة أخرى..شفته العليا مقطوعة

وكذلك أنفه.. يقف على قدم واحدة حيث تتلئ الخرى بالصديد.. يتنفس بصعوبة، ويتقيأ الدماء كلما ترك... عبد الواد متجز بترحيلت اليزة.. يطلب ما يسكن به أله

فل يد سوى التهديدات... يصل على الطعام بصعوبة و كلما استطاع إخراج صوتهيتمتم أنه مظلوم.."

يقول أخوه: عبد الواد ل يكمل عامه الثلثي.. له زوجة وثلثة أطفال.. كان يعمل سائقا ث بدأ ف العمل ف الدش.. كثيا ما تعرض لضايقات الخبين وأمناء شرطة قسم الوراق.. رغم

علمهم بأنه مريض.. يطلبون منه سجائر.. ويستولون على ما معه من نقود.. مل عبد الواد من ترشاتم.. احتد عليهم فبدأ الضطهاد ف التصاعد.. افتعلوا معه الشاحنات..

دبروا له الشاكل ف عمله.. لفقوا له الاضر الت كان يصل فيها كل مرة على الباءة وأصبحوا يفتشونه كلما صادفهم.. ضغطوا على صاحب صالة الديد الت يتمرن با

ليطرده منها فافتعل معه مشادة هاجت على أثرها قوة من الباحث إحدى الشقق بطريق الطأ ظنا أن عبد الواد يقطنها.. هرب عبد الواد فطاردوه.. ألقوا القبض على أخو

زوجته ليعترف بكانه.. ضربوه وأخذوه رهينة.. لفقوا له قضية مدرات وألقوه ف الجز.. استطاعوا إلقاء القبض على عبد الواد بعد أن طرق مكتب٢٠٠٥ يونيو ١٥ف يوم

ماميه ليحصل على أوراق براءته من جيع القضايا اللفقة.. ذكر الشهود، ومن بينهم الامي، أنم ضربوه فور نزوله من الكتب باسورة على رأسه ث ف صدره وبطنه و على

يونيو عرض عبد الواد١٦ساقيه حت أن "الفسبا" تطمت من عنف الضربات.. يوم على النيابة ممول حيث كان ف حالة بالغة السوء.. و بدأت الضغوط من معاون الباحث

٣٨

يونيو وبعد١٨ممد الشرقاوي ليتنازل عن الذهاب للطب الشرعي لكنها ل تفلح.. يوم ماولت عديدة من الهل صدر قرار الحالة للطب الشرعي. وعند عودته استقبله رئيس

الباحث ونائب الأمور بزيد من الضرب العنيف بعد تقييد قدميه حت تقيأ دما.. أحضر الب طبيبا من مستشفى "الرحة" فكتب له مسكنا ومضادا للقيء وانصرف بعد أن ت

تديده من قبل الضباط.. ل يصل ضباط مباحث قسم الـوراق على لذتم كاملة حت هذه الرحلة فالقوا بعبد الواد ف الزنزانة الت ارتكبت فيها جرائم قتل وتصفية جسديه من قبل.. وهددوه

بتصفيته هو الخر.. وحي ت ترحيل عبد الواد إل ترحيلت اليزة ل يتم قبوله نظرا لسوء حالته وطلب السئولون ذهابه إل مستشفى أم الصريي حيث أوصى الطباء بوضعه

ساعة بعد أن تقيأ دما مرة أخرى أثناء الكشف عليه.. لكن مأمور٤٨تت اللحظة لدة قسم الوراق رفض.. وبدأت رحلة أخرى شديدة القسوة وتفرقت دماء عبد الواد بي

قسم الوراق وترحيلت اليزة وسجن طرة.. ما من مكان يريد استقباله وليس من بينهم من يسمح بإنقاذه من الوت القريب.. ظل عبد الواد هكذا.. يتم نقله يوميا من اليزة إل سجن طرة و بالعكس.. ل يتمكن الهل من رؤيته ول من إدخال طبيب أو دواء.. بل ت

تديد أخيه.. الطالب بالسنة النهائية بكلية الندسة.. بتلفيق قضية مدرات ضده كما تتديد الم باعتقالا إذا اتصلوا بنظمات حقوق النسان..

أما التهمون بضربه والثبتة أساءهم ف بلغ التعذيب فهم رئيس الباحث عبد الميدأبو موسى ومعاون الباحث عمرو عيسى وأمي شرطة ياسر الوزي، و الخب جرجس

تقول أمه: "كل شويه شايفاه قدام عنيه.. هدومه مقطعة.. بقه مقطوع.. ماشه وارمة من

تت.. رجليه متعورة مطرح السلسل.. صورته ما بتروحش من عنيا".

٣٩

ل نترك (أطباء الندي) مكانا ل نذهب إليه.. ل نترك شخصا قابلناه دون أن نقول له أن ضحية.. وإننا ل نريد أن٣١سجل الموات ف أقسام البوليس قد وصل ف عام واحد إل

.. ول حياة لن تنادي.. ٣٢يكون عبد الواد هو الضحية رقم إن مسئولية حياة وسلمة عبد الواد ل يكن أن تقتصر أبدا على قسم الوراق

وحده.. بل يملها أيضا السيد الامي العام ف شال وجنوب اليزة.. وقبلهم السيد رئيس نيابة جنوب اليزة الذي كان النتقال من مكتبه بضعة خطوات أصعب عليه من أن يعيش مدركا انه مع سبق الصرار والترصد امتنع عن تأدية واجبه بالتفتيش عن حالة مواطن قيل له أنه ينف دما ف مقر عمله.. هذا تواطؤ واضح وصريح.. ويبقى أن نفهم لصلحة من؟

ومن يكم من ف هذا البلد؟ ومن أين جاءت الشرطة.. أي شرطة.. بكل هذه السلطة. إن حالة الطوارئ البدية جعلت الداخلية هي أعلى سلطة ف البلد ل يضع لا عموم

الواطني فحسب بل النيابة العامة أيضا!

٤٠

: الاملة بالتعذيبقسم باب شرق بالسكندرية

لن ندى هذه الواقعة لي من السئولي... لن نناشد، لن نشجب أو نندد، ولن نل من مساندة ممد وأحد وعمرو وآخرين نعلم أنم قادمون على ذات الطريق طالا استمرت

حالة الطوارئ والقواني الستثنائية قائمة. ثلثة جروح غائرة بفروة الرأس وذراع ف جبية مغطاة بالدماء هي ما انتهي إليه

حال ممد عبد العزيز حينما حاول إنقاذ شقيقه عبد الرازق الذي ت ضربه واعتصار عنقه حت فقد الوعي تت أقدام الخبين... ليس لن عبد الرازق شخص خطر أو مسلح بل

لن الشرطة تبه – شأنه شأن آخرين كثر - على دفع إتاوة مقابل مارسة عمله.. الخبان جعة والعرب كادا أن يقتل عبد الرازق ضربا¾ ف عرض الشارع بالضرة

الديدة، كما أطلق الخب العرب الرصاص على ذراع ممد فسقط وسط دماءه على الرض، ث اكتفى الخبان باقتناص غنيمة واحدة (عبد الرازق)، وتركوا ممد ينف حت

وجده صدفة صديقة أحد الذاهب لصوان عزاء.. ذهب أحد حامل¾ صديقه الفاقد الوعي إل النيابة لثبات الواقعة وتويله إل

الستشفى بصورة عاجلة، أمر وكيل النيابة بنقله إل الستشفى، فقرر الضابط الالس معه اصطحابا للمستشفي ووافق وكيل النيابة رغم علمه بان هذا الضابط هو أحد التهمي ف

جرية تعذيب هذا الواطن. وبدل من العلج تلقى أحد وممد حفنة من الصفعات واللكمات والركلت والسباب والتهديد بالغتصاب.. ليس ف الستشفى بالطبع بل ف

حفل تعذيب بقسم باب شرق قادها الضابط إليه ف عملية اختطاف منظمة بدل من تقديالعلج.

ظل ممد ينف من جرح رأسه وساعده بينما كان الضابط يهدد أحد بالعتقال كي يشهد أمام النيابة بأن ممد وعبد الرازق ها اللذان تعديا على الخبين!! ناية الرحلة

٤١

كانت ف مقر مباحث أمن الدولة حيث ت تعصيب العيني وتقييد اليدي ث التعذيبالتواصل حت مشارف الوت...

لاذا أمن الدولة؟ لن أحد الضباط يعرف الخب الذي أطلق الرصاص ويريد ماملته، فقط تأخرت

تلك الاملة كي يضمن الضابط عدم إثبات الصابات الديدة الت أضافها ف تقرير الطب الشرعي، حيث ت عرض أحد وممد على الطبيب قبل نقلهما وتعذ يبهما بقر مباحث أمن

الدولة.. ل يسلم عمرو الخ الثالث لـ ممد وعبد الرازق من الضرب بالحذية على رأسه ووجهه كما تلقى اللكمات على ظهره وصدره حينما حاول عمل مضر با حدث

لخويه. خرج ممد وأحد من أمن الدولة إل القسم ث أطلق سراحهما، أما عبد الرازق فقد

ت تعذيبه ف السجن بعد تريك حكم قدي صدر ضده غيابيا. الشاركون ف الواقعة كما جاء ف شهادة الضحايا هم الضباط ياسر سرى وأحد فوزي

ومسن عبد الرازق وأحد متول (وكيل نيابة) ورئيس مباحث باب شرق ومأمور قسم بابشرق والخبين عرب وجعة وسيد أبو ليلة.

وقد ت تويل قضية التعذيب إل مكمة النح بالسكندرية، و ل يتهم فيها سوىالخبين دون توجيه أي اتام للضباط الضالعي ف الرية.

٤٢

قسم شرطة شس الدين

ف أحد أيام مصر الروسة فوجئنا برية بشعة ربا تكون الول من نوعها ف مصر.. جرية من نوع غريب.. عشرة أشخاص من ثلث أسر بقرية شس الدين مركز بن مزار..

ذبوا جيعا بنفس الطريقة.. وف زمن قياسي! الميع كبارا وصغارا.. نساء وأطفال.. ذبت رقابم وفتحت بطونم وقطعت أعضاءهم التناسلية.. ووجد بالكان حام مذبوح

ومثل به! أيام وجاء بيان الداخلية أن مواطنا واحدا فقط هو الان وقد ت ضبطه واعترفوكما هي العادة- قام بتمثيل الرية!

ل نصدق بيان الداخلية.. فالتحليل النطقي والعلمي يتناف مع هذا التام، خاصة عندما صرحت نفس الهة بأنه ل توجد آثار لخدر ف دم الضحايا.. ل نصدق الداخلية لسبب آخر تعلمناه من خبتنا ف التعامل مع ضحايا التعذيب.. حيث "يعترف" الواطنون

برائم ل يرتكبوها.. يعترفون ف لظات يبدو فيها حبل الشنقة الذي يزهق الروح ف لظات أرحم با ل يقاس من الوت عشرات الرات تت وطأة التعذيب النون الذي يتم

علي أيدي ضباط الداخلية ومعاونيهم. عندما قرأنا ما قاله والد الشاب التهم ف الؤتر الصحفي ونشر بالصري اليوم..

حاولنا الذهاب لبن مزار لزيارة السرة ول نتمكن من ذلك ف حينه حيث بلغنا أن الكان ماصر وتت سيطرة أجهزة المن الت ل تسمح لحد بالقتراب..هذا الصار ذاته مثي

للشكوك.. إذا كان ت القبض علي الان واعترف فما معن حصار القرية كل هذا الوقت.. ما الذي تاول الداخلية إخفائه؟؟.. أجرينا عدة اتصالت مع مكتب الستاذ

طلعت السادات الذي تطوع للدفاع عن ممد علي وتكفل بالؤتر الصحفي إل أن جاءاليوم الشد قسوة بالنسبة لنا.. يوم زيارة أسرة ممد علي.

٤٣

قابلنا شابي ها متار وطلعت أخوة ممد، ورجل مسن ف الامسة والسبعي تقريبا هو والد ممد، وسيدة مسنة ف ثياب سوداء ف الامسة والستي من العمر هي والدة

ممد.. وبدأت الروايات تكي حقيقة ما حدث: "أنا علي ممد أحد والد الظلوم ممد.. إحنا كنا نايي ف البيت أنا وأولدي يوم

الربع.. مفيش حاجة.. ابن ممد متعود يصلي الفجر حاضر.. طلع يصلي والقرآن بيقرا.. تارينا معروف ف البلد.. ولدى مفيش فيهم واحد بيقعد علي قهوة ول يشرب سيجارة.. ل عمرنا شكينا حد ول حد شكانا..إحنا ملتزمي وف حالنا..ممد بيوح الغيط.. طلعت

بيدرس ف الكلية ومتار موظف ف الكهربا.. نايي ف أمان ال. صحى ممد وطلع والقران بيقرا عشان يصلي الفجر.. بعدها بول عشرين دقيقة صراخ زعق ف البلد..

الادث حصل شرق البلد وإحنا بيتنا غرب البلد.. بنت سيد اللي أبوها ادبح متجوزة ف التة بتاعتنا.. جالا الب صوتت.. قمنا نري.. خي يا ولد؟ قالوا سيد ومرته وابنه وبنته اتدبوا.. بعد شوية قالوا طه وأمه اندبوا..بي البيت بتاع سيد وبيت طه سبع بيوت علي خط واحد..شويه وسعنا إن يي ومرته وبنته وابنه طفل صغي ادبوا.. بيت يي بعد بيت طه بتسع بيوت.. طلعنا نشارك الناس ف مصيبتها ومصيبتنا.. سيد ده يقرب ل.. ابن خال وعلقتنا طول عمرها كويسة.. وطه راجل كويس ومتعلم والناس بتحبه.. ويي مشاركنا

ف زرع من سبع سني ومفيش بينا وبينه أي حاجة وعمرنا ما اختلفنا.. طلبوا الكومة وجت ناس من الركز والنقطة.. ممد طلع من الامع راح يسقي

الزرع كان سقيه عشية وطلع يكمل السقاية..أول ما سع باللي حصل جه.. كانت الساعة تيجى تانية.. الساعة تسعة جت الباحث ورجعوا اترددوا علي البيت بتاعي وبعدين خدون وسألون عن ممد..قالوا " هو ممد بايت بره؟ " قلت ل.. عمره ما بات بره بيته.. الساعة

اثني الظهر رحت مع الباحث لقيت ممد ف البيت.. أتقبض علينا كلنا يوم الميس العصر.. متار ومرته وطلعت وممد وتركوا ابن ممد الرضيع ف البيت وهو ما بياخدش

٤٤

حاجة غي صدر أمه.. سابوه تلت أيام بدون رضاعة لا جاله جفاف وكان حيوح..وأمهمجوزة ف الركز.. مركز شرطة بن مزار..

ما شفتوش اللي إحنا شفناه.. البهدلة.. بقى ياخدوا واحد واحد.. كل واحد لوحده.. ضرب وهو ملط.. وقلة الدب بالزيادة.. ممد كهربوه..جلدوه علي اللحم..

يقول ما عملتش حاجة مفيش فايدة..كل يوم علي دا الال.. يومي وقالول تعال كلم لواءات من مصر.. دخلون وواحد قال طلع الضباط

دول.. طلعوا الضباط الصغيين.. واحد قال ل عرفنا إن ابنك ده كان بيتعال.. قلت كان عنده شوية اكتئاب وراح أبو العزاي وأخد شوية برشام ومفيش حاجة.. قال "أنت راجل

عاقل..وعاوزك تتعاون معانا..سألته كيف يعن؟..قال ابنك يشيل القضية وأنا حساعدك..سألته تان: كيف حتساعدن؟.. رد: حأجيبلك جواب من مصحة إن ابنك

منون وأطلعه من القضية.. قلت له: يا باشا ما أشيلش ابن القضية بالظلم.. دي عصابة كبية يا باشا.. ده دبح وشق وأخد أعضاء.. أول بيت.. ونزلوا وسابوا سبع بيوت

ودخلوا دبح وشق وأخد أعضاء.. ونزلوا سابوا تسع بيوت ودخلوا دبح وشق وأخد أعضاء..والبيوت مرتفعة سته سبعة متر..ابن يعرف يعمل كل ده وهو ما يعرفش يدبح فرخة؟.. بدلونا آخر بدله.. والضرب والهانة علينا كلنا.. نزلون تت.. كنت باسع

صريخ ابن وهو بيتجلد علي اللحم ووهم بيكهربوه.. لو كنت أقدر أكسر الديد وأطلع كنت طلعت.. بس كنت مسجون.. ابن مظلوم يا ناس..حرام عليكوا حرام الظلم.. ف

اليوم الرابع قالوا ل تعال كلم مساعد وزير الداخلية.. طلعت.. لقيت مراتى مبوسة.. ما كنتش عارف إنم اخدوها هى كمان.. لقيته جايب ل شوية برشام علي التربيزة.. مش

عارف دول ليه.. قال انت يا راجل مش عاوز تتعاون معانا ليه؟.. انت مش كويس ودماغك ناشفة.. وقعد يساوم فيا..قلت له ما أقدرش أشيل ابن قضية.. أنا قاعد علي الرض وواحد من بتوع مصر دول قاعد علي الكرسي بقي يضرب بالرجل ف صدري كده كده" وأخذ أبو ممد يرك أرجله الواحده تلو الخرى.. ف حركة عصبية عنيفة..

٤٥

قلت له أضرب زى ما انت عاوز.. قلعن الطاقية والدوم وبدلن وقال لم حطوه ف الجز.. ف اليوم الامس بعتوا جابوا بناتى التجوزين وجابوا أحفادي البنات.. واحدة

خلصت دبلوم تارة والثانية ف آخر سنة.. وجابوا بناتى التلتة التجوزين.. ربطوا البنات بالبال..حبال كتان.. وجابوهم علي أوضة ممد ابن وقالوا يا ممد دول اخواتك البنات ودول ولد اختك لو ما شلتش القضية يا ممد هنهتك عرض البنات.. البنات مربوطة مع

بعض ودخلوا عليهم قطعوا هدومهم.."ث أكمل أخو ممد:

"جابوا لواءات..علموا ممد إزاي يتسلق اليطان والسوار عشان يعترف بكده.. من حسن حظنا انه اتصور ف اللحظة دى والصورة نزلت ف أخبار الوادث.. وف مركز الشرطة كان فيه دكتور اسه ناصر إبراهيم أخد من ممد كيسي دم وأعطاه أدوية وحقن

زى الخدرة عشان يتجاوب معاهم ف التحقيق ويردد وراهم الكلم اللي هم عايزينه.. ولا جه يثل للنيابة مش كان هو اللي بيقودهم علي أماكن الرية دول كانوا هم قدام.. وهم

اللي بيقودوه. ولا جابو له حامة عشان يوتا حطها ف صدره وقعد يسس عليها.تقول الم:

"أخدوا زينب مرات متار.. زينب احد ممد بنت أخويا..أخدوها تلت أيام وسابوا ابنها.. ماكنش بياخد حاجة غي صدر أمه.. قعد التلت أيام من غي رضاعة لا

هزل وتعب.. رجعوها وأخدون أنا تالت يوم..سابوها ليلة ورجعوا اخدوها هي والطفل. أخدوا هدوم أبو طلعت وطلعت وهدوم شريف.. ابن شريف مسافر ليبيا..وهدوم ممد..

ملوا شنطة.. ورجعوا تان ملو شنطة تانية.. بنت مرفت شدوا المار من علي راسها وقطعوه وشدوها من شعرها وربطوا رجلها ف عصاية ورفعوها علي كرسي.. وقالو لا انت غسلت هدوم اخوك من الدم..قول انك غسلت هدوم اخوك من الدم.. وضرب

وبدلة..أنا خدون وسألون ابنك طلع امت؟ قلت خرج ف صلة الفجر وبعدها راح يكمل سقيه الغيط.. شقلبوا الدنيا..قطعوا الراتب..أخدوا سكينة قدية وواحدة تانية مكسورة

٤٦

جنيه بتوع ابن طلعت..بدلونا وشندلونا وانا ضربون وشدون من شعري٤٢٠واخدوا وبنات بنت وبنت..قالوا يا ممد لو ما شلتش الشيلة دى حنفوت ف أمك وأختك وحنفتح

بنات اختك.. قطعوا هدوم البنات قدامه..ما تملش يا ضنايا.. قال خالص اللي انتو عايزينه اعمله وسيبوا البنات.. سجلوا كلمه بالسجل انه شايل الشيلة..وقالو له اوعوا

تغي كلمك ف النيابة، احنا معانا التسجيل.. قطعوا هدوم البنات..مروة خبطوا دماغها ف اليط عشان يسمعوه جوه..شفت ابن ف حالة العدم ما خلوش فيه بن آدمي.. من ساعة ما شفته وانا ف أعز الر.. الليل زى النهار..أشوف قدامى اللي حصل لبن ما لقاش غي

دمعت.. أنا مش قارية..ل باكتب ول بقرا.. كتبوا كلم باطل.. قالوا إن أمه بتقول أنا غسلت الدم بتاع بن.. وختمون بصباعي ده.. رغم إنم حلفون علي الصحف وحلفت

إن ابن ما دخلش علي بأي حاجة وسخة ول عليها دم...التفتيش قعد خس أيام بدلة قياط بالبخس.. الرض كان عليها كرنب طايب٢٢للبيت وللناس.. بيعونا البيت و

بتاع خس تلف جنيه.. اخدوه مع الرض.. الفراخ اللي قنياها ماتت والاموسة كانت حتموت لول حد أخدها أكلها وسقاها.. كنا معززين ومستورين بقينا ف مذلة ومهانة.. من

غي أرض.. من غي بيت.. مطاردين منوعي ندخل بلدنا..مش عارفة أنام.. ولو سقطت شوية أقوم مفزوعة..بأشوف ممد وهو ف الركز وهه مسندينه واحد من اليمي وواحد من

الشمال..عظم راسي بيوجعن كأنه مفتوح.. وصفافي ف راسي بودان.. واسع صراخه.. النظر قدامى علي طول... الوزير بيقول قبضوا ع الواد رابع يوم وكان هربان.. وهم

واخدينه من بيته بعد اللي حصل بساعات.. بأقعد أصلي وأدعي ربنا يوقف له ولد اللل ويرفع عنه الظلم.. ده الواد لسانه تقل من اللي جري.. له سعته ف التليفزيون.. كان مش

هو ممد ولسانه تقيل.. ممد ما كانش كده..كان إنف قوى ف لبسه.. بيوح الغيط بالزمة والشراب وأبوه يقوله البس كاوتش وانت رايح الغيط يقوله لا آجي اسقي بأقلع

مرات ف اليوم ولو قلت له يا بن دي زى الفل٣الشراب والزمة..كان بيغي هدومه

٤٧

يقول ل يعن يامة مشكله لو حطتيهم ف شوية ميه وصابون.. حت جلبيه البيت كانبيكويها..اللي شفته ده مش ممد.. قتلوه.

اللي وز علي ابن عصام عزت شيخ البلد.. وكان مع الكومة ساعة بيع الرض قياط لعيلة أحد يي.. خطفوه من وقلعوه١١ قياط لعيلة ممد أبو سيد و١١كتبوا

ملط عند بيت عصام عزت.. وربطوا عنيه.. وربطوا ايديه من ورا ورموه ف البوكس مع تف وشتيمة وهرتله وقلة حيا.. كان بيقول تعال يا مرة يا كلبة يا وسخة يا بنت الـ...

وخلون أبصم علي كلم كذب..شاب صغي ضابط هو اللي كتب علي الضر الظلم كلم ما قلتوش.. وضابط تان حلف لبنت لو أخوها ما كانش شال الشيلة كانا فتنا ف البنات.. ربنا بعتكوا لينا.. أنا صاية ونادرة أفضل صاية لد ابن ما يطلع.. وبادعي ف صلتى ان ربنا يبعت له ولد اللل اللي يقفوا جنبه ويساعدوه عشان الق يظهر ويرفع عنه الظلم

والذل والهانة..ربنا استجاب ل وبعتكوا أوعوا تسيبونا لوحدنا مع الظلمة..ساعدوا ممد.. ممد مظلوم.. ما تسيبوهوش ربنا يستر عرضكوا وعرض ولدكوا وما تشوفوش

اللي شفناه.. هذا وقد أثبت تقرير الطب الشرعي سلمة القوى العقلية للمواطن ممد علي عبد

اللطيف وأصدرت الكمة حكمها بباءته، لكن الشرطة لزالت تصر أنه الان وأن سلطتها أعلى من سلطة القضاء وبالتال فإن ممد وأسرته المتدة لزالوا يعيشون رهن

العتقال النل بعيدا عن بيتهم، بعيدا عن أرضهم وأعمالم وأطفالم الغي مسموح لمبالستمرار ف الدراسة.

٤٨

ف قسم حلوان: ممد الشرقاوى هو القانون مرة أخرى..

إحدى عشر مواطنا مصريا كانوا يركبون ميكروباص ويتوجهون إل حدائق حلوان حي استوقفهم رجل ف زى مدن، اتضح بعد ذلك أنه ممد الشرقاوي، رئيس مباحث قسم حلوان، اعترض السائق وسأله عن سبب تواجده ف حلوان وهو يقود سيارة أجرة

جيزة. ولا سأله عن هويته اعتبها رئيس الباحث إهانة فأخذ جيع الرجال على القسم... ساعة٣٦وف القسم تعرض الرجال إل كم هائل من الهانة والتعذيب قبل تويلهم بعد

٢٠٠٦ يناير ٢٧.. يوم ٢٠٠٦ لسنة ٣٧٢٥إل النيابة بعد أن لفق لم قضية بلطجة رقم جنيه لكل منهم، وبعد١٠٠صدر قرار النيابة بإخلء سبيل جيع الفراد بضمان مال قدره

حوال أسبوع من إصدار القرار قرر السيد ممد الشرقاوي الفراج عن ست أفراد فقط سلطة سلطته فوقرفعوالحتفاظ بباقي التهمي، دون سند من القانون أو سبب سوى

القانون.. التهمون الذين ظلوا متجزون تت رحة السيد ممد الشرقاوي هم إبراهيم يونس على، رمضان ممود يونس، ممد ممود يونس، طارق رسلن ممد، وشعبان أحد ممد.. ول يقتصر التعذيب عليهم فقد تعرض شقيق إبراهيم يونس للضرب على فقرات أسفل ظهره من قبل ممد الشرقاوي عندما توجه للسؤال عن أخيه. كما تعرض أبن عم

إبراهيم يونس للضرب ف العدة، توجه بعدها إل الستشفي وقام بإجراء عملية منظار، وقد تقدم بشكوى ضد ممد الشرقاوي ف وزارة الداخلية وت تويلها إل مديرية أمن القاهرة

للتحقيق. تقدم شقيق إبراهيم يونس بشكوى إل رئيس نيابة حلوان،٢٠٠٦ فباير ٥بتاريخ

وقد أشر رئيس النيابة بالفراج الفوري عن للمتهمي ووجه التأشية إل مأمور قسم حلوان، لكن ممد الشرقاوي ل يستجيب لوامر من أحد فهو ذاته القانون والشرطة والقضاء ولن يفرج عن التهمي إل بزاجه، كما جاء ف تصريه لشقيق أحد التجزين

٤٩

النشور بريدة التجمع.. وحي توجه الامون إل قسم شرطة حلوان للسؤال عن التهمي كان الرد أنه ت إرسالم إل الجز الداري بديرية أمن القاهرة، وعند السؤال عنهم

بالديرية كان الرد أنه ل يوجد أحد بذه الساء.

٥٠

قسم شرطة دكرنس

تعرض السيد بشي صقر عضو جعية الدافعي عن منتفعي الصلح الزراعي، ومراسل جريدة التجمع إل الحتجاز التعسفي والهانة والضرب العنيف ما أدي إل

مايو٢١إصابته بعاهة مستدية علي يد الضابط رئيس مباحث دكرنس وذلك يوم الحد أثناء قيامه بتابعه واقعة انتزاع أراضي الفلحي بقرية دكرنس وتسليمها لدعي٢٠٠٦

ملكيتها من أبناء عائلة البدراوي.يقول بشي:

تركت مع عدد من الصحفيي حوال الساعة٢٠٠٦ مايو ٢١ف يوم الحد الادية عشرة صباحا إل عزبة مرشاق التابعة لدينة دكرنس بحافظة الدقهلية لتغطية واقعة

رفض الفلحي للتوقيع علي تسليم الرض مل الناع.... فوجئنا بوجود حلة بوليسية كبية مكونة من أكثر من خسة عشر عربة أمن مركزي وأربع مصفحات وعشر بوكسات

وعربة مطافئ. وأوضحت لرجال الشرطة سبب وجودنا وإن مراسل جريدة التجمع إل جانب كون عضو ف جعية الدفاع عن منتفعي الصلح الزراعي، وكان معي ممد عبد اللطيف الصحفي بريدة الكرامة وعدد من الصحفيي الجانب الذين كانوا متواجدين لتغطية الحداث. اختلط الصحفيون بالفلحي يسمعون شكواهم وطلب المن مننا أن

نتوقف عن التسجيل لكننا رفضنا. حوال الساعة الثانية ظهرا قررت الشرطة منعنا بالقوة فأخذ كل ضابط صحفي من كتفه وأجبه علي السي معه بعيدا.... وذلك فيما يبدو ليخلو

لم الو لقمع الفلحي بالقوة كما حدث. إذ بعد وقت قليل هجمت الشرطة علي الفلحي وبدأت ف إطلق قنابل دخان وضربوا الفلحي بالعصي والدروع وأوقعوا بعض

. حاول١٥٠النساء ف القناية.. كان عدد رجال المن كبي جدا وعدد الفلحي اقل من الفلحي الدفاع عن أنفسهم بإلقاء الطوب علي رجال المن وجريوا ف جهات متلفة.

٥١

كان من بي رجال المن ناس يرتدون مدن ( غالبا فرق كراتيه) أشار لم ضابط كان لبس مدن عرفت بعد كده أن اسه وائل منصور وأمرهم بالقبض علي. ل أقاوم القبض

علي وركبون بوكس واخذوا من الشنطة وألقوا القبض علي عدد من الفلحي وحطوهم ف البوكس. القبض كان عشوائي عرفت بعد كده إن من بي القبوض عليهم الثنان

وعشرون اثنان فقط من التملكي للرض التنازع عليها. ف مركز شرطة دكرنس قعدت ف الجز- حجرة التحقيق - دخل علينا الضابط رئيس مباحث دكرنس وائل احد التول منصور وشتمن وضربن بكفه علي وجهي ضربة قوية جدا، حاولت أدافع عن نفسي لكن

الخبين وقعون علي الرض وثبتون له وهو ضربن بالذاء ف وجهي وداس علي راسي بالزمة الضرب استمر حوال عشر دقائق وبعدين كلبشوا ايديا بقيد حديدي ضيق وراء ظهري وتركون أكثر من ثلث ساعات كده. اكتشفت إن سنان المامية انكسرت وإن

متعور ف أماكن كثي.. ماودونيش الستشفي ول أعطون أي علج، وبعدين عرضونا علي ٢٣النيابة الت قررت حبسنا علي ذمة التحقيق أربعة أيام وأفرج عنا قاضي العارضات يوم

مايو." وذكرت طبيبة مركز الندي الت شاهدت بشي أثناء حضوره أمام قاضي العارضات

نه كان مصابا بكدمات وجروح متعددة بالوجهأبأنه كان شاحب الوجه ويسي بصعوبة و وكسر بالسنتي الماميتي العلويتي كما كان يعان من صعوبة بالغة ف الديث والتنفس

بسبب آلم حادة ف منطقة الضلوع، اشتباه كسر.

٥٢

مركز شرطة الصف

نشرت الصحف حادث العتداء المجي على السيدة٢٠٠٦ يوليو ٣٠بتاريخ صفاء على السيد عطية وذلك ف شرطة مركز الصف حيث قام الضابط سال الابري

بنفسه وتت إشراف الضابط ممد الصاوي رئيس الباحث بتعذيبها وذلك وفقا لرواية السيدة صفاء لركز الندي وطبقا¾ لبلغها ف النيابة. وبالرغم من أن الوضوع يعتب فضيحة

جديدة تضاف لفضائح أقسام الشرطة، وعلى الرغم من أن صفاء أبلغت مديرية أمن اليزة ووزارة الداخلية وعدد من السئولي بالواقعة إل أن شيئا¾ ل يدث بل وصلت الرأة بضباط

ف تديدها والعتداء عليها وتلفيق القضايارستمرالابالقسم وشعورهم بأنم فوق العقاب ضدها، بل وصلت التهديدات لن يذهب مب يدعى عكاشة إل صفاء ف شقتها وأبلغها أن الضابط يطلب منها سحب الشكوى الت تقدمت با للنيابة وإل فعليها ترك النطقة بأكملها ف خلل يومي. وفيما يلي سنقدم شهادة السيدة صفاء كبلغ لكل من يهمه المر ف هذا

الوطن.تقول:

لعمل مضر ضدالصف توجهت لركز شرطة ٢٠٠٦ يونيو ٢٠ف يوم الثلثاء ثلثة بلطجية ضبطهم يقسمون الخدرات ف بلكونة شقت اللفية بعد أن قفزوا إليها ف

غفلة من السكان.. وف القسم طلب من الضابط "ممد الصاوي" عدم ذكر واقعة تقسيم الخدرات ف الضر.. ف اليوم التال نصحن الامى بضرورة الذهاب للقسم مرة أخرى

واستكمال الضر، وذكر حقيقة الادث فما كان من السئولي ف القسم إل أن اثبتوا ذلك ف ورقة مستقلة واحتجزون بجة وجود أحكام قضائية سابقة ضدي، ول يتركون إل بعد

إتاوة، وأعطان الخبين أرقام القضايا الزعومة. ف اليوم التال – جنية ١٠٠دفع مبلغ – توجهت للنيابة للسؤال عن هذه القضايا فأخبن وكيل٢٠٠٦ يونيو ٢٢الميس

٥٣

النيابة أن هذه القضايا ل تصن، وأحالن مرة أخره للقسم لتحرير مضر بالواقعة بعد أن أخبته بكافه التفاصيل، كما أتصل بم تليفونيا¾ ووبهم ولمهم لوما¾ شديدا. ذهبت إل

القسم ف نفس اليوم فرفض رئيس الباحث ممد الصاوي ترير مضر ضد الخبين، ولكنالأمور قام بتوقيع الزاء عليهم.

مساء وهناك قام٩ ت استدعائي للقسم الساعة ٢٠٠٦ يونيو ٢٣ف يوم المعة الضابط "سال البي" والمي شعبان بضرب (قال ل الضابط كلم عيب يتقال) وقال

موضوع بسيط زي ده تروحي تشتكينا ف النيابة؟ واستمر ف استفزازي حت دافعت عن نفسي فراح قاي وضربن على وشي بالقلم، فوقعت على الكتب.. المي "شعبان فتحي"

رمان مرة تانية ناحية الضابط، ضربن تان ف وشي بس الرة دي كان ف أيده حديدة (بشله) فتح بيها وشيي (تت العي الشمال وأسفل الد اليمي) حاولت أدافع عن نفسي ماقدرتش.. قطعوا العباية من الصدر والكتف، ورئيس الباحث "ممد الصاوي" كان ف

الجرة الاورة وسامع كل حاجة، جه وقال أنتÞ مش هتبطلي طوله لسان؟ أكيد أنتÞ اللي استفزتيه ووجه كلمه لسال وقاله أعمل لا مضر ومشيها. سخر من سال وسألن لسه

عايزة مضر؟ صرخت وقلت لم أنا مش هاسكت. جه واحد لبس مدن وعملي مضر ضد سال البي والمي شعبان فتحي، قريت الضر ومضيت عليه مع أن الدم كان بيخر

من وشي. بعتون الستشفي والدكتور هناك رفض تسجيل الروح وقال دي كدمات. رجعت القسم أسلمهم الضر لقيتهم مهزين مضر تان وعايزن أمضي عليه ولا رفضت

ضربون وتركون ف الجز لد يوم السبت، جت أخت تسأل عليا ف القسم قالوا ارموها هي كمان ف الجز، الضابط سال سألا عن أسها فرفضت تقول له، قال لا هانطلك

السم اللي على مزجنا ونلففك كعب داير، وفعل¾ عمل كده. الساعة أربعة الفجر جابوا تلتة بلطجية منهم واحد من اللي دخلوا شقت ف حادثة الخدرات اسه أحد أبو دبشة،

احدثوا فيهم خدوش وعملوا لم كشف طب، وابتدوا يعملوا ل مضر أن أنا الليضربتهم.

٥٤

صباحا¾ خدون النيابة – حكيت الكاية – أخلي سبيلي لكن٩يوم السبت الساعة المناء أخدون الركز وقالوا ل اتنازل عن الضر الول ضد البلطجية واحنا نسيب

وتنازلت عشان اخرج أخت.. وفعل٩أختك. بدون تردد تان يوم رحت النيابة الساعة خرجت.

ولكنها ل تسكت: ذهبت إل وكيل النيابة (الولن) وكان عارف القصة٢٠٠٦ يونيو ٢٥يوم الحد

وحكيت له على اللي حصل، اتصل على الفور بالأمور وشد معاه... وقال أنا هاعمل لك عرائض نيابة الصف).. وأنا ما٢٣٤١/٢٠٠٦مضر بنفسي، وفعل عمل ل مضر برقم (

وقدمت شكوى للداخلية ولغاية٢٧٦٥سكتش عملت بلغ لديرية أمن اليزة برقم النهاردة ل يدث شيء بعت أربع تلغرافات اللي حصل إنم إبتدوا يهددون.

بالليل الساعة٢٠٠٦ أغسطس ١اخدن الضابط أحد روؤف معاون الباحث يوم أغسطس جول ف شقة٥ مساء للقسم وطلب من التنازل عن القضية ف النيابة. ويوم ٢

ثانية، أخذن الضابط سال البي وحط ل كمية كبية بانو وسلح وشوية حاجات مسروقة وقال اختاري اللي يعجبك، أمن الدولة ف جيبنا ومكتب الخدرات ف جيبنا..

هتعاندينا هنسلط أي جهة عليكي. ث آخر التهديدات: الخب عكاشة جال شقت وأبلغن إن الضابط بيطلب من سحب

الشكوى اللي قدمتها للنيابة وإل فعلي ترك النطقة خلل يومي".

٥٥

قسم شرطه منيا القمح

هذه الرسالة وصلتنا عن طريق البيد "..من أسرة شاب كان بالمس يتدفق حياه و حيوية و يلئه المل ف غدا مشرق

يري فيه أبنائه وإخوته الصغار و قد حققوا الحلم الت حرمتهم الظروف القتصادية القاسية الت عاشها من تقيق تلك الحلم.. إل إن القدر كان له بالرصاد فبعد إن حقق حلمه باللتحاق بهاز الشرطة كجندي متطوع و كان خلل فتره عمله يظي باحترام و

) من زملئه القائمي علي حراسة مزن٢حب جيع زملئه و رؤسائه.. تعرض مع عدد ( سلح و هم عريف متطوع فتحي احد ممد و أمي شرطه نبيل عبد العال عبد الرحيم

. و بدل منبقسم شرطه منيا القمح بحافظه الشرقية لادث فقد قطعه سلح (مسدس)... التحقيق معهم و مازاتم بأي عقوبة تنص عليها لوائح العمل طبقا للقانون قام النقيب

وليد سلمه.. ضابط الباحث بالقسم والسيد العقيد مدي حليمه - نائب مأمور القسم بتعذيبهم بأساليب كنا نعتقد أنا انتهت مع انتهاء عصور التعذيب العروفة، وإغلق سجون

التعذيب وبدء عصور الرية الت ينادي با منذ توليه السئولية القائد والزعيم الرئيس / إن يتكرر ذلك ف عصر السيد اللواء النسان والب /وكذلك نأبممد حسن مبارك..

حبيب العادل وزير الداخليه الذي نعلم عنه رفضه التام لثل هذا السلوب ف التحقيق أيا كان التام الوجه إل الشخص مل التحقيق لن ذلك ل يتفق مع دوله الؤسسات و الرية

إن القائمي. وما يزيد من بشاعة الادث الأسويو القانون و كرامه الواطن الصري... علي التعذيب بالكهرباء قاموا بعد الوفاة بنقل جثمان الندي رجب ممد عفيفي زايد من السجن إل عنب البيت الاص بالنود و تعليقها ف سقف العنب لتضليل العدالة و تصوير

الادث علي انه انتحار، وذلك علي الرغم من عدم وجود أي أسباب تدفع شاب ف بداية السئول الول والخي عن أسرة مكونة من أب وأم كبيين ف السن، للنتحار وهوحياته

وثلثة أخوة وزوجة وطفلي ل يلتحقا بالدرسة البتدائية بعد. كما إن أقصى عقوبة يكن

٥٦

إن يتعرض لا مع زملئه السئولي عن فقد قطعة سلح قد ل تتجاوز الفصل من الدمة أوالسجن".

٥٧

٥٨

ف الشارعوالتعذيب

٥٩

حكاية: يس بة٧/٧/٢٠٠٥ف يوم الم طة برت بط شر ية عشرة ظهرا¾، قام ضا حوال الثان

نقيب يدعى عادل برعي بإيقاف الامي الستاذ فتحي بسيون ممد بسيون، هو وواحد منسية من مبن مكمة شال القاهرة بالعبا عملئه يدعى ممد عوض وذلك عقب خروجهما ها بالشارع ما دون إبداء السباب واحتجز ية الاص ب يق الشخص وتفظ علي أوراق تق بدون مبر ووجه لما الهانات والشتائم، ث قام هو وعدد من رجاله بضربما ما أدي إلسوي من حفلة الضرب هذه ها ما ول ينقذ كل منه ور ب صابات شديدة وكس حدوث إستفزهم هذا العدوان من ا هم كبي من هر عدد ين تم ي الذ من الام خل الارة وعدد تدرح من مس بل أن يهرب لح ق ي بالس يد جوع الام يه بتهد بط ومعاون افر. فقام الضا الس

الرية.الامي فتحي بسيون يكي الواقعة:

"يوم الميس كنت خارج من مبن مكمة العباسية ومعايا ممد عوض قريب لحديا أوراق لوكلي تت الكوبري. كان معا ها ية اللي كنت راكن ي للعرب نا متجه عملئي وكمد وقال له: ك م ن) مس بس مد كري (ل نا بعس مع اللء. فوجئ ف م سلمها لزم أ بطاقتك! لسه بأكلم العسكري وأساله عن السبب، لقيت الضابط (لبس مدن برضه) نزلعت له مي وطل ن ما نا قلت له ا ته وأ قة بتاع يق، ممد طلع البطا من البوكس وطلب البطاقة بتاعت وحط البطاقتي ف به راح مادد ايده وأخد البطا يه النقا اوراقي عشان اوريه كارننا، نا بطايق سحت ادي يا، قلت له لو يه؟ ماردش عل يه. قلت له ل ستنوا شو نا إ به وقال جيسلم اوراق تش ا يس ولو مالق تعجل لن اليوم كان الم نت مس نا ك ماداناش وماردش. أنا نا نشى علشان نلحق شغل عي هيبات خيس وجعة. رحت قلت لمد يالل بي الوكل بتاحت نطرت يش، ر من ايدي عشان مانش ن بط شادد قت. راح الضا يق دلو سيب البطا و أيدي منه. راح شاتن شتيمة وسخة قوي وراح ضربن بونية ف وشي ووراها بوكس تان. النضارة اتكسرت وانرحت وبقيت مش شايف كويس. لقيت حوالينا تلته غالبا جم من

٦٠

ورا العربية، واحد منهم معاه لوح خشب كبي ونزلوا فينا ضرب من كل حته. مش عارفن هاموت.. سس ا ن وحا سي مغرقا من را ي علي الرض ونافورة دم يت نفس ن لق ي ا غ عرفت بعدين انم ودون مستشفي عي شس التخصصي وممد ودوه مستشفي الزهراء..ف ي يه جرح تش الغرز وكمان ف ه مافك ف فروة الرأس خيطوه ولس نا كان عندي جرح اسس ان طبيعي. دلوقت لسه حا مش ن اليسري. قعدت يوم كده حاسس وشي تت عي راسي منملة وجنب اليمي تت الجاب الاجز مطرح ماضربن بالشلوت لسه بيوجعن.هم من ضغطوا علي ضه ال ستكمل العلج. بر ما أ بل عة ق تشفي يوم الم من الس ن طلعو عشان فترة العلج ما تتحسبش طويلة.. رحت النيابة يوم المعة بالليل وفوجئت هناك ان الضابط إدعي أن أنا اللي تعديت عليه وضربته وجابوا تريات عاملها ضابط مباحث اسه سامي لطفي بتقول ان تعديت علي الضابط اثناء تأدية عمله و إن النيابة بتحقق معاي عليمد ال. م عن البلغ واتص يا عشان أتنازل يه.... حاولوا معا ن عل نا ال ن... وا ن جا امي عن البلغ.. الا غم كده خوفوه وفعل تنازل من الضرب ور ور ل له كس عوض حصنا ر واح سعة مص نا ريي وتم نا مص لح وقال ل كل ن بالص العام لنيابات غرب حاول يقنع مش عايزين نسيء لسمعة مصر!!!! بتيجي ل اتصالت وناس بتكلمن عشان اتنازل...انا

مامي بادافع عن حقوق الناس ازاي اتنازل عن حقي".

٦١

التعذيب ف أمن الدولةو

٦٢

٦٣

ف حاية الطوارئأمن الدولة

ف عهد الرئيس الراحل جال عبد١٩٥٨ لسنة١٦٢رقم صدر قانون الطوارئ . وقد استمرت١٩٦٧الناصر. ول يطبق قانون الطوارئ فعليا إل ف الامس من يونيو عام

. ولكن١٩٨٠حالة الطوارئ لدة ثلثة عشر سنة حيث ألغيت ف الامس عشر من مايو ل تستمر البلد طويل بدون الطوارئ فقد عاد العمل بقانون الطوارئ مرة أخري ف أعقاب

واستمر تديده حت التجديد الخي ف١٩٨١ ف أنور الساداتاغتيال الرئيس السابق .٢٠٠٦عام

وينح قانون الطوارئ سلطات واسعة للمن ف العتقال والقبض العشوائي تت مسمي الشتباه، وقي ظل حكم الطوارئ وصل عدد العتقلي لقرابة العشرين ألف معتقل، أكثر من نصفهم معتقلي سياسيي، طبقت عليهم سياسة العتقال التكرر حت قضي الكثي

منهم أكثر من عشرين عاما¾ خلف السوار علي الرغم من الحكام التكررة بالفراجعنهم.

وف ظل الطوارئ أطلقت يد الشرطة وجهاز أمن الدولة ف تعذيب العتقلي والتجزين، وف احتجاز الرهائن وتعذيبهم، وأحيل الخالفون ف الرأي لنيابة أمن الدولة

العليا طوارئ الت اعتادت إساءة استخدام سلطاتا ف البس الحتياطي حت أصبح البسالحتياطي عقوبة بذاته.

وبوجب قانون الطوارئ أنشئت ماكم أمن الدولة العليا طوارئ وأحيل الدنيي للمحاكم العسكرية الت تفتقر لبسط قواعد الاكمة العادلة كما تفتقر لق الطعن ف أحكامها أمام درجة قضائية أعلي، والت أهلت دعاوى التعرض للتعذيب ف كثي من

وينح قانون الطوارئ للسلطات المنية الق ف إلقاء القبض علي الشتبه فيهم مت.القضايا

٦٤

شاءت، ويستمر العتقال فترات طويلة دون ماكمة، وغن عن البيان أن السلطات تلقيالواطني ف تاوز لقانون الطوارئ نفسه.القبض على

ومع استمرار العمل بقانون الطوارئ تللت السلطات من كل القيود الدستورية والقانونية الاصة بقوق الواطن أثناء القبض عليه وبعده، وتضخم جهاز أمن الدولة حت أصبح هو اليد العليا ف الوطن والسلطة القيقية الت تتحكم ف جيع مؤسسات الدولة.

وعادة ما يصدر الضباط تصريات بذا العن للمقبوض عليهم وهي التصريات الت تفيدأنم السلطة الوحيدة وأنم فوق القانون والدستور.

كما ل تب السلطات القبوض عليه بسبب اعتقاله ول تب أهله بكانه لفترات طويلة، وف الغلب تكون فترات اختفاء القبوض عليه هي الفترات الت يتجز فيها

الواطن ف أجهزة أمن الدولة ويتعرض خللا لبشع أشكال التعذيب البدن والنفسي. ويعطي قانون الطوارئ السلطات الق ف منع التظاهر ومنع الجتماعات والتجمعات

العامة. وينح قانون الطوارئ السلطات الق ف الرقابة علي الصحف وإغلقها تت مسمي "دواعي المن".. وبنفس القانون يتم الستيلء علي سيارات الجرة وتسخيها بسائقيها

لغراض الؤسسات المنية ومن يعترض يتعرض للتعذيب البشع لعصيانه أوامر السلطات. قامت السلطات بعزل شال سيناء عن جنوبا واعتبار٢٠٠٦وبعد تفجيات دهب

منطقة وسط سيناء منطقة عسكرية وهي إجراءات ل يكن أن تطبق إل بقتضى قانونالطوارئ.

وعلي الرغم من ادعاء رئيس المهورية أن حالة الطوارئ ل تستخدم إل ف مواجه وأن الزب الاكم بصدد إصلح ديقراطي ومراعاة لقوق الواطن،،الرهاب والخدرات

إل أننا رصدنا ازدياد العنف ف مواجهة أصحاب الرأي بشكل هستيي، فألقي القبض علي ، وأقسام الشرطة،آلف التظاهرين وتعرض الكثي منهم للتعذيب ف مقار أمن الدولة

والسجون. ورأينا - بالذات بعد احتلل العراق- تواجدا أمنيا غي مبر ف وسط مدينة القاهرة، و أصبح الشهد اليومي هو رؤية العشرات من سيارات المن الركزي تتل وسط

٦٥

الدينة ف مشهد يثي الرعب ف نفوس الواطني. وأصبح السؤال التكرر هو كم تتكلف ميزانية وزارة الداخلية وأجهزة قمع الشعب؟ هل ندفع الضرائب ليذهب نصفها لوزارة

الداخلية لتشتري با الزيد من السيارات وأدوات التعذيب وقنابل الغاز والياه العالةكيميائيا؟ هل ندفع الضرائب ثنا لهانتنا، وترويعنا، وتعذيبنا؟

وف مطالعتنا لواد التام الت وجهت للمتظاهرين ضد الغزو المريكي للعراق ند وإنا تت طائلة قانون الطوارئ، حيثالطبيعيأن معظم التهم ل تقع تت طائلة القانون

ووجه جيع القبوض عليهم بتهمة التواجد ف تمع قوامه أكثر من خس أشخاص رغم أن التهمي عرضوا علي ثلث نيابات متلفة "الزبكية، المالية، قصر النيل".. هذا وقد

أصدرت السلطات تشريعا آخر بانب الطوارئ وهو قانون مكافحة الرهاب " "قانون " ليضاف إل ترسانة القواني سيئة السمعة الت تنح الزيد من السلطات١٩٩٢ لسنة ٩٧

والماعات.،لجهزة المن وتقلص هامش الريات العامة والاصة للفراد ف ما يلي نضع أمام القارئ بعض بنود قانون الطوارئ لنوضح أثره ف استشراء

العنف الماعي والتعذيب النهجي من قبل السلطات الصرية. ف أراضيالنظام العام- يوز إعلن حالة الطوارئ كلما تعرض المن أو ١مادة

المهورية أو ف منطقة منها للخطر، سواء أكان ذلك بسبب وقوع حرب أو قيام حالةحدوث اضطرابات ف الداخل أو كوارث عامة أو انتشار وباءتدد بوقوعها أو

)- لرئيس المهورية مت أعلنت حالة الطوارئ أن يتخذ التدابي الناسبة٢ (٣مادة للمحافظة علي المن والنظام العام وله علي وجه الصوص:

والرور ف، والقامة، والنتقال،وضع قيود علي حرية الشخاص ف الجتماع )١( والقبض علي الشتبه فيهم أو الطرين علي المن والنظام.أماكن أو أوقات معينة

والترخيص ف تفتيش الشخاص والماكن دون التقيد بأحكام قانون،العام واعتقالمالجراءات النائية

٦٦

، والنشرات، ومراقبة الصحف، المر براقبة الرسائل أيا كان نوعها )٢( والرسوم وكافة وسائل التعبي والدعاية والعلن قبل، والررات،والطبوعات

علي أن تكون الرقابة. وضبطها ومصادرتا وتعطيلها وإغلق أماكن طبعها.نشرها علي الصحف والطبوعات ووسائل العلم مقصورة علي المور الت تتصل بالسلمة

العامة أو أغراض المن القومي. وكذلك المر بإغلق هذه الال كلها. تديد مواعيد فتح الال العامة وإغلقها )٣(

أو بعضها. تكليف أي شخص بتأدية أي عمل من العمال والستيلء علي أي منقول أو )٤(

عقار، ويتبع ف ذلك الحكام النصوص عليها ف قانون التعبئة فيما يتعلق بالتنظيموتقدير التعويض.

إخلء بعض الناطق أو عزلا وتنظيم وسائل النقل وحصر الواصلت وتديدها )٥ (بي الناطق الختلفة.

ويوز بقرار من رئيس المهورية توسيع دائرة القوق البينة ف الفقرة السابقة، علي أن يعرض هذا القرار علي ملس الشعب ف الواعيد وطبقا للحكام النصوص عليها ف

الادة السابقة ويشترط ف الالت العاجلة الت تتخذ فيها التدابي الشار إليها ف هذه الادةبقتضي أوامر شفوية أن تقرر كتابة خلل ثانية أيام.

) – يوز القبض ف الال علي الخالفي للوامر الت تصدر طبقا لحكام هذا١ (٦مادة القانون والرائم الددة ف هذه الوامر.

: ويكون للنيابة العامة عند التحقيق كافة السلطات الخولة لا ولقاضي التحقيق١٠مادة ولغرفة (قاضي الحالة) بقتضي هذه القواني.

: ل تقبل الدعوى الدنية أمام مكمة أمن الدولة.١١مادة

٦٧

: ل يوز الطعن بأي وجه من الوجوه ف الكام الصادرة عن ماكم أمن الدولة،١٢مادة ول تكون هذه الحكام نائية إل بعد التصديق عليها من رئيس المهورية.

ف ظل هذه الماية "القانونية" وجد جهاز أمن الدولة تربة خصبة لينمو وينتشر ف تضخم كل شب من أرض مصر كالورم السرطان البيث، يأت على كل ما يسه.. فقد

جهاز أمن الدولة ف بداية التسعينيات من القرن الاضي خاصة بعد الادث الرهاب الذي أودي بياة العشرات ف الدير البحري بالقصر. ففي أعقاب تلك التفجيات أقيل وزير

أمن الدولة ف منصب وزير الداخلية ومازال هذا الوزيررجال الداخلية وعي بدل منه أحد مستمرا ف منصبه حت اليوم.

وطوال عهد وزير الداخلية الال أحيل عدد كبي من القضايا إل جهاز أمن الدولة الذي تفشي نفوذه وتواجده ف كل ركن من أركان البلد.. ف الصانع والامعات،

والدارس، والستشفيات، والصال الكومية. وانضمت ملفات جديدة للفات التاهات حت أصبح لمن.السياسية غي العترف لا بالشرعية القانونية وعلي رأسها قضايا القباط

الدولة نفوذا ف قضايا عائلية وشخصية كزواج فتاة مسيحية من مسلم، أو مشاجرة عاديةبي طرفي إحداها مسيحي والخر مسلم..ال.

ومع ازدياد نفوذ جهاز أمن الدولة ازداد توحشه وهجيته وأصبح سلطة فوق السلطات وأداة رعب وفزع للشعب الصري كله ول يجل ضباط أمن الدولة أنفسهم من

التفاخر بأن البلد بلدهم هم، وأنم أعلى سلطة فيها وأنم أصحاب السطوة والزنازين، وأنم كذلك القادرين على إرسال من يريدون إل ما وراء الشمس..والتعذيب الوحشي

٦٨

فوق الاسبةأمن الدولة

يعطي القانون للنيابة العامة الق ف التفتيش الفاجئ علي أقسام الشرطة كما يلزمها بالتفتيش حال تلقي شكاوى تفيد باحتجاز دون وجه حق، أو تعرض أحد التجزين

للتعذيب. وبصرف النظر عن مدى التزام النيابة العامة بالتزاماتا هذه ند أن التفتيش علي مقار أمن الدولة يقع خارج نطاق هذا اللتزام، لتصبح مقار أمن الدولة هي تلك الماكن

الرعبة، غي العلومة ف كثي من الحيان، الت يتفي فيها آلف الواطني لعدة أيام أو يهم.. وفيأسابيع أو شهور ف انقطاع تام عن العال الارجي مقطوعي الصلة بأسرهم ومام

تلك الوكار المنية يتعرض هؤلء الواطني لبشع أشكال التعذيب لجبارهم علي الدلء باعترافات على أنفسهم، أو على أطراف أخري، أو ف ماولة لتجنديهم، أو لتأديبهم علي

نشاط سياسي معارض.. وعادة ما يتم التحقيق-إن ت– مع هؤلء أمام نيابة أمن الدولة العليا طوارئ الشكلة بوجب قانون الطوارئ. ث يقدمون لنفس الاكم الستثنائية العروفة باسم "ماكم أمن الدولة". وهو ما ينفي ادعاء السلطات بأن قانون الطوارئ ل يستخدم إل

ف حالت الرهاب والخدرات. كما ينفي مزاعمها حول الصلح الديقراطي ف مصر. الفقرات التالية تعرض بعضا من شهادات ضحايا أمن الدولة الت وثقها أطباء الندي

بناء على لقاءات مباشرة مع هؤلء الضحايا. إنا قطرة ف بر.. إنا شهادات بعض من فشل الرعب وإرهاب أمن الدولة ف أن ينفذ إل قلوبم ول يدوا سبيل لرد العتبار أفضل

من أن يفضحوا هذا الهاز الذي يعيش ويتوسع ويتجب متغذيا على الظلم والوفوتعصيب العيون وأساء ضباطه الوهية.

٦٩

: اعتقال وتعذيب وتكم على الديانف جابر بن حيان سنة، خريج٢٨، رياضقامت مباحث أمن الدولة بإلقاء القبض على الواطن هان

كلية الداب والطالب بالدراسات العليا وعضو الركز الصري لقوق السكن من أمام حوال الساعة الثانية عشر ظهرا¾ تت٢٠٠٢ ديسمب ٢٠مطعم التابعي بالهندسي يوم

دعوى أنه كان يوزع منشورات تتضمن دعوة الواطني للمشاركة ف مظاهرة شعبية احتجاجا على حرب العراق.. وقد بدأ ضرب هان رياض منذ لظة القبض عليه ف

الشارع ث ت اقتياده إل مقر مباحث أمن الدولة ف شارع جابر ابن حيان بالدقي حيث ت تعصيب عينيه وتريده من ملبسه باستثناء ملبسه الداخلية وضربه على الناطق الساسة

من جسده والوقوف على ظهره وضربه ف صدره بالحذية وتوجيه الهانات له على اعتبار أنه مسيحي حيث قام معذبوه بسبه وسب السيد السيح والستهانة بعقيدة السيحيي الت

تقول بأن السيح ابن ال مستخدمي ف ذلك ألفاظا نابية. وف حوال الساعة الامسة مساء ت تويل هان إل قسم الدقي حيث فكت العصابة

من عينيه وأدخل إل غرفة عليها اسم "طارق الرجاوي" با ثلثة من الضباط تعرف على صوت أحدهم وإن ل ييز شكله حيث أنه كان معصوب العيني طوال فترة وجوده ف جابر

ابن حيان.. وف قسم الدقي تواصل ضرب هان لدة أربع ساعات تقريبا لجباره على التوقيع على اعتراف يفيد بأنه استلم هذه الوراق من مركز هشام مبارك للقانون منذ ثلثة

أيام وأن الركز طلب منه توزيعها. وتت الضرب والتهديد بزيد من التنكيل وقع هان ديسمب٢١على الورقة ث حجز بالقسم وت عرضه على نيابة الدقي ف صباح اليوم التال

.. وف نيابة الدقي قال هان ف وجود مامييه، الذين زودونا بذه العلومات، أنه قد٢٠٠٢ وقع على هذه الورقة مكرها تت الضرب والتهديد بالتنكيل ونفى قيامه بتوزيع تلك

النشورات أو استلمها من أي جهة كانت. وقد أثبت السيد مازن يي مدير النيابة أقوال هان خاصة وأن بعض آثار الضرب كانت واضحة عليه كما أنه كان يشعر بصعوبة ف

التنفس من جراء الوقوف على صدره وعلى ظهره بالحذية.

٧٠

٧١

أنا بس بأوريك إن مكن أقتلكوليد الدسوقي:

٧٢

رامز طالب جامعي، اعتقل إبان مظاهرات الحتجاج على الرب المريكية ضد وت احتجازه وتعذيبه ف مقر مباحث أمن الدولة بلظوغلي على يد الضابط وليد.العراق

الدسوقي. "أنت هنا ف أمن الدولة، مفيش حاجة اسها أنا مي، وابن مي" كان هذا رد وليد الدسوقي علي رامز عندما أخبه أنه ليس من سلطته القبض عليه حيث أن والده يعمل

بؤسسة سيادية من مؤسسات الدولة. وهذا الرد كان بداية التعريف بسلطات أمن الدولة الت أصبحت السلطة العليا فوق كافة مؤسسات الدولة، وهذا هو تعريف وليد الدسوقي

لنفسه ومهامه؟!. ألقى وليد الدسوقي القبض على رامز من إحدى٢٠٠٣ أبريل ١٢ف يوم السبت

مقاهي باب اللوق على مرأى ومسمع من جيع الالسي ف القهى الذين أحاط بناضدهم جيعا رجال وليد الدسوقي، وكان ذلك حوال الساعة السادسة مساء. وأمام الميع بدأ

ودفعه إل داخل سيارة تابعة لهاز،العتداء على رامز بالضرب وسحله إل خارج القهى أمن الدولة، حيث خلعوا عنه الفانلة وعصبوا با عينيه. وف داخل السيارة استمر مسلسل

الضرب والسب حت حشروا رامز ف دواسة السيارة أمام الكنبة اللفية وتت يوم-١١أقدامهم!!!.. ف مبن مباحث أمن الدولة بلظوغلي استمر احتجاز رامز لدة

قبل ترحيله لسجن الغربينيات، ببج العرب- تعرض خللا لشت أشكال التعذيب النفسي والسدي من تعصيب للعيني إل تقييد اليدين من خلف وبأعمدة مثبته بالائط، وكذلك

٧٣

التعليق من الذراعي من خلف، والصعق بالكهرباء، ث استمر الضرب التواصل حت طرحوه أرضا علي بطنه ووقفوا على ظهره بالرجل والحذية، كما أمر بلع ملبسه

وقاموا بتهديده بالغتصاب، وأخيا وليس أخرا.. التهديد بقتل أخيه وتدمي مستقبل والدهث تديده هو نفسه بالقتل.

وكانت طلبات الضابط وليد الدسوقي أن يعترف رامز على عدد من الشخاص بانتمائهم لتنظيم الشتراكيي الثوريي، وأن يتعاون -الت يريد سيادته اعترافه عليهم-

رامز معهم" أن يصبح عميل لمن الدولة" وكانت عمليات التعذيب تتم ف حضور وبأوامر وبيد الضابط وليد الدسوقي معلنا ف كل جولة من جولت التعذيب أنه سيجبه على

العتراف. وبالرغم من الفراج عن رامز، واستمراره ف تلقي العلج الطب والساندة النفسية بركز الندي طوال هذه الفترة إل أن مسلسلت الضابط وليد الدسوقي ل تقف عند حد،

فالتهديد بالقتل وإيذاء الهل استمر بشكل شبه يومي بالتليفون، وف يوم الحد الوافق قام الضابط وليد بالتحرش برامز بسيارته وحاول أن يصدمه با، ث أطل٣١/٨/٢٠٠٣

برأسه من السيارة قائل له " الرة دي مش حأقتلك، بس بأوريك إن مكن أقتلك لو ما اتعاونتش معانا" وذلك على مرأى ومسمع من حرس البنايات ف النطقة الذين طلبوا

إعفائهم من الشهادة خوفا من بطش الداخلية. مطالبا١٨/٩/٢٠٠٣وقد تقدم مركز هشام مبارك للقانون بذكرة للنائب العام ف

بانتداب "قاضي تقيق" ليتول التحقيق ف تلك الرائم ووقف حاله الرهاب الت يقودهاوليد الدسوقي ضد رامز.

٧٤

.. كان بيضرب على طولما كانش بيدين فرصة أجاوب

عمرو طالب جامعي، ضحية ثانية للضابط وليد الدسوقي، ألقي القبض عليه يوم من خلف نقابة الامي ومن هناك إل مبن مباحث أمن الدولة٢٠٠٣ أبريل ١٢السبت

بلظوغلي. يقول عمرو: "اتقبض علي ورا نقابة الامي من شارع عبد الالق ثروت. كنا خارجي من نقابة

ظهرا..١٢الامي ومتجهي لنقابة الصحفيي. وكان معايا اتني وكانت الساعة حوال أشخاص، مش عارف العدد بالضبط، كل واحد فينا كان فيه ثلثة٨هجم علينا أكثر من

ماسكينه.وأستطيع أن أميز شكلهم جيعا وحت فيه واحد منهم أنا شفته النهارده (الثلثاء، أبريل) قاعد قدام نقابة الصحفيي.. جرونا ف الشارع وحاولوا يدخلونا مدخل شركة١٥

فايزر وأمن الشركة رفض. بعدين أخدونا عربة الترحيلت الاصة بالمن الركزي وسابونا ف العربية حوال ساعتي تت الراسة. بعد كده تركت العربة لبن لظوغلي وعلى الباب

طلبوا منا تغمية الوجه كله بطريقة الفانلة (يعن نشد الفانلة لفوق على الوش ونقفلها .. طبعا هيضربونا. وف الداخل أخدوا مننا المانات ودخلونا زنزانة فنابإيدينا) ولو رفض

مساء، بعد كده خرجونا ووضعوا على العيني٩.٣٠الدور الول وفضلنا لد الساعة عصابة بطريقة الربط وطلعنا ف الدور التان.. دخلونا للتحقيق واحد واحد.. وكان

التحقيق ف الغلب ف الوضة اللي ف النص.. واحدة يي وواحدة شال.. أول شئ طلبه من خلع اللبس العلوية بيث يبقى صدري عاري تاما هو والبطن وبدأ يسألن ويطلب

وبدأ يسألن عن اسم الشخص.من اعتراف بأن (م) اتصل ودعان للمشاركة ف العتصام ولا أنكرت معرفت بالتفاصيل،اللي أقنع (م) بالنضمام إل التجمع وملء استمارة عضوية

بدأ ف الضرب، وكان الضرب من أكتر من تلته، واحد بس من ورا واكتر من واحد قدام وكان من الواضح أن كل واحد فيهم متخصص ف منطقة من السم. كان فيه واحد

٧٥

بيدوس بالزمة على بطن والصيتي وكان التكييف بارد جدا (بشكل رهيب) وكنا بنرتعش من البد واستمر الضرب أقل من ساعة.. بعد كده نزلونا تت حوال الساعة

بدأوا ياخدوا واحد واحد بالتناوب وأنا ما طلعتش تان غي النهارده (الثلثاء). بس٢.٣٠ فيه واحد أنا قلقان عليه جدا لنه كان بيتاخد كل شويه.. وحكى لنا انه هو كان بيتعرض

للتعذيب ف كل جسمه بالكهرباء وبالتعليق والضرب حت أن أمي الشرطة كان بيجيبهالجز ويقول لنا ده ما يشربش ميه خالص لن جسمه كله مليان كهرباء.

النهارده (الثلثاء) أخدون تان ودخلت ف غرفة متلفة على اليمي واستطعت تييز وليد الدسوقي من طريقة الكلم والسئلة ومن صوته لن تعاملت معاه من عشر أيام ف

جابر بن حيان. بدأ يسألن بشكل فعلي عن كل شيء ف السياسة (أصحاب ف الامعة وف الظاهرات وعن سبب مرواحي مركز هشام مبارك) والغريب أن ما كانش بيدين فرصة إن

أجاوب وكان بيضرب على طول وكان بيكز بشكل خاص بالضغط على الصيتي بالزمة.. وكان أثناء الضرب بيهدد إنه هيخرب بيت أبويا ف شغله وإنه هيقطع رزقه،

ويقبض على أمي واخوات وانه يقدر يطلعن من الامعة. وف نفس الوقت كان بيعرض علىأن لو تعاونت معه هينفعن ف الامعة جدا.. وأعطان ورقة صغية فيها أرقام تليفونه (

).. أنا حاسس إن مش قادر أحرك٠١٢٢٣٣٨٨٨٨، ٧٩٤٠٢١٤، ٧٩٤٠٣٣٢ العمود الفقري وجسمي من تت عند الصيتي بيؤلن جدا، وحاسس بوجع رهيب.. مش

قادر.

٧٦

ريدونه معتقل أو مبا أو متشرداي

تلك باختصار هي النتيجة الت وصل إليها حسن علي أحد بعد سنوات العتقالت التكررة والتعذيب الروع، فقد اعتقل وهو ف الرابعة عشر كعضو بالماعة السلمية عام

١٩٩٢ بقر أمن الدولة بابر بن حيان، ث أعيد اعتقاله ف عام ١٩٨٩، ث ف عام ١٩٨٤ بعسكرات المن الركزي حيث قضى عاما كامل ما بي سجن طرة وأبو زعبل ف حبس

أشهر.. تعرض حسن علي أحد خلل٤ لدة ٩٣انفرادي، ث ت اعتقاله مددا ف عام فترات اعتقاله لوسائل تعذيب كثية يتذكر منها الضرب الشديد والتحرش النسي

واستخدام الكهرباء، والوقوف بالحذية على بطنه وصدره،والتعليق من اليدين والقدمي بعد٩٣واللت الادة بالضافة للتعذيب النفسي.. انشق على قادة الماعة ف عام

خلف فكرى بداخل العتقل وصل إل حد تكفيه فتركهم تاما، ل يعد العضو النشط بالماعة السلمية بل انطلق يشق طريقه بعد أطلق سراحه برؤية متلفة ورغبة ف بناء

مستقبل وأسرة.. ساعدته بعض منظمات حقوق النسان فرفع قضية ضد من عذبوه، واستصدر ترخيصا من مافظة اليزة لعمل كشك سجائر، ث أخذ يطور ف عمله حت صار

(عام الصلح) بدأ ينشط ف مراقبة٢٠٠٥ و٢٠٠٠يدر عليه دخل جيدا. وف عام وقام بتدريب زملء له وكتب تقريرا،النتخابات مع أحد مراكز حقوق النسان

بشاهداته.. ل يتمل ضباط أمن الدولة أن يعود حسن الذي طالا قاموا بتعذيبه واعتقاله إل ، طلبوا منه أن يصبح مبا.. أن٢٠٠٥ ث ف ٢٠٠٠الساحة.. اعتقلوه مرة أخرى ف عام

رفض فلجأوا إل لغتهم الثية.. عذبوه حتهيتجسس على الركز الذي تبناه، ولكن تتكت أربطة قدمه وأصيب بالتهابات ف كليته، وصارت يده تتيبس ف أوضاع معينة.. ل

يكفهم هذا بل قاموا بتهديد زوجته وأطفاله الربعة.. ولا ل يرضخ حسن أصبحت البلطجة ملجأهم الخي... أرهبوا الوظفي بالي فرفضوا تديد ترخيص كشك السجائر الذي ل

٧٧

يلك غيه، أخبه رئيس الي بأن مشكلته ل يكن حلها رغم موافقة الافظ على التجديد، وأن تلك هي أوامر الهات المنية العليا !!!.. حسن ينل إل الشارع يوميا، يقف بوار

الكشك الذي أغلق تهيدا لزالته حت ياول حايته إذ ما صدرت أوامر للشرطة وعلى مارسة العمل العام وعلى رفض وظيفة،بالتنفيذ..وهو مصر على مقاضاة من عذبوه

). ٢٠٠٦ فباير ٦"مب" !! (من بيان لركز الندي ف

٧٨

الشرطة ف خدمة القطاعسرانــدو

الضابط ممد عمار

٧٩

٨٠

فوجئ أهال عزبة سراندو بقرية البوجي مركز دمنهور بلقة جديدة من حلقات مسلسل الرهاب البوليسي، من مباحث شرطة مركز دمنهور حيث قامت الباحث فجر

. ورجال، وأطفال، بملة قبض عشوائية علي الفلحي شلت نساء٤/٣/٢٠٠٥المعة اقتحمتبعدها و،شلت عمليات القبض مداهة النازل وانتهاك حرمتها بكسر أبواباكما

قوات المن الركزي الكان، وت اقتياد مموعة كبية من الفلحي إل مقر المن بدينة سنوات) الذي أخذ٣ياسر ممد رجب البالغ من العمر ( دمنهور.. بينهم "الرهاب"

بركز شرطة دمنهور، وهمالفلحون ب.. واحتجز كرهينة ليقوم والده الارب بتسليم نفسه ممد الفقي، إبراهيم ممد عبد اليد، حدي الصري، خيس الفقي، ممد عبد اليد

.الرف، عبد اليد خلف، ممود رمضان هاشم وتواصلت "تريات".ث وجهت لم تمة العتداء علي أرض من يدعي صلح نوار..

الباحث الت أكدت مزاعم القطاع التمثل ف شخص صلح نوار، وذلك ف القضية رقم جنح دمنهور.. لكن سلطة مباحث مركز شرطة دمنهور ل تكتف٢٠٠٥ لسنة ٢٥٣٨

بذلك بل قامت بملت من النتهاكات ضد نساء عزبة سراندو وت القبض علي أكثر من خسة وعشرين سيدة بانب أطفالن الرضع وذلك بعد ضربن والعتداء عليهن وتقييد

حركتهن ف وضع غي إنسان عن طريق ربط ضفائر كل سيدتي ببعض مع تقييدهن من اللف ليتم وضعهن بذلك الوضع ف سيارات المن الركزي ونقلهن إل مكان غي معروف.. ومنهن رانيا سي الصباغ، رشيدة اليزاوي، نعمة حافظ أبو كيلة، زاهية

الجرب، هويدا ممد ممود الفقي، راسم أحد خلف، زهرة سعيد أبو العل، سهام سعيد أبو العل، خضرة ممد زكي، وطفلتيها (فاطمة صال الشتاوي "خس سنوات" وهبة صال

الشتاوي "سنتي")، عزيزة منصور الفقي وطفليها (أحد إبراهيم ممد أبو كيلة "ست سنوات"- وممد إبراهيم أبو كيلة "سنتي") وجدير بالذكر أن مكان احتجازهم ل يكن

معروفا لفترة طويلة.

٨١

ومن ناحية أخري فقد قام الدعو صلح نوار بانتهاز فرصة القبض العشوائي ونزول إل أراضي الفلحي للعتداء عليها بواسطة كتيبة من البلطجية الملي ف سيارة نقل

بقطورة بالضافة إل الرارات الزراعية، المر الذي أدي إل حدوث إصابات بالفلحي، بل وعجزهم عن التبليغ عنها نتيجة التواطؤ العلن ما بي الباحث والعتدي صلح نوار

عربة أمن مركزي٢٠رمز القطاع بحافظة البحية!! هذا وقد ت تطويق العزبة بأكثر من جندي، كما قاموا بقطع خطوط التليفونات وجيع وسائل التصال عن٤٥٠وعدد

الفلحي.. أيضا قام صلح نوار بالتواطؤ مع مباحث شرطة مركز دمنهور ف تلفيق اتام لامي الفلحي ممد عبد العزيز سلمة، بتحريض الفلحي علي إثارة الرأي العام

حلة سابقة عليبعدوالتجمهر وذلك بسبب كشفه لنتهاكات مباحث شرطة دمنهور . ٥/١/٢٠٠٥العزبة بتاريخ

كانت تلك هي الخبار الت وصلتنا، فقررنا أن نتوجه إل هناك ف بعثة لتقصي مارس، ف اليوم الذي أعلنته سوزان مبارك يوما للحتفال١٦يوم الربعاء القائق.. وف

بالرأة الصرية وحي كان رئيس المهورية والسيدة قرينته يرأسان معا مؤترا للمرأة ف القاهرة، كنا نن على مسافة ساعتي ونصف من مقر ذلك الحتفال نقدم واجب العزاء ف فلحة مصرية اسها نفيسة زكريا ممد الراكب، زوجة وأم لمسة، هم جيعا طبقا للتفاقية

سنة وأصغرهم تلميذ ف١٦الدولية لقوق الطفل، من الطفال.. فأكبهم فتاة عمرها "تانيه تان"، كما أخبتنا الفتاة بصوت خافت كي ل ينتبه أحد من الالسي إل أنا تتحدث

معنا..

٨٢

نفيسه زكريا ممد الراكب

ي من ب نا اءامرأة يفترض أ ر الول يوم النس سيدة مص بن ت احتفلت ١٦ الل ، أي قبل زيارتنا بيومي دخلت نفيسه إل قسم٢٠٠٥ مارس ١٤.. ف يوم ٢٠٠٥مارس

حت"بالستقبال" ف حالة غيبوبة واحتجزت ف حجرة الصدمة .استقبال مستشفى دمنهور ت نقلها إلالواحدة صباحا بتشخيص مبدئي "صدمة للبحث" وف الساعة الواحدةالساعة

قسم باطنه حري - ف الدور السادس – نظرا لعدم توفر أماكن ف الرعاية الركزة لتتوف فف مي ية" أي تلوث جرثو صدمة جرثوم يص نائي "اشتباه صباحا بتشخ ادسة اعة الس الس

الدم..

ثة نت ج ه كا سبب وفاة نفيس عن تفسر تشفى دمنهور العام نس نا إل مس ي ذهب حقد ترك الستشفى أيضا. لاذا توت ها ها.. وكان ملف قد تركت الستشفى إل مدفن نفيسه امرأة شابة ف الثلثينات من عمرها وقد كانت قبل وفاتا بثلثة أيام تسوق البهاي ف الغيط

لا ية وأطفا اء القر قي نس مع با سم سرتا وتتقا ها وأ عى أبناء عب٢٤وتر من الر ساعة القطاعيوالترويع الذي تارسه على مدى السابيع الخية قوات المن الصرية نيابة عن

ها؟؟.. أي جروح تسببت ف يم الت قضت علي تت تلك الراث ين أ صلح نوار؟؟.. ومن أف تلك الروح؟؟.. بب من تس ريعة؟؟.. و ناهذه الوفاة الس سئلتنا وذهب نا ا يةحل إل القر

لنقدم واجب العزاء. نا واحدة من سيارات المن الركزي تأت ف الطريق ف طريقنا إل مدخل القرية رأي الواجه.. سيارة خالية من النود.. خالية من الركاب.. هم إذا مرة أخرى يلون العزبة منته.. جع من الرجال يلسون يت نفيسه ذا نا.. على مدخل القرية ب البوليس تضيا لقدوم

نا ف انتظار ما لو كانوا واد..،خارج الدار ك اء الرتديات الس خل عشرات النس ف الدا ونا سينكلون ب تم.. لم يقول: لاذا جئ الزن على الوجوه.. والرعب ف العيون.. ولسان حا

٨٣

لو تدثنا معكم.. ف زاوية من الندرة الظلمة تلس أم نفيسة يكاد ظلم الجرة يذوب ف ن نفيسه قد ماتتأسواد ملبسها وسواد الالت اليطة بالعيون الذعورة تردد بل انقطاع

ها!!.. بض علي تم الق نا أبدا ل ي نا أبدا ل تجز وأ ها وأ ية وان أحدا ل يقترب من تة طبيع موية.. الرسالة إذا ية التال قل إل الغن يط تسجيل يرفض أن ينت نا شر مرة ومرتان وثلثة وكأ وصلت.. هؤلء القادمون من القاهرة ابتعدوا عنهم.. ل تتحدثوا معهم.. ولتنسوا أن منسراندو ف نه ل قانون طوة والقانون.. وأ نه الس سابيع وا نذ أ كم م يش بين ه يع تل نفيس قنا كيف ان نفيسه ذهبت نا كنا ف الستشفى فتروي ل لغيه.. لكن الرأة الثكلى ل تعلم أن إل الستشفى سيا على القدام!! وأنا كانت بي حت أنا كانت تتسامر مع أختها ف قسم

الستقبال!! حت لفظت أنفاسها فجأة.. نت الظروف نه مهما كا من النسحاب الهذب.. بعزاء مهذب ووعد بأ وكان لبد فإننا لن ندع حق نفيسه وأبنائها يضيع هدرا.. وف خارج الدار كان الرجال أكثر صراحة: ما الذي جاء بكم؟ انتم تضرون الفلحي؟ صلح نوار مستعد للتصال وأنتم تقفون عائقاتم تقودون الفلحي ف طريق خطأ.. من بي الرجال ممد بي الفلحي وبي الصلح.. أن زكي الراكب.. الوحيد الذي ل يقترب البوليس من منله.. الوحيد الذي ل يعتقل أحد من

أسرته.. يرتدي نظارة شس أنيقة ويدثنا عن حقوق الفلحي الت أضعناها نن!! ستقب مع الذي ا سط هذا التج كللف و ف نا كان هناك عشرات الطفال.. أطفال

مكان وكأن الرض تطرحهم مع كل خطوة نطوها ف القرية.. الطفال تشدنا من ملبسنات دمرت نا على البيوت ال صغي،لتدل فل جز.. وط من ال تو ت عادت لل اء ال وعلى النس

يهمس بشكل متكرر: ممد عمار قتل أمي.. ممد عمار قتل أمي!! وتتوال قصص النساء..مة بدون فرش.. بدون غطاء كن مظل عن أما ثن فس اليوم يتحد ف ن جن ت خر هؤلء اللنة والتحرش ها للها بة.. وتعرضن في ها على الرض الباردة الرط نن في ها أيام.. أمضي في

النسي والسب والضرب ليعترفن عن أماكن الاربي من رجال القرية..

٨٤

ث أطلقوا أخذوهن من منازلن معصوب العي فل يعلمن إل أي مكان أخذوهن.. سراحهن معصوب العي أيضا وتركوهن على الطريق العام حيث حاول ضابط الترحيلت أن يعطي كل واحدة منهن خس جنيهات!!! لتركب إل منلا لكنهن جيعا رفضن ووجدن على الطريق "أولد اللل" الذين أوصلوهن إل أقرب نقطة للقرية.. واحدة منهن تبكي فنا أن صامتة ل تريد دها.. واحدة أخرى ما فعلوه بس ها نا في كي ل كل مرة تاول أن ت

وتصرخ حي تسمع "دوشة العيال" خارج الندرة..،نذهب لكنها أيضا ل تريد أن تتحدث واحدة ثالثة تقف بعيدة.. تدثنا عن بعد غي مدركة إن السافة ل تسمح لنا بأن نسمع مانا نا لو اتكلم نا هيبهدلو نا القتراب: "قالوا ل ما حاول ها كل فع يد كي وتر تقول.. تكي وتب معاكم".. نساء على الطريق يسيون ف مقابلتنا يهمسون "الخبين وراكم خللوا بالكم.. صلح نوار إداهم فلوس عشان يسكتوا.. خللوا بالكم" ويسيون وكأنم ل يرونا.. امرأةث تعود ي فس اليوم وتستأذن لدقيقت ف ن من خرجوا مع واحدة قي ها لنلت تسحبنا إل دارلا قد قال ف أن نغادر ف تأذننا يك النل وتس فة وتغلق شباب ف ق لتلملم الشياء القليلة هم عندك". امرأة أخرى يل على الناس اللي دخلتي كي النهارده بالل هم: "وال لينفخو أحد تكي لنا كيف كانت تقضي الليال خوفا من البوليس.. كيف كانت تذهب إل الستشفىفق على ي لتوا ها أو اثن ي جني م الر ف قس ضى من الر فع لواحدة ث تد قت الزيارة ف و

استقبالا مسافة سواد الليل كمرافقة لا.. ما حدث.. نا مع سيدة كانت مع نفيسه ف الجز.. شاهدة عيان على وأخيا التقي أو على القل على جزء منه: "أخدونا مع بعض.. ونفيسه كانت منقبة.. شدوا النقاب من على وشها وضربوها والضابط قال لا دانت طلعت سودا وكنت فاكرك بيضه.. ومسكها من جسمها وقعد يضرب فيها وبعدين اخدها ف مكان تان وما شفناهاش بعد كده بعدين

عرفنا انا ماتت!!!!!" نت ي وكا جت يوم التن ه خر ية.. "نفيس ستكمال الروا عن على ا الخريات يتشجبت ين غا لا تشنجات بعد جي قت وبيي وت طول الو نت بتص صعبة خالص وكا ها حالت

٨٥

ودخلوها الستشفى وماتت!!" يا لا من وفاة طبيعية.. هكذا اذا ماتت نفيسه.. دخلت علىمن هناك نا سوى ممد عمار ورجاله وخرجت ت ل يعلم مكا كن الجز ال ها إل أما قدمي

.. القبإل الستشفى ث إل

وتوالت شهادات النساء

أرملة تعول أربعة أبناء: "مأجرين فدان واحد من صلح نوار ومعانا الوراق كلها.. سنة، طالب ف العهد الزهري.. أخذوه يوم الميس الاضي..٢٢ابن ممد ممد راضي،

يل.. هم بالل يش.. الرجاله اعتقلو سكندرية عشان نعرف نع ف إ ف البيوت ت بتخدم ٤٨بن عربية كسروا البواب ورموا الاجات وسرقوا اللي لقوه.. ول راجل ف القرية.. الرجاليل.. يوم ف الل يس هم يوم الم عه.. الرجاله أخدو هم يوم الم تات قبضوا علي هربوا والسجم شباب ف الرض.. ف نا نار تات وضربوا علي جم ياخدوا الس ن يوم) بح (تا عه الص الم من العزب اللي جنبنا يدافعوا عنا.. ممد عمار ضابط مباحث النقطة ضرب نار على الناس وفيه واحد انقتل من البلطجية.. هم اللي قتلوه وعايزين يلبسوها لينا.. صلح نوار بقى لهمن نا.. من أيام جدود نا نا عشان نسيب الرض، والرض دي معا سنتي وهو بيضغط علي سنتي فيه كلم عن إننا نسيب الرض.. نوار قال لنا اطلعوا من الرض.. الجرة ألف على

نا مش عارفه ممد ابن في ول عارفه أشوفه.٣٠٠٠الفدان وهو عاوز أكتر.. عاوز .. أمبهدلي الدنيا.. بياخدوا الشباب والري وضرب نار وعاوزين يطفشونا من هنا ".

مر من الع ما عندناش أرض٦٠سيدة مسنة تبلغ نا عه واح ن يوم الم سنة: "أخدو عواجيز، وقعدونا خس أيام.. خبوا وشنا٣واحدة، منهم ١٤وقعدت احلف لم.. أخدونا

يا برد والنقطة نا غفر والدن نا بنازير حديد وموقفي علي وحطونا ف نقط متلفة وقفلوا علييا طة ويغموا عن طة لنق من نق يك مفتوحة.. تلت مرات ينقلون نت على البلط والشباب كالا ي على البلط.. كل ول شرب ناي خس أيام ل أ ي.. ية ف نا را فش ا ما أشو عشان

٨٦

سنة وما عنديش أرض.. رحلون٦٠اترعشت من البد صوت وقلت لم يا ناس انا عندي سألوا بس يه.. سك ا ألون ا يه.. تلت مرات يس سك ا ي ا جة غ سألونيش حا ما ن.. تاما تم حت وان بة را ف الدور.. العز تت ي ما مت.. البها بة اتط غية.. العز وان الص النس

ستات.. ما عملوش٨عملتوش حاجة (تقصد منظمات حقوق النسان).. وامبارح أخدوا لم ان عندي نا قلت جة.. ا هم٦٠ف حا هم وربطوا ايدي بس البنات ربطوا رجلي سنة..

تات من الس كة.. كانوا بياخدوا واحدة واحدة هم بالفل هم وبقوا يضربو ورفعوا رجلييضربوها ف مكان تان"..

ها بت دي عند اء: "ال ها إحدى النس ي إل طفلة تمل شهور٤ أو ٣امرأة أخرى تشرقوا الاجات ويرموا جز.. بيدخلوا لبيوت بيس ف ال ت ليلة ها وقض هي وأم ها أخدو

ـ يي ب ساعة حر سرقوا يق.. ت الكل.. أخدوا٢٠٠الدق جة ح كل حا يه.. بياخدوا جن سني..٣واحدة اسها رحاب وسابوا ابنها عنده شهرين.. مبوكة اخدوها هي وابنها عنده

ما مبوسي ها إ هم عنده عشر أيام.. البلد كل يا سابت طفلي أخوها أخدهم.. واحد من رانبس نا.. مفيش بيوت مسكونة خلص.. هم ما طفشاني ف الغيطان والعزب اللي حوالي وإ

خسه أو ست بيوت اللي فيها الناس العاجزة واللي ما لقيتش حتة تروحها.. " ايام.. كسروا الباب والباويز وأخدو الصور.. كانوا حبسين٣منال:"اخدون من

ف بيت العزبة ف الفرانده والدنيا كانت برد وخدون أنا وأولدي.. الول ما رضيوش آخدها ت اللي عند يا بن كل ول٧معا يه أ نش ف ما كا شهور.. شتمون وكانوا بيجعوا العيال..

ية ف العزبة.. أخدوا شقة أهلي وحولوها لكان حبس البنات.. ما ليش غطا.. خدون بعربأرض.. حبسون عشان اشهد زور وأقول إن جوزي هو اللي حرق الرار".

بالليل. بدلوا البيت وخوفوا العيال. يوم المعه٣امرأة أخرى: "جم ليلة الميس يت روا الب سلح وضربوا النار.. كس ية وعربيات مملة جاز و يبي بلطج عيلة نوار جا

وسرعون أنا وولدي.. احنا خايفي بنتنفض لا نشوف عسكري.. بنترعب."

٨٧

ية ف عرب نا ي.. كانوا بيحققوا معا بت وفضلت يوم ن يوم الس مل: "أخدو امرأة حالوري وكانوا بيسألوا عن الرجاله."

ين ساء شبان.. مالناش أرض.. عاوز هم أ روا الباب ومعا عه كس آمال: "يوم المنا.. ابن الصغي ف الستشفى ساب ميه على نفسه، وهو مجوز ف الستشفى دلوقت عيال

(مستشفى وائل أنور مركز الوش)".نه وما نعرفش هو في وواخدين بنات٣سيدة: "أخدوا ابن وهو ف ثانوي، واخدي

نا لم خدو نا نقول كه بقي ين نف بت وعاوز نا ك نا عند يه يقولوا ل هم ل بنوت وبنقول واخدينرح من البيوت ونس يبونا نرج سيبوا البنات يقولوا ل.. أول يوم النهارده يس نا و اح بالبهاي.. البهاي ماتت والباقي ودوهم عزب تانية ويوم المعه ساعة الصله أخدوا الرجالهسوا هم بيدو تات اللي أخدو نه، والس ه مشمعي مع وشعوه ولس مع وقفلوا الا من جوه الا عليهم بالزم. كلنا بنهرب بالليل وبنبات ف العشش عشان بييجوا البيوت بالليل ياخدونا..نا.. صلح نوار قاعد نه. من قبل ما اتولد والرض دي بتاعت أخدوا الفدان اللي كنا مأجرين ف العهد الزهري.. خدوا اب ن طالب ف اسكندرية وبييجي ومعاه البلطجية بتوعه.. ابي اليار نا دافع عن الرجاله.. اح ألونا جر وكانوا بيس من آذان الغرب إل الف ن وخدونا منوع ننل الرض طول ما رجالتنا هرباني وكل يوم آخد العيال وأبات والضباط قالوا ل

أيام." ٣بره عشان ما ياخدوناش بالليل.. بقى لنا على ده الال سنة: "ضربون وهم بياخدوا ابن (قطب ممود قطب) وابن كفيف.."٧٠نعيمه

مموعة نساء خارج النل يتحدثن ويصرخن على حي ياول المن إبعادنا عن الكان:يا.. ضربوه وكهربوه وبدلوه يت.. أخدوا أخو سع.. جوزي م ف التا مل نا حا أيه.. مش عارفه وبعدين سابوه.. شفته ساعة وبعدين هرب لسن ياخدوه تان.. هأعمل ا هأولد في.. أخويا كان اللي ل ف الدنيا وأخدوه.. والنهارده هيبهدلونا لا تشوا.. كل ليلة

يل ويسألوا في الرجاله.. نا بالل نا عشان يبهدلو ما الناس٢٠يدخلوا علي عد تت ب مة ما بي

٨٨

انقبض عليهم.. حابسي الستات ف بيت ممد سليمان حسني وهو هربان.. أخدوا واحدة اسها سسمة ومموعة بنات قبل ما توصلوا بربع ساعة.. أخدوا جوزي، بدلون وضربوا

سني، وقعون على الرض وضربون بالزم وكان فيه واحدة جارت ضربوها٤ابن عنده بالرزانة وضربوا جوزها وخدوه ول يعرفوا مكانه.. الرجاله ما نعرفش طريقهم.. الستاتنا ي.. أخدو تم ف هش فوط.. كن ما عند هم على البلط و مل ورقدو ها الدورة وحوا علي مغميي ورجعونا مغميي.. اتأخرت.. بعد اللي حصل ما حصل.. مش لقيي ناكل..الول كانت بتيجي العربية تاخدنا الصحرا نلم برتقان وليمون او سباخ.. كنا بنشتغل باليومية..سوا قر ضربوا الستات ودا ف ال جي.. يش عربيات بتي ما حصل مف ساعة اللي حصل من لا ش.. ف العش ف الغيطان وبنبات نا بننام نه.. كل نا هربا هم بالزم.. أ هم وعلى وش علي تشوا هيبهدلونا.. امبارح ضربن وأخدن.. بعد ما سابن طفشت، نت ف الغيط.. أخدنيه.. أغمى علي.. واحد قال له هنفوقها وضربن يه كنت فوق السطح بأبص عل يقول ل ل

بالزمة ف وشي.. واحنا واقفي دلوقت أخدوا سسمة بنت عمي ومعاها خس بنات.

ث جاء دور الطفالنا ند الغيطان.. تعالوا.. تعالوا".. ويشد نا ع تخبيي ه يس..مس كم البول "تعالوا نوريمن سيارتي جد سراندو لن بة ما وراء عز نا إل من الطفال.. تأخذ الطفال.. مظاهرة سيارات المن وقد اكتظت بن فيها من جنود وأمامها كما هي العادة ضباط المن ذويمن الختفاء وراء حبال حر.. "أل تجلون جائر الارلبورو ال وداء.. والس النظارات الس الغسيل؟" "أل تجلون من كل هذه القوى ف مواجهة نساء وأطفال وشيوخ عزل؟".. بأي قانون تكمون إن ل يكن قانون الغاب"؟ الطفال تضحك وعيون النود الكدسي كسمكية يق إل خارج القر فقون.. وعلى الطر سراندو يص ردين تتبادل النظرات.. وأطفال السنا أن "نتفضل"! رحلة بدأت بأن نت النساء تقفن على أبواب النازل تبتسمن وتلوحن ل كا اتركونا لالنا وانتهت بـ "تفضلوا".. ليس اليوم.. لكننا ف يوم قريب سوف نعود.. لنأخذ معا عزاء نفيسه ونبارك على عودة الرض وتطهيها من ممد عمار وصلح نوار وأمثالما.

٨٩

٩٠

تعذيب بالملة.. هدية الدولة إل أهل العريش ف عيد الفطر

أمضينا عيد الفطر مع زملءنا ف المعية الصرية لناهضة التعذيب٢٠٠٤ف عام ومركز هشام مبارك للقانون و"اللجنة الشعبية لقوق الواطن بشمال سيناء" ف مدينت

العريش والشيخ زويد.. ل تكن هناك فرحة عيد لنشاركهم إياها.. فلم يكن أمامنا إل أن نشاركهم آلمهم ونستمع إليهم وهم متعجبون كيف هانوا على البلد الت طالا كانوا خط

مواجهتها الول مع العدو الصهيون.. كلماتم تغن عن أي تعليق!! شوارع العريش خالية من الطفال..، ثان أيام العيد.. ٢٠٠٤ نوفمب ١٥العريش،

لحياة الطبيعية..لخالية من النساء.. خالية من أي مظاهر للعيد.. خالية من أي مظاهر من الرهائن ليلة٣٢٠سيدة ت القبض عليهن كرهائن غي الرجال.. ت الفراج عن ١٤٠

عيد الفطر، أغلبهم من وردت أساءهم ف بيان اللجنة الشعبية لقوق الواطن بسيناء. كل من ت الفراج عنهم ت تويفهم وأمرهم بعدم التصال بنظمات حقوق النسان.. النقاب ينع من على وجوه النساء ف الشوارع.. ل تعد هناك نساء يسرن ف الشارع وحدهن..

التعليق منيالرجال حلقوا لاهم خوفا من الشتباه.. قصص التعذيب تتراوح ما بي كهرباء توصل عن طريق مشابك تربط ف أصابع الرجل..وخلف وشد الرجلي بالبال،

عصي لا طرفي ف نايتها تشبه ولعة البوتاجاز لا ثلث مفاتيح.. توضع على الناطق الساسة وتتسبب ف سيحان اللد ويرج منها رائحة اللد الشوي.. ل يتركوا أحدا..

اعتقلوا حت العاقي عقليا.. السئلة الت وجهت للناس: بتحب أمريكا؟ بتحب اسرائيل.. أيه رأيك ف عملية طابا؟ بتصلي في؟ بتعرف مي؟ إيه رأيك ف عمرو خالد؟ ف الشيخ

كشك؟ يقول الفرج عنهم أن بعضا من حضروا التحقيق كانوا حر الوجوه حليقي الرأس

٩١

يرتدون نظارات سوداء ول يتكلمون.. كانوا يهجمون على الساجد.. يضعون أكياساسوداء على رؤؤس الصلي ويأخذوهم ف البوكسات.

الزيارة الول :

الصبح، لقيت البوليس فوق راسي..٦أحد الرجال الفرج عنهم: كنت ناي الساعة يه؟ قالوا والبيت متلغم ضباط وعساكر.. لقيت ابن أخويا معاهم ومتكلبش.. سألت فيه إين نفتش. قلت اتفضلوا.. ما أعرفش. عاوز بن أخوك (هـ)، هو في؟ عن ا ي نسأل جايجج ومتلكات العيلة كل ال كل شغلي و ها صندوق وثائق في جة.. وأخدوا كل حا فتشوا من أيام جدود جدودي وشهادة اليش، ورخصة العربية.. ما حدش سألن حاجة، غي فيبن أخوك؟.. أخدون على أمن الدولة ف العريش.. شتمن أخوك؟ في مرات أخوك؟ في أكم ها أشرف من مي جزمت لم أ صرخت قلت نت.. حب.. اتن بن الق يا ا مي.. قال ل بأ

يت جوه سي.. لق ر ضربات على را اية عش ن بالعص كم.. ضربو ن٣٠٠ أو ٢٠٠كل بيما.. عب.. ول الس ف أفلم الر جة ول رخ.. حا رخ وبنات بنوت بتص آدم.. رجاله بتصشفت مرة بترضع ابنها.. جت ل حالة هياج.. قعدت أشتم.. ضابط منهم قال: ده شرس،كر نت فا تش عارف.. ك ما كن ر.. ن على مص يق أخدو ر دقا عد عش نا.. ب ما يقعدش ه

شاب.. كانوا ست عربيات١٢٥هيوحون.. أخدونا على سجن طره.. كان معايا تقريبا لم ده٢٠ترحيلت.. سي فلن.. قلت يه؟ ا سك ا يه.. ا نا.. غموا عن ما حدش كلم يوم

سألون بتعرف ف العقارات.. غل نا بنشت سيناء.. اح يا معاه نمة سينا.. وأبو ي نا فدائي اح الشيخ فلن؟ قلت لم ده ابن أخويا. سألون مي فلن؟ قلت لم ده ابن أخويا.. ابن أخوياعن ألون سه حيد.. وقعدوا يس حد ا سه إياد ووا حد ا عن وا سألون نا.. قي وبيعرف رب ت أسامي كتية لناس أنا ما أعرفهاش.. العتقلي هناك قالوا لنا ان فيه ناس عاملة دوشة كبيةكل من ف العريش كان الصريخ والصوات من الدولة نه هتاخدوا إفراج.. ف أ عليكم وأ

٩٢

هم.. قعدت هناك يت علي ي.. شتمون رد هم١٠مكان.. رجاله وحر بس شفت في يق دقا الويل.. شفت التعذيب على ناس تانيه بس.. شفت بعنيه رجاله بزازهم سايه.. كهربوهم ف بزازهم وف حتت تانيه من جسمهم.. عمري ف حيات ما شفت حاجة زي كده ول ف

نا قعدت يا وأ من ورا ن وشال و من يي كل التاهات، من وات كان ١٠الحلم الص دقايق بس.. أنا فدائي.. أموت أموت، وأعيش أعيش بس بكرامت.. إحنا رحنا طره.. اللي

نا.. نا ه يه إح يه؟ ل يه إ سألت ف هم على دمنهور.. نا أخدو نا٢٠جم بعد ي علي يوم قافل مساءå ف مزرعة طره لد الفجر.. كانوا بياخدونا واحد١٠تاما.. حققوا معانا من الساعة

يل كانوا يق.. بالل خل التحق ما يد لد اللي بعده ن خل مكان تا حد واللي يطلع يد وامع هم تم وأولد عم هم وإخوا هم هم ناس بياخدو نا على لظوغلي.. من بياخدوا ناس مننط بتاع ف مزن الش هم ية ورمو ف بطان هم هم.. ولفو لا موتو هم عض.. ضربو بكل اللي هم.. ف لظوغلي كمان أخدوا دم من هم على طره.. الوتوبيسات عشان يرجعويح.. كانوا هم كان بيس ما عدا الاج. كانوا بيكهربوا الناس.. جلد راح لظوغلي رجعوا بيعلقوا الناس ويعلقوا أنبوبة بوتاجاز ف رجليهم واللي مش معلقي أنبوبة بوتاجاز ف رجليه

ـ بل.. ال يه بال بل١٢٠كانوا بيشدوا رجل نا ق لا ماتوا ه يا اتعذبوا اللي طلعوا معا ست تزلوا ف١٥الترحيل.. ف طره جابوا لنا دكتور وأدونا علج.. ف الترحيلة كان فيه

هم ف أحداث ية اليدان عند مدخل العريش مت فل (من قر يب الاج فلي با، قرا طر غال القناستات ورجاله وأطفال ( ية كل القر با) أخدوا سلمت٥طا يا بن أخو أطفال).. مرات ا

هي وهو كبي.. قعدت نه بدل أخوه ال ها الصغي.. كانوا واخدي نفسها عشان يرجوا أخوهم من بين من هذه العائلة سبعة أشخاص بض على ت الق ها. ( ين خرجو خس أيام وبعد

سيدة).يت دسات.. فتشوا الب بح.. بالرشاشات والس جم وش الص جة): الم (الانا ف أول ته.. قلنا لم ما شفناهش من يوم ما فطروا معا والدواليب.. سألوا عن (م) ومرا يوم رمضان.. أخدوا الولد الصغي لد ما (م) يسلم نفسه.. وأخدوا أخوه.. الناس خايفه..

٩٣

هم خس أيام عند هم غي.. خلو ها الص يبوا أخو ها عشان يس سلمت نفس حت نت را البمت ما خرجت ر عد بع شهور أو تلت شهور.. ب ف أر مل نت حا هم.. كا ين خرجو وبعد حلها.. حتة لمة صغية عمرها ييجي أربع شهور.. العيال بقت بتصرخ والنسوان خايفه.. حت الرجاله حلقوا دقونم.. كانوا يسكوا الراجل من دقنه يشدوها يطلع الشعر ف ايديهم

والدم عليه.. حسب ال ونعم الوكيل.

الزيارة الثانية:

ف دور مع الرجال اء والخرى مع النس ت عة جلس ي.. ممو منا إل مموعت انقسمنفصل من منل السرة..

من هن متزوجات اء.. بعض من النس اء.. حوال عشرة نت النس ف الدور الول كا أخوة.. تبقى من الخوة اثنان فقط خارج العتقل.. ت القبض على ثلثة منهم.. واحد لديه

عة،خس أطفال ن أرب هو يوم، والثا نا هم طفلة وليدة كان يوم زيارت والثالث اثنان منهن فقدن ثة من من الطفال.. ثل ى اء وعدد ل يص من النس ثر سبوعها.. عشرة أو أك

رجال المن.. هناك إشاعة تقول بأن أحدهم مات تت التعذيب.. ل يرينأخذهم رجالن أزواجهن ول يعرفن مكانم.

يه وقالوا له الورشة اتسرقت والعسكر قدام الورشة ولزم يروح..- اتصلوا بيت.. جم الب ها من بعد ت.. لد دلوق نم ي مكا مش عارف راح فأخدوه.. ف ر عربيات يه حوال عش ي.. كان ف ي قاموا مرعوب العيال كانوا ناي

ميكروباص.. كسروا البواب ودخلوا بالرشاشات.. لبسي٢الشارع.. و أسود ووشوشهم متغطية بالسود مش باين إل عنيهم.. ورافعي الرشاشات..

ما أخرج- بل سي ق طي را نت بأغ شة.. ك سعت الدو ضة و ف الو نت نا ك أ لقيت الباب بيتفتح.. حاولت أزق الباب لد ما ألبس لقيت الباب انكسر ف

٩٤

شي كله أزرق (ل تزال آثار الكدمات ن.. كان و ف عي ن شي وخبط وي فت.. خايف تش للدكتور.. خ ما رح ر) ها اليس ف وجه حة على نص واض

نطلع الشارع.. من وقتها بيبهدلوا الناس ف الشارع..كوا- وان.. مس يت ول لنس مة ب يش احترام لر روا الباب ودخلوا.. مف كس

التني وربطوهم ونيموهم على الرض ووشهم للرض.. بعدين أخدوهم..نا قعدت أجري ف الشقة من الوف حط الرشاش ف راسي وقال ل بلش أ

دوشة.. ية- مش راض لد النهارده عب.. الولد من الر رخ نت عماله تص الولد كا

تطلع الشقة من الرعب. كان فيه كمية عربيات ف الشارع وكل عربية فيها فرقة ورتبة.-عشرين سنة واحنا تت احتلل اليهود ما حدش عمل فينا كده. -

ن كان الرجال ف الدور الثا كب.... و نه ال به اب ن بان ف الس كبي يخ ستقبلنا ش االشاب يكي:

عة ليزر وناس يت رشاشات وآش روا الباب وفجأة لق شة جامدة.. كس سعت دونا هم: اح صرخوا ن.. هم اليهود رجعوا تا صرخت ت سود.. مرا ف أ سود ي أ ملثم الكومة.. نام على بطنك وخبطون ف وشي.. سألوا: في (م).. أخدوا (م) ومشيوا.. تانما يا و شة انكسرت واتسرقت.. راح أخو لق الور ن وقال له ا يا التا حد اتصل بأخو يوم رجعش.. عرفنا بعد كده إن البوليس كسر باب الورشة وفتشها والورشة لد دلوقت عليها

حراسة.. ريي و اكر مص سبع عس خبيت عندي من الحتلل يخ: ز يف الب الش ضباط..٢يض

يوم وساعدتم يهربوا ولد النهارده بيتصلوا ب.. احنا نتحمل كل ده ليه٢٠خبيتهم لدة من الكومة؟.. ده الحتلل ما عملش فينا كده.. هو فيه إيه؟

٩٥

الزيارة الثالثة:

الصبح سألوا علي ما كنتش موجود٢ الساعة ٧/١١أحد البناء الفرج عنهم: يوم ف البيت.. أخدوا أخويا.. رحت المن الصبح.. قلت لم أنا جاي مكان أخويا.. أخدون

يل يبدأ التحقيق والتعذيب.. نطلع فوق.. الضرب ٩وما طلعوهوش لد دلوقت.. من بالل والسب.. مش هتتكلم؟ تعرف مي؟ سألن عن أخويا. طب أخويا عندهم هأعرف إزاي..يا مش هتتكلم؟ طيب خدوه! كنا متغميي.. جردون من ملبسي تاما وربطوا ايديا ورجل علقون من ايديا وأنا واقف على الترابيزة بعدين رفسوا الترابيزه بعيد وسابون متعلق وهم بيشدون من رجليا.. ست ساعات.. وهم يعلقون وكهربون.. وأنا متعلق ثبتوا مشابك ف صوابع رجليا وكهربون.. كنت مربوط.. جسمي بيجف ومش عارف اترك.. بعد شويهمن ت.. كان جسمي بيترج يي وشال ف دراعا من كتر الل با تش حاسس بالكهر ما كن الكهربا وأنا متعلق.. بعدين رمون على الرض.. كان عليها ميه وكانت بتكهرب.. بعديننه على ه باي يب لس ن ورجلي.. علمات التعذ ف بط قت ضرب ن.. وطول الو ن تا علقومن اللد الروق، ي مي شريط نا على العص قة (شاهد ما تكون مرو يا زي ضهري وايد

واحد..٤٠ سم).. سألن عن أسامي.. كان معايا حوال ٥-٤بعضه لزال متقنا، بعرض يا يه١٥اللي خرجوا معا هو اللي أخدوه عشوائي.. شو ي ما اتعذبش ت.. اللي من مموع

ته بو شتي ن أ بع مرات.. ها يه ناس اتعذبوا تلت أو ار كن ف ية ضرب وبس.. ل با وشو كهرما بس يش.. تشفى العر يه قالوا نقلناه مس سألنا عل لا يه.. روا رجل خلعوا ضوافره وكس حدش هناك راضي يقول حاجة.. الناس خايفه.. أنا ايديا زي ما أنتم شايفي.. مش عارف

أعمل حاجة لنفسي.. ول حاجة". الخ الرهينة: أخدون فجر المعه.. سألون أخوك بيوح في؟ مي بييجي له؟ قال

للساعة أربعة مساءå ٩ل هتقول الصراحة ول تتعلق.. طول الليل صراخ من الساعة

٩٦

٩الصبح.. قعدنا يومي.. أخويا جه سلم نفسه.. ربطوه.. وعلقوه وكهربوه من الساعة لد الصبح.. أخويا التان لسه عندهم وما نعرفش وين.

الخ الرابع: هجموا علي الحد بالليل وقعدت يومي.. غموا عنيه.. قلعون هدومييك متعلق كده ي؟ هتتكلم ول أخل مع م ي؟ بتتكلم ل ب ن على الباب.. بتتص ملط وعلقو

يا صوابع رجل من،لد بكره؟ كهربوا ف ضهري حت يق على الباب انر تر التعل من ك وحد عيان يا وا نا أقوله.. كان معا يه وأ ن أقول ا نا آثار الرح).. قلت له عاوز تت (رأي

حامات بس. كنا بناكل٣ على ٣٠٠وكان بيجع دم ما رضيوش ييبوا له دكتور.. كنا عة.. الستات نة على الفطار والسحور.. اليارة كنا بنقسمها على أرب فول أسود وحتة جب كانوا مجوزين ف مسجد أمن الدولة بالعريش وكانوا بيضربوهم بالفلكة ف السجد.. ما

عدتش قادر أتكم ف ايديا.. كباية الشاي مش بأعرف أشيلها. هو اللي٧٠الم (حوال جز.. كان من أبوه العا هو اللي كان مللي باله سنة):

يا.. حد معا يش ظت ومف هم با ي ايدي حد.. الولد التن يش ت مف يه.. دلوق بيأكله وبيحممل على عي أبوه.. أبوه مشلول بيع هو اللي كان بيا يل.. الواد عم الوك ب ال ون حسته يه.. وإخوا نا عجوزة ما أقدرش.. أعمل إ روحه.. كان بيحميه كل مرة يوسخ نفسه.. أ طلعوا من السجن إيديهم عاجزة.. مي يراعينا ومي يصرف علينا.. حرام عليهم.. خليهمبا ل ما.. مشلول.. تقري ي عا ف الفراش، عمره يتجاوز الثمان يرجعوا الولد.... (الب نائم

يسمع.. ف حجرته حاجز وراءه حام).

الزيارة الرابعةنا أخدوهم.. أول واحد (ح) ف من الدولة: خسة من من أخوين ل تعتقلهما أ حد وا

ـ بل رمضان ب كوه١٠أول ثانوي تاري.. أخدوه ق ن مس جش... التا ما خر ه أيام ولسحد ر أ من خلغ أظافره وكس نه ال خص الذي يشاع أ هو الش ن أول يوم رمضان (الثانت اللي افرش عشان ا ما تس من الدولة قالوا له كن أ يج ل افر الل ساقيه).. كان عاوز يس

٩٧

بتئم الناس ف الصلة ولو سافرت مش عارفي مي هييجي بدالك والناس متعودة عليك.. ومتعودة تصلي وراك.. ما سافرش.. وأخدوه.. قبضوا عليه من السجد هو والصلي.. يوم

يت..١٥ ف الب يه روا الباب بالرشاشات واعتدوا عل كبي.. كس نا ال رمضان أخدوا أخوقت حت الباب ول مت فت ها قا هو رد علي ي؟ سألت م ت.. يت خال بعيدن أخدوه على ب قدامها ناس بالرشاشات وواحد حاطط الطبنجة ف راسها.. أغمى عليها.. أخدوا منها ابنها الصغي وسألوها عن أخويا.. بعدين راحوا على بيت عمي.. كسروا الباب وحطوا حراسةبط كل اللي ي يه.. اليان يه.. كتفوا ايد تح عل سلح فا قى ما نزل ل قدام الباب.. أول

من يت ف الب لد ٦على الباب يجزوه بح وان٢ الص مي ونس هر.. أخدوا بنات ع الضجم فس اليوم إ ف ن هم وضربوه وربطوه وأخدوه.. حد من ي.. قبضوا على وا ت التن إخوا

حد عنده هم.. وا هم وأخدو نا فوق.. بدلو ن ١٨الناس قرايب سنة والتا سنة عشان٢٣ أخويا كان فطر عندهم مرة..أخدوا ولد عمت التني. أخويا راح سلم نفسه لا عرف إنمحد كان معاه حد.. وا ما خلوش من اليام أخدوه ف يوم يه سلم عل مه.. اللي هياخدوا أيه حف على ايد نة عريان وبيز جع الزنزا ساعات يتعذب ور خس عد نه ق وطلع قال ل إ ورجليه.. المن فضل تلت أيام ف البيت واكلي شاربي نايي ف البيت عشان يسكوا أي حد يقرب مننا.. كان عندنا خيل وغنم.. الناس أخدوا اليل والغنم عشان ما توتش.. جه

المن يدور على اليل ما لقاهاش قلبوا الدنيا وكدروا اليان..عد يه الببري عاوزك ب فر قالوا ل أشرف ب من الس عت لا رج افر و نت مس نا ك أ الفطار.. قلت ليه بعد الفطار اروح دلوقت.. رحت غموا عنيا على البواية وقلعون اللي في ويضربوا. نة ف مك هربا تك، ويضربوا. أ عن اخوا يه ألون: تعرف ا يا وابتدوا يس رجل

سنة بقى له ف١٦وطول الوقت سامع صوت ناس بتصرخ وتصوت. أخويا الصغي عنده يوم ولا جم ما كانوش عاوزينه.. أخدوه لد ما أخويا يسلم نفسه.. وأخويا سلم٤٥طره

نفسه عشان ما ياخدوش أمي ولسه ما خرجوش أخويا الصغي. واحد من إخوات سعنا انهنا من الدولة ه عد ف أ ن ف لظوغلي. الصغي ق من الدولة والتا أيام وبعدين١٠لسه ف أ

٩٨

عب.. ف ر ه ين راح لظوغلي.. الناس عايش سبوع وبعد نا أ عد ه ن ق راح طره والتاما ية.. زي ف اليام العاد يد وحت ف الع نة عيال ونسوان قى مليا نت بتب الشوارع دي كاتح مش عاوزه تف عض واليان من ب قت بتخاف يب ب حد.. القرا يش ي.. مف تم شايف أن لبعضها.. البيوت ما بقاش فيها غي النسوان وحت النسوان بياخدوهم.. أي بنت بتمشيعب.. وبيقولوا ها.. ر ما ترضاش ياخدو ها واللي من على وش ف الشارع يشدوا النقاب

انم بعد العيد هيكملوا تان. سنة، طالب ف دبلوم تارة.. ده كان١٦.. عنده )ح( الم: أول ما جم أخدوا

أيام مع آذان الفجر.. سألون مي عندك، قلت هو بس.. أخدوه٩قبل رمضان بـ ١٢ رمضان أخدوا الربعة الباقيي.. كانوا عاوزين ياخدوا البنت (١٠وجريوا.. يوم

يوم..الكومة قعدت١٣سنة).. هربت من البيت.. العريش كلها قعدت بره بيوتا حوال هنا ف البيت لا مشيت تلت أيام.. خسة من المن.. أي ضيف ييجي يطلبوا من بنت إنا

تفتح الباب ويا إما ياخدوهم يا إما يسألوهم بس.. الناس بقت تاف تزورنا أو تسأل كانت حامل، لفوا بيها ف العربية عشان تدل على أصحاب(د)علينا.. أخدوا مرات

كهربوها ف صوابعها.. لا راحت(أ)جوزها.. نزفت من كتر اللف ف العربيات.. مرات وقال لا يا)س(البنت تسأل عن أخوها قال لا عدي جوه لسن أطلع ميتي أمك.. وشتم

)د شد النقاب من على وشها.. وقت ما حجزوا مرات ((أ)بنت الرة الوسخة.. ومرات ست فوق بعض ولا يدخلوا المام يفوتوا على الرجاله وكانت بتسمع صوت٤٥كان فيه

متعلق عريان قدامها.. (أ)رجاله بيصرخوا.. وشافت واحدة من الخوات: الستات اللي اتعذبوا من البدو ف الشيخ زويد كان معاهم واحدة والدة من تلت أيام.. ضربوها ونزفت فراحت على الستشفى وعليها حراسة.. عسكروا ف شقتنا.. كانت أسطح اليان عليها كل سطح خس عساكر.. طول الليل صاحيي وخايفي لسن ييجوا تان.. عايشي ف رعب وخوف.. المن دول من مصر

٢(تقصد القاهرة).. احنا ما نعرفهمش وكان معاهم أمن من العريش.. اخدوا معاهم

٩٩

شباب من اليان.. كانوا مبيي راسهم بالسود وهدومهم كانت سرا ولبسي جوانتياتسرا.. سلفت حطوا الرشاشات على راسها من النبي..

امرأة كانت تزور السرة: فيه واحدة زميلت ف الشغل كانت ف السوق.. قالوا لا اخلعي النقاب.. رفضت، ضربوها رصاصة ف كتفها.. بقوا يقلعوا النسوان النقاب بالعافية ويضربوهم بالشلليت.. انا شفت ده بعين.. أنا شغلي قريب من السوق وبأشوف الستات

لا ده حصل لم.. وأخدوا ابن يسألوه عن مكان الاجة لا سابت البيت.. البنة الصغرى: فيه شاب تان فتشوه وأخدوا من جيبه الصحف.. سألوه ايه ده؟ قال كلم

ربنا.. راحوا شتموه. قال بلش عشان حرام ف رمضان.. راحوا ضربينه.. واحد تان معتقل أخذوا أخوه ومرات أخوه.. واحد غيه كان معتقل، كان لسه خارج بقى له أسبوع

بعدين أخدوه تان..

: مدينة الشيخ زويد٢٠٠٤ نوفمب ١٦اليوم الثان

أسرة: الول أخدوا واحد.. كل ما واحد من إخواته يزوره ياخدوه، لد ما أخدوا الربعة. اتعذبوا على انم عمال كهربا سيارات.. يسألوهم: انت عملت الريوت إزاي؟

بعدين عرفوا إن السيارة تفجرت بالتاير (تاير غسالة) فخففو التعذيب. رمضان جم وقت آذان الغرب قبضوا علي.. أحد عبد٨سائق أجرة: يوم السبت

الفتاح أمي شرطة بأمن الدولة فرع رفح وأكرم بك رئيس مكتب أمن الدولة ف رفح.. كان معاهم سيارتي كبار.. نزلونا ف الترحيلت وأخدونا العريش ف مقر مباحث أمن

يوم.. كان معايا ف سيارة الترحيلت ابن عمي.. وكان فيه واحد تان٢٢الدولة.. قعدت مطلوب القبض عليه لا ما لقوهوش أخدوا بدل منه أبوه وأخدوا مراته من العريش من

سيدة..٢٠٠عند أهلها واتني من اخواته.. سلم نفسه فأفرجوا عن الستات.. كانوا أفرجوا عنهم قبلي بيوم.. جسمي تاعبن ونظري تعبان، كانوا راميينا ف الرطوبة ف

١٠٠

واحد.. الستات كمان كانوا الول ف الطرقة..٤٠الطرقة.. كنا مقرفصي.. حوال قعدوا تقريبا من أسبوع لعشر أيام بعدين نقلوهم السجد.. كان أغلبيتهم معاهم أطفال من

بالليل لد الصبح.. كانوا٩ سني.. كنت بأسع صراخ الناس من ٦عيال بترضع لد بيسألوا بتصلي في، تعرف مي من الخوة، مراتك منقبة؟.. كنا بنسمع الصراخ.. كانوا

بيعذبوا بالكهربا والتعليق.. كانوا بيجعو الناس ملط ومش قادرين يتحركوا من التعليق.. كنا نلبسهم ونأكلهم.. منهم واحد اتكهرب وهو متعلق.. وواحد شيخ موظف بالافظة لا

أفرجوا عنه كانوا سايبي سلك الكهربا حوالي صباع رجله الكبي، احنا اللي حليناه.. سعت ان الستات كمان اتكهربوا، فيه ناس كتي لسه مجوزة.. مفيش شغل.. الناس

بتشوف الر ب جيه ف العربيات والبوكس بيهربوا.. مفيش عيد.. مفيبش ركاب.. الناس ف بيوتا.. لا خرجت قابلت واحد صاحب سلمت عليه. قال ل والنب اعمل معروف ما

تسلمشي علي.. أنا عندي عيال عاوز أربيهم.. ما حدش عيد علينا.. كلنا ف رعب. مواطن: ابن عمي مدرس ف التجارة، غلبان، لسه مسوك، مالوش ف حاجة.. اتاخد

معايا.. أنا اتغميت أسبوع ما يرفعوش التغمية إل ف وقت الفطار والسحور والتواليت.. واحد.. ابن عمي عضو٥٠ متر، وكنا حوال ٤ ف ٣ أيام دخلون عتب العساكر ٣آخر

بنات وولد. رحلوه على٧ف الزب الوطن واللس اللي ومدرس ماسبة واب لـ دمنهور.. سعنا إن دمنهور مفيهاش تعذيب زي هنا.

مواطن: ليلة العيد أخدوا عشرة حجزوهم عند شط البحر لد الفجر.. النهارده ف ميدان الشيخ زويد الناس تكون قاعدة قدام السوبرماركت ييجوا ياخدوهم يجزوهم خس ساعات وبعدين ياخدوا اللي ياخدوه ويسيبوا الباقي.. الوبايلت كلها متراقبة..

واحد اشترى ممول من حد مطلوب واستعمله بياخدوه.. ياخدوه وياخدوا اللي اتصل بيه.. كل يوم يهجموا على البيوت وياخدوا ستات ورجاله.. كل التليفونات متراقبة.. تيجي الكالة من غي نرة على الشاشة وما حدش يرد عليك.. مرة وقفوا قدام جامع

رمضان.. كل اللي يطلع يسكوه..كل واحد يدخل٢١التوحيد بعد صلة الفجر يوم

١٠١

يقولوا له ما تقولش إن إحنا بره وهم خارجي ياخدوهم ف عربية ترحيلت كبية.. واحد جت له مكالة من حد قريبه بيطلب منه فلوس وانه هيبعت ولد ياخدهم، فورا دخلوا ورفعوا الشباب بالكلشنكوف ووشهم للحيط وهم موجودين جه الولد مسكوه هو

والشباب.. لد النهارده عندهم.. (ف.س.ح.) راح سلم نفسه عشان كانوا أخدوا أمه أيام بالكهربا... ولد عمه طلعوا يوم٤واخواته الصغار.. أمه اتكهربت.. وهو اتعذب

العيد من طره.. (أ. ص. كسروا ايديه) واحد..١٢٥ رمضان الصبح أخدوا ١٠مواطن: من سوق الوره يوم الثني

يسألوه معاك بطاقة وبعدين ياخدوه.. دول ما نعرفش عنهم حاجة. واحد منهم بس الليخرج وطلبوا منه يشتغل معاهم مرشد.

مواطن: ف قرية أبو شنار جنب مستعمرة ياميت ف رفح دخلوا عليهم وقت الفطار رمضان.. العيلة اتدمرت.. قبضوا على كل الرجاله.. رحلوهم على طره أو١٥يوم

دمنهور.. واحد منهم كان بيشتغل مع الخابرات العامة وقدم لم خدمات عظيمة، برضه سنة، حصل له ذبة ف الجز.. لفيناه ببطانية وندهنا٨٥أخدوه.. كان فيه راجل عنده

على المن.. أخدوه ورموه بره ساعه على ما نقلوه الستشفى وما أعرفش إن كان ميت ، جايبينه شايلينه شيل.. واحد تان ملتحي وعنده١٩١٤ول حي.. واحد تان من مواليد

القلب.. أمه قالت لم خلوا بالكم عنده القلب.. اترحل قبل ما أروح طره.. واحد تالت اتعذب بفظاعه، ولا خرج ما بقاش عارف يشيل الاكته بتاعته.. كل اللي ليهم ناس

عايشي ف القاهرة أو ف أي حته جابوهم.. شيوخ القبائل بيهبوا الناس ويضغطوا عليهم يسلموا ولدهم بدل ما العيلة كلها تتعذب وواحد منهم سلم اتني من ولده بنفسه..

السواقي عندهم كارثة ومش قادرين يدفعوا أقساط العربيات.. مفيش حركة على الطريق.. الناس خايفة ومن الغرب كله قافل عليه بابه وما حدش بيفتح لد.. السواقي

نقط تفتيش.. الشوار اللي كان بياخد ساعتي ونص١٠كمان خايفي.. من هنا للقنطرة

١٠٢

بقى بياخد أربع ساعات والسواق بيتبهدل والركاب.. بيسألوا الناس على بطايقهم.. كلواحد من الشيخ زويد بيتبهدل..

مواطن: عندنا الناس بتبيع وتشتري ملبس واحتياجات العيد آخر يومي ف ألف١٠٠رمضان.. اللي كان ينل يشتري هدوم لعياله يسكوه.. فيه ملت راسالا

جنيه.. انزلوا ميدان الشيخ زويد الصبح.. الساعة١٠٠جنيه يكن ما باعتش ف العيد بـ الصبح.. تلقوا عربيات المن وعليها الرشاشات الر ب جيه ووراهم عربية بيجمعوا فيه٩

الناس من اليدان..

توابع الزيارة الثانية

من الدولة جاءوا ها أن أ ي لتخب سرة بالام لت ال ن اتص نا النل الثا عد مغادرت بنه ه بدل م لم نفس قي. ثار الب وقرر أن يس يد التب قل وطلبوا الخ الوح ف ن يارة نص بس لكنهم أصروا على أخذ الشاب الذي قرر أن يذهب معهم لكي ل يعرض أمه ونساء النلية لقوق نة الشعب عه أعضاء اللج سيف وم حد ستاذ أ ف هذه الثناء عاد ال للبهدله..

الواطن بشمال سيناء إل منل السرة فأسرعت سيارة المن بالنطلق بعيدا عن النل.يت مليئا نا الب ها، فوجد من أزر د سرة والش ساة ال قط، لوا اء ف نا، نس ف اليوم التال ذهب

بالنساء اللت جئن يعزين ف الفقودين ويدعون على من أخذهم. قالوا: ضباط من أمن الدولة لبسي ملكي وطلبوا٣بعد خروجكم بوال عشر دقايق جم

مش عاوز شوشرة..(ح) بط قال نا كمان.. الضا نا إح كل رجالة العيلة خدو ت نا أخد قلصر كم.. أبوه أ نا جاي معا عي أ يش دا حد قال مف كب.. أ يب قوة أ هتعملوا شوشرة هنج

بس.. ركب معاهم غصب عنهم وهناك رجعوه وقالواهويروح معاه هو كمان قالوا له ل، ريي خب الضباط الص نا أيام الحتلل بن ت الن.. ك عد ح جه ول ي سؤالي وهنخر له ي وده نا كت ساعدنا جيش من مطاردة السرائيليي، و يي عشان يهربوا ونلبسهم هدوم حر

١٠٣

ي هم خ نا في نا.. عمل نا وعيال نا وبيوت فونا اح نا؟ لو كان اليهود عرفوا كانوا نس هو جزاءوآدي جزاتنا على اللي عملناه.. بدله ما شفناهاش من اليهود.

توابع الزيارة الرابعة

نا بل أن نغادر قابل شا"..ق عه لقابلة "البا نا م ستدعوا الخ الذي تقابل نا ا عد زيارت ب الواطن الذي استدعوه لمن الدولة لقابلة الباشا بعد أن زرنا أسرته!! سألناه إذا كان يكن

أن يهرب؟؟ مش هاهرب.. انا هأقعد ف البيت مع أمي وإخوات.. عاوزين ييجوا ييجوا.. ماقال:

نا يه اللي هيحصل.. ا نا عارف ا ن.. الرة دي أ يه تا ين إ بل كده ورحت.. عاوز ن ق طلبويه.. وأسيب النسوان لي.. عشان يه.. هو فاضل إ نا واللي ف مش سايب البيت إل ميت احد جة.. الوا سابوش حا ما عض.. من ب فة جة.. الناس خاي يه حا ما بقاش ف هم.. يبهدلويه تقول لك نا وعايش ف حاله مش سايبينه.. الناس ف الشارع تسألوها عاوزه ا بيعرف رب

عاوزين نعيش وبس.. الناس عاوزه تعيش وبس.. العريش والشيخ زويد مدن أشباح.. يكاد الزائر أن يشم فيهما رائحة الوف.. مقر

التجمع بالعريش أمامه موتوسيكل عليه رجل أمن يتوجه إل التليفون العمومي كلمازب ح دخل أو خرج أحد من القر.. رجال الشرطة يتوعدون الهال بأن ينتظروا ليشهدوا ما سوف يدث بعد العيد.. "وال لنحرقها حرق.. لزم البلد دي تترب".... تصريح على

معتقل ومتجز٢٥٠٠لسان مسئول أمن سيناء (شال وجنوب) يقدر عدد العتقلي بـ (دون حساب الرهائن).. جاء هذا ف حديث مع الشايخ وأعضاء اللس اللي وملس

الشعب.. مع ذلك فإن رئيس المهورية يشكك ف هذه الرقام ويقول "العريش كلها ما مواطن"!!!!٣٠٠٠فيهاش

١٠٤

الصلح الديقراطيأكذوبة جرية بالطوارئالظاهرات حق بالدستور..

هذه الجسام السوداء اليطة بيدان التحرير ليست أشجارا.. إنم رجال المن!

١٠٥

١٠٦

بعشهدت فة وتتا يث كثا من ح تا للنتباه، اعدا ملف ية تص نوات القليلة الاض السقد نة. و ف أناء عدة، وعلى مستويات متباي ي ي الدولة والواطن ت جرت ماب الواجهات النب هر على الا ية، وأظ تر لدى الجهزة المن من التو اعد قدرا هائل ف ذلك التص كشيا ثا مستميتا من الواطني القهورين بقوقهم الزيلة التبقية، والت تتناقص تلقائ الخر تشب

باستشراء الفساد والقمع مع مرور الوقت.

كن قة، ل ادمات التلح يلية لتلك الواجهات والص فت الفردات التفص با اختل رثر قع أك من النظام لفرض وا سة حد: ماولة شر ف أغلب الحيان وا قى يض ب نا العر عنوا

شراسة على الواطن.

ما هو ف السنوات الخية ف ما لاذا ازدادت تلك الواجهات وطفت على السطح أت ري، تلك الركات ال ف الشارع الص اعد حركات الحتجاج جا مباشرا لتص يبدو نتامن يا سطى، وتل قة الو ادي وانيارا يهدد الطب ضع القتص ف الو سا بت تدهورا ملمو واك الدولة عن دورها ف توفي الحتياجات الساسية للمواطن بل، وماولت نزع ما تبقى لهعبي) على عة" (إن جاز الت ياسية "الائ فة إل الالة الس من حقوق وامتيازات، ذلك بالضاطي جه الديقرا ياسي والتو صلح الس ها شعارات ال فع في ت ترت عيد الداخلي، وال الصستعمال ية، أو با ستبدادي القائم بإجراءات تايل ضع ال يس الو تم تكر ما ي ي، بين الزائف

العنف كلما لزم.

سائل ف و مي عي وك ف حركات الحتجاج، تطور نو صاحب ذلك الزدياد قد و العلم الختلفة من صحف مستقلة وبرامج تلفزيونية تبث عب قنوات خاصة غي ملوكةفة أشكال امات والظاهرات وكا ي إخفاء أنباء العتص من العس صار يث للدولة، ب

الحتجاج الت صارت مادة إعلمية شبه يومية.

١٠٧

نف الادي الذي نه: "ذلك الع ط على أ كل مبس نف الدولة بش يف ع نا تعر يكنتا دون اعتبار هم لقرارا ي لخضاع من الواطن به تاه جوع تا للقيام خر الدولة أجهز تس

لصالهم وحقوقهم"

احة بوضوح نف الدولة على الس ي ع ف تفش قة طة فار حظ نق ستطعنا أن نل با ا رمع حلول مارس بة، ف مي ٢٠٠٣ودون موار هت قوات ل٢١، ٢٠ وتديدا يو واج

حصر لا من المن الركزي، مسلحة بئات من قنابل الغاز، وآلف من العصي الكهربائيةضد ها الوليات التحدة ت شنت ين، التجي على الرب ال بة جوع التظاهر والكلب الدرصابات شديدة قد أدت الواجهات غي التكافئة لوقوع إ ية، و قة مصرية ضمن العراق، بواف بي الدنيي، إذ ل تكتف الدولة بصار الظاهرات كما هو معتاد وإنا جاءت الوامر مباشرة

بضرب وسحق الشاركي فيها.

سريعا على سته الدولة، ردا سع الدى، الذي مار نف وا با كان هذا الع ته، ر ف بدايستمرار كن ا ين التوقعات، ل ية، إذ جاوزت أعداد التظاهر ها الجهزة المن مفاجأة ل تتوقعية سسة المن به الؤ يه بدى قرارا متعمدا، تدف نف والتمادي ف ستخدام الع ف ا الدولة لتأكيد إعادة بسط السيطرة الكاملة على الشارع الصري، و لترسيخ الثقافة التوارثة لدى الواطن العادي، بأن الحتجاج بأية وسيلة سلمية، أو ماولة فرض أية مطالب حقوقية على الدولة هو مض خيال وأن الدولة والنظام قادران على سحق من يرفض المتثال لقواعدها

الاصة.

لقد شهدت السنوات الربع الخية تصاعدا ف وتية الحداث الت قوبلت بعنفضا على ية النتخابات واعترا من التظاهرات ردا على عدم شفاف ن متنام: عشرات أملم، قوبلت بة واعتقا ل الطل ية وفص سسة الامع ف الؤ ن خل الم ستفتاءات وعلى التد الي من احتجاجات الفلح يد، عشرات يد والز بل واعتقال الز سع النطاق، نف الوا بالعها الجهزة ية، واجهت هم بالقوة الب ضي من وأهال القرى إزاء ماولت الدولة نزع الرا

١٠٨

سيناء ية لبدو ية ل نائ لي،...،اعتقالت عشوائ صاص ا يل الغاز وطلقات الر ية بقنا المنمن با مئات يخ....،عشرات ور با وشرم الش قب تفجيات طا فة ع ية عني وحلت عقابيع الصانع والشركات الكبى قوبلت بصار العمال اعتصامات العمال الفصولي عقب بعن الحتجاجات الرافضة لستمرار النظام القائم ما سطة قوات المن..،، أ هم بوا وتديدثر قد ظلت الك يث، ف قة مشروع التور عن حقي كم و تقبل نظام ال ائلة حول مس والتس

استفزازا للمؤسسة المنية برغم أنا قد اتسمت بصغر عدد منظميها.

وما يستحق التوقف عنده ف هذا الشأن أيضا، تطوير أساليب العنف الذي تارسه الدولة، فلم يعد المر قاصرا على الستعانة بقوات المن الركزي (الت صار وجودها فين، ي الطر عض الدني من ب يش موازي ستعانة ب ا ال بل أيض فا)، الطرقات أمرا مألوي..، وأغلب ف التحرش النس هم كذلك متر من بين ين سلحة بيضاء، والذ ي بأ الدجج

ف يوم احة ته على الس مل هيئ هر بكا قد ظ يش الوازي ظن أن هذا ال ٢٥/٥/٢٠٠٥ال لقمع التظاهرين والتحرش بالسيدات منهم أثناء الستفتاء على تعديل بعض مواد الدستورصلح يق "ال ية على طر خرية) نقلة نوع تبه النظام (وياللس هو اليوم الذي اع ري، و الصيا إذ يا وداخل جه الوليات التحدة خارج به ذلك الذي تنته صلح يش طي"، وهوإ الديقرا يتسع ليشمل اعتقال الئات والتعذيب والتحرش والنتهاك النسي وكذلك التصنت علىت يع النتهاكات ال ية لم صار ملذا وحا قد هج جيع وسائل التصال. ويبدو أن هذا الن

تارسها الؤسسة المنية ف مصر.

نورد ف هذا الفصل ناذج من الحداث الت ارتكبت فيها الدولة عنفا صارخا ضدنا، نن أنفس با رأيناه يا، و من الضحا قة بشهادات عدد ف الظاهرات، موث ي الواطن

وكذلك نورد العقبات الت اعترضتنا أثناء ماولة تقدي الدعم لؤلء الضحايا.

١٠٩

٢٠٠٣.. فباير يناير

تصاعد التهديد المريكي للعراق وبات الجوم وشيكا بي يوم٢٠٠٣منذ بداية وآخر، وأثارت أجواء الرب الصريي كافة، ونشطت لان مناهضة الرب ولان

التضامن مع الشعبي الفلسطين والعراقي.. كما قامت قوات أمن الدولة باعتقال أحد عشر شابا أثر اشتراكهم ف احتجاج

وأودعتهم ليمان طرة.. ١٨/١/٢٠٠٣سلمى بنطقة السيدة زينب بالقاهرة يوم ألقي القبض علي الصحفي إبراهيم الصحاري الناشط ف لنة مناهضة٩/٢/٢٠٠٣وف

الرب المريكية ضد العراق من منله. اختطف ضباط أمن الدولة وعلي رأسهم الضابط وليد الدسوقي١٩/٢/٢٠٠٣وف

أمام٢٢/٢/٢٠٠٣الهندس كمال خليل من ميدان الوبرا قبل مظاهرة كان مقررا لا يوم جامعة القاهرة للتضامن مع الشعب العراقي..

وف نفس الشهر ت إلقاء القبض علي صبي السماك مدير شركة إنتاج الخرج يوسف.شاهي

١١٠

٢٠٠٣مارس ف العراق.. والداخلية تضرب ف مصر المريكان يضربون

١١١

فيه الظاهرات تل عواصم العال احتجاجا على الغزوف الوقت الذي كانت ، وسحل،المريكي للعراق، كان النظام الصري يغزو شوارع وميادين القاهرة ضربا

واعتقال للمصريي الذين خرجوا ف مظاهرات سلمية يعبون عن رفضهم للغزو ففي أعقاب الغزو المريكي للعراق تمع الئات من التظاهرين بيدان،الستعماري للعراق

حت فجر٢٠/٣التحرير ف قلب القاهرة منددين بالغزو الجنب وذلك من ظهر الميس المعة التال.. مر اليوم بسلم ول يتم التعرض للمتظاهرين بشكل جاعي ول تدث

مالفات من قبل الهات المنية إل ف الدود الدنيا حيث ت اختطاف عدد من التظاهرين وت الفراج عنهم بعد قليل أمام صيحات احتجاج بقية التواجدين بيدان التحرير، وتدخل

عدد من النشطاء لدى قوات المن لتركهم وعدم تصعيد الوقف بل داع.

مارس قد انتهى باستيلء التظاهرين على ميدان التحرير٢٠وإذا كان يوم مارس٢١مستخدمي التاف والرسم والغناء للتعبي عن رأيهم فيما يري.. فقد كان يوم

يوم النتقام الكب لرجال الداخلية.. فمنذ الصباح الباكر ليوم المعة كانت قوات المن قد احتلت ميدان التحرير وكافة الطرق الؤدية إليه. ونفس الشهد تكرر ف منطقة الزهر

حيث اعتاد الصلون الروج ف مظاهرات احتجاج ضد الازر الت تقترفها إسرائيل فالراضي الفلسطينية.

كان قرار الداخلية واضحا: ما حدث بالمس لن يتكرر اليوم. ورغم ناح بعض الظاهرات ف السي ف شوارع وسط البلد إل أن المن كان صارما ف اختطاف النشطاء

العروفي لديه وكل من حاول التدخل لمايتهم وكانت سيارات المن الركزي هي مكان الحتجاز الول قبل ترحيل القبوض عليهم إل أقسام الشرطة ومعسكرات المن

بينهم خس نساء.. وقد٨٠٠الركزي.. وقد بلغ عدد القبوض عليهم ف هذا اليوم حوال أطلق سراح معظمهم بعد ساعات من احتجازهم بينما رحل الباقون لقسام الشرطة

ومعسكر المن الركزي بالدراسة، وجراج تابع ليئة النقل العام. وقد تعرض التجزون

١١٢

للضرب بالعصي والقايش والركل. كما جاء بشهادة بعض النساء تعرضهن للتحرشالنسي أثناء القبض عليهن أو ف قسم الشرطة.

قالوا: "قام بالقبض علي من ميدان التحرير العميد حسام سلمة ضابط أمن دولة..شدن

من شعري.. وجه اللكمات إل وجهي، وركلن بذائه..وقف الناس يتفرجون وهم ل يستطيعون التدخل. قام نفس الضابط بسحلي علي الرض حوال عشرين متر حت رمان

ف عربة الشرطة. ف الطريق لعربة الشرطة هددن الضابط حسام صراحة بالغتصاب مستخدما ألفاظا قذرة مضيفا أن اغتصاب هو الذي سينسين السياسة. والكدمة الزرقاء

حول عين نتيجة لكمة وجهها حسام سلمة إل وجهي. ف قسم الليفة قام مأمور الترحيلت بضربنا بنفسه "العميد علء سال"، وساعده رائد شرطة ل أعرف اسه، وسجانة

اسها "سحر" ضربتن أنا والفتاتي الخرتي بنتهي القسوة، وقالوا لنا إحنا التلتة إذا ل نعترف فسوف يأتوا بن يغتصبنا. رفضوا إحالت للطب الشرعي وبعد ماولت مضنية

حولون إل مفتش صحة.. الطبيب كان متعاطفا معي وقال أن مصابة بتجمع دموي أسفل العي ونصحن بالعرض علي طبيب عيون. رفضوا إحالت للطبيب مرة أخري رغم انن ما

زلت أبصق دما وهناك اشتباه بإصابت بنيف داخلي".(الخرجة منال خالد)

كنا ف اجتماع للجنة الريات بنقابة الامي عندما رأيت رجال مباحث أمن الدولة يقومون بسب زميلي جال وشده إل الارج ليدخلوه عربة الشرطة. حاولت منعهم فقام العقيد أحد العزازى ضابط أمن الدولة بضرب براوة علي جانب رأسي وذراعي اليسر. كنت اشعر بأل شديد ف ذراعي وكان متورما وملتويا ومن الواضح أنه تعرض للكسر. عندما ذهبنا لعسكر المن الركزي بالدراسة طلبت توقيع الكشف الطب علي ذراعي ولكن طلب قوبل بالرفض. كررت الطلب بقسم الزبكية ورفض أيضا. ل يتم تضميد

والطبيب قاللي إن ذراعي به٢٣/٣/٢٠٠٣ذراعي إل بعد ترحيلنا إل سجن طرة يوم

١١٣

ثلث شروخ.. أثناء ترحيلنا.. ف قسم الليفة تعرضنا جيعا للسب بأقذع اللفاظ كماضربنا بالعصي والحزمة اليي. (الامي زياد العليمي)

ف قسم الليفة قام رائد وأمي شرطة بتقييد رجلي، ث قام مأمور الترحيلت بضرب بعصا كانت بيده.. ضربن علي ظهري ورقبت وذراعي أنا وآخرين من التجزين.. استمر الضرب حت انكسرت العصا علي جسمي. وقام رائد آخر بلع حزامه وجلدنا به. هناك

اشتباه بوجود كسر ف ساعدي اليسر وطلبت العرض علي طبيب لكن طلب رفض.(الامي جال عبد العزيز)

ول يسلم حت أعضاء ملس الشعب.. فرغم تتع ممد فريد حساني وحدين صباحي بالصانة البلانية إل أن ضباط امن الدولة قاموا بالعتداء عليهما أمام نقابة الامي

بالقاهرة وسحلوها ف الشارع وبينما أصيب حدين بالعديد من الصابات، إل أن وضع فريد كان أكثر حرجا فقد انتقل ممد فريد إل الستشفي وشخصت حالته بارتاج ف الخ،

تزق بشبكية العي اليسرى، انفصال بشبكية العي اليمن، جروح قطعية بالوجه والرأس والنف، إصابات متعددة ف الذراعي والساقي.. وقد أفاد شهود العيان الذين رأوا ممد فريد ف الستشفي أنه مصاب بتشوش ف الوعي وغي متعرف علي من حوله.. ول تكتف

مباحث أمن الدولة بتلك الرية فقد أخضعت ممد فريد حسني للتحقيق ف الثانية صباحاولدة ساعتي رغم حالته الطبية السيئة.

١١٤

١١٥

: الكمة حكمت بالسية.. والمن حكم ضدها..٢٠٠٣أبريل فنفذ حكم المن

١١٦

١١٧

تقدم الدكتور الهندس عبد السن حودة للسلطات الختصة بطلب عمل مسية شعبية تدف لرفض الرب المريكية علي العراق، علي أن تبدأ من ميدان السيدة عائشة

ة بيدان التحرير ووضح بطلبه خط سي السية. قوبل طلبوتنتهي أمام السفارة المريكي عبد السن بالرفض فتوجه للمحكمة الت أصدرت حكمها بالسماح للمسية " الدعوى

توجه قيادات عدد٤/٤/٢٠٠٣. وف ٤/٢/٢٠٠٣ قضائيا جلسة ٥٧لسنة ٧٧٤١رقم وكانت قوات المن،من الحزاب السياسية ونشطاء مناهضة الرب ليدان السيدة عائشة

٤٥قد وضعت التاريس ف كافة الطرق الؤدية ليدان السيدة عائشة وألقت القبض علي متجزا٣٤مواطن منهم الدكتور عبد السن حوده، وبعد ساعات قامت بإطلق سراح

ورحلت الباقي لعسكر المن الركزي بالدراسة.. وكما هي العادة ت عرض التهمي علي نيابة الليفة الت أمرت ببسهم خسة عشر يوما بعد أن وجهت لم تم بث دعايات من

شأنا تكدير المن العام والنظام، وحيازة مطبوعات تتضمن عبارات مثية من شأنا تكدير المن العام والنظام، والشتراك ف تمهر مكون من أكثر من خس أشخاص، وقصد إتلف

الموال العامة.

قالوا:

إل ميدان السيدة عائشة تلبية لنداء اللجنة الوطنية٤/٤/٢٠٠٣توجهنا ف يوم النظمة للمسية الت حصل الدكتور عبد السن حودة على حكم قضائي بصددها حيث

كان ماصرا بعدد كبي جدا و بشكل غي مسبوق من رجال المن سواء الذين يرتدونملبسي ميي أو ملبس مدنية.

وف الطريق أمام التحف السلمي بالقلعة ت الجوم من جانب عدد كبي من قوات المن -أمن الدولة- الداخلية وت تديدنا بالضرب وت اختطاف حقيبة إحدى الصحفيات،

ث احتجزونا بانب سور التحف السلمي، وت عمل كردون حولنا من عدد كبي من فردا- رجال و نساء - ورفضوا كل٢٠عساكر المن الركزي وكان عددنا ل يتجاوز

١١٨

الاولت الت أجريناها للخروج من الكردون وظللنا رهن الحتجاز ف جو إرهاب من قبل رجال المن وت إطلق سراحنا بعد فترة على أن نرج اثني- اثني وأوقفوا لنا تاكسيات

بيث ل يتاح لي فرد الوقوف أو مشاهدة ما يدث ومن الشاهد الساخرة الت تعكس حجم الكثافة المنية أن قوات أمن ترتدي ملبس ميي قامت بالعتداء على قوات أمن

ترتدي ملبس مدنية ف مشهد بالغ الزلية. (مواطن)

توجهنا للمكان الخصص للمسية - كانت معظم الشوارع مغلقة و المن ينع الرور - دخلنا شارع مؤدي للميدان وأثناء سينا متجهي إل شارع ممد علي اندفعت

مموعة من الرجال يتقدمهم شاب( ضابط ) يرتدي نظارة سوداء وملبس مدنية و أمسك بعنف بيد دكتورة "ع" و حوله يزعق آخرون " هي دي " و " وسعوا لضرة الضابط" و نزعوا حقيبة إحدى الوجودات و ل يعيدوها و تدافعنا ف ماولة للدفاع عنها فهددونا إما

البتعاد عنها أو أن يسكنا كلنا.. حضر بعض الضباط الخرين، وبعض زملئنا ودفعونا ف اتاه شارع الرفاعي وأحاطونا بعساكر المن الركزي وكانوا ف البداية يعطوننا ظهورهم ث

لا طلبنا أن يفتحوا لنا الطريق قالوا أننا متحفظ علينا وأدار العساكر وجوههم لنا و احتفظوا بنا مدة حوال ساعة ول يسمحوا لنا بالتوجه حيث نريد وقالوا" ما فيش مظاهرة

منوع" وأوقفوا السيارات لملنا فرادى أو ثنائيات بعيدا عن الكان. (مواطنة)

خرجت مموعة من الناس من جامع بوار السيدة عائشة وكان من بينهم مموعة من النساء، وبعد أن قاموا بترديد عدة هتافات مناصرة للشعب العراقي ف حصاره وضربه

دقائق تقريبا تدخل مموعة من ضباط٧وحربه ضد أمريكا وبعد أن استمرت السية لدة أمن الدولة الذين سبق لنا الديث معهم قبل الصلة، حيث منعونا من دخول السجد

للصلة.

قام هؤلء الضباط بدفع مموعة ترتدي الزي الدن من عملئهم أو رجالم، وهجموا على السية من اللف مرددين ألفاظا نابية.. وكان اللفت للنظر هو وسيلة تعامل

١١٩

هؤلء الرتزقة مع النساء.. فقد قامت مموعة أمن الدولة تت قيادة الضباط بالتعدي على سيدة ترتدي المار يبدو على وجهها علمات الكب حت ذرفت منها الدموع والسرة والنكسار وقاربت على التهاوي للرض لول أن خلصناها من أيديهم بصعوبة بالغة..

سنة وأمسكها ضابط أمن يرتدي٢٠قامت نفس الموعة بالتوجه نو فتاة ل يتعدى سنها الزي الدن هذه الرة، أمسكها من اللف مطوقا جسدها بيديه ورفعها عن الرض وعندما

حاولت انتزاعها من يديه قام عدد أربع عملء تقريبا بالتعامل معي وإبعادي.. ث قامت نفس الموعة الت ترتدي الزي الدن بالتحرك نو سيدة مسنة بصحبة ابنها وعمرها

عاما بقليل، قاموا بالتعدي عليها بالضرب البح حت قاربت على الوقوع٥٠يتجاوز الـ أرضا، عندها تركت ماول إنقاذها... تولوا جيعا نوي وقاموا بإمساكي وسحب بعيدا

عن السيدة وابنها مستمرين ف ضربا واستولوا على شال فلسطين كان معي و كاب ولوحات ورقية ومزقوا قميصي وبعدها سحبون إل شارع جانب وتركون بعيدا عن كل

شيء. (مواطن)

ف الساعة الثانية والنصف وعندما أعلن المام ناية صلة المعة - بدا¾ت مموعة من الشباب والقيادات ف مكان مرتفع أمام السجد بالتاف، وتكونت مموعة كبية وبدأ

الناس يتجهون إل الكان.. وسرعان ما بدأت الوامر لصفوف المن الركزي بحاصرة التظاهرين ف مربع ضيق. وأخذ قائد آخر يلبس بدلة بنية اللون بالجوم على أفراد هنا وهناك. ودخل بعض الفراد القوياء معهم فرق مدنية من متلف العمار بضرب بعض

الفراد وماصرة كل فرد بجموعة ودفعه بعيدا¾ أو سحبة دفعا¾ إل عربات ماورة.. وكان الضرب يوجه للمصورين، والصحفيي، ولبعض الفراد يتصور المن أنم من قيادات

السية.. وحيث كنت أساعد السيدة / ز.م الت أغمى عليها ذعرا بعد اعتقال أخيها وابنها - هجم علينا مموعة بقيادة أحد الفراد ودفعونا دفعا¾ وضربا¾ دون أي مبر.. وكانت النية واضحة لنع السية أصل، بل منع وقوف الناس ف هذا الكان. وكان الجوم والضرب من

هؤلء الفراد بدأ بأوامر من ضباط المن دون قيام الواطني بأي ماولت تنم عن أي

١٢٠

خروج أو سي أو هتاف ومن اللحظ أن الموعات الت قامت بتفريق السية عبارة عن مموعات بقيادة ضباط امن ولكن أفراد الموعات عبارة عن أرباب سوابق أخرجتهم

وزارة الداخلية من القسام لفض السية بالقوة، وكان هذا واضحا¾ من سلوكهم وعدمتفريقهم بي التظاهرين والشاة. (مواطن)

توجهت صباح يوم المعة مع ابنت ومموعة من أصدقائها من طلب الامعة للمشاركة ف الظاهرة السلمية الت كانت ستتوجه من السيدة عائشة إل وسط البلد حيث كان هناك حكم قضائي بق الواطني الصريي ف التعبي عن تضامنهم مع الشعب العراقي ضد العدوان المريكي البيطان الببري.. وعندما اقتربنا من منطقة السيدة عائشة فوجئنا

بكميات هائلة من قوات المن الركزي الت أقفلت الشارع التجه لنطقة السيدة عائشة من عند إشارة مرور عي الصية، وفرضت على الواطني السي مترجلي.. فترجلنا وتوجهنا

باتاه ميدان السيدة عائشة واضطررنا للمرور عن طريق السيدة نفيسة للوصل إل هناك.. عندما أصبحنا قرب جامع "السيدة عائشة" كانت قوات المن تيط بنا من كل جانب..

التقينا بعض الصدقاء من الاميات وطالبات الامعة وبعض الشباب الخرين. وأثناء حديثنا عن كيفية الدخول للمسية فوجئنا بجموعة من المن تاصرنا بأمر من ضابط

مسئول وقال لنا: أنه منوع أن نتحرك تاه الامع. قلت له: أننا جئنا للمشاركة ف السية بكم القضاء، فقال ل: أنه ل يعترف بذا الكم وهناك استئناف. قلت له: أن الستئناف غي قانون لنه ل يضع لنفس الكمة. فقال: "أهو كده" منوع التظاهر. طبعا¾ هنا بدأت

النبة تصبح عدوانية وقال: انقلوهم كلهم على الشاحنات وابتدءوا يشونا باتاه الشاحنات الزرقاء الغلقة لنفاجأ بعدد كبي من الرجال والنساء داخل الشاحنة منهم

أصدقاء من اللة الكبى، والزقازيق، ونقلونا جيعاæ إل معسكر المن الركزي ف الدراسة، وهناك أيضا¾ فوجئنا بجئ أعداد إضافية من الفراد منهم الدكتور أشرف بيومي وعبد

السن حودة.. فصلوا النساء عن الرجال.. أدخلونا كنساء ف حجز داخل الثكنة وعلمنا ساعات من الجز وبلغونا أن٣أن الرجال متجزين ف عنب أخر. أخرجونا بعد حوال

١٢١

الرجال سيخرجوا بعدنا بساعتي وهم ل يرجوا حت الن" هذه الشهادة مكتوبة بعدساعتي من الروج" (مواطنة)

أعيد اعتقال إبراهيم الصحاري من منله١٤/٤/٢٠٠٣وف نفس الشهر وف فجر وذلك بعد مرور يومي من اعتصام رمزي ف نقابة الصحفيي نظمته اللجنة الشعبية

للتضامن مع الشعب الفلسطين، واللجنة الوطنية لناهضة الرب علي العراق.. وف يوم العتصام قامت قوات أمن الدولة بالقبض علي كل من: وليد عبد الرازق، وعمرو عبد اللطيف، وممود حسن.. ومساء نفس اليوم أختطف رامز جهاد وهو أحد النشطاء ف

جامعة القاهرة من مقهى بوسط الدينة وألقي القبض أيضا علي الناشط وائل توفيق.. أما ١٧/٤/٢٠٠٣عن الهندس أشرف إبراهيم فقد هوجم منله وت إلقاء القبض عليه يوم

وهي الرة الثامنة الت يتم اعتقال أشرف فيها ولكنها ل تكن الخية حيث اعتقل للمرة...٢٠٠٦التاسعة عام

١٢٢

١٢٣

: .. ترش بالنساءأول خطوات "الصلح"٢٠٠٥مايو

١٢٤

١٢٥

يس يد للرئ سط موجات الحتجاج علي التجد ن مباركف و رح،حس وإعداد السعض مي وب صوت حكو من ثر عد أن أعلن أك من بعده، وب سة نه الرئا ياسي لتول اب السية بتعديل يس المهور نه ل مال لتعديل الدستور جاءت تصريات رئ أصوات العارضة بأ

ستبشر٧٦الادة شح.. ا من مر ثر ي أك سة ب مح بإجراء انتخابات الرئا ستور لتس من الد بة لمال قد جاءت التعديلت مي ستبشار طويل ف كن ل يدم هذا ال الواطنون خيا، وليث.. يد أو التور ة للتجد ياسية، والركات الناهض صة القضاة، والحزاب الس يع خا الم فقد أخذ التعديل باليد اليمن ما منحه باليد اليسرى، ووضع العراقيل علي الطريق الؤدي لنصب الرئاسة.. فكان من النطقي أن تعلو صيحات الحتجاج يوم الستفتاء علي تعديل

الدستور.

، تمع العشرات أمام ضريح سعد زغلول٢٠٠٥ مايو ٢٥يوم الربعاء السود، منددين بأكذوبة الصلح الديقراطي.. قبل الوعد الدد، والعلن للمظاهرة قامت قوات

المن باحتلل النطقة القرر التجمع فيها فلم يكن أمام التظاهرين غي الوقوف علي الرصيف الواجه لطة مترو النفاق.. حاصرت قوات المن التظاهرين وضيقت الناق

عليهم. بعد قليل حضر بضع مئات من الدنيي ف أتوبيسات "منها أتوبيس تابع ليئة النقل العام" كما وصل عدد من اليكروباصات تمل أعدادا إضافية.. تنوعت أشكال هؤلء

القادمي فمنهم السادة الهندمون ومنهم من يبدو علي وجوههم وهيئتهم أنم منالبلطجية.

ووسط هؤلء من ل تتجاوز أعمارهم السادسة عشرة من العمر.. وبينما تغطى أتوبيس اليئة بلفتة كبية تؤيد الرئيس حسن مبارك وموقعة باسم ممد الديب، حل

هؤلء البلطجية صورا لبارك ولفتات صغية تؤيده. وأختص أحد السادة بكب صوتينظم به حشوده.

١٢٦

فقد صدر المر٧٦وكما جاء ف شهادة التظاهرين والتظاهرات ضد تعديل الادة بانسحاب جنود المن الركزي من حول التظاهرين ليحل ملهم هؤلء البلطجية ومن

يقودونم من أعضاء الزب الاكم.. وأمام السباب الارج والتلويح باليدي والصبع بإشارات بذيئة، واختطاف عدد من التظاهرين قرر من بقي النسحاب إل نقابة

الصحفيي.. انصرف الميع ما عدا أربعة أشخاص كانوا ف الطريق لغادرة الكان حي جاءت استغاثة من د. ليلي سويف تقول بأنا متجزة ف صيدلية أمام مكتب بريد الدواوين ومعها علء سيف ورباب علي.. توجهت طبيبتان من مركز الندي للصيدلية فإذا با مغلقة ويقف أمامها صف من الجساد البشرية وف مواجهتهم علي نفس الرصيف كل البلطجية

الذين كانوا منذ قليل أمام ضريح سعد.

وما أن تعرف أحد قادتم علي الطبيبتي حت بدأ الجوم باليدي واللسان ووصلت اليدي لناطق من السد تقع تت جرية هتك العرض. هذا وضباط الداخلية ذوى الرتب

العالية والبدل البيضاء والسوداء يراقبون الشهد دون تدخل حت عندما طلبت الطبيبتان الماية وإطلق سراح التجزين ف الصيدلية.. وأمام الطبيبتي تدث حامل مكب الصوت

داعيا حشوده بركوب السيارات والتوجه إل نقابة الصحفيي.. وبالفعل توجه هؤلء للنقابة ولق بم مددا إضافيا من الشقياء ومن النساء الفقيات اللت ت جلبهن للمساعدة

ف التحرش بالنساء مستغلي حاجاتن القتصادية فقد اعترفت إحداهن أن أجرها ف هذااليوم عشرون جنيها.

وف حي كانت السيدة سوزان مبارك تأخذ حرم الرئيس جورج بوش ف جولة ف البلد لتشهد بنفسها على معال الصلح السياسي والتحول إل الديوقراطية، بدأ الفصل

الثان من اليوم فكان أكثر قسوة وعنفا حيث ت تزيق ثياب النساء وضربن، والتحرش بن جنسيا ول يسلم من الزرة من كانت موجودة بالكان مصادفة كما ل تسلم مراسلت

وكالت النباء الجنبية فقد كانت سياسة اليوم اعتدي علي النساء لتخرس النساء والرجال علي السواء.. وعلي الرغم من أنا ل تكن الرة الول لستدعاء المن للبلطجية

١٢٧

إل أنا كانت الرة الول ف استخدامهم لقمع التظاهرين والتحرش بالتظاهرات وهو مااستمر ف كل الظاهرات التالية.

كان اهتمام أجهزة العلم عاليا ف هذا اليوم ما ساعد علي تسجيل وقائعه بأكثر من طريقة، ونشرت فضيحة يوم الستفتاء ف كافة الرائد الصرية والعالية، وعلي

صفحات النترنت. وتقدمت السفارات باحتجاجات رسية للحكومة بسبب التعرض لراسلي دولا.. لكن الكومة، مثلة ف وزارة الداخلية، ل تتراجع عن استخدام هذا السلوب الوضيع ف قمع الخالفي ف الرأي ومرة أخري نقول يبدو أن تقديرنا بأن

السلطات قد خلعت برقع الياء كان تقديرا صحيحا.

أما ما حدث بعد ذلك فهو معروف للجميع.. فبعد تقدي البلغات للنائب العام والشهادة ف النيابة وتقدي الصور والفيديوهات لا حدث ف ذلك اليوم؛ قرر النائب العام

إغلق اللف لعدم توفر الدلة.. مقدما بذلك دليل جديدا على تواطؤ النيابة العامة مع وزارة الداخلية لستكمال انتهاكات حقوق النسان ف مصر برمان الضحايا من حق

التقاضي النصوص عليه ف الدستور الصري، وف كافة الواثيق الدولية الت وقعت عليها مصر.. وقبل صدور حكم النائب العام الستشار "ماهر عبد الواحد" تعرض احد الشهود

ف هذه القضية للعديد من التحرشات عقابا له علي شهادته مع الصحفية" نوال علي" اشهرضحايا هذا اليوم الليم.

قالت: تعرضت للسب والرهاب والترويع من قبل مؤيدي الزب٢٥/٥يوم الربعاء

الوطن بوار ضريح سعد. وقفت قوات المن تشاهد بدون أي تدخل ث اختفت تاما حي بدأ الشتباك باليدي. صعد مؤيدي الوطن فوق السيارة اللدا الصفراء الت كانت تفصلنا عن الشارع، وتلفظوا بأفظع الشتائم وقاموا بلك السيارة (لدي فيديو يثبت ذلك) ث بدأ

الشتباك بالبدي فجرينا إل نقابة الصحفيي.. على سلم النقابة وقفت ضمن مموعة

١٢٨

التظاهرين ضد الستفتاء وأحاطت قوات المن بنا على حدود رصيف النقابة. كان مدي علم يقف على الرصيف القابل ضمن قوات المن ث أشار لبلطجية الزب الوطن

القادمي من شارع رمسيس بالسراع وظل يشاور لم حت وصلوا. أفسحت قوات المن مكانا جهة اليمي وبدأ البلطجية الدخول إلينا وصعود السلم وبدأ الشتباك باليدي

وظلت قوات المن ف مكانا ف اللف (لدي صور تثبت ذلك). تراجعنا للخلف ورفض أمن النقابة السماح لنا بالدخول. اتهنا جهة اليسار وبدأ الضرب يقترب منا. سعنا صوت ضابط "تعالوا هنا وإحنا نميكم". بدأنا نتزحلق على رخام النقابة على ارتفاع متر ونصف

بساعدة الضابط وقال اللواء:"إحنا هنحميكم". احتجزتنا قوات المن ف مدخل جراج النقابة ورفضوا خروجنا علشان البلطجية ما يضربوناش.. بدأوا ف إخراج البنات اثنتي

بنات قال اللواء "افتح" كنت أنا وزميلت "ترفض ذكر٤اثنتي.. بعد خروج حوال اسها" آخر من خرجنا من هذه الدائرة، وقام العساكر والضباط بالعتداء علي بالضرب

بالعصا واليدي على ظهري وكتفي وذراعي أثناء خروجي. ظلت صديقات بالداخل دقائق تيط بم قوات المن، خرجوا بعدها هدومهم مقطعة وثلث١٠ماصرين حوال

فتيات تعرضوا لتحرش جنسي (كما قالوا ف حينها) من قبل قوات المن والبلطجية معا. ولدي صور للضباط وهم يساعدونا على النول من سلم النقابة إل مدخل الراج،

وصورة لوجه اللواء الذي قال أنه سيحمينا، قم قال "افتح". (نورا إساعيل)

قالت: كنت أمام ضريح سعد زغلول لشاركة حركة كفاية والكثي من الزملء ف الظاهرة

من الدستور، وت تميع التظاهرين٧٦الت قررتا كفاية ضد الستفتاء على تعديل الادة بعيدا قليل عن الكان الطروح للتظاهر ث توجهنا إل الضريح بانب مطة الترو. كانت

أجهزة المن قد استعدت بالمن الركزي كالعادة وأيضا بظاهرات الزب الوطن الؤيد للستفتاء وهذا التكتيك آثرت الكومة والنظام استخدامه منذ فترة لرهاب التظاهرين ضدها.. اشتغلنا لدة عشر دقائق بشكل جيد جدا وكنا نتف تيا مصر ويسقط حسن

١٢٩

مبارك وهتافات أخرى تندد بالنظام وبصياغة تعديل الادة.. فوجئنا بلواء شرطة يهاجم الزميل خالد عبد الميد وهو من الفراد النشيطي، ويرفعه عن الرض ويهم بضربه فقمت

أنا والزميلة أساء علي، وإيان عوف بإبعاده عن خالد فوقع على الرض ونصحنا خالد بالري فحاولنا الري ولكن اللواء جذبن من شعري ولكن أفلت منه فأمر مموعة من الشخاص وكانوا يلبسون ملكي بإيقاف وقال لم: هاتوا ل البت دي".. فوجئت بشاب واضح أنه من مظاهرة الزب الوطن لنه خرج من وسطهم يذبن من شعري ث بعشرة

أشخاص تقريبا كلهم يضربون ويلمسون ف كل جزء من جسمي وياولون نزع ملبس.. أصبحت تقريبا عارية، هذا بالضافة لسحلي على الرض وجري من شعري وعندما اقتربنا

من الشود أمرهم أحد الضباط بتغطيت وإلباس حذائي ث دفعون داخل كوردون من العساكر. حاول بعض الزملء مساعدت ومنهم إيان عوف، وتامر وجيه وسارة الديب

مراسلة السوشيتدبرس -والت ت ضربا عند ماولتها الدفاع عن- والستاذ عبد الليم قنديل.. وبداخل الكوردون وجهوا لنا الضربات واللكمات بالعصيان وذلك لدة نصف

ساعة ث أخرجونا فردا، فردا باتاه مظاهرة الزب الوطن. وكان التظاهرين با يضربوننا ولكن بعض من ضربون أمروهم بعدم ضرب مرة أخرى لن ذلك على حد تعبيهم يكفين

وأنن نلت كفايت.. بعدها توجهت لنقابة الامي وحدث التحرش بزميلت وحدفونا بالطوب والكراسي وعند خروجي من النقابة ركبت تاكسي وركب معي زميل لتأمين

ولكن فوجئت بسيارة أجرة تراقبن وتوقفت ونزل منها شخص أخبن أنه من أمن الدولة وأنه مقدم وبإطلعي على هويته رأيت أنه هشام ول أتبي اسم والده وأخبن أنه ل يريد

القبض علي ولكن حايت لن رجال الزب الوطن التظاهرين يريدون الفتك ب وبقى يلزمن فترة طويلة جدا فذهب معي لدينة نصر ث لركز هشام مبارك ومن مكالة تليفونية

.تلقاها أدركت أنه ل يريد القبض علي ث تركن. (نشوى طلعت)

١٣٠

قال: كنت حيث يوجد تمع الظاهرة داخل نقابة الامي، وكانت التظاهره الساعة

عصرا¾ كان فيه بلطجية٤الواحدة ظهرا¾ لرفض تعديل الدستور ومقاطعة الستفتاء والساعة كانوا يأخذون تعليمات من المن قاموا بالعتداء على مموعة من التظاهرين وكذلك

الصحفيي اللي كانوا بيدخلوا نقابة الصحفيي وتركوا ف تمعات حول سور نقابة الامي واتهوا إل الباب الرئيسي الاص بنقابة الامي على شارع رمسيس، ولحظنا عدد من

التوبيسات نزل منها مواطني معهم عصى ولبسي ملبس مدنية ونساء وكان معهم لواء شرطة يعطيهم التعليمات وأوامر بالضرب للمجموعة التواجدة داخل النقابة الامي والمن

اللي كان متواجد أمام البوابة الرئيسية تراجع لسافة كبية للخلف وسح للبطلجية إنم يدخلوا النقابة ويقوموا بالعتداء على التظاهرين من الصحفيي والامي والطلبة وإحنا حاولنا غلق الباب النقابة بدأو ف إلقاء بعض الجارة والزاجات الفارغة وكسر رخام

وسياميك على التظاهرين. وحاولت الحتماء ف حديقة النقابة على شارع عبد الالق ثروت ولقيت القيادات المنية تأمر البلطجية من الزب الوطن بإلقاء الجارة من على

غائر شارع عبد الالق ثروت إل داخل النقابة وحدثت إصابت ف الذراع الين بقطع وتت معالت داخل مستشفى العجوزة بعرفة (د/ نائل)، وبعدين أثناء إصابت شاهدت

عبي العسكري، وشيماء أبو الي داخلي النقابة وبم إصابات بالغة وف حالة انيار وشيماءكان مغمى عليها (هان اسحق سعان اسحق الشهي بان العسر، مرر صحفي بالدستور).

قالت: أشار مموعة من الزملء بروجنا من النقابة لسن متوقع هجوم٥حوال الساعة

من البلطجية على النقابة. وإحنا خرجنا وكان معي عبي العسكري، ووقفنا تاكسي وركبنا وطلبنا منه انه يشى بسرعة إل أن الضابط وقف أمام التاكسي وكان فيه اثني من أمناء

الشرطة ماصرة التاكسي، وطلب الضابط من سائق التاكسي عدم التحرك من مكانه

١٣١

وبعدين نده على واحد وقال له هات الستات، وإحنا شوفنا الستات وها جايي فنلنا من التاكسي لكن الضابط اللي عرفت اسه من أحد الشخاص أن اسه (نبيل سليم) من

مباحث بولق أبو العل مسكن من الرفق عند كوعي الين بقوة لدرجة انه حبس الدم ف أيدي وبعدين دفعن نو الستات وقال لم خذوها. فمسكون من ملبسي وشعري وقاموا بالعتداء عليا بالضرب وتقطيع ملبسي وحاولوا نزع البنطلون إل أنن صرخت بصوت

عال وكانوا الستات مسكي عصى وشباشب وكانوا يعضون ف رقبت وفيه كدمات وبعض الروح بسمي. ومامي كانوا ف النقابة لا عرفوا خرجوا ناحيت وأخذون وبعدين دخلون

النقابة وأنا أغمى عليا وكان فيه دكتور موجود داخل النقابة وهو اللى فوقن وأنا سوف أقدم بلغ للمجلس القومي لقوق النسان وكذلك اللس القومي للمرأة، ومنظمات

حقوق النسان وأنا قدمت شكاوى لنظمات دولية بعدما عرفوا واتصلوا بيه مثل منظمة ايفكس لرية الرأي والتعبي، وجعية حاية الصحفيي ف أمريكا واحد الراسلي من لنة

حقوق النسان الدولية. (شيماء أبو الي، مررة بالدستور)

قال: أنا كنت متواجد ف منطقة ضريح سعد بشارك ف مظاهرة كفاية ومراسل لصحيفة الدستور، شاهدت عربات أتوبيس نقل عام ونصف نقل واثني ميكروباص كانوا مملي

ناس من الزب الوطن وبلطجية. كانوا شايلي أعلم ومعهم عصيان ف الوقت اللي كان فيه تمع التظاهرة من حركة كفاية.. فوجئنا بالبلطجية نزلوا علينا.. فوجئت بلواء شرطة ومموعة من قيادات الشرطة بتشاور لنود وعساكر المن الركزي قال لم: اضربوهم

وجعوهم على مظاهرة الزب الوطن. أنا حاولت انسحب ف اللحظة دي وشفت العساكر وأشخاص بزي مدن شايلي مموعة من حركة كفاية بيضربوهم ويدفعوهم ناحية الزب الوطن وكان فيهم (نشوى طلعت) وسعت ضابط شرطة بيقول خذوا البنت دى تديدا

وشفتهم وهم ماسكي فيها وسحلوها على رخام وزارة النتاج الرب بسعد زغلول وكانو بيفعوا هدومها وضربوها ضرب مبح واللى كان بيقرب منها كانوا بيضربوه ويدخلوه

١٣٢

على مظاهرة الزب الوطن علشان ها يضربوه وبعدين شوفت واحد اسه ممد توفيق رضا كان بيحاول يهرب من الضرب ولقيت ضابط الشرطة ومعه أربع جنود بيضربوا فيه ويطفوه، وجريوا وراه لقيتهم دخلوه على شارع أمام وزارة التربية والتعليم وكانوا شيلي ممد ونازلي ضرب فيه وزميل لنا اسه (وائل عباس) حاول يصور (ممد رضا) حال ضربه

للمتظاهرين فالضابط قال هاتوا ابن الوسخه ده!! فأخذوا منه الكاميا وبعدين أخذوا ممدإل نقطة شرطة النية وبعدين رجعت على الظاهرة لقيت نشوى ما زالت بتحاول

ترى من وسط البلطجية وحاولت أن أبعدها عنهم وأخذتا ورحنا على نقابة الامي ونقابة الصحفيي.. ف نقابة الصحفيي شفت جورج اسحاق بيقول بيان كفاية وأخذوا يرددوا

التافات لحظت ناس لبسي زى ملكي اتمعوا بتعليمات من المن وأحضروا لم لفتات عليها صور مبارك وجعوهم حول نقابة الصحفيي وفتحوا مرات لللتفاف حول مظاهرة كفاية وبدءا يضربون حركة كفاية والناس اللي استطاعوا يروا من المن دخلهم جراج

النقابة وأنا كنت داخل النقابة لقيت من خلل مشاهدت من الزجاج دخلوا البطلجية على الناس الوجودة بالراج وكان بيحميهم لواء شرطة. ضربوهم بعنف وبعدين المن فتح

للناس اللي انضربت يشوا، وبعدين دخلوا البطلجية على سلم النقابة وبعدين اعتدوا على كل صحفي تصادف حضوره للنقابة ومعهم صحفية اسها معرفوش التف حولا مموعة من

البلطجية وضربوها وحاولوا خلع ملبسها وترشوا با وبعد ما ضربوها وأغمى عليها تدخل بعض الناس وحلوها وملبسها كانت متقطعة وواحدة ثانية عرفت أنا صحفية

ضربوها ضرب مبح واعتدوا عليها ف بطنها وأماكن حساسة من جسمها. (خالد البلشى،مساعد رئيس ترير الدستور)

قالت: أنا كنت ضمن التظاهرة الاصة بركة كفاية ف نقابة الامي وأنا واقفة على سور

أتوبيس هيئة نقل عام وأتوبيس خاص بالشرطة٢ شاهدت عدد ٢نقابة الامي الساعة لونم أزرق وعربة أمن مركزي ووقفت أمام جعية الشبان السلمي بشارع رمسيس وكان

١٣٣

موجود عدد من أنصار الزب الوطن داخل المعية وشفت لواء شرطة وماجد الشربين الامي أمي شباب الزب الوطن يتحدث مع الشباب داخل التوبيس ويوجههم -أي

التجمع بتاع الوطن- أمام الصحفيي وضربوا مظاهرة حركة (كفاية) واعتدوا على البنات بشكل عشوائي وخلعوا ملبسهم وحاولو هتك أعراضهم واتهوا إل نقابة الامي بعد ذلك واعتدوا على التظاهرين داخل النقابة بزجاجات الياه الفارغة والجارة والعصي

والديد وأنا لا لقيت البطلجية دخلوا النقابة فجريت إل سطح البن الداري بنقابة الامي أنا ووائل توفيق زميلي ف الدستور ووليد صلح طالب. فوجئنا بعضو ملس نقابة الامي على الصغي ومموعة من الوظفي اعتدوا علينا بالضرب وكان مصر على تسليمنا لنصار

الزب الوطن وضربن على الصغي الامي على وجهي وف بطن وألقى بنا على السلم وتدخل عدد من زملئي لمايت. وبعدين زملئنا أشاروا علينا بالروج أنا وشيماء أبو

الي زميلت ووقفنا تاكسي وفوجئت بضابط يقف أمام التاكسي ومموعة من المناء حول التاكسي وأنا نزلون بعد ما نزلت شيماء وجابوا إليها عدد من الستات وكانوا يعتدوا

عليها ويلعون ملبسها وأنا أخذون المناء على جانب الطريق بشارع رمسيس وضربون ضرب مبح وكان معهم ضابط أمن دولة بزى ملكي وآخر بزي رسي برتبة عقيد

وصرخت وسعن زملئي وكان ف الوقت ده بيحاولوا يلعوا ملبسي، وضابط أمن الدولة قال " علشان تعملي فيها زعيمة تان و ورين هتنل مظاهرة تان إزاى وأنا صورتك وهاوزÙع صورك " وأمر أمناء الشرطة إنم يرجون على الرض ويتحرشوا بسدي

وشدون من رجلي ووقعت على الرض وهو كان رش إسباى على وجهي علشان أنا ل أصرخ وأتدخل بعض الناس على الطة وزملئي عرفوا وخرجوا وأخذون أنا وشيماء

ودخلون ف نقابة الامي وهدومي، وهدوم شيماء كانت مزقة وبعض الزملء احضروا لنا.ملبس. (عبي احد العسكري، مررة بريدة الدستور)

١٣٤

قالت: توجهت إل تمع سلمي أمام ضريح سعد٧٦ف يوم الستفتاء على تعديل الادة

كان١١.٣٠زغلول للتعبي عن رفضي لصيغة الادة والستفتاء. حي وصلت الساعة المن بدأ يقبض على مموعة من التجمعي، فمشيت حوالي الضريح فترة ث توجهت

١٢.١٠لكان الظاهرة وأصريت على الوقوف رغم مضايقات المن. ف حوال الساعة طلب منا المن النصراف بعد أن هددنا المن بإطلق بلطجية الزب الوطن (حوال

شخص) علينا لضربنا. فبدأنا النصراف وف خلل انصرافنا ترش ب أنصار الزب٤٠٠ الوطن وحاولوا شدي ومسكون من مناطق حساسة أمام المن. جرينا ف الشوارع اللفية

وأفراد المن (ف ملبس مدنية ولكن يملون جهاز لسلكي) وبلطجية الزب الوطن وراءنا. جرى البعض ولكن تعثرت مع بعض الزملء (خسة آخرين) فسحلنا المن داخل

صيدلية أمام مكتب بريد الدواوين، وأوقفوا بلطجية بالارج يهددونا، ويشتمونا، ويهددون بأفعال جنسية فاضحة. اتصلت بالصحفيي ونشطاء سياسيي ليأتوا لنجدتنا. أتوا وت ضرب الكثي منهم خارج الصيدلية. فأدخلوا د. ليلى سويف وعلء سيف بعد ضربم إل الصيدلية. بعد ذلك وبضغط منا ومن ف الارج جاء ضابط من الباحث النائية وقال

لنا:

أنا ماليش دعوة بأمن الدولة اللي عاملي فيكوا كده أنا مش عايز قتيل ف منطقت وسوف أأمن خروجكم". فعل اصطحبنا إل الارج وتبعنا بلطجية الوطن بالشتائم

والتهديد حت ركبنا تاكسيات وتوجهنا إل نقابة الصحفيي. بعد ربع ساعة من وصول إل النقابة فوجئت بنفس البلطجية بقيادة مدي علم وممد الديب أعضاء الزب الوطن

يأتون إل النقابة، وسح لم المن بدخول الكردون المن اليط بنا ليضربونا. احتلوا سلم النقابة ودفعون أنا وزملء آخرين للوقوف على منحن يانب السلم حت نستطيع الوصول

شخص) المن الركزي على وعد بتأميننا، ووضعنا ف مدخل١٥للشارع. أخدنا (حوال ضباط أمن مركزي منعونا من الغادرة بدعوى حايتنا وطلبوا٢الراج الغلق. وكان هناك

١٣٥

من عدم التصال بأي شخص للحضور لنجدتنا. وبعد عدة دقائق أتى لواء وهس ف أذن فتيات ف الروب٨الضابط ففوجئت بانسحاب المن الركزي (ف خلل ذلك نح حوال

ليس لن نشاط سياسي) ولكن منعنا المن من الروج معهم، وأتوا بأربع صفوف من المن الركزي سدوا الخرج إل الشارع والرصيف وفتحوا الناحية اليمن ليدخل علينا بلطجية الوطن. فدفعونا ناحيتهم وبدأ البلطجية يضربونا ويتحرشون ب. وضعوا أيديهم تت ملبسي وعبثوا بكل الجزاء الساسة ف جسمي تت أعي عساكر وضباط المن

الركزي.. ظللت أستغيث بالعساكر، قالوا "الوامر كده".. قلت للضابط "حوت، اقبضوا علي بس بلش كده" ابتسم ول يرك ساكنا. كان معي ممد درديري وجال صدقي، يضربون وياولون حايت. كان البلطجية بعد أن أشار لم مدي علم وممد الديب

يضربون ويعبثون بسدي ويقولون: أهه حسن مبارك اللي مش عاجبكم.. شوفت بيعمل فيكي ايه؟" كان هناك شهود من الصحفيي الجانب والصريي رأوا الواقعة وسجلوها ف

صحيفة واشنكن بوست وكريستيان ساينس مونيتور. كان هناك أيضا الصحفي حسام الملوي الذي حاول إنقاذي ونوى حسان. وأخيا سقطت على الرض وبدفع القدام

استطعت أن أفلت بي أقدام النود. جريت ولكن حاول بعض أفراد المن الواقفي خارج الكوردون اللحاق ب وهم يشتمون بأفظع اللفاظ. جريت حت وصلت إل شارع قصر

النيل وأنا أستغيث بالارة حت كف البلطجية عن ملحقت. (بلغ من: رباب أحد الهدي، ضد: رئيس الزب الوطن، ممد حسن مبارك ووزير الداخلية، حبيب العادل، بصوص:

تعدي المن وبلطجية الزب الوطن على بالضرب والتحرش النسي يوم٢٥/٥/٢٠٠٥ .(

قالت بصفت واحدة من نشطاء حقوق النسان وعضو مؤسس ف كل من مركز الندي للعلج والتأهيل النفسي لضحيا العنف، والمعية الصرية لناهضة التعذيب، فقد تلقيت

نفيد بأن حركة كفاية تقدمت بدعوة لتظاهرة سلمية٢٥/٥/٢٠٠٥رسالة صباح الربعاء

١٣٦

من٧٦أمام ضريح سعد زغلول بنطقة النية لتعلن عن احتجاجها علي تعديل الادة الدستور.

وحيث أن هناك مئات من الشكاوى من عنف الدولة النظم ضد العارضي وضد الواطني وبلفات حقوق النسان سلسلة طويلة من تلك النتهاكات فقد توجهت لضريح سعد ف الساعة الثانية عشرة ظهر هذا اليوم.. نزلت من مترو النفاق ضربت بصري تاه

الضريح، حيث ل يكن هناك آية مظاهرة بل صف من سيارات المن الركزي، وف الشارع الواجه للضريح وعلي مطة للتوبيس وجدت دوائر من المن الركزي فكان إشارة لن بعض التظاهرين ماصرين خلف هذا الكردون.. كان الكردون ييط بالتظاهرين حاولت الدخول فمنعن العسكر منوع..توجهت لضابط من نفس الهاز وطلبت منه السماح ل

بالدخول مع التظاهرين فرفض..حاولت أناقشه فأعطان ظهره ...لفيت من الانب الخر وجدت جانبا ضيقا مفتوحا علي الهة الخرى من رصيف مطة التوبيس..دخلت مع التظاهرين... دقائق وابلغن احد الوجودين بأن ثلثة من شباب الخوان قد ت القبض

عليهم وكان معهم الصحفي ممد عبد القدوس وقد تركه الن بعد أن ابلغهم أنه صحفي واخذوا الثلثة ويتمل أن يكونوا بقسم شرطة النية.. دقائق أخري وسعت هتافات

وضجيج.. صعدت علي كرسي الطة حت أستطيع أن استلطع ما يري.. فرأيت سيارات ميكروباس وأتوبيس عام وعشرات من الواطني خرجوا من السيارات وبعضهم مازال ف

طريقه للخروج..اكتمل خروج الواطني وكانوا يملون لفتات تأييد لسن مبارك وصورللرئيس.. ولفته باسم ممد الديب..

كان الشكل غريبا ومريبا.. بعض الرجال مهندمي ويمل أحدهم ميكرفون.. والبعض يبدو من لباسهم ووجوههم الت تزينها الندبات ..أنم بلطجية أو مسجلي خطر..

سنه من العمر..يبدو١٨ووسط هؤلء الرجال القوياء مموعة من الصبية جلهم تت عليهم أمراض فقر الدم والبؤس..

١٣٧

وبسرعة مريبة صدرت الوامر للجنود بالنسحاب من الكردون اليط بالتظاهرين من /ومع حركة كفاية وأصبح أنصار الزب الوطن وجها لوجه مع الموعة الصغية

لكفاية... بدأت شعاراتم الؤيدة للرئيس الال.. وشعارات تسب العارضي ث وصلت من السباب البذئ واتامات بالعمالة للمتظاهرين من كفاية..وصعد بعض البلطجية فوق

من لوحات كفاية وظلوا يدهسونا٠سطح سيارة ملكي صفراء اللون وخطفوا لوحة بأقدامهم وهو يسبون بألفاظ قذرة تقع تت طائلة القانون..مع حركات بأيديهم وأصابعهم ل تقل قذارة عما يأتى من أفواههم..ف حي يتلدل البهوات اليكرفون يهتفون ويوجهون الوامر لباقى القطيع...قفز أحد البلطجية من فوق السيارة وامسك بناق احد التظاهرين

ولق به عدد آخر وحاول الشباب من كفاية ابعاده من بي أيديهم ... رأي التظاهرون العلضون للستفتاء أن هناك تطيطا من المن مع الزب الوطن لتحويل اليوم لزرة

فققروا النسحاب والذهاب لنقابة الصحفيي.

ترك معظم التظاهرين من كفاية الكان، وفضلت عدم الذهاب معهم حت أطمئن ان الميع قد غادر الكان خوفا من اختطاف من بقي وحده ولكن بعدت عن الرصيف

وانتقلت علي الرصيف الواجه.. أثناء ذلك علمت أن د. ليلي سويف ورباب وعلء متجزين داخل صيدلية قريبة من النطقة.. كان من بالكان أشخاصا أعرفهم من بينهم د.

عايدة سيف الدولة.. طلبنا من الشابي الوجودين أن يتركونا " أنا وعايدة نذهب معا للصيدلية مستطلعي المر.. ماولي التصرف ظنا منا أن ذلك سيفوت ماولة انقضاض

البلطجية علينا لو رأؤ مموعة أمام الصيدلية .. كان البلطجية قد انسحبوا من مكان الضريح.. ظللنا نسأل عن الصيدليات الوجودة بالقرب من الكان حت وصلنا لصيدلية

أمام مكتب بريد الدواوين.. فوجئنا بأن البلطجية واقفي أمام الصيدلية ف تظاهرة جديدة بل معن اللهم الفتك بالفراد الثلثة التجزين بداخلها.. ل يكن البلطجية بفردهم..بل

كان أفراد من المن الركزى وضباط بالزى السود للمن الركزي وآخرين بالزى البيض للشرطة موجودين بذات الكان يشاهدون ما يدث..مرد فرجة.. ل يرك أحدهم ساكنا

١٣٨

لصرف البلطجية أو لتحرير التجزين.. دخلت مع عايدة وسط الدائرة ف اتاه باب الصيدلية..صف من بوات الوطن يغلقون الباب بأجسادهم التلصقة..طلبنا الدخول

لشراء أدوية.. رفضوا وقالوا مفيش أدوية هنا.. إيه اللي جابكم ما البلد مليانه صيدليات.. علي الفور..بدأ رجل متلئ منتفخ الوجاد.. يرتدي نظارة طبية ل تجب الشرر التطاير من عينية ..أمسك بناق عايدة الت كانت أقرب اليه من قال ياخونه ياجواسيس لا مش

عاجبكم الال إيه اللي مقعدكم ف البلد دي اطلعوا بره مصر اطلعوا يا خونة يا جواسيس.. وكانت دى اشارة البدأ للجميع بلتطاول بالضرب ليس الصف اللصق لنا فقط بل من الصف التان والتالت والخي.. من خلفي ضربن احدهم وشد اليبة الت

أرتديها ماول خلع ملبسي ..تشبثت باليبة.. وضع يده بي ساقي وأمسك بأعضائي من اللف والمام.. صرخت رفعت يدي اليسري.. ماولة اللتفاف اليه ودفع يده امسك

أحد الشباب صغي السن بيدى ماول سرقة ساعة يدى.. ولنه من الصف الي..وقعت الساعة علي الرض بعد كسر السوار..نظرت لعايدة باحثة عنها ..كان يبدوا أنا تعرضت

لوقف مشابه حيث كانت تصرخ ف أحدهم بتمسك صدري.. شدتا وبصعوبه خرجنا خارج دائرة الشياطي..ذهبت لضابط يرتدى الزي البيض.. متوسط الطول شعره اختلط

فيه الشيب مع الرمادى.. يتقدمه كرشه.. قلت له فيه دكتورة مبوسه جوة والبلطجية واقفي علي الباب..لو سحت طلعها..مكن يوتوها.. رد بدوء شديد.. لا يشوا ابقي

أطلعها..أدخل إزاي وسط الو ده.. أمشوا انتوا ولا الدنيا تفضي أبقي اطلعها..رديت لا الدنيا تفضي وقتها مش متاجي مساعدة..واحنا مش حنمشي إال لا نطمئن عليها هي والناس اللي جوه.. أمام عينك اتبهدلنا.. إزاي نقدر نسيبها وسطهم بدون أي ضمانه

لمايتها.. نفخ تعبيا عن الضيق، ول يرك ساكنا.. ف حي أول ما طلبت ترير ليلي كان واقف ضابط طويل بالزى السود أدار ظهره وذهب بعيدا..ل أدري خجل أم حت ل يورط

نفسه ويطلب منه التدخل؟؟

١٣٩

وقفنا بوار الصيدلية ظهرنا لل مغلق ف انتظار ما سوف يدث للمحتجزين.. والسباب ل يزال ينهال علينا.. حضر نفس الضابط ذو الزى البيض طالبا منا

النصراف .. رفضنا النصراف دون الطمئنان علي ليلي.. مضت حوال نصف ساعة ف هذا الحيم.. نادى أحد أعضاء الوطن باليكرفون.." يال كله يركب العربيات إل نقابة

الصحفيي" بدأ المع ف النصراف ووصلتنا رسالة تليفونية إن ليلي خرجت مع من معهابعد أن أطلق البلطجية سراحها قبل انصرافهم.

توجهت لركز الندي لكتابة ما حدث وارسال بلغ لنظمات حقوق النسان واللس القومى لقوق النسان.. وقبل ان اني البلغ كانت الكالات تنهال من

التظاهرين أمام نقابة الصحفيي.. البلطجية أضعاف من كانوا بضريح سعد.. المن يسلمهم الكان للضرب..أكثر من متظاهرة وصحفيات ت سحلهن وتزيق ملبسهن وهتك عرضهن والبوليس يشاهد ما يجث دون أن يتدخل.. كيف يتدخل وهو الذى قد أفسح

لم الكان وألقي اليهم بالوامر... مكالة أخري بالتعرض للمحامي ف قسم زينهم.. اتصلت بالصديقة صفاء مراد.. ابلغتن بان هناك بلطجية يتعرضون لم والقسم ينكر وجود

متجزين.. وف مشهد جديد كليا هجوم من أبقار بصحبة جزارين الذبح علي الامي وإثناء الجوم البقري ت الدفع بالتجزين داخل سيارة وغادرت القسم لكان غي معلوم.

(ماجده عدل)

قالت ٧٦وصلتن دعوة للتظاهر تدعو كل من ل يوافق على أسلوب الستفتاء على الادة

مايو٢٥من الدستور ال التجمع عند ضربح سعد ف الساعة الثانية عشرة ظهرا يوم . وحيث أنن من ل يوافقون على أسلوب الستفتاء ول صيغة الادة الستفت٢٠٠٥

عليها، فقد توجهت ال مكان التجمع عند ضريح سعد بسيارت ف حوال لثانية عشرة والربع ووجدت مكان التجمع ماصرا بالمن على حي وقف عدد من نشطاء الركة

١٤٠

الصرية من أجل التغيي ماصرين على الرصيف ييط بم المن من كل جانب. ل أتكن من التقدم بالسيارة بسهولة حيث أن ضباط الرور كانوا بفسحون الطريق لسيارة من سيارات

المن الركزي لتأخذ مكانا أمام النطقة الت تمع فيها التظاهرون. تركت بعيدا ال شارع البتديان وتركت سيارت هناك وعدت سيا على القدام ال حيث يقف التظاهرون.

استغرق المر حوال عشر دقائق وحي وصلت ال مكان التجمع كان الرج والرج على أشده.. صراخ فتيات وضرب شباب.. وسعت أن الستاذ ممد عبد القدوس قد ضرب وأن عددا من أعضاء حزب العمل قد ت القبض عليهم. كان المن يصار الكان وكانوا متعددي النواع ضباط أمن دولة من العروفة أشكالم وضباط ف زي رسي وجنود من جنود المن الركزي. بعد حوال ربع ساعة رأينا ضباط الرور يوقفون الرور ويفسحون الطريق لكثر من سيارة وأوتوبيس تمل لفتات مبايعة لبارك موقعة باسم ممد الديب

ومملة بالشباب.. نزلو من السيارات وتقدموا نو التجمع سائرين ف وسط الشارع رافعي على أكتافهم طفل ل يتجاوز عمره العشر سنوات يهتف باسم مبارك.. وقفوا ف منتصف

الشارع لبعض الوقت يهتفون ويكيلون السباب لتظاهري العارضة ويشيون إليهم بالصبع الوسطى ويتهموهم بالعمالة.. ث بدأوا ياصرون الرصيف هم الخرين بعد أن

أفسح لم جنود المنالركزي الكان.. اقتربوا من التظاهرين وانشروا ف وسطهم وبدأوا الدفع باليدي والقاء الشتائم على حي وقف البعض الخر يمل ميكروفونا ويهتف من

على سطح سيارة لدا صفراء كانت تقف ما بي التظاهرين والرجال والشباب الذي كان يعضهم يلبس حول عنقه يافطة "الزب الوطن الديقراطي".. رأيت وقتها أحد الواطني

وقد اجتمع حوله عدد من الرجال ف ملبس مدنية يكيلون له الضرب ث يملوه بعديا عن الكان ف اتاه الانب الخر من ضريح سعد.. حاول ممد هاشم أن ينقذ الولد من بي

أيديهم فدفعوه بعيدا.. رأيت صحفيا يرفع الكاميا ليصور فهجم عليه رجلن وأخذوا منهالكاميا!!

١٤١

وقفت على الرصيف القابل فرأيت عددا من التظاهرين والتظاهرات يرون ورجال المن بالزي الرسي إضافة ال رجال آخرين يرون وراءهم. لت زميلت د. ماجده عدل

بي التظاهرين فتوجهت إليها واقترحت عليه أن نتوجه ال نقابة الصحفيي حيث أن الستمرار ف الاولة مع وجود كل هؤلء البلطجية أمر مستحيل. كنا على وشك التوجه

ال نقابة الصحفيي حي سعنا أصواتا تقول أنم قبضوا على تامر وقبضوا على إيانوكسروا كاميت وائل.

قررنا التوجه ال نقابة الصحفيي. إنضم إلينا عدد من الصدقاء ث جاءتنا مكالة على المول من إحدى الصديقات تقول أنا متجزة ف صيدلية إيان ف شارع نوبار وتستنجد بنا أن نذهب لنخرجها من هناك. ث جاءت مكاملة أخرى تقول أن الدكتورة ليلى سويف

الستاذ الساعد بكلية العلوم جامعة القاهرة وابنها أ. علء سيف، متجزين أمام مكتب البيد.. توجهنا ال الشراعالوازي نسأل عن مكان الصيدلية. وحي كنا نسي ف الشارع الانب وجدنا أنفسنا فجأة ف وسط حشود من المن الركزي تري ف نفس التاه الذي كنا نسي فيه. وصلنا ال الصيدلية لنجد حشدا رهيبا من البلطجية على الرصيف ييط بم جاعة من المن ف الزي الرسي يعطوهم الوامر بالتوجه هنا وهناك ورأيت الدكتورة ليلى وعلء سيف يدفعون دفعا ال داخل الصيدلية.. توجهت مع د. ماجدة ال الصيدلية لنجد

عددا من الرجال واقفي أمامها ينعون الدخول ويسبون.. طلبنا الدخول فرفضوا باستخدام لغة قذرة وبدأ الضرب.. أحاطنا البلطجية من كل جانب وظلوا يضربون ويدفعون ب

وبالدكتورة ماجدة من مشخص ال آخر، مستخدمي شتائم قذرة واتامات أكثر قذارة.. ث شعرت بعدد من اليادي على أماكن متعددة من جسدي، أحدها جذب قميصي وأدخل

يده على صدري.. وحي بدأت أصرخ فيهم، بدأ الضرب مرة أخرى. التفت لبث عن مرج وكان خوف هو أن نتعثر ونقع تت القدام فندهس ل مالة وجدت ورائي ضابطي

ف زي رسي.. صرخت فيهم: واقفي بتتفرجوا.. ما توقفوهم.. عندها ضربن أحدهم

١٤٢

ضربة قوية على كتفي وضهري ودفعن مرة أخرى ال داخل دائرة البلطجية قائل: عشانتبطلي تيجي حتت فيها رجاله!!

لقد وصل العنف والتحرش بؤلء الرجال والشباب حدا جعل أحدهم ف النهاية يقول: ل يا جاعة مش للدرجة دي!! وأخذ يدفع بنا نو الائط بيث أصبحنا واقفي بي الائط وبي البلطجية يفصلنا عنهم هذا الشاب. جاء ضابط الشرطة وطلب منا أن نرحل

وقلنا له أننا لن نرحل إل بعد أن يطلقوا سراح الجوزين ف الصيدلية.. قال أنه ل يستطيع أن يرجهم الن حيث أنا ماصرة بالبلطجية!!! وصممنا نن على النتظار لي خروجهم

وانضم الينا صديقنا وائل خليل الذي رفض هو الخر البتعاد سوى بعد الطمئنان على الجوزين ف الصيدلية. استمر المر حوال ربع ساعة كان البلطجية ييطون بالكان من كل ناحية، يشيون بأياديهم إشارات بذيئة ويهتفون باسم مبارك.. ي قرروا التوجه ال نقابة الصحفيي: رجل ف متوسط العمر، ضخم السم، يمل على صدره لفتة الزب

الوطن الديقراطي، يمل ميكروفونا ويقول: ورايا دلوقت على الصحفيي. وبدأوا ف السي بعيدا عن الكان وعرفنا أن أصدقاءنا قد خرجوا من الصيدلية بعد أن سرقوا كاميات علء

وجهاز الكومبيوتر الاص به. توجهت ال نقابة الصحفيي بتاكسي وكان شارع رمسيس مزدحا فنلت عند أوله.

سنة ينلون من أوتوبيس١٧ أو ١٦رأيت مموعة من الشباب ل تتجاوز أعمارهم ال أكتوبر، يملون صور حسن مبارك ويسيون وراء شخص أكب٦ركن تت كوبري

منهم سنا هو أيضا يمل حول رقبته بطاقة الزب الوطن.. ويتوجهون ف اتاه نقابةالصحفيي.

بوصول ال النقابة من شارع عبد الالق ثروت رأيت سيارات الطافئ تتحرك لتدخل شارع عبد الالق ثروت.. احدها ركنت أمام النقابة والخرى تعطلت وجاءوا بالعساكر لدفعها. ل يكن من المكن القتراب من النقابة، فقد وقفت قوات المن تأمر الناس بالبتعاد عن الكان. أصريت على الوقوف فجاء رجل وقح يطلب من البتعاد.

١٤٣

ويهدد بأن الرش هيبتدي دلوقت وهتتبهدل. رفضت وقلت له بأي حق يطلب من أن أبتعد وأنن أريد أن أبقى لرى ما سوف يدث لؤلء الجوزين ف النقابة. قال: ابقي اتفرجي عليها ف الزيرة يا ست. تمع عدد من الناس اعترضوا على اجبارهم على البتعاد وكاد يدث اشتباك لول تدخل أحد الرجال يبدو وكأنه من قيادات المن وإن كان يرتدي زيا

مدنيا، لكنهم جيعا رضخوا لوامره حي قال لم: سيبوهم. عندها قال آخر: خلصخليكي وانت مسئولة عن اللي هيحصل لك.

بعد حوال عشر دقائق بدأت تصل الكالات من صيقات وزميلت يستنجدن لننتعرضوا لشياء فظيعة والقتينا على قهوة قريبة اتفقنا عليها وبدأت أسع حكايات التحرش.

توجهت ال مركز هشام مبارك للقانون لستشي زميلي الستاذ أحد سيف عن كيفية التعامل مع المر. دخلت علينا سيدة تبكي وف حالة انيار عصب ومعها ثلثة من الشباب

أحدهم يرتدي صديرية بدون قميص. علمنا بعدها أن السيدة هي الصحفية نوال من جريدة اليل وكانت متوجهة ال النقابة لتحضر دورة تدريبية وأنه قد ت تعنيفها بقسوة

وتزيق ملبسها وأن الصحفي الشاب قد أعطاها قميصه بدل من ملبسها المزقة. (عايدةسيف الدولة)

١٤٤

الضغط علي الضحايا وتديد الشهود

، بدأت الداخلية بالتحرش بشهود وقائع٢٥/٥ف ماولة لفساد قضية الربعاء النتهاكات بالتعدي عليهم بالضرب البح لدرجة إحداث إصابات استوجبت التدخل

الطب، وقبضت علي شاهد آخر" ساهر جاد " ولفقت له تمة التعدي علي ضابط وإصابته ف عينه واحتجزته عدة أيام ما بي قسم عابدين وقسم الليفة وسجن طرة. مع استمرار تديد الصحفية نوال (إحدى ضحايا يوم الستفتاء) عب تليفون منلا بدف أجبها على

التراجع وسحب أقوالا.. وعلي الانب الخر ند الستشار النائب العام متلكئا ف تريك الدعاوى الاصة بذا الشأن فيما يضع شبهات بأن النيابة العامة تنتظر ما تسفر عنه جهود

أمن الدولة من ضغوط علي الن عليهن وعلي الشهود.

هذا وقد أفادت الصحفية "نوال علي" بأنه "بعد العديد من التهديدات بالتليفون لا ولوالدتا، وفسخ سيارتا مرتي، ت فصلها من الريدة الت تعمل با بسيناريو تت صياغته

علي مرحلتي حيث قدم رئيس ملس إدارة جريدة اليل استقالة للتأمينات الجتماعية باسم نوال دون علمها، واشتراك التأمينات أحد الشروط الواجب توافرها لستمرار

عضوية نقابة الصحفيي، وقد سبق تقدي الستقالة الزورة أن استدعي رئيس ملس الدراة الصحفية نوال وحذرها من الستمرار ف الدعوى وطلب منها التنازل عن الزء الاص

باتام وزارة الداخلية وأن تكتفي باتام الزب الوطن. كما طلب منها وقف الملة الطالبة بإقالة وزير الداخلية وأعطاها مهلة زمنية للرد. رفض أثناءها نشر أية مقالت أو تقيقات

وأبلغها٧/٨لنوال. وعندما ل تنصاع للنصح ف الهلة الددة، منعت من دخول الريدة ف الارس أن ذلك بناء علي تعليمات رئيس ملس الدارة. وعندما سألت رئيس التحرير أكد

لا صحة العلومات مضيفا أنا قد فصلت من الريدة".

كما أفاد ساهر إبراهيم جاد الصحفي بنفس الريدة: "لست أول من يتعرض للعتداء من أمن الدولة فقد سبق العتداء علي الشاهد الول ف القضية الزميل حسي

١٤٥

متول وهو أهم شهود واقعة العتداء علي نوال حيث أنه كان أقرب شخص لكان العتداء وهو من خلع قميصه وألبسه لنوال بعد تزيق ملبسها.. وقد تعرض حسي

لضرب مبح قرب منله ما تسبب ف جروح قطعية استلزمت التدخل الراحي، كما أصيب بكدمات بكافة أناء السم. ويضيف "وصلن تديدا من ضابط بأمن الدولة يوم

مظاهرة ميدان الوبرا حيث بدأ بالتحرش ب قائل" منوع الوقوف هنا، أخبته أنن صحفيا فاستطرد منوع وقوف الصحفيي.. وعندما أصريت علي عدم ترك مكان الظاهرة هددن "

أنا عارفك وحاوريك حأعمل فيك إيه، خلي الكارنيه بتاعك ينفعك" ويضيف ساهر:" وقالت له منوع٣١/٧وكانت أجهزة المن قد اتصلت بأحد أعضاء ملس النقابة يوم التواجد الصحفي ف الظاهرات واللي حيخالف حيتقبض عليه"

كان بسبب قضية يوم الستفتاء٦/٨هذا ويؤكد ساهر أن القبض عليه يوم السبت علي الدستور، ليس فقط بصفته شاهدا علي الحداث ولكن لنه بانب ذلك كان يعد مع

زملء بنقابة الصحفيي لعدد من الفاعليات الاصة بذا اليوم طالبي من النائب العام سرعة تريك الدعوى. وعن التعامل معه أثناء الحتجاز يقول" وقد حرمت بعد القبض

علي من حقي ف استخدام التليفون لبلغ أهلي بكان كما ل يقدم ل أية طعام طوال فترةاحتجازي".

١٤٦

١٤٧

: انتخابات برلانية تت الشراف الكامل لمن الدولة ٢٠٠٥

١٤٨

١٤٩

ية ما ثار الدل حول كيف ية النتخابات. ك بل بدا عة " ق ثارت الخاوف " الشرومن ية ية النتخاب با شاب العمل لطات فت الس قد اعتر ية، ف ية النتخاب هة العمل ضمان نزاكل مساوئ النتخابات الت جرت ف حل السابقة وإن ل تعترف صراحة ب تلعب ف الرايف" سيت حينئذ " بنواب الك من النواب عة به ممو نا نا برلا يث عرف عصر الطوارئ. حبه الشكلة حول موضوع بت ي أث يه بنواب القروض والخ عة ف فت ممو خر عر نا آ وبرلات مثلت عامل ية ال اد الكشوف النتخاب نب فس يد. هذا با من التجن قف ية والو النسلطة ف بالس ر. وتلك الشكاليات كادت تعص تا مص كل انتخابات شهد ف كا مشترصرار من النواب وإ ية عدد عد أحكام القضاء ببطلن عضو صة ب ر خا ف مص ية التشريعقت قرر نادي ف ذات الو سيد قراره".. و لهم بدعوى أن اللس " اللس علي عدم فصظا علي ية حفا ية النتخاب مل علي العمل ية ضرورة الشراف الكا ته العموم ف جعي القضاة ية الت حلت رغم إرادتا وزر التزوير ف العديد من النتخابات الت سعة السلطة القضائ

شهدها الوطن. كان الواقع متلفا هذه الرة.. فالقضاة غاضبون من إلصاق تمة تزوير النتخابات

وغاضبون من تأخر إصدار قانون السلطة القضائية لكثر من عشر سنوات علي،بم من الدستور، وتلك الخية٧٦تقديه، وغاضبون من الطريقة الت ت با تغيي الادة

أغضبت كل القوى الفاعلة ف التمع خاصة بعدما ت العتداء الوحشي علي العارضي لذا التغيي الذي يضع عراقيل جة أمام صعود العارضة لكرسي الرئاسة.. كان الشارع الصري

ساخنا، يأمل ف إصلح ديقراطي حقيقي. وف نفس العام خرج الخوان السلمون إل الشارع كقوة سياسية ونظموا العديد

من التظاهرات الت أسفرت عن مئات من التجزين وعشرات من الصابي وسقوط شهيد ف مافظة الدقهلية. كما طالبت الحزاب بضرورة تديد حد أقصي للدعاية النتخابية بعد

ومساندة،أن استول أصحاب الال والنفوذ علي اللس التشريعي بشراء الصوات السلطات لكثر من دورة برلانية، وما تبع ذلك من تشريعات عبت عن تالف الال

١٥٠

والنفوذ ف مواجهة الغالبية العظمى من الواطني، وظهور العشرات من قضايا الفسادوالعبث بالال العام ف ظل الماية البلانية.

لكن شيئا ل يتغي ف الواقع الفعلي. حت تلك الت صدرت استجابات شفوية بشأنا ف الطاب السياسي للسلطات. بل أن الو الشحون فاقم من تربص السلطة والزب

الاكم بالعارضي عامة والخوان السلمي خاصة.. وإذا وضعنا ف العتبار الشبهات الت حت المور أكثر جلء حولصبأثيت حول أن تلك الدورة البلانية هي دورة التوريث ل

هذا التربص من جانب السلطات ومعارضيها. هذا وكانت السلطات قد جربت تكتيكا جديدا منذ مظاهرة السيدة عائشة وتوجته

الشقياء،بف الستفتاء علي تعديل الدستور. هذا التكتيك الذي يقوم علي فكرة الستعانة وذلك ليقوموا بدل منبانب قوات مكافحة الشغب والأجورين من الرجال والنساء،

القوات الرسية بالتصدي للمعارضي وتقف هي تتابع ف زى الوقف الايد بي جاهي معارضة وأخري مؤيدة، وتبدو الصورة مشاجرة بي فريقي. ث تتدخل بنفسها ف عمليات القمع ليبدو المر كمن اضطر للتدخل أمام عنف الفريقي بدف فض الشتباك والتفريق

بينهما حفاظا علي المن العام. اليوم الولذاستمرأت الداخلية هذا التكتيك علي الرغم من أنه فضح من

لستخدامه..فقد سجلت الكاميات الضباط وهم يعطون الوامر بالجوم، وسجلت صورا لؤلء "الدنيي" وهو يملون عصي الداخلية ويضربون با، وسجلت فك الصار المن

ذو الزى الرسي لفتح الال لؤلء القادمي لتأييد السلطات. استخدمت السلطات إذن نفس التكتيك ف النتخابات البلانية، وركنت لنفس

الكاذيب حول العنف الذي صاحب تلك النتخابات.. فلم تكن مصادفة أن كل من لقيحتفه أثناء عمليات القتراع كان بسبب إصابة بطلق ناري ف أماكن قاتلة.

١٥١

فيما عدا إصابة واحدة بالسلح البيض كانت الصابات كلها بطلق ناري فو الرأس والصدر وبلغ عددها عشر حالت وفاة. يزيد من ترجيحنا لحتمال موت هؤلء

برصاص ميي أن المن حاصر بقواته الرسية الئات من لان القتراع وحرم الناخبي من الوصول لصناديق القتراع حت سجلت بعض الصحف صورا لناخبي من الخوان

يستخدمون سلما خشبيا لدخول لنة القتراع من شباك خلفي. كما صرح الكثي منالواطني بنفس التصريات ف لقاءاتم مع عدسات الفضائيات.

وعلي الانب الخر وثقت تقارير لان مراقبة النتخابات البلانية عشرات من النتهاكات ضد الرشحي من خارج الزب الوطن قام با مساندو الزب بالتعاون الباشر

مع قوات المن.. وقبل إعطاء صورة لا جري يوم القتراع ل بد من الشارة لجواءالعنف الت سادت مرحلة الدعاية النتخابية.

رصد الراقبون التواجد المن الكثف داخل مؤترات العارضة علي اختلف تلوينها وأزداد كثافة ف مؤترات الخوان السلمي. وت تديد الشاركون ف هذه

الؤترات.. ففي الطرية قام نقيب شرطة بتتبع أنصار الرشحي أثناء توزيع الدعاية النتخابية.

ل مرشح الزب الوطناوف باب الشعرية تدخل رئيس الباحث للضغط علي الناخبي لص " ضابط امن دولة سابقا". وف السكندرية تعددت الشكاوى من تديد الناخبي من

التصويت للخوان، وأيضا تديد ملت الفراشة وأصحاب سيارات السرفيس من العملمع الخوان.

وف الشرقية تعرض الرشح الستقل ييي جلل للتهديد بالقتل وقتلت السيدة/ سعاد ممد صابر تعيلب وقيدت الواقعة ضد مهول. وف الشرقية أيضا اعتدت قوات المن علي

مرشح الخوان ممود الوحيد أثناء مسية انتخابية واعتقلت عدد من الشاركي ف السية. كما دهست سيارة مسرعة احد أعوان أين نور ما أدي إل وفاته، بينما تعرض

أين نفسه للعتداء ف أحد مؤتراته الماهيية. وف دائرة إمبابة ت العتداء الوحشي علي

١٥٢

أحد أنصار الرشح الشتراكي كمال خليل ما أحدث به عدد من الصابات أستخدم فيهاالسلح البيض.

وعلي الرغم من وجود تقارير تفيد باستخدام العنف من قبل بعض مرشحي العارضة إل أن الطابع العام كان حصار اللجان ومنع الناخبي من الوصول لصناديق القتراع

وضرب مؤيدي مرشحي العارضة واعتقال العشرات منهم. وكان ذلك هو الشرارة الت تشعل مظاهرات الغضب والحتجاج الت يتدخل المن بعدها بشكل سافر مستخدما القوة

ث ترسم النهائية الأساوية"،القنابل السيلة للدموع والرصاص الطاطي والذخية الية" عدد من القتلى وعشرات الصابي ومئات العتقلي من جانب العارضة.. ول يسلم

الرشحون أنفسهم من العتداء ول من الحتجاز رغم ما تضفيه عليهم النتخابات من النتخابات.علىحصانة، كما ل يسلم الصحفيون ومراسلي وكالت النباء والراقبي

ومع تقدم العملية النتخابية وارتفاع رصيد الخوان السلمي من الكراسي البلانية ينما سجلت الرحلة الول منبزادت أعمال العنف، والبلطجة، والتدخل المن السافر. ف

النتخابات سقوط قتيل، وإصابة عشرون مواطنا وصلت مصلة العنف ف الولة الثالثة إل أربعة عشر حالة وفاة وإصابة ما يقرب من خسمائة مواطن واعتقال ألف وستمائة من

من الخوان و٦٠٠الواطني.كما ت إلقاء القبض علي عدة مئات قبل النتخابات منهم من الناصريي.١٠٠

وبشكل عام فقد صنفت لان مراقبة العملية النتخابية أنواعا عديدة من النتهاكات،نسوق بعضا منها على سبيل الثال ل الصر:

: ف كل من دائرة الصف، و طرد وتديد واحتجاز مراقب النتخابات-١ حلوان والوادي الديد واليزة والغربية والساعيلية وقنا وكفر الشيخ

وسوهاج والشرقية والنصورة وسيناء وشربي وباب الشعرية. العتداء علي الرشحي: ف السكندرية والغربية وطنطا والبحية وكفر-٢

الشيخ وباب الشعرية

١٥٣

ف قنا والغربية وكفر الشيخ وسوهاج وكفر العتداء علي مندوب الرشحي:-٣صقر والنيا

: ف الرحلة الثالثة للنتخابات ت العتداء العتداء علي الصحفيي والراسلي-٤ علي طاقم قناة الزيرة واحتجازهم وتكسي معداتم أثناء تغطية النتخابات

ف مافظة كفر الشيخ واحتجزوا لعدة ساعات، كما ت العتداء علي الصحفيي حسام الملوي، ممد رضا، وائل مصطفي، أساء الريزى، ممد

طه" و مراسل الب ب سي. وتوم بيى مراسل وكالة رويتر للنباء وقد احتجز عدة ساعات بقسم الشرطة كما ت الستيلء علي الفيزا كارد الاصةبه، كما ت اعتقال حسام فادي" الصري اليوم" وعبد الافظ سعد" الفجر"

: ف السكندرية والساعيلية العتداء علي الناخبي وأنصار الرشحي-٥ وبورسعيد وقوص والغربية وقنا وبسيون وأبشواي والبحية وكفر الشيخ

ودمياط والزقازيق والنصورة والدقهلية

ل تترك قوات المن إذا طرفا واحدا من أطراف العملية النتخابية ل تعترض طريقه مستخدمة ف ذلك كل ما تلك بداية من الذخية الية ال البلطجية، فاستهدفت الرشح

والناخب والراقب والندوب والصحافة.. تلك الت يطلقون عليها اسم السلطة الرابعة والت كانت ف السنوات الخية هدفا بارزا لنتهاكات حقوق النسان من قبل السياسة

المنية الصرية، فقد شهدنا العتداء الوحشي علي عبد الليم قنديل، وأساء حريز، وخالد البلشي، وحسي عبد الغن، وعبي العسكري والعتداء التكرر علي مصوري ومراسلي

قناة الزيرة القطرية، ومراسلي وكالة النباء الفرنسية، ووكالة النباء البيطانية. ذلك ال جانب سيف البس السلط على الصحفيي الستقلي فليست مصادفة أن يكون كل

الصحفيي القدمي للمحاكمة ف قضايا النشر من العاملي ف الصحف الستقلة بينما لترفع قضية واحدة ضد صحفي من العاملي ف الصحف الكومية.

١٥٤

يعمل لا حاجة.. إحنا امن إحنا السلطة الوحيدة اللي ما حدش يقدر الدولة!!

سنة، صحفية تت التدريب ف جريدة٢٤الستاذة أساء ممد أحد حريز، الكرامة، بدأت يومها بتغطية انتخابات العادة للمرحلة الثانية من النتخابات البلانية وانتهت ملقاة من سيارة سوداء بعد منتصف الليل ف ميدان عبد النعم رياض بناء على أوامر "الباشا الذي أمضى ساعتي من الليل يفرغ كل ما ف نفسيته من مرض وعفن ف تعذيب أساء وماولة كسرها.. وكلما أبدت أساء ما يفيد أنا ل ولن تنكسر كلما زاد

توحشه وهو يصرخ فيها: إحنا السلطة الوحيدة ف البلد اللي تقدر تعمل اللي هي عاوزاه.. إحنا امن الدولة!! بذه الكلمات المجية لص "الباشا" طبيعة جهاز مباحث أمن الدولة..

جهاز اخطبوت.. لزج.. يد اذرعه ف كل ركن وف كل شب من أرض مصر. أفراد متوحشون، يفون عيونم وراء نظارات سوداء باستمرار ربا خوفا من التعرف عليهم أو

لنم يتصورون أن ذلك يعلهم يراقبون الناس دون ان يلفتوا النظر.. يستندون إل حصانةغي قانونية مصدرها قانون الطوارئ والستبداد.

. تقول أساء:٢٠٠٥ نوفمب ٢٦كان اليوم هو السبت "كان يبدو أن هناك راجل مهم.. سعته بيتكلم ف التليفون. كان بيقول أيوه يا باشا. إحنا ف الطريق. لا وصلنا، قال ل انزل.. قلت له مش هأنزل، فكن الول..راح شاددن ووقعن على الرض وابتدا يرن على الرض. قلت له سيبن وأنا هأمشي. فقال لراجل

عد قليل رفعوا الغمامة من على عينيها. وجدت نفسها ف غرفةبتان: شيلها لد الكتب".. مكتب، لكن توجد صورة كبية لرئيس المهورية.. وجدت نفسها أمام شخص يشار اليه

بالباشا فرجحت أنه ضابط.. قال: هي دي؟ أحد الرجال قال له: هي دي يا باشا. أخذيستجوبا تت الضرب والصفع.

١٥٥

كان بالكتب ثلث رجال آخرون يقفون ورائها على حي كان الباشا يستجوبا. وهم على الرجح من خطفوها وأحضروها إل الكان، كانوا يسكون با لكي يتمكن

الباشا من ضربا وكانوا هم أيضا يضربونا ويذبونا من شعرها كلما ردت عليه.. رن هاتفها المول. فأمسك الباشا بقيبة يدها ورد على الاتف. التحدث طلب أن ياطب

أساء، فقال له الباشا غي موجودة، ث أغلق الط تاما. فتش باقي حقيبتها. أخرج الكاميا الت استخدمتها أساء لتوثيق عملها للجريدة. بدأ ينظر ف الصور الت أخذتا وامتعض

وجهه وأخذ يسبها. بعد أن انتهى من الكاميا وضعها على الكتب وأخذ يدور حولا: انت بقى تبع أي تنظيم يا حلوة؟ قالت له: أنا صحفية وبأدي وظيفت. قال: قول تبع أي

تنظيم.. ما هو انت هتتكلمي يعن هتتكلمي.. انت مع الخوان؟ قالت: أنا صحفية تتالتمرين. ث قال للرجال من ورائها: فكوها.

"فكوا ايدي وطلب من أمضي على ورقة بدون ما أقرأها. قلت له ل، أنا مش قلت له.. أنت واخدن ليه؟ الرنال زمانه بيدور علي ومش هيحصل طيب.وهأمضي..

قال ل هتقدري تعملي إيه؟ قلت له البلد فيها قانون. قال ل إحنا فوق القانون. إحنا أعلى سلطة ف البلد. إحنا السلطة الوحيدة اللي ما حدش يقدر يعمل لا حاجة. قلت له: انتم

شوية بلطجية!.. كان متنرفز فقال ل: إحنا أمن الدولة. حسيت انه اتغاظ أكتر لا قال ل كده. زي ما يكون قالا ف لطة فلتان أعصاب. أخد كل حاجة من شنطت، الكارنيهات

جنيه) وشغل صحافة بتاع النتخابات وشغل صحافة تان٢٠٠والصور والفلوس (حوال كان لزم أسلمه".

طوال هذا الوقت كانت أساء ترد على الباشا. ل تصدر له ولو لظة انه يرهبها أو أنا خائفة من شىء تفيه. وف كل مرة كانت ترد فيها عليه كان هناك رجل وارءها يسك

بشعرها، ويذب رأسها ال الوراء ث يبط با الكتب. ومع كل خبطة كان صوت الباشا يرتفع "هتعترف ول ل؟؟ وأساء تؤكد انه ل يوجد شىء تعترف به. وقف الباشا وتوجه

نوها ووضع يده على ياقة قميصها وأخذ يلعب بسلسة ذهبية كانت ترتديها.. قال لا: ايه

١٥٦

الكتوب على السلسلة دي، شعار الخوان ول التنظيم اللي انت فيه؟ قالت له: ده قرآن.. سيب السلسلة.. إل السلسلة. جذب السلسلة من على رقبتها ووضعها ف جيبه ث وضع

يده على رقبتها مرة أخرى وكأنه ينوي ان يتحرش با فدفعته بعيدا.. ف أقل من لظةانقض عليها واحد من الرجال الواقفي وراءها وشل حركتها ليتمكن الضابط من ضربا.

تقول اساء: "ضربن على الفك من الناحية اليمي بكلوة ايده لقيت بقي بينل دم.. شتمن بأمي قلت له ما تشتمش أمي.. شتمها تان قلت له أهو انت.. فقعد يضربن بالقلم على وشي ويبط راسي ف الكتب وهم ماسكين ليه.. نتشت الورقة منه تان راح ضاربن

ف صدري ووقعن على الرض.. وقال ل بقى مش عاوزه تتكلمي؟ وراح مسكن القلم بالعافية عشان أوقع على الورقة رحت زقاه بكوعي.. راح ماسكن من ياقة القميص

وضربن ف اليطه وقال ل أنا هأعلمك الدب". أمر الرجال الربعة أن يأخذوها ال غرفة ماورة تفتح من خلل باب على مكتبه.

رفضت أساء وتشبثت بالكتب فجرها الرجال من ساقيها ال داخل الغرفة ث اغلقوا عليها الباب.. الغرفة صغية ليس با شيء ول حت نافذة. لظة أن اغلقوا الباب فتح باب آخر دخلت منه امرأتان يرتديان ملبس غامقة، ضخمات الثة ووجوههم مشوهة بآثار جراح

قدية. تقول أساء: "الستات كانوا لبسي جلليب غامقة وايديهم خشنة وضخمة

ومتعصبي بإيشارب.. واحده كانت كأنا واخده مطواه ف وشها.. شفايفهم كبية وواحده عندها عي حوله وزي ما يكون حاجبها فيه حاجة. قمت من الرض، حاولت أجري على الباب.. خفت.. واحدة منهم قالت للتانيه: امسكيها. قلت لا حرام عليكي. قالت ل احنا

عبد الأمور لو ما عملتش فيكي كده هيتعمل فيك اكتر من كده، وبعدين سألتن انت عملت لم ايه دول نابم أزرق.. وبدأ الضرب..كان ضرب مترفي. كانت بتضرب بسيف

يدها على رقبت وعلى حرف الوض وأسفل البطن.. أنا بألعب كراتيه.. كنت بازقهم برجلي.. ضربون ف كل حته ف جسمي وكنت بأقاوم برجليا. دفعون كذا مرة فوقعت على الرض وقعدوا يضربوا ف تقريبا ثلث ساعة. كانوا بيحدفون لبعض.. واحدة منهم

فتحت قميصي وخربشت صدري بضوافرها لد الدم ما نزف. حاولوا يلعوا عن هدومي

١٥٧

كلها. الست اللي كانت ماسكان من رقبت كانت بتقول كلم غريب، كلم فيه غزل.. كانت بتقول حاجات زي انت جسمك حلو خسارة اللي بيتعمل فيكي ده.. وكنت

مرعوبة. قعدت أصرخ وأصوت. قالوا ل الوامر جايه لنا انك ما ترجيش على رجليكي..

قعدت تضرب ف لد ما دخت ووقعت. قلت لا أنا خال اللواء كذا وهتروحوا ف داهية.. والدنيا زمانا مقلوبة دلوقت.. الست اللي كانت ماسكان كانت بتضربن بالروصية ف

دماغي من ورا وحاولت تتحرش ب. كل ما أقاوم التانيه تشتمن. لا قلت لم ان خال حد مهم راحت سايبان وخرجت من الباب اللي دخلت منه.. شويه وكلهم دخلوا علي تان.. كلهم.. الراجل اللي كانوا بيقولوا له الباشا قال لا سيبيها.. حدفتن على اليطه ووقعت

على الرض تان.. جاب الورقة وقال ل امضي. ما رضيتش.. ضربن برجليه ف جنب ودماغي وداس برجله على صوابع رجليا ومسكن من شعري وضربن ف البطه، وكل ده عشان عاوزن أمضي.. عاوزن أقول انا من أي تنظيم.. أو أقول ان من الخوان.. بعدين جه له تليفون وسعته بيتكلم: أيوه يا باشا، زي ما قلت لسعادتك.. أوامر سيادتك وراح

قافل التليفون. كنت مرميه على الرض وضرسي مكسور من الضرب ودم نازل من عينيه وبقي."

مسكن من شعري وقال ل وحياة امك لو عديت عتبة بيتكم الدبان الزرق مش هيعرف لك طريق. قلت له: مش هيحصل. قال ل انت لسانك عاوز يتقطع. قلت له: حت لو قطعت لسان. قال: أنا بأقول لك أهه. لو حكيت أي حاجة حصلت هنا أو نشرت مش هيحصل لك طيب. انت وأهلك. أنا أعرف عنك كل حاجة وعندي ملف عنك.. مش

هأخليكي تشتغلي ف الصحافة تان.. واحدي ربنا ان الوامر جت انك ما تعديش الطرقة دي.. ول تيجي نوريكي باقي الوض لد آخر الطرقة؟ وكان طول الوقت بيخبط راسي ف اليط. وبعدين قال لم: غموها وارموها بعيد من غي ما حد يشوفكو وتيجو بسرعة. جرون من رجليا.. ما كنتش قادرة أقوم.. قال لم شيلوها يا كلب وبعدين بص ناحيت

وقال ل: حسك عينك حد يعرف حاجة.. تقول حصل لك حادثة. تقول أي حاجة. كنت ف حالة إعياء. سامعاه بس شايفه طشاش ومش قادرة آخد نفسي من كتر ما الضرب كان

على صدري. ما كنتش عارفه في الل.. ما كنتش حاسة غي ان جسمي حتة وجع كبية..غمون تان، وشالون، ودخلون من باب العربية وقفلوا الباب. واحد فيهم قال ل

كلم الباشا لزم يتسمع وإل ما حدش هيعرف لك طريق". مرة أخرى وضعوا الغمامة على عينيها وحلوها إل داخل السيارة. هذه الرة ل تكن تلس بي رجلي بل كانت تلس إل جانب الباب. قيدوا يديها مرة أخرى خلف ضهرها.

١٥٨

بدأ أحد الرجال يوجه لا كلم غزل فنهره رجل آخر وسأله: هنرميها في؟ ث بدأوايتهامسون. بعد فترة ليست طويلة شعرت أساء بالسيارة تدىء من سرعتها.

تقول أساء: "الراجل اللي قاعد جنب شال الغمامة من على عينيا وفك ايديا ورمان من العربية. نزلت على دراعي اليمي. جيت أقوم مش قادرة ومش شايفه.. مش عارفه

أركز من الدوخة.. بعد شويه لقيت حد بيطبطب علي..واحدة ست غلبانة لقيتن.. افتكرت انا حادثة. سألتها ما شوفتيش عربية مرت من هنا. قالت ل ل يا بنت أعمل لك أيه؟ كنت مش شايفه. عينيا كانت مقفولة ووارمة وكان فيه عي نازل منها دم. ما كنتش

قادرة أقف. طلبت منها توقف ل تاكسي وتساعدن. وقفت ل تاكسي وساعدتن وعدلت ل هدومي وقفلت زراير القميص وساعدتن أدخل التاكسي وأخدت التاكسي ورحت على مكتب الكرامة.. من مكتب الكرامة نقلت أساء ال مستشفى اللل. ل يكشف عليها أحد وإنا ت عمل عدد من الشعات لا.. ل مضر، ل كشف، ل توثيق، ل تقرير سوى اشتباه

ف ارتاج ف الخ.. بعد يومي قالوا لا ف الستشفى انه ل يوجد مبر لبقائها وأخرجوها المنلا.

هذا وحي عاين أطباء الركز حالة أساء الصحية وجدو الت: جروح ف البهة وتت العي اليسرى، جفاف وورم ف العي اليمن، أل ف الكتف"

الين والكوع المي استدعى تعليق ذراعها للتقليل من الركة تفاديا للل وال حي التئام التهتك ف عضلت ذراعها الين. أساء غي قادرة على تريك أصابع يدها اليمن أو

اليسرى نتيجة للل بعد أن وقف عليها الباشا بالذاء، كدمات ف الظهر، أل تت البط اليسر وف اتاه الصدر، عدم القدرة على السي نتيجة للدهس على أصابع قدمها، تصلب ف العضلت ف الساق اليمن بداية من الفخذ وحت الركبة، كوابيس واسترجاعات زمنية

"وعدم القدرة على النوم.

١٥٩

الطغاة ف مواجهة القضاة

١٦٠

١٦١

جر يوم يل ٢٤ف رية٢٠٠٦ أبر من الص مت قوات ال يم، قا شم النس يد ، ليلة عبد الالق قر نادي القضاة بشارع ع بل ل صيف القا سلمي على الر ام بالجوم على اعتصتشار كي والس تشار ممود م يل الس جا على تو ام القضاة احتجا مع اعتص نا ثروت تضام

هشام البسطويسي إل "لنة الصلحية"، بقرار من وزير العدل.

كما هي عادتا، قامت قوات المن بجومها ف ليلة عيد، ليس فقط لتحرم الناس من أي فرصة للتقاط النفاس، ولكن أيضا رهانا على أل يدث أي رد فعل نظرا للجازات.. وكما هي عادتا أيضا ل تدخر قوات المن عنفا ول بذاءة إل واستخدمتها مع العتصمي،يس تشار ممود حزة رئ حل على الس مي والتعدي بالضرب والس مت بضرب العتص فقا

مكمة شال القاهرة، الذي يرقد الن ف مستشفى كليوباترا متأثرا براحه.

وف نيابة قصر النيل كانت التامات تنتظر العتصمي تضامنا مع قضاة مصر.. مزيا ما فاض به كرم قانون الطوارئ ومن الكاذيب سابقة التحضي ف ماولة ليهام الرأي العاميق وعدم جة لشغال الطر نا نتي مع القضاة، وإ من لا بالتضا قة بض ل عل ية الق بأن عمل

متر من رصيف شارع عبد الالق ثروت،١٠٠الستجابة لوامر موظف عمومي "بإخلء" من الدولة سيارات المن الركزي وضباط أ من ته العشرات لا احتل ذلك الشارع الذي طا

تضيا للنقضاض على أي فاعلية ف نقابة الصحفيي.

التامات الت وجهت إل القبوض عليهم:

شخص من شأنه جعل السلم العام ف خطر. ١٢تمهر من أكثر من •

لحة• من العام وإلاق الضرر بالص ير ال نا تكد من شأ بث دعايات مثية العامة.

التعدي على موظفي عموميي أثناء تأدية وظيفتهم بالسب.•

١٦٢

عن• ة. (الخالفات عبارة لطات الختص من الس ريح يق دون تص إشغال طرخيمتي من القماش وبعض اللفتات والوجودين بنهر الطريق(

بد البس لفترة بة يه أمرت النيا سر١٥بناء عل يد، يا بد الم من نائل ع كل ما ل يو إساعيل زكي، عادل فوزي توفيق، عماد فريد عبد اللطيف، أحد ماهر، حاده رجب ممد،

أحد فتحي، أحد صلح، أحد ياسر الدروب، ممد الشرقاوي، باسم حسي، ممد مكي.

وكانت هذه هي القطفة الول.

يخ ية بتار ها الثان طة بولت مت قوات الشر ي قا ية ح فة الثان ث جاءت القط ، حيث ت إلقاء القبض على كل من كمال خليل، ساهر إبراهيم جاد، جال٢٦/٤/٢٠٠٦

يم يد بدران، إبراه سر الس مي، يا بد ال حدي، اكرم على حل سعد ع بد الفتاح، عمد عادل مل، م حن كا بد الر مد ع مد فوزي أمام، م مد على، م ي م حاري، حس الص فهمي، مالك مصطفي ممد، ممد أحد الدرديري، سامح ممد سعيد، سامي ممد حسن

ف٢٧/٤دياب،باء صابر حيده.. وقد ت عرضهم جيعا على على نيابة أمن الدولة بتاريخ يوما.١٥ حصر أمن دولة عليا والت أمرت ببسهم لدة ٢٠٠٦ لسنة ٤١٥القضية رقم

وهو يوم انعقاد المعية٢٧/٤/٢٠٠٦ث جاءت الجمة الثالثة والعنف يوم العمومية غي العادية لنادى القضاة، والت شهدت ذروة تصاعد حركة التضامن من جانب،

وذروة القمع والبطش البوليسي من الانب الخر، حيث ت القبض على كل من إبراهيم عبد العزيز عبد الداي، على السيد على، أشرف إبراهيم ممد، على فتحي على، عماد فهيم عبد الغن، كري ممد، فتحي عبد الرؤوف، وائل أحد خليل، حدي أبو العاطي

قناوي، ممد عبد اللطيف، إبراهيم السيد عطية، هان لطفي الصاوي.. ث ت عرضهم على حصر٢٠٠٦ لسنة ٤١٥ وعلى ذات الضر رقم ٢٨/٤/٢٠٠٦نيابة أمن الدولة بتاريخ

يوما. وقد أودع الميع ف سجن١٥ وأمرت النيابة بد حبسهم لدة ١٢أمن دولة عليا الكوم بنطقة سجون طرة

١٦٣

مايو كانت هناك حلقة جديدة ف مسلسل الطغاة ضد القضاة والتضامني٧وف يوم معهم وكان الكان ف هذه الرة هو ميدان باب اللق حيث تقع مكمة جنوب القاهرة،

حيث قامت قوات المن باختطاف عشرة مواطني توجهوا للمحكمة لضور التحقيقات ابريل الاضي.٢٤مع بعض العتقلي الذي القي القبض عليهم فجر يوم الثني

وكان مامو الدفاع قد طلبوا من بعض الواطني حضور تقيقات تديد البس ابريل الاضي ، كشهود نفي ، ولكن قوات المن رفضت دخول الواطني٢٤لعتقلي يوم

وقامت بتطويقهم بعدد ضخم من النود ول يسمحوا لم سواء بدخول الكمة أو النصراف وذلك لدة خس ساعات، قبل أن ينتقوا بعضهم ويقومون باعتقالم بشكل

وحشي ، فضل عن سب الوجودين جيعا وبعضهم صحفيي ومامي وأساتذة جامعات فيما يبدو أنه ضوء أخضر واضح من وزارة الداخلية للضباط، حيث أعلن أحدهم الضابط

"سعيد سيدهم"، أن "صبهم قد نفذ وليس لديهم سوى الضرب بالذاء"!

ورغم القمع والعتقال والتعذيب.. إل ان اصوات التضامني ل تسكت!

١٦٤

عاوز توت.. هتموت هنا

سنة، يعمل مراسل صحفيا حرا وهو عضو ف٣٩أحد صلح الدين علي، عمره نقابة العاملي بالصحافة والعلم، يعان من حساسية ف الصدر وتضخم ف الرئة ألقي

أبريل من أمام نادي القضاة. يقول: ٢٤القبض عليه ف الساعة الثانية والنصف فجر يوم

أنا أول واحد اتقبض علي.. كانوا بيقطعوا العلم على حافة موقع الحداث.. حاولت أوقفهم.. قلت لم ده علم مصر ما تقطعوهوش.. اضربون الول.. واحد قال:

هاتوا ابن الـ.. ده. أخدون.. شالون من كل حته ف جسمي.. كان راسي تت وجريوا ب.. ما شفتش مي هم.. قلت لم نزلون وأنا هأمشي معاكم.. لطشون.. ما كنتش قادر

أحرك إل صوابع إيديا لنم كانوا ماسكين من كل حتة.. جريوا ب لد عربية شرطة بوليس.. قطعوا القميص٣ أو ٢تويوتا أو شيفروليه.. رمون جواها.. العربية كان فيها

بتاعى وربطون من دراعات من فوق ورا ضهري.. وأخدوا الفانلة الداخلية وقطعوها وغموا عنيا.. النضارة وقعت من.. مسكتها ف ايدي لن كنت على أرضية العربية من ورا ظهرى لد تان يوم عشان ما تتكسرش.. فتشون وأخدوا كل حاجة كانت معايا.. الوبايل

غال جدا، والفظة بكل أوراقي الشخصية.. والفاتيح.. والبخاخاتA٩٢٥موتورولل بتاعن.. اتايلت عليهم يسيبوا ل البخاخة عشان اعرف اتنفس.. ضربون.. حت الناديل

الورق اللي كانت معايا أخدوها.. كل كلمة كنت باقولا كان معاها ضرب.. كان فيه واحد باشا.. ما أعرفش هو مي بس كانوا بيقولوا له يا باشا وهم بيدوله حاجاتى وكان بيدى أوامر.. كان الضرب متقطع جوه العربية.. حطون تت رجلي العساكر.. تت

ركبهم.. كلهم كانوا لبسي مدن.. ومن حي لخر كان حد فيهم يضرب أو يشتم .. بدأت اسع استغاثات كتية.. ما كنتش قادر اعمل أي حاجة.. كنت ف حالة ذهول.. العربية ما تركتش.. نزلون من العربية.. واحد ماسكن من قفايا وواحد ماسك راسي

١٦٥

وواحد شاددن من وسطي من اللبس الداخلية.. وماشيي ب بسرعة ولو اتكعبلت كانوا بيضربون لغاية ما خبطت ف حاجة معدنية ولقيتن قدام عربية ترحيلت.. شالوا الرباط من

على عين ورمون جواها.. وقفلوا علينا الباب.. لقيت واحد جوه.. مقلعينه البنطلون وكافيينه على وشه وحواليه أربعة أو خسة قاعدين يضربوا فيه وهو قاعد يصرخ أنا

قاضي.. كانوا بيضربوه بالشلليت والبكاس بعنف شديد جدا.. اتصورت الول انه مش مكن يكون حقيقي انه قاضى وإنه بيقول كده عشان يبطلوا ضرب.. كان فيه واحد جنبه

بيحاول يدافع عنه.. وكانوا بيضربوه كمان بدرجة أقل ف العربية.. بيقول اضربون أنا وسيبوه .. أخويا قاضي.. بعد ما خلصوا ضرب فيه ونزلوا.. قعد يقول احكم بعد كده

ازاي بي الناس.. كان فيه دم على ملبسه لنه كان بينف من وشه على ما أظن.. كانت العربية مقفولة. سألته هو انت قاضي بد. أكد على كده وكمان أخوه قال ل ده الستشار ممود حزة رئيس مكمة شال القاهرة.. كان طول الوقت بيقول سيبوه وخدون. اعملوا اللي انتم عاوزينه ف. القاضي كان بيصيح ويبط على العربية من جوه من الل وبيتغيث..

عمليات قلب مفتوح.. العنف اللي ضربوه بيه كان أكتر من٤اخوه وهو قالوا انه عامل تانيي مربوطي عرفت بعد كده ان واحد منهم كان٣أي حد تان.. العربية كان فيها

ياسر واتني تانيي ما كنتش عارف ساعتها ها مي لن وشهم كان مستخب خالص.. التلتة كانوا متغميي.. العربية تركت.. وصلت مكان مش بعيد أوي لننا ما مشيناش كتي.. أخو ممود حزة كان بيتحايل عليهم انم ييبوا دكتور.. قعدنا حوال من نصف ساعة لساعة وأخيا استجابوا ونزلون أنا والتلتة التانيي.. قلبوا الفانلة على وشي لغاية

أنفار تانيي٦ أو ٥العربية التانية وطلعون ف عربية الترحيلت التانية كان فيها حوال وجابوا حتة قماش قذرة وغمون بيها بشدة خانقة.. ما كناش قادرين نشوف حد.. السيارة

تركت وقعدت تلف وتقف.. وكل شويه ييجوا ناس يققوا معنا ف العربية.. انت مي وتليفونك كام وشغلتك ايه والهل وتفاصيل شخصية تانية مع كمية تريقة طول الوقت من

بعضهم.. كانوا بيقولوا لنا انتم مش هتشوفوا النور.. انتم هتروحوا العتقل.. الكلم ده

١٦٦

حصل بتاع خس مرات.. الوضع ده استمر لد تان يوم.. كنت بدأت أتعب.. العساكر أو الشرطة اللى ف العربية كانوا بيدخنوا سجاير.. ما كنتش عارف اتنفس.. طلبت

الدوية.. كل مرة تقريبا أطلب الدوية كنت باخد شلليت وضرب ف صدري.. كنتبأحاول اتنفس..

بعدها نزلونا ودخلونا ف مكان.. طلعنا سلل ونزلنا سلل وهم شايلينا بالطريقة اياها.. من دراعات وراسي ووسطي.. وقفونا طابور ودخلونا ف مكان وقفلوه علينا..

واحد.. قعدنا١٢واحنا جوه بدأ البعض يفكوا نفسهم.. حالت كانت سيئة جدا.. كنا أو أصغر شويه وكان فيها٣ ف ٣ ف زنزانة حوال Uجوه حوال ساعتي.. مصطبة حرف

حام.. بعدها بفترة فتحوا الباب وعرفنا واحنا خارجي ان احنا ف قسم قصر النيل.. ما كانش فيه داعي يطلعونا سلل وينلونا سلل لنه كان فيه باب من الدور الرضي يدخلنا

على طول وطلعنا منه على الشارع واحنا خارجي.. الوضوع كان بالساس ترهيب مع بعض.. وأخدونا٢وتويف.. قعدنا ساعتي تقريبا وبعدين حطونا ف الكلبشات.. كل

على الكمة.. ف الكمة قابلت مدام جيلة اساعيل وممد قطب.. جابوا ل أدوية. لا دخلت التحقيق كان فيه الستاذ امي سال ومامي تانيي.. قلت لوكيل النيابة إن عيان. وقلت شهادتى للى حصل للمستشار ممود حزة بعدها بيومي تلته اكتشفت إننا أخدنا

يوم رغم إنكاري لكل التهم الغريبة.. كانوا جايبي ل أحراز منها لفتات قدية١٥ لاجات واضح انا مالاش علقة بالوضوع أساسا و ربطة عصيان وعواميد و اتقال ان

متهم برضه باستخدام عامود طوله حوال أكتر من مترين وسكه أد الدراع والفروض ان أخدت العامود ده وضربت بيها جحافل الشرطة!! قالوا ل ان أنا ضربت القوة الهاجة

اللى كانت بالئات من فرق الكاراتيه ما جعلن مذهول من كونا تمة خارج أى منطق!!وبعدها مشونا بسرعة من النيابة.

ليال.. بعد يومي عرفنا قرار٣من الكمة رحنا على قسم الليفة وقعدنا هناك يوم لا جم الزملء وجابوا لنا الدوم البيضاء.. من قبلها قررت ان اعلن١٥النيابة بالبس

١٦٧

الضراب عن الطعام لن ماكنتش كلت أى حاجة من ساعة ما اتطفت.. كنت حاسس إن هاموت من الختناق لظروف الصيحة وحبسي ف مكان سيئ التهوية طبعا. أضربت عن الطعام وبلغت القسم وطلبت منهم إنم يثبتوا الضراب وما عملوش كده غي الليلة اللي

قبل ما نسيب قسم الليفة.. واتعمل مضر وتقيق نيابة قلت فيهم وضعي الصحي وأسبابوكمان موضوع القاضي.

من هناك طلعنا على سجن طره.. لا أصريت على الضراب فصلون عن باقي الناس ف مكان تت مكتب الأمور.. جه صول شخط ف: انت بتعمل ايه هنا ياد انت.. قلت له

بدوء وابتسامة صغية: حضرتك مش مكن تتكلم بطريقة احسن من كده شوية.. قعد يلطش ف ويضرب ف لد ما وقعت على الرض.. الصفعات كانت عالية وجامدة لدرجة

ان الناس اللي ف الساحة سعتها وجم اتلموا علينا وخدون بعيد عنه.. الواقعة دى لاشهود كتي قوى

بعدها سندون لعربية الترحيلت لن ماكنتش قادر أمشى.. كنت مضرب بقى ل فترة.. طاقت كلها راحت.. رجلي ما كانتش شايلن.. طلعون الترحيلت وأنا مش عارف رايح

في.. وأخدون على القصر العين.. حجزون ف عنب العتقلي ف الدور التامن.. أنا وغيى بنسميه عنب الوت.. وكمان أثناء وجودى هناك فيه واحدة مسجونة ماتت فعل بسبب

الهال الفظيع ف العنب الصغي ده اللى ما ياخدش أكتر من عشر أشخاص

العنب مقفول زي الزنازين.. كان فيه شرطة حاولت تقنعن إن أوقف الضراب.. مرة يستخدموا أساليب دينية ومرة يقولوا ل عشان أهلك وليه توت نفسك وكلم من

النوع ده.. وأنا كل مطلب كان ان هم يثبتوا مرضي اللى بيتجاهلوه مش فاهم ليه.. كانوا بيكشفوا علي كشف ظاهري بس.. النبض والضغط وياخدوا عينات دم كل يوم.. قلت لم أنا عارف مرضي وما ينفعش تثبتوه غي بوظائف الرئة أو الشعة القطعية أو النظار.. عملوا أشعة عادية ف الخر خالص قبل ما أسيب الستشفى وما رضيوش يعملوا حاجة

١٦٨

تانية.. مش بس الشرطة اللي رفضت.. كمان الطباء رفضوا.. استمريت ف الضراب.. جه وكيل نيابة وعمل ل مضر وأكد ل انه لو فكيت الضراب هيستجيبوا.. فكيت لدة

يوم ونص وبعد كده اكتشفت انم كذبوا علي.. ف اليوم والنص دول كان عندي اسهال فظيع.. غالبا عشان فكيت الضراب على جبنة وعيش من واحد من الساجي.. ابتديت

اضراب تان على نفس الطلب.. الرة دي جه وكيل نيابة مترم.. كان شجاع.. كان قراره بتحويلي للجنة ثلثية تعمل ل الشعات والفحوص اللزمة.. الطباء ل يستجيبوا لقرار

مايو.. ف الضهر بعتوا ل ان اطلع غرفة أخرى وكشفت علي طبيبة٦النيابة لد السبت وان عارف مرضي٨٨برضه بشكل ظاهري .. حاولت اشرح لا الشكلة.. ان عيان من

وطريقة تشخيصه.. تاهلت كلمي وكأن مش باتكلم..

الدكاترة كانوا فظاع.. ف الضراب الول والثان الطباء كانوا بيحاولوا يقنعون إن أفك الضراب.. كانوا بيقولوا ايه؟ أحيانا يكدبوا عليا وأحيانا يهددون.. قالوا ل انم

هيبطون ويكتفون ومش هاقدر أقاوم بسبب ضعفى.. وهيفتحوا رقبت ويطوا فيها خرطوم بلستيك عشان يأكلون غصب عن وان ده هيضر قلب وان أنا حر!! ما أعرفش اسهم بالكامل.. كان منهم اتني اسهم ممد وواحد اسه تقريبا وائل وكان على ما أذكر

عنده ذقن قصية.. قلت لمد ده مثل ف يوم بعد زيارة وكيل النيابة التان الشجاع ما تقدرش تعمل كده.. قال ل أنا أقدر أعمل اللي أنا عاوزه وانت اللى ماتقدرش تعمل حاجة عشان أنا الدكتور وكانت خناقة كلمية قصية مليانة تديدات ل طبعا.. بعد حوال ساعة

مايو برضه دخل علي طبيب جديد كشف علي بنفس الطريقة.. نفس٦يوم السبت الكاية.. تأدية واجب ومشي. وعلى الغرب جه دكتور أمراض صدرية وكشف علي

وأكد حالت وقال ل انه هيكتب ل على باخات أفضل من اللي أنا بأستعملها وانه هيخلين أعمل وظائف رئة عشان اثبت المور ف الورق. قلت له بعد بكره عندي عرض

.. وافق وأكد على كده.. ف٥-٧على النيابة يا ريت نعمل الوضوع ده بكره الحد الليلة دي اختفت التذكرة الطبية بتاعت.. جم يسألون عنها!! بدأت أقلق.. فبطلت آكل

١٦٩

من غي ما أقول لم.. أنا كنت مستعد أموت من قلة الكل ول إن أموت من الختناق.. الكلم ده كان يوم السبت.. يوم الحد فعل ما عملوش أي حاجة ولا طلعون يوم التني

عشان أروح النيابة خرجت ف قوة شرطة رهيبة، عربيتي أمن مركزي، وضباط لبسي رسي وأمن دولة وكمية بلطجية من بتوع الكراتيه.. كمية مش معقولة لواحد مريض مش

عارف يشى من الضعف.. رحت النيابة وطلبت إن أتعرض على مستشفى خاص وان أتكفل بصاريفها لثبات حالت ول يتم تنفيذ أي شيء.. سجلت شهادت بالنسبة للي

حصل للمستشار ممود حزة تان هناك بالضافة لاضر الضراب عن الطعام لغاية الوقت ده.. بعد كده طلعونا على طرة وهناك أعلنت الضراب عن الطعام تان وقلت لم إن بقى ل يومي ما كلتش. قعدوا يفاوضوا معايا إن اكسر الضراب وادخل عادي لن ما حدش

هيدخلن الستشفى تان.. أصريت وطالبت بإثبات حالت الطبية.. قالوا ل هتروح الليفة.. واحد.. فيها شبابايك٥٠قلت ماشي..ودون الليفة.. رمون الول ف زنزانة فيها حوال

توية صغية سلك ف سقفها.. كان فيه تدخي كتي.. ف خلل أقل من ساعة تقريبا اتعرضت لختناق فخرجون بره ف الواء.. وكان فيه نوع من الضغط عشان اوقف

الضراب.. قلت لم اللى قلته قبل كده ف الستشفى وغيها.. اضربون بالرصاص لكن مش هأموت منوق.. ف الخر جابوا ل وكيل نيابة اللي كان كذب علي.. وقال احنا

اتكلمنا مع بعض ومش هنتكلم تان.. من الخر مش هتروح مستشفى.. وقف الضراب.. ما حدش هييجي لك تان.. انت عاوز توت.. هتموت هنا.. نزلون على الجز.. على

البلط ف عنب أنضف شويه.. اصغر شويه.. مافيهوش غي حشرات معروفة مش زي واحد والناس اللي١٢الشرات الغريبة اللي كانت موجودة ف العنب الول.. كنا حوال

جوه كان عندهم شوية رحة ف موضوع التدخي.. اللي فهمته إنم طلبوا منهم إنم يضغطوا علي علشان أفك الضراب وكان فيه واحد قال ل إنم بيضغطوا عليهم كمان

عشان يضايقون لكن هم ما كانوش بيعملوا كده.. بدأت حالت تسوء مع الوقت. الضباط كانوا بييجوا يسألون وأنا واقع على الرض: أخبارك ايه؟ كنت بأقول لم: المد ل.

١٧٠

كويس. لن كنت خلص يئست.. وكنت باسع كلم انم هيسيبون أموت وان فيه تعليمات بكده والوضوع جاى من فوق.. عرفت ان كان فيه ناس كانت بتحاول تيب ل حاجات لكن كانوا مش بيقولوا ل. كانوا بينكروا ان موجود أساسا. فيه صول غلط مرة وجاب ل باخة ومكتوب عليها اسى.. وبعدها جه جري وقال ل الضابط عاوز يشوف

البخاخاة عشان يسجل اسها. أخدها وما رجعش. كانوا مانعي عن كل حاجة وكل اتصال باى ملوق.. يوم الميس كنت دخلت ف نص وعي.. جسمي كان منمل وكنت

حاسس ان عندي تشنجات.. كنت بأتنفس بصعوبة وما كنتش قادر ادرك اللي حوال أوي أو اتكلم.. كانت فيه ناس بتيجي تبط علي وتسألن.. مش عارف كانوا بيسألوا ايه ول

عارف كنت بأقول ايه.. ما كنتش شايفهم لكن الساجي كانوا بيقولوا ل ان دول رتب.. الساجي كانوا دايا بيحذرون انم سعوا الضباط بيقولوا انم هيسيبون لد ما أموت..

وأنا كنت بأقول أحسن.. وكنت خلص مستعد للموت ومتوقعه.. لكن يوم الميس جه واحد مقدم وحب يعمل مضر وده كان غريب.. سندون وشربون ميه عشان أرد عليه..

كتب مضر صغي وخلن أوقع عليه.. ما كنتش عارف امسك القلم.. وعيي كان ضعيف.. وما قريتش أي حاجة.. الرحلة دي كلها ضبابية خالص. متهيأل كنا الضهر أو

العصر.. بعدها على بالليل أو الغربية واحد وكيل نيابة تان جه وقعد يتفاوض معايا ان ابطل اضراب وانا رفضت إل لو استجابوا لن اتعرض على اطباء مايدين واتنقل مكان

مناسب وانم يسمحوا ل بزيارة اهلي والامي لن لغاية الوقت ده كنت معزول تاما عن العال ومافيش أى اتصال مع أى حد.. قال ل عشان أنفذ ده لزم تفك الضراب الول. الفاوضة دي فضلت حوال ساعتي.. قال ل لزم نوصل لل وأنا كنت تعبان ومش قادر

٤٨أتكلم عشان كده الوضوع أخد وقت طويل.. اتفقنا على حل وسط.. ان هأدي لم ساعة يا إما ينفذوا يا إما أفتح الضراب من تان.. قال ل يبقى لزم تكسر الضراب

دلوقت.. جابوا ل سندونشات جبنة.. لا تأكد إن كسرت الضراب كمل الضر وقال انههيفع مطالب. والرة دي برضه ما حصلش.. لنم يوم السبت حولون على طره.

١٧١

لا وصلت طره قابلت اكتر من زميل ف ساحة السجن قدام الدارة.. ساهر جاد، وممد عادل وباء والدكتور جال.. فقالوا ل استن معاهم وان الوضاع اختلفت وان النكد قل والتفريق بينهم قل وانم ف خس زنازين.. ف الوقت ده برضه اكتشفت ان

الدارة بتتعامل معايا بطريقة أحسن بكتي جدا من الول.. كانوا متفاهي جدا.. لدرجة ان ف الخر خيون ما بي ان أروح زنزانة اللحظة الطبية ولو ما عجبتنيش اختار زنزانة.. ف اللحظة الطبية غرفة صغية ومزدحة وكلها دخان.. فخدون على العنابر وقعدت ف عنب

ب لنه أكب وقعدت جنب كمال خليل عشان هو كمان عنده حساسية ف صدره وكان٢الزمل بياعوا ف التدخي على قد ما يقدروا..

اللي أخذوا إفراج.. بعد النيابة٨ مايو نزلنا النيابة وأخدنا إفراج.. كنا ٢٠يوم ١٠رجعونا على طره.. بيتنا ليلة هناك وبعدين أخذونا ف عربية.. مشينا من هناك حوال

الصبح.. من هناك أخذونا على مباحث أمن الدولة.. فادي وحاده نزلوا جابر ابن حيان والباقيي أخدونا على لظوغلي.. على الباب عصبوا عنينا.. أنا طلعت فوطة وربطت

عنيا.. دخلونا وقعدونا جنب اليطة ف مكان تت الرض لن نزلنا له كذا عتبة.. قعدنا ف مربوطي مع بعض وبدأنا نسمع اصوات صراخ جاي من بعيد..٢ أنفار كل ٦الطرقة دي

بعد شويه الصوات سكتت.. كان فيه ناس طالعي نازلي قدامنا وهم متغميي.. هناك مساء تقريبا.. وبعدين ودونا على قسم الليفة.. قعدنا٥.٣٠ أو ٥قعدنا لغية الساعة

هناك حوال ساعتي أو تلتة ف زنزانة.. كان فيها طفح ماري.. بعدين دخلونا عربية ترحيلت مع عدد كبي جدا رايح مديرية أمن القاهرة.. العربية كانت مكتومة جدا لكن

السافة كانت قصية فما قعدتش ف العربية كتي.. لا دخلنا هناك وقفونا ف صفوف عشان الصبح..٢الكشف على السوابق.. استمر الوضوع ده لغاية الساعة

ودونا تان على قسم قصر النيل وهناك لا وصلنا لقينا ناس منتظرينا قدام القسم.. مامي وزملء.. لا دخلنا كان فيه تعامل لطيف من الضباط ول كأن هم الضباط اللي

بدلونا قبل كده رغم ان عرفت ان على القل بعضهم شارك ف اللى حصل قبل كده يوم الختطاف والسرقة والبهدلة.. جوه ف القسم طلبت ان ما اتجزش ف مكان زحة..

وافقوا يطون ف بلكونة بيستخدموها كزنزانة.. ما كانش معايا فرش.. كنت على البلط.. ف الليل سعت اصوات استغاثة.. لقيتهم مستخدمي جزء مفتوح تت فوقه سلك

١٧٢

كحجز للحري واكتشفت انم كانوا بيعتدوا بالضرب على التجزات.. وكان الضرب عنيف جدا.. نزلت أقعد على الرض تان علشان ماحدش يشوف ان شفت اللى

بيحصل.. تان يوم الصبح ضمون على باقي الناس اللي كانت ف الزنازين وكان فيه ضرب

واهانات لم لكن مش لموعتنا.. و بعد كده حطوا الناس كلها ف سيارة الترحيلت مع بنات.. كان عدد حقيقى ضخم وفوق التصور.. كنا زي علبة السردين.. قلت ان مش٣

عارف اتنفس.. زقون.. اتنقت.. حاولت اوصل للشباك وعورت نفسي والبخاخات وقعت من.. لا شافوا حالت كده.. ان بأتنق.. طلعون ووقفون ف الزء اللفي بتاع

العساكر اللى برضه طبعا بابه مقفول تاما جنب الشباك فبقيت عارف أتنفس شويه.. من صباحا فضلت العربية تلف على الاكم والقسام وتلف وتقف تقريبا من غي ما٧حوال

حد ينل ول حد يطلع والساجي قعدوا يصرخوا جوه العربية عشان يفتحوا الشفاط وف الخر فتحوه. لغاية ف الخر ما رجعنا قسم قصر النيل تان وطلعونا الباحث.. قعدنا

شويه.. واحد من الضباط اتكلم معنا.. كلم دبلوماسي بيحمل صيغ التهديد.. قال لنا الوضاع اختلفت دلوقت.. كان فيه فترة صغية بتسمح بالظاهرات.. لكن دلوقت اللي هينل هيتقبض عليه وكل واحد مفروض ياف على نفسه.. بعد كده ودونا قدام مكتب

رئيس الباحث وكان نفس الكلم بنفس السلوب الدبلوماسى القوى الواضح ف وبعدين قالوا لنا مكن تشوا.. على الباب وقفونا٣انذاراته.. قعدونا تقريبا لد الساعة

تات عشان يتأكدوا إننا إفراج وبعدين خرجونا.. كنا بلبس السجن.. خرجنا.. رحنا عند كشك قريب عشان نتكلم ف التليفون ونشرب عصي.. لقينا ناس من القسم بتجري

علينا: سعادة الباشا الأمور عاوز يشوفكم. ما كانش فيه مأمور.. قعدنا قدام مكتبالباحث.. وبعد فترة قالوا لنا امشوا.. نزلنا ومشينا متفرقي.

١٧٣

طول ما أنا موجود ف مكتب الكافحة كلكم ما تساووش بريزة

كان ممد الشرقاوي، من نشطاء حركة كفايه، خارجا لتوه من السجن بعد اعتقاله بسبب تضامنه مع القضاة، كان ضباط أمن الدولة متأكدون أنا الرة الخية للشرقاوى بعد ما لقاه علي أيديهم. لكن الشرقاوي ل يعلن توبته عن التعبي عن رأيه وذهب لنقابة

الصحفيي فكان ما كان.

يقول الشرقاوي ف شهادته: " لظات الوف والفزع بيات كثية، ولكن ليس من بينها إطلقا مثل تلك اللحظات الت تلت خروجي من نقابة الصحفيي ف الساعة السادسة

. ركبت سيارة احدي زميلت لتوصيلي لطة القطار حت استقل٢٥/٥/٢٠٠٦مساء يوم يوم خلف القضبان بسجن طرة.. توقفت٣٠القطار إل السكندرية لرؤية أهلي بعد فترة

السيارة ف إشارة تقاطع عبد اللق ثروت مع طلعت حرب.. انتبهت علي صرخة الزميلة وهي تقول: مي دول؟ التفت حول ومن خلف زجاج السيارة فوجدت عشرات من

الرجال بلبس مدنية ياولون فتح الباب. قفز إل ذهن تصور وحيد..رجال أمن الدولة جاءوا لختطاف..فتحت الباب لجدهم وبوحشية اقتادون لدخل آخر عمارة بشارع

طلعت حرب، وبدأت حفلة تقديهم لنفسهم ل.. بدأوها باليدي سريعة ومتتابعة إل أن قام أحدهم بضرب برجله فوقعت علي الرض..كانوا حوال عشرين شخصا أو يزيد..

كانت الضربات متتابعة لكن دون تطيط ما دفعهم إل ضرب أقدام بعضهم البعض..ل أر من الوجوه غي ثلثة أشخاص لنن أعرف وجوههم من قبل وسبق ل رؤيتهم كثيا ف الظاهرات. الول هو من كان يسبن لفترات طويلة بأفظع اللفاظ، وأعتقد أنا تشبهه

كثيا، وهو أيضا من ركلن بقدمه لتبدأ حفلة التسليم بالرجل. كانت لظات با كثي من الل..كثي من السب والضرب.. الثان هو احد ضباط المن العام علي ما أعتقد.. بعدما

رأي الدماء تسيل من أنفي وفمي بغزارة حاول أن يوقف الضرب، لكنه فوجئ بنعه.. الثالث هو أعنف من قام بضرب، وهو أيضا من قام بسحلي علي الرض والسلل إل أن

١٧٤

وصلت علي باب عربة ميكروباس زرقاء" شرطة" وظل يضربن وسأل عن الوبايل..ركبت السيارة خلف السائق مباشرة وركب هو أمامي..ظل يضربن علي وجهى بقوة وبسرعة

شديدة.. ل أستطيع أن أدعي أنن صمدت طويل أثناء ضربم ل ف مدخل العمارة، بعد أن طرحون أرضا وبدأت أنزف من وجهي أصبحت أتأوه بصوت عال.. ل أعلم لاذا؟ ربا خفت أن أموت بي أيديهم ول يعلم أحد عن.. بعد ركوب السيارة فوجئت بم يأمرونن

أن أضع رأسي بي ركبت. امتثلت لا طلبوه وما أن فعلت حت وجدتم يضربونن بكل قوتم علي ظهري.. قالوا أنم وصلوا، وأنزلون من السيارة وطلعوا ثلث درجات سلم ث

سلم ضيق نسبيا ث اقتادون عب طرقة واسعة ث إل سلم آخر ث رمون داخل غرفة وبدأ الضرب من جديد.. ف الشارع ومدخل العمارة قدرت الضرب والسحل بدة ل تقل عن

دقيقة. ف الكان الذي اقتادون إليه سعت أحدهم يقول "اقفل إشارة جاردن سيت وما٢٠ تعديش حد عشان عربية البيه الأمور". عرفت أن ف قسم قصر النيل والسلل اللي طلعتها

تشبه نفس السلل بقسم قصر النيل.. ف القسم كان الضرب متلفا..كان بتركيز أكب عليمناطق معينة وبشكل يدل علي احتراف ف مارسة التعذيب وإظهار دللت السادية.

بدأوا بترديد كلمة واحدة.." إيه اللي جاب دين امك النهاردة؟ إيه اللي نزلك؟" وبدءوا بالضرب ف جيع أناء جسمي إل أن قال أحدهم" قلعوه البنطلون".. فكوا أزرار ٣بنطلون.. قاموا بالضغط على الصية اليسرى بعنف.. كان الل مبحا.. استمروا حوال

دقائق وأنا مستمر ف الصراخ. بعدها نزعوا السليب ومزقوه تاما، عاودوا الضرب ث أرغمون علي النناء وقام صاحب الصوت الجش الغاضب بوضع ورقة ف مؤخرت..

وبعد وصلة ضرب أخري سعته يقول" أرفعوا له البنطلون..لعن ال الناظر والنظور" عندهاقدرت معن أن يكون النسان قد مر علي مطة اليان ف وقت من الوقات.

أبلغون إن أمي مريضة وستموت دون أن تران.. جاء بعد ذلك بقليل شخص أعتقد أنن أعرفه تاما وقال ل" عرفت يا... إنك ما تساويش حاجة ولو عايزين نيبك حنجيبك

دقايق يا ابن ال...." قال ل: "نام علي بطنك" ث وقف علي ظهري وقال " يا ولد٣ف

١٧٥

اووش ما تس كم كم وكل ين أبو حة هطلع د تب الكاف ف مك نا موجود ما أ ال...طول نا جبت لك مع الصحفيي والفضائيات"..وبعدها قال: "أ مل ل مهم وبتسجل بريزة..وعاعر". ي الشا ي قال ل: "كر سألته: "م ية".. ضة التان ف الو هه بك أ ن جن العرص التا

تركون..ظللت حوال ساعتي جالسا..إل أن جاءوا ووضعون داخل سيارة الترحيلت".

١٧٦

١٧٧

الرم الامعي تت الحتلل المن

١٧٨

١٧٩

حت الرم الامعي ل يسلم من تدخل المن وعنفه.. ولن يتاج الدليل على ذلك عليه فقط أن ير أمام أي من جامعات العاصمة ليجد ترسانات من سيارات المن الركزي والطفاء والنود الاملي للدروع والعصي وليتساءل ونتساءل معه: من أجل من كل هذا

العتاد؟ وأين هو الطر الرهيب الذي يكمن داخل جدران الامعة الذي يستدعي قوات بذا الجم.. ومن يتمكن من الدخول إل الامعة، حيث ان جامعاتنا دونا عن جامعات

العال، مقصور الدخول إليها فقط على من يمل كارنيها يفيد أنه طالب أو ما يفيد أنه عضو هيئة تدريس أو موظف.. ل مكان ف الامعة للضيوف ول مكان فيها للزوار.. فبينهم وبي الامعة رجال أمن يقفون على البوابات وداخل الامعة.. هم الالكون القيقيون للمكان..

هم التحكمون فيه.. يسألون هذا ويفتشون ذاك، ولن تسول له نفسه العتراض هناك دائما "غرفة أمن" يتم سحب "الشاغبي" إليها، لتعريفهم بقواعد الياة الامعية ف مصر، ولن ل يفهم فهناك دائما سحب الكارنيه والضرب والستدعاء إل مقار أمن الدولة مع

ول المر.. وكلها أساليب لفهام من ل يريد أن يفهم أن الامعة أصبحت ف قبضة المن. هناك أحداث كثية شهدها الرم الامعي الصري خلل السنوات الربع الخية ما بي ندوات ت إلغائها بأمر المن، ومعيدين تدخل المن ليعوق تعيينهم.. وطلب فصلوا أو

حولوا لالس تأديب بسبب مارستهم للنشاط السياسي أو الجتماعي ف الامعة أو حتمرد الترحيب بالطلب الدد..

١٨٠

:ففي جامعة حلوان ظمت جاعة " الصوت السلمي" يوما¾ رياضيا¾ للطلبة، وأعلنوا عنه وجهزوا أدواتمن

الرياضية، لكن بعد خس دقائق فقط من بدء اليوم الرياضي فوجئ الطلبة بقائد الرس "اللواء ممود عبد اللطيف" يصدر أوامره لفصيلة المن الركزي الت يتراوح عدد جنودها

ما بي المسي والسبعي جندي بالتحرك.. وفعل حضرا النود وبيد كل منهم شومة وآيش وهجموا على الطلبة وانالوا عليهم بالضرب دون أن يفهم أحد ما يدث.. وأثناء بطش النود وقسوة تعاملهم مع الطلبة تساقط عدد ل بأس به من الطلب على الرض

مدرجي ف دمائهم، وقام رئيس الرس الامعي بضرب أحد الطلبة ويدعى "بكر سيد عبد العال" على رأسه بهاز اللسلكي ول يكتف بذلك بل أمر جنوده بضربه حت سقط مغشيا

عليه غارقا¾ ف بركة من الدماء.. وف نفس الوقت سقط الطالب "أحد عبد الميد" على الرض وأنال عليه النود بالضرب والركل بالقدام حت خلعوا كتفه الين وت إثبات الالة ف تقرير طب صادر من مستشفى جامعة حلوان،... والغرب أنه عندما سقطت نظارته الطبية وحاول النناء للتقاطها فوجئ بأحد النود يسرع ليدهسها بقدمه بكل

عنف لتتفتت ف دقائق.. أثار ما حدث مشاعر الطالبات، وحاولت إحداهن التدخل متوسلة باكية حت ل يؤذى النود زملئها فما كان من النود إل أن ضربوها باليش بكل عنف

على وجهها حت تبتعد عن الكان..

وف جامعة السكندرية: فوجئ الذين وفدوا إل نادى هيئة التدريس بالامعة يوم الثلثاء الوافق

لعقد اجتماعهم السبوعي لناقشة قضايا الامعة والعداد لعقد جعية٢٤/٥/٢٠٠٥ عمومية لنادى أعضاء هيئة التدريس، بحاصرة قوات المن الدججة بالصفحات وبأعداد

غفية من النود والرتب المنية الرفيعة لنادى أعضاء هيئة التدريس وإغلق جيع

١٨١

الشوارع الؤدية إل النادي، ما اضطر السادة الضور إل الجتماع على رصيف الشارعأمام كلية الندسة.

وف جامعة أسيوط: للس التأديب الذي عدد من الطلب ت اعتقال عدد من أساتذة الامعة وتويل

حكم بفصل الطلب لدة عام وذلك بسبب نشاطهم داخل الامعة هذا وقد حكم القضاءبعودة الطلب وعدم قانونية قرار الامعة بالفصل والرمان من أداء المتحانات.

وف جامعة النصورة: ت العتداء علي أحد طلب كلية الندسة ف مكتب المن ف واقعة غريبة، فلم يكن

الطالب نشأت منخرطا ف نشاط جامعي أو سياسي، بل كان واقفا مع زملءه حي دخل ضابط شرطة مزهوا لزيارة خطيبته الطالبة بالفرقة الول. ضحك الطلب علي الزهو

الفتعل والغال فيه، فاصطاد الضابط أحدهم وهو " نشأت " وجره بالقوة إل مكتب المنواعتدي عليه بالضرب البح.

وإذا كانت تلك وغيها انتهاكات أمنية للحياة الامعية رصدها مركز الندي من البيانات والناشدات الت تصله فإن الركز كان طرفا ف انتهاكات بعينها حدثت ف جامعت القاهرة وعي شس.. نسوقها هنا بالتفصيل كأمثلة على الوضع التردي الذي وصلت إليه

عاما من حكم الطوارئ وأمن الدولة.٢٥أحوال الامعة الصرية ف ظل

١٨٢

% نسبة فاقد"٢٥جامعة القاهرة: "مصرح للمن بـوف

الرائد "عمرو" ضابط بهاز أمن الدولة و اسه الخر الرائد "حسام نبيل" هو بطل "٢٠٠٥التحرشات الت بدأت منذ بداية الفصل الدراسي الثان لطلبة جامعة القاهرة "

مارس من أجل التغيي. فقد تظاهر طلب الامعة احتجاجا٢٠وبالخص لطلب مموعة فبدأ التحرش بالطلب وسحب كارنيه،علي قمة شرم الشيخ وزيارة السفاح شارون لصر

واستدعائهم لهاز أمن الدولة فرع جابر ابن حيان مع ول المر. وف،الامعة من بعضهم والرسوب،شهادة لحدهم تراوحت ماولت الضابط بي الترهيب النفسي بالعتقال

وبي ماولة تنيد الطالب ليكون مرشدا للمن "وكله،والضغط علي ول المر وتديده بثمنه" علي حد تعبي الضابط الذكور. ووصل المر لتهديده بإصابة طائشة من أحد جنود

أنه لن تكون هناك مشكلةالمن الركزي تصيب عينيه أو برصاصه ترق صدره مضيفا: وهذا التهديد ل يكن للطالب %. ٢٥ فمصرح للمن بنسبه فاقد ف الظاهرات تصل إل

وحده بل كان أمام والده. وتكرر المر بعد مظاهرة لطلب الامعة ف احتفالم بيوم الطالب العالي حيث

اتصل الضابط نفسه بوالدة أحد الطلب مهددا إياها باعتقال السرة كلها إذا شارك ابنها ف أي عمل سياسي! وألح با يفيد بأنه يكن أن يلفق لبنها قضية مدرات أو قضية آداب. كما تكرر إجبار الطالبات علي الذهاب لكتب حرس الامعة وتفتيش حقائبهن الشخصية

بل وصل المر إل ترشات لفظية من الخبين علي مرأى ومسمع من الرائد عمرو. كما تعرضت الدكتورة منار حسي مدرس الشعة بالقصر العين لتحرش أمن ف ماولة

لجبارها علي الذهاب لكتب المن. وتت عدة ماولت لخراجها من سيارتا وصلت إلحد غلق باب كلية طب السنان أمام سيارتا لكثر من نصف الساعة.

١٨٣

جامعة عي شس: عنف وترش وإهانة وإرهاب وترحيل على أمن الدولةوف

نعمة جاد عبد الباسط وأمينة غان عبد الابر طالبتان ف كلية البنات، جامعة عي سنة، ف السنة الثالثة علم١٩ سنة، ف السنة الثالثة تاريخ.. وأمينة، ١٩شس.. نعمه،

نفس.. الطالبتان اقترفتا خطأ فظيعا بأن تصورتا أن مرافق الامعة ملك لطلبا فجلستا لتستريا على سلل أحد البان الدارية ف جامعة عي شس دون أن تدركا أن هذه اللسة سوف تكلفهما ساعات من الحتجاز داخل الامعة ث ساعات أخرى ف مقر مباحث أمن

الدولة بلظوغلي يتخللهما ترهيب وإهانات وضرب وعنف وترش.. والقصة على لسانماكالتال:

اكتوبر كان هناك مؤتر طلب ف جامعة عي شس.. كان الؤتر مزدحا فلم٢"يوم نتمكن من اللوس.. بعد الؤتر بثنا عن مكان نلس فيه لنستريح قبل أن نغادر إل

منازلنا.. فجلسنا على سلم أحد البان الدارية وراء قصر الزعفران.. ل نكن ندري أنهمبن إداري..

كانت الساعة الثانية والنصف تقريبا.. قعدنا مع بعض لدة ساعة ولا نزلنا من على السلل لقينا البوابة الديد مقفولة.. رحنا نفتحها مش متصورين إنا مقفولة بالفتاح فلقينا

عليها قفل.. نادينا على حد يفتح لنا.. جه راجل ف زي مدن. تيلنا انه هيفتح.. قالهأروح أجيب الفتاح وغاب لدة ساعة.

بعد ساعة رجع ومعاه الضابط مصطفى (على كتفه نمتي) سألنا: "بتعملوا إيه ف البن.. هاتوا ما يتثبت شخصيتكم عشان أفتح لكم".. اديناه البطاقة الشخصية.. نعمه كان

معها كمان البطاقة الشخصية لوالدها وما يثبت أنه على العاش.. كانت متاجاهم عشاتتعمل بث حالة اجتماعية.. أخذ الوراق وقال: "الفتاح مش معايا" ومشي.

١٨٤

رجع مرة تانيه مع خس ضباط واللواء ممود عبد اللطيف، قائد الرس الامعي ف جامعة عي شس، وكانت الساعة حوال السادسة مساء.. وبدأت السئلة من جديد "إيه اللي

جيايبكم هنا.. بتعملوا إيه؟" شرحنا أننا كنا بس قاعدين مع بعض نستريح ونتكلم وأننا من كلية البنات، جامعة عي شس وأن معانا أوراق تثبت اننا كنا هنقدم على بث حالة

اجتماعية. أصر على أننا كدابي.. وأننا مش من الكلية. اديناه بياناتنا مرة تانيه فقال: "خليكم قاعدين هنا لد ما نشوفكم ف كلية البنات ول ل.. قاعدين من الصبح تشتموا ف

الريس.. أنا هأوريكم إيه جزاة الكلم ده". أنكرنا أننا قمنا بسب أي شخص فقال: "عموما الدكتورة وفاء انور (عميدة الكلية) جايه دلوقت وهتقول لنا أنتم ف الكلية ول

ل". طلبنا منه نتصل ف التليفون عشان نقول لهالينا اللي بيحصل، رفض.. الوبايل اللي ٥ راجل، ٢٥مع أمينة ما كانش فيه رصيد.. كنا خايفي منه جدا. كان حواليه تقريبا

مساء. كل ما نسأل عليه يقولوا٧ضباط وعساكر وناس إداريي. سابنا لد الساعة بيصلي..

جه حد تان من الداريي وقال انه هيكتب مذكرة باللي حصل.. سألنا٧الساعة مرة تانيه كل السئلة.. أخد أسامينا وتليفوناتنا وسبب التواجد ف الامعة.. طلبنا مرة تانيه

نتكلم ف التليفون.. قلنا له هندفع تن الكالة.. رفض. بعد شويه الضابط جه تان وابتدا يسأل تان: "انتم جايي ليه؟ مش جايز هتفقرعوا

البن؟ مش جايز تكونوا فدائيي؟ مش جايز جايي تغيوا النتيجة بتاعتكم؟؟" حاولنا نشرح انه مش مكن نفجر البن واحنا فيه.. قلنا له ان احنا ناجحي ومش متاجي نغي النتيجة واننا كنا قاعدين وبس مش بنعمل حاجة.. مفيش فايدة. كان صوته عال جدا.. والدنيا

جوه البن كانت ضلمه.. وفهمنا انه بيحجزنا لد ما الامعة تفضى علينا وانه مفيش فايده نرج قبل كده.. حسينا اننا منوقي.. كانوا كلهم واقفي قدام البوابه الديد زي ما نكون

ف سجن.. وكلهم كانوا بيدخنوا سجاير.. أمينة فتحت الشنطة بتاعتها وطلعت منها زجاجة كولونيا.. من كتر ربكتها وتعبها وقعت منها الزجاجة وانكسرت.. لقينا المسة

١٨٥

وعشرين راجل بيجروا بعيد وفضلوا بعيد شويه.. ما قدرناش نسك نفسنا.. ضحكنا..مدينا ايادينا على حتة زجاج مكسورة وقلنا لم دي كولونيا.. مفيهاش حاجة!!!

طلبنا مرة تالته نتكلم ف التليفون.. قال لنا: "ادون الشنط بتاعتكم وأنا٨الساعة افتح لكم الباب".. الرة دي ما رضيناش.. قلنا له: "انت أخدت اوراقنا وما فتحتش

الباب.. أزاي نعرف انك هتفتح بد لو اديناك الشنط".. قال: ايه اللي يضمن ل انكم ماتروش؟" حاولنا نشرح له انه نري نروح في؟ كل العساكر دي ونري نروح في؟

بعد شويه ابتدا يفتح الباب وقال: "تعالوا الكتب عشان نعمل لكم فيش وتشبيه".. دخلنا مر.. نعمه كانت ماشيه قدام امينة.. نعمه قالت له: "طيب ادين بطاقة ابويا"..

شخط فيها وقال: "انت بتستهبلي!!".. وفجأة شد الجاب من على راس نعمة ورماه على الرض.. ومسك نعمه من كتفها وابتدا يزق ويضرب فيها.. أمينة شافت النظر ده ابتدت تصرخ.. الضباط مسكوها وكتفوها.. تقريبا خس ضباط كانوا ماسكينها من كل دراع..

وفضلت تصرخ.. العساكر جم وشدوا نعمة جروها على السلم وشالوها وحطوها ف عربية ميكروباص والتفتوا لمينة.. نعمه بصت ناحية امينة لقت الضابط ممود عبد

اللطيف عمال يضرب ف راسها ورقبتها ويربشها وياول يلع عنهاالمار وهي ماسكه المار بايديها ف وسط الضرب ده أمينة تبولت على نفسها، أغمى عليها ووقعت على

الرض، وما فاقتش تان غي وهي ف العربية.. سألناهم رايي في؟.. ما حدش رد علينا!!.. خلونا نكلم اهالينا.. رفضوا!.. من

ستر ربنا موبايل أمينة رن.. ردينا عليه.. كانت واحدة صاحبتنا.. قلنا لا بسرعة الليحصل.. من الشباك شفنا مديرية امن القاهرة فتصورنا ان احنا هنروح هناك.. قلنا لا.

لكن ما نزلناش عند مديرية أمن القاهرة.. نزلنا ف حته تانيه عرفنا بعد كده انا مقر بالليل.. طول الوقت ده٩جهاز مباحث امن الدولة ف لظوغلي.. كانت الساعة تقريبا

مفيش ميه.. مفيش أكل.. مفيش حام..

١٨٦

دخلنا البن.. كان معانا شاويش من اليكروباص قال للضابط: الباشا ف الكلية قال ل ما أمشيش لد ما أشوف هتعملوا معاهم إيه!! مبن مرعب.. قعدوا يلفوا بينا ف مرات طويلة وضلمة وف آخر كل مر أوضه عليها لبه من فوق.. دخلونا تلت مكاتب من غي لزمة.. كلها مكاتب ضلمه.. الكان كان مرعب والناس كانت مرعبة.. واحنا كنا مرعوبي.. اذا كانوا ف الامعة وضربونا أمال هنا هيعملوا فينا إيه؟.. واحد شخط فينا وطلب مننا نقعد على الرض والرض كان فيها ماري فرفضنا فقعدوا يلففونا تان وبعدين دخلونا تان من

مطرح ما دخلنا أول مرة وفهمنا أن الدورة دي كانت عشان يوفونا وبس.. ف الخر) ف الدور الثالث.. دخلنا كل واحدة لوحدها.." ٥دخلنا مكتب عليه رقم (

تقول نعمه: اللي حقق معايا واحد قال ان اسه أشرف.. قعد يسأل اذا كنت اشتركت ف الظاهرات.. قال ل انه عنده صور تثبت ان اشتركت ف الظاهرات.. ما

رديتش عليه. سألن انت وأمينة كنتوا بتعملوا إيه قلت له كنا بنتكلم. قال ل لو ما قلتيليش هأعرضكم على طبيب شرعي وهأعملكم كشف طب.. ما ردتش عليه.. كنت مرعوبة..

قال ل لو ما ردتيتيش علي هأغمي لك عنيكي والرة الاية هأعاملك على انك مش بنت!! اترعبت.. ما تيلتش هم مكن يعملوا ايه بعد ما شدوا الجاب من على راسي. بعد شويه سألته وإذا كنا بنعمل حاجة ليه ما أخدتوناش على بوليس الداب.. ليه أمن الدولة؟ زعق

ف وقال ل انت هتعلمينا شغلنا وطلعن بره.. لا دخلت تان كان فيه راجل تان مع أشرف.. أشرف كان أكثر وقاحة من الراجل

التان.. طلب من ان آجي أقعد جنبه وقال ل لو ما جيتيش هأديكي قلمي يفوقوكي.. وسألن انت باباكي بيضرب ول ل. قلت له ل. قال ل يبقى سايب الضرب ل أنا!! كلمه

كان وقح. سألن كنتوا بتعملوا ايه؟ كنتوا بتشربوا مدرات؟ بتاخدوا هيوين؟ انت بتتكسفي ول إيه؟ أمال هتتجوزي إزاي؟ قول ل كنتم بتعلموا إيه؟ طب كنتم بتعلموا حواجبكم؟؟ قال ل كلم كتي سخيف. بعدين قال ل انت بتتكسفي اوي كده ليه؟ ما

شوفتيش عادل إمام وهو بيقول مفيش كسوف ف العلم ول الدين ول أمن الدولة.. وابتدا

١٨٧

يقول كلم سخيف جدا على عادل إمام ويسرا.. وابتدا يوشوشن ف ودن ويقول ل لو مكسوفة تكي ل خدي الوبايل وكلمين عليه!! ما ردتش عليه فقرب أكتر وقال ل مش

هتمشي من هنا لد ما تقول ل كنتم بتعلموا إيه.. طيب خدي ورقة واكتب ل عليها كنتوا بتعملوا إيه!! أخدت الورقة وما كنتش عارفه أكتب عليها إيه. شخط ف وقال ل لد دلوقت أنا مترم معاكي.. كان مكن احولكم النيابة والنيابة كانت هتبعتك ل برضه..

اكتب بسرعة كنتم بتعلموا ايه. كتبت على الورقة ان امينة اتقدم لا عريس وكانت بتسألن عن رأيي. أخدها وقال: ياه، هو ده اللي كنت مكسوفة منه. بعدين راح مطلع قلم وحاول يديهول وقال ل خدي القلم ده تذكار عشان تفتكرين. ماأخدتوش طبعا وخرجن

من الوضة. تقول أمينة: قعدت ساعة ف المر.. المرات كلها أجراس.. أصواتا مرعبة.. كان فيه ناس بتروح وتيجي وأنا واقفه.. كانوا بيقولوا ل "ازيك يا امينة.. مر وقت طويل من

آخر مرة كنت فيها هنا".. وأنا ل أعرف الناس دي ول عمري دخلت الكان ده قبل كده.. ندهوا ل أدخل.. دخلت الكتب.. ما كنتش عارفه أصلب ضهري من كتر

الضرب.. قعدت على كرسي.. كان التكييف على أسقع حاجة ومسلط علي.. كنت حايشه نفسي من إن أترعش.. سألن عن بيانات.. كنت مش مركزة.. قلت له أن تعبانه..

قال ل تب تستريي ونكمل بكره؟؟ قلت له ل. قعد يسأل عن مي لبسن الجاب وبأصلي مع مي وبأقرأ ايه ومع مي وكنت بأعمل ايه مع نعمه.. كان بيدخن سجاير

وبينفخ ف وشي.. قلت له السجاير خنقان.. قال ل انا مكن أطفي السيجارة بس لا بأبطل سجاير بأكون عصب جدا ومش مؤدب تب أطفيها؟ بعدين جه له تليفون.. سرحت ف

اليطه قدامي لقيت تلت شهادات تقدير ولقيت عليها اسم خالد السيد اساعيل العكروي.. بعد ما خلص التليفون قال ل اطلعي بره.. لا دخلنا لظوغلي اخدوا الشنط

وفتشوها وأخدوا منها كل الوراق تقريبا. وإحنا خارجي نعمه طلبت البطاقة بتاعة

١٨٨

والدها. الضابط قال لا شكلك عاوزه تقعدي معانا شويه كمان.. خرجنا بعد الساعةواحدة.. الكان كان فاضي خالص.. مفيش تاكسيات رضيت تقف لنا..

. لقد استمعت٢٠٠٥ أكتوبر ٣ واستمر حت فجر ٢٠٠٥ أكتوبر ٢كان هذا يوم .. أي بعد خسة عشر يوما ومع ذلك لزالت بقايا آثار٢٠٠٥ أكتوبر ١٧لشهادتما يوم

مه.. ساق نع ته على يا آثار لكما نة وبقا بة أمي يف على رق بد اللط ة اللواء ممود ع خربشقف إدارة هو مو ما ما تعرضت له الطالبتان؟ عة قف إدارة الام هو مو ما والسؤال الن: بد ت يرج اللواء ممود ع فس؟ م يخ وعلم الن يث تدرس الطالبتان التار ية البنات ح كلهي عي ويتركوا الرم لصحابه: الطلب والساتذة؟ ومن من الرم الام اللطيف وأمثاله ي عة ع من طالبات جام ي ف هذه الرائم وإعادة العتبار لطالبت يق با التحق هة النوط ال شس.. هل هو رئيس الامعة الذي قال للطالبتي أنه ليس من سلطاته ماطبة وزير الداخليةية البنات الت ل تتخذ، على حد يم العال؟ هل هي إدارة كل وأن عليهما ماطبة وزير التعلي على جم البوليس نة لذا الته ها بالها يد شعور ما يف من الجراءات ت الن نا، ح علم طالباتا داخل الرم الامعي؟ أم هي النيابة العامة الت كانت ستحول الطالبتان إل الضابط

اشرف على حد تعبي أشرف نفسه؟"

١٨٩

.. وقتل ف النفىتعذيب ف الوطنمذبة اللجئي السودانيي ف ميدان مصطفى ممود

١٩٠

١٩١

بالطريقة٢٠٠٥قررت السلطات الصرية الحتفال بعيد رأس السنة اليلدية لعام يالوحيدة الت تفهمها.. العنف والقتل.. وكان الدف هذه الرة اللجئي السودانيي

العتصمي ف حديقة ميدان مصطفي ممود احتجاجا علي سياسة الفوضية العليا لشئوناللجئي مع السودانيي.

لقد قبلت مصر بوجود اللجئي علي أرضها منذ وافقت علي استضافة الكتب ، ووقعت مع الكومة السودانية اتفاقية القوقللمفوضية العليا لشئون اللجئيالقليمي

والتملك لوطن، والعمل، والتنقل، الربعة والت تشتمل علي حق القامة٢٠٠٤عام الدولتي. وتعلم جيدا أنم لجئون وليسوا مهاجرين وتنطبق عليهم التفاقيات الدولية

الاصة باللجئي واتفاقية مناهضة التعذيب. وأوضاع اللجئي ف مصر ليست خافية علي أحد ول عن الكومة الصرية.. فل

ول التعليم ول أي من، ول العلج،الفوضية ول الكومة الصرية تساعد ف توفي السكن.الدمات النسانية الساسية

وتعلم الفوضية والكومة الصرية أن العودة البية للسودان تشكل خطرا عليحياة الغالبية العظمي منهم..

والرضع.. ولكن ل شئ ما، والطفال، والنساء،كانت الديقة مكتظة بالرجال ول، ول يردعها صراخ النساء،سبق جعل السلطات تتعامل مع الوقف بالكمة الواجبة

ول جثث الضحايا.،هلع الطفال ول برك الدماء قتيل بينما قدره شهود الواقعة با٢٧لقد قدرت الهات الرسية عدد القتلى ب

يتجاوز السبعي قتيل. هذا عدا الفقودون حت كتابة هذا التقرير، فمازالت النساء تبحث عن أزواجها وأطفالا ول أحد يعرف مصيهم.. من منهم لقي حتفه.. من منهم هام علي

.. ل نصل لجابة بعد.ولكن إل أين هذه الرهمنهم هرب من جديد وجهه ف الرض..

١٩٢

وما هو جدير بالتسجيل أنه ل يتم التحقيق مع السئولي عن هذه الزرة الت تعد جرية ضد النسانية، خاطبنا والعديد من منظمات حقوق النسان الفوض السامي لشئون

اللجئي وعدد من هيئات المم التحدة والسيد كوف عنان..طالبنا ف ماطبتنا بتقصي القائق ف تلك الرية.. ولكن ل نر بعثات دولية ول تقيق ملي..أل يطلع النائب العام

علي مناشدات منظمات حقوق النسان؟ أل يطلع علي الرائد الت امتلت بأخبار الذبة أل يشاهد التلفاز؟ أل يعتب مسئول عن التحقيق باعتبار أنه علم بالواقعة؟ أل يسأل نفسه كيف سيدفن الضحايا بدون تقرير طب شرعي..أل يعلم أن جثثهم ظلت أكثر من ثلثة أشهر بالشرحة لجبار ذويهم علي استلم الثث بدون تقرير طب وف معظم الالت

بدون تصريح بالدفن؟ أل يثل كل ذلك تواطؤا جسيما من النائب العام مع سياسة العنف الرسي للسلطة الصرية، ومشاركة مباشرة ف الرية الت تنص الواثيق الدولية أن الناة

فيها هم من اقترفوها أو أمروا با أو سكتوا عنها؟ ف الزء التال سوف نعرض بعضا من الشهادات الت سبق عرضها ف تقرير "حت ل

ننسي" الذي أصدره مركز الندي ف ذكري الربعي لشهداء النجيلة ث بعض الشهادات. ٢٠٠٦الت استجدت عام

١٩٣

ليلة الذبة..

ديسمب ف تام الساعة العاشرة مساء وصلتن رسالة٢٩ف يوم الميس الوافق على هاتفي المول تقول بأن منطقة الهندسي أصبحت مثل الثكنة العسكرية وأن هناك

احتمال لتفريق اللجئي السودانيي العتصمي هناك منذ ثلث شهور بالقوة. وصلت إل الكان ف تام الساعة الادية عشر لجد سيارات المن الركزي ورجال

المن يلئون الكان ويغلقون الشوارع اليطة به: شارع البطل أحد عبد العزيز وأحد عراب وجامعة الدول. رأيت صفوفا من أوتوبيسات النقل العام تقف بداية من ناصية البطل أحد عبد العزيز وحت جامع مصطفى ممود، وبداخلهم عدد من جنود المن

و٤١٠٧ و٣٦٩٦ و٤١٢٩الركزي. تكنت من تدوين بعض أرقام الوتوبيسات: .. بعد بضعة دقائق أغلقت جيع٣٤١٦ و٣٥٣٤ و٣٤١٦ و٤٣٣٥ و٤١٣٦

الشوارع الؤدية إل جامع مصطفى ممود. قوات المن توجه الشاة بعيدا عن النطقة ث تعمل على تفريقهم.. ف الساعة الواحدة صباحا، كان الطقس شديد البودة، بدأت قوات

المن ف فتح خراطيم الياه على اللجئي.. ثلث مدافع من الياه من ثلث اتاهات دقائق وكانت شديدة العنف. كنا نرى تدفق٦متلفة.. أول دفعة مياه استمرت حوال

الياه يصل حت ارتفاع الدور الرابع لبن قريب من الديقة. هل كانوا يرغبون ف تطيمأسقف خيامهم؟.

اللجئون قابلوا مدافع الياه بزيج من الغناء والرقص. لن نرحل: تلك كانت رسالتهم. لكن أحدا على الانب الخر ل يتمكن من فهم الرسالة. بالنسبة لقوات المن كان ذلك

أمرا استفزازيا وبدا المر وكأنم حسموا بأن هؤلء اللجئي يستحقون كل ما سوفيدث لم.. فهم ماني.

١٩٤

الدنيون القليلون الارون بالكان وقفوا ليشاهدوا النظر وبدا وكأنم مستمتعي به. تألت حي سعت تعليقات مثل "دعوهم يستحمون ليصبحوا نظيفي" "كان يب لقوات

المن أن تتخلص منهم منذ اليوم الول" " لقد صبت عليهم مصر أكثر من اللزم" "إنم مقرفي" وتلل تلك التعليقات بعض الضحكات ف الوقت الذي كان السودانيون فيه

يرشون بالياه. البعض وقف مذهول يراقب ما يدث على حي اعترض شخص واحد بأنللسودانيي مطالب وحقوق يب على الفوضية أن تكفلها لم.

أحد ضباط المن قال لواحد من الصدقاء وبابتسامة عريضة على وجهه إنم ف حاجة ماسة إل الستحمام بعد ثلث شهور من العتصام. لدينا أوامر بأن ننهي هذا المر

الليلة. ث أضاف: وسوف نفعل. لأنا إل الدور الثان ف قهوة سيلنترو ف الناحية الواجهة للحديقة لنتمكن من

اللحظة ونقوم بالتصوير ونقوم ببعض التصالت. لقد كان توقيت الجوم على اللجئي مدبرا بنكة. بعد منتصف الليل ف عطلة ناية السبوع وناية العام. كل من اتصلت بم من الصحفيي كانوا خارج الدينة. وصل إل الكان عدد من النشطاء السياسيي لكنهم

عن فعل شيء. بعض نشطاء حقوق النسان كانوا معنا على الاتفتاما كانوا عاجزين طوال الليل. أحد الامي، زياد، تكن من الدخول إل حيث اللجئي لكن ت إبعاده بالقوة

من قبل البوليس. بعد حوال ساعة أخرى انال عليهم سيل جديد من الاء. هذه الرة كانت الياه

منخفضة وقوية وموجهة مباشرة نو البشر. توقفت الياه وبدأت جولة من الفاوضات بي اللجنة النتخبة من اللجئي ومسئول حكومي مصري ومسئول من الفوضية العليا لشئون اللجئي. قال الصري: الفوضية لن تقدم لكم شيئا. نن مولون من أعلى سلطة ف البلد

لتفريق هذا العتصام اليوم. وجاء رد اللجئي: سوف نوت على النجيلة. تكنت من التسلل إل الصف الثان من رجال المن اليطي باللجئي. واحد من

ظرة ف الكان كان به خسة من اللجئي جالسي ف القعد اللفيتالوتوبيسات العامة الن

١٩٥

على حي كان خسة من جنود المن الركزي يضربون لجئا سادسا بوحشية. من مكان إل جانب الباص كنت أستطيع أن أراه وأن اسع صراخه وهم يضربونه على رأسه وظهره

بأيديهم وبالعصي، وهم يركلونه ويلوون ذراعه وراء ظهره وهو يصرخ بصوت أعلى فأعلى. أحد الضباط الواقفي جانبنا قال: أنه ياول أن يكسر زجاج الباص وأن يهرب لنه

ممور. ف هذه اللحظة وقف أحد الرجال ف القعد اللفي وأخرج من نافذة الباص طفلة ل يتجاوز عمرها بعض شهور وهو يصرخ: لسنا ممرين. لست ممورا. وهو ليس ممورا

وهذه الطفلة ليست ممورة. أمها ماتت هنا ف هذه الديقة. تول النود إليه ليضربوه على حي واصلوا ضرب اللجىء السادس. أحد الشباب الواقفي التقط الشهد على هاتفه

المول ث أرسله إل. الراسلون والشاهدون وبعض النشطاء الوجودون ف الكان بدأوا ف ترك الكان يعد

أن مر الوقت دون إي تطور جديد كان الطقس شديد البودة وكنت أشعر بأنفي ويدايتتجمد. ل أتصور كيف يشعر هؤلء الغمورون بالياه!

ف حوال الساعة الرابعة صباحا تكنا من الدخول إل مبن البنك الصري الوطن وف من التعرف على الصورة الكاملة من طابق عال. ف ميدان مصطفىتهذا الوقت فقط تكن

ممود وما تكنت من رؤيته من شارع جامعة الدول وشارع لبنان والشارع الانب سيارة من سيارات المن الركزي وأربع سيارات إسعاف و٦٠للمسجد تكنت من رؤية

مصفحات وعدد ل يصى من الباصات. ١٠ ف الساعة الرابعة وأربعة وخسي دقيقة انتظمت صفوف القوات وبدأ الصف الول منها ف القتراب أكثر والحاطة باللجئي. كانوا يهزون أنفسهم وكان لصوتم صدى ف الدينة الصامتة حيث بدأوا ف القفز من قدم إل أخرى على حي يهتفون هو – هو – هو –

ث ينشدون: يا أحلى اسم ف الوجود يا مصر.. نعيش لصر ونوت لصر! كذلك اصطف اللجئون داخل الديقة وبدأوا ف التاف: ال أكب، ل إله إل ال

وحسبنا ال ونعم الوكيل. السيحيون بدأوا ينشدون: هاليلويا. وبذلك ت تديد طرف

١٩٦

العركة.. الدنيون القليلون الوجودون ف الكان بدأوا ف تشجيع اليش الصري ضد"الطفيليات القذرة السوداء، السيحية". نعم لقد كان مشهدا ل إنسانيا.

ف تام الساعة الامس صباحا بالضبط بدأت مدافع الياه تاجهم من جديد وبطول سيل الياه بدأت قوات المن هجومها على اللجئي السودانيي بالراوات والدروع. بعد دقيقة توقفت الياه وقام النود بتدمي ما تبقى من خيامهم على حي قام الصف الول من النود

بقذف متعلقاتم وحقائبهم بعيدا ليفسحوا الطريق لصفوف النود القادمة وراءهم. اللجئون دافعوا عن أنفسهم باستخدام العصي الشبية الت كانت ترفع خيامهم، وزجاجات الياه البلستيكية وأيديهم.. اللجئون الوجودون على الانب اليسر – تاه ملت العجيل- دافعوا عن أنفسهم ببسالة ونحوا ف إجبار قوات المن على التقهقر

ثلث مرات لكن النود كانوا بدأوا هجومهم من الانبي الخرين. سعنا صوت ضربات معدنية عالية. أعتقد ان تلك كانت أصوات العصي الشبية على الدروع الديدية للجنود.

وامتلت الدنيا بصدى أصوات صراخ النساء والطفال.. بعد عشر دقائق سعنا صوت فوفهم. انضم مزيد من النودصصفارة وانسحب النود من الديقة. أعاد النود تنظيم

إل الصفوف التراصة أمام ملت العجيل. مع الشارة الثانية بدأ الجوم مرة أخرى. هذه الرة كان الجوم شرسا. أغلقوا أنوار اليدان ول يسكت الصراخ لظة واحدة. كان أكثر

الصراخ حدة هو صراخ الطفال. ل أدري ف أي اتاه أنظر. كان الو باردا. وكانت الدنيا ظلم. كنت متأكدة ان الديقة لبد وان تكون غارقة ف الطمي بعد كل تلك الياه.

كان النود متوحشي. كانوا يضربون الميع ويدهسون كل شيء وأي شيء. بعدل كل ثانية أو ثلث ثوان يتم جر أحد اللجئي من دائرة الرعب، ليتم ضربه

طوال الطريق إل حي تسليمه إل ثلث جنود آخرين ليتمكن من العودة واصطياد لجىء آخر. أما الثلث جنود فكانوا يواصلون ضرب اللجىء بالعصي على ظهره ويبوه على

الركوع ويصفعوه على وجهه ث يسحلوه إل الباص حيث يتوله طقم ثالث من النود. كانت قوات المن تسب اللجئي بأفظع الشتائم. الوقفوطوال

١٩٧

حية امرأة كنتضلقد حدث ذلك للرجال والنساء بدون تييز. أحيانا حي تكون ال أرى طفل ياول أن يسك بأحد ساقي أمه ف حي كان الندي يذبا بعيدا عنه. لقد رأيت

النود يملون أربعة لجئي وف أكثر من مرة كانوا يسقطون بدون حراك على الرضوأكاد أقسم أنم كانوا ميتي.

أفظع ما ف المر كان ردة فعل الصريي. فقد كان الدنيي يشجعون النود كما لو كانوا قوات مسلحة حررت فلسطي. وكلما تقدم جنود المن الركزي ف معركتهم مع

اللجئي العزل كلما زاد التشجيع والصفي والتصفيق. لقد كانوا سعداء! كان النود أمام ملت العجيل يستعدون للنضمام إل العركة حيث قال ل مضيفنا الواقف إل جانب ف

الشرفة: "نن ندخل من الانب اليسر". نظرت اليه ف ذهول: هؤلء ليسوا "نن". قال"أقصد الصريي". قلت" هؤلء ليسوا مصريي" قال: "مش مهم" وبدأت أرجف.

ف أثناء ما كان اللجئون يرجون ف أعداد أكب أجبتم قوات المن على اللوس على الرض على حي كانوا يضربوهم ليمضوا الوقت إل حي يأت النود وينقلوهم ال الباصات. أحد الصدقاء قال ل انه شاهد أحد الضباط يبصق على الباص وهو يتحرك بعيدا باللجئي! انارت مقاومة اللجئي تاما. وعلى حي تبقى عدد قليل من اللجئي

من جنود المن الركزي عل صوت الصراخ حادا٢٥٠٠داخل الديقة يواجهون حوال يائسا.

وانتهى كل شيء ف تام الساعة الامس والنصف! حي تالكت نفسي بعض الشيء أخذت سيارت وسرت وراء ست باصات نقل عام بيضا حلت اللجئي الصابي ومعهم

قوات أمن الدولة إل معسكر المن الركزي ف دهشور على طريق الفيوم. وصل الباص كم خارج القاهرة. قد٤٠حوال الساعة السابعة والربع. العسكر يقع حوال على بعد

٣٦٨٦تكون السافة أقل أو أكثر بقليل. كنت متعبة. أرقام الباصات الت شاهدتا كانت . ل أتكن من رؤية رقم الباص الول.. عدت٣٦٩٦ و٤٣٣٥ و٦١٣٢ و٤١٠٧و

ال القاهرة، مباشرة ال ساحة العركة. (مصرية)

١٩٨

كانوا يتركون الثث على جانب الطريق ديسمب حاصرت قوات المن الركزي معسكر اللجئي٢٩ف مساء يوم

السودانيي العتصمي ف الديقة الواقعة أمام جامع مصطفى ممود. كنا واقفي على جدار ف منطقة خالية نسبيا من الديقة، خلف قوات المن مباشرة وكنا نرى العسكر مباشرة

أو٥ حول العسكر ف ٦٠٠٠أمامنا. لقد قدرت ومعي آخرون عدد قوات المن بوال صفوف متوازية. ٦

ف حوال الثانية عشرة والنصف بعد منتصف الليل كان هناك عدد من السئولي الكوميي الصريي يتنقلون ما بي صفوف المن ويبدو أنم ياولون التفاوض مع قيادات

العسكر. اتصلنا بأحد معارفنا داخل العسكر وقالت لنا أن العتصمي يرفضون مطالب البوليس بأن يركبوا التوبيسات ويرحلوا من الكان حيث أنم ل يعرفون ول يثقون ف

الكان الذي سوف يؤخذون إليه. كما قالت لنا أن هناك عدد كبي من الطفال والنساء ف العسكر.. ثلث أو أربع مرات ما بي الساعة الثانية صباحا والرابعة صباحا ت توجيه

خراطيم الياه إل داخل العسكر وفوق رؤؤس العتصمي بيث أصبح الميع غارقا ف الاء.سعنا البوليس يأمرهم بالغادرة تنبا للعنف.

ف تلك الثناء بدأ جنود المن الركزي ف الغناء والقفز ف مكانم وكأنم يهيئون أنفسهم لمر ما. رأينا قوات أمن من خارج المن الركزي، ل تمل هراوات، تلع

الحزمة ويسكون با ف أيديهم ف استعداد للهجوم. ل تكن هناك أي مساعدات طبية فالكان كما ل يكن هناك سيارة إسعاف واحدة.

ف حوال الساعة الرابعة والنصف أو الامسة فجرا هجمت قوات المن فجأة على العسكر وهم يملون الراوات الطويلة والدروع. رأينا رجال المن يضربون عشوائيا ف

كل التاهات وهم يترقون العسكر. سرت على قدمي حول ضلعي من أضلع العسكر وكنت قريبة من قوات المن وهي تضرب. ل يكن هناك تدافع من العتصمي على عكس ما ورد ف تقارير السئولي الصريي. العكس هو ما حدث، أن قوات المن، الت تاوزت

العتصمي أضعافا مضاعفة من حيث العدد والقوة، كانت تدفع العتصمي دفعا.

١٩٩

رأينا معتصمي يتم جرهم بقسوة (كل واحد منهم يسك به اثنان أو ثلثة من الشرطة) بعيدا ف اتاه الوتوبيسات. الكثيون منهم كانوا مصابي. بعضهم كان فاقدا

للوعي. ف كثي من الالت استمر ضربم أو ركلهم بواسطة شرطة ترتدي الزى الرسي وأخرى بالزى الدن حت بعد أن ت تقييد حركتهم. بعضهم كان فاقدا للوعي تاما وكان يتم حلهم. أغلبهم ت شحنه ف أوتوبيسات مزدحة، دون أي رعاية طبية. بعض من فقدوا

الوعي ت وضعهم على جانب الطريق. رأينا طفل حديث الولدة انفصل عن والديه وت تسليمه ف أحد الوتوبيسات وحيدا وبدون حذاء أو ملبس ثقيلة تقيه من البد. رأيت

شابا سودانيا ميتا وملقى على الرض. الثث كانت تترك على جانب الطريق. بعد ذلك وصلت سيارات السعاف وحلت تلك الثث. على عكس تصريات الكومة الصرية فإنه غي صحيح أنه ت نقل الصابي فورا إل الستشفيات.. رأينا رجل

شرطة يعرج وآخر يضع رباط حول رأسه. ل أرى أي إصابات أخرى بي رجال الشرطة.الغالبية العظمى منهم ل تصاب بأذى.

من السودانيي توفوا أثناء١٠ ديسمب صرحت السلطات بأن ٣٠ف صباح يوم الحتجاج. لكن تبعا لوكالة رويتر فإن سيارات السعاف أعلنت ضعف هذا العدد من

الوتى. لقد ت نقل العتقلي إل معسكرين عسكريي مكشوفي احدها معسكر دهشور ف

مركز الندين التابع لدارة السجون والخر ف معسكر الصلح بطره إضافة إل معسكرات اعتقال أخرى ف القاهرة. أحد الشخاص ف العسكر الول قال أن ثلثة من العتقلي توفوا متأثرين براحهم ف طريقهم إل العسكر. الخرين كان يتم الستعلم عن

هوياتم وفحص بطاقات التعريف الاصة بم. يقال أن السودانيي الصابي ت نقلهم إل عدد من الستشفيات ف أماكن متفرقة من

أكتوبر. كما٦القاهرة إمبابة العام (الذين ذكروا أن لديهم ثلث وفيات) والهندسي و.سعنا أن الفوضية وكاريتاس يقومون بزيارة تلك الستشفيات. (مصري)

٢٠٠

كانوا ست صفوف من النود

من مساء يوم الميس بدأت حشود عسكرية مبالغ ف عددها تتجمع ف الكان.. ث عربات خاصة لكن اللي فيها بيتعاملوا بطريقة عسكرية. سألنا هل الشد ده لنا عشان

ننقل العجائز والطفال. قالوا لنا ل. إحنا جايي عشان فيه مظاهرة للخوان جايي نفضها. واحد لبسي جلليب وفيهم ناس ليهم دقون وقفوا قدام جامع٥٠بالفعل جه حوال

مصطفى ممود.. سألنهاهم تان.. قالوا دول هينظموا مظاهرة وإحنا جايي نميكم عشان والناس اللي لبسه١١ لد الساعة ١٠ما تتلطوش.. استمرت التمثيلية دي من الساعة

الليب واقفه قدام الامع.

دقائق جابوا عربيات٥ البوليس طوق العسكر كله.. بعد ١٢ أو ١١الساعة ووقفوها قصادنا.. أحد السئولي قال عندكم خس دقائق لخلء الديقة وطلوع

الوتوبيسات أو ندخل بالقوة. واحد من اللجنة قال له مكن نطلع من العتصام بس ما يضر موظف من مفوضية المم التحدة.. رفضوا.. رشوا اليهانطلعش الوتوبيسات إل ل

الول سخنة وبعدين بارده.. كانت اليه قوية جدا.. الول وجهوا اليه لفوق وبعدين علينا مباشرة.. كأن اليه كان فيها كيماويات.... إحنا كنا مقررين عدم القاومة.. كنا بناكل

ومعانا شريط مصور ساعة الجوم.. وبعد رش الياه ل نرد بالزجاج زي ما بيقولوا.. اللي لبسي مدن طلعوا فوق عمارة البنك وفوق الامع وحدفوا علينا زجاجات ستل وكول

وأكواب اتكسرت علينا.. ف العكسر وجود الزجاج كان من الخالفات.. أي زول بيعمل مالفة عندنا كان بيتحاسب ويتعاقب وكمان فيه تفتيش قبل دخول العسكر.. الخمور ل

يدخل العسكر.. وبعيدن حت اللي بيشربوا بيشربوا بوظة ف أكياس نايلون.. هو إحنا معانا فلوس نيب بية ستل.. كنا جبنا أكل أحسن!! اليه وقفت شوية.. غطينا الطفال

٢٠١

بالبطاطي.. كانوا ست صفوف من النود..الجوم كان من كل الهات.. اتكومنا فوق آلف ف منطقة صغية جدا والضرب نازل من كل٣بعض ف مربع زي الصيدة كنا

كنا مكومي فوق بعض.. فجأة تلقي واحد واقع وما بيتكلمش الهات بعنف ووحشية خالص.. كنا بنسمع صوت مكتوم وفجأة نلقى الشخص وقع.. مش عارف كانوا بيضربوا

بإيه بس كان ضرب بيشل.. الواحد كان بياخد الضربه ما يقدرش يتحرك ول حت يرك الوتوبيس..عشان يتكلم.. بعدين ييجوا خسه ستة يشيلوا واحد واحد بالضرب لدمه ف

كانوا بيدقوا أى شئ على الرض بيتحرك. ستات أو أطفال مش مهم. ل نأخذ أى فرصة للتفاوض. رش الياه أبتدأ بعد وقت قصي من بداية النذار. طلبنا نعرف أحنا رايي في. طلبنا شخص من الفوضية. على طول أبتدا الجوم والضرب من جيع التاهات. الساحة اللى أحنا واقفي عليها كانت مزدحة جدا¾ وهم ضغطوا علينا وهجموا من جيع الهات.

الطفال كانوا ف الرض. حاولنا نرفعهم يضربوا فينا أحنا والطفال. اللى مات منا مات. واللى إنصاب أو تعب يروه على الوتوبيس ويفضل ينضرب لغاية ما يوصل. ضربون ف عين والدم نزل من أنفى. كل ما أحاول أمسك طفل يضربوه. الطفل انضرب وأنا ماسكه

لجئ) (بيده عشان كدة اصابعى انكسرت.

٢٠٢

رحلة مع الموات

أنا وقعت ف الرض وكنت ماسك طفل وكنت زى اليت. جرون زى الكلب. لا فقت كانت يدي مربوطة. ضربون بعصاية كهرباء. رحت ف غيبوبة. فقت أتلفت يي

وشال لقيت ناس بتتكلم. فتحت عين ماكنتش شايف كويس. عين كان عليها دم. لقيت ناس من جاعتنا ميتي. لقيت نفسي ف الشرحة أنا واليتي سواء. رفعت راسي. ماقدرتش. كان فيه أثني دكاترة وبيقولوا دول ناس ميتي. سألوا: تعملوا إيه فيه واحد صاحي. واحد

قال: موته. وفيه واحد جاب حاجة زى القنة عشان يعطيها ل. دخل سودان زائر راح الدكتور شال القنة وأخذ جنب. أشرت للسودان بيدي. جه. قلت له اسندن على

الائط. لا وقفت شفت أطفال وحري ورجال ميتي حواليا. السودان بكا وطلع.. خدون رقدون ف الصالة، بعدين حطون على نقالة وطلعون. العنب كان فيه ضباط وحرس. سجلوا أساءنا. كان فيه خس أطفال. أثني ملفوفي بالبطانية والباقيي شايلينهم على

الكتف. مرد ما شفتهم قمت. رغم الل رفعتهم وحطيتهم على سرير. كانوا بي الياة والوت. سنهم كان من حوال سنة ونصف إل أربع سني.. قلب أكلن. قلت يا جاعة أحنا قاعدين نعمل إيه. ما فيه علج وعاوزين يعطونا حقن يوتونا. قلت يا ناس لو جاء الكل ما ف حد يأكل. وفعل رفضنا الكل. طلعت أشوف العنب الثان لقيت فيه جرحى كتي وأكثر

من عشرين طفل. لقينا أب طفله مات وهو نفسه بي الياة والوت. قلت لم خرجونا ما عاوزين نقعد. طلعونا من العنب وركبنا أتوبيس ورحنا القسم. بعدين عرفت أنه الدقى.

سجلنا الطفال بأسائنا (أخذنا المس أطفال معنا). الزنزانة كانت ضيقة. كنا عشرين مش عارفي نقعد وأحنا شايلي الطفال. كلنا متعورين. كلبشونا كل أربعة مع بعض وكان فيه

أكتوبر. جم نزلونا وقسمونا وسجلونا ف العسكر.٦حري. روحنا معسكر بعيد بعد . عاملونا بقسوة زى مرمي الرب. حت المام رحنا بالرس. جابو٤.٣٠كانت الساعة

أكل لكن تركونا بدون علج.. نزلونا ف الشوارع. كل عشرة كيلو خس أفراد مروحي

٢٠٣

وعرياني وحافيي ومن غي فلوس. كل واحد نازل يضربوه وهو نازل. وأخذنا السكة مشي.. قعدت ف مستشفى سنابل ثلث أيام بدون علج. كنت مضروب. جسمي كله

بيوجعن. عين ورجلى متعورة وأصابع يدى الوسطاني مكسرين ومتعورين. قعدت خس أيام مش عارف أنام من ضيق النفس وأل الصدر. ثلث أيام من غي علج وف اليوم الثالث

أتنقت وجيت أخرج من الستشفى جابول دكتور من كاريتاس وعمل أشعة على يدىوجبسها، إشاعة صدرى سليمة. بس الظاهر فيه تزق ف العضلت.(لجئ)

٢٠٤

أطفالخايفة نكون عفصنا

نقلونا طره. كانت ملبسنا مبلولة. فضلت علينا لثان يوم وثان يوم تركونا ف الشمس. بالصدفة كانت شديدة ف اليوم الول بعد العتصام وكان أغلبنا متعورين. وكان فيه ناس متكسرين. بنشيلها شيل. فضلوا يرجوا ويدخلوا فينا ف العنب. ينادوا علينا واحد واحد أكثر من أربع مرات وإحنا مش قادرين نشى. الظاهر كانوا قاصدين. فيه طفل مات

ف العسكر.. أمه كانت بتصرخ بستريا ومش قادرة تسيبه. العساكر كانوا يشدوا فيها عشان ياخدوا الولد وإحنا نشد وحصل زى هستريا جاعية. وحاولوا يفكونا عشان الم

تسيب الطفل. كلنا كنا بنبكى عليه. ف نفس يوم وصولنا طره نقلونا إل الطار. كنا حوال . الظاهر كانوا هيحلونا. بينا وبي بعض قولنا أحنا هنقاوم وهنضرب أنشال نوت لن٤٥

الترحيل إل السودان خطر كبي علينا. جاءت مكالة على اللسلكي رجعونا تان طره. بالليل وقرروا يركبونا أتوبيسات وينلونا كل أربعه ف حته بعيدة. كان١٢الساعة كانت

فيه واحدة معوقة اسها "نلء" وكان فيه ستات تركوا أزواجهم ف العسكر. وكان فيه ستات أطفالم ضاعت. نزلنا ف الشوارع. كان شكلنا وحش وإحنا حافيي وملبسنا

مهلهلة. وفيه ناس قالوا لينا أحسن أنم ضربوكم.. خايفة نكون عفصنا الطفال، أشعر بذنب كبي جدا.. حاولنا نرجهم.. المهات كانوا خايفي يسيبوا أطفالم وبعد دقائق

كانت الياه مغطية الكل وأبتدأنا ناول نغطى الطفال بالبطاطي. (لجئة). ست. لبسنا١٥٠ذهبنا إل سجن القناطر.. قعدت خس أيام.. كان فيه أكثر من

لبس السجن وحطونا ف عنب مفتوح من فوق وكانت الدنيا برد. ننا على الرض وببطانية واحدة. ف اليوم الثان ودونا عنب التحقيق. كان فيه شوية سراير ثلث أدوار. بس أغلبنا كان ناي على الرض. الرحاض كان بداخل العنب والياه خارجه منه على الرض. وكان

فيه رطوبة شديدة. كان فيه إصابة ف رجلى. رحت مستشفى السجن بس العلج مش كاف ودلوقت عندي خراج. النيلت السودانيات اللي كانوا ف السجن قبلنا قالوا أنم

٢٠٥

كانوا عارفي قبل فض العتصام بيوم أن أحنا جايي. كان فيه حوال خس أطفال واحد فيهم سنة سبعة أو ثان شهور. المهات كانوا بيضعوا. كان فيه طفل سنه خس سنوات

سنة أهلها مش معها. أكتر حاجة كانت يتموتن هي الطفال. كل١١ملهوش أهل وبنت ما أقعد لوحدى وأفتكر العتصام وأفتكر النظر ما يغيب عن عين.. مرعوبة إن مكن

الواحد وهو بيجع وراء عشان يلص نفسه يكون عفص زول أو موت زول (تقصد فعصأو موت طفل) (لجئة)

وأخيا، فقد بلغ عدد اللجئي وطالب اللجوء من السودانيي الترددين على مركز شخصا، يعانون من طيف من٤٠ ٣٠/١/٢٠٠٦حت ٢/١/٢٠٠٦الندي منذ

الضطرابات النفسية يتراوح ما بي القلق الاد وحالت الكتئاب السيم.. كما أصيب الكثيون باضطراب كرب ما بعد الصدمة، حيث ل يتمكن الصاب من نسيان تفاصيل

الوقف والحداث الفزعة الت مر با، و هي تاجه كما لو كانت تتكرر مرة أخرى، فل يستطيع أن يدرك أنا مرد ذكريات، بل يصيبه خوف و رعب شديدين، ويبدأ ف التصرف

على اعتبار أنا حقيقة تدث الن ول تنته بعد.. وهو ما يطلق عليه طبيا مصطلح (نوبات ارتاعية).. ومن أكثر الحداث الت تتراءى للمصابي خلل النوبات الرتاعية مشهد

الطفال الذين حاولوا حايتهم، فإذا بم يضربون معهم، ويسقطون من بي أيديهم،تدهسهم أحذية البوليس الضخمة، يوتون أمامهم وهم ينادون على أمهاتم.

وقد لحظ أطباء الركز أن أحداث فض العتصام قد أيقظت لدى بعض اللجئي ذكريات مؤلة عما مروا به ف السابق، و أثارت لديهم أحزان وآلم كانت قد استكانت بفعل الساندة النفسية الت تلقوها وشعورهم ببعض المان، إل أنم باتوا يعانون شعورا

متزايدا بالوف والضطهاد ونوبات اللع التكررة، حيث أصابم ف الدولة الت لئوا إليهاما هو أسوأ ما هربوا منه.

٢٠٦

شاهد من أهلهاشهادة

أستميحكم أن أتدث إليكم من خلل مذكرة أعددتا خصيصا لذا الفل الزين، وإن كنت أجيد الديث دون ورق لكن رأيت أن أكون دقيقا فيما أقول حيث أنن متهم

إداري قسم دمنهور من قبل وزارة الداخلية٢٠٠٤ لسنة ٩٠٣١ف قضية الرأي رقم الصرية بتهمت إهانة الوزارة وإفشاء أسرارها، ولذا فإنن أشعر أنه لزاما على أن أحسب

كلمات حت ل يسوء موقفي ف هذه القضية، فخذوا كلمي على أنه دراسة واستنتجوا منهاما شئتم.

أما عن التعذيب فهو الظهر القبيح والفج لهدار حقوق النسان، فذروة العتداء سم النسان. ولا كان التعذيب ظاهرةجعلى هذه القوق هو التعدي باليذاء البدن على

قدية فهو يرتبط بعصور التخلف ويتناف مع الرقي ويذكرنا بالقرود على الشجر فيما قبل نظرية العقد الجتماعي، فالنسان يب أن يكون إنسانا.. وإذا كان تعريف التعذيب يكن أن يتسع ليشمل تصنيفات عديدة إل أن ما يعنينا هنا هو التعذيب البدن من مثلي السلطة

الكومية وهم ضباط وأفراد الشرطة. وأعتقد أنه ل يكف رفع الصوات والناجر الخلصة إعلنا عن النق والغضب عند

علمنا بوقائع التعذيب والطالبة بعاقبة العذبي، ولكن يب اقتلع جذور التعذيب من أساسها، ولكي نتمكن من ذلك فإنه لبد من دراسة التعذيب وظروفه والسباب الت

تؤدي إليه والنظرية الت يقوم عليها. ولقد وضعت مؤلفا بعنوان "اعترافات ضابط شرطة ف مدينة الذئاب" وهو عبارة

عن دراسة نقدية للمن ف مدينة خيالية أسيتها مدينة الذئاب، وقد تشابت بعض من عناصر هذه الدراسة مع الواقع، وهنا يكمن الستنتاج عن التشابه.. وتكمن ف ثنايا هذه

الدراسة على ما أعتقد ما يوضح أمورا قد ل يعرفها الخرون ليس لفخر ل ولكن لظروف عاما ف خدمة الشرطة حيث ترجت٢٤أتاحت ل هذه العرفة وهي ظروف عملي لدة

٢٠٧

ت تسوية معاشي مبكرا ف رتبة٢٠٠١، وف عام ١٩٧٧ملزما ف كلية الشرطة عام العميد، مع أسباب خاصة ب وهي ميلي للتأمل وحب معرفة القيقة وتأصيل المور.

وقد يكنكم أيها السادة ف ضوء هذه الدراسة تصنيف التعذيب الكومي أو الشرطي ف مدينة الذئاب على أنه "تعذيب منهجي" يتم وفق منظومة فكرية وسيكولوجية

يعتنقها الناة، أفرزتا العشوائية والتخلف عن استخدام العلوم الديثة ف الؤسسات العامة مثل نظرة البعض إل علوم النفس والجتماع والفلسفة على أنا علوم ترفيهية ساذجة ل

حاجة لنا با، وكذلك العلوم الشرطية الت يتم تناولا بطريقة مغلقة تقتصر على الؤسسات الشرطية، فل يكن لحد أن يتصور مدى التخلف الذي يتم من خلله تناول هذه العلوم

ف شرطة الذئاب.. فنظرا لغياب بعض هذه العلوم وسذاجة الخية ف إعداد الضباط والفراد ف كليات ومعاهد شرطة الذئاب بالضافة إل الفتقار إل الساليب العلمية ف

الداء الشرطي وأيضا الفساد التفشي، فإن ذلك يؤدي إل نتائج ف غاية الطورة منضمنها ما نتحدث عنه بسرة اليوم وهو موضوع التعذيب.

فالتعذيب ف مدينة الذئاب منهجي بالفعل وهذا النهج غي مكتوب بالطبع ولكنه قائم وله أسس وقواعد يستند عليها، فل يعتقدن البعض أن التعذيب ل يعدو أن يكون إل

مالفات فردية من رجال السلطة العامة وإن زادت نسبتها. والتعذيب البدن هو الصورة الفاجرة لنتهاك القوق ف السجون ومقار أمن الدولة

والراكز والقسام ف مدينة الذئاب ويكن لنا تأصيله على أن سببه هو الفساد ف وزارةالداخلية ف هذه الدينة..

وبيان ذلك أيها السادة أنه ف شرطة الذئاب تبدأ أول خطوات الضابط أو الفرد با بالوساطة والرشوة كي يلتحق بإحدى كلياتا أو معاهدها، ث يفاجأ ببنامج نفسي عشوائي

يتم بقتضاه نقل الطالب من الياة الدنية إل الياة العسكرية، وهذا البنامج العشوائي يعتمد أساسا على إهانة الطالب سواء با يسمى الشتائم الميية أو بالتمرينات العقابية

الذلة، وف ذات الوقت يطلب من الطالب أن يتعجل ف مشيته وبفرد صدره وينظر للمام

٢٠٨

ولعلى وأن يشي متعاجبا.. بنفسه هكذا وبنفس اللفاظ "متعاجبا بنفسه". ووسط ظروف تتسم بالعنف الستمد من التدريبات العسكرية ف غياب البامج النفسية يعيش الطالب ف

كلية شرطة الذئاب وغيها من الكليات والعاهد الشرطية، حت أنه من العروف بي الطلبة أن تتم تصفية اللفات عن طريق العنف.. فالتخاصمان يغلق عليهما الفصل أو العنب لكي يفصل خلفاتما بالضرب دون أن ينعهما أحد إل اقتراب أحد السئولي أثناء الرور حت

ل يتم عقابما. ويضع الطالب لملة من الظورات أهها عدم التحدث مع الدنيي واللتزام بالنظر دائما للمام ولعلى أثناء سيه خارج الكلية.. وعدم التلفت ينة أو يسرى.. وعدم ركوب الواصلت إل ف الدرجة الول وعدم اللوس على القاهي..

وعدم مصادقة من هم دون الستوى. ث بعد أن يتخرج ينع من أن يتزوج من هن دون الستوى. والستوى ف هذه الظروف يقاس بقياس الوجاهة الجتماعية، وتقام مقارنة تصل إل حد النازلة بي الدنيي والعسكريي بيث يد الطالب نفسه ينظر للعسكريي على أنم الفضل وأنم يتمتعون بالقوة والنباهة والوجاهة الجتماعية، وأن أغلب الدنيي ما هم إل خنافس يتصفون بالطراوة وسطحية التفكي والتدن الجتماعي، فكان الطلبة مثل، خاصة

يوما، يسدون اللقي الدنيي٥٥ أو ٤٥ف فترة تدريب الستجدين الت تصل مدتا إل لنم يرجون بعد انتهاء عملهم،وهم من موظفي الكلية أثناء اللقة التكررة على الزيرو

اليومي.. وكان الطلبة القدامى الختصي بالعيش مع الطلبة الحدث لقيادتم يردون على من يقول ذلك بأنه غب ل يفهم (وهذه من ضمن الشتائم الميية بالضافة إل تلميذ أو

عيل وشخاخ).. وأن هذا اللق يتمن أن يقبل الحذية ليكون ف مكان الطالب وأنه بعدالتخرج لن تعيه هو أو مثله أية أهية وأنه لن يستطيع أن يدخل لك مكتبك إل بصعوبة. ث يتخرج الطالب فيجد أن زملءه القدم منه يتعاملون مع بعض الواطني باستهزاء

يصل إل حد تلفيق القضايا والتعذيب دون أن يشعروا بأي وخز من الضمي، حت أن الضابط الذي يصعب عليه منظر الثث ف حوادث السيارات يتعرض للسخرية من زملئه،

وتمد القلوب وتتحجر بجة القوة والقدرة على التحمل، وهذا ما يفسر الغرور الذي

٢٠٩

يعتري طالب كلية الشرطة بجرد خروجه من فترة الستجدين أو التدريب الساسي والذي يارسه على أبناء جيته وأقرانه بل وأصدقائه الامعيي أيضا، وينظر الطالب إل الدنيي من

عل على أنم أقل منه. ف ذات الوقت فإنه توجد أعراف سيئة متراكمة ف شرطة الذئاب تؤدي بالضرورة إل الفساد الذي يتمخض عنه تصرفات غاية ف الطورة والت من ضمنها تلفيق القضايا

والتعدي على التهمي والشتبه فيهم وتعذيبهم. ذلك أنه من العروف عموما أن من يقق نتائج إيابية ف عمله يكون منطقيا قد بذل مهودا ملحوظا ويكون هو الفضل عند التقييم، والنتائج اليابية الت يكن لضابط الباحث تقيقها هي ضبط مزيد من القضايا وكشف مستور الرائم بالسرعة الطلوبة ولذلك ووفقا

لذه العراف السيئة فالضباط مطالبون بتحقيق إحصائيات معينة للعتماد عليها عند الذاعة العلمية عن أداء الوزارة لليهام بأنه رغم ارتفاع معدلت الرائم فإن الشرطة

مسيطرة وتكم قبضتها على الرية. فضابط الباحث ف أي مركز مطلوب منه أل تقل عدد السلحة الت يتم ضبطها ف

قطعة٣٠قضايا إحراز السلحة بدون ترخيص عن العدلت السابقة، فلو أنه قام بضبط سلح ف العام الاضي فعليه ف إحصائية هذا العام ضبط مثل هذا العدد على القل وإل

فإنه يواجه بتهمة ضعف الهود وينال الزاء الناسب الذي غالبا ما يكون مقنعا مثل النقل بعيدا عن هذا الكان.. لذا فإنه لبد للضابط أن يات بقضايا حت ل يتهدد مركزه الوظيفي

وقد يقوم ف سبيل ذلك بتلفيق بعض القضايا مع مراعاة بعض النطق ف فن التلفيق.. فيختار التهمي من السجلي وأصحاب السوابق ف نفس النشاط حت يسهل تصديق هذا

التلفيق.. ويضطر الضابط إل تعذيب هؤلء لنتزاع اعتراف منهم بارتكابم الرية. وهذا يدث ف كافة تصصات الباحث سواء النائية أو مباحث الخدرات أو الداب أو غيها.

أما الباحث النائية ف شرطة الذئاب والنتشرة ف القسام والراكز فلها دور آخر علوة على ذلك. فضابط الباحث النائية مطلوب منه أيضا أن يتوصل إل كشف مستور بعض

٢١٠

الرائم الت تم الرأي العام وتتسم بالهية، مثل جرائم القتل والسرقة وما شابها من الرائم الامة. ومطلوب من الضابط ضرورة سرعة كشف مستور هذه الرائم للحفاظ

على مركزه الوظيفي، والسرعة مطلوبة فحركات التنقلت كثية وهي دائما على البواب والقيادات يضيق صدرها بسرعة ول تب النتظار.. فهي تريد من الضابط أن يشم على ظهر يده ويضرب الودع حت يأت بالتهم والسلح الستخدم أو يأت بالسروقات حسب

الحوال على وجه السرعة.. وهو ف ذات الوقت ل يتعلم ف الكلية أية أساليب علميةيكن له أن يستخدمها ف كشف مستور الرائم.

ولبيان ذلك نضرب مثل لادث سرقة بنك ف دائرة بوليس سكوتلنديارد، فقد عرف على وجه السرعة متلقي البلغ التليفون ماركة السيارة الستخدمة فتوفر لديه مقدار

السرعة الت فر با الناة من معرفته بأقصى تدريج ف عداد هذا النوع من السيارات، وعرف كذلك وقت الفرار، وعن طريق معادلة اليكانيكا تكن من معرفة السافة الت مروا فيها، فاتذ البنك مركز الدائرة وحرك سياراته الستعدة القريبة من خط تاس هذه الدائرة

ف الطرق الؤدية إل البنك على الريطة الت أمامه فأمكن المساك باللصوص فورا وبنتهى السهولة. هكذا لنم يستخدمون الطرق والساليب العلمية، فلم يتكاسلوا حت يكون هناك مال للشتباه للبعض والية بعد انتهاء ارتكاب الواقعة. ولو حدث مثل ذلك ف شرطة الذئاب لتكربست الدنيا حيث تتسابق القيادات على هدف واحد ليس هو ضبط الرية وإنا مرد سرعة النتقال أول لكان الواقعة ث إخطار مدير المن بأية معلوماتسطحية متاحة كأقوال شهود العيان وما إل ذلك لكي يعرف انه هو أول من وصل.

وقد حاولت شرطة الذئاب تقليد ما يدث ف سكوتلنديارد فابتدعت فكرة إغلق منافذ الدينة، ولكنها فشلت فشل ذريعا وتول المر إل نكتة، إذ ت تكليف الضباط

والفراد الرهقي والشغولي دائما بأمور اغلبها تافه ل قيمة لا، فغي معايي العمل المن مثل خدمات الكرة ف الناطق الريفية والتفتيش على الرؤوسي بداع وبغي داع، وعمل

التقارير واللجان الت ل حصر لا وغيها بعن عامي (مدش فايق)، فكان يصل بعض

٢١١

الضباط والفراد إل مكان النفذ لغلقه بعد أكثر من نصف ساعة أو ساعة إل ربع وهذا الوقت كفيل بأن يضمن للجناة الروب على راحتهم.. فتغي التكنيك وفرض على عامل

سويتش النجدة أن يطر الضابط النوب معه لكي يغلق الدينة من تلقاء نفسه فور تلقيه مثل هذا البلغ قبل إبلغ مدير المن والقيادات وبالمكانيات التاحة. ولكن ماذا تفعل

الاشطة ف وجه الذئاب العكر؟.. فالذي يلس على السويتش عسكري أو أمي شرطة ل يتلق القدر من الثقافة اللزمة وهو وكذلك الضابط يتعرضان لقسى الضغوط النفسية

والعصبية بسبب سوء الحوال كعدم كفاية الرتب، وانشغاله الدائم بالقلق على أولده الذين يعيشون بعيدا عنه لكثرة تنقلته وفساد فلسفة التشغيل الت أصبحت طاحونة ل تتوقف ليل ول نارا فيما ل داع لغلبه.. وكذلك الشعور بالتهديد الدائم على الركز

الوظيفي وجبوت إمباطورية الباحث الت تكتب التقارير السرية ف الضباط وسوء نظام التأديب وعدم منطقيته وسهولة توقيع العقاب وقسوته، و.. و.. و.. ما جعل العمل ف

شرطة الذئاب ل يؤدي وفقا لسس وقواعد الداء المن، وإنا وفقا لكيفية تلف السئولية الدارية، فالضابط والفرد على السواء يعان المرين فكيف يطلب منه أن يكون متحمسا

لداء عمله كما فعل أفراد بوليس سكوتلنديارد. بالضافة إل هذا، فالضابط مشغول دائما ف أعمال كثية، إذ مطلوب منه السرعة،

وهو ف نفس الوقت ل يتعلم شيئا، وهو مشغول، فالسهل طبعا عند ماول فك طلسم الرائم هو أن يقوم بتعليق الشتبه فيهم وتعذيبهم حت يعترفوا.. وقد تدعي شرطة الذئاب أن ذلك كان يدث بالاضي وأن الال قد تغي.. ولكن ل.. فالال كما هو، والسبب ف

ذلك أن تلك التعليمات الؤدية إل هذا الفساد ليست مكتوبة، وإنا جاءت من أعراف سيئة تراكمت عب سني طويلة وأصبحت ف داخل جهاز الشرطة قواعد ثابتة متغلغلة ف

الفكر.. وهي تظى بالتبير النطقي من وجهة النظر الوظيفية.. فالضابط الذي يسك بكثي من القضايا هو رجل متاز.. والذي يسرع دائما ف كشف مستور بعض الرائم الامة

كالقتل والسرقة مثل يكون مؤديا جيدا لعمله ولبد انه بذل مهودا جيدا.. وهذا يعله

٢١٢

يظى برضا القيادات عنه فيتحسن موقفه الوظيفي.. وهو قد يعل المن مستتبا ف دائرة عمله وهذا قد يكون حقيقيا لوجود تناسب عكسي ما بي الرية والمن، فكلما زادت

معدلت الرية تراجع المن والعكس صحيح. هذه معادلة عملية ول أقصد بالطبع طعنالرية فأنا مهموم با وأبث عنها ف كل طريق.

وما يدعم هذا التحليل السابق ما سقناه عما يعتري الضابط منذ فجر التحاقه بكلية الشرطة من تغيي حيث يصبح مغرورا ومتكبا وينظر إل الناس من عل، فالغرور يعله

يتعامل مع البسطاء على أنم حشرات وهو يستخدمه لتدعيم مركزه الوظيفي وكأنم قطع وهو تقيق الحصائيات – فيما عدا،شطرنج يركهم دون إرادة منهم لتحقيق النصر

الميزين والسنودين طبعا – فان اهتزاز الوقف الوظيفي للضابط بنقله من مكان دخله أكثر ومكافآته أكثر أو مازاته بالصم من الرتب أو الوقف أو الحالة للحتياط يعله ف مأزق

إنسان فهو قد ل يد ما يشتري به الاجات الساسية من مأكل وملبس ومسكن له ولولده. أليس ذلك التهديد كافيا كي يدفع الضابط إل عمل أي شيء والتضحية

بالواطن ف سبيل معاشه وحياته وكذلك معاش أسرته وهذا التهديد من قبل الوزارة قائم بل شك كالسيف على الرقاب، والدليل على هذا أن أحد أصدقائي ف شرطة الذئاب عمل

إحصائية عن النسبة الئوية لعدد الضباط الالي للمحكمة التأديبية فوجد أنا تقترب من % من الضباط، إذن المر ف حقيقته صراع مصال على الياة والطعام.. وما يعضد٣٥

ما سبق أنه يسهل على الباحث أن يلحظ وجود سيكولوجية با عناصر مشتركة بي جيع ضباط شرطة الذئاب يكن أن أسيها سيكولوجية الوظيفة.. ومن حيث الوجدان والقتناع فإن مارسات الكثي من الضباط وتصرفاهم تتشابه مع بعضها ولذا يظهر التعذيب ف هذه

الصورة العامة كظاهرة.

٢١٣

طرق التعذيب والتعذيب أصبح له أسس وقواعد كما أن له صورا متعددة فالتعذيب أصبح من

وإنا ينظر لفاعله على أنه،العمال العادية الت ل تشعر الضمي العام ف الوزارة بالوخز يعمل ويبذل مهود ويتهد.. وقيادات الوزارة تعرف بل شك هذه المارسات وتتغاضى عنها لنا ناجعة ف سرعة كشف مستور الرائم ما يسن صورة الوزارة وقياداتا.. لكن

تت وطأة الرأي العام فإنا ل تعد قادرة على حاية العذبي إل ف الفاء إن استطاعت. ،ولذا فالوقائع الت تتحدث عنها الصحف وأصحاب المعيات القوقية تزعج الوزارة

وتيف قياداتا. وهنا يتم التضحية بالضابط العذب فتتركه ليلقى مصيه التوم. ،وتيفها وصور التعذيب ف شرطة الذئاب أظن أنه يسهل معرفتها فهي تتدرج من التعليق

إل التعليق من اللف على باب نصف مفتوح أو الصعق بالكهرباء أو النفخ،على الفلكة ف الشرج ث الوقوف على البطن بالحذية، أو التعليق من الرجل بالسقف "وهذه طريقة

قاتلة ل يفعلها إل عتاة التعذيب" وهناك تعذيب مصوص ف بعض الهات يشتمل على تقليع الظافر وشعر اللحية واستخدام ماكينة أطباء السنان بإدخالا ف جروح الشتبه

فيهم، وغي ذلك. وتعذيب جنائي،والتعذيب البدن ف شرطة الذئاب يكن تصنيفه إل تعذيب سياسي

وذلك وفقا للطار الذي يري فيه، كما أنه يكن تصنيفه من حيث الدف فهو إما للمساعدة ف العمال الشرطية مثل ماول الصول على اعترافات من الشتبه فيهم سواء ف قضايا سياسية أو جنائية كما سبق إيضاحه، كما انه يكن أن يدث بغرض النتقام عن

تعدي الواطن على الضابط حيث انه من العراف الثابتة العمول با ف أوساط الضباط أنه من الرج والعيب الشديدين أن يقر الضابط بأن أحدا من الواطني تعدى عليه بالضرب أو

بالسب، هذا الرج كبي وهائل وله أصول وجذور ل مال الن ليضاحها ولكنه يتميز بتأثيه الائل على الضابط.. فالضابط الكبي كاللواء مثل إذا تعرض للعتداء من أحد

يصل المر إل أنه قد يرج إل العاش ول تد له الدمة لنه بعد تعرضه للهانة ل يليقلكرامة المن وهيبة الشرطة أن يكون قائدا لما ف وجهة نظر قيادات الوزارة.

٢١٤

تلفيق القضايا

وهناك ما يفوق التعذيب البدن وهو تلفيق القضايا ذات السمعة السيئة للشرفاء لتلويث صفحتهم مثل قضايا الخدرات والداب، فتتوارث الذرية العار والجل، ومثل

ذلك قد يستخدم للقضاء على خصوم الكومة السياسيي ف مدينة الذئاب. وأصحاب، والسجلي، وأخرى سرية فيما بي ضباط الذئاب،وتوجد علقات معلنة

السوابق والبلطجية وتار الخدرات وهذه العلقات تفرزها ظروف العمل مثل الاجة إل هؤلء لماية الركز الوظيفي للضابط عن طريق استخدامهم وفقا لنظام الرشد العمول به

ف مدينة الذئاب، وكذلك تقدي بعض الدمات الخرى.. فقد سرق تليفزيون وبعض الشياء من شاليه أحد الوزراء، وكانت القضية مهولة ومبهمة، وحيث أن الوقت ل ينتظر

فلقد طلب ضابط الباحث من أحد السجلي أن يتحمل من أجل خاطره هذه القضية ويضحي من أجل صورة الضابط الوظيفية بثلثة شهور ف السجن مع إحضار تليفزيون من

نفس الاركة على أنه هو التليفزيون السروق، ول أدري كيف أن صاحب التليفزيون ل يلحظ أنه ليس هو الذي يصه.. وكان أحد القيادات يستخدم السجلي ف القضاء على

من ل يتثل لتعليمات هذه الضابط بقتله ويقوم هو بتسوية المر لقيد الادث ضد مهول. والطريف إن بعض قيادات الذئاب كانت تستخدم السجلي الطرين ف تشريفات قيادات

الدولة لسد العجز ف جنود الشرطة ف مدينة الذئاب، المر الذي يشى منه على هذهالقيادات.

٢١٥

إذا أردت منع التعذيب ف مدينة الذئاب

إذا أردت منع التعذيب ف مدينة الذئاب فأصلحوا جهاز المن وأصلحوا فيه العقول والفكر وسنوا قواني تمي الضباط وتعاقبهم إن قصروا وفقا للمنطق العقلي وليس بثل

هذا النون الذي يدث ف معاقبة الضباط الن، واجعلوا القانون هو الرئيس، فالرؤساء فشرطة الذئاب هم القانون.

والفلسفة لوضع برامج تتحكم ف كيفية، والجتماع،استحضروا علماء النفس معالة الشعور والتصرفات ف متمع الطلبة ف كليات ومعاهد شرطة الذئاب الافل بالعنف والذي يعدو قريبا من مشاكل مرحلة الراهقة.. ونظام التعليم ف كل هذه الكليات والعاهد يب أن يتغي تغيا جذريا.. فيجب أن يتم القبول ف كلية شرطة الذئاب بليسانس القوق

حت يتفرغ الطالب لدراسة الواد الشرطية الت يب أن تستحدث بالتعاون مع الدول التقدمة وتتغي فلسفتها لتتسم بالواقعية والعملية، ل أن يتخرج الطالب وهو ل يعلم أي

شيء عن الواقع العملي الشرطي. ويب أن توضع قواعد حازمة للتنقلت ل تضع للمحسوبية أو الوى، وكذلك التحقيقات وتأديب الضباط على أن تسند التحقيقات لهة مايدة.. ويب أن تتغي فلسفة التشغيل لتخدم الهداف الدستورية للمن ل أن تستخدم

لماية كراسي القيادات.. ويب أن يلغى نظام التقارير السرية الت تقف للضابط ف الفاء مثل عفريت العلبة ويؤاخذ الخطئ بطئه (فالرامي بشيلته) ل أن ياسب الضباط على مرد الشاعة الت غالبا ما تكون مغرضة.. ويب المتناع فورا عن خصخصة الشرطة

من باهظةأبتخصيص بعض الفراد لراسة النشآت الامة مثل البنوك وغيها نظي فاتورة التكاليف توزع كمكافآت على القيادات ما يؤدي إل عجز ف أفراد حراسة الدركات

والت تضطلع با الشرطة ضمن أهم واجباتا.. يب أن يعرف الميع أن كل مكان ويب إخطار النجدة عند غياب،مسكون ف الدولة يب أن يتمتع براسة الشرطة

عسكري الدرك، وأنا أنادي بأن تكون الشرطة للجميع ومن يريد الستزادة ف الراسة فليعي من مليي العاطلي أفرادا يتم تدريبهم وتسليحهم مثلما يتدرب ويتسلح أفراد

٢١٦

الشرطة.. ويب تديد ساعات العمل وزيادة الرتبات وتوزيع الكافآت بالعدل.. بل أنه يب أن يتساوى كل العاملي ف الرتبة الواحدة فيما يتقاضونه من رواتب ومكافآت مهما

اختلفت وظائفهم، ل أن يصل رائد أو مقدم ف ديون الوزارة على عشرة آلف جنيها أو٦٠٠ قسم عادي على ىشهريا علوة على المتيازات الخرى ويصل قرينه ف أ

جنيها ول يد السكن اللئق.. ويب ماسبة من ياسب ضابط الباحث عن٧٠٠ أو عدم تكنه من كشف مستور الرائم وإنا ياسب عن تقصيه إن وجد..،الحصائيات

ومنحهم الثقة ليس بسن النوايا ولكن،ويب معاملة الفراد والدنيي العاملة اللئقة أو إعادة سنها لتحقيق أقصى استفادة منهم ومن خباتم، وإعادة،بتعديل التعليمات

الشرطة لعملها الصلي وهو حاية المن وسط الماهي ل أن يتحول الضباط والفراد لرد كتبة يررون الاضر.. على أنه من أهم الطوات هو إعادة تفعيل دور النيابة العامة

ف التفتيش على السجون وحجز القسم والركز.. كما أنه يب إياد نوع من الرقابة الفعلية بقتضى قواني للمحافظ ورؤساء الوحدات اللية على جهات الشرطة ل أن يعامل رئيس الدينة ف الركز الذي يتبعه أصل باستعلء.. كما أنه يب إياد نوع آخر من الرقابة

وكذلك لمثلي الشعب إذا كانت هذه،بقتضى قواني أيضا للجمعيات القوقية الشهرةالوزارة من ضمن المتلكات العامة للشعب.

ول توجد أسرار ف هذه الوزارة ول يب أن تكون هناك أسرارا إل بالقدر اللزم لداء العمل ف ضبط القضايا ومرتكبيها فقط، فهي تؤدي خدمات جاهيية مثلها مثل

وزارة الصحة. فالسرار يكن أن توجد ف القوات السلحة لن هذا يرتبط بالمن القومي، ومن الطأ الشديد مقارنة وزارة الداخلية بوزارة الدفاع. وأرى أنه يب التأكيد على مدنية هذه الوزارة ل أن تكون الوزارة جيش آخر ف مدينة الذئاب حت أن البعض كان يظن أنه

يكن أن يتناطح اليشان، فالشرطي يمي أمن فرد القوات السلحة أثناء انشغال الخيبالستعداد لدفاع عن كرامة هذا الشرطي.

وأخيا

٢١٧

هناك الكثي.. فهذه المور أظنها ل تنفذ إن أفسحنا الوقت. ولكن أود ف النهاية أن أؤكد أنن لست إل مرد باحث ملص، يبحث عن الطريق الستقيم، وأخشى على وزارت

البيبة ف شرطة الذئاب أن تترنح فتكون السارة فادحة. أما ف الواقع فإنن ل أعادي أحدا، ول أحل على أحد بعينه، ول أæقصد إهانة

الوزارة الت تشرفت بالنتماء إليها، ولئي لا ضمن ولئي لوطن، ول أقصد بؤلفي إفشاء أسرارها كما ادعي علي ظلما بعض القيادات. وإذا كانوا هم أبناء الوزارة فأنا أيضا ابنها

فلست بسباب ول لعان وما جئت لنقض.البار، وأنا ل أتم أحدا بعينه ول أسب أحداالشريعة وإنا لصححها صلى ال على سادتنا ممد وعيسى.

وأنا ل أريد شيئا ولذا فلم أشأ النتماء لية أحزاب سياسية ول لية جعيات أو منظمات أخرى، وإنا هناك ضمي يؤرقن ويقض مضجعي يعلن أفعل هذا، ول يكنن

الشتراك ف بعض الواقف حيث أنه يصعب على نفسي أن ألتقي ف مواجهة أشقائيالضباط ف ساحات الواجهة، فليكن لكل وطنيته وإخلصه فيما ييد وفيما ل يتحرج. فأنا لعتقد أنن صاحب قضية قومية عادلة يشاركن فيها رجل البادئ الشفافة

والسامية الستاذ سعيد شعيب الصحفي بالعرب الناصري وأتقدم بالشكر لبطلينا القوميي الستاذين عبد ال السناوي وعبد الليم قنديل الذين ساندوا قضيت بكل قوة، وكذلك كل رجال الزب الناصري، وأشكر أيضا قوى الخوان السلمي مثلة ف صحيفة آفاق

عربية، غي أنن لست عاتبا على القوى الوطنية الخلصة الت ل تتم بذه القضية، ولكن ليب أن يبكي كل على ليله، فليلنا واحدة..

عاشت مصر حرة سعيدة، عاشت مصر حرة سعيدة، عاشت مصر حرة سعيدة.والسلم عليكم ورحة ال وبركاته

عميد شرطة سابقممود قطري٢٧/٦/٢٠٠٥

٢١٨

ضحايا الداخلية

من قضوا ف أقسام بوليسها ومقار أمن دولتها ف ظل الكم بالطوارئ

تنويه ير وبيانات منظمات حقوق مد علي تقار الرصد الاص بن قضوا تت التعذيب اعت

من عام ف الفترة سبوعية ية وال ر بالرائد اليوم ما نش يل ان وقل إل عام٢٠٠٣النسقه٢٠٠٦ جد طري ما و يل قل القل ثل إل أ ها ل ت كر إن الالت العلن عن ير بالذ .. وجد

لنظمات حقوق النسان أو الصحافة..

٢١٩

الصدرتاريخ الوفاةمكان الحتجازالسمم

أحد علي ممد.١الصيلحي

النظمة الصرية ٢٠٠٤أكتوبر مركز شرطة بيل - كفر الشيخمساعدة السجناء

أحد ممد إبراهيم.٢البندارى

سيارة ترحيلت من مرسىمطروح إل قسم الليفة

الساعدة القانونية ٢٠٠٤أغسطس مساعدة السجناء

النظمة الصرية ٢٠٠٣يونيوقسم شرطة اللة الكبىأحد ممد عمر.٣الساعدة القانونية

مركز شرطة كفر صقر -أحد ممود سال.٤الشرقية

مركز الندي ٢٠٠٥أبريل المعية الصرية

مركز هشام مبارك أسامة مصطفى.٥

رياض خليل المعية الصرية٢٠٠٣سبتمب قسم أول زقازيق

٢٠٠٤ أشرف زكي.٦

مهران الساعدة القانونية٢٠٠٤ديسمب قسم ثان شبا اليمة- القليوبية

٢٠٠٣ أشرف عبد الغفار.٧

عطية إهال صحى

جسيم

سيارة ترحيلت من مرسىمطروح إل قسم الليفة

الساعدة القانونية ٢٠٠٤أغسطس مساعدة السجناء

السيد مصطفي.٨موسي

النظمة الصرية ٢٠٠٤مارس مركز شرطة أوسيم- اليزةالساعدة القانونية

رية٢٠٠٤أغسطس مديرية أمن القليوبية بشي ممد شحاته .٩ مة الص النظ٢٠٠٦

١٠.

خالد عبد النبحسن

å(مات مروقا)

مركز الندي ٢٠٠٤مارس نقطة شرطة الفنارة- الساعيليةهشام مبارك

المعية الصرية النظمة الصرية ٢٠٠٣أكتوبر ترحيلت الليفة راضي مصطفي١

٢٠٦

جريدة العربأحد نصار٢/٢٠٠٤

١٢.

رجب ممد عفيفيزايد

النظمة الصرية ٢٠٠٣يوليو قسم شرطة النيا ١٠/٨جريدة العرب

١٣.

رية٢٠٠٤أكتوبر قسم شرطة ثان شبا رمضان سال جعة مة الص النظ٢٠٠٦

١٤.

جريدة الصرى اليوم٢٠٠٥مايو قسم شرطة امبابة سعيد زكي مراد ٤/٥

١٥.

سي عزت صالالشريف

رية٢٠٠٤يناير مركز شرطة الشربي مة الص النظ٢٠٠٦

١٦.

جريدة الصرى اليوم٢٠٠٥قسم السلم صبى طه صابر ٢٥/٤

١٧.

صدام حسيحافظ

سنة)١٧(

الساعدة القانونية ٢٠٠٤ديسمب قسم شرطة الوراقالمعية الصرية

مركز الندي ١

٨. طارق طه الهدى

الغنام النظمة الصرية ٢٠٠٥يونيو تظاهر أمام مسجد

١٩.

النظمة الصرية٢٠٠٥مايو قسم جنوب بور سعيدطارق فتوح المام٢٠٠٦

٢٠.

عبد التواب يوسفصلح الدين

النظمة الصرية ٢٠٠٤سبتمب قسم شرطة أول مدينة نصرالساعدة القانونية

٢١.

عبد ال رزق عبد سنة)١٤اللطيف (

النظمة الصرية ٢٠٠٣مايو أكتوبر٦قسم شرطة

٢٢.

عبد ال ممدممود

جريدة الهال٢٠٠٤نوفمب قسم شرطة البدرشي١٠/١١

النظمة الصرية ٢٠٠٥يوليو قسم شرطة السيدة زينب عزت ممد أبو٢

٢٠٧

نوار ٢

٤. عمرو عتريس

حسن النظمة الصرية ٢٠٠٤سبتمب قسم شرطة إمبابة

٢٥.

جريدة الهال٢٠٠٤نوفمب قسم شرطة البدرشيعمرو عرفة١٠/١١

٢٦.

فايز عبده ممدإساعيل

الساعدة القانونية٢٠٠٣أغسطس طلق نارى – دائرة قليوب ٢٠٠٤

٢٧.

جريدة الصرى اليوم٢٠٠٥قسم شرطة الربعي فتحى سلمة حسن٥/١٠

٢٨.

كامل أحد السيدعبد اللطيف

النظمة الصرية ٢٠٠٥مركز شرطة فاقوس

٢٩.

جريدة الهال٢٠٠٤نوفمب قسم شرطة البدرشيماهر غزال١٠/١١

٣٠.

النظمة الصرية٢٠٠٤مايو شرطة ناصر النوبة – أسوان مدى نم الدين ٢٠٠٦

٣١.

ممد إبراهيمالبندارى

سيارة ترحيلت من مرسىمطروح إل قسم الليفة

الساعدة القانونية ٢٠٠٤أغسطس مساعدة السجناء

٣٢.

النظمة الصرية٢٠٠٣قسم شرطة باب الشعرية ممد السين أمام ٢٠٠٥

٣٣.

ممد حسن حسنعبد ال

النظمة الصرية ٢٠٠٤ينايرقسم شرطة الزبكية

٣٤.

ممد صبحيممدي

الساعدة القانونية٢٠٠٣أكتوبر قسم شرطة النتزة جريدة٢٠٠٣٤/٢٠٠٤التجمع

٣٥.

ممد عدل عبدربه

النظمة الصرية٢٠٠٥أكتوبر طلق نارى بنطقة أطلس ٢٠٠٦

٢٠٨

٣٦.

النظمة الصرية ٢٠٠٣يناير دائرة مرم بك ممد نصر السيد

٣٧.

المعية الصرية ٢٠٠٣أكتوبر قسم شرطة السيدة زينبممود جب ممدمركز الندي

النظمة الصرية ٣

٨. ممود ممد ممود

تامالنظمة الصرية ٢٠٠٣نوفمبقسم شرطة الرج

الساعدة القانونية ٣

٩. مني ممد عبد

السلم النظمة الصرية٢٠٠٤إبرايل مركز شرطة رشيد

٢٠٠٦٤

٠. ناصر ممد حسي

عبد العال قسم شرطة الواسطى - بن

سويف النظمة الصرية٢٠٠٤يونيو

٢٠٠٦٤

١.نبوى جابر شديد

إهال صحىمتعمد وجسيم

النظمة الصرية٢٠٠٤يوليو مركز شرطة منوف ٢٠٠٦

٤٢.

احتجاز بكان غي رسي –نفيسة الراكبسراندو

مركز الندي ٢٠٠٥مارس المعية الصرية

هشام مبارك ٤

٣. جريدة الهال٢٠٠٤نوفمب قسم شرطة البدرشيهشام بشي

١٠/١١٤

٤. ياسر ممد سال

شلبالنظمة الصرية٢٠٠٣مايو قسم شرطة مصر الديدة

٢٠٩

أساء قتلى التعذيب ف مقار أمن الدولة (العلن عنهم))٢٠٠٦ – ٢٠٠٣(

الصدرتاريخ الوفاةمكان الحتجازالسمم

٤٥.

أشرف سعيديوسف

الساعدة القانونية ٢٠٠٥مايو غي معلومالصحافة

٤٦.

أكرم عبد العزيزصبى

مباحث أمن الدولة مدينةنصر

الساعدة القانونية ٢٠٠٤يونيو

٤٧.

النظمة الصرية ٢٠٠٤يناير مباحث امن الدولة ببنهاممد السيد نم

٤٨.

ممد سليمانيوسف

٢٠٠٥غي معلوم

٤٩.

ممد عبد الستارالروب

مباحث أمن الدولةبالفيوم

النظمة الصرية ٢٠٠٣سبتمب

٥٠.

ممد عبد القادرالسيد

مباحث أمن الدولة بقسمشرطة الدائق

النظمة الصرية ٢٠٠٣سبتمب الساعدة القانونية

هشام مبارك ٥

١. مسعد سيد ممد

قطب مباحث أمن الدولة

باليزةالنظمة الصرية ٢٠٠٣نوفمب

المعية الصرية

٢١٠

ف انتظار يوم الساب وتطبيق العدالة وماسبة اللدين

ساء مل أ ياالدول التال ي ان الضحا ساءهم على لس من وردت أ ية ضباط الداخلومن تلوثت أياديهم باقتراف جرية التعذيب.. الت ل تسقط بالتقادم.

تنويه: ) بعد اسم الضابط تعن انه قد استدعي إل النيابةرجاء ملحظة أن علمة النجمة (

كم ه أو ال مر ببس هى ال سواء انت ة، مة الختص قد أمرت بتحويله إل الك بة أو أن النيابباءته.

ية ف الغالب نت كم كا من حولوا إل الا هة إل كر أن التامات الوج ير بالذ جد العظمى من الحوال هي "استخدام القسوة" وليس التعذيب، حيث أن القانون الصري ل يعترف بالتعذيب إل ف الالت الت استخدم فيها التعذيب للحصول على اعترافات، وف

خس و ي ما ب يث تتراوح بة ب من العقو ما١٥هذه الالة يشدد القانون هو ما.. و عايث حكمت الكمة سجن وادي النطرون، ح ف يب ف حالة نادرة بشأن حالة تعذ حدث تت الحالة ف حالة أخرى سنوات على التوال. و سبع ر و جن عش ي بالس على ضابطيب أو تهدف التأد يب الذي يس ما التعذ جن.. أ كم بالس نب ال عد لثلث ضباط با للتقاطة نة الشر عب وفرض هيم بث الر سوى سبب ماملة طرف ثالث أو الذي يارس بدون فهو ف نظر القانون ل يتجاوز سؤ العاملة، ويعامل معاملة النحة، ول تتجاوز العقوبة عليه

البس ثلث سنوات. يل مة، أو تو بة العا بل النيا من ق ما إغلق اللف هو إ إن الصي العتاد لتلك الرائم ف جة أو مة أول در ف مك ما ل التهمون على الباءة إ يث يص مة ح ية إل الك القضنة نصر السابق يس مباحث مدي ف هذا الصدد حالة رئ الستئناف. ومن الالت الشهية

٢١١

"حازم الدرب" الذي اتم ف جرية تعذيب اثني من الواطني أدت إل مصرع أحدها واسه "سيد خليفه عيسى"، فقد حكمت عليه مكمة النايات بالبس ولكن تت تبئته ف مكمة

النقض. ث نشرت الصحف فيما بعد خب ترقيته ونقله إل رئاسة المهورية. حث باب يش" معاون مبا صلح درو حد بط "أ ف حالة الضا يء تكرر فس الش نيه مكمة طن "ممد السين إمام" حت الوت، إذ حكمت عل هم بتعذيب الوا ية الت الشعر

النايات مرتي متتاليتي بالبس لدة خس سنوات ولكن مكمة النقض برأته أيضا. ي، ولو يب ل يرم التهم مة التعذ كم بته كذلك تدر الشارة إل أن الثول أمام الابط قد كان الضا ي.. ف هم بالواطن لم وتنكيل من مباشرة أعما مة، ي انتهاء الاك تا ل مؤق "ممد الشرقاوي"، صاحب السجل السود ف قسم حلوان، يضر جلسات ماكمته ماطايه م الذي مارس ف ها إل ذات القس ة متوج من اللس ية ليخرج من الداخل صدقائه" "بأ جبوته لينشر الفزع والرهاب بي أهال حلوان.. ث حكمت الكمة بباءته بعد أن كانصدور بل مة ق عة الك ف قا ين يع اللوى على التواجد يا بتوز قد قاموا فعل صدقاءه" "أ الكم.. كما أن هناك عدد من الضباط من اتموا ف قضايا تعذيب وصدرت عليهم أحكامن هم "حس من بين هم مرة أخرى وكأن شيئا ل يدث، و ث عادوا إل مواقع بس ية بال نائ

زيوار" و"أشرف جوهر" و"مدوح ممد عفيفي" و"ممد عبد البديع وفا". ول يكن الضابط "حازم الدرب" هو الوحيد الذي كوفئ على تعذيبه وقتله للمواطني

،١٩٨٦بالترقية، فقد اتم الضابط "مدوح كدوان" بتعذيب التهمي ف تنظيم الهاد عام ها شهادة الشهود، لكن "مدوح صابات التهمي كما أثبتت ير الطب الشرعي إ تت تقار وأثبظة ف ماف ها فظ، أحد فة ما ف وظي من مرة ثر ي أك ته بالتعي فئ على جري ن" كو كدوا سوهاج.. أما ضابط أمن الدولة "حازم حادي" فقد كان من التورطي ف تعذيب الشتبه ف انتماءهم لتنظيم ثورة مصر، ث أصبح من مثلي الشعب عن الزب الوطن ف البلان، بل

وأصبح وكيل للجنة حقوق النسان ف اللس السابق.

٢١٢

يب على كبار ية التعذ ي بارتكاب جر سياسة مكافأة الضباط التهم ر ول تقتص الضباط.. ففي واحدة من أبشع جرائم التعذيب وأكثرها فجاجة، وهي قضية تعذيب "بدر الدين جعه" ضابط قسم النتزه سيء السمعة، ل ينع خضوع الضباط للتحقيقات ف الاكم لعدد من السنوات من بقائهم ف وظائفهم بل وترقيتهم.. فحي صدر حكم مكمة جنايات

ف سكندرية قى إل٢٠٠٤ مارس ١١ال قد تر مد عمران" طفى م بط "مص كان الضاقد طفى رزق" يه ممود مص بط "عط ية لطار القاهرة، والضا حث النائ يس البا ب رئ منصقد بط "ممد عباس السيد" من البحية والضا ية أ مة بدير فق العا صبح مديرا لشرطة الرا أسلم ية الضباط "إ ت ترق حة الخدرات. كذلك مة لكاف تش الدارة العا ب مف فئ بنص كو هنيدي" التهم أيضا بتعذيب بدر الدين جعه إل رئيس مباحث قسم النتزه وذلك ف أعقابية ام الداخل هر أقس من أش ها واحدا م النتزه بعد بح قس كم بالباءة ليص وله على ح حصمت عد أن قا ها ب ية نفس ي الداخل ا لقوان نا أيض ب وإ ي وحس يس لقوق الواطن كا ل انتهاحق جه ين بدون و ي التجز جد عشرات الواطن يه لت يش فجائي عل من تفت ثر بة بأك النيا وبدون أي أوراق رسية بل ولتجد أيضا أحرازا جاهزة لتلفيق القضايا من سلح أبيض إل

خور ومدرات. ف النهاية نود أن نشي إل أن العداد السابقة من الضباط التهمي بالتعذيب ل تثلية والذين ف هذه المارسة الجرام عل من ممل الضباط التورطي بالف سوى نسبة ضئيلة وردت أساءهم بالعشرات ف الصحافة، واضعي ف العتبار أن كثي من جرائم التعذيب لتا الت تلحق من خرجوا من سلخاناتا تم البلغ عنها خوفا من انتقام الشرطة وتديدا ي

أحياء. ر على العوام يب ل تقتص سة التعذ ي بمار ي إل أن قوائم الضباط التهم كذلك نش

.. كما أن القوائم ل تشتمل أيضا على أساء أمناء الشرطة والخبين، وما٢٠٠٦-٢٠٠٣نا وسوف تظهر حي يأت وقت أكثرهم، لكن أساءهم وما اقترفوه من جرائم مسجل لديمن الضباط.. مر نم كانوا يعذبون بأ ها أن يتعللوا بأ بة وقت من العقو هم الساب، ولن يعفي

فالرية تص كل من قام با أو حرض عليها أو سكت عنها.

٢١٣

الصدرالدعاء الوجهمكان وقوع التعذيباسم الضابطم

قسم شرطة الورديان–إبراهيم الشناوى .١السكندرية

تعذيب رمضان ممد ذكى تعذيب أسرة كاملة منها

أربع أطفال صغار

مركز الندي

تعذيب السيد البكرى أحدبندر قنا إبراهيم النجار .٢ممد

٢٠٠٥النظمة الصرية

إبراهيم عبد.٣الواد

تعذيب يوسف كامل ممدمركز شرطة بندر قنا يوسف

٢٠٠٥النظمة الصرية

٤.أبو بكر حد ممد

قسم شرطة حلوان –القاهرة

ضرب أين أبو الفتوحالامى

٢٠٠٤النظمة الصرية

قسم شرطة الرج –أحد ابو اليزيد.٥القاهرة

تعذيب أحد ممود أحدحسي

٢٠٠٦النظمة الصرية

تعذيب مدوح حسن ممدقسم شرطة الرج– القاهرةأحد أبو زيد .٦على

٢٠٠٦النظمة الصرية

قسم شرطة الدخيلة–أحد إدريس .٧السكندرية

٢٠٠٥الساعدة القانونية تعذيب ممد عبده ممد

قسم شرطة الوسكي–أحد البكري.٨القاهرة

تعذيب نبيل عبد العزيزممد حسن

٢٠٠٣الساعدة القانونية

قيادة البلطجية والمنضابط شرطة أحد العزازى .٩ الركزي لضرب الصحفيي

يوم الربعاء السود٢٥/٥/٢٠٠٥

مركز الندي

مركز الندي قتل ناصر صديق جاد ال قسم شرطة العمرانية أحد النواوى.١٠ قسم شرطة إمبابة –أحد الوايلى .١١

القاهرة تعذيب إبراهيم صلح

الدين حسن ٢٠٠٦النظمة الصرية

٢١٤

تعذيب مها ممد السيد قسم شرطة النشية – بنها أحد جب .١٢تعذيب خيية ممد السيد

مركز الندي

٢١٥

تعذيب عقيد جيش عادلقسم شرطة الساعيلية أحد حسن .١٣الشاعر

مركز الندي

أحد حفظى.١٤حسني

قسم شرطة الشرابية –القاهرة

تعذيب أحد ممد علىالسعيد

٢٠٠٣الساعدة القانونية

قسم شرطة العمرانية –أحد شعبان .١٥اليزة

٢٠٠٦النظمة الصرية تعذيب شيماء جال سيد

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب عبد الله سيد زكىقسم شرطة الرم – اليزة أحد صقر .١٦١٧.أحد صلح

درويش (حكمنائى بالباءة)

قسم شرطة باب الشعرية –القاهرة

٢٠٠٥النظمة الصرية قتل ممد السين أمام جريدة الصري اليوم

٢٠٠٥ أحد صلح.١٨

الدين شحاته مركز الندي تعذيب الصحفى سعيد فرجمديرية أمن القاهرة

١٩.أحد عبد العزيز ممود

قسم شرطة حلوان –القاهرة

ضرب أين أبو الفتوح(مامى)

٢٠٠٤النظمة الصرية

تعذيب عمرو ماهر إبراهيمقسم شرطة اليزة أحد عزت .٢٠دسوقى وهتك عرضه

٢٠٠٥النظمة الصرية

تعذيب مدى ممد جال مديرية أمن القاهرة أحد فتحى .٢١تعذيب فاطمة زكى

مركز الندي

مركز شرطة سافلنة -أحد فرغلى .٢٢سوهاج

تعذيب عون عبد النعمإساعيل

مركز الندي

قسم شرطة باب شرق -أحد فوزى .٢٣السكندرية

تعذيب ممد عبد العزيز تعذيب عمرو عبد العزيز

تعذيب عبد الرازق عبدالعزيز

تعذيب أحد على عبده

مركز الندي المعية الصرية

تعذيب إبراهيم صلحقسم شرطة إمبابة – اليزةأحد قابيل .٢٤الدين حسن

٢٠٠٦النظمة الصرية

٢١٦

٢٥.تعذيب بيومى شحاته رزقمركز شرطة طوخ أحد كمال السيد

تعذيب ممود إبراهيمدرويش

تعذيب رجب إبراهيمدرويش

تعذيب صابر حسن رزقالسيد

٢٠٠٣مساعدة السجناء ٢٠٠٥المعية الصرية

أحد مسن عبد.٢٦ال

نقطة عي غصي –الساعيلية

تعذيب إساعيل مصطفىالقزاز

٢٠٠٧الساعدة القانونية

٢٧.أحد ممد مروس

قسم شرطة حلوان –القاهرة

ضرب أين أبو الفتوحالامى

٢٠٠٤النظمة الصرية

مركز الندي تعذيب إسحاق مائيل قسم شرطة العياط- اليزةأحد متار.٢٨ قسم أول شبا اليمة –أحد نصر .٢٩

القاهرة تعذيب أسرة فتحى عبد

الرحن ٢٠٠٣الساعدة القانونية

٢٠٠٥المعية الصرية تعذيب ممد ممد حبشى بندر النيا أدهم أبو باشا .٣٠٢٠٠٥الساعدة القانونية

تعذيب بيومى شحاته رزقمركز شرطة طوخ أسامة منصور .٣١ السيد، وممود إبراهيم

درويش، ورجب إبراهيم درويش، وصابر حسن

رزق السيد، ونادية سليمانالسيد شلبانه

٢٠٠٣مساعدة السجناء

ضرب ممد عيسى خلفداخل مكمة النيا أسامه حسن .٣٢الامى

٢٠٠٤الساعدة القانونية

تعذيب وهتك عرض خالدقسم شرطة الرم- اليزة إسلم الوراقي.٣٣عبد الرحيم صديق

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢١٧

قسم شرطة السيدة زينب إسلم عبد الالق.٣٤– القاهرة

٢٠٠٥النظمة الصرية قتل عزت ممد أبو نوار

٣٥. إسلم ممد حكم نائى

بالبس

قتل الند هان مروسشرطة المن الركزىالطباخ

جريدة الصرى اليوم يناير٢٠٠٥

٣٦.إسلم هنيدى أبو شريف

حكم بالباءة

قسم شرطة النتزه–السكندرية

٢٠٠٤الساعدة القانونية تعذيب بدر الدين جعة

٣٧.أشرف أحد فؤاد (حكم

بالباءة)

قسم شرطة الرمل –السكندرية

قتل فريد شوقي أحد عبدالعال

٢٠٠٤الساعدة القانونية

تعذيب العتقلي على خلفيةأمن الدولة – العريش أشرف الببرى .٣٨تفجيات طابا

مركز الندي

قسم شرطة العاشر منأشرف العزازى.٣٩رمضان ثان

تعذيب الطفل كري عمر ( عام)١٤

٢٠٠٦الساعدة القانونية

تعذيب حسام الدين علىقسم شرطة إمبابة – اليزة أشرف توفيق .٤٠عبد الغفار

٢٠٠٥النظمة الصرية

٤١.قتل سيد خليفة عيسى قسم شرطة مدينة نصر ثان أشرف جوهر تعذيب مصطفى حلمى عبد

السميع

٢٠٠٣الساعدة القانونية

نقطة شرطة مترو النفاق -أشرف طه .٤٢العتبة

مركز الندي تعذيب فرج إساعيل رجب

قسم شرطة الورديان–أشرف كوسبا .٤٣السكندرية

تعذيب رمضان ممد ذكى تعذيب أسرة كاملة منها

أربع أطفال صغار

مركز الندي

الساعدة القانونيةقتل ممد عبد القادر السيد أمن الدولة-حدائق القبة– أشرف مصطفى.٤٤

٢١٨

٢٠٠٤/٢٠٠٦القاهرةحسي صفوت تعذيب العتقلي على خلفيةأمن الدولة – رفح أكرم بك .٤٥

تفجيات طابا مركز الندي

تعذيب السادات ممد عبد قسم شرطة بلقاس– دقهليةاكرم علم .٤٦العزيز

٢٠٠١النظمة الصرية

مركز الندي تعذيب عبد اللطيف إدريسقسم شرطة مصر الديدةأين سي.٤٧ الدورية الراكبة قسم مصراين مجوب .٤٨

القدية قتل ممد ممود ممد

عثمان الساعدة القانونية

٢٠٠٣ تعذيب مبوكة إبراهيممركز شرطة كفر شكر اين ممد النبوى .٤٩

مصيلحى ٢٠٠٤الساعدة القانونية٢٠٠٤المعية الصرية

قسم شرطة بولق أبوأين وحيد .٥٠العل– القاهرة

تعذيب حسان صديقحسان

٢٠٠٦النظمة الصرية

تعذيب مدحت ممد صبىطريق ممع الديان إيهاب أبو العاطى.٥١ممد

٢٠٠٦النظمة الصرية

قسم شرطة شبا مصر –إيهاب خلف.٥٢القاهرة

تعذيب السين سعد سعيد تعذيب حسن عز الدين

وإلقاءه من الدور الثالث

٢٠٠٤الساعدة القانونية مركز الندي

قسم شرطة الشرابية –إيهاب خلف .٥٣القاهرة

٢٠٠٤المعية الصرية تعذيب إبراهيم مبارك على

مركز شرطة أبو النمرس –إيهاب راضى .٥٤اليزة

تعذيب عائلة عبد الرحنعلى عبد الرحن

٢٠٠٥المعية الصرية

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب عماد فخرى عازرقسم شرطة الرم – اليزة إيهاب رزق .٥٥٥٦.إيهاب ماهر

على الفناوى(حكم بالباءة)

الدارة العامة لباحثالقاهرة

الساعدة القانونيةقتل ممد السين إمام ٢٠٠٤

٢٠٠٤الساعدة القانونية تعذيب فخرى سيد الناوى دائرة قسم ميت عقبة – إيهاب ممود.٥٧

٢١٩

اليزة إساعيل ٥٨.إيهاب ناجى

عبد الرحيم(حكم بالباءة)

٢٠٠٢النظمة الصرية قتل مدحت جابر تادرسقسم شرطة إمبابة – اليزة

قسم ثان شرطة شبا –باسم العزب .٥٩القاهرة

٢٠٠٦النظمة الصرية قتل رمضان سال جعة

٢٠٠٤الساعدة القانونية تعذيب عصام ممد مرزوققسم شرطة منيا البصل باسم الوزيرى .٦٠٦١.باسم شحاته

نيب (طبيب السجن)، حكم

نائى بالدانة

تزوير أوراق مقتل أحدسجن النيا العمومى راضى دردير

مركز الندي البادرة الصرية

هشام مبارك

باء الدين ممود.٦٢حسي

تعذيب أسرة مطاوع خليلقسم شرطة الزقازيق أفراد ٦–

مركز الندي

قسم شرطة حلوان–باء الطحاوى.٦٣القاهرة

قسم شرطة البساتي–القاهرة

تعذيب أسرة عاطف عجمي تعذيب أسرة الرحوم فتح

الباب عبد النعم تعذيب هشام ممود ممد

ممود

مركز الندي

باء طارق ممد.٦٤نور الدين

قسم شرطة حلوان –القاهرة

تعذيب عائلة من حلوان شخص١٢من

مركز الندي المعية الصرية

٢٠٠٣هشام مبارك

٦٥.باء على (حكم نائى

بالباءة بالشتراك مع

مايو-١٥قسم شرطة القاهرة

مركز الندي تعذيب عائلة من حلوان

٢٢٠

ممد الشرقاوىوحدى السروى

نبوية راضى صال، خالد راضى صال، جال راضى صال، لياء صلح العزب

وطفلها، من مصطفى ممود، ممد جال راضى،

ممد سعد لطفى، ممود سعد لطفى، عماد سعد

لطفى، أساء سعد لطفى،إيان سعد لطفى.

المعية الصرية ٢٠٠٣هشام مبارك

قسم شرطة العجوزة–تامر بيه .٦٦اليزة

الساعدة القانونيةتعذيب أم هاشم أبو العز ٢٠٠٣

تعذيب شجاع السيد ممدمركز شرطة كفر شكر تامر سيف .٦٧السيد خلف

٢٠٠٥النظمة الصرية

قسم شرطة الزاويةتامر فاروق.٦٨المراء– القاهرة

تعذيب عبد النب عبد ربه تعذيب أحد عبد النب تعذيب ممد عبد النب

تعذيب نلء أحد

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب عماد فخرى عاذر قسم شرطة الرم – اليزة توفيق أحد خلف.٦٩٧٠.جال فؤاد

(حكم بالباءة) قتل سيد خليفة عيسي٢قسم شرطة مدينة نصر

وتعذيب مصطفى حلميعبد السميع

٢٠٠٣الساعدة القانونية

٧١.حازم الدرب (حكم نائى

بالباءة)

قتل سيد خليفة عيسي ٢قسم شرطة مدينة نصر وتعذيب مصطفى حلمي

عبد السميعتعذيب إبراهيم سال سال

٢٠٠٣الساعدة القانونية

٢٢١

تعذيب راوية إبراهيم ممودمركز شرطة طوخ حامد فريد .٧٢ تعذيب بيومى شحاته رزق

السيد تعذيب ممود إبراهيم

درويش تعذيب رجب إبراهيم

درويش تعذيب صابر حسن رزق

السيد

مساعدة السجناء

تعذيب عون عبد النعممركز شرطة سافلنة سوهاجحسام توفيق .٧٣إساعيل

مركز الندي

٧٤.حسام حسن أبو العال (حكم بالدانة مع وقف

التنفيذ)

قسم شرطة المرك–السكندرية

تعذيب ممد خليل حسنإبراهيم

٢٠٠٤الساعدة القانونية

قسم شرطة الرج –حسام حنفى .٧٥القاهرة

٢٠٠٧البادرة الصرية تعذيب كمال كامل مسعد مركز الندي

ضرب التظاهرين ضدأمن الدولة حسام سلمة .٧٦الرب على العراق

مركز الندي

حسام صلح.٧٧أحد

وضباط من الشرطة

العسكرية س٢٨

مباحث القاهرة قسم شرطة النهة

تعذيب سعد ممد مصطفى تعذيب مغاورى أبو زيد تعذيب أين طلعت سال تعذيب ناصر سعد عبد

الرازق تعذيب مدحت أحد ممد

تعذيب أشرف سعيد فكرى

٢٠٠٣الساعدة القانونية

٢٢٢

قسم شرطة اللة الكبىحسام نبيل .٧٨ثان

٢٠٠٣الساعدة القانونية تعذيب حسن ممد رمضان

تعذيب عبد الرحن علىمركز شرطة اليزة حسن الدكرورى.٧٩عبد الرحن،

تعذيب شربات عبد الرحن، تعذيب ممد عبد

الرحن

المعية الصرية مركز الندي

حسن رزق.٨٠السيد شحاته

أشخاص من٥تعذيب مركز شرطة طوخ طوخ بالشتراك مع الضابط

حامد فريد

مساعدة السجناء

مركز شرطة أبو النمرس –حسن غليوم .٨١اليزة

تعذيب عائلة عبد الرحنعلى عبد الرحن

٢٠٠٥المعية الصرية

مركز النديتعذيب صالة السيد قاسم مديرية أمن اليزة حسي جابر .٨٢ تواطؤ على واقعة ضربقسم شرطة شرم الشيخحسي عقل .٨٣

فارس نزهى سرجيوسمركز الندي

قتل عبد التواب يوسف قسم شرطة أول مدينة نصرحادة أبو اليزيد .٨٤صلح الدين

٢٠٠٦النظمة الصرية

قسم شرطة البساتي–حدي النهري.٨٥القاهرة

مركز النديتعذيب نبيل نر مرزوق

قسم شرطة الزاويةحدى بدوى .٨٦المراء

تعذيب الواطن ممودالسيد متول

مركز الندي

قسم ثان شرطة شبا –خالد بدر.٨٧القاهرة

٢٠٠٦النظمة الصرية قتل رمضان سال جعة

أمن الدولة بالدقى –خالد سيف .٨٨القاهرة

تعذيب أحد أحد عبدالرحيم

٢٠٠١النظمة الصرية

٢٢٣

خالد سيف الدين.٨٩الارحي

تعذيب د. حسن عبد النعمأمن الدولة-الوراقالبشبيشي

تعذيب مهندس عبد السلمممد صدومه

جريدة أفاق عربية المعية الصرية

خالد عبد الباقى.٩٠ممد

قسم شرطة الوايلى–القاهرة

تعذيب صباح عبد الميدممد

٢٠٠١النظمة الصرية

تعذيب أحد مدحت سيدالؤسسة العقابية الرج خالد عبد العزيز .٩١إساعيل

الساعدة القانونية ٢٠٠٤مساعدة السجناء

مركز شرطة البدرشي-خالد كامل ممد.٩٢اليزة

تعذيب مها عبد النعم عبدالرحن

٢٠٠٣الساعدة القانونية

٩٣.خالد ممد شلب قاسم (إدانة مع وقف التنفيذ)

قسم شرطة النتزه–السكندرية

قتل فريد شوقى أحد عبدالعال

٢٠٠٤الساعدة القانونية

قسم شرطة النتزه–خيى نصار .٩٤السكندرية

تعذيب ناصر ممد ممودسليمان وهتك عرضه

المعية الصرية مركز الندي

مركز الندي تعذيب عبد اللطيف إدريسقسم شرطة مصر الديدةرؤوف الفقي.٩٥ رأفت السيد سعد.٩٦

غنيم مركز شرطة الباجور –

النوفية ٢٠٠٤المعية الصرية تعذيب سية أحد البغل

٩٧.رشاد فاروق رشاد (حكم

بالباءة)

قسم شرطة الرمل –السكندرية

٢٠٠٤الساعدة القانونية قتل حسي ممد مرسى

قسم شرطة الصف –سال البى .٩٨اليزة

تعذيب صفاء على السيدعطية

مركز الندي

قسم شرطة الطرية–سامح الزار.٩٩القاهرة

تعذيب رمضان مصطفىحسن

مركز الندي

٢٢٤

١٠٠.

تعذيب ممد مبوك ممود٤٣٠سجن وادى النطرون سامى شحاته عليوة وإصابته بعاهة

مستدية – بتر اصابعاليدين

مركز الندي مساعدة السجناء

١٠١.

قسم شرطة النهة –سليمان شتا القاهرة

تعذيب أشرف عصام الدينأحد

٢٠٠٥النظمة الصرية

١٠٢.

مايو–١٥قسم شرطة سي عبد النعمالقاهرة

٢٠٠٣الساعدة القانونية تعذيب أين مبوك مرسي

١٠٣.

قسم شرطة عي شس –سي مدى القاهرة

تعذيب سهام مدوح ممودراغب

٢٠٠٦النظمة الصرية

١٠٤.

تعذيب ممد عبد العال قسم شرطة فيصل – اليزةسيد الوهريحسن

٢٠٠٥النظمة الصرية

١٠٥.

السيد السعيد البغدادى (حكمنائى بالباءة)

٢٠٠٢النظمة الصرية قتل مدحت جابر تادرسقسم شرطة امبابة – اليزة

١٠٦.

مركز شرطة الزرقا – السيد العشماوىدمياط

تعذيب اسرة الساداتتعذيب اسرة فوزى حسن

مركز الندي

١٠٧.

قسم شرطة شبا اليمةالشرباسىأول

تعذيب نور الدى عبد الوارث وزوجها أحد على

عبد ال سال

٢٠٠٧مركز الندي

١٠٨.

تعذيب الدون ممدمباحث أمن الدولة شريف القماطىالشرقاوى

مركز الندي

١٠٩.

قسم ثان شرطة شباشريف شوقى اليمة– القاهرة

احتجاز أشرف مهران زكى الصاب ف الرأس بطلق

نارى، حت مات

٢٠٠٤الساعدة القانونية ٢٠٠٥المعية الصرية

٢٠٠٥آفاق عربية تعذيب علء ممد سلمة امن الدولة حلوان طارق عبد الفتاح١١

٢٢٥

تعذيب ممود ممد تعذيب اين رضا

تعذيب رضا حجازى تعذيب السيد حجازى

تعذيب اين فتحى

المعية الصرية

١١١.

طارق على حسن (إدانة معوقف التنفيذ)

قسم شرطة قصر النيل –القاهرة

قتل شحاته شعبان شحاته تعذيب ممود عبد الليل

صادق وهتك عرضه

٢٠٠٤الساعدة القانونية

١١٢.

أحتجاز رهائن من ابنوبقسم شرطة أبنوب طارق ممد ماهدوعمل حادث سيارة بم

جريدة الهال٢٥/٨/٢٠٠٤

١١٣.

طارق نور (حكم مكمة

بالباءة)

قسم شرطة حلوان –القاهرة

تعذيب عائلة من حلوان شخص ١٢

مركز الندي المعية الصرية

٢٠٠٣هشام مبارك ١١

٤.قسم شرطة المرك– عادل إساعيل

السكندرية إخفاء بيانات مقتل أحد

خليل إبراهيم ٢٠٠٣الساعدة القانونية

١١٥.

قسم شرطة الزبكية–عادل الديرى القاهرة

٢٠٠٣النظمة الصرية تعذيب حسام السعيد ممد ٢٠٠٣الساعدة القانونية

٢٠٠٤المعية الصرية ١١

٦. ف الشارع أمام مكمة شالعادل برعى

القاهرة بالعباسية مركز الندي ضرب الامى فتحى بسيون

البادرة الصرية ١١

٧. مركز شرطة منية النصر –عادل حوده

الدقهلية مركز النديتعذيب فلحي عزبة الزين

١١٨.

قسم شرطة الدخيلة–عاطف أبو الوفا السكندرية

٢٠٠٥الساعدة القانونية تعذيب ممد عبده ممد

٢٠٠٤الساعدة القانونية قتل الطفل صدام حسي قسم شرطة الوراق – عبد الميد أبو١١

٢٢٦

تعذيب عبد الواد عبداليزة موسى الواد العوا

مركز الندي

١٢٠.

عبد الرحيمقناوى

مساعد وزير الداخلية– ف مركز شرطة بن مزار -

النيا

أشرف على تعذيب ممدعلى عبد اللطيف واسرته

مركز الندي

١٢١.

عبد الغفار الديب (حكم

بالدانة مع وقفالتنفيذ)

قسم شرطة النتزه–السكندرية

الساعدة القانونية قتل فريد شوقى عبد العال٢٠٠٣/٢٠٠٤

١٢٢.

قسم شرطة اللة الكبىعبد الغن رشاد اول

٢٠٠٣الساعدة القانونية قتل أحد ممد أحد عمر

١٢٣.

عبد اللطيفالترجان

قسم شرطة الرافق– مديريةأمن بور سعيد

تعذيب أحد عبد العزيزممد (جندى)

٢٠٠٦الساعدة القانونية

١٢٤.

قيادة البلطجية والمنضابط شرطة عبد ال الوتيدى الركزى لضرب الصحفيي

يوم الربعاء السود٢٥/٥/٢٠٠٥

مركز الندي

١٢٥.

قتل كامل أحد السيد عبدمركز شرطة فاقوس عبد ال سعادهاللطيف

وتعذيب عل إبراهيممصطفي

٢٠٠٥النظمة الصرية

١٢٦.

عبد الناصرزيدان

دائرة قسم ثان شبااليمة – القاهرة

قتل (إطلق رصاص) مسعدأحد السيد أبو سيف

٢٠٠١النظمة الصرية

١٢٧.

عرفه حزه منصور (حكمنائى بالبس)

قسم شرطة العمرانية –اليزة

مركز الندي قتل أحد ممود ممد تام هشام مبارك

المعية الصرية ١٢٢٠٠٢مركز الندي قتل السجي أحد ممد(سجن وادى النطرون) عصام الدين

٢٢٧

عنتر (حكم نائىبالبس)

عيسى

١٢٩.

قسم شرطة الزاوية وقسمعصام العزبشرطة البساتي – القاهرة

تعذيب نبيل نر مرزوققتل صباح أحد بدوى

تعذيب ممد أحد بدوى تعذيب مصطفى أحد بدوى

تعذيب عمر أحد بدوى

مركز الندي

١٣٠.

قسم شرطة البساتي –عصام خليلالقاهرة

مركز النديتعذيب نبيل نر مرزوق

١٣١.

عطية ممود مصطفى رزق (حكم بالدانة

مع وقف التنفيذ)

إدارة البحث النائي السكندرية (اصبح مدير

شرطة الرافق العامة بديريةأمن البحية)

تعذيب ممد بدر الدينجعة

٢٠٠٤الساعدة القانونية

١٣٢.

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب فاطمة مصطفى علىقسم شرطة إمبابة – اليزة علء بشي

١٣٣.

قسم شرطة الليفة–علء سال القاهرة

تعذيب التظاهرين ضدالرب على العراق

مركز الندي

١٣٤.

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب عماد فخرى عازر قسم شرطة الرم – اليزة علء عابد

١٣٥.

قسم شرطة الساحل –علء فاروقالقاهرة

هشام مبارك تعذيب أحد إبراهيم السيدمركز الندي

١٣٦.

علء فاروق أحدفتحي

قسم شرطة الزاوية المراء– القاهرة

تعذيب نظية زينهم النادي تعذيب عصام السيد بكرى

مركز الندي

١٣٧.

مركز النديتعذيب إسحاق ميخائيل قسم شرطة العياط – اليزةعلء فتحي

١٣٨.

قسم الزاوية المراء–على عبد العزيز القاهرة

مركز النديتعذيب عائلة أحد بدوى

٢٢٨

١٣٩.

قتل ممد نصرمرم بك السكندريةعماد عبد الظاهر السيد /أعية نارية ف

الشارع

النظمة الصرية٢٠٠٣/٢٠٠٤

١٤٠.

مركز شرطة فايد – عماد عبد الفتاحالساعيلية

قتل خالد عبد النب (ماتمروقا)

٢٠٠٤الساعدة القانونية مركز الندي

١٤١.

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب فاطمة مصطفى علىقسم شرطة امبابة – اليزة عماد فتحى

١٤٢.

عمر جابر صال (تنازل

الهل عنالقضية)

مركز شرطة سنورس-الفيوم

قتل ربيع احد علي (ماتمروقا)

تعذيب ممد خاطر سعيد مواطن ف عام١٣تعذيب ١٩٩٨

مركز الندي

١٤٣.

عمرو أبو السعود

جريدة الصرى اليومقتل صبى طه صابر قسم شرطة السلم القاهرة ٢٥/٤/٢٠٠٥

١٤٤.

عمرو أحد متار البنهان (حكم نائى

بالدانة)

تزوير أوراق مقتل أحدسجن النيا العمومى راضى دردير

هشام مبارك مركز الندي

البادرة الصرية

١٤٥.

نقطة شرطة مدينة العلم-عمرو البعيالهندسي– اليزة

تعذيب شريف عبده ممدإبراهيم

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣

١٤٦.

قسم شرطة الورديان–عمرو الشلمان السكندرية

تعذيب رمضان ممد ذكى تعذيب أسرة كاملة منها

أربع أطفال صغار

مركز الندي

١٤٧.

قسم شرطة الزبكية–عمرو سعودى القاهرة

تعذيب حسام السعيد ممدعامر

٢٠٠٣الساعدة القانونية ٢٠٠٤المعية الصرية

١٤٨.

قسم شرطة كرداسة–عمرو صلحاليزة

تعذيب واغتصاب عصامالدين حسي عبد الميد

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢٢٩

١٤٩.

عمرو عبد الميدنصار

مركز شرطة الباجور –النوفية

٢٠٠٤المعية الصرية تعذيب سية أحد البغل

١٥٠.

عمرو عبداللطيف

تعذيب وهتك عرض خالدقسم شرطة الرم- اليزة عبد الرحيم صديق

٢٠٠٥النظمة الصرية

١٥١.

تعذيب عبد الواد عبد قسم شرطة الوراق- اليزةعمرو عيسىالواد العو

مركز النديالمعية الصرية

١٥٢.

مركز الندي تعذيب فلحي سراندو قسم شرطة دمنهور فؤاد شاهي المعية الصرية

٢٠٠٥هشام مبارك ١٥

٣. قسم شرطة العمرانية –فريد شوقى

اليزة مركز الندي تعذيب حسي رمضان

١٥٤.

قسم شرطة النتزة–فوزى نصارالسكندرية

تعذيب ناصر ممد ممودسليمان

٢٠٠٥المعية الصرية مركز الندي

١٥٥.

قسم شرطة الوراق –كري .........اليزة

تعذيب الواطن فكرى ممدعباس

تعذيب زوجته وأبنته وهتكعرضهم

٢٠٠٧مركز الندي

١٥٦.

كري عبد ال عبد السن

٢٠٠٧النظمة الصرية تعذيب إيهاب مدى فاروققسم شرطة امبابة – اليزة

١٥٧.

نقطة شرطة أرمنت -ماجد مؤمن القصر

قتل سيد حسن ممد تعذيب ناصر سيد حسن –

سنة ١٤ تعذيب سية زين العابدين

– زوجة سيد حسن تعذيب حسنية حسن أحد تعذيب فريد زوج حسنية تعذيب أحد ممد الشهي

٢٠٠٧مركز الندي

٢٣٠

بـ ياسر واعداد أخرى تربو على

العشرين من أهال القرية

١٥٨.

قتل رجب ممد عفيفيقسم شرطة منيا القمحمدي أبو حليمزايد (جندى)

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣

١٥٩.

قسم شرطة حلوان –مدى شطا القاهرة

قتل ممود سليم أبو العل تعذيب شكرى سليم أبو

العل

مركز الندي

١٦٠.

مدى عبدالعاطى

مركز شرطة بن مزار–النيا

تعذيب ممد على عبداللطيف وأسرته

طلعت على عبد اللطيف،متار على عبد اللطيف تعذيب عزة على عبد

اللطيف ومرفت وصفاء عبد اللطيف وهتك

عرضهن

٢٠٠٦مركز الندي

١٦١.

قسم شرطة شبا اليمةمدى فؤاد أول – القاهرة

تعذيب أسرة فتحى عبدالرحن

٢٠٠٢الساعدة القانونية -٢٠٠٣

١٦٢.

مدى ممد ممود عبد الفتاح

(حكم نائىبالسجن)

تزوير أوراق مقتل السجي(سجن وادى النطرون)أحد ممد عيسى

٢٠٠٢مركز الندي

١٦٣.

قسم شرطة حلوان – مسن بدوى القاهرة

قتل فتح الباب عبد النعم وتعذيب أبنه ياسر فتح

الباب

مركز الندي

المعية الصرية تعذيب ممد عبد العزيز قسم شرطة باب شرق – مسن عبد١٦

٢٣١

وأخوته السكندرية الرازق١٦

٥. مركز شرطة الزرقا –مسن نيب

دمياط تعذيب اسرة السادات أبو

العني وتعذيب أسرة فوزى حسن

مركز النديهشام مبارك

١٦٦.

قسم شرطة كرداسة -ممد أبو القاسم اليزة

تعذيب واغتصاب عصامالدين حسي عبد الميد

٢٠٠٦النظمة الصرية

١٦٧.

قسم شرطة الزاوية المراء ممد أحد يوسف– القاهرة

تديد ممود السيد متولبتلفيق قضايا

تعذيب الصحفى سعيد فرج

الساعدة القانونية مركز الندي

١٦٨.

قسم شرطة اليزة –ممد البطران دوريات أمنية

٢٠٠٤الساعدة القانونية تعذيب أحد حسي رشدى

١٦٩.

قسم شرطة عابدين–ممد البكريالقاهرة

تعذيب نبيل عبد العزيزممد حسن

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣

١٧٠.

مركز شرطة الزرقا –ممد البنا دمياط

تعذيب اسرة السادات أبوالعني

وتعذيب أسرة فوزى حسن

هشام مبارك مركز الندي

١٧١.

نقطة شرطة مدينة العلم-ممد الدامى الهندسي– اليزة

تعذيب شريف عبده ممدإبراهيم

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣

١٧٢.

ممد السعيد عبد الفتاح عبد اللطيف (حكم

بالباءة)

قسم شرطة النتزه–السكندرية

٢٠٠٤الساعدة القانونية تعذيب بدر الدين جعة

١٧٣.

قسم شرطة الزاوية المراءممد السيد – القاهرة

طلق نارى يصيب أشرف حسن نصر الدين بشلل

نصفى

مركز الندي

١٧٤.

تعذيب مها ممد السيدقسم شرطة النشية – بنها ممد الشرباس تعذيب خيية ممد السيد

مركز الندي

٢٣٢

١٧٥.

قسم شرطة الوراق –ممد الشرقاوى اليزة

تعذيب عبد الواد عبدالواد العوا

مركز الندي

١٧٦.

قسم شرطة البساتي –ممد الشرقاوى القاهرة

تعذيب سعيد أحد ممدممد بدر الدين

٢٠٠٦النظمة الصرية

١٧٧.

ممد الشرقاوى (حكم

بالباءة)

قسم شرطة حلوان حالياالبساتي – القاهرة

تعذيب أسرة جال راضى (رد ف حلوان)١٢

تعذيب اين مبوك مرسى ضرب إبراهيم يونس على، رمضان ممود يونس، ممد ممود يونس، طارق رسلن

ممد، وشعبان أحد ممد الجوم على منل شقيقة القتيل ممد رفعت السيد

الذى توف بالقسم

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣المعية الصرية

هشام مبارك مركز الندي

٢٠٠٥الساعدة القانونية

١٧٨.

قسم شرطة الصف –ممد الصاوى اليزة

تعذيب صفاء على السيدعطية

مركز الندي

١٧٩.

مركز شرطة الزرقا –ممد العشماوى دمياط

تعذيب أسرة السادات ابوالعني

وتعذيب أسرة فوزى حسن

هشام مبارك مركز الندي

١٨٠.

ممد جوهر ممد جوهر (حكم نائى

بالباءة)

قسم شرطة النتزه–السكندرية

٢٠٠٤الساعدة القانونية تعذيب بدر الدين جعه

١٨١.

ممد حسنقنديل

قسم شرطة المالية–القاهرة

الساعدة القانونيةتعذيب علي علي التابعي٢٠٠٢/٢٠٠٣

١٨٢.

ممد حدي السروى (حكم

قسم شرطة حلوان –القاهرة

فرد ف١١تعذيب أسرة من حلوان

المعية الصرية مركز الندي

٢٣٣

هشام مبارك بالباءة)١٨

٣. مركز شرطة أجا – ممد حدي بيت

الدقهلية ضرب الواطن السعيد

ياسي عبد العزيز الساعدة القانونية –

٢الرصد العدد ١٨

٤. تعذيب وهتك عرض خالدقسم شرطة الرم – اليزةممد ربيع

عبد الرحيم صديق٢٠٠٥النظمة الصرية

١٨٥.

مركز شرطة الزرقا –ممد سرحان دمياط

تعذيب أسرة السادات أبو العني وتعذيب أسرة فوزى

حسن

هشام مبارك مركز الندي

١٨٦.

نقطة شرطة أرمنت –ممد سلمة القصر

قتل سيد حسن ممد وتعذيب ابنه وزوجته

واعداد أخرى تربو علىالعشرين من أهال القرية

هشام مبارك ٢٠٠٧مركز الندي

١٨٧.

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب ادهم على ممود مركز شرطة مغاغةممد سليمان

١٨٨.

مركز شرطة الزرقا –ممد شلب دمياط

تعذيب أسرة السادات أبوالعني

وتعذيب أسرة فوزي حسن

مركز الندي

١٨٩.

قسم شرطة منشأة ناصر –ممد شوكتالقاهرة

الساعدة القانونيةتعذيب أحد سعد سيف٢٠٠٢/٢٠٠٣

١٩٠.

ممد صدقى عبد العظيم

مركز شرطة السينية –القاهرة

٢٠٠٤الساعدة القانونية تعذيب نور عبد السلم جريدة العرب

١٩١.

ممد عباس السيد (حكم

بالدانة مع وقفالتنفيذ)

قسم شرطة النتزه- السكندرية، أصبح مفتش

الدارة العامة لكافحةالخدرات

تعذيب ممد بدر الدينجعة

٢٠٠٤الساعدة القانونية

١٩الساعدة القانونيةقتل أحد إمام عبد النعيم قسم شرطة العجوزة– ممد عبد

٢٣٤

٢٠٠٢/٢٠٠٣اليزة البديع١٩

٣. شرطة قسم العجوزة–ممد عبد التواب

اليزة تعذيب شريف عبده ممد

إبراهيم الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣

١٩٤.

ممد عبدالشكور

قسم شرطة شبا اليمة ثان– القاهرة

تعذيب ممد عبد الرحن زين وأخوته جال وعبد

الميد وممد عبد الرحن وكذلك نورا وهناء ودعاء وتومه عبد الرحن وتعذيب

ممد سال جعة تعذيب نور الدى عبد

الوارث وزوجها أحد علىعبد ال سال

احتجاز وتديد بالعتقال للمواطن أشرف صلح

سليمان.

٢٠٠٦الساعدة القانونية

٢٠٠٧مركز الندي

١٩٥.

ممد عبد الفتاحموسي

قسم شرطة حلوان –القاهرة

مركز النديتعذيب عصام فتح الباب

١٩٦.

ممد عبد الوهاب سليمان

(اتمته النيابة بالهال ف علج الصابات الناتة

عن التعذيب)

٢٠٠٥المعية الصرية قتل ممد صبحي ممدي مديرية أمن السكندرية جريدة التجمع

٩/١١/٢٠٠٣

١٩٧.

ممد عبد الوهاب سليمان

(اتمته النيابةبالهال)

جريدة التجمعمقتل ممد صبحي ممدي مديرية أمن السكندرية ٦/١١/٢٠٠٣١٨/٤/٢٠٠٤

٢٣٥

١٩٨.

قسم شرطة النتزه-ممد عز الدين السكندرية

تعذيب ناصر ممد ممودسليمان وهتك عرضه

٢٠٠٥المعية الصرية مركز الندي

١٩٩.

قسم شرطة شبا اليمة ثانممد عشماوى – القاهرة

تعذيب ممد عبد الرحنزين وأخوته

وتعذيب ممد سال جعة

٢٠٠٦الساعدة القانونية

٢٠٠.

تعذيب فلحي سراندو قسم شرطة دمنهور ممد عمار قتل نفيسة الراكب

المعية الصرية مركز النديهشام مبارك

٢٠١.

تعذيب شجاع السيد ممدمركز شرطة كفر شكر ممد عيسى السيد خلف

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢٠٢.

قسم شرطة العمرانية –ممد فرج اليزة

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب أحد مصطفى على

٢٠٣.

تعذيب ممد ممد سال قسم شرطة مشتول السوقممد فريد وإصابته بكسر ف العمود

الفقري (شلل كامل)

٢٠٠٥المعية الصرية مركز الندي

النظمة الصرية ٢٠

٤. تعذيب أحد حزة عبد قسم شرطة الدقي - اليزةممد فوزى

الميد ممود احتجاز وتديد بالعتقال للمواطن أشرف صلح

سليمان

٢٠٠٦النظمة الصرية

٢٠٥.

قسم شرطة النتزه–ممد فوزي السكندرية

تعذيب ممد بدر الدينجعة

٢٠٠٤الساعدة القانونية

٢٠٦.

قسم شرطة شبا اليمةممد فوزيأول – القاهرة

تعذيب أسرة فتحي عبدالرحن

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣

٢٠٧.

قسم شرطة شبا اليمة ثانممد فوزي – القاهرة

تعذيب عائلة ممد عبدالرحن زين وأخوته

تعذيب نور الدى عبد

٢٠٠٦الساعدة القانونية ٢٠٠٧مركز الندي

٢٣٦

الوارث وزوجها أحد علىعبد ال سال

٢٠٨.

قتل الطفل ممد مدوح منمركز شرطة النصورة ممد قنديل قرية شها

تعذيب ناهد توفيق وطفلتيها وأخواتا من قرية

سلمون القماش

مركز الندي

٢٠٩.

تعذيب وهتك عرض خالدقسم شرطة الرم – اليزة ممد لشيعبد الرحيم صديق

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢١٠.

تعذيب أحد حزة عبد قسم شرطة الدقي – اليزةممد لشي الميد ممود

٢٠٠٦النظمة الصرية

٢١١.

ممد مبارك على

قسم شرطة السيدة زينب– القاهرة

٢٠٠٤النظمة الصرية قتل ممود جب ممد ٢٠٠٤المعية الصرية

٢١٢.

تعذيب عبد الرحن علىمركز شرطة اليزة ممد مدي عبد الرحن

تعذيب شربات عبد الرحن تعذيب ممد عبد الرحن

٢٠٠٥المعية الصرية

٢١٣.

ممد مدي كامل (اتمته

النيابة بالهال ف علج الصابات

الناتة عنالتعذيب)

جريدة التجمعقتل ممد صبحي ممدي مديرية أمن السكندرية ٦/١١/٢٠٠٣١٨/٤/٢٠٠٤

٢١٤.

قتل نصر عبد ال من قريةمركز شرطة النصورة ممد معوضتلبانه

هشام مبارك مركز الندي

٢١٥.

ممود إبراهيم (حكم نائي

قتل الند هان مروسشرطة المن الركزيالطباخ

جريدة الصري اليوم يناير٢٠٠٥

٢٣٧

بالبس) ٢١

٦. تعذيب وهتك عرض السيدقسم شرطة النصورةممود أبو الكارم

مروس بقرية سلمونالقماش

مركز الندي

٢١٧.

تعذيب يوسف كامل ممدبندر شرطة قنا ممود إساعيل يوسف

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢١٨.

تعذيب أحد حزة عبد قسم شرطة الدقي – اليزةممود السيلى الميد ممود

٢٠٠٦النظمة الصرية

٢١٩.

ممود حدىنيب

ضرب الواطن السعيدمركز شرطة أجا ٧٢ياسي عبد العزيز (

سنة)

الساعدة القانونية –٢الرصد – العدد

٢٢٠.

برور الطرق السريعة ثممود شاهي قسم شرطة منشية ناصر –

القاهرة

تعذيب عبد السلم ييعبد السلم وزوجته

مركز الندي

٢٢١.

ممود صبىزاهر

تعذيب تامر إبراهيم عبدقسم شرطة النصورة اليد حسن

٢٠٠٦النظمة الصرية

٢٢٢.

ممود عبداللطيف

القبض على طالبتي علىقائد حرس جامعة عي شس خلفية مظاهرات داخل

جامعة وتويلهم إل أمنالدولة بدف تأديبهم

مركز الندي

٢٢٣.

ممود عبداللطيف

ضرب طلب الامعة أثناءجامعة حلوان تنظيم يوم رياضى وإصابة

سبعة منهم

٢٠٠٤المعية الصرية

٢٢٤.

مركز شرطة بن مزار–ممود عفيفى النيا

تعذيب ممد على عبد اللطيف وأسرته، طلعت على عبد اللطيف، متار

٢٠٠٦مركز الندي

٢٣٨

على عبد اللطيف، تعذيب وهتك عرض عزة على عبد اللطيف ومرفت

وصفاء عبد اللطيف٢٢

٥. مركز شرطة أبو النمرس –ممود عنتر

اليزة تعذيب عائلة عبد الرحن

على عبد الرحن ٢٠٠٥المعية الصرية

٢٢٦.

مركز شرطة أبو النمرس –ممود فاروق اليزة

تعذيب عائلة عبد الرحنعلى عبد الرحن

٢٠٠٥المعية الصرية

٢٢٧.

نقطة شرطة أرمنت –متار مراد القصر

قتل سيد حسن ممد وتعذيب ابنه وزوجته

واعداد أخرى تربو علىالعشرين من أهال القرية

٢٠٠٧مركز الندي

٢٢٨.

أشخاص من٥تعذيب مركز شرطة طوخ مدحت الصليحى طوخ بالشتراك مع الضابط حامد فريد والضابط حسن

رزق السيد شحاته

٢٠٠٣مساعدة السجناء

٢٢٩.

قسم شرطة إمبابة ومديريةمدحت فارس أمن اليزة

تعذيب ممد نوح ممد تعذيب فاطمة مصطفى علىتعذيب نسيم فاروق ذكى

المعية الصرية مركز الندي هشام مبارك

٢٠٠٥النظمة الصرية ٢٣

٠. مركز شرطة الزرقا –مصباح القصب

دمياط تعذيب أسرة السادات أبو

العني وتعذيب وأسرة فوزى

حسن

هشام مبارك مركز الندي

٢٣١.

مصباح القصب (حكم

بالباءة)

مركز شرطة الزرقا –دمياط

تعذيب أسرة السادات أبوالعني

وتعذيب أسرة فوزى حسن

مركز الندي

٢٣٩

٢٣٢.

تعذيب السيد البكرى أحدمركز شرطة بندر قنامصطفي الوممد

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢٣٣.

قسم شرطة العمرانية –مصطفى شعبان اليزة

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب أحد مصطفى على

٢٣٤.

اغتصاب سيدة اسهاقسم شرطة كفر الدوار مصطفى كامل موجود

مركز الندي ١٩٩٩النظمة الصرية

٢٣٥.

تعذيب أحد حزة عبدقسم شرطة الدقى – اليزةمصطفى مفوظ الميد ممود

٢٠٠٦النظمة الصرية

٢٣٦.

مصطفي ممد ممد عمران

(حكم بالدانةمع وقف التنفيذ)

إدارة البحث النائي السكندرية، أصبح رئيس

الباحث النائية بطارالقاهرة

تعذيب ممد بدر الدينجعة

٢٠٠٤الساعدة القانونية

٢٣٧.

قسم شرطة الشرابية –معتز الوهريالقاهرة

٢٠٠٥النظمة الصرية تعذيب ممد وحيد صال

٢٣٨.

احتجاز رهائن من أبنوبمركز شرطة أبنوب مهند ممد موسىوعمل حادث بم

جريدة الهال٢٥/٨/٢٠٠٤

٢٣٩.

تعذيب عبد الرحن علىقسم شرطة اليزة ناجى كامل عبد الرحن

تعذيب شربات عبد الرحن تعذيب ممد عبد الرحن

المعية الصرية مركز الندي هشام مبارك

٢٤٠.

قسم شرطة بولق أبو العلنبيل سليم – القاهرة

ضرب التظاهرات يومالربعاء السود

مركز الندي

٢٤١.

قيادة البلطجية والمنضابط شرطة نبيل سليم الركزى لضرب الصحفيي

يوم الربعاء السود٢٥/٥/٢٠٠٥

مركز الندي

٢٤٠

٢٤٢.

نوح طه ابراهيم مقلد

٢٠٠٤النظمة الصرية تعذيب ممد حلب ممد مركز شرطة نقادة٢٠٠٥الساعدة القانونية

٢٤٣.

قسم شرطة الزيتون–هان أبو علمالقاهرة

٢٠٠٣الساعدة القانونية تعذيب سيد جعه يونس

٢٤٤.

تواطؤ على واقعة ضربقسم شرطة شرم الشيخهان شوقى فارس نزهى سرجيوس

مركز الندي

٢٤٥.

قسم شرطة منشية ناصر –هان مفوظ القاهرة

تواطؤ على ضرب الواطن عبد السلم يي عبد

السلم وزوجته

مركز الندي

٢٤٦.

ضرب الواطن فارس نزهىقسم شرطة شرم الشيخ هان يسرى سرجيوس

مركز الندي

٢٤٧.

ضرب التظاهرات يومأمن الدولة هشام .....الربعاء السود

مركز الندي

٢٤٨.

مباحث الموال العامةهام عيد مديرية أمن القليوبية

قتل بشي ممد شحاته (إدعاء بالنتحار قفزا من

الدور الرابع)

٢٠٠٦النظمة الصرية

٢٤٩.

قسم شرطة كرداسة –هيثم اللفىاليزة

تعذيب عصام الدين حسيعبد الميد واغتصابه

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢٥٠.

هيثم كيلن هاشم (حكم

بالدانة مع وقفالتنفيذ)

قسم شرطة النتزه–السكندرية

قتل فريد شوقى أحد عبدالعال

٢٠٠٤الساعدة القانونية

٢٥١.

وائل أحد التولمنصور

مركز شرطة دكرنس –الدقهلية

مركز الندي تعذيب بشي صقر

٢٥٢.

قسم شرطة العمرانية –وائل البى اليزة

تعذيب شريف ممد أبوالغيط

٢٠٠٦النظمة الصرية

٢٤١

٢٥٣.

قسم شرطة السلم–وائل طاحونالقاهرة

قتل منصور عبد العزيزممد عبد الباري

الساعدة القانونية٢٠٠٣/٢٠٠٤

٢٥٤.

تعذيب السيد البكرى أحدمركز شرطة بندر قناوائل فهيمممد

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢٥٥.

تعذيب عمرو ماهر إبراهيمقسم شرطة اليزة وليد ......دسوقى

٢٠٠٦النظمة الصرية

٢٥٦.

تعذيب رامز جهاد أمن دولة لظوغلى وليد الدسوقى تعذيب عمرو عبد اللطيف

تعذيب وائل توفيق تعذيب ممود حسي

وآخرين

مركز النديهشام مبارك

٢٥٧.

قسم شرطة الرج –وليد الشباوى القاهرة

تعذيب مدوح حسن ممدعلى

تعذيب أحد ممود أحدحسي

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢٥٨.

تعذيب هادي شاكرقسم شرطة الرج– القاهرةوليد الشباوي قتل السيد ممود ممد

ممود تام

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣٢٠٠٤المعية الصرية

٢٥٩.

وليد حاد عبدالسن اللفاوى

الدارة العامة لكافحةالخدرات

تديد ممود السيد متولبتلفيق قضايا

مركز الندي

٢٦٠.

قتل رجب ممد عفيفيمركز شرطة منيا القمحوليد سلمةزايد (جندى)

٢٠٠٣الساعدة القانونية

٢٦١.

قتل كامل أحد السيد عبدمركز شرطة فاقوس وليد شبانةاللطيف

تعذيب عل إبراهيممصطفي

٢٠٠٥النظمة الصرية

٢٤٢

٢٦٢.

قسم شرطة العادى–ياسر الشناوى القاهرة

تعذيب أسرة عاطف ممودعجمى

مركز الندي

٢٦٣.

قسم شرطة الزبكية– ياسر الطويل القاهرة

تعذيب حسام السعيد ممدعامر

٢٠٠٣الساعدة القانونية ٢٠٠٣النظمة الصرية ٢٠٠٤المعية الصرية

٢٦٤.

ياسر العقاد (حكم بالدانة

مع وقف التنفيذ)

٢٠٠٣مساعدة السجناء تعذيب المثلة حبيبةقسم شرطة الرم – اليزة

٢٦٥.

ياسر حسييسري

قتل أحد خليل إبراهيمقسم المرك السكندريةمرزوق

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣

٢٠٠٤الساعدة القانونية ٢٦

٦. ياسر حسي

يسري تعذيب إبراهيم أحدقسم المرك السكندرية

الشامى قتل مدحت فهمى إبراهيم

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣

٢٦٧.

ياسر حسي يسري (حكم

بالدانة مع وقفالتنفيذ)

تعذيب ممد خليل حسنقسم المرك السكندريةإبراهيم

الساعدة القانونية٢٠٠٢/٢٠٠٣

٢٦٨.

ياسر صبحي ممود ممد

مركز شرطة كفر شكر-القليوبية

تعذيب مبوكة إبراهيممصلحي

٢٠٠٤الساعدة القانونية ٢٠٠٤المعية الصرية

٢٦٩.

قسم شرطة العمرانية –ياسر ضرغام اليزة

تعذيب باهر عبد الرؤوفذكى

٢٠٠٤الساعدة القانونية

٢٧٠.

قسم شرطة الزاوية المراءياسر عبد القادر – القاهرة

مركز الندي تعذيب عائلة أحد بدوى

مركز الندي تعذيب ممد عبد العزيز قسم باب شرق –ياسر يسري٢٧

٢٤٣

وأخوته السكندرية تعذيب أحد على عبده

٢٧٢.

قسم الزاوية المراء وقسميوسف العدل الزيتون ومديرية أمن

القاهرة

تعذيب أسرة أحد بدوىتعذيب مدى ممد جال

تعذيب فاطمة زكى

مركز الندي

٢٤٤