2
Thailand Japan Malaysia Singapore Thailand Japan Malaysia Singapore Special Issue Promoting Global Expansion 特集 グローバル展開 CTCグループは、今後も成長し続ける企業であるために、日本国内でのビジネスにと どまらず、海外市場での収益確保を目的とした「グローバル展開」を成長戦略における重 要なテーマとして位置づけています。特にIT市場の高い成長が期待されていることに加 え、製造業を中心に多くの日系企業が進出しているASEAN地域での事業基盤の確立と 収益拡大を目指しており、その第一歩として、2012年7月にタイのIT企業Netband Consulting Co., Ltd.へ出資し、同社の株式45%を保有することとなりました。 さらに 2013年3月には米国大手ITサービス企業Computer Sciences Corporationを親会 社としていた、マレーシアのCSC ESI Sdn. Bhd. (現 CTC Global Sdn. Bhd.)および、シン ガポールのCSC Automated Pte. Ltd. (現 CTC Global Pte. Ltd.)を子会社化しました。 今後は、国内で培ってきた高い技術力とITサービス品質を、マレーシア・シンガポール・ タイの3社に展開し、地場および現地日系企業向けのビジネスを拡大します。 さらに、CTCグループが掲げる海外売上高目標(2015年度に全体売上の10%)の達 成に向けて、グローバル展開を加速し、持続的な成長を実現します。 Netband Consulting Co., Ltd. タイ Netband Consulting Co., Ltd.は、タイ国内の中堅SIerに位置づ けられ、2012年にCTCが資本参加したことにより関連会社となり ました。製品販売やネットワークソリューションビジネスを展開して おり、地場の大手製造業や金融機関、病院、通信キャリアなど幅広 い顧客基盤を有しています。 会社概要 持分法適用会社(当社45%出資) 設立: 1996年、従業員:約50名、資本金:THB55百万 シンガポール CTC Global Pte. Ltd. CTC Global Pte. Ltd.は、シンガポール国内で40年以上にわた り、 製品の販売および保守・運用ビジネスを展開しており、大手金融 機関や製造業、政府系など優良な顧客基盤を有しています。売上規 模はシンガポールSIer上位20位以内に位置づけられます。2013 年3月の株式取得により事業会社となりました。 会社概要 連結子会社 設立: 1972年、従業員:約80名、資本金:S$2百万 CTCグループの総合力を生かして、 グローバル展開を本格化。 ITOCHU Techno-Solutions Corporation 17 Annual Report 2013

T`oz · 2014-02-10 · ¨Ù çw$4$" VUPNBUFE1 UF - U¢Eq $ 5$( MPCBM1 UF - UE £ qþ=` `h ... $5$¬ç Ów ïù \T`oz ¬é Ìç 2 ¨={ ... 8/16/2013 3:43:50 PM

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: T`oz · 2014-02-10 · ¨Ù çw$4$" VUPNBUFE1 UF - U¢Eq $ 5$( MPCBM1 UF - UE £ qþ=` `h ... $5$¬ç Ów ïù \T`oz ¬é Ìç 2 ¨={  ... 8/16/2013 3:43:50 PM

U.S.A.

Thailand

Japan

Malaysia

Singapore

Thailand

Japan

Malaysia

Singapore

Special Issue Promoting Global Expansion

特集 グローバル展開

24時間×365日のサポートを提供しています。

 CTCグループは、今後も成長し続ける企業であるために、日本国内でのビジネスにとどまらず、海外市場での収益確保を目的とした「グローバル展開」を成長戦略における重要なテーマとして位置づけています。特にIT市場の高い成長が期待されていることに加え、製造業を中心に多くの日系企業が進出しているASEAN地域での事業基盤の確立と収益拡大を目指しており、その第一歩として、2012年7月にタイのIT企業Netband Consulting Co., Ltd.へ出資し、同社の株式45%を保有することとなりました。さらに2013年3月には米国大手ITサービス企業Computer Sciences Corporationを親会社としていた、マレーシアのCSC ESI Sdn. Bhd.(現 CTC Global Sdn. Bhd.)および、シンガポールのCSC Automated Pte. Ltd.(現 CTC Global Pte. Ltd.)を子会社化しました。 今後は、国内で培ってきた高い技術力とITサービス品質を、マレーシア・シンガポール・タイの3社に展開し、地場および現地日系企業向けのビジネスを拡大します。 さらに、CTCグループが掲げる海外売上高目標(2015年度に全体売上の10%)の達成に向けて、グローバル展開を加速し、持続的な成長を実現します。

Netband Consulting Co., Ltd.タイ

アメリカ ITOCHU Techno-Solutions America, Inc.

Netband Consulting Co., Ltd.は、タイ国内の中堅SIerに位置づけられ、2012年にCTCが資本参加したことにより関連会社となりました。製品販売やネットワークソリューションビジネスを展開しており、地場の大手製造業や金融機関、病院、通信キャリアなど幅広い顧客基盤を有しています。

会社概要 持分法適用会社(当社45%出資)設立: 1996年、従業員: 約50名、資本金: THB55百万

マレーシア CTC Global Sdn. Bhd.

CTC Global Sdn. Bhd.は、2013年にCSC Malaysiaから事業分離した後、当社が株式を取得しグループ会社となりました。本社のほか、マレーシア国内に22拠点を有し、製品販売や保守・運用サービスを展開しています。地場の大手金融機関や製造業など幅広い顧客基盤を有し、売上規模はマレーシアのSIerとして国内トップクラスに位置づけられます。

会社概要 連結子会社設立: 2013年、従業員: 約450名、資本金: RM62百万

シンガポール CTC Global Pte. Ltd.

CTC Global Pte. Ltd.は、シンガポール国内で40年以上にわたり、製品の販売および保守・運用ビジネスを展開しており、大手金融機関や製造業、政府系など優良な顧客基盤を有しています。売上規模はシンガポールSIer上位20位以内に位置づけられます。2013年3月の株式取得により事業会社となりました。

会社概要 連結子会社設立: 1972年、従業員: 約80名、資本金: S$2百万

ITOCHU Techno-Solutions America, Inc.は、2012年に当社株式取得により子会社となりました。米国西海岸のサンタクララ本社は、北米地域における先端技術やIT市場の動向などの調査、新製品の開拓などの役割を担っているほか、ニューヨークにも拠点を有し、主に日系金融機関向けにシステム開発や保守・運用サービスの提供を行っています。

会社概要 連結子会社設立: 1990年、従業員: 約20名、資本金: $3.8百万

伊藤忠テクノソリューションズ

株式会社

拠点紹介

CTCグループの総合力を生かして、グローバル展開を本格化。

ITOCHU Techno-Solutions Corporation17 18Annual Report 2013 ITOCHU Techno-Solutions Corporation Annual Report 2013

Georgetown

Melaka

Petaling Jaya

Johore Bahru

Labuan

本社 営業・サポート拠点 サポート拠点

Page 2: T`oz · 2014-02-10 · ¨Ù çw$4$" VUPNBUFE1 UF - U¢Eq $ 5$( MPCBM1 UF - UE £ qþ=` `h ... $5$¬ç Ów ïù \T`oz ¬é Ìç 2 ¨={  ... 8/16/2013 3:43:50 PM

U.S.A.

Thailand

Japan

Malaysia

Singapore

Thailand

Japan

Malaysia

Singapore

Special Issue Promoting Global Expansion

特集 グローバル展開

24時間×365日のサポートを提供しています。

 CTCグループは、今後も成長し続ける企業であるために、日本国内でのビジネスにとどまらず、海外市場での収益確保を目的とした「グローバル展開」を成長戦略における重要なテーマとして位置づけています。特にIT市場の高い成長が期待されていることに加え、製造業を中心に多くの日系企業が進出しているASEAN地域での事業基盤の確立と収益拡大を目指しており、その第一歩として、2012年7月にタイのIT企業Netband Consulting Co., Ltd.へ出資し、同社の株式45%を保有することとなりました。さらに2013年3月には米国大手ITサービス企業Computer Sciences Corporationを親会社としていた、マレーシアのCSC ESI Sdn. Bhd.(現 CTC Global Sdn. Bhd.)および、シンガポールのCSC Automated Pte. Ltd.(現 CTC Global Pte. Ltd.)を子会社化しました。 今後は、国内で培ってきた高い技術力とITサービス品質を、マレーシア・シンガポール・タイの3社に展開し、地場および現地日系企業向けのビジネスを拡大します。 さらに、CTCグループが掲げる海外売上高目標(2015年度に全体売上の10%)の達成に向けて、グローバル展開を加速し、持続的な成長を実現します。

Netband Consulting Co., Ltd.タイ

アメリカ ITOCHU Techno-Solutions America, Inc.

Netband Consulting Co., Ltd.は、タイ国内の中堅SIerに位置づけられ、2012年にCTCが資本参加したことにより関連会社となりました。製品販売やネットワークソリューションビジネスを展開しており、地場の大手製造業や金融機関、病院、通信キャリアなど幅広い顧客基盤を有しています。

会社概要 持分法適用会社(当社45%出資)設立: 1996年、従業員: 約50名、資本金: THB55百万

マレーシア CTC Global Sdn. Bhd.

CTC Global Sdn. Bhd.は、2013年にCSC Malaysiaから事業分離した後、当社が株式を取得しグループ会社となりました。本社のほか、マレーシア国内に22拠点を有し、製品販売や保守・運用サービスを展開しています。地場の大手金融機関や製造業など幅広い顧客基盤を有し、売上規模はマレーシアのSIerとして国内トップクラスに位置づけられます。

会社概要 連結子会社設立: 2013年、従業員: 約450名、資本金: RM62百万

シンガポール CTC Global Pte. Ltd.

CTC Global Pte. Ltd.は、シンガポール国内で40年以上にわたり、製品の販売および保守・運用ビジネスを展開しており、大手金融機関や製造業、政府系など優良な顧客基盤を有しています。売上規模はシンガポールSIer上位20位以内に位置づけられます。2013年3月の株式取得により事業会社となりました。

会社概要 連結子会社設立: 1972年、従業員: 約80名、資本金: S$2百万

ITOCHU Techno-Solutions America, Inc.は、2012年に当社株式取得により子会社となりました。米国西海岸のサンタクララ本社は、北米地域における先端技術やIT市場の動向などの調査、新製品の開拓などの役割を担っているほか、ニューヨークにも拠点を有し、主に日系金融機関向けにシステム開発や保守・運用サービスの提供を行っています。

会社概要 連結子会社設立: 1990年、従業員: 約20名、資本金: $3.8百万

伊藤忠テクノソリューションズ

株式会社

拠点紹介

CTCグループの総合力を生かして、グローバル展開を本格化。

ITOCHU Techno-Solutions Corporation17 18Annual Report 2013 ITOCHU Techno-Solutions Corporation Annual Report 2013

Georgetown

Melaka

Petaling Jaya

Johore Bahru

Labuan

本社 営業・サポート拠点 サポート拠点