-
ww
w.tran
saero.ru
11
20
13
104
:
244
92
134
214
130
74
: 8 40
1 1 2 0 1 3
-
28
, , , ,
,
, , , ,
64 152 164
184 196
148
16+
(SVO/VKO/DME)
(BKK) UN625/UN525/UN523
saero.ru
14
-
11 2013
4
,
,
!
- . - . 5 1991 - . - , - . , - , - . : , - - - . , , .
20 . - , , , -, - . , - -
.
, - Russian Business Travel & MICE Award - -. - .
- - -. - . - 150. - .
, - . , - 60.
- . - , --, - . .
-
. , - .
- - - . - - 22 .
, - - . - - 88- . - - easyJet. - - .
, .
, , , , , - .
-
T H E H I G H E S T C O N F I R M A T I O N O F A L L
O U R H A R D W O R K A N D C O M M I T M E N T
I S T H E R E P E A T E D C H O I C E O F M I L L I O N S
O F P A S S E N G E R S T O F L Y W I T H
T R A N S A E R O
DEAR FRIENDS,
November is abundant in sig-ni cant dates. This month we
cel-ebrate the anniversary of our rst ight, our most important and
cher-ished celebration. On November 5th, 1991 the dream of creating
the rst private Russian aviation company came true. It was a
crucial break-through that predetermined the des-tiny of civil
aviation. Transaero was created from scratch and has now become the
second largest aviation company in the Russian Federation,
occupying a worthy place among the leading aviation carriers in the
world. In all the years following our foundation we have remained
faithful to our guiding principles: our main priorities are our
passen-gers and thepursuit of innovations. Inarapid ly changing
world these priorities keep us in the leading po-sitions. The
highest con rmation of all our hard work and commitment is the
repeated choice of millions of passengers to y with Transaero.
Another important date for us is the 20th anniversary of our rst
regular ight to Israel. Our company has contributed to the
development of political, economic, cultural, tour-istic, athletic
and humanistic com-munication between our two coun-tries. Safety,
responsibility and high standards of service have ensured
Transaeros outstanding reputation both among Russian and Israeli
passengers.
I would like to share the news that Transaero has won the
Russian Business Travel & MICE Award in the category Best
aviation company for business travelers. This award serves as yet
another acknowledge-ment of the outstanding achieve-ments for our
team.
This fall-winter season Tran-saero expects to set a new record
by reaching 150 ight routes for the rst time. According to the
geo-graphical analysis of these routes, our clients are able to nd
the op-timal variant for business trips and holidays.
Meanwhile, Transaero con-tinues to operate ights from three
Moscow airports: Vnukovo, Domode-dovo and Sheremetyevo. The number
of ights out of Vnukovo is going toincrease to 60.
We plan to launch new des-tinations from Moscow such as
Stavropol and Irkutsk. In addition to this, the ight frequency to
our most popular destinations, Kras-nodar, Rostov-na-Donu,
Mineral-nye Vody, as well as other cities will increase signi
cantly. We will offer 9 ights a day from Moscow toOlympic
Sochi.
This winter season will bring new regular Transaero ights to
Istanbul, Havana, Antalya, Dubai, andJamaica.
Transaeros charter ight pro-gram which covers multiple regions
of Russia successfully continues. Passangers from over 22 cities
will
soon travel directly to an even larger sellection of foreign
destinations.
This winter we are offering our passengers the opportunity to y
around the world with our partner-ing airlines. Transaero has
con-cluded seven partnership agree-ments on combined ight operation
and 88 commercial agreements with theworld leading aviation
carriers. British low-cost aviation company EasyJet has recently
become our new partner and will provide Tran-saero clients with a
range of ights from Moscow to London.
We are continuously striving tojustify and secure our passengers
preference and trust.
I sincerely wish you health, happiness, success, and the
real-ization of your future plans. I hope tohave the pleasure of
welcom-ing you aboard multiple Transaero ights.
6 W E L C O M ETR AN SAE RO11 November 2013
Olga PleshakovaTransaero CEO
-
- -
115093, ,. . , 31, 6./: +7 (495) 969 2290,+7 (495) 660
[email protected],www.aerogroup.ru
:
[email protected]+7 926 613 8380
: IT [email protected]
Fashion, Luxury&Beauty [email protected]
,, [email protected]
, , [email protected]
:, [email protected]
, , [email protected]
[email protected]
109548, ,. , 4./:+7 (495) 781 1010, +7 (495) 781
[email protected]
Transaero - - - .
77-51451 19.10.2012
, - .
, - .
105 000
11 2013
8
-
Transaero AirlinesIn ight Magazine
FounderTransaero AirlinesPublisherAerogroup
ompanyEditor-in-ChiefAnna ChernikovaExecutive EditorEkaterina
SwarovskayaEditorIrina RubanovaArt DirectorDanila
ZhestarevDesignerElvira NasibullinaPhoto DirectorAlexandr
ErmilovPhoto EditorDmitry AsheulovProduction EditorEvgeny
VoronkovMake-upSergey VoronkovProofreadersGalina AndreychukHava
IvanyshinaAnastasia LipatovaTechnical DirectorMikhail
InshutinManaging EditorEvgeny BelovSergey Gudin
AerogroupCompany
Block 6, 31, B. Serpuhovskaya str., Moscow, Russia,
115093Tel./fax: +7 (495) 969 2290,+7 (495) 660
[email protected],www.aerogroup.ru
Original ConceptEgor AppolonovLayoutDanila Zhestarev
Contributors:
Alexei AndreevLiudmila AlyabievaIvan ArtschishevskyVarvara
BabitskayaAlexandra BorissovaGelia DelerinsShamil GaraevNikita
GrankoNatalia InshakovaSvetlana IvanovaKarina KinoElizaveta
KravetskayaAnna LiudkovskayaStanislav LvovskySo a MiroedovaAnton
OboznyIlya Per levSonia RumiantsevaSuria SadekovaAnna ShevelevaOlga
ShkurenkoMur SobolevaValentina SokurVassily SonkinEva
StamoulouFedor SwarovskyAleksei TarkhanovEvgeny VassilevYulia
VassilevaAnna VsesviatskayaVadim Zaitsev
AdvertisingDepartment
Advertising DepartmentDirector of Transaero In ight Magazines:
Nataliya Grinchenko [email protected]+7 926 613 8380
Head of SalesFinancial Organizationand ITAndrey
[email protected]
International AccountsFashion, Luxury & BeautyElena
[email protected]
Food & Beverages,Medical CentersIrina
[email protected]
Head of Luxury andFashion (Russian market)Viktoria
[email protected]
Advertising ManagerReal Estate and TravelIrina
[email protected]
Technics,PharmaceuticalsEvgeniya
[email protected]
Project ManagerEkaterina [email protected]
Circulation105,000
Distributed free on board and inairline of cesinRussia
andforeign representative of ces
.
Texts in Englishare publishedon this background.
T R A N S A E R O11 November 2013
10 E D I T O R I A L
-
11 2013
12
. 130
- . , - - , - , www.ivanar.ru, - . 164
. 64
, , , , , ,
. 104
, , ,
. 74
1639 1854
-
11 2013
14
. 152
. 196
. 234
: 83, ?
. 214
: , ,
. 160
-
11 2013
16
50
30 AD
14 AD
46 AD
62 AD
4 AD
36 AD
20 AD
52 AD
68 AD 70 AD
AD AD
32 33
16 AD
48 AD
64 65
6 AD
38 AD
22 AD
54 AD
10 AD
42 AD
26 27
58 AD
AD AD
34 AD
18 AD
50 AD
66 AD
8 AD
40 AD
AD 25
56 AD
12 AD
44 AD
28 29
60 AD
C h e c k- i n FORTUNE FORTUNE
-
11 2013
18
78
144
126 127
110 111
AD AD
84 AD
116 117
96 9794 95
128 AD
AD AD
80
AD
82
112 AD
102 103
134 135 136 137 138 139
86 AD
118 119
106 107
90 9291 93
122 123
74 75
98 AD
130 131
114 115
104 105
88 AD
120 121
72 73
108 109
140 141
124 125
76 AD
81
101
83AD
AD
AD
79
145
AD
AD
:
-
11 2013
20
AD 191
174 175
164 165
182 183
196 197
160 161
206 207
176 177
158 159
204 205198
210
166 AD
AD
170 171
186 187
162 163
208 209
194 195192 193
178 179
AD 169
200 201 202 203
184 185180
172 173
199
211
AD
AD
181
AD
188 189
AD
156 AD146 147 148 149 150 151 152 153 154 155
,
-
11 2013
22
222 223
238 239
254 255
270 271
AD 287
256 257
288 289
260
276
292
213
224 225
240 AD
230
250
236228
294
246 247
262
278
266
282
AD
AD
284
263
279
267
283
269
285
261
277
293
234 235
218 219214 215 216 217
226 227
244 245AD 243
258 AD
274 275
290 291
AD 233
248 249
264 265
280 281
296 AD
252 253
220 221
231
251
237229
295
AD
AD
ADAD
AD
E n g l i s h
FOR ARCHITECTS ACROSS THE WORLD MOSCOW IS THE UNDENIABLE CAPITAL
OF THERUSSIAN AVANTGARDE, THEONLY ART MOVEMENT
272 273
AD AD
.
.
-
25 11 2013
CHECKIN50
.
.
.
.
-
11 2013
26 C H E C K I N
Fortune
50 . - Most Powerful Women: TheInter na tional Power 50 (. : 50
- . . .) - Fortune, 2013.
Most Powerful Women: TheInternational Power 50 - . - - , .
Fortune -: - , - , , .
- . . 2013 : Petrobras , SEB , - Burberry - Chanel .
-
11 2013
27C H E C K I N
-. - - Russian Business Travel&MICE Award 2 .
- , - . - - , Business Travel -- Conference.ru. -, -,
business-travel , .
, - .
iPad - Apple iPad - (Electronic Flight Bag, EFB). EFB :
MobileFliteDeckPro - , , - , , - . EFB - , , . EFB 1000 - .
18 - . - , , , , 19,5.. : - Airbus380, 2015, Engine Alliance
GP7200, .
-
11 2013
28 c h e c k - i n
5 . 22 -. -, .
,
,
! ! , (.. 34. . .), -, .
1991 2013
. , , , . !
-
11 2013
29c h e c k - i n
Pervoe Solnce
/ .
! - , Cats, Mamma Mia!, , Zorro, , Chicago - - !
! -! - !
, . , - , -. . , - . , - , -, , .
- !
! 22 ! -, - , . - . - - , , - - . , - . . - .
- , , , - - ! !
. , . , . .
!
-
11 2013
30 C H E C K I N
. , - . - 150 132 - 34 (86).
Boeing 737-800 -. , , , , - . - - - .
, - 2013, - - , .
W I F I
- - - - 27 2012 .
- Ku-Band, - . - , - - - .
- 13 - Boeing 747-400, Boeing777-300 Boeing737 ( -). - 2013 , -,
27. - Boeing737NG. .
Boeing777-300 Boeing 747-400 - Lumexis. - , HD-. - - . - , , . ,
.
eX3. - 3D - , - -.
- - Boeing737-800. - -, .
Boeing737-800 - . 180, . - .
oeing737-800 144-: 4 , 8 - 132
B O E I N G 7 3 7 8 0 0
-
11 2013
32 C H E C K I N
18 26 - - . .
- . 13- : a, , , -, -, , , -, , , , .
-2013 15 - - , . . - 1000 106 , 2000 120.
136 . - : , , - . 20, 1994-.
-.
easyJet easyJet - (-) (). - easyJet 27. - UN7402/U28402
UN7404/U28404 UN7401/U28401 UN7403/U28403. easyJet - 200 600- 130
30.
-. - .
WestJet - , , , . - - WestJet , , , , -, , , -, -, . WestJet ,
.
6+
-
11 2013
33C H E C K I N
10 . UN115 23:05 09:45 ( ). UN116 11:35 12:55 . -214 - - . - -
20 19 900 .
(DME) (IKT) UN115
28-. UN595/596 - - 13:25, 17:05. 19:05, 18:20 . Boeing767-300 -
- . - 20 - .
27 - . UN177/178 , , 09:50 - 12:10 ( ). 13:10 - 15:05. 16:25,
18:30, 19:30 21:20. Boeing737 - , 20 .
(DME) (STW) UN177
(DME) (HAV) UN595 (VKO) (IST) UN801
27 . UN801/802 - - ( ): 23:20, 01:00 , - 23:55, . 01:40, 06:30,
01:30, 06:20. - Boeing737-800.
-
11 2013
34 C H E C K I N
- - - . . 50 , , , , . - .
- 2011. . , 17, - , - .
: - . - - , - - , - .
7 - - -. 2013 50 - - . -, - .
- 2008. . , - . , -, - .
-
11 2013
36
CHECK IN
GETTY IMAGES/FOTOBANK
3
19 4 8 . 3 .
72
- -
.
-
11 2013
38 C H E C K I N
, , .
90
.
-
11 2013
40 C H E C K I N
: . 10 4
. - - , , - , - - ...
. ,
!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
, !
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
, ! ! , !
. 14 8
. . . .
-
11 2013
42 C H E C K I N
*
Vitelotte Noire
. -, . - . , , - . , . - . , - , , - . , - .
( 10 0 )
2 0,4 16 72
( 10 0 )
20%* B111% 17% B612%
146
.
-
11 2013
44 C H E C K I N
, - , . - , , 100 - : 1776 - -. - , , - . - , . 100 . 1928 - --
( - ). - - . , - . - , - . , 100- - . - , - - . - : (00000001
00000100) 15000.
. , .
158
-
.
GETTY IMAGES/FOTOBANK
-
11 2013
46
C H E C K I N
169
,
-
-
.
B E A R T E Kr e m i e r e
M o t o r c y c l e G l o v e s& M o d u l e
Bluetooth- BearTek iOS
- 80
30
, -
USB-
. B L U E T O O T H .
-
11 2013
48 C H E C K I N
182
.
K I N
1974 - . : , . 350 . - . 2009 , - 20 . ( 5,55 ), ( - ) ( ).
-
11 2013
50 C H E C K I N
.
-
. , - -, . - . 15, - .
-
, -. - -. 1520 .
:
- . ( ) -. - . 20 . 30 - .
, -
. - , . , - -. 15 , . 10 .
.
, - 10. ( -). - , -. 15.
-
. , . - . ,-, , . - . - 1520 .
- -
, - , - . -, . 15-. - . - 10 .
191
, -
-
- .
-
11 2013
52
C H E C K I N
213
.
, .
-
11 2013
54 C H E C K I N
-
(18671934), - - , -: 1903 1911 . - . .
... , , , , ,
,
,
,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,, ..................
,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,, , . , .
.
233
-
11 2013
56 C H E C K I N
(16+)
(12+) .
243
-, , . . , ? . -, ? , ! , .
-
11 2013
58
:
,
5
10
-, ?
?
, ?
- , - ?
- - ?
? , :
. . !
25% -
14% -
? :
,
- - .. (495) 649-87-62
www.letaem-bez-straha.ru
-, -, - - .
, - , - - -. - - - .
- .
98%
, . , :
.
-
11 2013
60
0+
. ! !
?
!
. !
? !
-
11 2013
62
?
.?
.? -
, - . - , - - .
- . . , . - , - - . . - . - . . - : -, .
. - . .
, , , , , , -, . - , , - -. .
, , - - , - . . 23:30. , -. . - . , . - : ?
, .--, . .
.? . -
. . -
. . - - Police 15 . - . , - -.
- . - - , - , . , - , . -, , , . - - , . . -. - .
. . - . , - .
-. . , . . - , - . - -. : ?
. , .
. . .
- - . , - .
. . , .
. , -, . . . 20, -. . . -. . .
, . -. . - -. . , - . , , - . .
. . . - .
- , . - . , - -. , : - . , - .
- 15. .
-
11 2013
64
- . - . 30 -. , . , , , . , . .
. - , , , , . - . , - , , .
, , , ,, . , .
, - - . , 7:30, - .
, . . . , . , . . ,
?.,
. ,
. -.
. -. , , - , . , .
, -? .
, ?! - .
, , - , . - , , -, , -. .
, - . , , . - , . - , , -. , , ! .
: -, , . , - , , , -. - ! - - 20 , , .
, , , , , ,, ,. , . ,
, , - .
, 7:30, - , 7:30, - . . , . ., . . . . , . , .
. , . , ?.?., , .. , , ,
.
. .
,
, - , -? . ? . , , ?! - ?! - . . . , - , - , , . - . -
,
, , . .
, ,
. .
. , - . , - . , - , .
, - . , - , . 7:30 . , - - . , - . , ! .
! , . . , - - .
-
. - . , ?
/ A R M E D / D I S A R M E D ?
- . - : . (armed) - , (disarmed) -. , , , .
, 10 0 0 0 ?
10 000 386 . , , - . ( , ). 10000 - . - , - - , , .
, , , - , , - . - - , - - . - , . - - , .
0,5 - - .
?
11 2013
65
-
11 2013
66
:, , , , , , , ,
,
,
2000, 200700 ,
(),
90120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
10
1091/23
7960
10
, , , .
-
. - -, - , - , , -, . , . - . ( ) , - .
. , , - . , - , , - .
- , - . - , - , - . PureLine Generation 6000 Miele. , : -,
Havana brown - , Obsidian black . PureLine - . -, , , -,
, - . - , - , , ., Miele, - . - , - - M Touch, - , - .
Generation 6000 Design for life ( ) - - .
*
*IM
MER
BES
SER
: www.miele.ru
-
11 2013
68
BellLabs . , . 16 : , , .
, .
50 , 18 1963 , BELL L ABOR ATORIES
.
GETTY IMAGES/FOTOBANK
-
11 2013
70
44,7 18 40 21 , -
- . , - - . - .
Apus apus
. 500000, . , .
-
11 2013
72
. , , , 1921, 16+
. , , 1928, , 0+
74 .
84 .
86 .
80 .
- - 1920-. , , , , , , , , -, . .
-
73
(). , , , 193516+
. , , 1926, 12+
. , , , 1927, PETIT PALAIS, 16+
(). , , , 1920, 16+
, 192412+
11 2013
- 1913-, , , -, - . 1920- - -. , , .
-
- , 1929 - .
, - , - - . -. -, , ,
, - - .
- 1929 - . , . 1936 - . - - .
1953. - - . - , , - . : , 19011953, , , , .
-
11 2013
74
, , . Rouillac.
Rouillac.
BRIDGEMAN/FOTODOM
-
11 2013
75
, . - - - . : - , - , , - - . , . .
Rouillac -, , - . - - - . - -. , - - -, - . - Rouillac
, - - .
- . - : .
- . , - , - . - . , - . - .
-- -, . , , , . , - 1970- .
. - - , . , , . - ,
. - .
, - -. - . , - . - , . - , - , , -- .
-
. ,
-
11 2013
76
(16021661) - - . 1639 - -. , 1641 . . - . , - , - . , - XIV.
- -, -I . - . 1650 - I. - - .
. 500 - , , , -, , -- . -, , , .
1649 ( ) - , XIV, - . - . - - . 206.
- XVIIXVIII , , , , . - , - - .
- . XVII - . - ( 1603 1867 ) , -. , , . - 1639 1854 - .
1640 -
144,5 -, 63,5 73 -. 9-. . -, - - , - .
, - -, -, , - . , -, . - , - . - , - - . - - .
-
11 2013
78
XVIIXIX - - -, . -, , . - (15291595) - II (15521612).
I - , - . , - -. . . XIX - - .
- -, . - . - , . - -, 1882 .
- - .
- , XIV, - -. 1658 - . - .
1661 . 1802 -, . , - 1793 - , . - , - XIX - . -
. - - -. 1882 - , -. , , , -- .
- , 1941 . . - - Rouillac.
-. - - , - -, -, , - , .
-
11 2013
79
200 . 1, 2, 3
. - . - , -, . -. - 200 - . - - 1, 2, 3 , -. , , -. - (). 7,3- -
.
-
11 2013
80
(2006)
, (2008)
, .
31 11
. - , - , . - , Pixar Disney, - . 0+
8
. 1981 - XIX , - - . - , . 12+
81
-
2 , 3 . .
- - , . , . -, , - , . 12+
C 2 7 1 N O N / F I C T I O N
-. 200 , -, - . 12+
2 8 , .
, , - - . - . . 16+
-
11 2013
82
83
, V, - - - .
2 0 :
- -, . : -? . , , , - - . , 14 - . Vogue. : , . 12+
- . - 9, - . , - , , , - , -. - XV, - . 12+
2 3
,
3
. - . - , . - . 0+
-
83
2
45 2:00 . 17,5 . - , - , . 0+
, - . - - . , 10 , 700 , 27- -. - , 13,7 . 0+
13
XIX - -, . - . . - , -. 0+
13
-
11 2013
84
- -, LimpBizkit .
13 2 4
, M A D I S O N S Q U A R E G A R D E N
-, - . , , , . , , , , - . 12+
18 , 19 21 , T O K Y O D O M E
, - 71 ., New, 15 . , , - - Hey Jude Let It Be . 12+
2 9 L I M P B I Z K I T , S T A D I U M L I V E
MTV 90-, ; . , . Limp Bizkit : - - . 12+
-
11 2013
86
Lumexis FTTS
- , - . 26 , ( ) , - - , -, -, , .
: , , ,
126 .$100 000 00016+
14 2013 1 2014 DVD 2014
-
11 2013
88
Lumexis FTTS
75- - : . - , , , - - 600 . -, , - , .
: , , ,
111 .$110 000 00016+
14 2013 1 2014 DVD 2014
-
90 10 2013
12 . - 500
12+
-
9190 11 2013
92 .
98 .
-
11 2013
92
-
11 2013
9392
-
, , , , , , . - - , - .
, - , - - , . , - ,
- . - - . -, -, -, , . - , - -, . , - 2011 --
GETTY IMAGES/ FOTOBANK,
, , - .
-
11 2013
94
-, - 500, -, .
, 19201930-, - , - . , - . , , , -, ,
. -, , - , -, . , - , - , - , - . , , -, . , - , -, , -
, ., .10
-
11 2013
95
. .
- - ( ), - , , , - . - 1935 -, - - .
, , , - .
, - , - 19201930- . - (), . XVIII 1934 - - , - .
, - . - , , , - - , - , - - .
- , 1933-, .
, . , . 2/1, . 1
-
11 2013
96 97
- , : , ; , - , . - - , , - - - - .
-, -
, - - ( ) : - 19281933 - , - . , -, - - , , -, -
, -- , , , - - . -, , - -, , .
- - , 19271936 , - - , .
, . , . 39
, . , . 5, . 1
:
, (
-
11 2013
97
-, - - , . , , -. - 3500-. , - - . ,
, - , - , - . , - - .
- , - - . - XX.
, . , . 11/1
-
11 2013
98
, , -.
- - - . , 20- . 400 -. - , . , - . , , , - . , - 29, - 233 . - ,
-. , , , 2013 - 590 448 - .
- -, , - , , . - . - . - , , - . . - , - . 50 . , .
-, , , --. 11% - . Global Blue, - , : 2013 - - 4,3%. - , - . -
317. - - 610 , - 337 .
- - , XVI , , - , . 1556 -. 30 - 70 . - - - .
-
10111 2013
, - 2013 - 414 . , . (71 ), (60 - ). - , - , , . , -: - 9%, -
.
. - - , . - , - -. , 25 -, 260 , - . - XVII - - .
- . -, : - , - . - . , 10. - .
- ZhongRong Group - , - - 1851 . . - - , - 2015 .
-
102 11 2013
- : - -, 40. -. 1991 , - , 12 1994 - - .
, - , , -, , - .
130. 104
.
/
-
- , .
1999 , - - , . -. - -. 13, 2- 24 6 2007. , - 74842.
- .
-
103 11 2013
-
-
8 1,5 0,7 4 (7,4 /)
M O K S H A
, - -
,
GPS-
0,5 60 .
, . - - ,
,
-
11 2013
104
: . , , , .
,EVERETT/EAST NEWS
, , , , , . . - , - - , , 15 -, .
, -, - , - -- - , . , . ?
| , , -
, , , : . - , - : , -, , - . , - , . , , , , , ,
(SVO/VKO/DME)
-
11 2013
105
(BKK) UN625/UN525/UN523
: 8 40
-
11 2013
106
.
, , , - , - ? - , ? , -, ? , - - ? ? , , . - ,
, ,
, -, . - , , - -, .
- -, . , . , - -, . , , : , ,
-
11 2013
107
, - ( , ). , , , , - - Red Sky bar - . , , - - , Q-Bar, , , ,
.
, . ,
. .
| , . -
. , , , - . -: -, . , , Skytrain - , - . , , , , - .
-, : , , , . , . - . , -,
106
-
11 2013
108
, , , -, -- . , : : - , . : - - .
-, , - , . , - .
| , -
.
, - - , - . , - : - , , -, - , , , - .
-
11 2013
109
- - - , , - . - . , - , : , - , , - , , .
| ,
, , . - , -, . , , . , , , : . -, , , - -, , , - , , . , , ,
.
, , ,
-
11 2013
110
, . (- -, -, ), - , , - , , . , - -. , , , . , -, : - , , .
|
, , ,
, . , , : - , , . - , , -, - , - , - - , , .
-
11 2013
111
, - - , - - . - , - - . , . - : - .
, , , - , , - . : , , , , , - . : - , , .
, - . - , -, . - : , , , , , - .
1 , +: ,
2 , +
3
, +
4
, +
5 , , +
, ,
1
2 35
4
-
11 2013
112
| , -
-. , . , - , , - . , , -, , - . - , , , .
, , , , . , , , , , , , , , ,
. - -, ; , , . , -. . - . , - , - , , - .
, : - . . . . -, .
, , , ,
-
114
11 2013
( )
, ,
-
(32 ) . 24- , 1867 , 60 . 114 Wisut Kasat Road
, - , .Thon Buri
XVIII . ( ) XV .Na Phra Lan Rd, Maharaj Pier
79- , . .158 Wang Doem Road
. , XII . .2 Sanam Chai Road
.
11 2013
116 117 118115 5,67
40
-
- XIX , , . , 37 .Maha Chai Road / Bowon Niwet, Phra Nakhon
1857 - .Rama 1 Road
. , . V 19011906 .16 Rajavithi Rd
, . 1938 . 188,8 . . 1,6 . .71 Rama V Rd. Dusit
. 1821 . .23 Oriental Avenue, New Road
5,5 .661 Chaoren Krung Road
, . , .Kampaengphet 3 Road
, .Silom and Surawong Roads
50%30%
-
,
11 2013
120119
, , , - , - , , , - , - , , ,
( )
-
11 2013
121
2004 . . , , , . INDOTHAI DOG RESORT AND SPA
MARIO WEIGT/ANZENBERGER/FOTODOM
-
11 2013
123122
, ,
-
11 2013
124
, , . . , , , , ,
125
-
11 2013
126
. , . INDOTHAI DOG RESORT AND SPA , , , . ,
-
11 2013
127
126
-
11 2013
128
, .
(SVO/VKO/DME)
: 8
4
0
: :
(
BK
K)
UN
625/
UN
525/
UN
523
, .
-
11 2013
130
. - . - , , , . 10, , , . , , - Libertas ( ) Confderatio
Helvetica, . , 15 , , 23 , , , - .
, 10 . . - 2001-. 1879-, : . , , - ( - ,
GETTY IMAGES/FOTOBANK
, , : . , , .
. . .). .
, - . , , ( - , 1589 1851 ), , , . , , XIX , - .
, 1879 Le Rvolt (.). , 10 - . , , , .
, , - , , , , - . , ,
2 0 1 8 8 6
%
-
11 2013
131
. , . 10 , XIX, 20 , 1939, 2 -, 1968-, XIX - - . , , - - , , ,
.
, , . . 1971, - . , 2002 : - , 190- . - 1992 , - . - , . . ,
.
, - . . , .
, 1968 , , , -, ? , - , , .
- 1936 -, -, , . - . - , , , . . , , .
, . , , ,
2 0 1 9 3 9
%
,
1 1 9 6 9
%
,
1 0 1 8 7 9
%
,
1 1 9 7 1
%
,
5 1 9 9 2
%
.
5 0 2 0 0 2
%
,
-
:
60 - 300 . - . . , , - . - - . -, : , , .
. - , - . - , . - .
- , , , - , .
- - . , , , , , .
. - , , , . .
.
-. -
-
, . -, - . . - . . . , ,
- : , -, , , .
, . - , - .
,
- . - : -, , , . . - - - . - -16-18 , -22...-25 . -, - , , . -
.
- , : - .
- , : 60 - 300 .
,
-
-
11 2013
134
U S B T Y P E W R I T E R ,
R O C K I N G S H E E P
,
I N G S H E E P
B O S C H M F W 6 P R O P O W E R , ,
. , , - .
L E G O ,
-
11 2013
135
N E S C A F E D O L C E G U S T O M I N I M E 3 0
G U S T O M I N I M E
3 0
A C E R A S P I R E R 7 C
R A L P H L A U R E N AY E R S S K U L L 1 , 2
W O O D G R A I N H A L F H E L M E T ,
-
11 2013
136
P O C K E T B O O K 515 131 . ,
P O C K E T B O O K 131 . ,
P L AY S A M R O A D S T E R S A A B
B E E R M A K I N G K I T ,
-
11 2013
137
R E M I N G T O N S I L K 9 0 9 6 ,
, ,
L G G 2 ,
M O S S T E R R A R I U M B O T T L E
-
11 2013
138
S O N Y W A L K M A N W H 3 1 ,
S O N Y W A L K M AW H 3 1
K I T C H E N A I D A R T I S A N , ,
M O U L I N R O T Y D I N O S A U R N I G H TT I M E S H A D O W
S
-
11 2013
139
R E B E R M O Z A R T K U G E L N ,
E D M U N D T W O G U Y S B O W T I E S
2 0 , 7 S O N Y X P E R I A Z1
L I G H T W E I G H T S T E E L B U I L D I N G
-
11 2013
140
C A R D B O A R D S A F A R I ,
P H I L I P S L I V I N G C O L O R S
B U B B L E I N F L ATA B L E S , , , 112
L I K E D I S L I K E
-
11 2013
141
C U I S I N E R E V O L U T I O N M O L E C U L A R G A S T R O
N O M Y
W I L D T H I N G S B I K E C H A I N
, ,
-
11 2013
144
THE DATAI LANGKAWI The Datai Langkawi
20 . 20- 2013 20% , , , -, SPA-. , . , , - -, , - check-out. . ,
.
*, - - - . . , - 900, , -. - : . QR- , QR- .
1 30 2013 - -
20000 - - . , - - - 300 . : . , , - 20000, 10000. 30 .
DATAI .
,
*
-
11 2013
145
! 23 31 2013
!: 31 2013 10 100000.
- - -
, , - : 10000 . - - , , , - , .
23 31 !
2
-
(1 ) () 180 50 -1/2 30 30 50 -50 1 1 . extra virgin30 50 , -
15
146 11 2013
, - Christian, , . , .
,
-
148 . 152
.
147 11 2013
147
-
11 2013
148
. . . .
(VKO/DME)
CORBIS/FOTOSA
-
11 2013
149
XVIII , , . vendange, - . . , .
, - , , - -
. - , . (.trois glorieuses) - , , - . . , - . - .
- ,
-, Chevaliers du Tastevin. - - , 2000 - -. - - - . - -- -, ,
- , - .
, , Paule de Mersault . -- -, . - , - . , .
, - , - .
: , , , (, 9). - . - , . . - - - , . - , . - , ,
- . - , ! - , - , - . , , . , - , , - . , Chateau SaintMartin ,
paule, .
, ,
- (ORY) UN555/UN559
: 3
-
11 2013
150
, - - . - ( . . .), ( - - ) . .
, , . - . - , , . - - -. , , , , -
, - XIX, -. - , - - , - -. , - .
- - ? , , , , , . , , . .
- (.ban) . . - , - - , , .
- , . , , . , , , ,
. - .
- - , . - . , , -, , - - , , ! . - -, . - . ,
2012 41,4 , - 16% ( ). 2013 - - 45,8 .
, 110 . , 870 1 . . - 75 . . - 15 , - . 200 15% .
, , , .
1906 1913. - - , - - , - .
-
11 2013
151
- . , - -. - , , , - - . -, . , , . - - , -. , , ,
, - . - , . - . , - , . - , .
-, - - . , , . ,
. . 2013 , - . , , : . . , - , , , - - .
,
-
11 2013
152
. , .
, . , - . -, - ,
8 15 40
1 2 2 1 - 3 (33%)1 2 1
CORBIS/FOTOSA
1 . - - . , , , , .
2 180-. -, - , . , . - 1015 , .
3 , . - , - .
4 , , .
5 - , - . - , - . 2025 . , , !
-
11 2013
153
. -, , .
, -. -, , . , -, . , - . , - - .
, - , - . - , , , . - , .
, . - , - - , . - 20 , . , . , ! , - .
. - . , kuche. , .
- XVI . - , . , - . . - Le Guide culinaire, 1903, - .
, 20 . , . , - patinea, - -. , patinea , . , , .
-, , , ,
, ,
, -, - . - - - , - -, - , - . - . - - .
-
11 2013
154
VIOLAViola Viola -
- . - Viola - -. , Viola - , Valio.
BERNLEYEnglish Elegant English Elegant, -
Bernley, , - - -. Bernley English Elegant - , , . Bernley
English Elegant - !
RNDELLTerrakotte Rndell,
, - Terrakotte. - : - - ! , . (20/24/26/28), (24), 20 (3,2), 16
(1,7) .
BERNLEY
VIOLA
-
11 2013
155
OZERAGourmet ?
, , . - O`Zera Gourmet, - -, , , , . - O`Zera Gourmet - .
OZERAGianduja O`Zera Gianduja -
- . - - O`Zera Gianduja - , - 70% 30% . ,- , , - - .
OZERA
: , - , - , -. - . - , , .
OZERA GIANDUJA 70% 30%
-
11 2013
156
VICKS Vicks -
, , - . , 67% -. , Vicks - . - , - : , .
-. - - - . , - - , , - - , , - , .
S. PELLEGRINO RestIQ RestIQ
(6+), . - 200 , - -, . RestIQ - S.Pellegrino , - TheWorlds 50
Best Restaurants.
.
-
- TGW, -
-
160 .
164 , .
11 2013
159158
-
11 2013
160
-
11 2013
161160
. ! , .
- , , . - , - . , , - . -, , , ? , -, .
!, Lets go! - , , - .
: ? - , . , , - . .
| , - -
- . , - . , , , , , , . - , ?
, ? : , .
2006 , . . , -, , - .
! , - , - - . - , - - .
. - . - - - Life, - , -
-
11 2013
162
, ( ) .
- , - .
, , . - . - . . -, -: . -, , , - , . .
, , -. - .
-, !. .
, , - - 11000 5000 . , - 70000. - - - . - . , , , - -, .
| , !
. -? . - 900. - - .
: ! , - . .
, -. , , ! - : .
- - -.
, - , . - - . , , - , , . , - , - , . .
! - . - -. ,
: 2435. , , : , , , . - .
| , - ?
, , , , . , , . - , , .
! - . , , , . : - , . , , .
15 . - , , - . ,
.
-
11 2013
163
. . - - , . , , , , , .
, , , . - ! . -
. - ( 2012 17% - 500 ). !, , . , - : , -, .
! , . , , . - , 46% .
10%, - 2500. , - . . , , , .
, , -, . , . ! - . , - . , , - ?
- , , .
-. , - . , - - - . -
, - - .
, . , , - , . - - . , 95%- , , , , .
|
- . - - .
-
11 2013
164
, , , .
.
-, .
| , ,
, - . - . , - , , - . , -. - .
: - - , . -, , . -, -. XIX , , - . - .
- , ,
| ? -
, : - , - . - , , . - : ( !) - . - - , - , .
- . , - - . , - -, ,, -, ,
-
11 2013
165
. , -, -. , -. .
. , , - -, .
, - . - - . -- , - , .
- , . - , - .
| -
- - . , , - : - , . -
, - - . - , - , - . - - , , .
|
, - .
- . , , - XIX . - - ,
-- . , - - , , www.ivanar.ru, - .
-
11 2013
166
. I , -. , - , - .
- , - , - . XVII : - , - , - -. , . - , . . - , , , .
XIX : , - , - . XX -: - -. , -. - -, -, . , , - - , , - , .
: - . , , - 12 . - - , .
- - , , , , .
-: . - .
| ?,
, . - , , - . , - . -. , , - , - .
, - , , , . - , - : , - . : , - -.
, , ,
-
BOSTONDYNAMICS
170-.
178-.
11 2013
169
: . Atlas, Boston Dynamics - , , . -, , - : , - -. , Atlas -, -.
- .
-
11 2013
170 -
. - . BMW . i - - , - -
BMWi3, - . - , 7,2. , - 150/,
, - . , .
Volvo Concept Coupe - XC90, . : -
-
11 2013
171 -
200. i8, . - , . - . i8 4,5-. 250/ - 2,5 .
- Volvo Concept Coupe. , , , - XC90. - .
- Renault. R-Space Concept - . , , -
Mazda3. . 1, - 645000
BMWi8 -, -. 4,5, 250/ - 2,5
.
-
11 2013
172 -
, - Volvo .
-. Kia . - -, KiaSoul.
Trackster, . - , - . -, , , - ,
Lexus - LF-NX. , -
Ford Vignale. , , , - -,
. , CO2
, Toyota Yaris Hibrid-R . - , -, , 420..
-
11 2013
173 -
- .
Mazda3 - . - - - . - . KODO
- - .
- -, , - . Volkswagen
- e-Golf e-Up. Volkswagen - , - 14 , - 2018 - .
Honda - Civic Tourer. , . -
Cadillac - - Elmiraj CTS. - Cadillac -
- Kia Niro B. , ,
-
11 2013
174 -
UAZ PATRIOT HUYNDAI DYMOS . 31%,
3,0
340..
100/5,9.
450
UAZ PATRIOT 499000 ,
-
11 2013
175 -
. - - Hyundai Dymos. - , - . , , - -. , UAZ Patriot, , - - .
- , . , - , -. -, 760,
UAZ Patriot 2014 . .
500
10014,3
4961
125
,
-, - . - , - -2, , , , - . .
, - , . , - , - - . , - . - 4L, , , . - 20/. , - - , UAZ Patriot
.
- -. , - , . . .
-
VolkswagenMultivan
2,0
276..
150
290
1008,2
100/5,9.
353
4643 Multivan -
-. - , - - - , - -
VOLKSWAGEN
,
- , - . Volkswagen Multivan , , .
11 2013
176 -
-
Highline - -: Premium - , - - Alcantara, - -
204.. 1500 , 2,0 TSI 10 . , ,
11 2013
177 -
-
11 2013
178
5
Google -. , , , . Android. Google - iOS: . , - , - .
itunes.apple.com/ca/app/google-translate/id414706506
play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate
itunes.apple.com/us/app/travelof
ine/id644042113?mt=8itunes.apple.com/us/app/translate-professional/id359354972?mt=8
Google Translate
0+
0+
0+
FREE
- - - , -. - , TravelOf ine - . : , . , .
TravelOf ine
AppStore, . - , - . , , : , . - : -, .
Translate Professional
FREE 66 .
-
11 2013
179
: , - . Word Lens. : ( ), .
Word Lens
--. , , : -, . - , - . , - Pro-, 99.
itunes.apple.com/us/app/iease-translator-pro/id649305373?mt=8&ign-mpt=uo%3D4itunes.apple.com/us/app/word-lens/id383463868play.google.com/store/apps/details?id=com.questvisual.wordlens.demo
iEase Translator
0+ 0+
99 . 169 .
SMEG - -
SMEG . , : Cortina - 50- SMEG 500 SMEG Fiat. - SMEG.
POLARIS - -,
Polaris, - Polaris . , . , , -! ! .
-
11 2013
180
SONYNEX-5T
- NEX-5T. - - , . NEX-5T - , - - .
VAXZen Powerhead Vax -
Zen Powerhead. , , - . : , . , .
NFC- 975 NFC-
975, - - PayPass. 975 SIM-, - , .
WHIRLPOOLAbsolute Whirlpool
Absolute , - . - .
-
LG LG G2 LG - LG G2. -
LG G2 , . - 70% . LG G2 - .
OLYMPUSOM-D E-M1 Olympus OM-D E-M1
, - Olympus, . - , , , TruePic VII, Wi-Fi, - .
11 2013
181
-
11 2013
182
189 .
-
11 2013
183
184
.
0+
-
11 2013
185184
. - , - . -, -, , - .
- - XIX . - - , - .
: - , , . .
MARTIN PARR/MAGNUM PHOTOS/GRINBERG AGENCYAGENCY,GETTY
IMAGES/FOTOBANK
XVIII , . , . - - , , , , XVIII , . , - - . , -, , - ,
, ,
-
11 2013
186
. , , - , - - , . - - - -, -: , - (1878).
- , - - - , - -. 1950-
: , -, - , . , - , - , , - . - , - Think Pink, .
. , - -, , -, , , - . - ,
XX
-
11 2013
187
, - , , - , - - . , - , , . - . H&M 2011,
, - - , , .
- , -, . - : , - , - . , , - , - .
, , ,
XIX
-
11 2013
188
, , ,
-
11 2013
189
.
, - . , - - , , - . -, - . , - , , , , - , - , .
, .
H&M ...
...
. 182
-
CO
RBIS
/FO
TOSA
192 .
196 .
11 2013
191
-
11 2013
192
, . - 17 , -, , - . , , : , - .
| , ,
- : , , - , , - . , - , (, -) . -, , . - - .
- , . - , - , , - - -. , - , . , .
: , , . .
, - - , - .
- .
- - .
- -3 ( , ). - - . - - , : .
-: , - -, . , . , F, .
- . , - -: .
AESTE LAUDER REVITALIZING SUPREME
BCLARINS MASQUE CRME ANTISOIF
cESTE LAUDER ADVANCED NIGHT REPAIR II
DCLARINS BESRUM INTENSIF ANTISOIF
EDIOR CAPTURE TOTALE ONE ESSENTIAL
FMY BLEND PRESCRIBED COMFORT
. . . , . 1905
193
NATIONAL PORTRAIT GALLERY/DIOMEDIA
-
11 2013
193
b
a
cd
e
f
-
11 2013
194
b
a
c
d
e
f
-
11 2013
195
|
-: - . , - .
- ( ), . - , , , - - .
SPF : - -, . : - , . - .
-, - . , -, . , , - .
- , . - .
| ,
, , - -. -, .
- , - . , - , - , - : . , , .
, - . - - : . - , , .
: - -, - .
, - - : .
, - - : . .
ASHISEIDO , IBUKI
BCLINIQUE MOISTURE SURGE FACE SPRAYTHIRSTY SKIN RELIEF
CCHANEL HYDRA BEAUTY ESSENCE MIST
DCLINIQUE MOISTURE SURGE EXTENDED THIRST RELIEF
EH2O AQUALIBRIUM
FH2O OASIS
( ). . , . XIX
194
-
11 2013
196
, CBS, . $2398 - - Four Seasons, - .
, , , -. -, - HotelChatter. . , .
- , -, - . -
, . - .
-. , - Tripadvisor, , - . 70% - , - Wi-Fi, - , - . : ,
CONRAD
. .
-
11 2013
197196
, Tripadvisor.
- , - . , Sleep for Success (. ), , 60% - , - . -, . , , - .
(13 000 - ), 1999 - Westin Hotels & Resorts, 60% - , 42% -,
. Westin - -, TheHeavenly Bed (.
): - c - , . Westin , .
| LA CARTE --
, - . , - - - 70Park Avenue, - , . - , , -, , - .
Kempinski - , - c , - . Omni Hotels - .
Kadoya - -. -, , -, , . , - - - Conrad Hotels: 75 , - . - Conrad
, , - , - . , - , -, -. , .
| , -
, - -. - Benjamin
. 70% , WIFI, ,
BENJAMIN .
-
11 2013
198
- : - -, , , , . , - .
Four Seasons Hotel Westlake Village
Sleep well (. ), -. - , , , - - -. AKA Lodgings - ,
, ,
1 - , , - , , - . , .
2 , - -, . - .
3 - , . - - , .
4 : - . -- .
5 . - - , .
6 - 3 : .
7 , , !.
8 - - .
9 , , .
10 . , - , - .
C NIGHTCOVE
-
11 2013
199
check-out.
Swissotel, - , - - . - ( !) power napping - . Marais ,
NightCove. - - - c-, - .
Kubija -
, , -, , , .
-, , - ? , . - , -, . -, - . - - , .
- - New York Sleep Institute (- ). - . Canyon Ranch: - .
Crowne Plaza - Sleep advantage (. ). (-, , - , - CD ) - (Quiet
Zone). - - (Sweet dreams): ,
: ?
: - . - . - - .
: - . , 15-
- Maxim Bar. -. - .
: - ?
: . - - , -
, - - - . - . - .
: - Maxim Bar ?
: - .
: - ?
: 7 Maxim Bar. - . -, . 21- . -, .
. 29- My girlfriend is Boxer. , - . - . - , - . , , . . !
, . M A X I M B A R . , , .
-
11 2013
200
NARS 2013 Nars
. -, -, , . 2013 . , -- - . - , - . . - , . Nars.
ELIXIR 7.9 YVES ROCHER 6 ,
YVES ROCHERElixir 7.9Yves Rocher
Elixir7.9. - -. - . -, -, , . Elixir 7.9 , - , - . Elixir7.9 , -
. - .
-
11 2013
201
SWISSCODE PURE
SWISSCODE BIONIC
SKIN CONCEPT AG
Swisscode pure -
Swisscode pure. , Skin Concept AG, - : 7 - , - . Swisscode pure
- . - Swisscode pure , - , . - Swisscode pure , - : -, Hyaluron ( ,
) VitaminF Forte (F ).
Swisscode bionic , -
-, Swisscode bionic. Skin Concept AG - , , , . - Swisscode
bionic - Swisscode pure, - . : Stem ell - , Stem ell , Stem Cell
.
- . Swisscode!
-
11 2013
202
XFIT- - X-Fit -
23 25 X-Motion-2013 Lady Gaga belly dance. -- -- . : - , , -- -
.
ZEPTERSwisso Logical -
Swisso Logical Zepter , . , , - . Swisso Logical Zepter , , ,
.
DR. BRANDTGlow
Glow dr.brandt. . - . , . - - , -.
, ,
APTOS Nano-Aptos Nano
, Aptos, . , , - . Aptos Nano , 2,5 Aptos. - , , 100% , , -. 360
, - . , - , .
.
-
11 2013
203
GUERLAINTenue de Perfection , , -
, Guerlain Tenue dePerfection. - , - , - , . Tenue de
Perfection. , - . , , - . , - .
TENUE DEPERFECTION
THEESSENTIALS CLARINS
CLARINSThe Essentials TheEssentials
Clarins - . , - . - , - , , - TheEssentials .
-
11 2013
204
CLINIQUESuperprimer Face PrimerClinique Superprimer Face
Primer
, - , , , . - , . .
CHANELRouge Double Intensit Rouge Double Intensit Chanel
. , . Rouge Double Intensit , - , . .
SPLATOral Care Foam 2 1 Splat
Oral Care Foam 2 1 must-have , -. 12 - Luctatol , , - , - . , ,
- -. (50) - , , - . 8- .
e P
-
11 2013
205
JOHN FRIEDALuxurious Volume Luxurious Volume -
, - . John Frieda, -, , . - John Frieda - 1988 - . (Green
Lotion), - . Luxurious Volume - . - .
ESTEE LAUDERPure Color Metallics
Pure Color Metallics Este Lauder - , . - - , . - ,
PureColorMetallics - - , , .
-
11 2013
206
CL DEPEAU BEAUT
, , ,
CL DE PEAU BEAUTLe Serum ,
, - Cl dePeau Beaut. LeSerum - - , - . Cl dePeau Beaut . - , - ,
-. - . - LeSerum , - - , .
4 ,
- , , , -. , . , , -, - , - - . - . - , , , . - . - .
.
-
207 11 2013
ARMAND BASIRose Lumire Armand Basi
RoseLumire - -- - , , , - -. . , , -, . , - . RoseLumire , - ,
-. - : , .
TRUSSARDIMy Name ,
: Trussardi MyName , - - , . - , - . MyName - . - , - .
BOUCHERONPlace VendmeBoucheron Place Vendme -
-. , - . . , , - . - , , - . (Olivier Cresp) (Nathalie Lorson),
- .
: ,
BOUCHERON PLACE VENDME , , ,
-
11 2013
208
ROUGEBUNNYROUGE
Provenance Tales -
, , , - - - . . , , - . - -. - , . Provenance Tales : Embers,
Cyne n Silvan.
JUST CAVALLIJust Just Cavalli
IFF Company. -- . , -. - , . - - . , , , . , Just Cavalli - . ,
-, -. - , . , , - , - . - Just Cavalli.
-
209 11 2013
MONTBLANCLegend Intense , , -
, . Legend 2011 - Montblanc. Legend Intense - Legend Montblanc.
-, .
BANANA REPUBLICWildblue NoirBanana Republic Wildblue Noir. -
, . . Wildblue Noir , . - . Wildblue Noir - - . .
MISS DIORLe Parfum Miss Dior LeParfum
, . - . Miss Dior . - . MissDior .
LEGEND INTENSE MONTBLANC
MISS DIOR LEPARFUM ,
WILDBLUE NOIR ,
D
-
11 2013
210
KILIANVodka on the rocks Vodka on the rocks Kilian -
( ) , . . , ( ), - c . . Vodka on therocks - Kilian, - . , ,
Kilian Apple Brandy , -.
KILIAN
-
211 11 2013
THIERRY MUGLERA Men Pure MaltThierry Mugler -
AMen, - . - - , - . . - - . - AMen, - , . - , , - .
AMEN THIERRY MUGLER
-
213 11 2013
Swims
- Karl Lagerfeld Melissa
Melissa
Armani Swims
Anglomania Vivienne Westwood Melissa
United Nude
Vivienne Westwood Melissa
Marilyn Mary Jane Melissa
214 .
220 .
Swims
. .
-
11 2013
215214
- - . , , - , , , - , , , , - , .
| -
1789 - - , -: - -, , ,
, . -, - , , (sans-culottes) - , -, , - , - .
- , - , - - -. , -:
, , .
CORBIS/FOTOSA,BRIDGEMAN/FOTODOM,GETTY
IMAGES/FOTOBANK,MARKA/DIOMEDIA
. , - , , . - , - . , - , - .
, XVIII , - , , - -,
-
11 2013
216
?
, - - . - Givenchy - 2010/2011, , - , , - - , . - , - - , , ? ,
- , - , - .
XIX - , - . , - , XIX , - - . -, .
XIX , - . , , - . , - -, , -, , - : , , -, , , - , , .
| XIX
, . - , , . - - - ( ), - -. , , IV, .
: - -, , - . - , - - . - -. , - , : ,, .
. , - , :
200 : XVI, 1970
-
11 2013
217
, - - -. - . - , 1800 - , - . , - , - , -
, , - , - . , , - , -, , .
| XIX
, - -
1930 , XIX : 1890, , 1930
, , , . - - , -, . , - - ,
-
11 2013
218
- , , -. , , - , - - - . - - . 1910- - , - . - , , -, , -, - .
-, , ,
- - new look, , , , - 1947 .
| VS -
, , - . , , - , - . -, - , . , - XIX,
2011 GIVENCHY
XX ,
1940 , , ,
V S
, - -, , , , . , , , -. - , -, , , (. pink), , , -- (. faded
salmon).
-
11 2013
219
-, - , , -, - . - - -. - , - .
- , - - . - - 1960- , -, - . -
, - . 1980- , -, , -, -. , - - , , - 1. -: - , , .
- , , : , - , - - , .
2013 DIOR
1960
1 must-have - 1980- , - , , - , --. , - - - . , , - -, - , - -
.
-
11 2013
220
,
| : :
- Givaudan YohjiYamamoto, Her Love Story. Dior, Yves Rocher,
Lanvin, MontBlanc Diptyque.
- YohjiYamamoto. , -?
, . Givaudan, -. - , ( Yamamoto Parfums. ..) Yohji Yamamoto
Yohji, 1996. - , - . Yohji Yamamoto, , -, ,
80. - . , .
, . , - ?
. - Diptyque, , - , . - , . , - , , -, ,
- - . ,, Yves Rocher, , , - . 1Million Paco Rabanne, , - - . -:
, - . , , , . - ,
, ? , , ! , , . , . - - . -
? . , - , .
, . His Love Story Her Love Story. -, .
-
11 2013
221
,
- . . - . , , , , . , , ? , -. -, -, , , , . - . , - , -. , , -
. , , . , , , -
. , . ,
? , -. - , , , , - , . , . - . -
? , , -, Max Mara Le Parfum. - . . Oud 27 Le Labo. - , -, , , .
, ? , , ? . . , , Yamamoto. , - .
| :
, His Love Story, Firmenich. - - Ori ame, - Gres Le Labo.
-, ?
, Yohji Yamamoto. -, Yohji Yamamoto. , , . ,
: - , ...
, . . , , - . , . - -. -, , 1992 Thierry Mugler Angel, ,
-
11 2013
222
:
, , , .
; -, - . - , . : , , , , .
, : , - . .
: + 7(495) 540-52-40: 127015, . ,. , .36/4, .2
, ,
dompastel.com, facebook.com/pages/DOM-Pastel
-
11 2013
223
ALTEREGO -
Alterego , -. Alterego - - , , , -. - , - .
,
-
11 2013
224
HUGO BOSSBoss Orange Boss Orange -
. - , . - - - . - . - .
GUESS JEANSDenim Diaries Sexy without
Question Guess - Guess. , , , - , Guess. - (Kenza Zouiten),
(Darya Kamalova), (Veronica Ferraro), (Karolina Baszak) (Andy
Torres) - c street-style, - . Denim Diaries - 13 2013, , , - .
BOSS ORANGE
-
11 2013
225
LUISA CERANO - 20132014
Luisa Cerano . - . , . - - . . , - , .
TIMEXAdventure Series Timex ,
- . -2013 Timex Adventure Series Aviator Fly-back Chronograph
with Intelligent Quartz, - -. , - . - . .
TIMEX .
-
11 2013
226
20 -
, -. , Arca, Besana, Molteni&C, Dada, Armani/Dada, Desalto,
Meroni Francesco, Pierantonio Bonacina, Frigerio . : XVI - - ; ; -
. - -, - . , - , . , Rodolfo Dordoni, Norman Foster, Luca Meda,
Jean Nouvel, Gio Ponti, Patricia Urquiola, Pietro Lissoni, Umberto
Asnago - , - : --, , , .
-
11 2013
227
YE`S-
-. YE`S . -- . - , . - . - - , - . : , room service, - .. YE`S -
, 2015. - - - YE`S ..
-
11 2013
228
C : 15%!
- .
- ( - -) - . - - 15%- ( - ). . - : - , . .
- -
-. - - : , ( - - ) . , - . , - . - , -. - : , - . - 170 .-. -
2014: , . -, , - - .
-
11 2013
229
-
, , -. -, - . , - . , - .
MORELLI Morelli,
, , . . Diamond, - Swarovski.
DIAMOND, SWAROVSKI
-
11 2013
230
MANOLO BLAHNIK 120- -
: - Orol - , - . , : - , , -II. - , . Orol 10,5 30 Manolo
Blahnik .
UGG AUSTRALIA LUBLU KIRA PLASTININA 120- UGG Australia Lublu
Kira Plastinina - . - . , - . - - .
C OROL MANOLO BLAHNIK 10,5 30
-
11 2013
231
GORETEX - 2013/2014
-. - 2013/2014 - Gore-Tex , . , . Gore-Tex.
2013/2014 GORETEX ,
-
CORBIS/FOTOSA
234 .
11 2013
233
. ()
-
11 2013
234
GETTY IMAGES/FOTOBANK
- . - . .
| -
, , - .
- , - - ,
. : - - - .
2011 80 ( )
-
11 2013
235
,
- , 5060- . , - - 70 , , - - , 87. , - , - , -. - - : , , 2010 -
, -, , , - . : 51 36 . , , -, .
| -
1915 25- . -
, - , - , -
-
11 2013
236
- ,, (- - ) - - ( - ), -, - . - 1962 -, . - (, , ), -, - , - 37
1958, - .
- 2013 60- - - , - ,
, . -- , , , , - , - : - , ! , 50 - - . 2012 20 - - - - : - , .
: 83, ? - , - . - CERN, - , . - .
25 , .
- . , -. , , , - - , - : , - . , , - - - . , - ,
, 10 ,
-
11 2013
237
- , -, , , . , - , , , . - - .
|
, , - -, . -
- , , , , - . 2007 , -, -. (, ) 2012 , , , 2,5 . - . , 100 , , -
.
| , -
, . - , 1949 -, , , - . - 1935 - -. - .
- . , - , 60- , 2010-.
-
11 2013
238
1856 - (Park Grass Experiment), - , - - , . , , . - - . - . - -
, . - - . , - . - , - .
, , , . , .
1856 1840 1879
1840 - , , -. - , - - . - - , - -. -, . - - - , . - - . - . , 10
. , - -. -, - .
1879 - . - , , . 20- - , . - - - , -, -. 1920 - 10 , 1980- 20. -
, - -. 2000 - -. , 21 - . 2020 , - - 2100 .
-
11 2013
239
, ; - , , , -; ,
1927 1944 1948
1944 -, , , - - . 69 - . -, , . 11 2013 - - . - -, . - , , - . -
, -- , 2 . - , - . - , - .
1948 , 65, - -. - - , (NHLBI) - -- , - - . 5,2 . - 3062, . - - ,
. , , - , - - : , , , -, . , -. , , -, , . - , - 20022003 .
XVIII
1927 , -, , , -. - , , - . - , 1938, 2000-. - , . - - . , , - ,
- -. 2005 - - , - . - - . .
2
-
11 2013
240
, ?
.,
, 2013
., : CORPUS, 2013
X VI X VI I I .
., , 2013
18141848 .
.,
, 2013
, . 1812
.,
+, 2012
. , ,
., , 2012
.
, 2, 2013
, - - . 21 .
- . -, , - , - , , . 6+
. - , , . - - -, . 6+
- , - . , , - . . 6+
, - , , . - , - , - XIX . 6+
, - . : , , -. -- . , , . 6+
, . - , . 6+
, - - : - , , - . , , . 6+
-
243 11 2013
18541857 . - 42,6 . 4,8 - 40 . - . , ( -), , , , , , -. 1997 - -
, - . 2000 . - . II. 40%. - , - . , .
244 . .
252 .
254 . .
243
-
11 2013
244 245
, , . . , ? . , ? , ! , .
, ,
, , - , - . . ; .
, .
16+16+
. , , . , . , ? - , .
-, 2013
-
11 2013
246
. , - , . - , .
-, . - .
- --, . , -. . -, - , .
, - -, , , . .
- .
, ? -.
. ,
, .
, - , - .
? .
, . ,
, .
-... , -? .
-., -
? ?
, , .
, . , - -, .
. , -
, - , - . -:
- - , , , , -, - . .
, , . - -, , . , -. , .
, . , -, .
-, .
?, - -
. . ? . , .
.- -
. - . - , , .
! .
- -.
?
. . , . , -, , ?
, -- .
, , ?
. , .
- - .
! , ? .
-, . ,
. ,
, - .
, - ?
.
, ? , -
, - .
- , , , .
, - , , , . -- . - , .
, , , , .
! ? . . ,
. ?
, ?
, ?..
! , . , .
, , ., , ?
, , . ,
-
11 2013
247
. ,
- . .
- - , , - . - , - . - . , .
--! . !
, - , , , -. , , , -, .
Caballo1, .
, . . , , - , , , - , - .
?
: - -
.
? .
. -
? . , .
..Que piensas?2 . .
,
.
- .
, .,
.-, ,
, , , , .
, .
, ?
. - , .
?.
? ? , -
?
, -. , - .
, . -
, .
?
.- ,
. ., -
, .
? .
. ,
. . , -
. -, . , , - , -. , , , - . , , , - , .
, - - , , - , . , , . , , .
-? . .
. -, , .
, ., , --
, - .
? .
, . ? . -
, -. , , .
?
. . ?. ,
. , , : , . , , . , - , , . . , , -.
, - .
, ?
. .
: ? ? . ? .
- .
1 ! (.)2 ? (.)
-
11 2013
248
, , .
. .
. , ,
! . , , , - ?
, , , . , - , , - .
? . , -
, . , ,
, - -. , -, , , . , , . - -; , , .
, , .
, ! ?
, , -; -, .
, - ? .
- . -, , . , , - , - , - , - , - , , - . - . - .
, , . .
-! . ?
, , -.
? , , -
. :
, , , , ? , , ?
