38

Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable
Page 2: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable
Page 3: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable
Page 4: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Translate the phrases into Chinese.1. 幸运的

2. 明日的电视超级明星

3. 你做梦,你妄想

4. 适合……的

be lucky

tomorrow’s TV superstar

in your dreams

be suitable for…

Page 5: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

5. 动作片

6. 浪漫影片

7. 科幻影片

8. 进入电影圈

action film

romantic film

science fiction film

enter the film industry

Page 6: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Who is your favourite actor/actress?

They are actors.

Page 7: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

They are actresses.

Page 8: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

奥黛丽 ·赫本

Page 9: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

导入 1:

Page 10: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Hollywood’s all-time best — Audrey Hepburn

Kitty’s favourite film star

is Audrey Hepburn. Here

is an article about her. Li

sten to the article, and re

ad it carefully to complet

e the exercises.

Page 11: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Name:

Date of birth:

Date of death:

Career:

Films:

Prizes:

Audrey Hepburn

4th May 1929

10th January 1993

Actress, humanitarian

Gigi, Roman Holiday, Always,

etc.An Oscar for Best Actress

n. 人道主义者

n. 女演员

Page 12: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Her early life

She loved dancing and dreamt of becoming a successful ballet dancer.She worked as a model before becoming an actress.

n. 芭蕾舞

Page 13: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Her acting life

In 1951, while acting in France, Hepburn met The French writer Colette. Her beauty and charm caught the writer’s attention.

n.魅力

Page 14: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Gigi 琪琪Colette wrote a novel called Gigi. A play based upon her novel.Colette insisted that Hepburn was the perfect girl for the lead role in Gigi.It marked the beginning of Hepburn’s successful career.

v. 坚持

vt. 以…为基础

vt.标志

Page 15: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Two years later, Hepburn was chosen to play the lead role of a young princess in the Hollywood filmRoman Holiday.

Roman Holiday罗马假日

扮演…的角色

Page 16: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

The film was a big success and she became world-famous.

She won an Oscar forBest Actress for her role in this film.

Page 17: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

In 1989, Hepburn made her final appearance in her last film Always.

In Always, she played the role of an angel.

Her last film

n. 天使

adj. 最终的

n.出现 ;外貌

Page 18: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Her later life

奥黛丽 ·赫本精神(Spirit of Audrey Hepburn)

Page 19: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

She began to work for UNICEF.

She spent her last few years working

closely with UNICEF to help poor

children in different parts of the world.

Page 20: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

In 1991, Hepburn discovered that she had cancer.

At the age of 64, Hepburn passed away peacefully in her sleep.

去世

Page 21: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Kitty does not know the meanings

of some words in the article. Help

her work out their meanings. Circle

the correct letters.

1. If someone is a humanitarian, he or

she ____.

a. loves animals

b. protects the environment

c. cares a lot about people

Page 22: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

2. Someone of great charm ____.

a. has lots of money.

b. has an attractive quality

c. cares a lot about people

3. If someone insists on something, he or

she ____.

a. speaks loudly

b. cannot make a decision

c. is sure to say that something is true

Page 23: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

4. If someone plays the lead role in a film or a play, he or she is _____.

a. the director b. the main character c. the leader of a group5. If someone gets an Oscar nomination, he

or she _____. a. will have the chance to win an Oscar b. will travel around the world c. should be a singer

Page 24: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

6. If someone passed away, he or she

____.

a. went away

b. died

c. went past

Page 25: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Kitty wants to make sure that she

know about Audrey Hepburn. Look

at the magazine headlines. Help

Kitty put them in the correct order.

Write the numbers 1-6 in the boxes.

Page 26: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

__________

_____

_____

_____

_____

a. Hepburn met Colette in France.b. Hepburn had four more Oscar

nominationsc. Roman Holiday was a big succe

ssd. Hepburn won an Oscar for Bes

t Actresse. Always-Audrey Hepburn’s last

appearance in a filmf. Hepburn played the lead role in

the play Gigi

15

3

4

6

2

Page 27: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Kitty is reading an article about

Audrey Hepburn’s career. She

carelessly dropped some ink onto

the paper. Help her fill in the

missing words.

actress, angel, attention, career

insisted, lifetime, Oscar, role

Page 28: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Audrey Hepburn was one of Hollywood’s greatest actresses. She worked as a model before she became an _______. Her successful ______ lasted for about 40 years. In 1951, while acting in France, she met Colette, a famous French writer. Hepburn’s beauty and charm caught the writer’s ________. She _______ that Hepburn was the right person for the lead ____ in the play Gigi.

career

attention insisted

role

actress

Page 29: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Two years later, Hepburn was chosen to

play the lead role in Roman Holiday, and

won the _____ for Best Actress that year.

During her _______, Hepburn had four

more Oscar nominations. She made her

final appearance in the film Always in 1989

and played the role of an _____.

Oscar

lifetime

angel

Page 30: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Sandy wants to know something

about Audrey Hepburn. She is

asking Kitty some questions. Help

Kitty answer Sandy’s questions.

1. Sandy: Why is Audrey Hepburn one

of Hollywood’s all-time best?

Kitty: Because she is not only a

great beauty and a great actress,

but also a great humanitarian.

Page 31: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

2. Sandy: What was Hepburn’s dream when she was a child?Kitty:

3. Sandy: How did Hepburn become world-famous?

Kitty:

Her dream was to become a

successful ballet dancer when she was

a child.

She became world-famous by

playing the lead role of a young princess

in the Hollywood film Roman Holiday.

Page 32: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

4. Sandy: What did Hepburn do

beyond the film industry?

Kitty: She worked with UNICEF

to help poor children in different

parts of the world.

Page 33: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

You are an interviewer. You want t

o interview your classmate about

Audrey Hepburn. Work in pairs, tr

y to ask at least five questions ab

out her.

Page 34: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

A: Where and when was she born?

What was her dream before she

entered…?

Which film made her famous?

How many Oscars did she win?

… (as many questions as you can)

B: …

Page 35: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

What made Audrey successful?

luck beauty chance

effort kindness charm…

What can we learn from Audrey?

____+______+_______= successeffort chance kindness

Page 36: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

Audrey Hepburn

Page 37: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable

1. Read aloud the article and

underline the difficult parts.

2. Remember the new words in

this lesson.

Page 38: Translate the phrases into Chinese. 1. 幸运的 2. 明日的电视超级明星 3. 你做梦,你妄想 4. 适合 …… 的 be lucky tomorrow’s TV superstar in your dreams be suitable