GAMMA 3M - IT

TRATTORI PORTA-ATTREZZISistemi di lavoro multifunzione.

Cost ru t to r i d i f i duc ia .

Tecn

olog

ie T

re E

mm

e S.

r.l. u

na s

ocie

tà d

el G

rupp

o M

erlo

Porta-attrezzi Serie B quando il lavoro si fa duro.Per chi necessita di macchine polivalenti che non temono il lavoro impegnativo, capaci di prestazioni elevate e semplici nell’utilizzo. Il loro impiego di elezione è nell’ambito forestale ed in silvicoltura. La vasta gamma di attrezzature, l’esclusiva visibilità su 360° e l’incredibile maneggevolezza ne fanno strumenti ideali per i professionisti che guardano alla qualità del risultato senza compromessi. Le dimensioni compatte ne valorizzano l’impiego negli ambienti confinati mentre le prestazioni sono da veri cavalli di razza.

Serie B, un valore aggiunto esclusivo- Sollevatore idraulico anteriore e posteriore*- Presa di forza idraulica anteriore e posteriore*- Motori 6 cilindri con potenze fino a 260 kW (350 CV)*- Trasmissione idrostatica a controllo elettronico con velocità massima 40 km/h- Trazione integrale permanente e sterzatura delle quattro ruote con tre modalità- Cabina a norme Rops/Fops con trasparenti antisfondamento omologati- Impianto idraulico con pompa Load-Sensing** Le dotazioni e le prestazioni possono variare in funzione dei differenti modelli. Alcuni dispositivi possono essere opzionali.

MM 180 B MM 350 B

A 4500 5200

F 530 530

H 2300 2500

M 1200 1200

P 2970 3050

Verricello idraulicoNella parte posteriore del telaio può essere allestito un verricello idraulico radiocomandato. Le portate variano da 7,5 a 11 tonnellate in funzione dei modelli.

Blindature per ambienti estremiGli ambiti di lavoro sono così impegnativi che fanali, prese d’aria, radiatori, cablaggi elettrici e condotte idrauliche sono salvaguardabili con apposite protezioni d’acciaio.

P

A A H

M

F F

P

MM 180 B MM 350 B

Massa (kg) 6800 9000

Motore ad emissioni ridotte (Tier 3) Deutz TD Intercooler Iveco TD Intercooler

Potenza (kW/CV) - Cilindri (n) 147/200 - 6 260/350 - 6

Velocità massima (km/h) 40 36

Ventole di raffreddamento reversibili P P

Trasmissione idrostatica P P

Trazione integrale permanente P P

Sterzatura sulle quattro ruote P P

Freni di servizio a dischi in bagno d’olio P P

Freno di stazionamento a bloccaggio automatico P P

Cabina a norme ROPS/FOPS con condizionatore P P

Sedile Grammer con sospensione pneumatica P -

Sedile Grammer Actimo XXL p P

Trasparenti antisfondamento omologati P P

Otto fari di lavoro su cabina (4 ant. + 4 post.) P P

Comando joystick multifunzione proporzionale P P

Sollevatore anteriore (4200 kg) P P

Sollevatore posteriore rigido (3500 kg) p p

Piastra porta attrezzi anteriore a norma VSS p p

PDF idraulica anteriore 300 l/min - 420 bar 500 l/min - 420 bar

Due prese idrauliche posteriori p p

Verricello idraulico con radiocomando p p

Bloccaggio oscillazione del ponte posteriore p -

Bloccaggio differenziali ant./post. (100%) P P

Impianto elettrico 24 V P P

Pneumatici 540/65-28 Alliance 600/55-26.5 Nokian

P Di serie. p A richiesta.

Porta-attrezzi Serie ND gli specializzati.Gli specializzati nello sgombero di masse nevose imponenti nelle condizioni più avverse, con in più il vantaggio della cabina con posto per il passeggero.Potenti e versatili per affrontare con disinvoltura lo sgombero neve con vomeri e turbine.Sono ideali per gli enti e le amministrazioni locali che guardano alla produttività ed alla qualità del servizio.

Porta-attrezzi Serie ND, forza in azione- Sollevatore idraulico anteriore e posteriore*- Presa di forza idraulica anteriore e posteriore*- Motori 6 cilindri con potenze fi no a 260 kW (350 CV)*- Trasmissione idrostatica a controllo elettronico con velocità massima 40 km/h- Trazione integrale permanente e sterzatura delle quattro ruote con tre modalità*- Cabina a norme Rops con trasparenti antisfondamento omologati e sedile per passeggero- Parabrezza, specchi retrovisori e prefi ltro del carburante riscaldati- Sterzatura sulle sole ruote posteriori** Le dotazioni e le prestazioni possono variare in funzione dei differenti modelli. Alcuni dispositivi possono essere opzionali.

Blindatura Sistema di raffreddamentoIndicatori funzionali

MM 180 ND MM 350 ND

A 4500 5200

F 410 530

H 2000 2500

M 1600 1600

P 2850 3050

MM 180 ND MM 350 ND

Massa (kg) 7000 9200

Motore ad emissioni ridotte (Tier 3) Deutz TD Intercooler Iveco TD Intercooler

Potenza (kW/CV) - Cilindri (n) 147/200 - 6 260/350 - 6

Velocità massima (km/h) 40 36

Ventole di raffreddamento reversibili P P

Prefi ltro del carburante riscaldato P P

Dispositivo per avviamento in climi artici p p

Trasmissione idrostatica P P

Trazione integrale permanente P P

Sterzatura sulle quattro ruote P P

Sterzatura sulle sole ruote posteriori p P

Freni di servizio a dischi in bagno d’olio P P

Freno di stazionamento a bloccaggio automatico P P

Cabina a norme ROPS P P

Sedile Grammer con sospensione pneumatica P -

Sedile Grammer Actimo XXL p P

Sedile per passeggero P P

Condizionatore manuale P P

Trasparenti antisfondamento omologati P P

Parabrezza e retrovisori riscaldati P P

Dieci fari di lavoro su cabina (6 ant. + 4 post.) P P

Comando joystick multifunzione proporzionale P P

Sollevatore anteriore (4200 kg) P P

Sollevatore posteriore rigido (3500 kg) p p

Piastra porta attrezzi anteriore a norma VSS p p

PDF idraulica anteriore 300 l/min - 420 bar 500 l/min - 420 bar

Due prese idrauliche posteriori p p

Bloccaggio oscillazione del ponte posteriore p -

Bloccaggio differenziali ant./post. (100%) P P

Impianto elettrico 24 V P P

Pneumatici 405/70R24 Mitas 17.5-25 Mitas

P Di serie. p A richiesta.

P

A A H

M

F F

P

Porta-attrezzi VR versatilità in movimento.L’idea che ha rivoluzionato la manutenzione stradale e ferroviaria.È la risposta tecnologica che municipalità, enti locali e contoterzisti aspettavano: riassume i vantaggi operativi di un trattore stradale, di una gru mobile leggera e di una piattaforma porta-attrezzi per gli interventi di pulizia di strade e massicciate, sfrondamento piante, sgombero neve e manutenzione ferroviaria.Una versatilità senza eguali resa possibile dalla vasta gamma di attrezzature che ne completano il profilo.

Porta-attrezzi Serie VR, un nuovo modo di lavorare- Sollevatore idraulico anteriore e posteriore*- Presa di forza meccanica anteriore e posteriore*- Supporto laterale per gruppo di lavoro a braccio telescopico porta-attrezzi*- Motore 4 cilindri con potenza di 113 kW (153 CV)- Trasmissione idrostatica a controllo elettronico con velocità massima 40 km/h- Trazione integrale permanente e sterzatura delle quattro ruote con tre modalità*- Cabina a norme Rops/Fops con trasparenti antisfondamento omologati e sedile per passeggero- Parabrezza riscaldato** Le dotazioni e le prestazioni possono variare in funzione dei differenti modelli. Alcuni dispositivi possono essere opzionali.

Visibilità a 360°La cabina offre all’operatore una visibilità senza eguali grazie ai suoi ampi trasparenti antisfondamento ed all’utile vetro blindato posto sul tettino.Il sedile, con sospensione pneumatica, può ruotare di 45° sul lato destro favorendo al meglio il controllo dell’area operativa durante l’utilizzo del braccio laterale. Il sedile ausiliario per il passeggero è disponibile di serie.

Sistema di lavoro bi-direzionale.Il braccio telescopico laterale garantisce sempre la piena operatività. Sia che si utilizzi una trincia per sfalcio, una cimatrice multilama, una pala per la pulizia dei fossi o una pinza idraulica per tronchi, l’attrezzatura in uso risulta sempre perfettamente visibile, a tutto vantaggio delle operazioni comandate tramite i joystick multifunzione elettro-proporzionali.

Sistema idro-meccanico per l’aggancio/sgancio rapido del gruppo di lavoro laterale (in opzione).

MM 150 VR

Massa (kg) 7000

Motore ad emissioni ridotte (Tier 3) Deutz TD Intercooler

Potenza (kW/CV) - Cilindri (n) 113/153 - 4

Velocità massima (km/h) 40

Ventola di raffreddamento reversibile P

Trasmissione idrostatica P

Trazione integrale permanente P

Sterzatura sulle quattro ruote P

Sterzatura sulle sole ruote posteriori p

Freni di servizio a dischi in bagno d’olio P

Freno di stazionamento a bloccaggio automatico P

Cabina a norme ROPS/FOPS con condizionatore P

Sedile Grammer con sospensione pneumatica(2) P

Sedile per passeggero P

Condizionatore manuale P

Trasparenti antisfondamento omologati P

Parabrezza e retrovisori riscaldati p

Dodici fari di lavoro su cabina (5 ant. + 4 post. + 3 lat.) P

Due girofari estraibili con innesto a baionetta P

Comandi joystick multifunzione proporzionali P

Supporto laterale porta-braccio P

Sollevatore anteriore (3500 kg) p

Piastra porta attrezzi anteriore a norma VSS p

PDF meccanica anteriore (130 CV - 1000 giri/min) p

PDF meccanica posteriore (130 CV - 1000 giri/min) p

PDF idraulica anteriore (170 l/min - 480 bar) p

Bloccaggio oscillazione del ponte posteriore p

Bloccaggio differenziali ant./post. (100%) P

Impianto elettrico 24 V P

Pneumatici 440/80R24 Nokian

MM 150 VR

A 5600(1)

F 450

H 2430

M 1340

P 3100

A H

M

F

P

(1) Dipende dal braccio in uso. (2) Girevole di 45°. P Di serie. p A richiesta.

All’avanguardia tecnologica.

Trasmissione idrostaticaL’impiego di questa trasmissione è vincente. Permette infatti rendimenti molto elevati ed un’ampia possibilità di regolazione a piena potenza. Con il dispositivo Inching-Control la velocità di avanzamento può essere regolata a piacere, indipendentemente dal règime motore. La scelta della direzione di marcia del veicolo avviene senza distogliere le mani dal volante (sistema Finger-Touch) ed il controllo della velocità è invece gestito dal solo pedale dell’acceleratore.

Sollevatori idrauliciI trattori porta-attrezzi possono essere equipaggiati con dispositivi ad aziona-mento idraulico per l’aggancio ed il solle-vamento delle attrezzature. Le portate variano dai 2000 kg ai 4200 kg in funzione dei diversi modelli e l’altezza di sollevamento, che può superare il metro e mezzo, permette il facile disimpegno della macchina anche in situazioni critiche.

1 - Assale2 - Serbatoio dell’olio idrostatico3 - Albero di trasmissione4 - Motore idrostatico5 - Radiatori6 - Motore diesel7 - Pompa idrostatica8 - Condotte idrauliche

La struttura di acciaio dei trattori porta-attrezzi è l’ossatura indistruttibile sulla quale è costruito un sistema di lavoro altamente tecnologico.Il telaio, rinforzato con blindature ad alta effi cienza nelle zone più esposte, esaspera il concetto di rigidità e resistenza grazie al suo esclusivo design anti-torsione: il risultato è una gamma di macchine particolarmente effi cienti e robuste in tutte le applicazioni, in particolar modo quelle più dure.L’azionamento delle attrezzature per via idraulica offre innumerevoli vantaggi competitivi rispetto ai sistemi tradizionali che utilizzano dispositivi meccanici. Le attrezzature in uso possono lavorare in posizioni che vanno oltre gli angoli massimi ammessi dagli alberi cardanici, non ci sono organi meccanici soggetti a rottura e, di conseguenza, sono esclusi contraccolpi alla catena cinematica. In più l’operatore può invertire il senso di rotazione dell’attrezzatura con un semplice comando elettro-idraulico in cabina.

Vantaggi esclusivi- Innovativo telaio anti-torsione con blindature ad alta effi cienza- Elevato franco da terra per operare in fuoristrada estremo- Baricentro basso per la migliore stabilità- Ampia varietà di attrezzature di lavoro

Sollevatore anteriore

Sollevatore posteriore

All’avanguardia tecnologica. Attrezzature forestaliInnumerevoli dispositivi ad azionamento idraulico permettono di operare nella manutenzione forestale con effi cacia e redditività.Trinciatori per la realizzazione ed il mantenimento di strisce tagliafuoco, aree di rispetto per linee elettriche ad alta tensione e gasdotti, sistemi per la bonifi ca di aree sassose, cavaceppi per eliminare le radici delle piante dopo il taglio, cippatrici per triturare legname da biomassa, preparatori del suolo e ricondizionatori del terreno, bracci decespugliatori per la pulizia delle banchine stradali e sfrondamento piante e molte altre attrezzature ricche di tecnologie avanzate.Tutti gli equipaggiamenti possono essere dotati di connettori idraulici ad innesto rapido.

Quattro modi di sterzaturaLe quattro ruote motrici sono tutte sterzanti con servoassistenza idraulica. Possono essere selezionati dall’operatore quattro modi di sterzatura (sulle ruote anteriori, a volta corretta, a granchio e, in opzione, sulle sole ruote posteriori).

Impianto idraulico Load-SensingSui modelli ad alte prestazioni l’impianto idraulico è alimentato da una pompa a cilindrata variabile con comando Load-Sensing. Questo sistema consente signifi cative riduzioni dei consumi e maggiore durata dei componenti.

Il motore a portata di manoSui trattori porta-attrezzi Merlo il propulsore è collocato nella parte posteriore del telaio. Le ampie cofanature permettono una facile accessibilità a tutti gli organi.

Cabine a norme ROPS e FOPSLe cabine sono blindate secondo le norme di sicurezza più severe e conformi alle direttive europee Iso 3449 (FOPS) e Iso 3471 (ROPS) che certifi cano rispettivamente la resistenza della struttura al ribaltamento ed allo schiacciamento. Il sedile con sospensione pneumatica è di serie.

Frenatura sulle quattro ruoteI freni di servizio sono a dischi multipli in bagno d’olio a comando idraulico con servoassistenza. L’impianto frenante è sdoppiato per la massima sicurezza di funzionamento ed il freno di stazionamento è del tipo a bloccaggio automatico allo spegnimento del motore. L’operatore in ogni caso può azionare il bloccaggio secondo le esigenze di lavoro.

Sulle ruote anteriori

A volta corretta

Sulle ruote posteriori

A granchio

Porta-attrezzi Serie B quando il lavoro si fa duro.

Porta-attrezzi Serie ND gli specializzati.

Porta-attrezzi VR versatilità in movimento.

Porta-attrezzi RR manutenzione ruota-rotaia.

La M

ERLO

SpA

per

segu

e un

a po

litic

a di

con

tinua

rice

rca

e sv

ilupp

o pe

rtan

to i

nost

ri pr

odot

ti po

sson

o pr

esen

tare

car

atte

ristic

he d

iver

se d

a qu

elle

des

critt

e se

nza

prea

vvis

o da

par

te n

ostr

a. I

prod

otti

illus

trat

i pos

sono

incl

uder

e eq

uipa

ggia

men

ti op

zion

ali.

MAR

KETI

NG M

ERLO

T

394

IT

091

3

Gruppo Merlo la forza delle idee.

Da sempre il nome Merlo è sinonimo di tecnologie avanzate nel campo dei sollevatori telescopici e delle macchine operatrici e tutta

la storia del Gruppo è contraddistinta da un’esperienza fatta di idee, di tenacia, di passione. Attorno ad esse ruota un intero gruppo

industriale ed è con esse che si realizzano i successi dei nuovi prodotti e si meritano i numerosi premi internazionali.

Sviluppare progetti complessi, dall’idea al risultato, dal design alla vendita, significa poter proporre soluzioni innovative anche nei

minimi dettagli, anticipatrici delle esigenze e dei possibili orientamenti dei mercati più competitivi.

È un’attitudine vincente che si ritrova nell’integrazione produttiva molto spinta, nei moderni sistemi di costruzione, nell’automazione

dei processi, nei rivoluzionari sistemi di elettronica integrata, nelle lavorazioni robotizzate e in molto, molto altro ancora.

La volontà di mantenere un legame sempre più stretto con la nostra clientela si rispecchia nei programmi di formazione e di

aggiornamento continui, nei servizi di assistenza, nel rapporto che da sempre ci lega con fiducia ai nostri rivenditori.

I risultati di tutto ciò sono macchine compatte e maneggevoli che assicurano caratteristiche operative, di comfort, di efficienza e

soprattutto di sicurezza senza eguali. Questa è la forza del Gruppo Merlo.

Controllo di qualità robotizzato.

MERLO S.p.A. Via Nazionale, 9 - 12010 S. Defendente di Cervasca - Cuneo - Italia Tel. +39 0171 614111 - Fax +39 0171 684101 - www.merlo.com - info@merlo.com

Cost ru t to r i d i f i duc ia .