1
70 MAY 2011 TRAVELANDLEISURE.COM.CN 71 TRAVELANDLEISURE.COM.CN MAY 2011 check-in AFFORDABLE HOTELS 平价酒店 台北一跃而起 新开业的 W 酒店时尚幽默有趣,还懂得设计。 文、图 / 多娜 W 作为连锁酒店,既要不落俗套、时尚 好玩,又要营造贯彻统一的感觉,靠 的就是一套缜密的设计语言。 “每间 W 都不同,但它们都有 W DNA,”掌舵 W 与艾美酒店的全球品牌总 Eva Ziegler 说。 由 Wet (泳 池)、Whatever/ wherever (礼宾部)到 Wonderful suite ,把 W 首的英文字,活用用活。姑不论服务如何,我们 住客刚入门,就被感染得活泼起来。 Eva Ziegler 之所以说每间 W 不同,是因为 它们各有各的主题,台北的 W 也不例外,以 Nature Electrified ”(大放电)为设计主题,侧写 下台北兼拥自然景观与高科技企业的特质。 W Taipei 的设计由著名的 G.A. Design International 负责,总监 Terry McGinnity 直言五 年前初接设计时,对台北所知无多,“最多只知 道台湾科技工业发达”。接下来几年,他与设计 队友花不少时间研究、阅读、考察台北,“我们 才发现台湾除了科技工业外,手工艺也很不错, 富有传统,自然风光很漂亮。” Terry 最 喜 欢 的 设 计,“门外的大 铁 链 吧,”他说。酒店门外,可见一条巨大铁链把酒 店“扣”在地上。“铁链并不纯粹是装饰,而是 去水渠,把平台积水引走。不过因为外形,制造 了有趣的话题。你也可以理解成,这酒店太疯狂 了,不牢牢绑住就会腾空而起。” 酒店设计用了大量霓虹装置,入口地面是一 个个霓虹亮点,墙上放了“幻光魅影”,乍看不 怎么样,当你走近它,墙上的格子会随身影而变 色,制造了一幅流动的电子风景。酒吧 Woobar 一面是高科壁炉,一面是 DJ station 窗外好风光,近者有台北的经典代表 101 大楼,远者有绵延的阳明山。也因为地利,酒店 与房间设计顺理成章地引入了度假概念。 泳池被大大方方置于张扬的露台上,一旁 摆上沙滩椅,洒上象征性的沙粒,营造沙滩感觉。 房间同样加入度假概念,设有室内阳台,木 质地面微妙地与室内划清界线。阳台上还放上 sunbed ,让人悠闲地享受台北的热闹。洗手间则 采用了度假村常用的开放式。 台北 W 也是众多 W 酒店里第一家设有中 菜厅者,Yen 由开办上海黄浦会的 Jeremy Leung 出任顾问总厨。Jeremy Leung 这次以广东菜为主, 加入台湾元素,并维持一贯的洋为中用装饰风, 卖相花俏精巧,但味道却很传统。π 台北 W 酒店 奇景客房 TWD 8, 700 起;台北忠 孝东路五段十号 ; 886/ 2/ 77038888 www.wtaipei.com 左图起 : Saarien 设计的郁金香座椅, 坐垫由 Alexander Girard 设计,在用餐 区内 ;厨房窗帘由 Girard 设计 左图起 : Saarien 设计的郁金香座椅, 坐垫由 Alexander Girard 设计,在用餐 区内 ;厨房窗帘由 Girard 设计

TRAVELANDLEISURE.COM.CN 2011 MAY

Embed Size (px)

DESCRIPTION

台北一躍而起 新開業的W酒店時尚幽默有趣 還懂得設計

Citation preview

Page 1: TRAVELANDLEISURE.COM.CN 2011 MAY

70 may 2011 travelandleisure.com.cn 71 travelandleisure.com.cn may 2011

check-in AFFORDABLE HOTELS 平价酒店

台北一跃而起新开业的 W 酒店时尚幽默有趣,还懂得设计。

文、图 / 多娜

W作为连锁酒店,既要不落俗套、时尚

好玩,又要营造贯彻统一的感觉,靠

的就是一套缜密的设计语言。

“每间 W 都不同,但它们都有

W 的 DNA,”掌舵 W 与艾美酒店的全球品牌总

裁 Eva Ziegler 说。由 Wet(泳 池)、Whatever/

wherever(礼宾部)到 Wonderful suite,把 W 起

首的英文字,活用用活。姑不论服务如何,我们

住客刚入门,就被感染得活泼起来。

Eva Ziegler 之所以说每间 W 不同,是因为

它们各有各的主题,台北的 W 也不例外,以

“Nature Electrified”(大放电)为设计主题,侧写

下台北兼拥自然景观与高科技企业的特质。

W Taipei 的 设 计 由 著 名 的 G.A. Design

International 负责,总监 Terry McGinnity 直言五

年前初接设计时,对台北所知无多,“最多只知

道台湾科技工业发达”。接下来几年,他与设计

队友花不少时间研究、阅读、考察台北,“我们

才发现台湾除了科技工业外,手工艺也很不错,

富有传统,自然风光很漂亮。”

问 Terry 最喜欢的设计,“门外的大铁链

吧,”他说。酒店门外,可见一条巨大铁链把酒

店“扣”在地上。“铁链并不纯粹是装饰,而是

去水渠,把平台积水引走。不过因为外形,制造

了有趣的话题。你也可以理解成,这酒店太疯狂

了,不牢牢绑住就会腾空而起。”

酒店设计用了大量霓虹装置,入口地面是一

个个霓虹亮点,墙上放了“幻光魅影”,乍看不

怎么样,当你走近它,墙上的格子会随身影而变

色,制造了一幅流动的电子风景。酒吧 Woobar

一面是高科壁炉,一面是 DJ station。

窗外好风光,近者有台北的经典代表 101

大楼,远者有绵延的阳明山。也因为地利,酒店

与房间设计顺理成章地引入了度假概念。

泳池被大大方方置于张扬的露台上,一旁

摆上沙滩椅,洒上象征性的沙粒,营造沙滩感觉。

房间同样加入度假概念,设有室内阳台,木

质地面微妙地与室内划清界线。阳台上还放上

sunbed,让人悠闲地享受台北的热闹。洗手间则

采用了度假村常用的开放式。

台北 W 也是众多 W 酒店里第一家设有中

菜厅者,Yen 由开办上海黄浦会的 Jeremy Leung

出任顾问总厨。Jeremy Leung 这次以广东菜为主,

加入台湾元素,并维持一贯的洋为中用装饰风,

卖相花俏精巧,但味道却很传统。π

台北 W 酒店

奇景客房 TWD

8,700 起;台北忠

孝东路五段十号;

886/2/77038888;

www.wtaipei.com

左图起:Saarien 设计的郁金香座椅,

坐垫由 Alexander Girard 设计,在用餐

区内;厨房窗帘由 Girard 设计

左图起:Saarien 设计的郁金香座椅,

坐垫由 Alexander Girard 设计,在用餐

区内;厨房窗帘由 Girard 设计