ev

er

yd

ay

ev

er

yd

ay

Made in italy

BOX DOCCIAShower cubicles

Cabines de douche

Cabinas de ducha

44 Acquazzurra 7246 Acquazzurra 8048 Acquazzurra 80/10049 Acquazzurra 90 Q50 Acquazzurra 90 I 51 Acquazzurra 90 S52 Acquazzurra 100 S54 Acquazzurra Double

VASCHE ANGOLARICorner bathtubs

Baignoires angulaires

Bañeras angulares

04 Aurora08 Nexus12 Ronda16 Syria20 Syria box22 Syria box easy

VASCHE RETTANGOLARIRectangular bathtubs

Baignoires rectangulaires

Bañeras rectangulares

26 Cristina30 Cristina box32 Cristina box easy34 Cristina box easy 238 Simona42 Simona box

Aurora5120 X 120 X 55h. 140 X 140 X 55h.

Aurora

Aurora6 7

120 X 120 X 55h. 140 X 140 X 55h.

Aurora

––––––––––––

––––––––––––

dotazioni e optional idRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioni

FeatUReS and optionalSHydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionS

––––––––––––

––––––––––––

FoURnitUReS et optionSHydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionS

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSHidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneS

140

112

55

140

32

140

112

55

140

32

120

95

120

28

5512

0

95

120

28

55

Nexus9164 X 93 X 60h.

Nexus

Nexus10 11

164 X 93 X 60h.

Nexus

–––––––––––––

–––––––––––––

dotazioni e optional Sedile inteGRatoidRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioni

FeatUReS and optionalS BUilt-in SeatHydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionS

–––––––––––––

–––––––––––––

FoURnitUReS et optionSSieGe inteGReHydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionS

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSaSiento inteGRadoHidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneS

130164

3093

60

130164

3093

60

Ronda13137 X 137 X 60h.

Ronda

15Ronda14

137 X 137 X 60h.

Ronda

–––––––––––––––

–––––––––––––––

dotazioni e optional doppia SedUta inteRnaBRaCCioli e poGGiateSta inteGRatiSedile inteGRatoidRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioni

FeatUReS and optionalS inteRnal tWin SeatSBUilt-in aRM and HeadReStBUilt-in SeatHydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionS

–––––––––––––––

–––––––––––––––

FoURnitUReS et optionSdoUBle aSSiSe inteRneaCCoUdoiRS et RepoSe-tete inteGReSSieGe inteGReHydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionS

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSdoBle aSiento inteRioRRepoSaBRazoS y RepoSaCaBezaS inteGRadoSaSiento inteGRadoHidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneS

82

137

82

60

137

82

137

82

60

137

Syria17153 X 103 X 60h.

Syria

19Syria18

123

153

103

245660

123

153

103

245660

153 X 103 X 60h.

Syria

––––––––––––––

––––––––––––––

dotazioni e optional poGGiateSta inteGRatoSedile inteGRatoidRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioni

FeatUReS and optionalSBUilt-in HeadReStBUilt-in SeatHydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionS

––––––––––––––

––––––––––––––

FoURnitUReS et optionSRepoSe-tete inteGReSieGe inteGReHydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionS

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSRepoSaCaBezaS inteGRado aSiento inteGRadoHidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneS

Syria box21153 X 103 X 212h.

Syria box

Syria box easy23153 X 103 X 212h.

Syria box easy

2524

5660

212

156

123

24

103

153

24

60

123

153

103

56

212

156

153 X 103 X 212h.153 X 103 X 212h.

Syria box easySyria box

––––––––––––––

–

––––––––––––––

–––––

––––––––––––––

–

––––––––––––––

–––––

––––––––––––––

–

––––––––––––––

–

dotazioni e optional VaSCa:poGGiateSta inteGRatoSedile inteGRatoidRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioniBoX:CRiStallo teMpeRato da 6 MM

dotazioni e optional VaSCa:poGGiateSta inteGRatoSedile inteGRatoidRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioniBoX:CRiStallo teMpeRato da 6 MMColonna SopRaVaSCa Con RUBinetteRiadoCCetta Con SUppoRto SnodatoJet MaSSaGGio VeRtiCaleMenSola poRta oGGetti FoURnitUReS et optionS

BaiGnoiRe :RepoSe-tete inteGReSieGe inteGReHydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionSCaBine :VeRRe tReMpe de 6 MM

FoURnitUReS et optionSBaiGnoiRe :RepoSe-tete inteGReSieGe inteGReHydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionSCaBine :VeRRe tReMpe de 6 MMColonne aU-deSSUS de la BaiGnoiRe aVeC RoBinetteRiedoUCHette aVeC SUppoRt aRtiCUleJet de MaSSaGe VeRtiCal etaGeRe poRte-oBJetS

FeatUReS and optionalSBatHtUB:BUilt-in HeadReStBUilt-in SeatHydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionSCUBiCle:teMpeRed GlaSS, 6 MM

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSBaÑeRa:RepoSaCaBezaS inteGRado aSiento inteGRadoHidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneSCaBina:CRiStal teMplado de 6 MM

––––––––––––––

–––––

––––––––––––––

–––––

FeatUReS and optionalSBatHtUB:BUilt-in HeadReStBUilt-in SeatHydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionSCUBiCle:teMpeRed GlaSS, 6 MMaBoVe-BatH ColUMn WitH FaUCetSFleX Hand UnitVeRtiCal Jet MaSSaGe toiletRy SHelF

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSBaÑeRa:RepoSaCaBezaS inteGRado aSiento inteGRadoHidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneSCaBina:CRiStal teMplado de 6 MMColUMna SoBRe la BaÑeRa Con GRiFeRíaalCaCHoFa Con SopoRte aRtiCUladoCHoRRo MaSaJe VeRtiCal eStante poRtaoBJetoS

Cristina27140 X 70 X 55h. 150 X 70 X 55h. 160 X 70 X 55h. 170 X 70 X 55h. / 160 X 75 X 55h. 170 X 75 X 55h.

Cristina

29Cristina28

160 - 170

25

7555

37,5

160 - 170

25

7555

37,5

140 - 150 - 160 - 170

25

7055

35

140 - 150 - 160 - 170

25

7055

35 Cristina

––––––––––––

––––––––––––

dotazioni e optional idRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioni

FeatUReS and optionalS HydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionS

––––––––––––

––––––––––––

FoURnitUReS et optionSHydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionS

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSHidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneS

140 X 70 X 55h. 150 X 70 X 55h. 160 X 70 X 55h. 170 X 70 X 55h.160 X 75 X 55h. 170 X 75 X 55h.

Cristina box31150 X 70 X 211h. 160 X 70 X 211h. 170 X 70 X 211h.

Cristina box

Cristina box easy160 X 70 X 211h. 170 X 70 X 211h.

Cristina box easy33

82

55

140 - 150 - 160 - 170

25

7035

25

75

160 - 170

37,5

211

156

150 - 160 - 170

Cristina box easy 234

150 X 70 X 211h. 160 X 70 X 211h. 170 X 70 X 211h.

Cristina box

––––––––––––

–––––

––––––––––––

–––––

––––––––––––

–––––

––––––––––––

–––––

dotazioni e optional VaSCa:idRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioniBoX:CRiStallo teMpeRato da 6 MMColonna SopRaVaSCa Con RUBinetteRiadoCCetta Con SUppoRto SnodatoJet MaSSaGGio VeRtiCaleMenSola poRta oGGetti

FoURnitUReS et optionSBaiGnoiRe :HydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionSCaBine :VeRRe tReMpe de 6 MMColonne aU-deSSUS de la BaiGnoiRe aVeC RoBinetteRiedoUCHette aVeC SUppoRt aRtiCUleJet de MaSSaGe VeRtiCal etaGeRe poRte-oBJetS

FeatUReS and optionalS BatHtUB:HydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionSCUBiCle:teMpeRed GlaSS, 6 MMaBoVe-BatH ColUMn WitH FaUCetSFleX Hand UnitVeRtiCal Jet MaSSaGe toiletRy SHelF

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSBaÑeRa:HidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneSCaBina:CRiStal teMplado de 6 MMColUMna SoBRe la BaÑeRa Con GRiFeRíaalCaCHoFa Con SopoRte aRtiCUladoCHoRRo MaSaJe VeRtiCal eStante poRtaoBJetoS

35

160 - 170

25

7035

5521

115

6

82

3736

160 X 70 X 211h. 170 X 70 X 211h.

Cristina box easy

––––––––––––

–

––––––––––––

–

dotazioni e optional VaSCa:idRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioniBoX:CRiStallo teMpeRato da 6 MM

FeatUReS and optionalSBatHtUB:HydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionSCUBiCle:teMpeRed GlaSS, 6 MM

––––––––––––

–

––––––––––––

–

FoURnitUReS et optionSBaiGnoiRe :HydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionSCaBine :VeRRe tReMpe de 6 MM

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSBaÑeRa:HidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓn eStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadio entRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneSCaBina:CRiStal teMplado de 6 MM

5515

6

211

82

160 - 170

25

7035

5515

6

211

82

160 - 170

25

7035

160 X 70 X 211h. 170 X 70 X 211h.

Cristina box easy 2

––––––––––––

–––––

––––––––––––

–––––

dotazioni e optional VaSCa:idRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioniBoX:CRiStallo teMpeRato da 6 MMColonna SopRaVaSCa Con RUBinetteRiadoCCetta Con SUppoRto SnodatoJet MaSSaGGio VeRtiCaleMenSola poRta oGGetti

FeatUReS and optionalSBatHtUB:HydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionSCUBiCle:teMpeRed GlaSS, 6 MMaBoVe-BatH ColUMn WitH FaUCetSFleX Hand UnitVeRtiCal Jet MaSSaGe toiletRy SHelF

––––––––––––

–––––

––––––––––––

–––––

FoURnitUReS et optionSBaiGnoiRe :HydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionSCaBine :VeRRe tReMpe de 6 MMColonne aU-deSSUS de la BaiGnoiRe aVeC RoBinetteRiedoUCHette aVeC SUppoRt aRtiCUleJet de MaSSaGe VeRtiCal etaGeRe poRte-oBJetS

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSBaÑeRa:HidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓn eStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadio entRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneSCaBina:CRiStal teMplado de 6 MMColUMna SoBRe la BaÑeRa Con GRiFeRíaalCaCHoFa Con SopoRte aRtiCUladoCHoRRo MaSaJe VeRtiCal eStante poRtaoBJetoS

Simona39170 X 70/85 X 60h.

Simona

41Simona40

170

58

55

70

60

85

170

58

55

70

60

85

170 X 70/85 X 60h.

Simona

––––––––––––––

––––––––––––––

dotazioni e optional BRaCCioli e poGGiateSta inteGRatiSedile inteGRatoidRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioni

FeatUReS and optionalSBUilt-in aRM and HeadReStBUilt-in SeatHydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionS

––––––––––––––

––––––––––––––

FoURnitUReS et optionSaCCoUdoiRS et RepoSe-tete inteGReSSieGe inteGReHydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionS

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSRepoSaBRazoS y RepoSaCaBezaS inteGRadoSaSiento inteGRadoHidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneS

170 X 70/85 X 225h.

Simona box

170 X 70/85 X 225h.

Simona box

––––––––––––––

–––––

––––––––––––––

–––––

dotazioni e optional VaSCa:BRaCCioli e poGGiateSta inteGRatiSedile inteGRatoidRoMaSSaGGioaiRpoolSenSoRe di liVelloiMpianto di diSinFezioneStaBilizzatoRe teMpeRatURa aCQUaCRoMoteRapiaFaRo RadioinGReSSo aUdio peR ipod/Cdozono teRapiaRUBinetteRia BoRdo VaSCateleCoMando peR ContRollo FUnzioniBoX:CRiStallo teMpeRato da 6 MMColonna SopRaVaSCa Con RUBinetteRiadoCCetta Con SUppoRto SnodatoJet MaSSaGGio VeRtiCaleMenSola poRta oGGetti

FeatUReS and optionalSBatHtUB:BUilt-in aRM and HeadReStBUilt-in SeatHydRoMaSSaGeaiRpoolleVel SenSoRdiSinFeCtion SySteMWateR teMpeRatURe StaBilizeRColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/Cdozone tHeRapytUB edGe FaUCetSReMote ContRol FoR FUnCtionSCUBiCle:teMpeRed GlaSS, 6 MMaBoVe-BatH ColUMn WitH FaUCetSFleX Hand UnitVeRtiCal Jet MaSSaGe toiletRy SHelF

––––––––––––––

–––––

––––––––––––––

–––––

FoURnitUReS et optionSBaiGnoiRe :aCCoUdoiRS et RepoSe-tete inteGReSSieGe inteGReHydRoMaSSaGeaiRpoolCapteUR de niVeaUinStallation de deSinFeCtionStaBiliSateUR teMpeRatURe de l’eaUCHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio poUR ipod/CdozonotHeRapieRoBinetteRie ReBoRd de BaiGnoiReteleCoMMande poUR ContRole deS FonCtionSCaBine :VeRRe tReMpe de 6 MMColonne aU-deSSUS de la BaiGnoiRe aVeC RoBinetteRiedoUCHette aVeC SUppoRt aRtiCUleJet de MaSSaGe VeRtiCal etaGeRe poRte-oBJetS

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSBaÑeRa:RepoSaBRazoS y RepoSaCaBezaS inteGRadoSaSiento inteGRadoHidRoMaSaJeaiRpoolSenSoR de niVelSiSteMa de deSinFeCCiÓneStaBilizadoR de la teMpeRatURa del aGUaCRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/CdozonoteRapiaGRiFeRía en el BoRde de la BaÑeRaMando a diStanCia paRa ContRol de laS FUnCioneSCaBina:CRiStal teMplado de 6 MMColUMna SoBRe la BaÑeRa Con GRiFeRíaalCaCHoFa Con SopoRte aRtiCUladoCHoRRo MaSaJe VeRtiCal eStante poRtaoBJetoS

43

170

58

5570

85

6016

5

225

45

ACQuAzzuRRA 72 72 X 90 x 223h.

Acquazzurra

ACQuAzzuRRA 80 80 X 80 X 223h.

ACQuAzzuRRA 80 80 X 80 X 223h.

4746

ACQuAzzuRRA 80/10080 X 100 X 223h.

ACQuAzzuRRA 90 Q90 X 90 X 223h.

4948

ACQuAzzuRRA 90 I90 X 90 X 223h.

5150

ACQuAzzuRRA 90 S90 X 90 X 223h.

ACQuAzzuRRA 100 S100 X 100 X 223h.

5352

5554

ACQuAzzuRRA DOuBLE140 X 90 X 223h.

ACQuAzzuRRA DOuBLE140 X 90 X 223h.

57

–––––––––––––––

dotazioni e optional CRiStallo teMpeRato da 6 MMJet MaSSaGGio VeRtiCale Jet MaSSaGGio CeRViCaleBaGno tURCo doCCionedoCCia SCozzeSeRUBinetteRiaaSta SaliSCendi Con doCCettaRipiano poRta oGGettiSpeCCHio inteRno (tRanne VeRSione 80X80)CRoMoteRapiaFaRoRadioinGReSSo aUdio ipod/Cdpannello lateRale di FinitURa (Solo peR VeRSione 90X90 QUadRato e 90X140)

–––––––––––––––

FoURnitUReS et optionSVeRRe tReMpe de 6 MMJet MaSSaGe VeRtiCalJet MaSSaGe CeRViCalBain tURC poMMe de doUCHe GRand FoRMatdoUCHe eCoSSaiSeRoBinetteRieBaRRe de ReGlaGe en HaUteUR aVeC doUCHetteetaGeRe poRte-oBJetSMiRoiR inteRne (SaUF VeRSion 80X80)CHRoMotHeRapieSpotRadioentRee aUdio ipod/CdpanneaU lateRal de Finition(UniQUeMent poUR la VeRSion 90X90 CaRRe et 90X140)

–––––––––––––––

FeatUReS and optionalSteMpeRed GlaSS, 6 MMVeRtiCal MaSSaGe JetCeRViCal MaSSaGe JetSteaM BatHSHoWeR HeadSCottiSH SHoWeRFaUCetSHand SHoWeR WitH Slide BaRtoiletRy SHelFinteRnal MiRRoR (eXCept FoR 80X80 VeRSion)ColoR tHeRapySpotliGHtRadioaUdio inpUt FoR ipod/CdSide panel(only FoR 90X90 SQUaRe VeRSion and 90X140)

–––––––––––––––

CaRaCteRíStiCaS y CoMpleMentoSCRiStal teMplado de 6 MMCHoRRo MaSaJe VeRtiCalCHoRRo de MaSaJe CeRViCalBaÑo tURCoalCaCHoFa CentRaldUCHa eSCoCeSaGRiFeRíaBaRRa ReGUlaBle Con telÉFono de dUCHaeStante poRtaoBJetoSeSpeJo inteRioR (eXCepto en la VeRSiÓn 80X80)CRoMoteRapialUzRadioentRada de aUdio paRa ipod/Cdpanel lateRal de aCaBado(SÓlo paRa la VeRSiÓn 90X90 CUadRado y 90X140)

Acquazzurra

5656

ACQuAzzuRRA DOuBLE140 X 90 X 223h.

58

Acquazzurra 72 72 X 90 X 223h.

Acquazzurra 8080 X 80 X 223h.

90

45

72

15

185

1919

223

90

45

72

15

185

1919

223

185

1919

223

23

23

80

80

185

1919

223

23

23

80

80

Acquazzurra 90 Q90 X 90 X 223h.

90

90

185

1919

223

45

15

90

90

185

1919

223

45

15

Acquazzurra 100 S100 X 100 X 223h.

Acquazzurra double140 X 90 X 223h.

Acquazzurra 90 S90 X 90 X 223h.

90

90

23

23

185

1919

223

90

90

23

23

185

1919

223

Acquazzurra 90 I90 X 90 X 223h.

185

1919

223

90

15

90

45

185

1919

223

90

15

90

45

59

185

1919

223

5023

80

100

Acquazzurra 80/10080 X 100 X 223h.

185

1919

223

50

23

80

100

concept e ideazione graficaGonnelli & aSSoCiati comunicazione

foto lorenzo Borgianni

stylistpaola annunziata

stampatap Grafiche

© Gruppo tre S s.p.a. marzo 2011

GRUppo tRe S s.p.a. 01036 nepi (Vt) italia S.S. Cassia Km. 36,400 zona ind. Settevenetel. (+39) 0761 527242 Fax (+39) 0761 527223info@gruppotres.it www.gruppotreesse.it

i dati e le caratteristiche indicate non impegnano il Gruppo tre S spa, che si riserva il diritto di apportare delle modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione.the information and descriptions provided are not binding for Gruppo tre S spa, which reserves the right to make any changes it considers necessary without any obligations of pre-notification or replacement.les données et caractéristiques indiquées ne concernent pas le Gruppo tre S spa, qui se réserve le droit d’apporter les modifications qu’il juge opportunes, sans obligation de préavis ou de remplacement. los datos y las características indicadas no comprometen al Gruppo tre S spa, que se reserva el derecho de aportar las modificaciones que considere oportunas sin obligación de previo aviso o de sustitución.