20
TEMMUZ 2010 TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK Yatırım Destek ve Tanıtım Ajansı TÜRKİYE TARIM SEKTÖRÜ RAPORU

TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

TEMMUZ 2010

TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK Yatırım Destek ve Tanıtım Ajansı

TÜRKİYE TARIM

SEKTÖRÜ RAPORU

Page 2: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

2

İÇİNDEKİLER

1. Yönetici Özeti 3

2. Sektöre Genel Bakış 4

2.1 Küresel Sektör 4

2.2 Türkiye Tarım Sektörü 4

2.2.1 Genel Bakış 4

2.2.2 Başlıca Tarımsal Ürünler 6

2.2.3 Organik Tarım 11

2.2.4 Uluslararası Ticaret 11

2.3 Konumlanma Haritası 14

2.4 SWOT Analizi 15

2.5 Yatırım Fırsatları 16

2.6 Sektör Kurum ve Kuruluşları 17

2.7 Şekiller Listesi 18

KISALTMALAR 19

Page 3: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

3

1. Yönetici Özeti

Elverişli coğrafi koşullara ve iklime, zengin bir toprak yapısına ve biyolojik çeşitliliğe sahip olan Türkiye’de,

tarım önde gelen sektörlerden biridir. 2000 yılında, tarımsal üretimin Türkiye’nin gayrisafi yurt içi hasılasındaki

payı % 10,1 iken, bu rakam 2009’da % 8,3’e gerilemiştir. Bu süre zarfında, Türkiye tarımdan sanayi ve hizmet

sektörüne doğru gerçekleşen ekonomik dönüşümünü sürdürmüştür. Gayrisafi yurt içi hasıladaki payının

düşmesine rağmen, Türkiye’deki tarımsal üretim seviyesi 2000 yılından bu yana artış göstermektedir. 2008 ve

2009 yıllarındaki tarımsal üretim sırasıyla 73 milyar TL ve 79 milyar TL olarak açıklanmıştır.1

Sektör, Mart 2010 itibarıyla 5,2 milyon kişiye istihdam sağlamaktadır. Bu rakam Türkiye’deki toplam istihdamın

% 24’ünü oluşturmaktadır.

Türkiye, hububat, baklagiller, meyve, sebze ve hayvancılık gibi çok geniş bir tarımsal ürün yelpazesine sahiptir.

Başlıca tahıl ürünleri olan buğday, arpa ve mısır, 2009’da 33.563.000 ton olan toplam hububat üretiminin,

sırasıyla % 61’ini, % 21’ini ve % 13’ünü oluşturmuştur. Toplam hububat üretimi, 2007 yılında kuraklığa bağlı

olarak azalmış ve 2008’de yavaş yavaş yükselmeye başlamıştır. 2009 yılında, yağış miktarı ve yüksek fiyatlara

bağlı olarak toplam hububat üretiminde % 14,6 oranında bir artışla daha tatmin edici bir iyileşme sağlanmıştır.2

Baklagiller dikkate alındığında, % 52 ile nohut ve % 28 ile mercimek 2009 yılında toplam üretimden en fazla

pay alan ürünlerdir. 2007 yılında 1.221.000 ton olan toplam baklagil üretimi, 2008 yılındaki kuraklığa bağlı

olarak 832 bin tona gerilemiştir.1 Bir diğer önemli tarımsal ürün grubu olan meyve ve sebze ise 2008 yılında

toplam 43 milyon ton üretime ulaşmıştır. Toplam üretimin % 36’sını meyve oluştururken, kalan % 64’lük kısım

sebzeden meydana gelmektedir.3 Kümes hayvanları, sığır ve dana eti Türkiye hayvancılık sektörünün temel

ürünleridir. 2009’da kümes hayvanları eti üretimi 1.087.000 ton, sığır eti ve dana eti üretimi toplamı ise 610 bin

ton kadardır.2

2009 yılında Türkiye’nin tarımsal ithalat ve ihracatı, işlenmiş gıda hariç, sırasıyla 4,6 milyar ABD doları (toplam

ithalatın % 3’ü) ve 4,5 milyar ABD doları (toplam ihracatın % 4,4’ü) olmuştur.1 2009’da temel ihracat ürünlerini,

39 bin ton olmak üzere kuru incir, 101 bin ton olmak üzere kuru kayısı, 267 bin ton olmak üzere kuru üzüm ve

224 bin ton olmak üzere fındık ve fındık ürünleri oluşturmuştur. Toplam tarımsal ihracatın 2008 ve 2009’da

sırasıyla % 40’ını ve 42’sini oluşturan meyve ve sebze çok büyük önem taşımaktadır.3

Türkiye tarım sektörü geçmişte yabancı yatırımcının dikkatini yeterince çekmemiş olsa da, içinde

bulunduğumuz dönemde Orta Doğulu ve diğer yatırımcılardan giderek daha fazla ilgi görmektedir.

1 TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu)

2 Business Monitor International (BMI) – Türkiye Tarım Raporu – 2010 2. Çeyrek

3 İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi – 2010 Sektör Raporu

Page 4: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

4

2. Sektöre Genel Bakış

2.1 Küresel Sektör

2008 yılında, hububat, meyve, sebze, yağlı bitki, baklagil, baharat ve kuru yemiş olmak üzere küresel tarımsal

ürünlerin tutarı yaklaşık 1,6 trilyon ABD doları olmuştur (Hayvancılık, kümes hayvancılığı, balıkçılık ve

ormancılık hariçtir). 2004 ve 2008 yılları arasında pazar değeri % 6,3 yıllık bileşik büyüme oranında artış

göstermiştir. Pazarın % 54’ünü oluşturan meyve ve sebze 836 milyar ABD doları gelir oluştururken, bunu %

19’luk payla takip eden hububat, 300 milyar ABD doları değerinde gelir oluşturmuştur.4

2004 ve 2008 yılları arasındaki % 3,4 yıllık bileşik büyüme oranıyla 2008 yılında 3,5 milyar tona ulaşan üretim

miktarının 2013 yılında 3,9 milyar tona ulaşması öngörülmektedir.4

Avrupa, küresel üretimin % 25’ini oluştururken, Asya-Pasifik bölgesi % 55’lik değer payıyla tarımsal üretimin

çoğunluğunu oluşturmaktadır.4

Şekil 1 – Küresel Tarımsal Üretimin Dağılımı

Sektör, büyük ölçekten küçük ölçeğe çok geniş bir üretici yelpazesine sahiptir. Yüksek makine ve arazi

maliyeti, sektöre giriş engellerini oluşturmaktadır. Farklı çeşitlilikteki ürünler farklı müşteri kesimlerine hitap

etmektedir: sebze ve meyveler genellikle marketlere satılırken, hububat gibi tüketilmeden önce işlenmesi

gereken ürünler ise genellikle toptancılar ve gıda şirketleri tarafından tercih edilmektedir.

Tüketicilerin sağlık konusunda giderek daha ilgili olmalarıyla birlikte organik tarım çok popüler bir hal almıştır.

Organik tarımsal üretimin tüketicilere maliyeti yüksektir, ancak organik olmayan yöntemlerle arasındaki fark da,

yükselen yakıt ve gübreleme maliyetleriyle birlikte düşmüştür.

2.2 Türkiye Tarım Sektörü

2.2.1 Genel Bakış

Tarım, daha ziyade doğal sebeplerden, bir başka deyişle zengin toprak kaynakları, biyolojik çeşitlilik, elverişli

iklim ve jeolojik şartlardan dolayı Türkiye için her zaman önde gelen bir sektör olmuştur. Son dönemlerde, özel

girişimcilerin tarım sektöründe yatırım yapmaya olan ilgileri artmaktadır. Tarım sektörü nüfusun büyük

çoğunluğunun gıda ihtiyaçlarını karşılayarak Türkiye’yi dış kaynaklara bağımlı olmaktan korumakta, tarıma

4 Datamonitor – Küresel Tarımsal Ürünler Raporu – Kasım 2009

Meyve ve sebze 53,7% , 836

Hububat 19,2% , 299

Yağlı bitki ve baklagiller 11,3%

, 176

Diğer 15,8% , 246

Küresel Tarımsal Üretimin Dağılımı - 2008 (Milyar ABD Doları)

Kaynak: Datamonitor - Global Tarımsal Ürünler Raporu, Kasım 2009

Page 5: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

5

bağlı diğer sektörlerin ham madde tedarikini de gerçekleştirerek Türkiye’nin sosyal ve ekonomik gelişiminde

çok önemli bir rol oynamaktadır.

2000 yılında, % 10,1 olan tarımsal üretimin gayrisafi yurt içi hasıladaki payı 2009 yılında, % 8,3’e gerilemiştir.5

Bu dönemde, Türkiye tarım sektöründen endüstri ve hizmet sektörüne doğru gerçekleşmekte olan ekonomik

dönüşümünü sürdürmüştür. Gayrisafi yurt içi hasıladaki payı düşmesine rağmen tarımsal üretim 2000 yılından

beri artış göstermektedir. 2007 yılında kuraklığa bağlı olarak düşen üretilen ürün miktarı, 2008 başından

itibaren tekrar artışa geçmiştir. 2008 yılında 73 milyar TL olan tarımsal üretim, 2009 yılında 79 milyar TL

seviyesine ulaşmıştır.5

2010 yılı Mart ayı itibarıyla, Türkiye tarım sektörü 5,2 milyon kişiye istihdam sağlamıştır. Bu rakam Türkiye’deki

toplam istihdamın yaklaşık olarak % 24’üne karşılık gelmektedir. Tarımsal istihdam 2000 yılından 2010 yılının

ilk çeyreğine kadar yaklaşık % 33 oranında düşüş yaşamıştır. Bu dönemdeki üretim artışı göz önünde

bulundurulduğunda, tarım sektöründeki verimliliğin artış gösterdiği görülmektedir.5

Şekil 2 – Tarımsal Üretim ve GSYİH’deki Payı

5 TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu)

17 21

36 45

53 61 63 64

73 79

10.1%

8.8%

10.3% 9.9%

9.5% 9.4%

8.3% 7.6% 7.6%

8.3%

0.0%

2.0%

4.0%

6.0%

8.0%

10.0%

12.0%

-

10

20

30

40

50

60

70

80

90

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

mil

yar

TL

Tarımsal Üretim ve GSYİH'deki Payı

Tarımsal Üretim Tarımsal Üretimin Toplam GSYİH içindeki % payı

Kaynak: TUIK - Cari Fiyatlarla GSYİH (1998 fiyatları)

Page 6: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

6

Şekil 3 – Tarımsal İstihdam

Türkiye’de toplam işlenen tarım alanı 39,1 milyon hektardır ve bunun 16,5 milyon hektarı ekili alandır. Bir tarla

tarafından kullanılan ortalama alan 61 dekardır. Türkiye’de alanı 5,000 dekardan fazla olan tarla sayısı sadece

57’dir.6

Şekil 4 – Tarım Arazisi Dağılımı – 2008

2.2.2 Başlıca Tarımsal Ürünler

Zengin toprak yapısı, tarıma elverişli arazi varlığı ve uygun iklimiyle Türkiye, hububatlar, baklagiller, meyveler,

sebzeler ve hayvancılıktan oluşan geniş bir tarımsal ürün yelpazesine sahiptir.

6 “Sektörel Gelişmeler ve Rekabet Gücü Göstergeleri” Hazine Müsteşarlığı raporu, Haziran 2009

7,769 8,089 7,458 7,165

5,713 5,154 4,907 4,867 5,016 5,240 5,197

36.0% 37.6%

34.9% 33.9%

29.1%

25.7% 24.0% 23.5% 23.7% 24.6% 23.9%

0.0%

5.0%

10.0%

15.0%

20.0%

25.0%

30.0%

35.0%

40.0%

-

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

7,000

8,000

9,000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Mart 2010

Bin

Kiş

i

Tarımsal İstihdam

Tarımsal İstihdam Toplam İstihdamda Tarımın Payı (%)Kaynak: TUIK

Ekilen alan42%

Çayır ve mera arazisi37%

Nadas11%

Toplam uzun ömürlü bitkilerin

alanı8%

Sebze bahçeleri alanı2%

Tarım Arazisinin Dağılımı-2008

Kaynak: TUIK

Page 7: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

7

Türkiye birçok tarımsal ürün grubunda üst sıralardaki yerini korumaktadır. Türkiye, fındık, incir, kayısı ve

kirazda büyük farkla birinci; kavun, pırasa, vişnede ikinci ve içinde baharat, kırmızı biber, kara biber, çilek,

kestane, nohut, fıstık, ceviz, burçak, mercimek, yeşil fasulye, salatalık, karpuz ve doğal balın bulunduğu 14

adet tarımsal ürünün üretimi açısından üçüncü konumda bulunmaktadır.7

Hububat

Türkiye’de hububat üretimi yüksek oranda devlet politikalarına bağlı durumdadır. Hükümet fiyatlara müdahale

ederek, bunun dışında gübreleme ve yakıt maliyetlerine sübvansiyonlar uygulayarak hububat üretimine destek

olmaktadır. Her ne kadar Türkiye hububat alanında önemli bir üretici olsa da, hektar başına 1,95 ton buğday

verimliliğiyle, hektar başına 5,66 ton olan AB-27 ortalamasının gerisinde kalmayı sürdürmektedir. Bu eksikliğin

altında yatan temel nedenler; küçük ölçekli tarlalarda üretim yapılması ve girdi kullanımındaki verimsizliktir.

Türkiye’nin verimliliği artırmak için tarımsal reformlarını yeniden değerlendirerek tamamlaması ve AB uyum

sürecine göre ilerlemesi gerekmektedir.8

Hububat grubundaki başlıca ürünler, 2009 yılındaki toplam hububat üretiminin % 61’ini oluşturan buğday, %

21’ini oluşturan arpa ve % 13’ünü oluşturan mısırdır.8 Toplam hububat üretimi 2007 yılında kuraklığa bağlı

olarak düşüş göstermiş ve 2008 yılında yavaş yavaş iyileşmeye başlamıştır. Artan yağış miktarı ve yükselen

fiyatlar sebebiyle, 2009 yılında üretilen hububat miktarının % 14,6 arttığı tahmin edilmektedir.8

Şekil 5 – Türkiye Hububat Üretimi

Buğday, hububat grubundaki başlıca üründür. 2009 yılında buğday üretiminin 20,5 milyon tona ulaştığı tahmin

edilmektedir. Buğday pazarı, devlet tarafından fiyatlara müdahale edilerek ya da diğer bazı sübvansiyonlarla

desteklenmektedir. Devlet, 2010 yılında destek programını buğday üretimindeki verimliliğinin artırılması

amacıyla iyileştirmeyi planlamaktadır. Henüz kabine tarafından onaylanmayan plan, teşvik verilmesi ve tarım

arazisi yüksek miktarda buğday üretimine müsait olan üreticilerin desteklenmesi hedefindedir. 2010 yılında,

7 Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü

8 BMI- Türkiye Tarım Raporu – 2010 2. Çeyrek

Page 8: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

8

buğday üretiminin % 7 oranında düşmesi ve 2014 yılına kadar % 1,8 yıllık bileşik büyüme oranı ile 2009 yılı

değerlerine dönmesi öngörülmektedir.9

Türkiye’de, 2009 ve 2014 yılları arasında buğday tüketim miktarının yıllık bileşik büyüme oranının % 0,8 olması

hedeflenmektedir.9

Hububat grubundaki bir diğer temel ürün olan arpa genelde yem olarak kullanılmaktadır. Buğdayda olduğu

gibi, arpa üretimi de 2007 yılındaki kuraklıktan ötürü düşmüştür. Üretimin, artan yağışla birlikte 2009 yılında 7,2

milyon tona ulaştığı tahmin edilmektedir. Arpa üretim miktarının 2010 yılında % 6 artış göstermesi, 2014 yılına

kadar % 6 yıllık bileşik büyüme oranıyla artması ve 9,6 milyon tona ulaşması öngörülmektedir.9

Baklagiller

Türkiye’de 974 bin hektarlık ekili alan baklagil üretimi için kullanılmaktadır. Bu alanın % 54’ü nohut, % 34’ü

mercimek ve % 10’u kuru fasulye için kullanılmaktadır.10

2007 yılında, 505 bin ton üretimle nohut ve 535 bin ton üretim ile mercimek, miktar açısından en fazla üretilen

baklagiller olmuşlardır. 2008 yılında Güneydoğu Anadolu Bölgesi’nde görülen kuraklık sebebiyle, toplam

mercimek üretiminin % 95’ini oluşturan kırmızı mercimek miktarı 2007 yılındaki 508 bin ton seviyesinden 106

bin tona düşmüştür. Kırmızı mercimek miktarındaki bu büyük düşüş toplam baklagil üretiminin bir önceki

seneye göre % 32 düşmesine sebep olmuştur. Nohudun kuraklığa karşı dayanıklı olmasından dolayı, üretilen

nohut miktarı 518 bin ton ile neredeyse sabit kalmıştır .10

Şekil 6 – Türkiye Baklagil Üretimi

Meyve ve Sebze

Türkiye, 2009 yılındaki toplam 43 milyon tonluk üretimle meyve ve sebzede önemli bir üreticidir.11

9 BMI – Türkiye Tarım Raporu – 2010 2. Çeyrek

10 TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu)

11 TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu)

43% 42% 39% 41% 62% 562

37% 40% 45%44%

16%

302

17% 15% 14%

13%

19%

181

2%2% 2%

2%

3%

28

-

200

400

600

800

1,000

1,200

1,400

1,600

2004 2005 2006 2007 2008 2009

Bin

To

n

Baklagil Üretimi

Nohut Mercimek Kuru fasulye Diğer

Kaynak: TUIK

Page 9: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

9

Şekil 7 – Türkiye Meyve ve Sebze Üretimi

Meyveler ve Sebzeler

000'ton 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Portakal 1.300 1.445 1.536 1.426 1.427 1.689

Mandalina 670 715 791 744 756 846

Limon 600 600 710 651 672 783

Greyfurt 135 150 180 163 168 190

Üzüm 3.500 3.850 4.000 3.613 3.918 3.788

Elma 2.100 2.570 2.002 2.458 2.504 2.782

Kayısı 320 860 460 558 716 660

Şeftali 370 510 553 539 552 547

İncir 375 285 290 210 205 244

Kiraz 275 280 310 389 338 417

Armut 320 360 317 356 355 384

Karpuz/Kavun 5.575 5.795 5.571 5.458 5.752 5.489

Domates 9.440 10.050 9.855 9.945 10.985 10.795

Patates 4.800 4.090 4.397 4.246 4.225 4.425

Kuru Soğan 2.040 2.070 1.765 1.859 2.007 2.018

Salatalık 1.725 1.745 1.800 1.675 1.683 1.735

Biber 1.700 1.829 1.842 1.759 1.796 1.837

Patlıcan 900 930 924 864 814 816

Havuç 438 388 395 642 592 593

Kaynak: IGEM E - M eyve ve Sebzeler Raporu, TurkStat

Şekil-7 Türkiye’de üretilen temel meyve ve sebzeleri sıralamaktadır. 2007 yılına oranla % 8,8 oranında artan

meyve üretimi, 2008 yılında 15,6 milyon tona ulaşmıştır. 2009 yılında meyve üretimi artışına % 5,1 oranıyla

devam etmiş ve 16,4 milyon tona ulaşmıştır. 2008 yılında 27,2 milyon ton olan sebze üretimi, 2009 yılında %

1,8’lik düşüşle 26,7 milyon ton olmuştur.11

Hayvancılık

Kümes hayvanı eti en yaygın olarak üretilen et çeşididir. Özellikle tavuk eti Türk toplumu tarafından dana

etinden daha kolay elde edilir olması nedeniyle en çok tercih edilen etlerden biridir. 2000 yılında 663 bin ton

olan kanatlı eti üretimi % 69’luk artışla 2008 yılında 1,12 milyon tona ulaşmıştır.12

2009 yılında kanatlı eti

üretimi küresel ekonomik kriz nedeniyle 2008 yılına oranla % 3,2 düşüş göstermiştir. Ekonominin iyileşmesiyle

birlikte, üretimin % 5,9 yıllık bileşik büyüme oranıyla artması beklenmektedir. 2014 yılında kanatlı eti üretiminin

1,39 milyon ton olması ve 1,27 milyon tonluk yurt içi tüketimi geçmesi beklenmektedir. Artan miktarın ise ihraç

edilmesi hedeflenmektedir.12

Türkiye’deki kümes hayvanı üreticileri 29 Mart 2009’dan itibaren AB’ye kanatlı eti ihraç etmek üzere izin

almıştır. Bu önemli gelişmeyle, 2009 yılının ilk yarısında Türkiye’nin kanatlı eti ihracatı 66 milyon ABD dolarına

ulaşmıştır, bu rakam bir önceki dönemdeki değerin iki katından fazladır.13

12 TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu)

13 BMI – Türkiye Tarım Ticareti Raporu – 2010 2. Çeyrek

Page 10: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

10

Şekil 8 – Kümes Hayvanı Eti Üretimi

Sığır ve dana etlerinin çoğunluğu geleneksel çiftliklerde üretilmektedir. Ortak alanlardaki aşırı otlatmadan

dolayı, büyükbaş hayvan damızlıkları bu geleneksel çiftliklerde çok iyi beslenmemekte ve bu büyükbaşların

etlerinden çok yüksek verim alınamamaktadır. Bu geleneksel çiftlikler Doğu ve Güneydoğu Anadolu

bölgelerinde yer alırken, ülkenin batısında büyükbaş hayvanların daha besleyici yemlerle beslendiği, daha

yüksek kalite sağlanan daha yeni ve uzmanlaşmış çiftlikler kurulmuştur. Yüksek yem maliyetleri ve ortak

alanlardaki otlatma kısıtlamalarından dolayı pek çok çiftçinin sektörü terk etmesi nedeniyle, 1991 ve 2008

yılları arasında geleneksel çiftliklerdeki büyükbaş hayvanların sayısı % 9,2 oranında düşerek 11,97 milyon baş

seviyesine gerilemiştir.12

Geleneksel çiftçiliğin azalmasına rağmen, devlet çeşitli sübvansiyonlar vererek

(kontrollü yem fiyatları ve damızlık hayvan ithalatında sıfır gümrük) pazarı ayakta tutmaya çalışmaktadır.

Sığır ve dana eti üretimi sabit kalmış ve yüksek yem fiyatları sebebiyle herhangi bir büyüme kat edememiştir.

2009 yılında 610 bin ton sığır ve dana eti üretilmiştir. Ancak, bu üretimin 2009 ve 2014 yılları arasında % 3,3

oranında yıllık bileşik büyüme oranıyla büyümesi beklenmektedir.12

Şekil 9 – Dana Eti Üretimi

979 935 1,100

1,123 1,087

1,103 1,150 1,222 1,298

1,386

-

200

400

600

800

1,000

1,200

1,400

1,600

2005 2006 2007 2008 2009 2010t 2011t 2012t 2013t 2014t

Bin

to

n

Kümes Hayvanı Eti Üretimi

Kaynak: TurkStat - BMINot: (t)= BMI tahmin

620 615 615 615

610

623 643

666

689

709

560

580

600

620

640

660

680

700

720

2005 2006 2007 2008 2009 2010t 2011t 2012t 2013t 2014t

Bin

to

n

Dana Eti Üretimi

Kaynak: USDA - BMINot: (t)= BMI tahmin

YBBO = 5.9%

YBBO = 3.3%

Page 11: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

11

Türkiye’de sığır ve dana eti tüketimi, yurt içi üretimdeki yavaş büyümeden kaynaklanan yüksek fiyatlar, ikame

edilebilecek ürünlerin varlığı ve ithalattaki vergilerden dolayı sınırlı bir seviyede kalmıştır. 2009 yılında kırmızı

et fiyatları arz yetersizliğinden dolayı yükselişine devam etmiştir. Bu nedenle, insanlar kırmızı et yerine tavuk

ve balık eti tercih etmektedirler. Gelecekte, kırmızı et tüketimi büyük ölçüde devletin ithalat politikasına ve iç

pazardaki üretim kapasitesine bağlı olarak şekillenecektir.14

2.2.3 Organik Tarım

Her ne kadar gerçekleştirilmemiş olsa da, Türkiye, tarım sektöründeki deneyimi, farklı iklim koşulları ve

biyolojik çeşitliliğiyle çok yüksek bir organik tarım potansiyeline sahiptir. Toplamda 141.752 hektarla tüm

bölgelerde genişleyen organik tarım alanları ve 1996’daki rakamların iki katını aşarak, 2008 yılı itibarıyla

9.384’e ulaşan çiftçi sayısıyla, organik tarım faaliyetleri giderek artmaktadır. Ürün sayısı da 15 yıldan daha az

sürede, 37’den 2008 yılında 247’ye ulaşmıştır. Bu 247 çeşit ürün 9 gruba ayrılmaktadır: Kuru meyveler,

yenilebilir sert kabuklu yemişler, baharatlar ve bitkiler, taze/işlenmiş meyveler ve sebzeler, baklagiller, tahıllar,

endüstriyel bitkiler, yağlı tohumlar ve diğer ham/işlenmiş ürünler. En fazla mahsulü veren pamuk (68 bin ton)

ve buğday (49 bin ton) olmak üzere, 2008 yılında toplam organik üretim 415.380 ton olmuştur. Birçoğu AB

üyesi ülkeler olmak üzere, 2008 yılında Türkiye 33 ülkeye 8.629 ton organik ürün ihraç etmiştir.15

2.2.4 Uluslararası Ticaret

2009 yılında Türkiye’nin tarımsal ürün ithalatı, işlenmiş gıda hariç, 4,6 milyar ABD doları (toplam ithalatın %

3,3’ü) ve ihracatı 4,5 milyar ABD doları (toplam ihracatın % 4,4’ü) olmuştur.16

Şekil 10 – Tarımsal İthalat ve Toplam İthalattaki Payı

14 BMI – Türkiye Tarım Raporu - 2010 2. Çeyrek

15 İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, Organik Tarımsal Ürünler Raporu, 2009

16 TÜİK – Tarım ithalatı ve ihracatı tarım, ormancılık ve balıkçılığı içermektedir.

2,125 1,410 1,704

2,538 2,765 2,826 2,935

4,672

6,433

4,623

3.9%

3.4% 3.3%

3.7%

2.8%

2.4%

2.1%

2.7%

3.2% 3.3%

0.0%

0.5%

1.0%

1.5%

2.0%

2.5%

3.0%

3.5%

4.0%

4.5%

-

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

7,000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Mil

yo

n A

BD

Do

ları

Tarım İthalatı ve Toplam İthalat İçerisindeki Payı

Tarımsal İthalat Toplam İthalattaki YüzdesiKaynak: TUIK

Page 12: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

12

Şekil 11 – Tarımsal İhracat ve Toplam İhracattaki Payı

İhracat:

Türkiye, dünya üretiminin yaklaşık % 70’ini karşıladığı fındık üretiminde dünya lideridir. İhracatın % 80 ila 85’i

AB üyesi ülkelere olmak üzere toplamda yüzden fazla ülkeye ihracat yapmaktadır. 2008 yılında Türkiye dünya

fındık talebinin yaklaşık % 74’ünü karşılamıştır.17

Türkiye % 80’i AB üyesi ülkelere ihraç edilen kuru incirde de

dünyanın en önde gelen ihracatçısı konumundadır. Türkiye’nin ihraç ettiği kuru kayısı miktarı dünya ihracatının

yaklaşık % 70’ini oluşturmaktadır. Türkiye 2009 yılında, büyük miktarı A.B.D., Rusya, Almanya, İngiltere ve

Fransa’ya yönelik olmak üzere yaklaşık 90 ülkeye kuru kayısı ihracatı yapmıştır. Türkiye dünyadaki kuru üzüm

ihracatının yaklaşık % 28’ini gerçekleştirmektedir. Başlıca ihracat pazarları İngiltere, Almanya, Hollanda, İtalya

ve Fransa’dır.

Şekil 12 – Başlıca Tarımsal İhracatlar

Başlıca Tarımsal İhracatlar

Milyon ABD Doları 2008 2009

Kuru incir 163 151

Kuru kayısı 313 279

Kuru üzüm 350 408

Fındık ve fındık ürünleri 1.428 1.184

Sebze ve meyve 1.670 1.885

Baklagil 187 270

Hububat 38 205

Diğer 29 157

Toplam 4.177 4.537

Kaynak: İhracatı Geliştirme Etüd M erkezi - 2010 Sektör Raporu

Meyve ve sebze ihracatı toplam tarımsal ihracatın 2008 yılında % 40’ını, 2009 yılında ise % 42’sini

oluşturmuştur. Üretimle tüketim arasında gerçekleşen yüksek kayıplar ve yabancı ülkelerin yüksek kalite

beklentilerini karşılamadaki güçlüklere bağlı olarak toplam üretimin sadece % 5’i ihraç edilmektedir. Meyve

17 İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi – 2010 Sektör Raporu

1,684 2,006 1,806

2,201 2,645

3,468 3,611 3,883

4,177 4,537

6.1% 6.4%

5.0% 4.7%

4.2%

4.7%

4.2%

3.6%

3.2%

4.4%

0.0%

1.0%

2.0%

3.0%

4.0%

5.0%

6.0%

7.0%

-

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

4,000

4,500

5,000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Mil

yo

n A

BD

Do

ları

Tarım İhracatı ve Toplam İhracat İçerisindeki Payı

Tarımsal İhracat Toplam İhracattaki YüzdesiKaynak: TUIK

Page 13: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

13

ihracatının % 70’i ağırlıklı olarak limon olmak üzere turunçgillerden oluşmaktadır. Bunu % 16 ile üzüm takip

etmektedir. En büyük sebze ihracatı (toplamın % 53’ü) domates ile gerçekleşmiştir. 2009 yılında Türkiye,

sebze ve meyve ihracatını ağırlıklı olarak Rusya (toplamın % 33’ü), Bulgaristan (% 10,5), Almanya (% 9,3),

Ukrayna (% 7,4), Irak (% 6,7) ve Romanya (% 5,5) ülkelerine gerçekleştirmiştir.18

2006 yılında Türkiye % 6,7’lik pay ile dünyanın en büyük 5. baklagil ihracatçısı olmuştur. Türkiye, ağırlıklı

olarak nohut ve kırmızı mercimek ihraç etmiştir.18

Hububat, 2009 yılında Türkiye tarımsal ihracat toplamının % 5’ini oluşturmuştur. 2008 yılında yaşanan kuraklık

nedeniyle bu rakam % 1’de kalmıştır. 2009 yılında ihracatı gerçekleşen ana hububat ürünleri toplam ihracatın

% 40’ını oluşturan mısır, % 30’unu oluşturan buğday ve % 10’unu oluşturan pirinçtir. Türkiye, baklagil ihracatını

ağırlıklı olarak Orta Doğu ülkelerine gerçekleştirmektedir.18

İthalat

Türkiye, 1980’lere kadar hububat ürünlerinde net ihracatçı konumundaydı. Artan nüfusla birlikte talebin arzın

üstüne çıkması 1980’lerden sonra hububat ithalatına başlanmasına sebep olmuştur. 2007 ve 2008 yıllarında

görülen kuraklıkla birlikte hububat ithalatında ciddi bir artış olmuş ve 2007 yılında 973 milyon ABD doları, 2008

yılında ise 2,1 milyar ABD doları değerinde hububat ithal edilmiştir. 2009 yılında ithal edilen hububat miktarı

1,2 milyar ABD dolarına düşerek, toplam tarımsal ithalatın % 26’sını oluşturmuştur. İthal edilen başlıca hububat

olan buğday 902 milyon ABD dolarıyla, 2009 yılında, toplam hububat ithalatının % 75’ini oluşturmuştur.

Buğday, çoğunlukla Rusya, Almanya, Kazakistan ve Ukrayna’dan ithal edilmektedir. Mısır ve pirinç, 2009

yılında yapılan toplam hububat ithalatının % 23’ünü oluşturmuştur.18

Baklagil ithalatı 2003 yılından beri artmaktadır. 2007 yılında 78,7 milyon ABD doları ve 2008 yılında 333 milyon

ABD doları tutarında baklagil ithal edilmiştir. Hububat ithalatı gibi 2008 yılında istisna olarak yüksek tutarda

gerçekleşen baklagil ithalatı, bu sene meydana gelen kuraklığın bir sonucudur. Toplam tarımsal ithalatın %

4,5’ini oluşturan baklagiller grubunda, 2009 yılında 207 milyon ABD doları tutarında ithalat gerçekleşmiştir.

2009 yılında, bu ithalatın % 56’sı kırmızı mercimek ve % 27’si kuru fasulye kalemlerinden oluşmuştur.18

Türkiye, sebze ve meyveler açısından kendi kendine yetebilen bir ülkedir. Bazı ender meyveler (muz, ananas,

Hindistan cevizi, vs.) sınırlı yurt içi üretim sebebiyle ithal edilmektedir. Türkiye 2009 yılında % 70’i muz olmak

üzere 121 milyon ABD doları değerinde meyve ithal etmiştir.18

18 İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi – 2010 Sektör Raporu

Page 14: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

14

2.3 Konumlanma Haritası

Aşağıdaki harita, Türkiye’deki başlıca tarımsal ürünlerin en yüksek oranda üretildiği bölgeleri özetlemektedir.

Tarla bitkileri, sebzeler ve meyveler

Tarla bitkileri

Sebze ve Meyveler

Sebzeler

Meyveler & çay

Source: Tarımsal Ekonomi Araştırma Enstitüsü

Page 15: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

15

2.4 SWOT Analizi

Strengths (Güçlü Noktalar)

Tarımsal üretim için uygun ekolojik koşullar ve iklim

Tarım sektöründeki yatırımlar için sağlanan devlet

destekleri

Aralık 2009 verilerine göre 73 milyon olan nüfus

sebebiyle Türkiye’nin bölgede artan önemi

Türkiye’nin tarımsal üretimde komşularına göre

daha gelişmiş olmasının önemli ihracat fırsatları

sunması

Orta Doğulu ve diğer yatırımcılar tarafından Türk

tarımına son zamanlarda artan oranda ilgi

gösterilmesi

İlerleyen otomasyona bağlı olarak üretim

verimliliğinde görülen artış

Opportunities (Fırsatlar)

Türkiye’nin stratejik coğrafi konumu ticaret için çok

önemli fırsatlar sunmaktadır

Türkiye’nin olası AB üyeliği çok önemli ihracat

fırsatları sunmaktadır

Rekabetçi işçilik ücretleri

Sağlık konusunda artan bilince bağlı olarak organik

tarımda görülen artış

Weaknesses (Zayıf Noktalar)

Yüksek derecede devlet sübvansiyonuna bağlı olan

ve çok fazla parçalanmış yapıda olan küçük

işletmelerin ağırlıkta olması

AB uyum süreci halen devam etmekte olduğundan,

Türkiye’nin AB ülkelerine canlı hayvan ihracatındaki

sorunların çözülememiş olması

Üretimdeki verimliliği artıracak olan makineli tarımın

küçük çaplı çiftlikler için yüksek maliyet yaratması

Yem üreticilerini (örn; mısır) doğru orantılı etkileyen

yem fiyatlarındaki artışın hayvancılık sektörünü ters

oranda etkilemesi

Threats (Tehditler)

Kuraklık ve sel gibi hava koşulları tarımsal üretim

için tehdit oluşturmaktadır

Değişken yem fiyatları

Tarımsal sübvansiyonların kısılması için devlete

yapılan baskı

Page 16: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

16

2.5 Yatırım Fırsatları

Türkiye’de, tarım, ormancılık, avcılık ve balıkçılık sektörlerinde, 2009 yılındaki toplam doğrudan yabancı

yatırımın % 0,8’i olan 43 milyon ABD doları tutarında doğrudan yabancı yatırım yapılmıştır. Aşağıda gösterildiği

gibi, geçmişte doğrudan yabancı yatırım tutarı yapısal problemler, sektördeki belirsizlikler ve hizmet

sektöründeki hızlı büyüme sebebiyle çok kısıtlı kalmıştır.19

Şekil 13– Tarım, Avcılık, Ormancılık ve Balıkçılık Sektöründe Doğrudan Yabancı Yatırım

Şekil 14– Tarım, Avcılık, Ormancılık ve Balıkçılık Sektöründeki Doğrudan Yabancı Yatırım Şirketleri Sayısı

Geçmiş yıllarda, çiftçilik sektörüne yapılan yatırım artmıştır: 2005 yılında 100 baştan fazla hayvanı bulunan 449

çiftlik varken, 2009 yılında bu sayı 944’e yükselmiştir.20

Tarımsal desteklerin ve artan et fiyatlarının, çiftçilik

sektörüne yapılacak yatırımları cazip hale getireceğine inanılmaktadır.

19 Hazine Müsteşarlığı, Şubat 2010

20 TOBB (Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği), Nisan 2010

6 7 6 9

41 43

0.5%

0.1%0.0% 0.0%

0.3%

0.8%

0.0%

0.2%

0.5%

0.8%

1.0%

-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

2004 2005 2006 2007 2008 2009

Mil

yo

n A

BD

Do

ları

Tarım, Avcılık, Ormancılık ve Balıkçılık Sektöründe DYY

Tarımsal Doğrudan Yabancı Yatırım Toplam DYY'daki YüzdesiKaynak: Hazine Müsteşarlığı

34

42

49

53

59

131

165

207

256

309

368

0

50

100

150

200

250

300

350

400

2004 2005 2006 2007 2008 2009

Tarım, Avcılık, Ormancılık ve Balıkçılık Sektöründeki Doğrudan Yabancı Yatırım Şirketleri Sayısı

Yeni Kuruluşlar Yabancı Sermayeli Şirketler ToplamıKaynak: Hazine Müsteşarlığı

Page 17: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

17

25,000 büyükbaş hayvanlı bir çiftlikle hayvancılık sektörüne büyük bir yatırım yapan Saray Halı’nın sahibi

Necati Kurmel ve çiftlik yatırımında 5,000 büyükbaş hayvana ulaşması beklenen (şu anda 2,700) Ata-Sancak,

son yıllarda çiftçilik sektörüne yatırım yapan en büyük yatırımcılar arasındadır. Diğer önemli çiftlik yatırımları

Söktaş, Banvit, Doğan Organik ve Korel tarafından yapılmıştır.21

2.6 Sektör Kurum ve Kuruluşları

Şekil 15– Sektör Kurum ve Kuruluşları

Kurum/Kuruluş Kısaltma Tanım İletişim

Tarım ve Köy İşleri BakanlığıGörevi kırsal alanların gelişmesi ve tarımsal üretim ve

hayvancılıktaki gelişme için çalışmaktır.

Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı Kampüsü

Eskişehir Yolu 9. km

Lodumlu - ANKARA

Tel: (0312) 287 33 60

Fax: (0312) 286 39 64

Website: w w w .tarim.gov.tr

Toprak Mahsülleri Ofisi TMO

Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı'na bağlı olarak çalışır.

Görevi hububat pazarını kontrol altında tutarak

f iyatların üretici için çok düşük ve tüketici için çok

yüksek olmasını engellemektir.

Milli Müdafa Caddesi No:18

Bakanlıklar -ANKARA

Tel: (0312) 416 30 00

Fax: (0312) 417 59 34

Website: w w w . tmo.gov.tr

Tarım İşletmeleri Genel

MüdürlüğüTIGEM

Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı'nın altında tarım endüstrisi

için çalışarak her türlü hizmet ve ekipman sağlamakla

görevlidir.

Karanfil Sokak No: 62

Bakanlıklar - ANKARA

Tel: (312) 417 84 70

Fax: (0312) 425 59 55

Website: w w w . tigem.gov.tr

Tarımsal Üretim ve Geliştirme

Genel MüdürlüğüTUGEM

Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı'na bağlı olarak çalışır.

Görevi tarımsal ve kırsal geliştirme projeleri hazırlayıp

uygulamaktır.

Eskişehir Yolu 10. km

Lodumlu - ANKARA

Tel: (0312) 287 33 60

Fax: (0312) 287 00 41

Tarım Reformu Genel

MüdürlüğüTRGM

Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı'na bağlı olarak çalışır.

Tarımsal reforma ihtiyacı olan bölgeleri tespit eder ve

öncelikleri araştırmakla sorumludur. 9 bölge müdürlüğü

vardır.

Fatih Cad. No:6

Keçiören - ANKARA

Tel: (0312) 318 35 90

Fax: (0312) 317 80

Website: w w w .tarimreformu.gov.tr

Tarımsal Araştirmalar Genel

MüdürlüğüTAGEM Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı'na bağlı olarak çalışır.

Tarım Kampüsü İstanbul Yolu Üzeri No: 38

Yenimahalle - ANKARA

Tel: (0312) 315 76 22 - 26

Fax: (312) 34 48

Website: w w w .tagem.gov.tr

Tarımsal Yatırımcı Danışma

OfisiTARYAT

Görevi yatırımcıları teşvik ve destekler hakkında

bilgilendirmektir. Aynı zamanda yatırımcılara lisans

almaları konusunda bürokratik süreçle ilgili rehberlik de

yapar.

Tarım ve Köyişleri Bakanlığı 8. kat, Eskişehir

Yolu 9.Km. Lodumlu - ANKARA TEL:

(0312) 285 65 22

FAX: (0312) 287 80 97

Website: w w w .taryat.gov.tr

w w w .agrinvestturkey.gov.tr

Birleşmiş Milletler Gıda ve

Tarım ÖrgütüFAO

Görevi dünyadaki açlığı önlemektir. 1945 yılında

kurulmuştur. Kurum gelişmekte olan ülkelerde tarım

sektörünün gelişmesine ve yeterli gıdanın

sağlanmasına yardımcı olur.

Viale delle Terme di Caracalla

00153 Rome, Italy

Tel: (+39) 06 57051

Fax: (+39) 06 570 53152

Website: w w w . fao.org

21 TOBB (Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği), Nisan 2010

Page 18: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

18

2.7 Şekiller Listesi

Şekil 1 – Küresel Tarımsal Üretimin Dağılımı ........................................................................................................ 4

Şekil 2 – Tarımsal Üretim ve GSYİH’deki Payı ..................................................................................................... 5

Şekil 3 – Tarımsal İstihdam ................................................................................................................................... 6

Şekil 4 – Tarım Arazisi Dağılımı – 2008 ................................................................................................................ 6

Şekil 5 – Türkiye Hububat Üretimi ......................................................................................................................... 7

Şekil 6 – Türkiye Baklagil Üretimi .......................................................................................................................... 8

Şekil 7 – Türkiye Meyve ve Sebze Üretimi ............................................................................................................ 9

Şekil 8 – Kümes Hayvanı Eti Üretimi ................................................................................................................... 10

Şekil 9 – Dana Eti Üretimi .................................................................................................................................... 10

Şekil 10 – Tarımsal İthalat ve Toplam İthalattaki Payı ........................................................................................ 11

Şekil 11 – Tarımsal İhracat ve Toplam İhracattaki Payı ...................................................................................... 12

Şekil 12 – Başlıca Tarımsal İhracatlar ................................................................................................................. 12

Şekil 13 – Tarım, Avcılık, Ormancılık ve Balıkçılık Sektöründe Doğrudan Yabancı Yatırım .............................. 16

Şekil 14 – Tarım, Avcılık, Ormancılık ve Balıkçılık Sektöründeki Doğrudan Yabancı Yatırım Şirketleri Sayısı .. 16

Şekil 15– Sektör Kurum ve Kuruluşları ................................................................................................................ 17

Page 19: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

19

KISALTMALAR

BMI Business Monitor International

YBBO Yıllık Bileşik Büyüme Oranı

AB Avrupa Birliği

GSYİH Gayrisafi Yurt İçi Hasıla

İMKB İstanbul Menkul Kıymetler Borsası

TYDTA Türkiye Cumhuriyeti Başbakanlık Yatırım Destek ve Tanıtım Ajansı

ABD Amerika Birleşik Devletleri

TL Türk Lirası

Page 20: TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAŞBAKANLIK - …izmiriplanliyorum.org/static/upload/file/turkiye_tarim_sektoru... · Zengin toprak yapısı, ... kırmızı biber, kara biber, çilek, kestane,

20

Yasal Uyarı

Bu Belge yatırımcılara Türkiye’deki büyüme öncelikli sektörlere dair bir sektör özeti sağlamak amacıyla, Türkiye Cumhuriyeti Başbakanlık

Yatırım Destek ve Tanıtım Ajansı (“TYDTA”) tarafından, DRT Kurumsal Finans Danışmanlık Hizmetleri A.Ş.’nin (“Deloitte”) destekleri ile

derlenen seriden biridir.

Belge bu sektörle ilgili bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Belge her şeyi kapsama ya da olası bir yatırımcının bu sektöre yatırım yapma

ya da yapmama konusunda karar vermesi için ihtiyaç duyacağı tüm bilgileri içerme iddiasında değildir. Belge’nin ya da sektöre dair

yapılacak diğer incelemelerle bağlantılı olarak herhangi bir olası yatırımcıya ya da danışmanlarına verilecek herhangi bir yazılı ya da sözlü

bilginin doğruluğu ya da tamlığı ile ilgili olarak, açık ya da zımni, herhangi bir beyanda bulunulmayacak ya da garanti verilmeyecektir ve bu

konuyla ilgili olarak, TYDTA ya da Deloitte ya da herhangi bir alıcı ya da ilgili görevli, çalışan ya da temsilci tarafından herhangi bir

sorumluluk kabul edilmeyecektir. TYDTA, Deloitte ve ilgili yan kuruluşları ve ortak şirketleri ile ilgili görevliler, çalışanlar ve aracılar Belge’ye

ya da bu gibi bilgilere ve bu Belge ve bilgilerde ortaya çıkabilecek hatalara ya da ihmallere dayanabilecek tüm sorumlulukları açıkça

reddeder. Belge’de yer alan bilgiler, Belge’nin hazırlandığı dönemde halka açık bilgi kaynaklarına dayanarak hazırlanmıştır. Özellikle

gelecekle ilgili projeksiyonlar, hedefler ve tahminlerin (varsa) elde edilebilmesi ya da kabul edilebilirliği konusunda herhangi bir beyanda

bulunulmamakta ve garanti verilmemektedir. TYDTA ve Deloitte Belge’de yer alan bilgileri doğrulamamıştır. Belge’yi alan kişiler, Belge’nin

içindeki bilgileri yasal, kurumsal, vergisel ya da farklı bir öneri olarak yorumlamamalıdır. Herhangi bir alıcı ya da olası yatırımcı yatırım

kararı verirken bu Belge’ye dayanmamalıdır. Kendi durum tespit çalışmalarını yapmaları ve bağımsız danışmanlık hizmeti almaları

önerilmektedir. Belge, burada anlatılan hisse senetleri ya da şirketler ya da varlıkların satılması ya da satın alınmasına ya da söz konusu

sektöre yatırım yapılmasına yönelik bir teklif ya da davet olmayıp, TYDTA ya da Deloitte ya da ilgili yan kuruluşları ya da ortak şirketleri

tarafından yapılan bir taahhüt ya da öneri niteliğinde de değildir. Belge’nin dağıtımı ya da mülkiyet altına alınması ile ilgili olarak, TYDTA

ya da Deloitte herhangi bir yargı alanında hukuksal sorumluluk kabul etmemektedir ve herhangi bir kayıt gereksinimi ya da diğer yasal

sınırlamaların alıcı tarafından ihlal edilmesinden TYDTA ya da Deloitte sorumlu olmayacaktır. Belge’nin aslı ya da üzerinde değişiklikler

yapılmış versiyonu, hiçbir durumda yayınlanamaz, çoğaltılamaz ya da bir ücret ya da üyelik karşılığında üçüncü taraflara satılamaz.

Belge’nin fikri mülkiyet hakları TYDTA’a aittir.