TS 83 2 - 6 EN Montage och justering...TS 83 2 - 6 Montage och justering på anslagssidan 3 2 1 6 Sidan:57 När monteringen är färdig: 1. Sätt fast täckkåpan på axeln på motsatt

Montörshandbok 1-2003

Montørhåndbok utgave1/2001-

TS 83 2 - 6

TS 83 2 - 6 EN Montage och justering

6

Sidan:49



TS 83 2 - 6 Montage och justering på gångjärnssidan

max. 1100 mm

222

15

45

45

100

215,5

38

+

_7

max. 15

38

45

15

13

Sidan:50

Montering av TS 83 2-6:

Montering på gångjärnssidan, dörrstängare på dörr-bladet, dörrstängararm på karmen.

X-mått:

Max. X-mått 15 mm.

Placering av mallen:

Lägg mallen på dörren. Var noga med att det av-bildade gångjärnet på mallen ligger i linje med dörrens gångjärn och att mallen följer dörrensöverkant. Märk ut fästhålen för stängare och arm och borra hål. För montering utan monterings-platta används hålen som är märkta med ring och svart/vit färg. Med monteringsplatta används de hål som är märkta med svart/röd färg.

Delning av armen:

Dela armsystemet med en skruvmejsel.

Montering av armsystemet:

Tag dörrstängaren ur kartongen, fäst huvudarmen på stängaren. Om armen är trög att få på kan man använda en hammare och knacka lätt på armen. Det måste vara mothåll för axeln så att den inte slås ut ur dörrstängaren.



4

5

EN 2EN 6

max. 1600 m

850 mm

o o180 - 0

TS 83 2 - 6 Montage och justeringpå gångjärnssidan

Sidan:51

Montering av dörrstängaren på dörren:

Dörrstängaren skruvas fast på dörrbladet. Om mont-eringsplatta används måste man först fästa monter-ingsplattan på dörrbladet med medföljande skruvar, därefter fästs dörrstängaren på monterings-plattan.

Sammankoppling av arm och dörrstängare:

Fäst därefter länkarmen på karmen. Koppla ihoparmarna. I utgångsläget sätts armsystemet så attlänkarmen står i 90 grader ut från karmen.

Justering av stängningskraft:

TS 83 har justerbar stängningskraft 2-6 EN. Stängnings-kraften justeras på stängarens kortsida med en 5 mm insexnyckel. Skruva medurs för kraftigare stäng-ning och moturs för svagare stängning.

Justering av stängningshastighet:

Stängningshastigheten från 180-0 grader regleras medhjälp av en ventil under täcklocket på framsidan av stängaren. Om man skruvar medurs stänger dörren lång-sammare och om man skruvar moturs stänger dörren fortare.Stängningshastigheten ska vara ca. 5 sekunder från 90 graders öppning till helt stängt läge.



ÖD / BC

o70

o90³³

Med tillslag

o90

Utan tillslag


SV / DC

Sidan:52

Justering av tillslag:

Önskas tillslag skall huvudarmen stå 90 grader motstängarhuset när dörren är stängd. Om inte tillslagönskas ska länkarmen (den som fästs på karmen) stå i 90 grader mot karmen. Detta uppnås genom att man förlänger eller förkortar länkarmen.

Justering av öppningsbroms:

Öppningsbromsen är standard på TS 83, den vent-ilen är märkt med ÖD/BC.När ventilen är helt utskruvad, det vill säga lika långtut som godset runt ventilen, så är öppningsbromsenurkopplad.När ventilen är helt inskruvad är öppningsbromsenpå max. Öppningsbromsen träder i funktion närdörren öppnas mer än 70 grader.

Vid långsam öppning av dörren = svag öppningsbromsVid snabb öppning av dörren = stark öppningsbroms

Justering av stängningsfördröjning:

Det finns en variant av TS 83 som har en funktionextra jämfört med de andra varianterna och det ärstängningsfördröjning (SV/DC).Stängningsfördröjning används på dörrar, där det finns behov av att fördröja stängningen, tex. dörrarpå sjukhus, entrédörrar osv. Denna fördröjning fungerar från 120-70 grader och är steglös. Omventilen är helt inskruvad uppnås maximal stäng-ningsfördröjning, om ventilen är helt utskruvad (ventilen går jäms med stängarhuset) finns det ingenstängningsfördröjning. Stängningsfördröjning kan användas på branddörrar (ref. SS - EN 1154).




3

21

Sidan:53

När monteringen är färdig:

1. Sätt fast täckkåpan på axeln på motsatt sida av armen med en skruvmejsel.2. Det följer med en liten gummipropp i skruvpåsen, den fästs i ett av de lediga hålen på dörrstängar- huset för att förhindra att frontkåpan glider åt sidan under användning.3. Skjut frontkåpan på plats.

Tänk på att DORMA-märket på täckkåpan ska sittaåt rätt håll.

Tips vid justering av stängningskraft på TS 83:

1. Skruva insexskruven för stängningskraften moturs tills du känner att skruven släpper.2. Skruva in ventilen för stängningshastighet nästan helt. (Dörren stänger sakta igen).3. Dörrstängaren är nu så svag att stängaren inte klarar av att stänga dörren. Använd insexnyckel och skruva in skruven för stängningskraften gradvis så att dörrstängaren blir kraftigare. Vid rätt styrka kommer låsen att gå i lås. Dörrstängaren är nu kraftig nog för dörren.4. På grund av tryckskillnader i byggnader rekommenderar vi ventiler för att utjämna tryckskillnaderna i byggnader.5. Ventilen för stängningshastigheten justeras så att dörren stänger på ca. 5 sekunder från en öppning på 90 grader.



1

max. 80

38

45

15

45

15

100 215,5

45 222

+ _

73

8

13

TS 83 2 - 6 Montage och justeringpå anslagssidan

Sidan:54

Montering av TS 83 2-6:

Montering på anslagssidan, dörrstängaren på karmenoch stängararmen på dörren.

X-mått:

Max. X-mått 80 mm.


Lägg mallen på karmen. Var noga med att det av-bildade gångjärnet på mallen ligger i linje med gång-järnet på dörren och att mallen följer karmens under-kant. Märk ut fästhålen för stängaren och armen och borra hål. För montering utan monteringsplatta an-vänds hålen som är märkta med ring och svart/vitfärg. Med monteringsplatta används de hål som ärmärkta med svart/röd färg.

Vid montering på dörrar med X-mått över 80 mmmåste en vinkelkonsol användas.

Delning av armen:



Tag dörrstängaren ur kartongen, fäst huvudarmen på dörrstängaren. Om armen är trög att få på kan man använda en hammare och knacka lite lätt på armen. Det måste vara mothåll för axeln så att den inte slås ut ur stängaren.



EN 2EN 6

5

max. 1600 mm

850 mm

o o180 - 0


Sidan:55

Montering av dörrstängaren på karmen:

Dörrstängaren skruvas därefter fast på karmen.Om monteringsplatta används måste man förstfästa monteringsplattan på karmen med med-följande skruvar, därefter fästs stängaren på monteringsplattan.


Fäst därefter länkarmen på dörren. Koppla sammanarmarna. I utgångsläget sätts armsystemet så attlänkarmen står i 90 grader ut från dörren.

Justering av stängningskraft:

TS 83 har justerbar stängningskraft 2-6 EN. Stängnings-kraften justeras på stängarens kortsida med en 5 mminsexnyckel. Skruva medurs för kraftigare stängningoch moturs för svagare stängning.


Stängningshastigheten från 180-0 grader reglerasmed hjälp av en ventil under täcklocket på framsidan av dörrstängaren. Genom att skruva medurs stänger dörren långsammare och genom att skruva moturs stängerdörren snabbare. Stängningshastigheten ska varaca. 5 sekunder från 90 graders öppning till stängt läge.



³³ o90

o90

Utan tillslag

Med tillslag

ÖD / BC

o70

SV / DC


Sidan:56


Önskas tillslag ska huvudarmen stå 90 grader motstängarhuset när dörren är stängd.Om tillslag inte önskas ska länkarmen (den som fästs på karmen) stå i 90 grader mot karmen. Detta uppnås genom att förlänga eller förkorta länkarmen.


Öppningsbromsen är standard på TS 83, denna ventil är märkt med ÖD/BC.När ventilen är helt utskruvad, det vill säga lika långtut som godset runt ventilen, då är öppningsbromsenurkopplad.När ventilen är helt inskruvad är öppningsbromsenpå max. Öppningsbromsen träder i funktion när dörren öppnas mer än 70 grader.


Justering av stängningsfördröjning:

Det finns en variant av TS 83 som har ytterligareen funktion jämfört med övriga varianter av TS 83. Denhar en funktion som heter stängningsfördröjning (SV/DC).Stängningsfördröjning används på dörrar där behovfinns att fördröja stängningen, t ex dörrar på sjukhus, entredörrar osv. Denna fördröjning fungerarfrån 120-70 grader och är steglös. Om ventilen är helt inskruvad uppnås maximal stängningsfördröjning,om ventilen är helt utskruvad (ventilen är jäms medgodset i stängarhuset), finns det ingen stängnings-fördröjning. Stängningsfördröjning kan användas påbranddörrar (ref. SS-EN 1154).




3

2

1

6

Sidan:57


1. Sätt fast täckkåpan på axeln på motsatt sida av armen med en skruvmejsel.2. Det följer med en lite gummipropp i skruvpåsen, den fästs i ett av de lediga hålen på stängar- huset för att förhindra att frontkåpan glider åt sidan under användning.3. Skjut frontkåpan på plats.

Tänk på att DORMA-märket på täckkåpan hamnaråt rätt håll.

Tips vid justering av stängningskraft på TS 83:

1. Skruva insexskruven för stängningskraften moturs tills du känner att skruven släpper.2. Skruva in ventilen för stängningshastighet nästan helt (dörren stänger sakta igen).3. Dörrstängaren kommer nu vara så svag att stängaren inte klarar av att stänga dörren. Använd insexnyckel och skruva in skruven för stängningskraften gradvis så att dörrstängaren blir kraftigare. Vid rätt styrka kommer låsen att gå i lås. Dörrstängaren är nu tillräck- ligt kraftig för att stänga dörren.4. På grund av tryckskillnader i byggnader rekommenderar vi att ventiler används för att utjämna tryckskillnaderna

5. Ventilen för stängningshastigheten justeras så att dörren


TS 83 / 7

TS 83 / 7 EN Montage och justering

6

Sidan:58Montörshandbok 1-2003


TS 83 / 7 Montage och justeringpå gångjärnssidan

max. 1100 mm

222

15

45

45

100

215,5

38

+

_7

max. 15

38

45

15

13


Montering av TS 83 / 7:

Montering på gångjärnssidan, dörrstängare på dörrbladet, dörrstängararm på karmen.

X-mått:

Max. X-mått 15 mm.


Lägg mallen på dörren. Var noga med att detavbildade gångjärnet på mallen ligger i linje medgångjärnet på dörren och att mallen följer dörrensöverkant. Märk ut fästhålen för stängare och arm och borra hål. Vid montering utan monteringsplattaanvänds hålen som är märkta med en ring och svart / vit färg. Om det skall användas monterings-platta används hålen som är märkta med svart/röd färg.

Delning av armen:



Tag dörrstängaren ur kartongen, fäst huvudarmen på stängaren. Om armen är trög att få på kan man använda en hammare och knacka lite lätt på armen. Det måste vara mothåll för axeln så att den inte slås


4

o o180 - 0

Montage och justeringpå gångjärnssidan

TS 83 / 7

287

15

45

45

100

280,5

38

+

_765


Montering av dörrstängaren på dörren:

Dörrstängaren skruvas därefter fast på dörrbladet.Om monteringsplatta används måste man först fästa monteringsplattan på dörrbladet med med-följande skruvar, därefter fästs stängaren på monteringsplattan.


Fäst därefter länkarmen på karmen. Koppla sammanarmarna. I utgångsläget sätts armsystemet så attlänkarmen står i 90 grader ut från karmen.

Stängningskraft:

TS 83 / 7 har fast stängningskraft. Vid standardmontageuppnås en stängningskraft på ca. 6 kg. Önskas enkraftigare stängning, monteras den efter de mått somvisas här (mallen flyttas 65 mm närmare mitten av dörreni förhållande till standardmontage). Stängningskraftenär nu ca. 11 kg.

Detta monteringsalternativ används speciellt påstora/tunga dörrar, dörrar mot rum med högt över-tryck, branddörrar på båtar (kravet på självstängningpå fartyg/plattformar är att dörren ska stänga vid 3,5 graders lutning).


Stängningshastigheten från 130-0 grader regleras genom en ventil under täckkåpan på stängaren. Genom att skruva medurs stänger dörren lång-sammare och genom att skruva moturs stänger dörren snabbare. Stängningshastigheten skall vara ca. 5 sekunder från 90 graders öppning till stängt läge.


o90³³

Med tillslag

o90

Uten tillslag

Montage och justeringpå gångjärnssidan

TS 83 / 7

o70

ÖD / BC

3

21



Önskas tillslag ska huvudarmen stå i 90 grader mot stängarhuset när dörren är stängd.Om det inte önskas tillslag ska länkarmen (den somfästs på karmen) stå i 90 grader mot karmen. Dettauppnås genom att förlänga eller förkorta länkarmen.


Öppningsbromsen är standard på TS 83 / 7, denventilen är märkt med ÖD/BC.När ventilen är helt utskruvad, det vill säga när denär lika långt ut som godset runt ventilen, så är öpp-ningsbromsen urkopplad.När ventilen är helt inskruvad är öppningsbromsen på max. Öppningsbromsen träder i kraft när dörrenöppnas mer än 70 grader.



1. Sätt fast täckkåpan på axeln på motsatt sida av armen med en skruvmejsel.2. Det följer med en liten gummipropp i skruvpåsen, denna fästs i ett av de lediga hålen på stängarhuset för att förhindra att frontkåpan glider åt sidan under användning.3. Skjut frontkåpan på plats.

Tänk på att DORMA-märket på täckkåpan hamnaråt rätt håll.


1

max. 80

38

45

15

45

15

100 215,5

45 222

+ _

73

8

13

på anslagssidanTS 83 / 7


Montering av TS 83 / 7:

Montering på anslagssidan, dörrstängare på karmen,dörrstängararm på dörren.

X-mått:

Max. X-mått 80 mm


Lägg mallen på karmen. Var noga med att det av-bildade gångjärnet på mallen ligger i linje med dörrens gångjärn och att mallen följer karmens underkant. Märk ut fästhålen för stängare och arm och borra hål. Vid montering utan monterings-platta används de hål som är märkta med en ring och svart/vit färg. Om det ska användasmonteringsplatta används de hål som är märktamed svart/röd färg.

Vid montering på dörrar med X-mått över 80 mmmåste en vinkelkonsol användas.

Delning av armen:



Tag dörrstängaren ur kartongen, fäst huvudarmen på stängaren. Om armen är trög att få på kan man använda en hammare och knacka lite lätt på armen. Det måste varamothåll för axeln så att den inte slås ur stängaren.

Montørhåndbok utgave1/2001- o o180 - 0

Montage och justeringpå anslagssidan

TS 83 / 7

45

15

100 215,5

45 222

+ _

73

8

65


Montering av dörrstängaren på karmen:

Dörrstängaren skruvas därefter fast på karmen. Ommonteringsplatta används måste man först fästa monteringsplattan på karmen med medföljandeskruvar, därefter fästs stängaren på monterings-plattan.


Fäst därefter länkarmen på dörren. Koppla sammanarmarna. I utgångsläget sätts armsystemet så attlänkarmen står i 90 grader ut från dörren.

Stängningskraft:

TS 83/7 har en fast stängningskraft. Vid standardmontageuppnås en stängningskraft på ca. 6 kg. Önskas enkraftigare stängning, monteras den efter de mått somvisas här (mallen flyttas 65 mm närmar mitten av dörren i förhållande till standard montage). Stängnings-kraften är nu ca. 11 kg.

Detta monteringsalternativ används speciellt på storatunga dörrrar, dörrar mot rum med högt övertryck,branddörrar på fartyg (kravet på självstängningpå fartyg/plattformar är att dörren ska stänga vid 3.5 graders lutning).


Stängningshastigheten från 180-0 grader regleras genom en ventil under täckkåpan på stängaren. Genom att skruvamedurs stänger dörren långsammare och genom att skruva moturs stänger dörren snabbare.Stängningshastigheten ska vara ca. 5 sekunder från90 graders öppning till stängt läge.


³³ o90

o90

Uten tillslag

Med tillslag

ÖD / BC

o70

Montage och justeringpå anslagssidan

TS 83 / 7

3

2

1

6



Önskas tillslag ska huvudarmen stå 90 grader motstängarhuset när dörren är stängd.Om tillslag inte önskas ska länkarmen (den som fästspå karmen) stå i 90 grader mot karmen. Detta uppnåsgenom att förlänga eller förkorta länkarmen.


Öppningsbromsen är standard på TS 83, denna ventil är märkt med ÖD/BC.När ventilen är helt utskruvad, det vill säga lika långtut som godset runt ventilen, så är öppningsbromsenurkopplad.När ventilen är helt inskruvad är öppningsbromsenpå max. Öppningsbromsen träder i kraft när dörren är öppnad mer än 70 grader.



1. Sätt fast täckkåpan på axeln på motsatt sida av armen med en skruvmejsel.2. Det följer med en liten gummipropp i skruvpåsen, denna fästs i ett av de lediga hålen på stängar- huset för att förhindra att frontkåpan glider åt sidan under användning.3. Skjut frontkåpan på plats.

Tänk på att DORMA-märket hamnar åt rätt håll.

Documents

TS 83 2 - 6 EN Montage och justering...TS 83 2 - 6 Montage och justering på anslagssidan 3 2 1 6 Sidan:57 När monteringen är färdig: 1. Sätt fast täckkåpan på axeln på motsatt