Upload
ttn
View
271
Download
15
Embed Size (px)
DESCRIPTION
《专访 约旦驻华商务办事处处长 穆斯塔法(Qussai Bani-Mustafa) 》约旦用世界七大奇景佩特拉 诉說不朽传奇 【编辑室周记】指定组团社能防杜低价竞争吗? 【台北国际旅展(ITF)专题】ITF今年入场人次上看34万!ITF今年将送出总价1500万奖品 【日本最新讯】日本东北冬春怎么玩?专家來台提供秘招 【多彩贵州旅游文化校园讲座专题】多彩贵州旅游永不厌倦∣走过千山万水才知道贵州有多美 【大陆封面故事】中国国航在新航季火力全开 飞遍全球6 大洲航点 【深入中国】竹乡安吉 连凯蒂猫乐园都來落户
Citation preview
02 TTN TAIWANVol.906
ITF103011635120AAAC
6
6620112015
112233445661112
201543
2015Trip Advisor1,600
ITF116% 11/12
A1508
112134CH-CB
66DB-BA
31293430DE-CA
6
3127403821039
3127403821039433325
NEW!NEW!
1027ITF
20161365532
6767162136,90072138,900
114433532121
4312,800513,900
2205 204
20072016
3226,100
5413,250
3256,450
2143,050
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!631262104131274036
DB-CA
3111
04 TTN TAIWANVol.906
511121231
55147
5Fly Cruise30
1,000
Editorial Opinion
Vol.906TTN TAIWAN 05
A3507872015
153A330924
9
2016
44
10105,000201490%Regal
32017375021,00075%
510
3201732017
Tourism Insight
Travel Event
06 TTN TAIWANVol.906
2015ITF
11514:0016:00B3
11509:506(99)
115183033F
November 11
2015.11.2 ()2015.11.10 ()
4 Wed
10 Tue
111014:00B1(Metro Suite)201 [email protected]
114183045
2 Mon
3 Tue
112140016003F
G Hotel Penang&
1131900TaipeiING(66)
5 Thu
6 Fri
11691.3
1161830TICC3
Vol.906TTN TAIWAN 07
Special Report (ITF)
ITF3424
21Cruises Lines ITF3
47Hotels 24
News 933
4445
46
Airlines ITF2 2
10
11
05Tourism Insight 4 32017
Contents
TTNVol.906
Travel Trend News2 NOV. 20158 NOV. 2015
35,000 8,000
50,000)
e-magazine67.15%
1
2
3
(2015/3/1-2015/4/302)
19,118/
120,045
3.21
69.83%23.96%8.21%
3.21P
65.06%
TTNTAIWAN
James Shiihara
Lion Wu
Lion Wu 227Edward Tang 233Cherry Wei 228Wayne Huang 225Cindy Tung 247Fion Yang 230Jessica Wang 244Andy Wang 232
0915-278286 0958-086889
Joan Yeh 221Feliya Wang 220Linda Chen 235Howard Hsieh 231 219
Daphne Chiang 236
Vala Chou 246 Aaron Lin 215Necica Su 216
Alison LinVicky Hsu
Yoyo YuSunny Chang
Leo Wang
MPOTakayuki Suzuki 245
Oct.1.19908438250022515-2999248 9010210F-2, 90, Sec.1 Jianguo N. Rd., TAIPEI,104 TAIWAN.
www.ttnmedia.com
04Editorial Opinion
Southern News 10/2510/28
5248
Japan Navi
People
08 (Qussai Bani-Mustafa)
08 TTN TAIWANVol.906
!!!
2
eople
!)Qussai Bani-Mustafa*!
4
2
Siq180Al-Khazneh19Dean Burgon
A rose-red city half as old as time 1,800
198512
198920096
100
QSPGJMF!!197522201310201512006102009220048200692000920047
Vol.906TTN TAIWAN 09
!!
6310
7
T.E.4,000
Hashem RestaurantRainbow Street
20015.669441
220012
60
500PAK57
John Willian Burgon
7
10 TTN TAIWANVol.906
1025264101171028
14188
36220118
China Airlines
5SPA
.5Koh Chang
45 Anan Reosrt & Spa ()
10/25 141025
3381414
82013201412
2015320149
9
32,088-38,6885234,50011
25299
10282737-80081502013
2281242
2103953
Vol.906TTN TAIWAN 11
FIJI AIRWAYS
Wakaya Club
ITF2 2
Local11/69ITF
ITFTourism FijiFiji AirwaysEZ Travel
2016
()
)13*3868.:6:7!!xxx/gjkj/psh/ux
22429
1169&4300T2118411650
12 TTN TAIWANVol.906
()
31262521
!
Airlines Update
1030111
1072005-2006
()
20052006 20072010 20102013 201311201510
20153225.47141.7445%
Richard Anderson
5%21%45%1416%18%4810
AmadeusAmadeusAmadeus Schedule Recovery
Amadeus
Amadeus3
14 TTN TAIWAN Vol.906
28,900WIFI
ITF5
ITFA330528,900
30+10126132033,000
1 WiFi3
111 2016 1 31A330103040
WiFi3
3
A330/ A
3
11()
PRODUCT FEATURE
WiFi333013:00 16:00
A330
62/ A33011
40 30
3/ 3 A +13,000 4,000
4/
Tips
ITF
16 TTN TAIWANVol.906
Airlines Update
,!1024
() 521
A.5KC Grande Resort & SpaThe Emerald Cove Resort 4B. ()
1029A33012,750App33
2A3302015ITFA330A330
33030330
A3308330
1112016131A33010304050
A3303303,300
ITFA701
TVBS
!!
1028
=
2103:B441!61
()
(2)
Vol.906TTN TAIWAN 17
631C849!1019
102655B737-800
EPS2.5
5B737-80056MD
21294420164B737-800B737-800
2017612
9550
201447,5001.16%2
201516,0001502.5%
ITF1115
1115
JUG!62:-561
5194502,600
2016328787-9777-200
9
482-2-2204881801.98
1978720156787
201630
20152
yes1232015103000:00201511823:592015112122201511282920161()
CRU ISES
CRU ISES LI NES
LI NES
20 TTN TAIWANVol.906
!JUG442765
338ITF111623
7ITF2111412311.52115211
131302,0004,200
20164252627551417202362
442517232
42975875268654677
ITF
220171201828.9Miracle11.3Splendor
16582017AIDA420172
CLIA201420142,20420041,3106820132,1303.4
Cindy D'Aoust30
2,200552916
158516
51151210180%
10292012
4
31283129Njsbdmf Tqmfoeps
79
5
22 TTN TAIWANVol.906
979
12
2016732,349
10/11
112.61011
1,459
9.17649766912.27999()
GO BIG 11/15 41
PRODUCT FEATURE
Fly Cruise
400
12.2102016591,529
400PGA201642312.24
4009
201611/15201611230041
3 1 2 7
GO BIG+41201511152016
112230041
12
400
24 TTN TAIWANVol.906
(ITF)(ITF)pecialReport
JUG 45
34JUG
(ITF)2923ITFITFWTM()ITB()
B2BB2C
ITFITF
ITF58B2B
APPQR CodeITF34
APPAPPITF
(115)430530TICC101
2015QR Code
APP
(10:0012:00) () TripAdvisor() () ()
(13:3015:30) Mrs. Konkarn Wattanavrangkul ()Mr. Benyamin Ismail, AirAsia X Acting CEO() () ()
119()245
31183125JUG
2007 193,9732008200920102011201220132014
215,125210,752214,467
251,231262,590
315,240337,319
,23/6:&
,21/:&
.3/14&
,2/87&
,28/25&
,5/63&
,31/2&
,8&
Vol.906TTN TAIWAN 25
B3673033237
JUG 2611
1,500232ITFANA(TPE)-(NRT/KIX/NGO)
ITF()10
2015 ITF11/641,45060950
545+ORIENT MGM BEIJING4
281()
ITF
633
1115Party in the Air 3
23
2016ITF
3302A330
4
833050
ANA ANAAST3210,100(
)AST3213,200()217,888()
26882,688
()14:00-16:00
21,000
()28,900()2015
+39,999()28799()328,8995%
V Air 11:004:00
500V Air5
2015ITF11/6-9
26 TTN TAIWANVol.906
(ITF)(ITF)pecialReport
ITF
3615AVISAlamoBest Western International(www.gousa-itf2015.com.tw)8
1702,500326,888ITF2,5002,9202,480W Hotel Woobar1,680ITF
View
70Edsa15Edsa Shangrila HotelChi SPA5,000247,000
D1035,000212Edsa Shangrila Hotel2(400)Chi SPA5,0002015D10395,99910,900210,000210,000Q & A2016Polo
1512,9993CSamsung Galaxy Note 5S6 Edge Plus5,0005001,000
Sape(Sape(Sape( Sape( )
1169 GO112Running ManGary3Fanta-StickThe Original Drawing ShowA.B.EG SIM()C.(////)11
()103D3D
42,000(2015)WIFI
90150
3615
ITF1702,500
ITF159
ITF15
Running Man GaryGO
103DWIFI
B2637
B:225
E215
E921
E929
B2226
2015ITFAITBrand USA
3ITF
GaryGary
Vol.906TTN TAIWAN 27
2015ITF
18351470
///
/ /
www.gloriatour.com.tw ()
~200m20mDaiba Memorial TreevuDecks Tokyo Beach20Daiba Memorial Tree40223D360Projection MappingILLUSION DOME
1-6-1
[] 2 [] IC4
[] 550500/60250/30 1150010:0024:00 500/60200/20
2 [] 550 500/60 250/30
32 TTN TAIWANVol.906
4
PAK4
12
PAK5132TripAdvisor
2
Marine Viewer
PAK
PAK
PAK
30360
PAK
PAKGO52014
BuRaBuRa 5
GO
22 Free Pass
131714PAK
QBL
1.
2.
3.
Tips
8
3
TAIPEI 2015
34 TTN TAIWANVol.906
10 5.99
5
spa1054,9001111349,900
56,90059,90061,900
353
555118B777
553
11/16 5,000
1. 535
5
2. 1059,900
3. 65
4. 1059,900
Tips
TAIPEI 2015
34
112016222694,90015
10111259,9002251
UNI516outlet10
13059,90035116Parndorf Outlet
5
1230UNI8
2
86652312315Metrolpol5
ITF11/1620162/1105,000ITF
1015145,000102014Arctic Snow Hotel &Glass Igloos
21CP
1112UNI1059,9004TAPAS4201624695
36 TTN TAIWANVol.906
I See You
2,000
81037,90047,900
I See You3
957,9001049,9001CP
5
843,900
847,900957,9007
53 735,800 I See You37,900
524,80010
35,80071
7Woodbury Common Premium Outlet
761,900735,90041250
1. 5102
4,800
2. 7
3.
4. 7
5. 4
Tips
ITF2
TAIPEI 2015
38 TTN TAIWANVol.906
!!!!! !!
2
2032036462
34160640045
8
8700545530148
151501.52.3SPA
4A3,20067PH6.97
Vol.906TTN TAIWAN 39
!!12
722011,90053
758465110185.03
5049
17
70 403039 180560
13911402,000
4011,340
7013
11200550
47SPA
Vol.906TTN TAIWAN 43
ews
10112
3
(1)(2)(3)
4(1)(2)
(3)(4)
22()
22
15ITF10
8PAK201520161030325510153,8006025,000454,000303,000259211
JUG
44 TTN TAIWANVol.906
ews
2015!
201510agent
500
6875004
2014B2B
B2BB2C
14872(02)2542-2288(02)2542-7878
687500
7
Vol.906TTN TAIWAN 45
1030932310
49
91.2.3.
32,6761,255901,345
10309355
TN!!!SM
1024SM
111VIP10%
SM31214GATE
3:4
59
59
215
1231
ulwhasooBulgariO HUIBiotherm27Victorias Secret SamsoniteCKArmaniGodiva64 Johnnie WalkerJack Daniel666:3021:3024
SM201613SMCenter Mark
Hotel3
b2b.HanaTour.com.tw
SM1024
46 TTN TAIWANVol.906
10(2526)
5108
5
64
1026
2015200TXG(
6
ews
!
)16GB iPad Air2T-360
2
(111)(1130)(117126)(1171115)()
5
69
21042!
2015(28)10/31
Vol.906TTN TAIWAN 47
1082001201533924Keys to the City
Maria Razumich-Zec
USD53020164
Bill Rooney Studio, Inc.
David QianBernadaud
11
VOIPWIFI
24
24
3Grace 48 2360
525
otels
24!
Deluxe Room
102910304
201520117001031111
5
27481126
20144
20146.381.05EPS2.3520158.67145.95%ITF
22033.3
4400
4
4
48 TTN TAIWANVol.906
1029
3044
4060
DONDEN1250
JapanNavi
901
43201200
IN/OUT()DAY1 DAY2
() DAY3
DAY4 OUTLET
DAY5 IN/OUT(EVA5)DAY1 DAY2
DAY3 (
)()() DAY4 ()
&DAY5
IN/OUTDAY1
DAY2
()DAY3 DAY4
1029
Vol.906TTN TAIWAN 49
2015630215
10301031
2014154,0003
215
20142,00020151
1115ApaMyoko Happiness IlluminationApa Resort1529,103LED
10/31
1999300
HUIS TEN BOSC102810312016418
1,300LEDLED
230
66
1031
2015711115 911115 17:0022:00 (21:30)
1,200 1,000 1,100 900
50 TTN TAIWANVol.906
PRODUCT FEATURE
3/14260
V
129
900
()
()
35270765-62-1311www.unazuki-suginoi.jp
2015919
52 TTN TAIWANVol.906
10/2821036Ofxt
Southern News
10/252610/28
!
()
Skynet Asia
Skynet Asia
OfxtSkynet Asia
10/19
36220118
KumamonA
241011-71025158
10/28
4005314188
2 3 2
Vol.906TTN TAIWAN 53
Ofxt
!
()
00!
!
1028-
13
()
(2)
Ofxt
//10/20A380
10/25-A380100435/15daily777-300ER75
11
67-113300
7-115500eXpertsApple iPad Mini7-111,000
8
150
9
213
15-20
10
54 TTN TAIWANVol.906
PRODUCT FEATURE
18
511/818
1F
2015
2012(maker)maker11maker
6
61FDIY09001700(http://www.nstm.gov.tw/)()
11
B11997
estination
56 TTN TAIWANVol.906
,,
10/1510/1820
188646185
20141204.8127.5()201415.4%24.7%26(4A53A3)
308(531)14,37230,07826(15)617(15,000)
1017
41
46
KTVSPA
38
()()()
Hello Kitty Park Hello Kitty Park
Vol.906TTN TAIWAN 57
30
Hello Kitty Park
Hello Kitty()
Hello Kitty
4A95%
1,2004A396
Hello KittyHello KittyHello Kitty
Hello Kitty Park
Hello Kitty
()()()()
Vol.906TTN TAIWAN 59
51
3
260A4A235A
35A5A
232100
8
()
PRODUCT FEATURE
1547358
77. 4%3.810042.76,7503.11001132PM2.55
372017
260A4A23
Vol.906 TTN TAIWAN 61
(1,500 )(800)3(1,500 )(1,300 )(1,000 )(600 )(600 )
8()()
42112448()
PRODUCT FEATURE
312 255
5388()2
()
12 5
4411
5
5555(5 )55
2013 20151
2830
42 521884 210
2/!3/ 1254/ 5/ 36/ ()7/
Tips
5 3811/25
11/25
Vol.906 TTN TAIWAN 63
17 3
4 5 10 11
4.1
16
100
360
168.8
4 10
1 45
8
PRODUCT FEATURE
CNN8
18
4 9
4 7
4 5 10 11
66 TTN TAIWAN Vol.906
hinaTopicTopic
102920
90
905
4
10 29 10 29
10/29 13:1015:0070
3
Vol.906 TTN TAIWAN 67
500
320
100
70
1.3407
68 TTN TAIWAN Vol.906
hinaTopicTopic
10/28 2020
10/28 13:1015:0060
2
20
200
200
22004
10 28 10 28
3
Vol.906 TTN TAIWAN 69
20
5692 8 551,000 900450 200 98
2882015
34
22
260
70 TTN TAIWAN Vol.906
hinaTopicTopic
2015
10/27 13:1015:0060
1988272.5
549
(2014)24420623
22
3
Vol.906 TTN TAIWAN 71
2
10
12
1819
67 56
110
323500
2000
15
600
1
4
YouTubealicerun
72 TTN TAIWAN Vol.906
hinaCover StoryCover Story
10/252015/2016110696602
!!!
221123
90
/
1981
747747-8 5391026
2418
30
8119212
140777-3000ER747-8
2015. 9 29 2.5.7 773 2015.10 26 1.2.4.6 773 2015.12 10 Daily 330 2015.10 30 2.4.7 773 2015.11 2 1.4.6 330 2015.12 12 1.4.6 330
2015.10 25 2.4.6.7 33A
2015.10 25 2.4.6.7 33A 2015.10 27 2.4.6 33A 2015.10 26 1.3.5 330
Vol.906 TTN TAIWAN 73
!!7
1025
4112 1090
2015 643.923%
20 2
2015
747-851
()4(1.3.5.7)A330-200
22
2
10251251212
2015 A330 50777-300ER20747-8 6 357 20164787-97
0
16
ITF377
ITF 71B02 1 30%11/311/9
2 3
3999999()11 0
74 TTN TAIWAN Vol.906
Airlines Update
!
171027
4
151,083 (
328 ) VIP 230 WiFi Mr. Mitchel Squires (Plaza Premium Lounge Management
Limited)
38050
05:3001:303
5039!7 2016 4 28
2016 6
2.5
5
1026
90
HU7903 01:45 06:05 1.3.5.6 HU7904 12:00 05:25+1 1.3.5.6
HU7957 01:55 08:10 2.4.7 HU7958 14:35 05:00+1 2.4.7
Vol.906 TTN TAIWAN 75
8
2014203
e-go ()
Contents
TTNVol.906
Travel Trend News2 NOV. 2015 8 NOV. 2015
Lion Wu
Lion Wu 227 Edward Tang 233 Wayne Huang 225 Cindy Tung 247 Andy Wang 232
Joan Yeh 221 Feliya Wang 220 Linda Chen 235 Howard Hsieh 231 219
0915-278286 Cherry Wei 228 Fion Yang 230 Jessica Wang 244
Destination
54
636159
Product Feature 8
China Cover Story 6
+
74
China News 4/28 6
72
70
68
66
China Topic
ITF116 , (Qussai Bani-Mustafa) 10/29ITF 519,450
ITF28,900 ITF3GO BIG (ITF) ITF34ITF1500ITF 2015ITF
ITF TAIPEI 2015PAK11/16 5,00053 735,800
12 9311
10/25.
18 8 --3
6