12
c m y k c m y k âßüÂýÍ× ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë. ∞‚. øı„ÊŸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø SflÃ¥òÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ù •ÁœflQ§Ê ∑§ÊÁ◊ŸË ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ÿ„ ’Êà ’ÃÊ߸ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒË ªß¸ øÈŸıÃË ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ π«∏Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– fl∑§Ë‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvv ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ù ◊Ê◊‹Ê ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ŸÃÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U „È•Ê ÕÊ, ¡Ù Á∑§ •’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë. ∞‚. øı„ÊŸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø SflÃ¥òÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ù •ÁœflQ§Ê ∑§ÊÁ◊ŸË ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ÿ„ ’Êà ’ÃÊ߸– •ŒÊ‹Ã ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ‚◊⁄UËà ∑§Ë ©‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ÕË– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚◊⁄UËà ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ ¬⁄U zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– ‚◊⁄UËà ∑§Ë fl∑§Ë‹ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬¥«Ê⁄UÊ ⁄UÙ« ‚ ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê∞¥– ãÿÊÿ◊ÍÁø SflÃ¥òÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬¥«Ê⁄UÊ ⁄UÙ« ∑‘§ Á¡R§ ¬⁄U S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ ÃÙ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “©ã„¥ (‚◊⁄UËÃ) ¬¥«Ê⁄UÊ ⁄UÙ« ‚ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Ê ÕÊ–” ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬Í¿Ê, “•Ê¬ ¬„øÊŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù–” ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ÿ„Ë ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò–” ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ¡Ò‚ „Ë •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U •Ê¡πÊ‚ epaper:www.dainik1857.com ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ ¬Ífl¸ Á◊‚ flÀ«¸ •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •’ ªÊÁÿ∑§Ê ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ „Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê •¬Ÿ ªÊŸ ∑§Ù » Êߟ‹ ≈Uø ŒŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥– ÿ„ ªÊŸÊ ߟ ◊Ê߸ Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ ªÊÿÊ, ¡Ù ¡ÀŒ „Ë ‹ÊÚãø „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ Á» À◊ ’» ˸ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– ¬ ¡ } ¬ ¡ 10 ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Ug „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡’ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ã⁄UªË ÃÙ ©‚ flQ§ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¬⁄U „Ù¥ªË, ¡Ù ∑Ò§¥‚⁄U ¡Ò‚Ë ªê÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ ’ÊŒ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Òø π‹¥ª– •’ªÊÁÿ∑§Ê÷Ë’Ÿ ªß¸•ŒÊ∑§Ê⁄UÊ Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê ŸÊª¬È⁄U fl·¸x •¥∑§xx{ ¬ÎDU vw ◊¥ª‹flÊ⁄UvvÁ‚Ã¥’⁄UwÆvw U øÛÊ߸◊¥÷Ë ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ¬⁄U„٪˟¡⁄U ∑§Ë◊à 2 ÁflŒ‡Ê◊¥◊Á«∑§‹ ¡Ê¥ø∑‘§’ÊŒSflŒ‡Ê ‹ı≈UË¥‚ÙÁŸÿʪʥœË Ÿß¸ÁŒÑË–∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÁŸÿÁ◊à ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚#Ê„ Á’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •Ê߸¥– ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflŒË Ÿ ∑§„Ê, “‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÁŸÿÁ◊à ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ flʬ‚ ‹ı≈U •Ê߸¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚÷Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á’À∑§È‹ ‚„Ë •Ê߸ „Ò¥–” Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ªSà ◊¥ ‚¡¸⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÁflŒ‡Ê ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ªß¸ ÕË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Sà „Ò¥– fl„ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ •ªSà ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ⁄UflÊŸÊ „È߸ ÕË¥. ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∆Ë∑§ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ª˝Sà „ÙŸ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à „ÙŸ ‚¥’¥œË •≈U∑§‹¥ “Á’À∑§È‹ ’∑§flÊ‚” „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •≈U∑§‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê, “∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¥ø „ÙÃË „Ò¥–” •ªSà wÆvÆ ◊¥ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ ß‚ ‚Ê‹ » ⁄Ufl⁄UË ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ¬„‹Ë SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ªß¸ ÕË¥– ‹¥ŒŸ– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ywÆÆ ¬Ò⁄UÊ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø vv ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ „È߸ ¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‹¥ŒŸ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ∑§Ê ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ‚◊ʬŸ „Ù ªÿÊ– ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ S≈UÊ⁄U ⁄UÒ¬⁄U ¡-¡« •ı⁄U ¬Ê¬ Á‚¥ª⁄U Á⁄U„ÊŸÊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ⁄U„– ŒÙŸÙ¥ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄U S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ }Æ „¡Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù “»‘§ÁS≈Ufl‹ •Ê» Œ ç‹◊” ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U„ÊŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¬˝SÃÈÁà Œ∑§⁄U ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥– ◊⁄U Á‹∞ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê ‚ê◊ÊŸ „Ò– ‚÷Ë ∞Õ‹Ë≈U ÿÙhÊ „Ò¥ •ı⁄U ◊⁄U Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊdÙà „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹¥ŒŸ ∑‘§ ◊ÿ⁄U ’ÙÁ⁄U‚ ¡ÊŸ‚Ÿ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ Á»Á‹¬ ∑§ÊÁfl¸Ÿ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ Á⁄UÿÙ Á« ¡ŸÁ⁄UÿÙ ∑‘§ ◊ÿ⁄U ∞«È•Ê«Ù¸ ¬‚ ∑§Ù ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ äfl¡ ‚ı¥¬Ê– •ª‹ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ π‹ Á⁄UÿÙ ◊¥ „Ù¥ª– •¥ÁÃ◊SfláʸM§‚∑‘§ŸÊ◊ M§‚ Ÿ ‚Êà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ flÊ‹Ë »È≈U’Ê‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ »Êߟ‹ ◊¥ ÿÍR§Ÿ ∑§Ù v-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‹¥ŒŸ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ Sfláʸ ¬Œ∑§ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– øËŸ Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ ~z Sfláʸ, |v ⁄U¡Ã •ı⁄U {z ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëà ¡’Á∑§ M§‚ Ÿ x{ Sfláʸ x} ⁄U¡Ã •ı⁄U w} ∑§Ê¥Sÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§∞– ‹¥ŒŸ ◊¥ ∑§È‹ wzv ÁflE Á⁄U∑§Ê«¸ ≈UÍ≈U– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ é‹« ⁄UŸ⁄U •ÊS∑§⁄U Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ Ÿ „Ù∑§⁄U, Áfl‡ÊÈh π‹ ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¥– ‹¥ŒŸ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ∑§Ê⁄U¥ªÊ⁄U¥ª‚◊ʬŸ “⁄UÊ„È‹∑‘§Áπ‹Ê»’‹Êà∑§Ê⁄U∑‘§•Ê⁄UÙ¬∑‘§¬Ë¿•Áπ‹‡Ê” ...ÃÙ∞‚„ÙÃË„Ò⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥∑§Ë ∑§◊Ê߸ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ •Êÿ ∑‘§ Á¡Ÿ SòÊÙÃÙ¥ ∑§Ë ŸÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò, ©‚◊¥ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ê «ÙŸ‡ÊŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê SflÒÁë¿∑§ ÿÙªŒÊŸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ∑ȧ‹ •Êÿ ∑‘§ wÆ » Ë‚ŒË ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ë „Ò– ’Ê∑§Ë }Æ » Ë‚ŒË •Êÿ ∑‘§ SòÊÙÃÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ Ÿ ∑§Í¬Ÿ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÿÊ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ •Ê◊ŒŸË „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ∑ͧ¬Ÿ Á∑§‚ ’ø ª∞, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ éÿı⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U øÈŸÊflË √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Á¬¿‹‚ÊÂʋ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •Êÿ ◊¥ «ÙŸ‡ÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ww.|{ » Ë‚ŒË „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ ÿ„ Á„S‚Ê ◊„¡ vv.}~ » Ë‚ŒË „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ •Êÿ ∑§Í¬Ÿ ∑§Ë Á’R§Ë ‚ „È߸, ¡’Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù SflÒÁë¿∑§ ÿÙªŒÊŸ ‚– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚã»˝¥‚, •Ê⁄U∞‹«Ë •ı⁄U ¡∞◊∞◊ ‚Á„à v} ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U wÆÆy-Æz‚‹∑§⁄U wÆvÆ-vv∑‘§’Ëø•Êÿ ∑§Ê¥ª˝‚-wÆÆ}∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ’Ë¡¬Ë-~~y∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ’Ë∞‚¬Ë-y}y∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ‚ˬË∞◊-yv|∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∞‚¬Ë-w|~∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ߟ‚Á◊‹‚’‚•Áœ∑§«ÙŸ‡ÊŸ v. •ÊÁŒàÿÁ’«∏‹Êª˝È¬∑§Ê¡Ÿ⁄U‹ ß‹ÄU‡ÊŸ≈˛S≈U w.≈UÊÚ⁄U¥≈U¬ÊÚfl⁄UÁ‹Á◊≈U« x. ÷Ê⁄UÃËß‹ÄU≈UÙ⁄U‹≈˛S≈U y.≈UÊ≈UÊÇL§¬∑§Êß‹ÄU≈UÙ⁄U‹≈˛S≈U z.S≈U⁄U‹Êß≈Uߥ«S≈˛Ë¡ “∑§Ê¥ª˝‚‚’‚œŸË¬Ê≈U˸, ÷Ê¡¬ÊŒÍ‚⁄UŸê’⁄U¬⁄U” Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚’‚ œŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃm¥mË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿê’⁄U ¬⁄U „Ò– ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ÁÕ¥∑§-≈UÒ¥ÄU‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ »ÊÚ⁄U «◊ÙR§Á≈U∑§ Á⁄U» ÊÚꂸ ∞¥« Ÿ‡ÊŸ‹ flÊø mÊ⁄UÊ ∞∑§òÊ éÿÙ⁄U ‚ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê dà ŒÊŸ „Ò, Á»⁄U ÷Ë ’„Èà ∑§◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ŒÊŸ ∑‘§ dÃÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ’Ëà ‚Êà ‚Ê‹ ÿÊŸË ÁflûÊ fl·¸ wÆÆy-Æz •ı⁄U wÆvÆ-vv ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË w,ÆÆ} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕË– ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ~~y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) ∑§Ë •Ê◊ŒŸË y}y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕË, ◊ÊÄU¸‚flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ê‚ yv| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Õ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ê‚ w|~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Õ– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ãflÿ∑§ •ÁŸ‹ ’Ò⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “”wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ŒÊŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ ’„Èà ∑§◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ŒÊŸ ∑§„Ê¥-∑§„Ê¥ ‚ Á◊‹–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ŒÊŸ ÁŒ∞, ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸË ∑§È‹ •Êÿ ◊¥ ŒÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ~- vÆ •ı⁄U wÆvÆ-vv ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ŸÊ◊øËŸ ŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑ȧ‹ •Êÿ ∑§Ê ww.|{ ¬˝ÁÇÊà ŒÊŸ Á◊‹Ê– ß‚ •flÁœ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ŸÊ◊øËŸ ŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑ȧ‹ •Êÿ ∑§Ê ◊ÊòÊ vv.}~ ¬˝ÁÇÊà ŒÊŸ Á◊‹Ê– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ y.{y ¬˝ÁÇÊà ŒÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ (⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê) ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U •ı⁄U v.w~ ¬˝ÁÇÊà ŒÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê∑§¬Ê øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿê’⁄U ∑§Ë œŸË ¬Ê≈U˸ ’‚¬Ê Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ ©‚Ÿ wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÊŸ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– •’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ÷¥ª ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§ ߟ œŸË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê fl„ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§⁄U¥ª– ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÄÃ, •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚„ÊÿÃÊ ÿÊ «ÙŸ‡ÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË ¡M§⁄UË „Ò– fl∑§Ë‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvv ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ù ◊Ê◊‹Ê ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ŸÃÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U „È•Ê ÕÊ, ¡Ù Á∑§ •’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– ¡‹‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥∑‘§•Êª¤ÊÈ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U U÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ π¥«flÊ •ı⁄U „⁄UŒÊ ◊¥ ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Êª ¤ÊÈ∑§Ã „È∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ¬⁄U ’Ÿ •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ’Ê¥œ ∑‘§ ¡‹SÃ⁄U ∑§Ù Á»‹„Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ v}~ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸ ‹Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ¬Êø ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò ¡Ù «Í’ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ ÉÊÙÉÊ‹ªÊ¥fl, ≈UÙ∑§Ë, ∑‘§‹flʒȡȪ¸, ∞𥫠•ı⁄U ∑§Ê◊Ÿπ«∏Ê ∑‘§ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Ë‚¥¬Áûʪà fl·¸Á¡ÃŸË„Ë—¬Ë∞◊•Ù Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ©ÃŸË „Ë „Ò Á¡ÃŸË ªÃ fl·¸ ÕË, Á‚»¸ ©‚∑‘§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ß¡Ê» Ê „È•Ê „Ò– ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, “”©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ªÃ fl·¸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë „Ò– Á‚»¸ ©Ÿ∑‘§ ◊ÍÀÿ ’…◊˜ „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ ߟ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ∑§Ãʸ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê „Ò–”” ¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ’ÿÊŸ ©‚ flQ§ •ÊÿÊ ¡’ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ªÃ fl·¸ ∑‘§ z.v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’…∏∑§⁄U vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ „Ù ªß¸– ◊È•Êfl¡Ê‹ı≈UÊŸ¬⁄U Á◊‹ªË¡◊ËŸ «Í’ ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿÙ¥ flÊ‹Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù Á∑§‚ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Ÿ»Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸŒπŸ¡ŒË∑§ •Ê⁄U„©hflfl⁄UÊ¡ ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÙ ÿÈflÊ ŸÃÊ ©hfl •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ¡ŒË∑§ •Êà ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÃËà ◊¥ „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§ Ÿ»‘§ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U∑‘§ „Ë ∆Ê∑§⁄U ’¥œÈ ∞∑§ ‚È⁄U ◊¥ ’Ù‹Ã ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ÷ÃË¡ ⁄UÊ¡ Ÿ wÆÆ| ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ [◊Ÿ‚] ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ߸ ÕË– ⁄UÊ¡ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑§Ë áÃ⁄Uʸ⁄U ¿Áfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÀŒ „Ë fl„ ◊Ÿ‚ ∑§Ù Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’ŸÊ Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ, Ã’ ‚ ◊È¥’߸ ◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ŒÙ •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê fl ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ øÈŸÊfl ’Ëß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ÿ‚, Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ë „Ò– „Ê¥, •¬Ÿ flÙ≈U’Ò¥∑§ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U fl„ ∑§È¿ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ¡M§⁄U „È∞ „Ò¥– •¬Ÿ ß‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù •’ Á‡Êfl‚ŸÊ ÃÙ ‚◊¤ÊŸ „Ë ‹ªË „Ò, ⁄UÊ¡ ∑§Ù ÷Ë ◊„‚Í‚ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄U„à „È∞ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê »ÊÿŒÊ ÃÙ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§Ã– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ∑§Ê •¥ª ’Ÿ∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ flÊ‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê äL§flË∑§⁄UáÊ ÃËŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »ÊÿŒ◊¥Œ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥÷fl× ÿ„Ë ‚Ùø∑§⁄U ⁄UÊ¡ Ÿ øø⁄U ÷Ê߸ ©hfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ¡◊Ë ’»¸ ∑§Ù Á¬ÉÊ‹ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË „Ò– „Ê‹ ◊¥ ©hfl ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ flQ§ fl„ ©ã„¥ ‹Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê ¬„È¥ø Õ– ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ Ÿ¡ŒË∑§Ë ’Ê‹ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ª‹∑§Ë„aË ’ŸË∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U •‚Ë◊ ÁòÊflŒË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ª‹ ∑§Ë „aË ’Ÿ ªß¸ „Ò– •‚Ë◊ Ÿ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ flʬ‚ „ÙŸ Ã∑§ ¡◊ÊŸÃ ‹Ÿ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á»‹„Ê‹ ©ã„¥ wy Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§Ê≈U͸Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •‚Ë◊ ÁòÊflŒË ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË •Ê⁄U•Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •‚Ë◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ã „È∞ ©Ÿ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥ v{ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ’Ëø •‚Ë◊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¥ª ‹Ÿ ‹ªË– ß‚ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê „ŸŸ ’ÃÊà „È∞ øıÃ⁄U» Ê ÁŸ¥ŒÊ „ÙŸ ‹ªË– Á‹„Ê¡Ê, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •‚Ë◊ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •‚Ë◊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù „flÊ Œ ŒË „Ò– ¬˝‚ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊Ê∑§Z«ÿ ∑§Ê≈U¡Í ÷Ë •‚Ë◊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§Ë ◊È¥’߸ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ÿ¥∑§ ªÊ¥œË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ÁflL§h Ÿ „Ù∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ªÈS‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÕÊ– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U •‚Ë◊ Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§Ê≈U͸Ÿ ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹Ê≈U ∑‘§ ‡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ÷Á«∏∞ ∑‘§ Á‚⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ©‚∑‘§ ŸËø ‚àÿ◊fl ¡ÿà ∑§Ë ¡ª„ ÷˝C◊fl ¡ÿà Á‹π ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ •Á◊à ∑§≈UÊ⁄UŸË Ÿ ß‚ ⁄UÊC˛Ëÿ •¬◊ÊŸ ◊ÊŸÃ „È∞ •‚Ë◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ê¥Œ˝Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË– •‚Ë◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊Ò¥Ÿ ¡Ù Á∑§ÿÊ „Ò, ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ‚ٟʬ˝Áê˝Ê◊ xwzÆÆL§¬∞∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸™§¥øÊ߸¬⁄U Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– flÒÁ‡fl∑§ Ã¡Ë ∑‘§ ’Ëø ◊ı¥‚◊Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl xwzÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥ø– ‚ÙŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ‚#Ê„ ‚ Ã¡Ë ¡Ê⁄UË „Ò– •Ê¡ ß‚∑‘§ ÷Êfl zÆ L§¬∞ •ı⁄U ø…∑§⁄U xwzÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑§Ë Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ∑§Ù ¿Í ª∞– ’Ê¡Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê fl øËŸ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •≈U∑§‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸÊ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ ©ëøSÃ⁄U ∑§Ù ¿Í ªÿÊ– ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl xy «ÊÚ‹⁄U ø…∏∑§⁄U v|xy.xÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U

Tuesday, 11 September 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Tuesday, 11 September 2012 all pages

Citation preview

Page 1: Tuesday, 11 September 2012

cmyk

cmyk

âßüÂýÍ×

ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë. ∞‚. øı„ÊŸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø SflÃ¥òÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ù •ÁœflQ§Ê ∑§ÊÁ◊ŸË ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ÿ„ ’Êà ’ÃÊ߸

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ù’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒËªß¸ øÈŸıÃË ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∞∑§ ∞‚ÊπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ π«∏Ë ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– fl∑§Ë‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvv ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ù’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ù ◊Ê◊‹Ê ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ŸÃÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U „È•Ê ÕÊ, ¡Ù Á∑§ •’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë. ∞‚. øı„ÊŸ •ı⁄U

ãÿÊÿ◊ÍÁø SflÃ¥òÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ù•ÁœflQ§Ê ∑§ÊÁ◊ŸË¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ÿ„’Êà ’ÃÊ߸– •ŒÊ‹Ã◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U‚◊⁄UËà ∑§Ë ©‚ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË Á¡‚◊¥©ã„Ù¥Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ

©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§∞∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃËŒË ÕË– ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚◊⁄UËÃ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ë’Ë•Ê߸¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U‚ÊÕ „Ë ©Ÿ ¬⁄U zÆ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ÷Ë ‹ªÊÿÊ ÕÊ–‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ

©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊ ŒË ÕË–

‚◊⁄UËà ∑§Ë fl∑§Ë‹ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬¥«Ê⁄UÊ ⁄UÙ« ‚ ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Ê ÕÊ Á∑§ fl„⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê∞¥–

ãÿÊÿ◊ÍÁø SflÃ¥òÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬¥«Ê⁄UÊ ⁄UÙ« ∑‘§ Á¡R§¬⁄U S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ ÃÙ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁŸŒ¸‡Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •Ù⁄U‚ Á◊‹ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “©ã„¥ (‚◊⁄UËÃ) ¬¥«Ê⁄UÊ⁄UÙ« ‚ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Ê ÕÊ–”ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬Í¿Ê, “•Ê¬ ¬„øÊŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù–” ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “flø◊ÊŸ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥øéÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ÿ„Ë ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ„Ò–” ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ¡Ò‚ „Ë •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ÊŸÊ◊ Á‹ÿÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

•Ê¡ πÊ‚

epaper:www.dainik1857.com

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

¬Ífl¸ Á◊‚ flÀ«¸ •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË

Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •’ ªÊÁÿ∑§Ê ’Ÿ ªß¸ „Ò¥–

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ „Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê •¬Ÿ ªÊŸ ∑§Ù »

Êߟ‹ ≈Uø ŒŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥– ÿ„ ªÊŸÊ ߟ

◊Ê߸ Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ ªÊÿÊ, ¡Ù ¡ÀŒ „Ë

‹ÊÚãø „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ Á»

À◊ ’» ˸ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ◊¥ √ÿSà „Ò¥–

¬¡}

¬¡

10‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ ⁄Ug „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÍ‚⁄U

•ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡’

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ã⁄UªË

ÃÙ ©‚ flQ§ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U

‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¬⁄U „Ù¥ªË, ¡Ù ∑Ò§¥‚⁄U ¡Ò‚Ë

ªê÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ

’ÊŒ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Òø π‹¥ª–

•’ ªÊÁÿ∑§Ê ÷Ë ’Ÿ

ªß¸ •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ

Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê

ŸÊª¬È⁄U ��fl·¸ x ��•¥∑§ xx{�� ¬ÎDU vw�� ◊¥ª‹flÊ⁄U vv Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U

øÛÊ߸ ◊¥ ÷Ë

ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„

¬⁄U „ÙªË Ÿ¡⁄U

∑§Ë◊à 2

ÁflŒ‡Ê ◊¥ ◊Á«∑§‹

¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ SflŒ‡Ê

‹ı≈UË¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œËŸß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË

ÁŸÿÁ◊à ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ∞∑§‚#Ê„ Á’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •Ê߸¥– ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§◊„Ê‚Áøfl ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflŒË Ÿ ∑§„Ê, “‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œËÁŸÿÁ◊à ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„flʬ‚ ‹ı≈U •Ê߸¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚÷Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á’À∑§È‹ ‚„Ë•Ê߸ „Ò¥–” Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ªSà ◊¥ ‚¡¸⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑‘§’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÁflŒ‡Ê ∑‘§ Œı⁄U¬⁄U ªß¸ ÕË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Sà „Ò¥– fl„ ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ ŒÙ •ªSà ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ⁄UflÊŸÊ „È߸ ÕË¥. ©Ÿ∑‘§∑§⁄UË’Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê SflÊSâÿ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∆Ë∑§ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ª˝Sà „ÙŸÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à „ÙŸ‚¥’¥œË •≈U∑§‹¥ “Á’À∑§È‹ ’∑§flÊ‚” „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •≈U∑§‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸◊¥ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê, “∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¥ø„ÙÃË „Ò¥–” •ªSà wÆvÆ ◊¥ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊß‚ ‚Ê‹ » ⁄Ufl⁄UË ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ¬„‹Ë SflÊSâÿ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ªß¸ ÕË¥–

‹¥ŒŸ– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ywÆÆ ¬Ò⁄UÊ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëøvv ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ „È߸ ¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U⁄UÊà ‹¥ŒŸ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ∑§Ê ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ‚◊ʬŸ „Ù ªÿÊ–‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ S≈UÊ⁄U ⁄UÒ¬⁄U ¡-¡« •ı⁄U¬Ê¬ Á‚¥ª⁄U Á⁄U„ÊŸÊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ⁄U„– ŒÙŸÙ¥ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄U S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ }Æ„¡Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„∑§Ù “»‘§ÁS≈Ufl‹ •Ê» Œ ç‹◊” ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U„ÊŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ◊¥¬˝SÃÈÁà Œ∑§⁄U ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥– ◊⁄U Á‹∞ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê‚ê◊ÊŸ „Ò– ‚÷Ë ∞Õ‹Ë≈U ÿÙhÊ „Ò¥ •ı⁄U ◊⁄U Á‹∞¬˝⁄UáÊÊdÙà „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹¥ŒŸ ∑‘§ ◊ÿ⁄U ’ÙÁ⁄U‚¡ÊŸ‚Ÿ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊÁ»Á‹¬ ∑§ÊÁfl¸Ÿ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ Á⁄UÿÙ Á« ¡ŸÁ⁄UÿÙ ∑‘§◊ÿ⁄U ∞«È•Ê«Ù¸ ¬‚ ∑§Ù ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ äfl¡ ‚ı¥¬Ê– •ª‹¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ π‹ Á⁄UÿÙ ◊¥ „Ù¥ª–

•¥ÁÃ◊ Sfláʸ M§‚ ∑‘§ ŸÊ◊

M§‚ Ÿ ‚Êà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ flÊ‹Ë »È≈U’Ê‹ S¬œÊ¸ ∑‘§»Êߟ‹ ◊¥ ÿÍR§Ÿ ∑§Ù v-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‹¥ŒŸ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§∑§Ê •¥ÁÃ◊ Sfláʸ ¬Œ∑§ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– øËŸ Ÿ ‚’‚•Áœ∑§ ~z Sfláʸ, |v ⁄U¡Ã •ı⁄U {z ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëá’Á∑§ M§‚ Ÿ x{ Sfláʸ x} ⁄U¡Ã •ı⁄U w} ∑§Ê¥Sÿ •¬ŸŸÊ◊ Á∑§∞– ‹¥ŒŸ ◊¥ ∑§È‹ wzv ÁflE Á⁄U∑§Ê«¸ ≈UÍ≈U– ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ é‹« ⁄UŸ⁄U •ÊS∑§⁄U Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ Ÿ „Ù∑§⁄U,Áfl‡ÊÈh π‹ ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¥–

‹¥ŒŸ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§

∑§Ê ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ‚◊ʬŸ

“⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ¬Ë¿ •Áπ‹‡Ê”

...ÃÙ ∞‚ „ÙÃË „Ò ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥

Ÿ •Êÿ ∑‘§ Á¡Ÿ SòÊÙÃÙ¥ ∑§Ë ŸÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË „Ò, ©‚◊¥ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ê«ÙŸ‡ÊŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê SflÒÁë¿∑§ ÿÙªŒÊŸ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ∑ȧ‹ •Êÿ ∑‘§ wÆ » Ë‚ŒË ∑‘§ ∑§⁄UË’„Ë „Ò– ’Ê∑§Ë }Æ » Ë‚ŒË •Êÿ ∑‘§ SòÊÙÃÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥

∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ Ÿ ∑§Í¬Ÿ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÿÊ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‚ ‚’‚•Áœ∑§ •Ê◊ŒŸË „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ,∑ͧ¬Ÿ Á∑§‚ ’ø ª∞, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ éÿı⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U øÈŸÊflË √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹ ◊¥’Ë¡¬Ë ∑§Ë •Êÿ ◊¥ «ÙŸ‡ÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê

ww.|{ » Ë‚ŒË „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ÿ„ Á„S‚Ê ◊„¡ vv.}~ » Ë‚ŒË „Ò– Á¬¿‹ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚’‚ íÿʌʕÊÿ ∑§Í¬Ÿ ∑§Ë Á’R§Ë ‚ „È߸, ¡’Á∑§ ’Ë¡¬Ë∑§Ù SflÒÁë¿∑§ ÿÙªŒÊŸ ‚– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚,¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚã»˝¥‚, •Ê⁄U∞‹«Ë•ı⁄U ¡∞◊∞◊ ‚Á„à v} ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

wÆÆy-Æz ‚ ‹∑§⁄U

wÆvÆ-vv ∑‘§ ’Ëø •Êÿ

�� ∑§Ê¥ª˝‚ - wÆÆ} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

�� ’Ë¡¬Ë- ~~y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

�� ’Ë∞‚¬Ë- y}y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

�� ‚ˬË∞◊- yv| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

�� ∞‚¬Ë- w|~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

ߟ‚ Á◊‹ ‚’‚ •Áœ∑§ «ÙŸ‡ÊŸ

v. •ÊÁŒàÿ Á’«∏‹Ê ª˝È¬ ∑§Ê ¡Ÿ⁄U‹

ß‹ÄU‡ÊŸ ≈˛S≈U

w. ≈UÊÚ⁄U¥≈U ¬ÊÚfl⁄U Á‹Á◊≈U«

x. ÷Ê⁄UÃË ß‹ÄU≈UÙ⁄U‹ ≈˛S≈U

y. ≈UÊ≈UÊ ÇL§¬ ∑§Ê ß‹ÄU≈UÙ⁄U‹ ≈˛S≈U

z. S≈U⁄U‹Êß≈U ߥ«S≈˛Ë¡

“∑§Ê¥ª˝‚ ‚’‚ œŸË ¬Ê≈U˸,

÷Ê¡¬Ê ŒÍ‚⁄U Ÿê’⁄U ¬⁄U”Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚’‚ œŸË

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃm¥mË ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿê’⁄U¬⁄U „Ò– ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ÁÕ¥∑§-≈UÒ¥ÄU‚∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ »ÊÚ⁄U «◊ÙR§Á≈U∑§ Á⁄U» ÊÚꂸ ∞¥«Ÿ‡ÊŸ‹ flÊø mÊ⁄UÊ ∞∑§òÊ éÿÙ⁄U ‚ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê„È•Ê „Ò– ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥∑§Ë •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê dà ŒÊŸ „Ò, Á»⁄U ÷Ë’„Èà ∑§◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ŒÊŸ ∑‘§ dÃÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ– ’Ëà ‚Êà ‚Ê‹ ÿÊŸË ÁflûÊ fl·¸ wÆÆy-Æz•ı⁄U wÆvÆ-vv ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê◊ŒŸËw,ÆÆ} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕË– ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ~~y∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ŒÍ‚⁄USÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚Ë •flÁœ ◊¥’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) ∑§Ë •Ê◊ŒŸË y}y∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕË, ◊ÊÄU¸‚flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§¬Ê‚ yv| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Õ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸∑‘§ ¬Ê‚ w|~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Õ– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ‚◊ãflÿ∑§ •ÁŸ‹ ’Ò⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “”wÆ,ÆÆÆL§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ŒÊŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸÊ

•ÁŸflÊÿ¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ ’„Èà ∑§◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥Ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ŒÊŸ ∑§„Ê¥-∑§„Ê¥ ‚Á◊‹–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ŒÊÃÊ•Ù¥ ŸwÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ŒÊŸ ÁŒ∞, ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ „Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸË ∑§È‹ •Êÿ ◊¥ ŒÊŸ ∑‘§¬˝ÁÇÊà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ~-vÆ •ı⁄U wÆvÆ-vv ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ŸÊ◊øËŸŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑ȧ‹ •Êÿ ∑§Ê ww.|{ ¬˝ÁÇÊà ŒÊŸÁ◊‹Ê– ß‚ •flÁœ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ŸÊ◊øËŸŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑ȧ‹ •Êÿ ∑§Ê ◊ÊòÊ vv.}~ ¬˝ÁÇÊÌʟ Á◊‹Ê– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ y.{y ¬˝ÁÇÊà ŒÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ (⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê) ÃË‚⁄USÕÊŸ ¬⁄U •ı⁄U v.w~ ¬˝ÁÇÊà ŒÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê∑§¬ÊøıÕ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿê’⁄U ∑§Ë œŸË¬Ê≈U˸ ’‚¬Ê Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ ©‚Ÿ wÆ,ÆÆÆL§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÊŸ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– •’⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ÷¥ª≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§ ߟ œŸË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê fl„Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§⁄U¥ª–

∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÄÃ, •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù wÆ

„¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚„ÊÿÃÊ ÿÊ «ÙŸ‡ÊŸ Á◊‹ÃÊ

„Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË ¡M§⁄UË „Ò–

fl∑§Ë‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvv ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹

ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ

©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ù ◊Ê◊‹Ê ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ŸÃÊ

•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U „È•Ê ÕÊ, ¡Ù Á∑§ •’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥–

¡‹ ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ∑‘§ •Êª ¤ÊÈ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UU÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ π¥«flÊ •ı⁄U „⁄UŒÊ ◊¥

¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Êª ¤ÊÈ∑§Ã „È∞ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ¬⁄U ’Ÿ •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ’Ê¥œ ∑‘§ ¡‹SÃ⁄U∑§Ù Á»‹„Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ v}~ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª◊ÊŸ ‹Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ¬Êø ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ªß¸ „Ò ¡Ù «Í’ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∑§⁄UªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê•¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ ÉÊÙÉÊ‹ªÊ¥fl, ≈UÙ∑§Ë, ∑‘§‹flʒȡȪ¸,∞𥫠•ı⁄U ∑§Ê◊Ÿπ«∏Ê ∑‘§ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ªÃ

fl·¸ Á¡ÃŸË „Ë — ¬Ë∞◊•ÙŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ©ÃŸË „Ë „Ò Á¡ÃŸË ªÃ fl·¸ ÕË, Á‚»¸ ©‚∑‘§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ß¡Ê»Ê „È•Ê „Ò– ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, “”©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ªÃ fl·¸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë „Ò– Á‚»¸ ©Ÿ∑‘§ ◊ÍÀÿ ’…◊˜„Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ ߟ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ∑§Ãʸ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U„È•Ê „Ò–”” ¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ’ÿÊŸ ©‚ flQ§ •ÊÿÊ ¡’ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë‚¥¬ÁûÊ ªÃ fl·¸ ∑‘§ z.v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’…∏∑§⁄U vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ „Ù ªß¸–

◊È•Êfl¡Ê ‹ı≈UÊŸ ¬⁄U

Á◊‹ªË ¡◊ËŸ

«Í’ ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿÙ¥flÊ‹Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù Á∑§‚ÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Ÿ» Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸ Œπ Ÿ¡ŒË∑§

•Ê ⁄U„ ©hfl fl ⁄UÊ¡ ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÙ ÿÈflÊ

ŸÃÊ ©hfl •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÃËà ◊¥ „È∞ŸÈ∑§‚ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§ Ÿ»‘§ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ∑§⁄U∑‘§ „Ë ∆Ê∑§⁄U ’¥œÈ ∞∑§ ‚È⁄U ◊¥ ’Ù‹Ã ÁŒπ⁄U„ „Ò¥–

Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ÷ÃË¡⁄UÊ¡ Ÿ wÆÆ| ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U◊„Ê⁄UÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ [◊Ÿ‚] ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ߸ ÕË– ⁄UÊ¡ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§©Ÿ∑§Ë áÃ⁄Uʸ⁄U ¿Áfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÀŒ „Ë fl„◊Ÿ‚ ∑§Ù Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’ŸÊ Œ¥ª–‹Á∑§Ÿ, Ã’ ‚ ◊È¥’߸ ◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ŒÙ

•ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê fl ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ∞∑§-∞∑§øÈŸÊfl ’Ëß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ÿ‚, Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ÊÁfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ë „Ò– „Ê¥, •¬Ÿ flÙ≈U’Ò¥∑§∑‘§ ’‹ ¬⁄U fl„ ∑§È¿ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ¡M§⁄U „È∞ „Ò¥–•¬Ÿ ß‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù •’ Á‡Êfl‚ŸÊ ÃÙ

‚◊¤ÊŸ „Ë ‹ªË „Ò, ⁄UÊ¡ ∑§Ù ÷Ë ◊„‚Í‚ „Ù ªÿÊ„Ò Á∑§ •¬ŸË flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄U„à „È∞ fl„∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê »ÊÿŒÊ ÃÙ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§ŸπÈŒ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§Ã– ß‚∑‘§ ’¡ÊÿÁ‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ∑§Ê •¥ª ’Ÿ∑§⁄UøÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ flÊ‹◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê äL§flË∑§⁄UáÊ ÃËŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§Á‹∞ »ÊÿŒ◊¥Œ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥÷fl× ÿ„Ë‚Ùø∑§⁄U ⁄UÊ¡ Ÿ øø⁄U ÷Ê߸ ©hfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§’Ëø ¡◊Ë ’»¸ ∑§Ù Á¬ÉÊ‹ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŒË „Ò– „Ê‹ ◊¥ ©hfl ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ flQ§ fl„©ã„¥ ‹Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê ¬„È¥ø Õ– ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥∑§Ë ÿ„ Ÿ¡ŒË∑§Ë ’Ê‹ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª‹ ∑§Ë „aË

’ŸË ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê≈UÍ ¸ÁŸS≈U

•‚Ë◊ ÁòÊflŒË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ª‹ ∑§Ë„aË ’Ÿ ªß¸ „Ò– •‚Ë◊ Ÿ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ flʬ‚ „ÙŸ Ã∑§¡◊ÊŸÃ ‹Ÿ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– Á»‹„Ê‹ ©ã„¥ wy Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§Ê≈UÍ ¸Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ •‚Ë◊ ÁòÊflŒË ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË •Ê⁄U•Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U•‚Ë◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ã „È∞ ©Ÿ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥ v{Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ’Ëø•‚Ë◊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¥ª ‹Ÿ ‹ªË– ß‚ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ËSflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê „ŸŸ ’ÃÊà „È∞ øıÃ⁄U» Ê ÁŸ¥ŒÊ „ÙŸ ‹ªË– Á‹„Ê¡Ê,¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •‚Ë◊ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •‚Ë◊∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù „flÊ Œ ŒË „Ò– ¬˝‚ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ •äÿˇÊ◊Ê∑§Z«ÿ ∑§Ê≈U¡Í ÷Ë •‚Ë◊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊ øÈ∑‘§ „Ò¥–ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§Ë ◊È¥’߸ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ÿ¥∑§ ªÊ¥œË ∑§„Äҥ Á∑§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ÁflL§h Ÿ „Ù∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ªÈS‚ ∑§Ê¬˝ÃË∑§ ÕÊ– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U •‚Ë◊ Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§Ê≈U͸Ÿ ◊¥•‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹Ê≈U ∑‘§ ‡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ÷Á«∏∞ ∑‘§ Á‚⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ©‚∑‘§ ŸËø‚àÿ◊fl ¡ÿà ∑§Ë ¡ª„ ÷˝C◊fl ¡ÿà Á‹π ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ •Á◊à ∑§≈UÊ⁄UŸË Ÿ ß‚ ⁄UÊC˛Ëÿ •¬◊ÊŸ◊ÊŸÃ „È∞ •‚Ë◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ê¥Œ˝Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË–•‚Ë◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊Ò¥Ÿ ¡Ù Á∑§ÿÊ „Ò, ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

‚ÙŸÊ ¬˝Áà ª˝Ê◊

xwzÆÆ L§¬∞ ∑§Ë

Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄UŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– flÒÁ‡fl∑§ Ã¡Ë ∑‘§

’Ëø ◊ı¥‚◊Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl xwzÆÆL§¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸ Ã∑§¡Ê ¬„È¥ø– ‚ÙŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ‚#Ê„ ‚Ã¡Ë ¡Ê⁄UË „Ò– •Ê¡ ß‚∑‘§ ÷Êfl zÆ L§¬∞ •ı⁄Uø…∑§⁄U xwzÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑§Ë Ÿß¸™§¥øÊ߸ ∑§Ù ¿Í ª∞– ’Ê¡Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•◊Á⁄U∑§Ê fl øËŸ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∑§Œ◊©∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •≈U∑§‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥‚ÙŸÊ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ ©ëøSÃ⁄U ∑§Ù ¿Í ªÿÊ–ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl xy «ÊÚ‹⁄U ø…∏∑§⁄Uv|xy.xÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Page 2: Tuesday, 11 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ◊¥ª‹flÊ⁄U vv Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

...ÃÙ ∞‚ „ÙÃË „Ò ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§...‚¥ª∆ŸÙ¥ ∞«Ë•Ê⁄U (•‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ » ÊÚ⁄U «◊Ù∑˝§ÒÁ≈U∑§ Á⁄U»

ÊÚ◊¸)•ı⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ ß‹ÄU‡ÊŸ flÊÚø Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Êÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë– ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÄÃ, •ª⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ‚„ÊÿÃÊ ÿÊ «ÙŸ‡ÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸË ¡M§⁄UË „Ò– ∞«Ë•Ê⁄U Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê∑‘§ «ÙŸ‡ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ∑§◊∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ê Á„‚Ê’ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’Ë∞‚¬Ë Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¬¿‹ w‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë «ÙŸ‡ÊŸŸ„Ë¥ Á‹ÿÊ– Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ‚Ù‚¸ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ‹Ÿ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË „Ò– ∞«Ë•Ê⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ ∑§ß¸ ÁflŒ‡ÊË Á‹S≈U« ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù«ÙŸ‡ÊŸ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ◊‚‹Ÿ flŒÊ¥ÃÊ ∑§¥¬ŸË ‹¥ŒŸ ◊¥ Á‹S≈U« „Ò–∞‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ÊŸÍŸË-ŒÊfl¬ø ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§≈˛S≈U πÙ‹ ŒÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ «ÙŸ‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹ ◊¥...ˇÊòÊËÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ Á„‚Ê’

Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ •Êÿ ◊¥ ∑§◊Ë „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ‚ˬ˕Ê߸ ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ŒŸ ◊¥ ߟ∑‘§ŸÃÊ ∞.’Ë.’h¸Ÿ •ı⁄U «Ë.⁄UÊ¡Ê •Êª ⁄U„– ’h¸Ÿ Ÿ {z ‹Êπ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ wv ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ «ÙŸ‡ÊŸ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŒ∞–

¡‹ ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ∑‘§ •Êª...

¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ‚ËœÊ ‚¥flÊŒ ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„ •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ » ı⁄UŸ ’ÊŒ •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ’Êœ ∑‘§ª≈U πÙ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ¡‹SÃ⁄U ∑§Ù v}~ ◊Ë≈U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U, ߥÁŒ⁄Uʂʪ⁄U ’Êœ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊¡‹ SÃ⁄U w{w.vx ◊Ë≈U⁄U ÃÕÊ •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ’Êœ ∑§Ù v~{ ◊Ë≈U⁄UÃ∑§ ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Ÿ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ù •ÊŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •ÊuÊŸ¬⁄U ¡‹ ‚àÿʪ˝„Ë ¡◊ËŸ ∑‘§ ’Œ‹ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊ʪ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥’ʜ٥ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ¬Ífl¸flà [w{Æ ∞fl¥ v}~ ◊Ë≈U⁄U] ⁄UπŸ ∑§Ë ◊ʪ∑§⁄UŸ ‹ª– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ √ÿʬ∑§ Á„à ¡È«∏ „Ò¥– ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹ÊÁ∑§, •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ’Ê¥œ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U v}~◊Ë≈U⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ©‚∑‘§ ∑§◊Ê« ÊòÊ ∑‘§ wÆ „¡Ê⁄U „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§ÎÁ· ⁄U∑§’◊¥ Á‚¥øÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªË– ⁄UÊíÿ vwÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ‚ fl¥ÁøÄ٠¡Ê∞ªÊ–1

◊È•Êfl¡Ê ‹ı≈UÊŸ ¬⁄U...

◊È•Êfl¡ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ Áfl‡Ê· ¬ÈŸflʸ‚ •ŸÈŒÊŸ flʬ‚∑§⁄U ŒªÊ, ©‚ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ •Áœ∑§⁄UáÊ [¡Ë•Ê⁄U∞] ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡◊ËŸ ∑‘§ ’Œ‹ ¡◊ËŸŒË ¡Ê∞ªË–

◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª‹...

◊È¤Ê ©‚ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ◊Ò¥ ß‚ ŒÙ„⁄UÊÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– ◊Ò¥ •¬⁄UÊœË Ÿ„Ë¥„Í¥ Á∑§ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê∑§⁄U ¡◊ÊŸÃ ‹Í¥–” “•‚Ë◊ ÁòÊflŒË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U˪¥÷Ë⁄U •¬⁄UÊœ „Ò– ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬Ë¿ ‡ÊÊÁ◊‹ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞–”

Ÿ» Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸ Œπ Ÿ¡ŒË∑§...∆Ê∑§⁄U ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ‚ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ vv •ªSà ∑§Ë ◊È¥’߸

Á„¥‚Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë ¬Ë∆ ∆Ù¥∑§Ë •ı⁄U •ª‹ „Ë ÁŒŸ S¬C ‚¥∑‘§Ã ÷Ë Œ ÁŒ∞ Á∑§ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ã÷Œ ŒÍ⁄U „ÙŸ ‚’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹aÍ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ“‚Ê◊ŸÊ” ◊¥ ÁŒ∞ Á¬¿‹ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬˝π⁄UÁ„¥ŒÍflÊŒË ŸÃÊ ∑§Ë ¿Áfl Á»⁄U ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– áÃ⁄Uʸ⁄UÿÈflÊ ◊⁄UÊ∆Ë ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹Ÿ ‚ ©Ÿ∑§Ê ◊⁄UÊ∆ËflÙ≈U’Ò¥∑§ ÷Ë ◊¡’Íà „٪ʖ ß‚∑‘§ ’‹ ¬⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ wÆvy ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U ŒÊflÊ ÷Ë ∆Ù¥∑§ ‚∑§ÃË „Ò–¡’Á∑§, ß‚ ¬Œ ¬⁄U Á»‹„Ê‹ ÷Ê¡¬Ê ÁŸªÊ„¥ ª«∏Ê∞ ’Ò∆Ë „Ò–

‚ÙŸÊ ¬˝Áà ª˝Ê◊ xwzÆÆ...

„Ù ª∞– •ÊªÊ◊Ë ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„ •ı⁄U àÿÙ„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿ ∑‘§◊gŸ¡⁄U S≈UÊÁ∑§S≈UÙ¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ’…∏Ÿ ‚ ÷Ë ‚ÙŸ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ù’‹ Á◊‹Ê– ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ ~~.~ ‡ÊÈh •ı⁄U ~~.z ‡ÊÈh ∑‘§÷Êfl zÆ L§¬∞ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ R§◊‡Ê— xwzÆÆ L§¬∞ •ı⁄U

xwxÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞– ÁªÛÊË ∑‘§ ÷Êfl wÆÆ L§¬∞ø…∏∑§⁄U wzzÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà •Ê∆ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞– fl„Ë¥ ‚ËÁ◊Ã∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U ¬⁄U ÁSÕ⁄U ’Ÿ¥ ⁄U„–•ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ •ı⁄U Á‚P§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¿≈U¬È≈U Á‹flÊ‹Ë∑‘§ ø‹Ã øÊ¥ŒË ÃÒÿÊ⁄U ∑‘§ ÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U {v}ÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù¬⁄U ÁSÕ⁄U ’Ÿ ⁄U„– ¡’Á∑§ ‚≈UÙÁ⁄UÿÊ Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã øÊ¥ŒË‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ ÷Êfl wxz L§¬∞ ø…∏∑§⁄U {ywxÆ L§¬∞Á∑§‹Ù ’¥Œ „È∞–

“⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§...

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸÿÈQ§ fl∑§Ë‹ ⁄U%Ê∑§⁄U ŒÊ‡Ê Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ŒÊ‡Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊÿ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡Ê¬Õ¬òÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÁŸŒ¸‡Ê ‹Ÿ ¬«∏¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã Ÿ∑§Êÿ¸flÊ„Ë v| Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– ß‚‚ ¬„‹⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ∞∑§ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

∑ȧ«Ÿ∑ȧ‹◊ — ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸, ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ v ∑§Ë ◊ıÃøÛÊ߸(éÿÍ⁄UÙ)– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ÁÃL§Ÿ‹fl‹Ë Á¡‹

◊¥ ∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê¥‚ͪ҂ ∑‘§ ªÙ‹ ¿Ù«∏– ÃÍÃË∑§Ù⁄UËŸ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‹ÊπL§¬ÿ ∑‘§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ©œ⁄U, ∑‘§⁄U‹∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ◊ÊÄU¸‚flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸(◊Ê∑§¬Ê) ∑‘§ ŸÃÊ flË. ∞‚. •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ L§π ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È

◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ SÕ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë„Ò–fl„Ë¥, ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ª˝ËŸ¬Ë‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– fl„Ê¥ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ËSÕʬŸÊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ÁÃL§Ÿ‹fl‹Ë Á¡‹ ◊¥ ∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈÁ’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬Ë¬ÈÀ‚ ◊Ífl◊¥≈U•ª¥S≈U ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ (¬Ë∞◊∞∞Ÿß¸) ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ •Ê∆ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ },ÆÆÆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U‚È’„ ‚ „Ë ¬˝SÃÊÁflà ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ¬Ë¿∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ Á∑§ŸÊ⁄U œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ Õ–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U ’ëø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹

Õ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹¿Ù«∏, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U÷Ë ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ÃÍÃË∑§Ù⁄UËŸ Á¡‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ¬⁄U„◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸– ÃÍÃË∑§Ù⁄UËŸ Á¡‹ ∑‘§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, yÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞‹Ê∆øÊ¡¸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÿ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ¬⁄U „◊‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– øı∑§Ë ¬⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚Á„ÃøÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊ı¡ÍŒ Õ– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚Á„ÃÃËŸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞, Ã’ øıÕ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ •Êà◊⁄UˇÊÊÕ¸ ªÙ‹Ë ø‹Ê ŒË Á¡‚◊¥∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ©œ⁄U, ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ‹Êߟ ‚ •‹ª„≈Uà „È∞ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ SÕ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë „Ò– ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ•ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ Ÿ ∞∑§ ¬˝◊Èπ SÕÊŸËÿ •π’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§‹π ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥,’ëøÙ¥ ‚Á„à „¡Ê⁄UÙ¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ¬⁄UÃÁ◊‹ŸÊ«È ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ëπ’⁄U •ÊŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬Í¿

¡ÊŸ ¬⁄U •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹∑§Ê ¡ÀŒ Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚ ’Ëø,ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ª˝ËŸ ¬Ë‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ÃÁ◊‹ŸÊ«È ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ∑§Ë „Ò– ª˝ËŸ ¬Ë‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÂ꒥ÁœÃ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ ’ªÒ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ‚’‚ ’«∏Ê ¬ˇÊ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‚„◊Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–ª˝ËŸ ¬Ë‚ ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ π«∏Ê „Ò–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÁŸª◊

ÿ„Ê¥ M§‚Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ v,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ◊Êø¸ wÆvv ∑‘§ ÷Í∑§ê¬ ◊¥»È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „ÙŸ ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ÿ„Ê¥‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ŸÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ‚¥flÁœ¸Ã ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ߸¥œŸ vvÁ‚Ãê’⁄U ∑§Ù ŒÙ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬„‹ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U◊¥ ÷⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ÁŸ·œÊôÊÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ‚¥ÿ¥òÊ SÕ‹ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ∑§⁄UË’ y,ÆÆÆ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á„¥ŒÍ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ

ªÿÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄UUßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥

•À¬‚¥Åÿ∑§ Á„¥ŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ù ⁄U„ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÿ„Ê¥∞∑§ Á„¥ŒÍ ∑§Ù •¬Ÿ ◊ÎÃ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ÃËÕ¸SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§vÆÆ ‚ •Áœ∑§ Á„¥ŒÈ•Ù¥ Ÿ fl„Ê¥ •¬ŸË ŒÈŒ¸‡ÊÊ’ÿÊŸ ∑§Ë „Ò– ß‚ flQ§ ÿ ‹Ùª ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ „Ò¥

•ı⁄U •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UŸÊøʄÖ ’Ë’Ë‚Ë ©ŒÍ¸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê „flʋʌà „È∞ ÿ„Ê¥ ∑‘§ •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÿ„ π’⁄U¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ v|v Á„¥ŒÍªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÕÊ⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ‚ ¡Ùœ¬È⁄U ∑§ËÿÊòÊÊ ¬⁄U ¬„È¥ø– ÷‹ „Ë Á„¥ŒÍ fl„Ê¥ œÊÁ◊¸∑§SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U ¥ª–Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë

‚¥SÕÊ ‚◊ŸÊÕ ‹Ù∑§ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ߟ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê Œ¡Ê¸ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ¡Ùœ¬È⁄U ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xw ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U’ëøÙ¥ ‚Á„à v|v Á„¥ŒÍ Á‚¥œ ∑‘§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ•ı⁄U ‚Ê¥ÉÊ«∏ ‚ „Ò¥– ÿ ‚÷Ë ÷Ë‹ ¡Ÿ¡ÊÁà ‚ÃÊÑÈ∑§ ⁄Uπà „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§

Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ÃËÕ¸ÿÊòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ◊ÈÁS‹◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ©ã„¥ •¥ÁÃ◊ ÁR§ÿÊ∑§◊¸ ∑§Ë ⁄US◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “ßS‹Ê◊Ë ø⁄U◊¬¥Õ ∑‘§’…∏à ¬˝÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊ Á‚¥œ ◊¥ ∑§Ê»Ë•‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊ •¬Ÿ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ŒÙŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò–”

•ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ©¬Œ˝fl,

’‚ »Í¥ ∑§Ë •ı⁄U ≈˛Ÿ ⁄UÙ∑§Ë¥

U÷ÈflŸE⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ •Ê„Íà ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡◊∑§⁄U ©¬Œ˝fl „È•Ê– ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥¡Ÿ¡ËflŸ ∆¬ ⁄U„Ê– ÷ÈflŸE⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ’‚ ◊¥•Êª ‹ªÊ ŒË– ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ©¬Œ˝fl ∑§Ù Œπà „È∞ ¬ÈÁ‹‚Ÿ vzÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ– ’Ëà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù÷ÈflŸE⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ ©¬Œ˝fl ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§«∏Ë ∑§⁄U ŒË ÕË– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¬„‹ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ÁŸ⁄U¥¡Ÿ ¬≈UŸÊÿ∑§, ŸÃÊÁfl¬ˇÊ ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „◊ÊŸ¥Œ Á’SflÊ‹ ∑§Ù∞„ÁÃÿÊß Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥, ¬Ê≈U˸ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ∑§ß¸Á¡‹Ù¥ ◊¥ ⁄U‹ ¬≈U⁄UË ¬⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ– ¬Ífl˸ Ã≈U ⁄U‹fl ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ •Áœ∑§ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ù ÷ÈflŸE⁄U, ∑§≈U∑§, πȌʸ ⁄UÙ«,’⁄U„Ê◊¬È⁄U fl ‚¥’‹¬È⁄U ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ–∑§ß¸ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Á‚≈UË ’‚¥ Ÿ„Ë¥ ø‹Ë¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„S‚Ù¥◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥, ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬˝ÁÃDÊŸ fl flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ’¥Œ ⁄U„– Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ πÈ‹– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ’Ëà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ùÿ‹ÊÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚¥Á‹#ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊÕÊ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Á„¥‚∑§ „Ù ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U„◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡flÊ’ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Á„¥‚Ê ◊¥ {Æ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚◊à w{w ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù–

∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ

⁄Ug „Ù — ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛Ëÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§

‚¥⁄UˇÊ∑§ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ÁÕ¥∑§≈UÒ ¥∑§ ⁄U„ ∑‘§. ∞Ÿ. ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¥≈UŸ ◊¥ „È∞ ∑§ÁÕà ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U øıÃ⁄U»Ê•Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁflE ∑§Ë‚’‚ ÷˝CÃ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ ‚÷Ë ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U •ı⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∞∑§ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ŸËÁà ’ŸÊ∞– ªÙ¥ÁflŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∞∑§ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË ⁄U„à ‚’‚ •Áœ∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¥Á≈Uà „È∞– Á¡ÃŸ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ •ı⁄U Á¡ÃŸ•Áœ∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà „È∞, fl„Ë ŒÊ‹ ◊¥∑§Ê‹Ê „ÙŸ ∑§Ê ‚Ê» ‚¥∑‘§Ã ŒÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (‚Ë∞¡Ë) ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ v.}{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò ¬⁄U ∑§Ùÿ‹ ∑‘§flø◊ÊŸ ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ÷Êfl ∑‘§ Á„‚Ê’ ÿ„ ŸÈ∑§‚ÊŸv} ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ „Ò–ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ „◊ ◊ÊŸÃ •Ê∞ ÕÁ∑§ ∑§ß¸ ©lÙª¬Áà ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U∑‘§

‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÙª ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ‹Í≈U ⁄U„Õ ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ©¡Êª⁄U „ÙŸ ‚ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ fl ©‚∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬ŸπÊ‚ ©lÙª¬Áà ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥– ߟ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ¤ÊÍ∆ ŒÊfl ¤ÊÍ∆ ŒSÃÊfl¡ ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ¥„«∏¬ ‹Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ Ÿ∑‘§fl‹ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ⁄Ug Á∑§∞ ¡Ê∞¥ ’ÁÀ∑§∞‚ •Êfl¥Á≈UÿÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡ŸÃÊ ‚ œÙπÊœ«∏Ë∑‘§ Á‹∞ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊ ø‹Ê∞ ¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§–

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÃËŸ ‚Ë∞◊— ‡ÊÈÄU‹Êø¥«Ëª…∏– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •ı⁄U

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „È•Ê „Ò ÃÙ ß‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ÃËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ „Ë ¬òÊ Á‹π∑§⁄U∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ¬˝ÁR§ÿÊ⁄UÙ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¥‚Œ Ÿ ø‹Ÿ ŒŸ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË– ÿÁŒ ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ„ÙÃË ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê

‚ø ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ‚Ë∞¡Ë ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ •ı⁄U ÃâÿÙ¥ ‚ ¬⁄U„Ò– ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬¥¡Ê’∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ø¥«Ëª…∏ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ Áπ‹Ê»∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ◊ËÁ«ÿÊ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê∑§Ù߸ «⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÷Ë‹«∏Ê߸ ‹«∏ªË– ‚Ë∞¡Ë ∑§Ê flÙ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù‹•Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªáÊŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥

∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë øøʸ ¬Ë∞‚Ë◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ÷Ë øøʸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÕË–ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ ∑§Ù ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§‚flÊ‹ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê߸∞◊¡Ë ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– πÊ◊Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÉÊ⁄U’Ò∆ ∑§Ù‹ é‹Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ∞∑§‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÍ∆ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ¬Ë∞◊ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ê‚flÊ‹ „Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ‚◊ÿ ¬⁄U „Ë „Ù¥ª–

‚¥‚Œ Ÿ ø‹Ÿ ‚vvv ∑§⁄UÙ«∏ ’’ʸŒ

‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚Œ Ÿ ø‹Ÿ ‚∑§⁄UË’ vvv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’’ʸŒ „È∞„Ò¥– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ß‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ’’ʸŒË ∑‘§Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U‚÷Ë Œ‹ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚Ë∞¡Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄Uøøʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Õ–

∑Ò§ª Ÿ ÷Ë ’’ʸŒ

Á∑§ÿÊ ‚¥‚Œ ‚òʟ߸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ‚ ßÃ⁄U

∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ëœ ∑Ò§ª [◊„Ê‹πÊ ∞fl¥ÁŸÿ¥òÊ∑§] ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ‚òÊ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§ª ÷ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ⁄U„à ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ mÊ⁄UÊ∑Ò§ª ∑§Ù Á∑§∞ ª∞ ≈U‹Ë»ÙŸ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏Ê Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„ ∑Ò§ª •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ÁŒ◊ʪ٥ ∑‘§ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò? ÿÊ ÿ„ ◊„¡ßûÊ»Ê∑§ „Ò ÿÊ ß‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ù߸ ’Êà „Ò– ≈U‹Ë»ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U» ‚ π¥«Ÿ •ÊŸ ŒËÁ¡∞–ß‚∑‘§ ’ÊŒ „◊ ŸÊ◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ∑Ò§ª ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§ß¸ ª‹ÁÃÿÊ¥ S¬C ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË„Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÁflŸÙŒ ⁄UÊÿ ÄUÿÊ •¬Ÿ¬Ífl¸flÃ˸ ≈UË∞Ÿ øÃÈfl¸ŒË ∑‘§ ŸÄU‡Ê∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„„Ò¥– •ª⁄U ßÁÄʂ ∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ ŒÙ„⁄UÊÃÊ „Ò ÃÙŒÈπŒ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ÷Ë ŒÙ„⁄UÊ∞ ÃÙÃ◊ʇÊÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò,¡Ù Á∑§ ÁflÁøòÊ „Ò– ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚√ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÿÊ ‚¥SÕÊ ¬⁄U ÃÙ©Ÿ∑§Ê ©ûÊ⁄U ÕÊ Á∑§ ß‚ •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ‹Ã „Ò¥,ÿ„ ©‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– }Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’ٻق¸ ‚ıŒ¬⁄U øÃÈfl¸ŒË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚◊Sà Áfl¬ˇÊ Ÿ ßSÃË» Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ øÃÈfl¸ŒË ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ Õ–fl„ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ÷Ë ’Ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’Ÿ ª∞– ∑Ò§ª mÊ⁄UÊ Œ‡Êʸ∞ ª∞ ÁŸ¡Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù v.}{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ »ÊÿŒ ¬⁄U ◊ŸË·ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ªáÊŸÊ ¬hÁà •ı⁄U •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏Á∑§∞– ¡’ ©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ë•Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑Ò§ª ∑‘§‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊Ã÷Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§’¡≈U v{ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò ¡’Á∑§ ∑Ò§ª ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‹Êπ v{ „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò–

≈UË◊ •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ ‹Ê∆⁄U‚ÿÈ‚ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ „≈U

‹πŸ™§– ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ «ÊÚ. ‚¥¡ÿ ‹Ê∆⁄U ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ¬Œ ‚ ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ÿÈflÊ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹‹Ê∆⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁflE‚ŸËÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Áπ‹‡Ê ∑§Ë „Ë ¬„‹ ¬⁄U „Ë ©Ÿ∑§Ù◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ë ◊Ê¥≈U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ©¬øÈŸÊfl ‹«∏ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄U fl„ ¡Ëà Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§ Õ–‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ vx fl vy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë’Ò∆∑§ ∑‘§ ¬„‹ ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚¬Ê Ÿ ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë ∑§⁄UªË ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl œÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª–

Á‹fl ߟ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U

◊È¥’߸– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U Á‹fl ߟ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬◊¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§•¥Ã Ã∑§ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ⁄UáÊ’Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‹Ùª ‚’∞∑§‚ÊÕ ⁄U„à „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê •¬ŸË ¬˝Êßfl‚ËøÊÁ„∞– ◊Ò •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë πÈ‡Ê „Í¥‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á‹fl ߟ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ⁄U„ŸÊøÊ„ÃÊ „Í¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U Ÿ ¬Ífl¸ ª‹¸»˝¥«ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË» ∑§Ë•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ’„Èà •ë¿Ê∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ Œπà „Ë’ŸÃÊ „Ò– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ∑§ß¸•Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¡È«∏Ê „Ò–„Ê‹ „Ë ◊¥ ©ã„¥ ªÒ¥Ç‚ •ÊÚ» flÊ‚¬È⁄U ∑§Ë ¬˝Êßfl≈UÁS∑˝§ÁŸ¥ª ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπʪÿÊ–

∑§‡ÿ¬ ∑§⁄U¥ª ÷Ê⁄UÃËÿ

øÈŸıÃË ∑§Ë •ªÈ•Ê߸Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ §Ê≈U¸⁄U

»Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊSÿ¬Œ∑§œÊ⁄UË ¬Ë ∑§‡ÿ¬ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚øʪ¤ÊÙ™§ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ Á‹ ÁŸ¥ª øÊߟÊ◊ÊS≈U‚¸ ’Ò«Á◊¥≈UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ øÈŸıÃË ∑§Ë•ªÈ•Ê߸ ∑§⁄U¥ª–

◊ı¡ÍŒÊ ÁflE ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ v~fl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U∑§ÊÁ’¡ wz fl·Ë¸ÿ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥•Ê∆flË¥ fl⁄UËÿÃÊ ŒË ªÿË „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§`§Ê‹Ë»Êÿ⁄U ‚ Á÷«∏ŸÊ „Ò Á¡‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê•÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§ÊSÿ¬Œ∑§œÊ⁄UË ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ◊¥ ◊Á„‹Ê Á‚¥ªÀ‚ «˛Ê ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ¬ËflË Á‚¥œÍ „Ù¥ªË, ¡Ù •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¡◊Ë ‚È’¥œË ‚ Á÷«∏¥ªË–‚ÊßŸÊ Ÿ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈL§· Á‚¥ªÀ‚ ◊¥

•Ê⁄U∞◊flË ªÈM§‚Ê߸ŒûÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§◊È„ê◊Œ „»Ë¡ „ÊÁ‡Ê◊ ‚ Á÷«∏¥ª– ‚ı⁄U÷fl◊ʸ ∑§Ë Á÷«∏¥Ã ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ «Ê⁄UŸ Á‹ÿÍ ‚„٪˖ «˛Ê ∑‘§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ •¡ÿ¡ÿ⁄UÊ◊ •ı⁄U •ÊŸ¥Œ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ∑§«∏‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø Á◊‹ „Ò¥– ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ÃË‚⁄U fl⁄UËÿ ∑‘§ÁŸøË≈Uʪ٠‚ „ÙªÊ, ¡’Á∑§ ¬flÊ⁄U øËŸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Ufl⁄UËÿ Á¡Ÿ øŸ ‚ Á÷«∏¥ª–

íflÊ‹Ê ª^Ê Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù≈U¸‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ fl¡„‚ flË ŒË¡Í ÷Ë ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹¥ª,Á¡‚‚ ÃL§áÊ ∑§ÙŸÊ •ı⁄U •ÁEŸË ¬ÙŸå¬ÊÁ◊ÄUS« «’À‚ S¬œÊ¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ øÈŸıÃˬ‡Ê ∑§⁄U ¥ª– ÿ„ •Ê∆flË¥ fl⁄UËÿ ¡Ù«∏Ë◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Á¡ÿÊŸ ªÈ•Ù •Ù¥ª •ı⁄U ÁÿŸ‹Í Á‹◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „٪˖

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ v| •¥∑§Ù¥ ∑§Ë áË◊È¥’߸– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ã¡Ë ∑§Ê L§π ⁄U„Ê– ¬˝◊Èπ

‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ v|.vx •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v|,|{{.|} ¬⁄U •ı⁄UÁŸç≈UË y.|z •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,x{x.yz ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

’¥’߸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ [’Ë∞‚߸] ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÂ¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ ‚È’„ xv.w} •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕv|,|}Æ.~x ¬⁄U πÈ‹Ê •ı⁄U v|.vx •¥∑§Ù¥ ÿÊŸË Æ.vÆ »Ë‚ŒË ∑§Ë áË∑‘§ ‚ÊÕ v|,|{{.|} ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ÁŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥‚ÄU‚ Ÿv|}vÆ.~Æ ∑‘§ ™§¬⁄UË •ı⁄U v||w}.vw ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§Ù ¿È•Ê–Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ [∞Ÿ∞‚߸] ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸç≈UË ‚È’„ x.wÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,x{v.~Æ ¬⁄UπÈ‹Ê •ı⁄U y.|z •¥∑§Ù¥ ÿÊŸË Æ.Æ~ »Ë‚ŒË Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,x{x.yz ¬⁄U’¥Œ „È•Ê– ÁŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸç≈UË Ÿ z,x|z.yz ∑‘§ ™§¬⁄UË •ı⁄Uz,xy~.vÆ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§Ù ¿È•Ê– ’Ë∞‚߸ ∑§Ë Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄US◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë– Á◊Á«‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ v|.Æw•¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {vz~.|{ ¬⁄U •ı⁄U S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ yz.yw•¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {zyv.{z ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–’Ë∞‚߸ ∑‘§ vx ‚ÄU≈U⁄UÙ¥◊¥ ¿„ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸– Ã¡Ë ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ©¬÷ÙQ§ÊÁ≈U∑§Ê© flSÃÈ, SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥, œÊÃÈ, flÊ„Ÿ, ¬˝ılÙÁª∑§Ë •ı⁄U‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ R§◊‡Ê— Æ.~~, Æ.~z, Æ.|v, Æ.y~, Æ.v~•ı⁄U Æ.Æ~ »Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë–

Page 3: Tuesday, 11 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄UUU,vv Á‚Ã¥’⁄U wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

ŸÊª¬È⁄U– ’Œ‹Ã ¡◊ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ∞‚Ë ∑§ıŸ ‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ÁŸÁ◊¸Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ „⁄U‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ◊„¡•Êà◊„àÿÊ „Ë ⁄U„ ªÿÊ „Ò. ◊ÊŸÙ◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸÊ ∞∑§ •Ê◊’Êà „Ù ªß¸ „Ò. ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥•Êà◊„àÿÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«. øı¥∑§ÊŸflÊ‹ „Ò¥. ‚¥≈˛‹ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»Á’„Áflÿ⁄U‹ ‚Êߥ‚(‚Ë•Ê߸’Ë∞‚) Ÿ •Êà◊„àÿÊ ‚¡È«. ‡ÊÙœ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥’Ëà ‚Ê‹ (fl·¸ wÆvv) zÆ}‹ÙªÙ¥ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë. ß‚ fl·¸v ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv •ªSà Ã∑§ xzv‹Ùª πÈŒ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ øÈ∑‘§ „Ò¥.◊Ë’ {Æz ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ }z~‹ÙªÙ¥ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë „Ò. ß‚Ã⁄U„ ‡Ê„⁄U ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ •ı‚ß ∞∑§‚ •Áœ∑§ √ÿÁQ§ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ∑§Ê»Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÷Ë „Ò.•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ z|} •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ë w}v „Ò. ÿ„ •Ê¥∑§«.Ê Á‚»¸©¬⁄UÊ¡œÊŸË Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥„Ò ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„Ë„Ê‹ „Ò. •ı‚à M§¬ ◊¥ „⁄U √ÿÁQ§◊¥ ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò.

ÁfløÊ⁄U •ÁSÕ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥. ÷ÊflŸÊ∞¥¬Ÿ¬ÃË „Ò¥ •ı⁄U Á»⁄U ©Ÿ◊¥ ÁflS» Ù≈U„ÙÃÊ „Ò. „⁄U √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚ËM§¬ ‚ √ÿÁÕà „Ù ⁄U„Ê „Ò.◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. ‡ÊÒ‹·¬ÊŸªÊ¥fl∑§⁄U ∑§„à „Ò¥- •Ê¡ „⁄U√ÿÁQ§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ŒÈÁflœÊ ◊¥„Ò¥. ’ëø ∑§Ù ‚Ë’Ë∞‚߸ ◊¥ ¬….ÊŸÊ„Ò ÿÊ S≈U≈U ’Ù«¸ ◊¥, ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª∑§⁄UÊŸÊ „Ò ÿÊ ∞◊’Ë∞. ∑§¬«. ∑§ıŸ‚ π⁄UËŒ¥, Á»À◊ Œπ¥ ÿÊ Á¬∑§ÁŸ∑§¬⁄U ¡Ê∞¥, ∑§Ê⁄U ‚ ø‹¥ ÿÊ ’Êß∑§ ‚,

„⁄U ¡ª„ ŒÈÁflœÊ „Ò. ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ‚Ë ‹ªŸ flÊ‹Ë “ŒÈÁflœÊ” ◊Ÿ ¬⁄Uª¥÷Ë⁄U •ı⁄U „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ •‚⁄U«Ê‹ ⁄U„Ë „Ò. ß‚‚ ⁄UQ§ ◊¥ ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ŒÊÕ¸ ‚ÁR§ÿ „ÙÃÊ „Ò.‚Êß≈UÙ∑§Êßã‚ ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ‚ÃËŸ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë„Ò¥. ¬„‹Ë, ß‚‚ „⁄U √ÿÁQ§ ◊¥√ÿÁQ§ªÃ ◊Ÿ ‚¥’¥œË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥. ŒÍ‚⁄UÊ, ß‚‚¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ßÊfl ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò.ÃË‚⁄UÊ, ß‚‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ÿÊÁœÿÊ¥¡Ò‚- „Ê≈U¸-•≈UÒ∑§, ∞Á‚Á«≈UË,¡Ù«.Ù¥ ◊¥ ŒŒ¸ •ÊÁŒ ¬Ÿ¬ ⁄U„Ê „Ò.Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ∞∑§Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ fl·¸wÆwÆ Ã∑§ ‚Êß∑§Ù-‚Ù◊Á≈U∑§’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ vw ¬˝ÁÇÊà Ã∑§,‚Êß∑§Ù-‚هʋ v} ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U‚Êß∑§Ù‹ÊÚÁ¡∑§‹ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ww¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ’…. ¡Ê∞¥ªË.◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. •ÁflŸÊ‡Ê¡Ù‡ÊË ∑§„à „Ò¥- •Ê¡ ’ëøÙ¥ ∑‘§Á‹∞ „⁄U øË¡ ©¬‹éœ „Ù ¡ÊÃË„Ò. ©Ÿ◊¥ •‚»‹ÃÊ ∑§Ù ‚„Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë „Ò.‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∞∑§ ’◊ ∑§Ë Ã⁄U„ „٪߸ „Ò ¡Ù ∑§÷Ë ÷Ë •øÊŸ∑§‚◊Ê# „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ •Êà◊„àÿÊ•Ê¥

◊¥ øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë flÎh˟ʪ¬È⁄U– ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‡ÊÙœ ¬˝’¥œ

∑§Ê …Ê¥øÊ (Á‚ŸÊÚ¬Á‚‚) ¡◊Ê ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥•‚◊¸Õ ‡ÊÙœÊÁœ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã ÷⁄UË π’⁄U„Ò. ©ã„¥ “Á‚ŸÊÚ¬Á‚‚” ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ Á◊‹ªÊ. ß‚‚◊ÿÊflÁœ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ë∞ø«Ë ¬¥¡ËÿŸ ¬Ífl¸¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ (¬≈U) ¬ÊòÊÃÊ flÒœ ⁄U„ªË.

⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«.Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¬Ë∞ø«Ë ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò. •’ ’‚ •äÿÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò. “‹Ù‚” ∑§Ù Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ∞ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ªÁ∆à ¬˝ÊM§¬ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞•äÿÊŒ‡Ê ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò. ß‚ ¬⁄U ÁflÁfl ∑§È‹¬Áà «ÊÚ. Áfl‹Ê‚‚¬∑§Ê‹ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U „ÙŸ ’Ê∑§Ë „Ò¥. ‚¥÷flוʪÊ◊Ë ‚#Ê„ ◊¥ ∑§È‹¬Áà ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U ∑‘§’ÊŒ ŸÿÊ •äÿÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „Ù ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „Ëß‚ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

„Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò Á∑§Ÿ∞ ’Œ‹Êfl ∑§Ê »ÊÿŒÊ ¡ÍŸ wÆvv ‚ ¡Ÿfl⁄UË

wÆvw Ã∑§ “¬≈U” ŒŸ flÊ‹ ©Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ Ãÿ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑‘§÷ËÃ⁄U Á‚ŸÊÚ¬Á‚‚ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê∞ „Ò¥. ‚ÍòÊÙ¥

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “¬≈U” ¬ÊòÊÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§ß¸ ∞‚ ‡ÊÙœÊÕ˸ „Ò¥ ¡Ù ‚◊ÿ- ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄UÁ‚ŸÊÚ¬Á‚‚ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê∞. •Áœ∑§Ê¥‡Ê

ÁfllÊÕ˸ ∞‚ „Ò¥ Á¡ã„¥ “ªÊß«” Ÿ„Ë¥ Á◊‹.ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ߟ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ⁄Ug∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË. ©‚∑‘§ ’ÊŒ ßã„¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ “¬≈U”ŒŸË ¬«.Ë.

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ•ÊÿÙª ∑‘§ ÃËπ Ãfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflÁfl Ÿ¬Ë∞ø«Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝fl‡Ê¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¬„‹¡Ÿfl⁄UË wÆvv, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊߸ wÆvv ◊¥•äÿÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ Õ. ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UvÆ ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù ÁflÁfl Ÿ ‚ÈœÊÁ⁄Uà •äÿÊŒ‡Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ¬Ë∞ø«Ë ¬¥¡ËÿŸ ¬Ífl¸ “¬≈U”‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚ •äÿÊŒ‡Ê ◊¥÷Ê⁄UË πÊÁ◊ÿÊ¥ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.Ÿfl¥’⁄U wÆvv ◊¥ „È߸ ÁflÁfl Áflmà ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÁªŸÊà „È∞ß‚ ’Œ‹Ã „È∞ ŸÿÊ •äÿÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË. ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ •Ê‡?flÊ‚Ÿ ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.‚Á◊Áà Ÿ •Ê¡ øÊ⁄U ◊Ê„ ∑‘§ ’ÊŒ •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§Ÿ∞ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË–

•’ z ‚Ê‹ Ã∑§ ¬Ë∞ø«Ë “¬≈U” ⁄U„ªÊ flÒœÁflÁfl ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl

ŸÊª¬È⁄U– flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ŒSà Ÿ ’Í≈UË’Ù⁄UË∑‘§ ◊¥ªM§‹ ‚¥⁄UÁˇÊà flŸ ◊¥ •flÒœ ø⁄UÊ߸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ø⁄UflÊ„Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë. ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒSà Ÿ¡¥ª‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ∑§⁄UË’ |zÆ ÷«.¥ •ı⁄U { ™§¥≈UÙ¥ ∑§Ù ø⁄UÊ߸∑§⁄Uà „È∞ ¬∑§«.Ê. Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬⁄U¬˝Ê¥ÃËÿ ø⁄UflÊ„Ù¥ ∑‘§¬˝◊Èπ œŸ⁄UÊ¡ ‡ÿÊ◊⁄UÊfl ⁄Ué’Ê«Ë ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U xx„¡Ê⁄U L§. ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§◊Ù’Êß‹ S`§ÊÚ« ◊¥ªM§‹ flŸ ÊòÊ ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ê „Ò. ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚¥⁄UÁˇÊà flŸ ◊¥¬⁄U¬˝Ê¥ÃËÿ ø⁄UflÊ„Ù¥ mÊ⁄UÊ ø⁄UÊ߸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë.Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŸÊª¬È⁄U ‚∑§¸‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‡Ê·⁄UÊfl¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U Áfl÷ʪËÿ flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë.«Ë. ◊‚⁄UÊ◊ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ ∑§ÊŸÍŸ v~w| ∑§Ë œÊ⁄UÊ xw ∑‘§ ÄÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹ ∑§⁄U øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿Ù«.ʪÿÊ. ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ üÊË ◊‚⁄UÊ◊ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ S`§ÊÚ« ∑‘§•Ê⁄U∞»•Ù Ÿ⁄U‡Ê π¥«ÊÃ, »ÊÚ⁄US≈U⁄U ¡.•Ê⁄U. ÃÊÿ«.,•Ê⁄U.∞‹. ⁄U¥ªÊ⁄UË, ∞‚.«éÀÿÍ. ŸÊ¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, •Á◊à ¤ÊÙ«.ʬ•ı⁄U Œ‹ Ÿ ∑§Ë. ªÃ ◊Ê„ flŸ Áfl÷ʪ Ÿ ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U≈UÊ¥ª‹Ê •ı⁄U ¬flŸË flŸ ÊòÊ ◊¥ ÷Ë ¬⁄U¬˝Ê¥ÃËÿ ø⁄UflÊ„Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÕË–

◊¥ªM§‹ ‚¥⁄UÁˇÊà flŸ ◊¥

•flÒœ ø⁄UflÊ„Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Êø⁄UflÊ„Ù¥ ‚ xx „¡Ê⁄U L§. ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê

ŸÊª¬È⁄U– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ‚¥≈˛‹ ‚¥ÉÊ(∞ê’‚) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ•¥Ãª¸Ã “‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÷Ê⁄UÔ ŸÊ◊∑§ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§,‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Áfl·◊ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄U “Ÿß¸ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ •ı⁄UŸfl÷Ê⁄UÔ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∞ê’‚ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò. ß‚∑‘§ ÄÃ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù “∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑‘§ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ∑§Ê≈UM§Ÿ •ı⁄U ’˝Ê±◊áÊflʌ˷«˜ÿ¥òÊ” Áfl·ÿ ¬⁄U ∞ê’‚ Ÿ øøʸ‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒlŸÊÕ øı∑§ÁSÕà •¡¥∆Ê ‚÷ʪ΄ ◊¥ „È∞ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞ê’‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•ÊÿÙ¡∑§ Áfl¡ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ ∑§Ë. •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁfløÊ⁄U∑§ ¬˝Ê.Œflˌʂ ÉÊÙ«.SflÊ⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ ’¥¡Ê⁄UÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚flÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ ’‹Ë ⁄UÊ∆ı«., •ÊÁŒ◊ ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ •ÁœflQ§Ê Ÿ¥ŒÊ ¬⁄UÊÃ, Ÿ‡ÊŸ‹ ßS‹ÊÁ◊∑§ »Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ‚Áøfl•ÁœflQ§Ê ◊Ù„ê◊Œ ⁄U»Ë∑§, ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÈÁQ§◊¥ø ∑‘§ ôÊÊŸ‡?fl⁄U ‚ÿÊ◊,•ÁœflQ§Ê Ÿ⁄UãŒ˝ ’Ÿ‚Ù«., ¬˝Ê. ◊Ù„Ÿ ø√„ÊáÊ •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U …Ù∑§ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ Œı⁄UÊŸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ •ı⁄U flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ©¬⁄UÙQ§Áfl·ÿ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ

ÁŸ¡Ë „ÊÕÙ¥ ◊¥ŸÊª¬È⁄U– ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§„‹ÊŸ flÊ‹Ë ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê •Ê¬ŒÊ

¬˝’¥œŸ •’ ∆∑§Ê ¬hÁà ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò. vv ◊„ËŸ ∑‘§ ∆∑‘§ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§⁄U ©‚∑‘§ •œËŸSÕ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ‚ ÃÊÑÈ∑§ Ÿ ⁄UπŸ flÊ‹∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄Uπ∑§⁄U •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò. „Ê‹◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ „È߸ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ‡Ê„⁄U •ı⁄U Á¡‹ ◊¥Áfl∑§≈U ¬Á⁄UÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË. ’Ê…. ‚ Á¡‹ ∑‘§ ÃËŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸø‹Ë ªß¸. ŒÙ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ¡ÊŸfl⁄U ◊Ê⁄U ª∞. •ªSà ◊¥ ÷Ë ©◊⁄U« •ı⁄UÁ÷flʬÈ⁄U Ä‚Ë‹ ◊¥ ’Ê…. ∑§Ë ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U „Ù ªß¸. ß‚‚ •Ê÷Ê‚ „Ù ªÿÊÁ∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ÿÊ ©‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ’…. ¡ÊÃË ÃÙ„Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊ø ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „È߸. ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¬ŒÊ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U∆∑§Ê ¬hÁà ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ø‹Ë ªß¸ „Ò–

“‚¥ÁflœÊŸ-‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÷Ê⁄UÔ ŸÊ◊∑§

Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷

•Ê∆fl‹ ‚ê◊ÊÁŸÃ ŸÊª¬È⁄U – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊Ùøʸ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ ¬Ë¬À‚ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •Ê∆fl‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ. ©Ÿ∑‘§ ŸÊª¬È⁄U ¬„È¥øŸ ¬⁄U©¬◊„ʬı⁄U ‚¥ŒË¬ ¡Êœfl •ı⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§‡Ê„⁄UÊäÿˇÊ œ◊¸¬Ê‹ ◊üÊÊ◊ ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ üÊË •Ê∆fl‹ ∑§Ù‡ÊÊ‹ •ı⁄U üÊË»‹ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È÷Ê· ¬Ê⁄UœË,⁄UÊ„È‹ ¤ÊÊ◊⁄U, ∑§◊‹‡Ê flÊ‚ÁŸ∑§,⁄Uهʟ ªı⁄Uπ«., Á⁄UŸÊ ∑§ÈûÊ⁄U◊Ê⁄U,÷ÒÿÊ¡Ë Á’œÊŸ, ’¥«Í Á‚⁄U‚Ê≈U, SflÃ¥òÊÿÊŒfl, ߇ÊÊŸ ‚„Ê⁄U, ⁄UÊ¡Ÿ flÊÉÊ◊Ê⁄U,⁄UÊ¡Í ’„ÊŒÍ⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚¥¬Ûʟʪ¬È⁄U– ªÈL§ŸÊŸ∑§ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U

•ÊÚ» ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞¥« ≈UÄUŸÊÚ‹Ê¡Ë∞fl¥ ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«.Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ŸÊª¬È⁄U ÁfllʬË∆ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚’Ë.߸. ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. «ÊÚ. «Ë.∑‘§.•ª˝flÊ‹, «ÊÚ. ∞◊.«Ë.øıœ⁄UË,«ÊÚ.«Ë.flË.÷Ù¬, ¬˝Ù. ∞◊.’Ë.øÊ¥«∑§,«ÊÚ. •Ê⁄U. flË. ÊË⁄U‚ʪ⁄U ©¬ÁSÕà Õ.◊¥ø ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËŸflŸËÃÁ‚¥„ ÃÈ‹Ë, ߬˝Ëà ∑§ı⁄UÃÈ‹Ë, ¬˝Ù. ‚¥¡Ëfl üÊËflÊSÃfl •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ. •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ߬˝ËÃ∑§ı⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

¡. ∞‹. ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥

ÁfllÊÕ˸ ◊¥ø ªÁ∆Ußʪ¬È⁄U – ¡. ∞‹. ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»

ߥÁ¡ŸËÿ⁄UË¥ª ∑§Ë •Ù⁄U ‚“‚Ë•Ê߸≈UË” ŸÊ◊ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê◊¥ø ªÁ∆à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U «ÊÚ. ∑‘§.∑‘§. ÷Ùÿ⁄U, ¬˝ÊøÊÿ¸∞‚.∞‚. ‚Ê‹¥Ÿ∑§⁄U, «ÊÚ. ∑‘§ ªı⁄U,¬˝Ù. ∞‚.«Ë. øıœ⁄UË ∞fl¥ ¬˝Ù.•Ê⁄U.∞Ÿ ¡Ùª∑§⁄U ©¬ÁSÕà Õ.•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „·¸‹Ê ߥªÙ‹ ŸÁ∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U– ÁflflÊŒ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ∑§È‹‚Áøfl ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊC˛‚¥ÃÃÈ∑§«∏Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U ÁfllʬË∆ ◊¥‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥. ß‚ ’Ê⁄U ÷‹ „Ë “ŸÊÚ≈U» Ê©¥« ‚È≈U’‹” ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿÿ„ ‚flÊ‹ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ -“ÁfllʬË∆ ∑§Ê ‚Ȭ⁄U ¬ÊÚfl⁄U ∑§ıŸ?” “•÷Ë Ÿ„Ë¥ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒÃ „È∞ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÊÃÊÿflÊ«. ªÈ≈U ∑§È‹‚Áøfl ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥„Ò. ∑§È‹ vw ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥. ߟ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑§È‹‚Áøfl «ÊÚ. ◊„‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÿ¥∑§Ë,“∑§È‹‚Áøfl ߟ •ÊÚÀfl¡ flÁ≈U¥ª” ’Ÿ ÁflûÊ fl

‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Í⁄UáÊ ◊o˝Ê◊, Á‡ÊflÊ¡Ë Á‡ÊˇÊÊ‚¥SÕÊ ∑‘§ «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ªÙ◊Ê‚, Á∑§‚Ë flQ§ÁfllʬË∆ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë «ÊÚ. ŸËÁ‹◊Ê Œ‡Ê◊Èπ, Á◊S≈U⁄UÄU‹ËŸ •ı⁄U ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ Áfl‹ ∑‘§ ø‹Ã©¬ÁˇÊà ⁄U„ Á¬¿«. flª¸ ∑‘§ ©¬∑§È‹‚ÁøflÁfl‹Ê‚ ⁄UÊ◊≈U∑‘§, ∞◊. ∞. ªÊÿœŸ, ‡ÊªÊ¥fl ∑‘§

¬˝Ê. Áfl¡ÿ ªÙ„∑§⁄U, ¬˝Ê.•⁄UÁfl¥Œ ¡Ù‡ÊË, ÁŒŸ‡Ê∑§Ê¥’‹, ¬˝Ê. Á◊Á‹¥Œ◊o˝Ê◊, Áfl‹Ê‚ Á‡Ê¥Œ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „Ò. øÈŸÊfl ◊¥ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹ÊŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ. ß‚◊¥≈UË◊ ‚¬∑§Ê‹ ∑‘§ «ÊÚ. ◊„‡Ê∑§È◊Ê⁄U ÿ¥∑§Ë, ÃÊÿflÊ«. ªÈ≈U

∑‘§ «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ªÙ◊Ê‚ •ı⁄U ÁfllʬË∆ ∑§Ë“¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ‚∑§¸‚” ø‹ÊŸ flÊ‹ ¬Í⁄UáÊ◊o˝Ê◊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò. ∞‚ ◊¥ ∑§È‹‚Áøfl ∑§ÊøÿŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ù ’⁄U‚Êà ∑‘§◊ı‚◊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬‚ËŸ ¿Í≈UŸÊ Ãÿ „Ò. ’ËÃ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÁfllʬË∆ ◊¥ “∑§È‹‚Áøfl ∞∑§ªÈ≈U ∑§Ê •ı⁄U ÁflûÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ŒÍ‚⁄U ªÈ≈U ∑§Ê” ÿ„

»ÊÚ◊͸‹Ê ‹ÊªÍ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ “ãÿÊ. ‹ÙáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸”∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •«.¥ªÊ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ÁflÉŸ •ı⁄UŸ ∑§Ù߸ »ÊÚ◊͸‹Ê „ÙŸ ‚ ÃÊÿflÊ«. ªÈ≈U ∑§ Ù∑§È‹‚Áøfl ¬Œ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§, ‚¬∑§Ê‹≈UË◊ Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ „ÙªË? ÿ„ •÷Ë S¬C Ÿ„Ë¥„Ò. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È‹‚Áøfl ∑§ıŸ ’ŸªÊ? ß‚’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò. ◊o˝Ê◊÷Ë ∞«.Ë-øÙ≈UË ∑§Ê ¡Ù⁄U ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥.

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË,∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ◊¥òÊË ◊È∑§È‹flÊ‚ÁŸ∑§, ◊¥òÊË ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, «ÊÚ. Ÿ⁄U ¥Œ˝¡Êœfl, «ÊÚ. ÷Ê‹ø¥Œ˝ ◊Èáʪ∑§⁄U ¡Ò‚Ë „ÁSÃÿÊ¥÷Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U‹ªÊ∞ „È∞ „Ò–

“ÁfllʬË∆ ∑§Ê ‚Ȭ⁄U ¬ÊÚfl⁄U ∑§ıŸ?” ∑ȧ‹‚Áøfl ¬Œ ∑‘§ Á‹∞

vw ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥

ŸÊª¬È⁄U– Ÿ‡Ê ∑‘§ ◊Ù„ ◊¥ »¥ ‚ ⁄U„ ÿÈflÊ ∑§Ù ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥flŒŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¥SÕÊ Ÿ„SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ „Ò. »È ≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ’….-ø….∑§⁄UÁ„S‚Ê Á‹ÿÊ. ‚¥flŒŸÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ vy ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªË „È߸ „Ò.◊„Ê‹ ∑‘§ ’«.∑§‚ øı∑§ ¬⁄U ÿ„ ≈UË◊ •ÄU‚⁄Uß∑§_Ê „ÙÃË ÕË. fl„Ë¥ ‚ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ •◊‹ ◊¥‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ. ≈UË◊ ∑§Ê „⁄U ‚ŒSÿ √ÿSà „Ò. ∑§Ù߸©lÙª ‚◊Í„ ‚ ¡È«.Ê „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò.Á∑§‚Ë ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „Ò.

‚ʪ⁄U ∑§ÙÃflÊ‹ËflÊ‹ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ÇL§¬ ‹Ë«⁄U „Ò¥.¬ÍÁø ©lÙª ‚◊Í„ ◊¥ fl Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥. ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ fl ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∞∑§ ¡ª„ ß∑§_Ê „Ùà „Ò¥. ‚ʪ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿÈflÊ ¬Ë….Ë ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ‹Ã ‚Ë ‹ªŸ ‹ªË „Ò.ß‚ËÁ‹∞ „◊Ê⁄UË ≈UË◊ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ÿÈflÊ ¬Ë….Ë ∑§Ù ‚ÊflœÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ. ≈UË◊ ∑‘§ ÁŸ⁄U¥¡Ÿ Á⁄U‚Ê‹ŒÊ⁄U Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥∑‘§ ¬‚¥ŒËŒÊ SÕ‹ »È≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê øÿŸ „SÃÊˇÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ë∑§⁄U •ı⁄U‹Ëfl⁄U ∑§Ê ‚¥’¥œ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§Ê „Ò. ‹Ëfl⁄U ∑§Ù ’’ʸŒ „ÙŸ ‚’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ë∑§⁄U ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. “‚ ŸÙ ≈UÍ ‹Ë∑§⁄U” S‹ÙªŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ. ∞ø«Ë∞»‚Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÁŸ‡Êʥà ¬Ê∆∑§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¬‚ ◊¥ ª‹Ã ’Ù‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ∑§Ù »¥‚Ê

Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã. „ÈP§Ê ¬Ê‹¸⁄U, ¬’, ⁄Ufl ¬Ê≈U˸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Êª‹’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥. ÿ„ ¬Êª‹¬Ÿ ©ŒÊ‚Ë ◊¥ Ÿ ’Œ‹ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„©¬R§◊ ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥. ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚¥ŒË¬ ∑§ËøŸ, ÁflR§◊ ◊ÊÿË,ÁŸ‡Êʥà •ÁÇŸ„ÙòÊË, ‚ı⁄Ufl flÊøÊ‚È¥Œ⁄U ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù‚»‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. »È≈UÊ‹Ê ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥Ÿ ’….-ø….∑§⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊’ÊŒ ◊¥ •Ù¬Ÿ »Ù⁄U◊ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊„ʬı⁄U •ÁŸ‹ ‚Ù‹ Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê SÕÊÿË‚Á◊Áà •äÿˇÊ Œÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ∞Ÿ•Ê߸≈UË ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸«ÊÚ. ‚È⁄U¥Œ˝ ªÙ‹, •ÊÿÈfl¸ŒÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ⁄U¥¡ŸÊ √ÿÊÉÊ˝Ê‹∑§⁄U,⁄UÁ‡◊ »«áÊflË‚ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. ⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë Œfl Ÿ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ©g‡ÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê–

»È ≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ Ÿ‡Ê ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ »¥ ‚ ⁄U„ ÿÈflÊ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê

≈UÊߪ⁄UÙ¥ ∑§Ë «Ë∞Ÿ∞

Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ¬„UøÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– ’ÊÉÊ ∑‘§Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ’…∏ÃËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ Áø¥ÁÃà „Ù∑§⁄UflÊßÀ« ‹Êß» ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U•ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ (Œ„⁄Uʌ͟) ŸflŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚÷Ë √ÿÊÉÊ˝¬˝∑§À¬ ∑‘§ ≈UÊߪ⁄UÙ¥ ∑§Ë«Ë∞Ÿ∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò. ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚Ë ÊòÊ ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ “fl„ ∑§ıŸ ‚” √ÿÊÉÊ˝ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ’ÊÉÊ „Ò, ß‚∑§Ë ¬„øÊŸ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U«éÀÿÍ•Ê߸•Ê߸ Ÿ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ Ãàfl ¬⁄U ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ⁄UáÊÕ¥÷ı⁄U,©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò.flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Ê‹Ê flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÄU‚⁄U ∑§ß¸ flŸ ÊòÊ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë≈UÙÁ‹ÿÊ¥ ¬∑§«.Ë ¡ÊÃË „Ò¥. ©Ÿ‚ ¡éà ’ÊÉÊ ∑§Ê ø◊«.Ê,ŸÊπÍŸ •ı⁄U •fl‡Ê· ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥. «Ë∞Ÿ∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë«Ë∞Ÿ∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ flŸ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ©¬‹éœ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§Ê‡Êfl ÿÊ •fl‡Ê· Á◊‹Ã „Ò¥, ÃÙ ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ Áø¥ÁÃà flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl

ŸÊª¬È⁄U– ©¬⁄UÊ¡œÊŸË „çÃÊ-◊Ê¥ªŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò. ’….ÃË flÊ⁄UŒÊà ߂∑§ËªflÊ„ „Ò¥. ªÈ¥« ’πı» „Ù∑§⁄U „çÃÊ fl‚Í‹Ë ∑‘§Á‹∞ Œ„‡Êà »Ò§‹Ê ⁄U„ „Ò¥.¬Ë«Á.à √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Áª⁄UÙ„ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „àÕø….Ê „Ò. ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù߸‚Ëπ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê߸ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á…‹Ê߸ ∑§Ê ¬ÃÊß‚Ë ’Êà ‚ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á¡‚¿È≈U÷Òÿ ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ ©‚‚¬Í¿ÃÊ¿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸. ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÿ„Ë⁄UflÒÿÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ê ÃÙ fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥, ¡’„çÃÊ fl‚Í‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ÷Ë ◊È¥’߸∑§Ë Ḡ¬⁄U ªÒ¥ªflÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË.◊∑§Ù∑§Ê •ÕflÊ ∞◊¬Ë«Ë∞ ◊¥ ¬∑§«. ª∞¬˝àÿ∑§ •¬⁄UÊœË ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ Áª⁄UÙ„ „Ò. ÿ„Áª⁄UÙ„ „çÃÊ fl‚Í‹Ë, ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡ •ÕflÊ¡◊ËŸ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ¬˝àÿ∑§Áª⁄UÙ„ ◊¥ vz ‚ wÆ ‚ŒSÿ „Ò¥. ’Ê⁄U •ı⁄U „Ù≈U‹◊ÊÁ‹∑§, Á’À«⁄U, ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U, ÁR§∑‘§≈U ÃÕÊ

◊≈U∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ ߟ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ùà „Ò¥.“¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ ¬Á⁄UÁøÔ √ÿʬÊ⁄UË ’ªÒ⁄U ŸÊ-ŸÈ∑§Í⁄U∑‘§ „çÃÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥. Ÿ∞

Á‡Ê∑§Ê⁄U »Ê¥‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò.„Ê‹ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ªÒ¥ªS≈U⁄U¬˝ÊÚ¬≈U˸ «ËÁ‹¥ª ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ „ÙÃË „Ò, ¡Ù

ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ë◊à ¬⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò. ¬˝ÊÚ¬≈U˸«ËÁ‹¥ª ‚ ¡È«. „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ „⁄U ’«.‚ıŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò. ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „çÃÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ ∑§⁄UŒÃË „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ¬Ò∆— „çÃÊ fl‚Í‹Ë◊¥ Á‹# ªÈ¥«Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ÷Ë ¬Ò∆ „Ò.•÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ∞∑§ ©lÙª¬Áà ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Á‚≈UË ‚fl¸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê „È•Ê „Ò. ß‚ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ©lÙª¬Áà ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§ËŸÊ¬¡Ùπ ∑§Ë ÕË. ß‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∞∑§ ÷Í-◊ÊÁ»ÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ÕË. fl„ „çÃÊ fl‚Í‹Ë ∑‘§ Á‹∞©lÙª¬Áà ∑§Ù œ◊∑§ÊŸ ‹ªÊ–

‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË „çÃÊ

fl‚Í‹Ë ∑§Ë ø¬≈U ◊¥

•¬⁄UÊœË ’πı» ,

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

Á…U‹Ê߸U

Page 4: Tuesday, 11 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ◊¥ª‹flÊ⁄ vv Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U

ŸÎàÿ, ªÊÿŸ, flÊŒŸ S¬œÊ¸ ‚¥¬ÛÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊ÁÃ◊¥Œ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬Ê‹∑§ ‚¥SÕÊ “SflË∑§Ê⁄U” ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ŸÎàÿ, ªÊÿŸ, flÊŒŸ •ı⁄U fl‡Ê÷Í·Ê S¬œÊ¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚◊¥ }Æ Áfl‡Ê·’ëøÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. S¬œÊ¸ ∑§Ê ÿ„ ~flÊ¥ fl·¸ ÕÊ. ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ◊∆, œ¥ÃÙ‹Ë ∑‘§•äÿˇÊ SflÊ◊Ë ’˝±◊SÕÊŸ¥Œ Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë. ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚È⁄U¥Œ˝ ¬flÊ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Õ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ⁄UÙ≈U⁄UËÄU‹’ ŸÊª¬È⁄U (߸S≈U) •äÿˇÊ Áfl¡ÿÊ‹ˇ◊Ë ÁŒflÊ‹, ãÿÊ. Á∑§‡ÊÙ⁄U¡Êÿ‚flÊ‹, ߸‡fl⁄U Áœ⁄U« ∑§Ë ¬˝◊È𠩬ÁSÕÁà ⁄U„Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¥SÕÊäÿˇÊ ªÙ¬Ê‹ ’Ù’«. Ÿ ‚◊ÿÙÁøÃÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞. ‚¥øÊ‹Ÿ Áfl∑§Ê‚ π‹Œ∑§⁄U, ◊ËŸÊˇÊË ŒÊ◊‹ Ÿ Á∑§ÿÊ.•Ê÷Ê⁄U ÁøòÊÊ ∑§Ê◊Õ, ߥÁŒ⁄UÊ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ. ‚»‹ÃÊÕ¸ ‚ÈŸË‹Ê¡Ùª‹∑§⁄U, Ÿ¥ÁŒŸË ‡Ê¥«, «ÊÚ. •ÊŸ¥Œ »«.∑‘§, «ÊÚ. ‚Á⁄UÃÊ »«.∑‘§, •Ÿ¥Ã Á÷«.,ªÙπ‹ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞.

v| ∑§Ù ÁŸ∑§‹ªË ¬ÒŒ‹ äfl¡Ê ÿÊòÊÊ ŸÊª¬È⁄U – ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ÷Q§ ◊¥«‹ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥

÷ÊŒflÊ ŒÍ¡ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U v| Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ ¬ÒŒ‹ äfl¡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚È’„ | ’¡ ‹∑§«ª∏¥¡ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊ŸÁSÕà ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑‘§ ¬È⁄UÊß ◊¥ÁŒ⁄U ‚ äfl¡ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ≈U∑§«∏Ë Áª^ÔËπŒÊŸ ÁSÕà ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ‹ ¡Ê߸ ¡Ê∞ªË– ◊Ù≈U⁄U Áfl∑§‹’˝Ù∑§‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ŒÊ¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ „È߸’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊¥«‹ ∑‘§ •äÿˇÊª¡ÊŸŸ •ª˝flÊ‹, ‚È⁄U‡Ê 𥫋flÊ‹, ‚ÈŸË‹ ÷Íë∏Ê, «ÊÚ. ‚¥ÃÙ· ◊ÙŒË, œ◊¥¸Œ˝’¡Ê¡,œË⁄U¡ ‹ÙÿÊ, ªÙ¬Ê‹ ÷ÒÿÊ, Áfl◊‹ ◊⁄UÙÁ∆ÿÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ê ¬˝ÁÄÊ⁄UË Œ‹, ™§¥≈U ∞fl¥ •E‚ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ê¡-ªÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ

ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë äfl¡ÿÊòÊÊ ◊¥ ◊¥ª‹ ∑§‹‡ÊœÊ⁄UË ’ÊÁ‹∑§Ê∞¥, „ÊÕÙ¥ ◊¥äfl¡ ¬∑§«∏Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ªË– äfl¡ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ÷ªflÊŸ ∑§Ê ⁄UÕ ⁄U„ªÊ– ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑‘§ ¡ÿ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÈL§· ◊¥«‹Ëäfl¡ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ªË– •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ÒÿÊ, ÁflŸÿ ◊Ê⁄UÙÁ∆ÿÊ, Áfl¡ÿ◊È¥œ«∏Ê, ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆Ë, ‚ÃË‡Ê •ª˝flÊ‹, ÁflŸÙŒ øÊ¥«∑§, ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹,•ÁŸ‹ ‚Êfl‹, ¬˝fl‡Ê ¡Ù‡ÊË äfl¡ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒÒ¥–

◊ÊÃÊ fl‹Ê¥ªáÊË ¡ã◊Ùà‚fl êÊŸÊÿÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚¥Ã ◊ÊÁ≈U¸Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ◊ÊÃÊ fl‹Ê¥ªáÊË ∑§Ê ¡ã◊Ùà‚fl „·Ù¸ÑÊ‚ ∑‘§‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. w~ •ªSà ‚ | Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ◊ÊÃÊ ∑‘§ •ÊŒ⁄U ◊¥ Ÿfl⁄U١ˬ˝ÊÕ¸ŸÊ „È߸. ◊ÊÃÊ fl‹Ê¥ªáÊË ∑§Ë ÷√ÿ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸. » ÊŒ⁄U ¡Ù∑§Ê«‚¸¸, » ÊŒ⁄U ≈UÙŸË Á«◊‹Ù, » ÊŒ⁄U Á¬¥≈UÙ, Á‚S≈U‚¸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.◊Ù◊’ûÊË ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù œ◊¸ªÈL§ •Êø¸ Á’‡Ê¬•’˝Ê„◊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ. »˝¥«˜‚ ÇL§¬ Ÿ◊„ʬ˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ê •Ÿ∑§ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ.

‚¥Ã ‚Ã⁄UÊ◊ŒÊ‚ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ŸÊª¬È⁄U– Á‚¥œÈ ÿÈflÊ » Ù‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà ‚¥Ã ‚Ã⁄UÊ◊ŒÊ‚

œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ wvÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊÿÊ. ‹Êß» ‹Êߟ é‹« ’Ò¥∑§ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ‚flÊ ŒË. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚flÊ÷ÊÁflÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ v{y◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊¥ø ¬⁄U íÿÙÁà ŒÈÁ„‹ÊŸË, „⁄UˇʟÊ⁄UÊÿáÊË, ∑§¥øŸ ¡ÇÿÊ‚Ë, ªËÃÊ ª‹ÊŸË, ߥŒÈ ◊◊ÃÊŸË, ÷Ê⁄UÃË ⁄U¥ªflÊŸË,‚È◊Ÿ ∑§Î¬‹ÊŸË ©¬ÁSÕà Õ. ‚»‹ÃÊÕ¸ ‚¥SÕÊäÿˇÊ ªÈa ∑‘§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË,

Ÿ¥Œ‹Ê‹ ◊Ÿ‡ÊÊŸË, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ’òÊÊ, ◊„‡Ê ∑‘§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ¬˝ŒË¬ ’Ê‹ÊŸË,‚ÈŸË‹ Á’πÊŸË, ◊È∑‘§‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊË, ◊È∑‘§‡Ê øıœ⁄UË, Á¬¥∑§Ë ∑‘§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ‚ÙŸÍø‹ÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ∞ø. ∑‘§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ◊Ù„Ÿ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË, ⁄UÊ∑‘§‡Ê πȇʋʟË,‚È¥Œ⁄U ◊Í‹ø¥ŒÊŸË, ∑§È◊Ê⁄U πȇÊÊ‹ÊŸË, Ÿ¥Œ‹Ê‹ flÊ‚flÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê‹flÊŸË,⁄UÊ∑‘§‡Ê ‚ÊœflÊŸË •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞.

vzU Ã∑§ ¡‚Ë ‚#Ê„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U – Á‡Ê∑§ÊªÙ ◊¥ vv Á‚Ã¥’⁄U v}~x ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚fl¸œ◊¸ ¬Á⁄U·Œ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§Ê¥ŸŒ Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ◊Í‹Ãàfl •ı⁄U flÒÁE∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡ÊÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ÁŒfl‚ ∑§Ù ÁŒÁÇfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑‘§ ¡ã◊‡ÊÃÊÁéŒ fl·¸ ¬⁄U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ÁŒÁÇfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË ◊„ÊŸª⁄U•äÿˇÊ ∞«. ÁflEÊ‚ ’ˇÊË, ∑§Êÿ¸flÊ„ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¬‚ •ı⁄U ¬Ê‹∑§ ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl

πÊ⁄U¬Ê≈U Ÿ ∑§Ë „Ò– ŸÊª¬È⁄U ¡‚Ë ‚#Ê„ ª˝ËŸ Á‚≈UË mÊ⁄UÊ ~ ‚ vz Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§¡‚Ë ‚#Ê„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒÒ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ªÙ ª˝ËŸ ⁄UÒ‹Ë, Œ¥Ã ¬⁄UˡÊáÊ∑Ò§Ò¥¬, ∑§È∑§⁄UË ‡ÊÙ, ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U, ªı◊ÊÃÊ ∑§Ù ÉÊÊ‚ ¬˝ŒÊŸ ‚flÊ, ¡¥∑§»È« ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ, •Ûʌʟ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ, ‡ÊÊ‹ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ,¬ÿʸfl⁄UáÊ S‹ÙªŸ •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÿÙ¥ÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊∑‘§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ Œfl«Ê Ÿ ŒË– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬Ífl¸•äÿˇÊ Áfl¡ÿ ªÙœ, «ÊÚ. •Ê‡ÊË· ◊ÙŒË, ¬¥∑§¡ ¡ÿSflÊ‹, flÒ‡ÊÊ‹Ë ’Ê„∑§⁄U•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

•UÁäÊ∑§◊Ê‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥

∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl-L§Œ˝ÊÁ÷·∑§

ŸÊª¬È⁄U –•Áœ∑§◊Ê‚ ∑‘§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl ◊¥ÁŒ⁄U, ∑‘§‹Ë’ʪ⁄UÙ« ◊„Ê‹ ◊¥ ∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl L§Œ˝ÊÁ÷·∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù »Í ‹Ù¥ ‚ πÍ’‚ÈÈ⁄Uà ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ‚È’„ | ’¡ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊„Ê•Ê⁄UÃˇÊÈM§ „È߸– ¬pÊà ◊„ʬ˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– L§Œ˝ÊÁ÷·∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊfÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‹ªË ⁄U„Ë– ÁŒŸ÷⁄U ◊¥‚Ò¥∑§«∏Ù¥ üÊfÊ‹È•Ù¥ Ÿ L§Œ˝ÊÁ÷·∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ∞fl¥ ¬ÈSÃ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÁflR§ÃÊ ‚¥ÉÊ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U– •ÊøÊÿ¸o˝Ë ⁄U%‚È¥Œ⁄U‚Í⁄Uˇfl⁄U¡Ë ◊.‚Ê. Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ •flSÕÊ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê‚ ∑§Ë Á¡Ÿ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U•Á÷◊ÊŸ „ÙÃÊ „Ò ’È…∏ʬ ◊¥ fl Á∑§‚Ë ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ •ÊÃË¥. •Ê¬∑§Ê ¬Ò‚Ê, •Ê¬∑§Ê ’Ê„È’‹,øÃÈ⁄UÊ߸, ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§, Á⁄U‡Ã •ı⁄U ÷ÊÇÿ,‚’ ∑‘§ ‚’ œ⁄U ⁄U„ ¡Êà „Ò¥. ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò ÃÙÁ‚»¸ •Ê¬∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ôÊÊŸ. ¬Á⁄UfløŸ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊøÊÿ¸o˝Ë ∑§ÊflÎhÊflSÕÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¬˝fløŸ „È•Ê.•ÊøÊÿ¸o˝Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ◊ŸË ¬ÊÚfl⁄U¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄Uà „Ò¥. •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò ¬Ò‚ ∑‘§’‹’Íà ¬⁄U „◊ ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.¡flÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „◊Ê⁄UÊ ’È….Ê¬Ê ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „ÙªÿÊ. ∞‚ ‹Ùª ª‹ÃË ∑§⁄Uà „Ò¥. •Ê¬∑§Ê ¬Ò‚ÊflÎhÊflSÕÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò.ß‚Á‹∞ ß‚ ¬⁄U ªfl¸ Ÿ ∑§⁄UÙ. ¡’ •Ê¬ ÿÈflÊ Õ•Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ◊‚‹ ¬ÊÚfl⁄U ¬⁄U ’„Èà ªfl¸ ÕÊ.•Ê¬∑§Ë ‚„à ∑§÷Ë π⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË. ‹Á∑§Ÿ©◊˝ ∑‘§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê ¡Ù‡Ê ∆¥«Ê „Ù ¡ÃÊ „Ò.•’ •Ê¬∑§Ë ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò. Á»⁄U ∑§„Ê¥ªÿÊ flÙ ◊‚‹ ¬ÊÚfl⁄U. •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ’˝ÒŸ ¬ÊÚfl⁄U ∑§ÊŸ‡ÊÊ „Ò. ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ’„Èà øÊ‹Ê∑§ √ÿÁQ§ „Ò¥.¬„‹ ¬Áà ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¬%Ë ÉÊ⁄U∑§Ê ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§⁄UÃË ÕË. •’ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁh ŒÙŸÙ¥

¡ª„ ø‹ÃË „Ò ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl „ÙÃÊ „Ò. ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹Ùª •¬Ÿ ’˝ÒŸ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ê ∑§◊Ê‹ÁŒπÊà „Ò¥ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U •ÊŒ◊Ë ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ◊⁄UÃÊ „Ò.∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‹∑§ (÷ÊÇÿ) ¬⁄U ’„ÈÃ÷⁄UÙ‚Ê „Ò. fl„ ∑§Ù߸ ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹ÃÊ „Ò ÃÙ ª˝Ê„∑§Ù¥∑§Ë ÷Ë«. ‹ª ¡ÊÃË „Ò. ¬⁄U ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ ∑§ÙŸ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ©‚∑§Ê ÷ÊÇÿ Ã÷Ë Ã∑§ „Ò ¡’ Ã∑§©‚∑‘§ ¬Èáÿ ‚ÊÕ „Ò¥. ¬Èáÿ ‚◊Ê# ÃÙ ÷ÊÇÿ ‚◊Ê#.‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ¬Èáÿ ∑§Ë Áfl¡ÿ „Ò ‚àÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¥.‹Á∑§Ÿ •äÿÊà◊ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ‚àÿ ∑§Ë Áfl¡ÿ „Ò ¬Èáÿ∑§Ë Ÿ„Ë¥. Á»À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ‹Ùª ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ¬⁄U ∑§÷Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ◊⁄Uà Õ. ÷ÊÇÿ Ÿ ‚ÊÕ ¿Ù«.

ÁŒÿÊ. •Ê¡ ©ã„¥ ŒÙ L§¬∞ ÷Ë ∑§Ù߸ ŒŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚Á‹∞ ÷ÊÇÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê◊à ∑§⁄UÙ. ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ’ÊÃøËÃ∑‘§ ∑§ı‡ÊÀÿ (S¬Ëø ¬ÊÚfl⁄U) ¬⁄U ’«.Ê÷⁄UÙ‚Ê „Ò. •Ê¡ fl ÷Ê·áÊ Œ∑§⁄U, ªÊ∑§⁄U,«Êÿ‹ÊÚª ’Ù‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËËà „Ò¥. ‚◊ÿ ’ËêÊ. Á»⁄U fl Ÿ ¡ÊŸ ∑§„Ê¥πÙ ¡Ê∞¥ª. Á»⁄U ∑§ıŸ ¬Í¿ªÊ ©ã„¥. Ã’ fl„’Ù‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ Ÿ•Ê∞ªË.∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥(Á⁄U‹‡ÊŸ ¬ÊÚfl⁄U) ¬⁄U ’„Èà ÷⁄UÙ‚Ê „Ò.©Ÿ∑‘§ ‚¥’¥œ ’«. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚,•◊Ë⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚, ‚Ê¥‚Œ ‚, ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚,

¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UÊC˛¬Áà Ã∑§ ‚ „Ò¥. ¬⁄U ÄUÿÊ ÿ ‚¥’¥œ„◊‡ÊÊ ÁSÕ⁄U ⁄U„¥ª. ¡’ •Ê¬ flÎh „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÙ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„Ê¥ ¬Ë¿ ¿Ù«. ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥.Á»⁄U ÿ ‚¥’¥œ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ã. ß‚Á‹∞•¬Ÿ ‚¥¬Íáʸ ©hÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©Q§ ¿„ ¬ÊÚfl⁄UÙ¥ ¬⁄UíÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. •Ê¬ ∑‘§fl‹ÁS¬Á⁄UøÈ•‹ ¬ÊÚfl⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. •Ê¬¡ËflŸ ÷⁄U ß‚ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ù ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Á»⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬¿ÃÊà „Ò¥. ÿÁŒ•Ê¬∑§Ù flÎhÊflSÕÊ ◊¥ ÷Ë πÈ‡Ê ⁄U„ŸÊ „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù•¬Ÿ ÷ËÃ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ™§¡Ê¸ ‡ÊÁQ§ Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸË „ÙªË.

•ÊøÊÿ¸o˝Ë ∑§Ê flÎhÊflSÕÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¬˝fløŸ

¬Ò‚Ê,’Ê„È’‹,øÃÈ⁄UÊ߸ ‚’ ’∑§Ê⁄U,

∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU Á‚»¸§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ôÊÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– S◊ÊÚ‹ »Ò§ÄU≈U⁄UË ∞Á⁄UÿÊ, flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ÁSÕìÈc∑§⁄UáÊÊ ÷flŸ ◊¥ U üÊË◊jʪflà ôÊÊŸÿôÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸.¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ’Ê¡-ªÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʪflê¥Õ ∑§Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ¬„È¥øË.◊È∑§È¥Œ◊È⁄UÊ⁄UË √ÿÊ‚, íÿÙÁÃSflM§¬ ¬È⁄UÙÁ„à ÃÕÊ π◊ʟˬÁ⁄UflÊ⁄U Ÿ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ∑§ÕÊ flQ§Ê ¬¥.‡ÊÒ‹¥Œ˝ √ÿÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê •ÊŸ¥ŒSflM§¬ „Ò¥. Áfl∑§Ê⁄U⁄UÁ„à „Ò¥. fl ¡ª„ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ãʸ, ¬Ê‹∑§ •ı⁄U ‚¥„Ê⁄U∑§Ãʸ„Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈπ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ò¥, ŒÒÁ„∑§, ŒÒÁfl∑§•ı⁄U ÷ıÁÃ∑§. ߟ ŒÈπÙ¥ ‚ „◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ’øÊà „Ò¥.‹Á∑§Ÿ, ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò.üÊË◊jʪflà ∑§Ê üÊfláÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ„Ò. ∑§ÕÊ ∑‘§ ◊Ê„Êàêÿ ¬⁄U ‡ÊıŸ∑§ÊÁŒ ‚Á„à }} „¡Ê⁄U Á·ÿÙ¥•ı⁄U ¬È⁄UÊáÊflûÊÊ ‚ÍÃ¡Ë ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬¥. √ÿÊ‚ Ÿ ÁŒÿÊ.◊äÿÊq ◊¥ ¡Ò‚‹◊⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹Ë √ÿÊ‚ •ı⁄U ÷¥fl⁄U‹Ê‹√ÿÊ‚ Ÿ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§∞. “◊È⁄U‹Ë◊ŸÙ„⁄U Ÿ¥Œ‹Ê‹Ê,

Œfl∑§ËŸ¥ŒŸ ªÙ¬Ê‹Ê” ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U üÊhÊ‹È ÷ÊflÁfl÷Ê⁄U „Ù©∆. •ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ ∑§ÕÊ ∑§Ù •Êª ’….Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ß‚∑‘§ üÊfláÊ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ √ÿÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÙŸ‹ªÃÊ „Ò. ∑§ÕÊ ∑§Ê ◊Ê„Êàêÿ ŒÍœ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ÉÊË ∑‘§ ‚◊ÊŸ„Ò. ‚à‚¥ª „Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „Ò. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸπÃ◊‹•ÊøÊÿ¸, üÊË∑§ÎcáÊ √ÿÊ‚, «ÊÚ. ªÙÁfl¥Œ √ÿÊ‚, øß ¬È⁄UÙÁ„Ã,◊„‡Ê ¬È⁄UÙÁ„Ã, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊøÊÿ¸, ⁄UÊ◊ „·¸, ÃÊ⁄UÊø¥Œ¬È⁄UÙÁ„Ã, ‚ÈπŒfl ¬È⁄UÙÁ„Ã, ’Ê‹∑§ÎcáÊ ¬È⁄UÙÁ„Ã, •ÊŸ¥Œ•ÊøÊÿ¸, „⁄UŒfl ¡Ù‡ÊË, ⁄UÊ¡Í √ÿÊ‚, ∑§◊‹ÊŒflË ¬È⁄UÙÁ„Ã,©Á◊¸‹Ê √ÿÊ‚, ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬È⁄UÙÁ„Ã, ⁄UáÊÈ √ÿÊ‚ ‚Á„à ’«.Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡’¥œÈ ©¬ÁSÕà Õ. ∑§ÕÊ SÕ‹ ¬⁄UüÊËŸÊÕ¡Ë, flÑ÷ÊøÊÿ¸¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ÃÕÊ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ∑‘§◊Ÿ◊Ù„∑§ ÁøòÊ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥. ∑§ÕÊ v{ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ¡Ê⁄UË⁄U„ªË. ß‚∑§Ê ‚◊ÿ ‚È’„ ~ ‚ vw ÃÕÊ ŒÙ¬„⁄U x ‚ ‡ÊÊ◊{ ’¡ Ã∑§ ⁄U„ªÊ. üÊË◊jʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê üÊfláÊ ‹Ê÷ ©∆ÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á’S‚Ê Ÿ ∑§Ë „Ò.

¬⁄U◊Êà◊Ê •ÊŸ¥ŒSflM§¬ „Ò¥— ¬¥. ‡ÊÒ‹¥Œ˝’Ê¡-ªÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʪflà ª˝¥Õ ∑§Ë ÁŸ∑§‹Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ

÷ʪflà ÷ªflÊŸ

üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ê

‚ÊˇÊÊà SflM§¬

„Ò—¬¥. ◊„‡Ê÷Ê߸ŸÊª¬È⁄U– ÁŸ∑§Ê‹‚ ◊„Ê⁄UÊ¡

÷¡Ÿ ◊¥«‹ ÃÕÊ ÷ʪflà ∑§ÕÊ‚Á◊Áà ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ÁŸ∑§Ê‹‚ ◊¥ÁŒ⁄U, ßÃflÊ⁄UË“„Á⁄U„⁄UœÊ◊” ◊¥ ÷ʪflÃÊøÊÿ¸⁄U◊‡Ê÷Ê߸ •Ù¤ÊÊ ∑‘§ Á‡Êcÿ ¬¥.◊„‡Ê÷Ê߸ ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ∑§Ë •Ù¡SflËflÊáÊË ◊¥ üÊË◊jʪflà ôÊÊŸÿôÊ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸. ß‚‚ ¬Ífl¸◊ÊœflŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U, ’ʬ͂Êfl ª‹Ë‚ œÍ◊œÊ◊ ‚ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸. ∑§ÕÊ SÕ‹ ¬„È¥øŸ¬⁄U v,zzv ¬ÊÁÕ¸fl íÿÙÁÃ◊¸ÿ

◊ÈŒ˝ÊÁ÷·∑§ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „È•Ê.¬¥.¬Ê⁄UʇÊ⁄U Ÿ üÊË◊jʪflà ∑§Ê◊Ê„Êàêÿ ‚ÈŸÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§‚ÁëøŒÊŸ¥ŒSflM§¬ ÷ªflÊŸüÊË∑§ÎcáÊ ¡ªÃ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ,ÁSÕÁà •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄U∑§„Ò ¥. ÷ʪflà ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà SflM§¬ „Ò. ¡Ù√ÿÁQ§ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ß‚ ∑§ÕÊ∑§Ê ÷ÁQ§÷Êfl ‚ üÊfláÊ ∑§⁄UÃÊ„Ò, ©‚ ÿÕÊÕ¸ »‹ Á◊‹ÃÊ „Ò.¬Ê¥«flÙ¥ ∑‘§ ◊„ʬ˝ÿÊáÊ ∑‘§¬‡øÊà ⁄UÊ¡Ê ¬⁄UËÁˇÊà Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚¥÷Ê‹Ê. ∞∑§ ’Ê⁄U⁄UÊ¡Ê ¬⁄UËÁˇÊà ¬Ífl¸flÊÁ„ŸË‚⁄USflÃË ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ¬„È¥ø. ©‚‚◊ÿ œ◊¸ •ı⁄U ¬ÎâflË •Ê¬‚ ◊¥‚¥flÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ Õ. œ◊¸ Ÿ ¬ÎâflË‚ ¬Í¿Ê, “ÃÈê„Ê⁄U NŒÿ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ∑§È¿ ŒÈπ •fl‡ÿ „Ò.” ß‚ ¬⁄U¬ÎâflË Ÿ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ, “ÿ„ ‚¥‚Ê⁄U¬Ê¬◊ÿ ∑§Á‹ÿȪ ∑§Ë ∑§ÈŒÎÁC∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ò. ‚◊SêÈáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊüÊÿ ÷ªflÊŸ¬ÈL§·ÙûÊ◊ üÊË∑§ÎcáÊ ∑‘§ ‹Ë‹Ê‚¥fl⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ‚ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U‡ÊÙ∑§◊ÿ „Ù ªÿÊ „Ò. ÷ªflÊŸ∑§Ê Áfl⁄U„ ‚„ŸÊ ’«.Ê ∑§Á∆Ÿ„Ò.” ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸàÿŒÙ¬„⁄U w ‚ ‡ÊÊ◊ { ’¡ Ã∑§⁄UπÊ ªÿÊ „Ò. ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ ~ ‚vw ’¡ Ã∑§ v,zzv ¬ÊÁÕ¸flÁ‡Êfl íÿÙÁÃ◊¸ÿ ◊ÈŒ˝ÊÁ÷·∑§„ÙªÊ.

÷ªflÊŸ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ‚¬ÎâflË ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§Ê »§‹ ¬˝Ê#—¬¥. ŒflŸÊª¬È⁄U– “¡Ù ◊ŸÈcÿ •Áœ∑§ ◊Ê‚ ◊¥ ÷ªflÊŸ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ

∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚ ¬ÎâflË ∑§Ë ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§Ê » ‹ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò.” ÿ„ ¬˝ÁìʌŸ ¬¥.∑§◊‹‡Ê Œfl Ÿ ªÙflœ¸ŸŸÊÕ „fl‹Ë, ¬Ífl¸ flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË ¬ÈL§·ÙûÊ◊◊Ê„Êàêÿ ∑§ÕÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Êfl¸ÃË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚∑§Ê fl˝Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ, fl˝Ã ◊¥ ©ûÊ◊ ŒÊŸ ∑§ıŸ‚Ê ∑§⁄U ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ. •Ã— ©ã„Ù¥Ÿ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê„ ◊¥ ©ûÊ◊ ŒÊŸ∑§ıŸ‚Ê „Ò? Ã’ Á‡Êfl Ÿ ∑§„Ê, “Á¡‚-Á¡‚ ŒÊŸ ∑§Ù ©ûÊ◊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, fl‚’ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ ◊¥ •œÍ⁄U ÁªŸ ¡Êà „Ò¥. ß‚ ◊Ê„ ◊¥ ◊ÙˇÊ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ‚’‚’«.Ê ‚ÊœŸ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê„Êàêÿ ∑§ÕÊ „Ò. ß‚∑‘§ üÊfláÊ ‚ ‚÷Ë ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ê Êÿ„ÙÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸. ∑§ÕÊ ∑§Ê‚◊ÿ ÁŸàÿ ‡ÊÊ◊ z ‚ {.xÆ ’¡ Ã∑§ „Ò. ß‚∑‘§ ¬‡øÊà ⁄UÊà } ’¡ Ã∑§ ÁŒ√ÿ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „Ù¥ª.

ŸÊª¬È⁄U– ”◊P§Ê ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U,¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑§⁄UÙ«.Ù¥ » ¡¥¸ŒªÊŸ ÃıÁ„Œ(ßS‹Ê◊ ∑‘§ •ŸÈÿÊÿË) •ÑÊ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U◊¥ „Ê¡⁄UË ‹ªÊŸ ¬„È¥øà „Ò¥. ‚÷Ë •ÑÊ„Ù•∑§’⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‚ŒÊ ¬⁄U „ÊÕ ’Ê¥œ ∞∑§‚» (¬¥ÁQ§) ◊¥ π«. „Ù ¡Êà „Ò¥. Ÿ ∑§Ù߸÷Ê·Ê ∑§Ê ’¥œŸ „ÙÃÊ „Ò, Ÿ ⁄U¥ª ∑§Ê •ı⁄U Ÿ„Ë Œ‡Ê ∑§Ê. ß‚ Ã⁄U„ „¡ flÒÁ‡fl∑§ ∞∑§ÃÊ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò.” ÿ„ ©eÊ⁄U ◊ı‹ÊŸÊ◊È¡Ë’ •‡Ê⁄U» ‚Ê„’ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞. flSÕÊŸËÿ „¡ „Ê©‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁfl÷ʪËÿ „¡ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ’Ù‹ ⁄U„ Õ.∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ◊ı‹ÊŸÊ ◊„’Í’ πÊŸ, ◊ı‹ÊŸÊ•Ê‹◊ªË⁄U •‡Ê⁄U», ‚¥≈˛‹ Ã¥¡Ë◊∑§◊≈UË (‚Ë≈UË‚Ë) ∑‘§ •äÿˇÊ •éŒÈ‹∑§ŒË⁄U, ‚Áøfl „Ê¡Ë ◊Ù. ∑§‹Ê◊, „¡≈˛Ÿ⁄U ß∑§’Ê‹ ’⁄UÊ fl ÃÒÿ’ Á⁄U¡flË ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Õ. ◊ı‹ÊŸÊ ◊È¡Ë’•‡Ê⁄U» Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ „¡ ∑‘§Ã◊Ê◊ •⁄U∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ „¡ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∞ê’Ê⁄U∑‘§‡ÊŸ åflÊÚߥ≈U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÊª¬È⁄U ‚Á„à ªÙ¥ÁŒÿÊ, ø¥Œ˝¬È⁄U, ÷¥«Ê⁄UÊ,

ª….Áø⁄UÙ‹Ë, •◊⁄UÊflÃË, •∑§Ù‹Ê,Á¿¥ŒflÊ«.Ê ∑‘§ {zÆ „¡ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. „Ê¡Ë ◊Ù. ∑§‹Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „¡ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù„¡ÿÊòÊÊ ∑§Ë Á»À◊ ÁŒπÊ߸ ªß¸. ¬˝àÿ∑§„¡ÿÊòÊË ∑§Ù ∞∑§ ‚Ë«Ë, „¡ÿÊòÊÊ ‚‚¥’¥ÁœÃ Á∑§ÃÊ’¥ ’Ãı⁄U ÃÙ„»Ê ŒË ªß¸¥.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „¡ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ◊Á«∑§‹ ø∑§-•¬ ∑§⁄U ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U •ı⁄U ¬ÙÁ‹ÿÙ •ÊÁŒ∑‘§ ∑§Ê«¸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„¡ÿÊòÊË ◊È◊ÃÊ¡ •„◊Œ ∑§„à „Ò¥,”◊Ò¥’„Èà πȇʟ‚Ë’ „Í¥ Á∑§ •ÑÊ„ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U◊È¤Ê „¡ ∑‘§ Ÿ∑§ •ı⁄U •„◊ »⁄UË¡ ∑‘§ Á‹∞øÈŸÊ.” fl ◊P§Ê ‡Ê⁄UË» •ı⁄U ◊ŒËŸÊ ‡Ê⁄UË» ∑‘§Á¡ÿÊ⁄Uà SÕ‹Ù¥ fl ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊSÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Õ. ‹Á∑§Ÿ, „¡ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁŒπÊ߸ ªß¸ Á»À◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚©ã„¥ ◊„àfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò.Ÿß¸◊ •¥‚Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „¡ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê „È¡Í◊ „ÙÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞ fl„Ê¥ „ÙŸflÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ „¡

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ’„Œ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ Á‚h „ÙªÊ.

„¡ flÒÁ‡fl∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò—•‡Ê⁄U» ‚Ê„’¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ {zÆ „¡ÿÊòÊË

Page 5: Tuesday, 11 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄U vv Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

•ÁÃR§◊áÊ

— ÿflÃ◊Ê‹ ∑‘§ ÃÊ‹Ê’ »Ò§‹ ∑‘§ ‚◊ˬ ÁSÕà ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑§÷Ë ‹’Ê‹’ ¡‹ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§¥ÃÈ •’ ÿ„Ê¥ ¡‹ Ÿ„Ë¥ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ë flŸS¬Áà ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò–

flŸS¬Áà Ÿ ¬Í⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

Á’¡‹Ë ∑§«∑§Ÿ ‚

≈˛Ÿ ∑§Ê ߥ¡Ÿ »‘§‹

ªÙ¥ÁŒÿÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ‚ ªÙ¥ÁŒÿÊ •Ê ⁄U„Ë ≈˛Ÿ ∑§Ê ߥ¡Ÿ©‚ ‚◊ÿ »‘§‹ „Ù ªÿÊ ¡’ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •ÊflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’¡‹Ë ∑§«∑§Ë–ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù „È߸ – ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ߥ¡Ÿ »‘§‹ „ÙŸ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ∑§È¿ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ÷ÈªÃŸÊ ¬«Ê– ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ‚ ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë ≈˛Ÿ ¡’ ¬˝Ãʬ’ʪ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øË ÃÙ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á’¡‹Ë ∑§ı¥œË– ß‚ Œı⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ ≈˛Ÿ ∑‘§¬Á„ÿ Õ◊ ª∞– ÿÊÁòÊÿÙ¥Ÿ ‡ÊÙ⁄UªÈ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ≈˛Ÿ ∑‘§ ߥ¡Ÿ ¬⁄UÁ’¡‹Ë Áª⁄UË „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ „«∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ∑§È¿ÿÊÁòÊÿÙ¥Ÿ »ÙŸ ∑§⁄U ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒË– ¬‹ ÷⁄U ◊¥ªÙ¥ÁŒÿÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„ øøʸ •Ê◊ „Ù ªß¸– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‹Ù‚ ‚¥flÊŒŒÊÃÊŸ ªÙ¥ÁŒÿÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ ’Ë. flË. ≈UË. ⁄UÊfl ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ’ÁÀ∑§ ≈˛Ÿ ∑§Êߥ¡Ÿ »‘§‹ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ŒÍ‚⁄UÊ ß¥¡Ÿ fl„Ê¥ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ß‚ •»⁄UÊû⁄UË ◊¥ ‹ª÷ª w ÉÊ¥≈U ªÈ¡⁄U ª∞– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ß‚Œı⁄UÊŸ ’„Ê‹ ŒπÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ߥ¡Ÿ Ÿ ©Q§ ≈˛Ÿ ∑§Ù flʬ‚ ªÙ¥ÁŒÿʬ„È¥øÊÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë ª«ª«Ê„≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á’¡‹Ë ø◊∑§Ÿ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ¡’ ≈˛Ÿ L§∑§ ªß¸ ÃÙ ¬Í⁄UË ≈˛Ÿ ◊¥ Œ„‡Êà ŒπË ªß¸– ÿÊÁòÊÿÙ¥◊¥ ÿ„ øøʸ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ Á∑§ ߥ¡Ÿ ¬⁄U Á’¡‹Ë Áª⁄U ¬«Ë „Ò– •‚‹ ◊¥ Á’¡‹Ë ‹Ù„¬⁄U Ÿ„Ë¥ Áª⁄UÃË, ß‚Á‹∞∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

Á‚‹¥«⁄U ÁflS»Ù≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ◊ŒŒ

ÿflÃ◊Ê‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ ’Ê¥ª⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ Á‡Ê⁄U÷Êà ‹-•Ê©≈U ◊¥ „È∞ Á‚‹¥«⁄U ÁflS»Ù≈U ◊¥ ŒÙ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞Õ– ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¥ ‹Ù„∑§⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊∑§ÊŸ ÷Ë äflSà „Ù ªÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ‹Ù„∑§⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©ã„¥ ‚Ê¥àflŸÊ∑§Ë– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁflS»Ù≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ŒÙŸÙ¥√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù zÆ-zÆ „¡Ê⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã∑§Ë– SÕÊŸËÿ Á‡Ê⁄U÷Êà ‹-•Ê©≈U ÁŸflÊ‚Ë ‚ŒÊÁ‡Êfl ‹Ù„∑§⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄UÁ‚‹¥«⁄U ∑§Ê ÁflS»Ù≈U „È•Ê ÕÊ– ß‚ ÁflS»Ù≈U ◊¥ Áfl_‹ ◊Ê¥«‹, ¬kÊ‚ŒÊÁ‡Êfl ‹Ù„∑§⁄U •ı⁄U ÃŸÈ¡Ê ÷Ê⁄Uà ‹Ù„∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞ Õ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆Ê∑§⁄U, ÁflœÊÿ∑§ŸË‹‡Ê ¬Ê⁄Ufl∑§⁄U Ÿ ÁflS»Ù≈U ◊¥ ÊÁê˝Sà „È∞ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–©‚∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù„∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê¥àflŸÊ Œ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù zÆ-zÆ„¡Ê⁄U L§¬∞∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ◊ŒŒ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë– ◊Ê◊Í‹Ë ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù wz „¡Ê⁄UL§. ∑§Ë ◊ŒŒ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U „⁄U‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl•‡ÊÙ∑§ ’Ù’«., ⁄UÊ„È‹ ∆Ê∑§⁄U, ‚È⁄UπÊ ◊Ê‹flË, Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê¥’‹, •¡ÿπ¥«Ê⁄U, ¡ªÛÊÊÕ Á‡Ê⁄U‚Ê≈U, ÿ‡Êfl¥Ã ¬ÊÁ≈U‹, ’ʬÈ⁄UÊfl ‚flŸ, ‡ÊÙ÷Ê„Ê⁄UªÈ‹, ¬Èc¬Ê ∑§Ê¥’‹, ‡ÊÊ¥ÃÊ ª¡Á÷ÿ, ÷Ê⁄UÃË ‚ÊflÃ, ¬˝÷Ê Á‡Ê⁄U‚Ê≈U•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

¬È‚Œ ◊¥ àÿı„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ •’ÊÁœÃ

vw{ flÊ¥Á¿ÃÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË

¬È‚Œ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– •Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚◊¤Ê ¡ÊŸflÊ‹ ¬È‚Œ ◊¥àÿı„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ •’ÊÁœÃ ⁄U„, ß‚ ©g‡Ê ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù¥Á’¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ ø‹ÊÿÊ– ÁŒª˝‚ ∑‘§ ¬pÊà ¬È‚Œ ◊¥©Q§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ¬Ê¥ø ‚ı ‚ •Áœ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UˇÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– Á¡ã„Ù¥Ÿ vw{ flÊ¥Á¿ÃÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬«ÃÊ‹ ∑§Ë–•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á‹# vw flÊ¥Á¿ÃÙ¥ ∑§Ù ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÃÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ø‹Ã ‚¥¬Íáʸ ¬È‚Œ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË»Ò§‹ ªß¸ „Ò– Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄U¥¡Ÿ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ¬È‚Œ ◊¥ ∑§Ù¥Á’¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥©¬Áfl÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ªŒfl •Êπ⁄U, ¬Ê¥…⁄U∑§fl«Ê ∑‘§∞‚«Ë¬Ë•Ù ÷Ê‹ø¥Œ˝ ◊„Ê¡Ÿ, ¬⁄UËÁflˇÊʜ˟ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ •œËˇÊ∑§Á‡ÊflÊ¡Ë ¬flÊ⁄U, SÕÊŸËÿ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ flÁ⁄UD¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ø¥ŒŸÁ‚¥„ ’Êÿ‚, ©◊⁄Uπ« ∑‘§ ÕÊŸŒÊ⁄U ôÊÊŸE⁄U ∑§«Í, ◊„ʪʥflÕÊŸŒÊ⁄U flÒ¡ŸÊÕ ‹≈U¬≈U, ÁŒª˝‚ ÕÊŸŒÊ⁄U flÊÉÊÈ ÁπÑÊ⁄U, ÉÊÊ≈U¥¡Ë ÕÊŸŒÊ⁄U•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •¥’Ê«∑§⁄U, Ÿ⁄U ÕÊŸŒÊ⁄U ‚ٟٟ, ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Áfl‹Ê‚flÊ¥ÁŒ‹, π¥«Ê‹Ê ÕÊŸŒÊ⁄U Á„⁄UÊÁ‚¥ª ⁄UÊ∆Ù«, ¬È‚Œ ª˝Ê◊ËáÊ ÕÊŸŒÊ⁄U¬⁄U‡Ê⁄UÊ◊ ø√„ÊáÊ, ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á∑§⁄UáÊ ‚Êfl‹ ∑‘§ Œ‹Ù¥ Ÿ∑§Ù¥Á’¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’•Ê¬⁄U‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ù ‚È’„ { ’¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê–©¬Áfl÷ʪËÿ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ©¬Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄U¥Œ˝ »È‹¤Ê‹√ŒÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ vw{ flÊ¥Á¿ÃÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ëªß¸– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ vw flÊ¥Á¿ÃÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§„⁄U øÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà Ֆ ∑§Ù¥Á’¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¡ªÃ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸ „Ò– ‚¥¬Íáʸ ‡Ê„⁄U ◊¥ ßß ’«.¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Œπ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ⁄U„Ë– •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ◊∑§ÊŸ ‚ ∑§Ù߸ ‡ÊSòÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– àÿı„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§◊gŸ¡⁄U ¬ÈÁ‹‚ √ŒÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÿflÃ◊Ê‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ÊòÊÙ¥ ◊¥‚ÙÿÊ’ËŸ ¬⁄U ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ¿Ê ªÿÊ „Ò– ¬„‹ „ˌȒÊ⁄UÊ ’È•Ê߸ •ı⁄U •ÃflÎÁC Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ÁŒÿÊ„Ò– •’ ßÁÑÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ’‹ ¬«ŸÊ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ π⁄UËŒŸ ¬« ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚‚ fl ¬ÈŸM§ •ÊÁÕ¸∑§’Œ„Ê‹Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¡‹ ∑‘§ ¬Ê¥…⁄U∑§fl«Ê,ÉÊÊ≈U¥¡Ë,•ÊáÊ˸, ’Ê÷È‹ªÊ¥fl, Ÿ⁄U, ŒÊ⁄U√„Ê Ã„‚Ë‹ ◊¥‚ÙÿÊ’ËŸ ¬⁄U ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ •àÿÁœ∑§ „Ò– ’Ëà ‚#Ê„’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¡Ù⁄U ⁄U„Ê– ‚ÊÕ „Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’Œ⁄UË‹Ê ◊ı‚◊„ÙŸ ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ •ı⁄U •ãÿ »‚‹Ù¥ ¬⁄U ßÁÑÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Ë≈UÙ¥Ÿ •ÊR§◊áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚flʸÁœ∑§ ø¬Ã ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ù‹ª ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á¿«.∑§Êfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒßÁÑÿÙ¥ ¬⁄U ©‚∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò. Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ„Ãʇʄ٠⁄U„ „Ò¥– ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ÷Ë ß‚ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ù•ŸŒπÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÎÁ· ‚fl∑§ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •¬ŸË ∑§È‚˸ ¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ⁄U¬≈U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ „Ë fl ◊‡ÊªÍ‹ „Ò¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ¬⁄UßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ßÁÑÿÊ¥ ’…

⁄U„Ë „Ò¥– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ù ŒÙ-øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ „Ë ßÁÑÿÙ¥Ÿ ø≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ »ÁÑÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë©‚∑§Ê •ÊR§◊áÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§©à¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ πÃÙ¥

◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á¿«∑§Êfl ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê¬˝∑§Ù¬ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ∑§ÎÁ·Áfl÷ʪ ‚ ‚◊ÿ ⁄U„à ©¬Êÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÊáÊ˸, ŒÊ⁄U√„Ê, Ÿ⁄U, ’Ê÷È‹ªÊ¥fl, ÉÊÊ≈U¥¡Ë,¬Ê¥…⁄U∑§fl«Ê •ÊÁŒ ÊòÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§Ë „Ò–

ßÁÑÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ◊ÊÕ

¬⁄U ’‹ ¬«ŸÊ ‡ÊÈM§

◊Ê⁄UªÊ¥fl ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ∞‚ËÄ‚Ë‹¥ ¡„Ê¥ Á∑§ ◊ÊŸfl ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§∑§◊ „Ò, fl„Ê¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê·’‚ ‚flÊ (ÁŸM§‡ÊÈÀ∑§)ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á∑§¥ÃÈ ◊ÊŸflÁfl∑§Ê‚ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Äà ø‹Ê߸ ¡Ê⁄U„Ë ©Q§ ÿÙ¡ŸÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „Ò– ÊòÊ∑‘§ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •’Ã∑§ ’‚¥Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê߸ „Ò¥– Á¡‚‚ fl„Ê¥ ∑‘§¿ÊòÊ ß‚∑§Ê ∑‘§fl‹ ߥáÊ⁄U „Ë ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ß‚ fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ë ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸflÁfl∑§Ê‚ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Äà ’‚ ‚flÊ∞¥‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò¥– ŸË‹ ⁄U¥ª ∑§Ë Áfl‡Ê· ’‚Ù¥

‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸM§‡ÊÈÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ ª¥Ã√ÿÃ∑§ ‹ÊŸÊ ‹ ¡ÊŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–∑§ß¸ Ä‚Ë‹Ù¥ ◊¥ ©Q§ ‚flÊ ‡ÊÈM§ „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ◊Ê⁄UªÊ¥fl∑‘§ ∑§ß¸ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ‚flÊ ∑§Ê‹Ê÷ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ê⁄UªÊ¥fl Ä‚Ë‹ ∑§Ê ◊ÊŸflÁfl∑§Ê‚ ÁŸŒ‡ÊÊ¥∑§ ’„Œ ∑§◊ „Ò– ß‚Ë∑‘§ ø‹Ã ÁflªÃ ŒÙ fl·Ù¥¸ ‚ ◊ÊŸflÁfl∑§Ê‚ Á◊‡ÊŸ ÿ„Ê¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ©¬R§◊Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞’‚ ‚flÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË„Ò– ‹Á∑§Ÿ Ä‚Ë‹ ∑‘§ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’‚ ¬„È¥øË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊœÊÁ‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ’Ëß ∑§Ù „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’‚Ÿ ¬„È¥øŸ ‚ Ä‚Ë‹ SÃ⁄U ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥

◊¥ •’ ÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „Ë’ŸË „È߸ „Ò– Ä‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ªÈ≈UÁfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË, ªÈ≈UÁ‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë’Ò∆∑§ ÷Ë ∑§Ë ÕË– ‹Ê÷ÊÕ˸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ÷Ë Ãÿ ∑§Ë ªß¸ – ’‚Ù¥ ∑‘§◊ʪ¸÷Ë ∆„⁄UÊ∞ ª∞– ŸË‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ’‚Ù¥∑§Ù ÷¡Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ ª∞– Á∑§¥ÃÈÿ„ ‚’ œ⁄UÊ-∑§Ê-œ⁄UÊ ⁄U„ ªÿÊ– Á¡ŸªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ flÊ„Ÿ Ÿ„Ë¥ ªÿÊfl„Ê¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ ’‚ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U∑§Ê»Ë πÈ‡Ê Õ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ©à‚Ê„ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸•ı⁄U ¿ÊòÊ ∑‘§fl‹ ’‚ •ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U„Ë ∑§⁄Uà ⁄U„– ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ‚òÊ πà◊ „ÙŸ

∑§Ù „Ò. ‹Á∑§Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ŸË‹Ë’‚¥, ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U¡ÊÃË „È߸ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊ÊŸflÁfl∑§Ê‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ’‚Ù¥ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¿ÊòÊ

‚flÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹„Ë ◊¥ ⁄UʬÁŸ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ◊Ê⁄UªÊ¥fl¬„È¥øÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– Ã’ ©ã„¥÷Ë ’‚ ∑‘§ Ÿ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

Á◊‹Ë – •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê∞ •ı⁄U ø‹ª∞– ‹Á∑§Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’‚ ‹Ÿ Ÿ„Ë¥¬„È¥øË– ∞‚ ◊¥ S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§,‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁà „Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ‚’‚ ’«Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–

◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Äà ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë

©Q§ ÿÙ¡ŸÊ ø⁄U◊߸

ª¥ÁŒÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÃË ¬Èfl¸∑§ øÈŸÊfl ‚¥¬ÛÊ

ªÙ¥ÁŒÿÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ∑§ÎÁ· ©¬¡ ’Ê¡Ê⁄U‚Á◊Áà ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑‘§ v} ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ÁflÁflœ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ìʟ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊÁŸ¬≈UË– øÈŸÊfl ÁŸáʸÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¬¥¡⁄U∑§⁄U Ÿß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ◊Ìʟ ∑‘§ ¬Í⁄U •Ê¥∑§« ‚◊ÊøÊ⁄UÁ‹π ¡ÊŸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬Ê∞ Õ– Á»⁄U ÷Ë ~Ƭ˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ◊Ìʟ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ∑‘§ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ ¬„‹ Ã∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ.ß‚ Á„‚Ê’

‚ ~z »Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ◊Ìʟ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ√ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– vw fl·¸ ∑‘§ ¬pÊà ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§ÎÁ·©¬¡ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ øÈŸÊfl „È∞ „Ò¥– v}‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚◊Ê# „٪߸ „Ò– øÈŸÊfl ◊¥ ∑§È‹ yy ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á∑§S◊Õʡ◊Ê ⁄U„ Õ– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŒÙ ¬ÒŸ‹ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ◊È∑§Ê’‹Ê „È•Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ ’Ëø‚„∑§Ê⁄U ¬ÒŸ‹ Ÿ ‚÷Ë v} ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑§Ù ◊Ҍʟ ◊¥©ÃÊ⁄UÊ– ß‚◊¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ ~-~ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Õ–

¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ª∆’¥œŸ ∑§⁄U ¬Í⁄U v}SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ¬ÒŸ‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚©ê◊ËŒflÊ⁄U π« Á∑§∞– ß‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ vw •ı⁄UÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ { ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– flÒ‚ ÃÙß‚ ◊¥«Ë ¬⁄U „◊‡ÊÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã¤ÊÙ¥∑§ ŒË „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U œŸ-’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê-‚ŸÊ ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UË– ‹Á∑§Ÿ Á»⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê-‚ŸÊ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •Ÿ∑§SÕÊŸÙ¥¬⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ¬«Ã ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë „Ò Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ÒŸ‹ Ÿ ¡◊∑§⁄UœŸ ’„ÊÿÊ– øøʸ „Ò Á∑§ v-v ◊à y-y „¡Ê⁄U L§¬∞◊¥Á’∑§Ê ∑§Ã‹ ∑§Ë ⁄UÊà ÃÙ ¡◊∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’„Ë •ı⁄UÁø∑§Ÿ-◊≈UŸ ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ù⁄U ⁄U„Ê–◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ª¸ß¥– ∑§È¿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë •Ù⁄U ‚ œŸ ‚◊≈UŸ◊¥ ∑§ÙÃÊ„ËŸ„Ë¥ ’⁄UÃË– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Ífl¸◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ŸÙ≈U ’¥≈UŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ß‚øÈŸÊfl ∑§Ë ◊êáÊŸÊ ∑§≈U¥ªË ◊¥ vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚Ë ÁŒŸ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ ŸÃË¡ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞¡Ê∞¥ª–

ªÙ¥ÁŒÿÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷Ûʪ˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄U ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ≈U¥≈UÊ◊ÈQ§ ª˝Ê◊‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ê øÿŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê◊ªÊ¥fl ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥’¥≈UË ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ª˝Ê◊ ∑§Ë ÁflflÊŒ ◊ÈQ§‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸflʸÁøà Á∑§ÿʪÿÊ– ªÙ⁄UªÊ¥fl Ä‚Ë‹ ∑‘§ ’Ù⁄UªÊ¥fl ◊¥¬¥.‚.‚ŒSÿ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U fl⁄Uπ«. ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥•‡ÊÙ∑§ ‡Ê¥« ∑§Ù ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË≈U¥≈UÊ◊ÈQ§ ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊÁŸflʸÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁÃ⁄UÙ«ÊÄ‚Ë‹ ∑‘§ ◊È⁄U¬Ê⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ Œı‹Ã ’È„Ë ∑§Ù •äÿˇÊÁŸflʸÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë‚Á◊Áà ◊¥ v{ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë

‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë Ã„‚Ë‹∑‘§ ª˝Ê◊ Ÿfl¤Ê⁄UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ •◊Ù‹ Ÿ¥ŒÈ⁄U∑§⁄U ∑§Ù‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ÁflflÊŒ◊ÈQ§ ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊøȟʪÿÊ– »È‹øÍ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ ‚÷Ê◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ¬Ífl¸ª˝Ê.¬¥.‚ŒSÿ ‚fl∑§⁄UÊ◊ ’¥‚Ù« ∑§Ù◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ÁflflÊŒ ◊ÈQ§ ª˝Ê◊‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿª˝Ê◊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ù •¬ŸË¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’ÃÊ߸– ª˝Ê◊ ◊È¥«Ë¬Ê⁄U ◊¥◊ÊÃ¥¸«⁄UÊfl ∆fl⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ Á‡Êfl‹Ê‹◊¥«Ëÿ ∑§Ù ÁflflÊŒ ◊ÈQ§ ª˝Ê◊ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U øÈŸÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë¡Ëà ¬⁄U ‚⁄U¬¥ø ◊ÊÿÊ Á’¡flÊ⁄U,ŒflË‹Ê‹ ‚È‹Êπ, ÷ͬ¥Œ˝ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ•Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

≈U¥≈UÊ◊ÈQ§ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§

•äÿˇÊÙ¥ ∑§Ê øÿŸ

ÁŒª˝‚ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¬¿‹ xÆfl·Ù¥¸ ‚ SÕÊŸËÿ üÊË Á‡Êfl ¿òʬÁÂ¥ª∆Ÿ ◊Ê¥ ÷flÊŸË ∑‘§ ‡ÊÁQ§¬Ë∆Ù¥ ‚íÿÙÁà ‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ß‚•ŸÙπ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÿ„ xv flÊ¥ fl·¸„Ò– ß‚ fl·¸ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈÁSÕà ◊Ê¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊË ∑‘§ ‚ÈÁø¥Œ˝◊‡ÊÁQ§¬Ë∆ ‚ íÿÙÁà ‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬Á∑§ÿÊ „Ò– üÊË Á‡Êfl ¿òʬÁà ‚¥ª∆Ÿ Ÿfl·¸ v~}x ‚ ÿ„ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ •’ Ã∑§ üÊË ⁄UáÊÈ∑§Ê ŒflË◊Ê„È⁄U, üÊË •¥’Ê ŒflË •◊⁄UÊflÃË, üÊË•¥’Ê ◊ÊÃÊ •¥’¡ÙªÊ߸, üÊË ÃÈ‹¡Ê÷flÊŸË ÃÈ‹¡Ê¬È⁄U, üÊË ◊„Ê∑§Ê‹ËŒflË ø¥Œ˝¬È⁄U, üÊË ‚#üÊÎ¥ªË ŒflËŸÊÁ‚∑§, üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ŒflË∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U, üÊË ◊Ê¥ª‹Ê ŒflË ◊Ê¥ª‹Ê,üÊË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË ◊Ò„⁄U (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê),üÊË Áfl¥äÿflÊÁ‚ŸË ŒflË Áfl¥äÿÊø‹

(©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê), üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ŒflË◊È¥’߸, üÊË ◊„Ê‹‚Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊË Œfl˪ÙflÊ, üÊË ◊„Ê∑§Ê‹Ë ŒflË ¬Êflʪ…(ªÈ¡⁄UÊÃ), üÊË’ê‹E⁄UË ŒflË«Ù¥ª⁄Uª… (¿ûÊË‚ª…),üÊËíflÊ‹Ê¡Ë ŒflË Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê,üÊËÁfl‡ÊÊ‹ÊˇÊË ŒflË ∑§Ê‡ÊË (©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê), üÊË øÊ◊È¥«Ê ŒflË ◊Ò‚Í⁄U(∑§ŸÊ¸≈U∑§), ◊Ê¥ ªÈ„E⁄UË ŒflË∑§Ê∆◊Ê¥«Í (Ÿ¬Ê‹), ◊Ê¥ ◊Ÿ‚Ê ŒflËø¥ŒËª…, üÊË flÒcáÊÙ ŒflË ∑§≈U⁄UÊ(∑§‡◊Ë⁄U), ◊Ê¥ ◊¥ª‹Ê ŒflË ◊¥ª‹ı⁄U(∑§ŸÊ¸≈U∑§), üÊË ∑§⁄UáÊË ◊ÊÃʇÊÁQ§¬Ë∆ Œ‡ÊŸÙ∑§ (⁄UÊ¡SÕÊŸ),◊Ê¥ ŸÒŸÊ ŒflË ‡ÊÁQ§¬Ë∆ Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê, ◊Ê¥ Á’⁄U¡Ê ŒflË ‡ÊÁQ§¬Ë∆¡Ê¡¬È⁄U (•ÙÁ«‚Ê), ◊Ê¥ ∑Ò§‹ÊŒflË ‡ÊÁQ§¬Ë∆ ∑§⁄Uı‹Ë(⁄UÊ¡SÕÊŸ) •ÊÁŒ ‡ÊÁQ§¬Ë∆Ù¥ ‚íÿÙÁà ‹Ê߸ ªß¸ „Ò–

üÊË Á‡Êfl ¿òʬÁà ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë

•ŸÙπË ‚ÊßÁ∑§‹ íÿÙÁà ÿÊòÊÊ

∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê xv flÊ¥ fl·¸

SflÊ◊Ë ÿÙªÁøûÊ◊ ‚⁄USflÃË¡Ë∑§Ê ÿflÃ◊Ê‹ •Êª◊Ÿ

ÿflÃ◊Ê‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ ÷Êfl ◊¥ª‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊¿„ ‚ •Ê∆ ’¡ ÿÙª ‚Êœ∑§Ù¥ ‚øøʸ ∑§⁄U ¥ª– vv Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÙÁ¡‹Ê ∑§Ê⁄Uʪ΄ ◊¥ •ÊœÊ⁄U»Ê©¥«‡ÊŸ √ŒÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ßÊfl◊ÈQ§ ¡ËflŸ Áfl·ÿ ¬⁄U fl ∑Ò§ÁŒÿÙ¥∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ©‚Ë ÁŒŸ‡ÊÊ◊ y ’¡ ∑‘§Á◊S≈U ÷flŸ ◊¥‹Êÿã‚ ÄU‹’ √ŒÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

Á«flÊߟ ‹Êß» ∞¥« ‚À» ◊ÒŸ¡◊¥≈U Áfl·ÿ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U¥ª– ‚÷Ë ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ vx ∑§ÙÿflÃ◊Ê‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ¬Ê≈UË ∑§Ë ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ⁄UøŸÊ

∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ vx Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË ∑§ÊÁ¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ Áfl‹Ê‚ ªL§«, ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ÎcáÊÊ ’‹, ¬˝Œ‡Ê‚Áøfl ‚¥ŒË¬ ÃÊ¡áÊ, ◊„‡Ê ◊∑‘§E⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–∑§Êÿ∑§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á¡‹ ÷⁄U ‚ ’‚¬Ê ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ©¬ÁSÕÃ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á¡‹Ê ¬÷Ê⁄UË ¡ÿ¥Ã ‚Ê∆, Á¡‹ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áʬÊÁ≈U‹, ©¬ÊäÿˇÊ ÷‹, ◊„Ê‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ÉÊÙ«SflÊ⁄U, ‚Áøfl‚¥¡ÿ Ÿª⁄UÊ‹, ⁄UÁfl ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ªáÊflË⁄U, ª¡Í ‚Ê’‹,÷ͬ‡Ê Á≈U¬‹, ⁄UÊ¡Í Œ‡Ê◊Èπ, ‡Êπ ◊„’Í’ •Ê‹◊, ©Œÿ «Ù¥ª⁄U,‡Ê⁄UŒ ÷ªÃ, ÿ‡Êfl¥Ã ªÊ«ª, ÃÊÃ⁄UÊfl „ŸÈfl¥Ã, ¬◊ ⁄UÊ∆Ù«. ÃÕÊ•ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

Page 6: Tuesday, 11 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄U,vv Á‚â’⁄UU wÆvw¥çÖ×Ì 6

©U«∏UÊŸ¡ËflŸ ¬˝⁄UáÊÊ

“ª‹ÃË ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ”

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ “◊Íπ¸ÃÊ” ’«∏Ê•¬⁄UÊœ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ •ı⁄UflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U ∑‘§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚Êß◊Ÿ«Ÿÿ⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê “ª‹ÃË ∑§Ë¬⁄UÊ∑§ÊDÊ” ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ÷Ë ∞∑§∞‚ √ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ, Á¡‚∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ „È߸ „Ò–

- ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË,÷Ê¡¬Ê∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ

∑§Ã⁄UŸ

øÈŸÊfl

״

•◊Á⁄U∑§Ê Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË «◊ÙR§Ò≈U ⁄UÊC¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ßÃŸÊ ≈UÙ≈UÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§’ÿÊŸÙ¥ •ı⁄U ÷Ê·áÊÙ¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Œ‡ÊÊ-ÁŒ‡ÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ùß •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á¬¿‹Ê øÈŸÊfl ∞∑§ •¬flÊŒ ÕÊ– •‚ ’ÊŒ •Ù’Ê◊Ê Ÿ

•◊Á⁄U∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ùß ‚¬ŸÊ ⁄UπÊ ÕÊ– •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ŸS‹flÊŒË ÉÊÎáÊÊ ‚ ◊ÈQ§, •¬ŸË ◊„ŸÃ ∑§Ë ∑§◊Êß πÊŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ‡ÊÊ¥ÁÃÁ¬ÿ Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ–

Œ‡Ê ∑§Ù øÊÁ„∞ ⁄UÙ≈UË, ∑§¬«∏Ê, ◊∑§ÊŸ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈Ufløȸ•‹ ߥ»˝ ÊS≈˛B§⁄U ∑§Ë øÈŸıÃËÃ∑§ŸË∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ¬Ë¿

„Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U •ı⁄U ’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÿ„Ê¥ ’„Èà ∑§◊ „Ò–•Ê’ÊŒË ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ê⁄Uà ÁflE ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–ß‚Á‹∞ ©‚ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ê fløȸ•‹ß¥»˝ ÊS≈˛B§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •÷Ë •Ê¥∑§«∏ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë∑§„à „Ò¥– ≈˛Ê߸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ yÆ ‹Êπ’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑§ŸÄU‡ÊŸ „Ò¥– ∑§ß¸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ Ÿ x ¡Ë‚Áfl¸‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ Á»‹„Ê‹ ß‚∑‘§ ∑§S≈U◊⁄UÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ≈˛Ê߸ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ‚Ë«Ë∞◊ ¡Ë∞‚∞◊«≈UÊ ∑§Ê«¸ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©¬‹éœ S◊Ê≈U¸ » ٟ٥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ zÆ ‚ {Æ ‹Êπ ’˝ÊÚ«’Ò¥« ÿÍ¡‚¸•ı⁄U ’…∏ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ë ‚¥Åÿʌ٠∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ù ¡Ê∞ªË– ÿ„ ‚¥ÅÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹•Ê’ÊŒË ∑§Ê v.{ ¬˝ÁÇÊà „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑ȧ‹•Ê’ÊŒË ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà xz ‚x| ¬‚¥¸≈U ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÃÙ ÿ„•ŸÈ¬Êà ∑§⁄UË’ |z ¬‚¥¸≈U „Ò– ß‚Ë ‚ •Ê¬ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

ŸÒ⁄UÙ ’Ò¥« ‚ ’˝ÊÚ« ’Ò¥« Ã∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà vz •ªSà v~~z ∑§Ù

flË∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ŸÒ⁄UÙ ’Ò¥« ∑§ŸÄU‡ÊŸ ÕÊ,Á¡‚∑§Ë S¬Ë« z{ ∑‘§’Ë (Á∑§‹Ù’Êß≈U˜‚) ‚ ÷Ë ∑§◊ ÕË–‹ª÷ª Œ‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ‹Ùª ß‚∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸ ⁄U„– ‚Ê‹wÆÆy ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’˝ÊÚ«’Ò¥« ¬ÊÚÁ‹‚Ë ’ŸÊ߸, Á¡‚∑‘§ ’ʌߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ë «Ê©Ÿ‹Ù« S¬Ë« wz{ ∑‘§’Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’„Ù ªß¸– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚Áfl¸‚ ¬˝flÊß«⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ë⁄U٠ߥ≈˛Ë»Ë‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Êß‚¥‚ ÁŒÿÊ– ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ⁄UÊC˛Ëÿ ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞ ÃÊÁ∑§ ’˝ÊÚ«’Ò¥« ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ‚∑‘§–‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥– ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ x¡Ë •ı⁄Uy¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë •ı⁄U flÊÿ⁄U‹‚ ’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑‘§Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê– •’ Œ‡Ê ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ‚Áfl¸‚ ŒŸ ‹ªË¥– ÿ„ ∑§Ê◊fl ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¡Ò‚ «Êÿ‹•¬, ¬Ë∞‚≈UË∞Ÿ, ∞ÄU‚«Ë∞‚∞‹, ßÕ⁄UŸ≈U, ∞»≈UË≈UË∞ø,•Ê߸∞‚«Ë∞Ÿ, flÊ߸ »Ê߸, flÊß◊ÒÄU‚ – ß‚‚ •Áœ∑§ ∑§Ë◊Ã◊¥ á S¬Ë« ÃÙ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÷Ë ’„ÈÕë¿Ê ∑§„Ê¥ ⁄U„Ê? Œ⁄U•‚‹ Œ‡Ê ◊¥ ©¬‹éœ ∑§ß¸ ’˝ÊÚ«’Ò¥«˜‚ ◊¥ ∑§ÊÚ¬⁄UÿÊŸË ∞«Ë∞‚∞‹ w å‹‚ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚Áfl¸‚ ∑§Ù ŒŸ flÊ‹ ŒÙ „Ë •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U „Ò¥- ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ •ı⁄U

∞◊≈UË∞Ÿ∞‹– ∞«Ë∞‚∞‹ w å‹‚ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë ∑§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞¥ „Ò¥–Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊÚ¬⁄U ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò– ¡’ ß‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’˝ÊÚ«’Ò¥«∑§ŸÄU‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ≈UÁ‹»ÙŸ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑‘§ x ‚ z

Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ë ©¬‹éœ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿•ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ßÕ⁄UŸ≈U ÿÊŸË ∑‘§’‹ ≈UËflË Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U ’˝ÊÚ«’Ò¥«Œ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∑‘§’‹ ≈UËflË Ÿ≈Ufl∑§¸ ◊¥ ∑§Ù∞ÁÄU‚∞‹∑‘§’‹ ∑§Ë §ÊÁ‹≈UË ’„Èà π⁄UÊ’ „ÙÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„‚Áfl¸‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥•Ê߸∞‚¬Ë •ı⁄U ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù x¡Ë S¬ÒÄU≈˛◊ÁŒ∞ ª∞ Õ– wÆvv-wÆvw ◊¥ ß‚ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸•ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ß‚∑‘§ ŸÃË¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊø‹ªÊ– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊ ∑§¥åÿÍÁ≈U¥ª Á«flÊß‚ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •’ Ã∑§‚Ê…∏ ¿„ ‚ ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë „È߸ „Ò Á¡Ÿ◊¥‚ yÆ ¬‚¥¸≈U ¬⁄U •ÊÚÁ»‚Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§¥åÿÍÁ≈U¥ª Á«flÊß‚ ’„Èà ◊„¥ª „Ò¥ ß‚Á‹∞ ’˝ÊÚ«’Ò¥« Ã∑§‚÷Ë ∑§Ë ¬„È¥ø Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„Ë– ∑§È¿ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ë „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄UÙ¥ ÿÊ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬¬⁄U•ı⁄U »Êß‹Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– Á«Á¡≈UÊßí« ¬¬⁄U‹‚ flÁ∑§¥¸ª„◊Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò– ’˝ÊÚ«’Ò¥«∑§Ê ©¬ÿÙª Á‡ÊˇÊÊ, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ, SflÊSâÿ, ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÊòÊÙ¥ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ÊòÊÙ¥ ∑§ÙÁ«Á¡≈UÊß¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑§Ê »ÊÿŒÊ „٪ʖ πÃË •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄Uʪél٪٥ ◊¥ ÷Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ’„Èà ©¬ÿÙªË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

•ÊÚÁå≈U∑§‹ » Êß’⁄U ¬⁄U ∑§ŸÄU‡ÊŸ„Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÒ‡ÊŸ‹ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë

wÆvw, ŸÒ‡ÊŸ‹ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ҟȻҧB§Á⁄U¥ª ¬ÊÚÁ‹‚Ë •ı⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ •Ê߸≈UË ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ߟ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ß¸ ©‹¤ÊŸ¥ ‚È‹¤Ê ¡Ê∞¥ªË •ı⁄U ’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ •ÊÚÁå≈U∑§‹

» Êß’⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ S∑§Ë◊ ∑‘§ Äà ‚÷Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù•ÊÚÁå≈U∑§‹ » Êß’⁄U ¬⁄U ’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑§ŸÄU‡ÊŸ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Á‚S≈U◊ Á«¡Êߟ •ı⁄U ◊ÒãÿȻҧB§Á⁄U¥ª∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ „٪ʖ Á‚S≈U◊ Á«¡Êߟ •ı⁄U∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ „Ê«¸flÿ⁄U∑§Ê ◊ÈÅÿ Á„S‚Ê „Ùà „Ò¥– ߟ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡Êà ¬˝ÁÇÊÃ∞» «Ë•Ê߸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò– ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Á«Á‹fl⁄UË •ÊÚ»‚Áfl¸‚¡ Á’‹ wÆvv ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ã∑§

¬Áé‹∑§ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Á«Á‹fl⁄UË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UªË– •Ê¡∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ⁄UÙ≈UË, ∑§¬«∏Ê •ı⁄U ◊∑§ÊŸ Á¡ÃŸÊ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò–ß‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ù „◊ øÍ∑§ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„¥ª–

åÿÊ⁄UÊ ≈U«Ë

Á’ÿ⁄U ¡Ù ŸÊ¬ªÊ

•Ê¬∑§Ê ’ˬËflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ≈U«Ë Á’ÿ⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò

Á¡‚ •ª⁄U •Ê¬ ’Ê¥„Ù¥ ◊¥ ÷⁄U ‹¥ ÃÙ fl„ •Ê¬∑§Ù

‚È∑§ÍŸ ÃÙ ŒªÊ „Ë •Ê¬∑§Ê ’Ë¬Ë ÷Ë ŸÊ¬ ‹ªÊ–ÿ„ Áπ‹ıŸ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÙ’ÊÚ≈U „Ò Á¡‚ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò „ª’ÊÚ≈U– ¡’ •Ê¬ ß‚ •¬ŸË’Ê¥„Ù¥ ◊¥ ¬∑§«∏à „Ò¥ ÃÙ ß‚◊¥ ‹ª „È∞ ߥ≈U⁄UŸ‹◊Êß∑˝§Ù» ÙŸ •Ê¬∑§Ë Ÿé¡ ∑§Ë „⁄U∑§Ã ¬∑§«∏‹Ã „Ò¥– •ª⁄U ∑§È¿ ÷Ë •‚Ê◊Êãÿ ‹ª ÃÙ ÿ »ı⁄UŸ øÃÊflŸË ÷Ë ŒÃ „Ò¥– •π’Ê⁄U «‹Ë ◊‹ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ß‚ ÃÊßflÊŸ ∑‘§ Á«¡Êߟ‚¸ Ÿ ’ŸÊÿÊ„Ò–

ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U

◊≈˛Ù ‡Ê„⁄U ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ÷ʪÃË Á¡¥ŒªË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ œŸ ∑§◊ÊŸ •ı⁄U

÷ıÁÃ∑§ÃÊflÊŒË flSÃÈ∞¥ ¡È≈UÊŸ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ fl ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ‚ ŒÍ⁄U „Ùà ¡Ê

⁄U„ „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „àÿÊ ∑‘§ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò–

∞∑§Ã⁄U» Ê ¬˝◊ •ı⁄U •flÒœ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÁŒÑË ◊¥ ∞∑§Ã⁄U» Ê ¬˝◊ •ı⁄U •flÒœ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ÿ

¬⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ „Ê‹ „Ë ◊¥ øÊ⁄U ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ÁŸÁpà „Ë ª¥÷Ë⁄U „Ò •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ ◊¥ Á’π⁄UÊfl fl ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë •Ù⁄U S¬C ‚¥∑‘§Ã∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊≈˛Ù ‡Ê„⁄U ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ÷ʪÃË Á¡¥ŒªË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§œŸ ∑§◊ÊŸ •ı⁄U ÷ıÁÃ∑§ÃÊflÊŒË flSÃÈ∞¥ ¡È≈UÊŸ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ fl⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ‚ ŒÍ⁄U „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „àÿÊ ∑‘§ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ÿ’Ë ∑§⁄UË◊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ë¬%Ë ‚ •flÒœ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ∑Ò§¥øË ∑‘§ xÆ flÊ⁄U ∑§⁄U ©‚∑‘§øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ’ëø ∑§Ë ’⁄U„◊Ë ‚ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù SflM§¬ Ÿª⁄U◊¥ ¬˝◊ ◊¥ •‚»‹ ŒÙ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ŒÙ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚◊à ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄UπÈŒ ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë, Á¡‚◊¥ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚◊à ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–ß‚Ë ÁŒŸ πÊŸ¬È⁄U ∑‘§ Áê«∏Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬˝◊ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹ ∑§⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê¥ fl ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ flÎh Œ¥¬Ãˬ⁄U øÊ∑§Í ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ’ȡȪ¸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ Á’π⁄UÊfl ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁflªÃ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∞∑§Ã⁄U» Ê ¬˝◊ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ÿÈfl∑§ Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄UË

‚◊à ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ’ÊŒ ◊¥ πÈŒ ÷Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË– ÁŒÑË◊¥ ÁflªÃ ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÁŒ‹ Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë ÿ øÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Œ‡ÊʸÃË„Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ Á’π⁄UÊfl „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ •◊ÿʸÁŒÃ •Êø⁄UáÊ, ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÃŸ •ı⁄U ’…∏à •¬⁄UÊœ ∑‘§ M§¬◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ, á ÷ʪÃË Á¡¥ŒªË ◊¥ ’…∏ÃË„ÃʇÊÊ •ı⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ „ÁÕÿÊ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ∑‘§ ªÃ¸ ◊¥ ‹ ¡Ê⁄U„ „Ò¥– •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U÷Ë ª¥÷Ë⁄U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§„Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∆Ë∑§ …¥ª ‚ ÁŸ÷Ê∞– ‚ÊÕ „Ë •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ÙøÊÁ„∞ Á∑§ fl ’ëøÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Œ¥ •ı⁄U ©ã„¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U¥– ‚èÿ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ∑§Ã߸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË¥, Á‹„Ê¡Ê ßã„¥ ⁄UÙ∑§Ÿ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞–

∑Ò§‚ ¬Êÿ¥ •ŸøÊ„

’Ê‹Ù¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ‚È¥Œ⁄U ‚‹ÙŸ ø„⁄U •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞

•ŸøÊ„ ’Ê‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÈŒ¥⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞•Á÷‡Êʬ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥– ‹Ùª ߟ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¡«∏‚ „≈UÊŸ ∑‘§ ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ

’Ê‹ ŒÙ’Ê⁄UÊ •Ê ¡Êà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •Ê¬ ÿ ‚ÙøŸ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥ •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ ¬Ê∞¥•ŸøÊ„ ’Ê‹Ù¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥– •Êß∞ ¡ÊŸ¥ ∑Ò§‚•Ê¬ •ŸøÊ„ ’Ê‹Ù¥ ‚ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈQ§ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– •ŸøÊ„ ’Ê‹ Á∑§‚Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ „Ê◊⁄U¥‚ ◊¥ „È∞•‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥– •ŸøÊ„ ’Ê‹Ù¥‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∞‚ ©¬Êÿ•¬ŸÊŸ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑§Ù ÷Ë∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¥ø •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸•Ê∑§·¸áÊ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„¥– •ŸøÊ„ ’Ê‹•Áœ∑§Ã⁄U ∆Ù«∏Ë, „Ù¥∆Ù¥ ∑‘§ ©¬⁄U •ı⁄U ∑§¬Ù‹¬⁄U „Ë •Êà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „À∑‘§’Ê‹ ∑§„Ë¥ ÷Ë •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù∑Ò§¥øË ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„SÕÊÿË ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–∆Ù«∏Ë ¬⁄U •Ê∞ •ŸøÊ„’Ê‹Ù¥ ∑§Ù •Ê¬ å‹Á∑§¥ª ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹‚∑§Ã „Ò¥–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •ª‹ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÅÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË «◊ÙR§Ò≈U ⁄UÊC˛¬ÁÃ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ÊßÃŸÊ ≈UÙ≈UÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ •ı⁄U ÷Ê·áÊÙ¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Œ‡ÊÊ-ÁŒ‡ÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á¬¿‹ÊøÈŸÊfl ∞∑§ •¬flÊŒ ÕÊ– •‚¸ ’ÊŒ •Ù’Ê◊Ê Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ ‚¬ŸÊ⁄UπÊ ÕÊ– •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ŸS‹flÊŒË ÉÊÎáÊÊ ‚ ◊ÈQ§, •¬ŸË ◊„ŸÃ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ πÊŸ flÊ‹Ê∞∑§ ‡ÊÊ¥ÁÃÁ¬˝ÿ Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ– fl„ ‚¬ŸÊ ’Ëà „È∞ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥„∑§Ë∑§Ã Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ– ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë ß‚ ’Ëø Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê œË⁄U-œË⁄U „Ë ‚„Ë, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ’ËÃ

∞∑§-ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ fl„Ê¥ ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…∏Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁÂ◊Õ¸∑§ Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ fl ß‚∑§Ê Á¡R§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹,•Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ßdÊß‹ ‚◊Õ¸∑§ ÿ„ÍŒË ‹ÊÚ’Ë ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ¥Áà ‚◊Õ¸∑§ ’ÿÊŸÙ¥∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊ÈgÊ ’ŸÊ ŒªË, Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ »ÊÿŒÊ Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË ∑§Ù Á◊‹ªÊ–flÒ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„Ÿ ∑§Ù íÿÊŒÊ ∑§È¿ „Ò ÷Ë Ÿ„Ë¥– ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß⁄UÊ∑§ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ•◊Á⁄U∑§Ë »ı¡¥ „≈UÊ ‹Ë¥ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ‹ª÷ª ⁄UÙ¡ „Ë „Ù ⁄U„ ¡ÊŸ‹flÊ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ÿ„¡ÊÁ„⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà Á∑§ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà SÕÊÁ¬Ã „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •»ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë»ı¡ „≈UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË œP§Ê πÊ øÈ∑§Ë „Ò– fl„Ê¥ ◊Ê⁄U ª∞ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ÃÊ’ÍÃ

«◊ÙR§ÒÁ≈U∑§ „È∑§Í◊à ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡◊ËŸË ◊ÈgÊ ’Ÿ „È∞ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ÷ÈŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ∑§Ù߸ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÃÙ •» ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ » ı¡flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ∑§÷Ë ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U øÈŸÊflË◊ÈgÊ Á» ‹„Ê‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê „Ò, ¡Ù yx ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U }¬˝ÁÇÊà ‚ ™§¬⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§ÊÁ¬¿‹Ê øÈŸÊflË ŒÊflÊ Á‚⁄U Ÿ„Ë¥ ø…∏ ¬ÊÿÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ flË¡Ê ◊„¥ªÊ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ¡ÊÚ’ •Ê©≈U‚Ù‚¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ≈UÒÄU‚ ⁄UÊ„Ã Ÿ ŒŸÃ∑§ ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ©¬Êÿ ∑§⁄U «Ê‹– ¡„Ê¥ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò,’È‡Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÿ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§Á‹∞ Á‚»¸ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ‚¥’¥œË ÁfløÊ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

•Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ß‚¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê ¡Ê‹ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ÿ„ ’Êà •ı⁄U ÷Ë ◊ı¡Í¥ „Ò– „◊Ê⁄U ¡Ò‚ ’„È÷Ê·Ë,

’„È¡ÊÃËÿ Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U ∑§Ê

’„Ã⁄UËŸ ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UË|Æ ¬⁄U‚¥≈U •Ê’ÊŒË ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ’‚ÃË „Ò ß‚Á‹∞„◊Ê⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ê¡Ê⁄U ’„Èà ’«∏Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ©¬÷Ùª ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§È‹ ©¬÷Ùª ∑§Ê

yÆ ¬˝ÁÇÊà „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh „Ù ⁄U„Ë„Ò– •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ fl·ÙZ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ◊ÊÁ‚∑§ √ÿÿ

◊¥ v} ¬‚¥¸≈U ∑§Ë ’…∏à „È߸ „Ò– ÿ„ ‡Ê„⁄UËß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê»Ë íÿÊŒÊ „Ò, ¡„Ê¥¬˝Áà √ÿÁQ§ ◊ÊÁ‚∑§ √ÿÿ vx ¬˝ÁÇÊà „Ë ’…∏Ê„Ò– •ª⁄U ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑§Ê

‹Ê÷ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§’„Èà ’«∏Ê ‚◊ÈŒÊÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê flÊ„∑§

’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò–

Á◊Á‹¥Œ Œfl«∏Ê

ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥•¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flË¡Ê ‡ÊÃÙ¸ ◊¥•Ÿ∑§ Á⁄UÿÊÿÃ¥ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„ flQ§ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ◊‹¡Ù‹ ◊¥ flÎÁh „Ù– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚∞◊∑§ÎcáÊÊ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ß‚ ŒÎÁC ‚ ©ÑπŸËÿ ∑§„Ë ¡Ê∞ªË Á∑§ Ÿ∞flË¡Ê ‚◊¤Êıà ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∞‚Ë ¬„‹ ∑§Ë ªß¸ ¡Ù ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚jÊflŸÊ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥¬∑§¸ ’…∏Ÿ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË, ’ÁÀ∑§Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •äÿÊÿ ÷Ë ¡È«∏ªÊ,‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ߟ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ◊Í‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ‚ÊÕ¸∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Ê‡ÊÊŸ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∞∑§ ∞‚Ê „Ë ◊ÈgÊ „Ò,Á¡‚∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡’ Ã∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ©‚

…Ê¥ø ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃÊ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞∑§ ‹¥’‚◊ÿ ‚ òÊSà Á∑§∞ „È∞ „Ò Ã’ Ã∑§ flË¡Ê ‡ÊÃÙ¸ ◊¥ …Ë‹ ¡Ò‚ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ê∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ◊ÍÀÿ-◊„àfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÁflÁøòÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑‘§ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÿ„ ‚‹Ê„ŒË ªß¸ Á∑§ fl„ ◊È¥’߸ ◊¥ „È∞ ŒÈS‚Ê„Á‚∑§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷ÊflÈ∑§

Ÿ „Ù •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞,•ÃËà ‚ Ÿ„Ë¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÁŒ ÿ„ ‚◊¤Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃw{/vv ¡Ò‚ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ù ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ πÈŒ÷Ê⁄UË ÷Í‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– w{/vv ‚⁄UËπË ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Í‹Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§ÃË¥– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Ã’ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ ¡’ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹¥’Ë üÊÎ¥π‹Ê ⁄U„Ë„Ù– ß‚ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v~y| ‚ „ÙÃË „Ò– Ã’ ‚ ‹∑§⁄U

•’ Ã∑§ ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹ ¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁSÕà •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§•∑§Ê≈U˜ÿ ‚’Íà ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ‹Á∑§ŸßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Ÿ •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏Ÿ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥‹ªÊ߸– ÿÁŒ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„÷È‹Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ◊È¥’߸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù÷Í‹ŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÃË⁄

U-∞-Ÿ¡

∏⁄U

©ÑπŸËÿ ¬„‹

ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊È¥’߸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ‚ı¥¬ ª∞ ‚È’ÍÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ •¬ÿʸ# ’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò,

’ÁÀ∑§ „⁄U‚¥÷fl Ã⁄UË∑‘§ ‚ ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò Á∑§ ß‚„◊‹ ∑‘§ ªÈŸ„ªÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ •ÊŸ ¬Ê∞¥–

¬òÊ∑§«∏flË ‚ëøÊ߸¬¥¡Ê’ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U

‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–’Ëà ‚Ê‹ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ øıÕÊ߸•Ê’ÊŒË •÷Ë ÷Ë ÁŸ⁄UˇÊ⁄U „Ò •ı⁄U‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ wvfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ¬¥¡Ê’ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ•äÿÿŸ •ı⁄U Áø¥ÁÃà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê„Ò, Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ {~ ¬˝ÁÇÊà flüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥∑§Ù߸ ÷Ë ‚ŒSÿ ◊ÒÁ≈˛∑§ ¬Ê‚ Ã∑§Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬¥¡Ê’ ∑§Ë ÁªŸÃË Áfl∑§Á‚Ã⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ëÿ„ ÁSÕÁà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊Îh ÃSflË⁄U∑§Ù ’Œ⁄U¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò–‚flʸÁœ∑§ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’Êà ÃÙ ÿ„„Ò Á∑§ ß‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸©¬R§◊ „ÙÃÊ „È•Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë „Ê‹ÃÁ∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ß¸ S∑§Í‹Ù¥∑‘§ ÷flŸ 𥫄⁄U „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄UÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ŸËø ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ ∆ªË

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ß¸ » Êߟ¥‚ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ø¥Œ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ L§¬ÿ ŒÙªÈŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ©Ÿ‚ ∆ªË ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥•Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ŒÈπ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ » Êߟ¥‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ πÍŸ ¬‚ËŸ ∑§Ë ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸ ‹∑§⁄U ⁄U»ÍøP§⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Á⁄U¡fl¸’Ò¥∑§ ∑§Ê ßã»Ù‚¸◊¥≈U Áfl¥ª fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã’ ‚ÁR§ÿÃÊ ÁŒπÊÃÊ „Ò ¡’ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§◊ÊÁ‹∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ÷ʪ ¡Êà „Ò¥– ÁflªÃ ÁŒfl‚ ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ¡ê◊Í ‡Ê„⁄U∑‘§ ’Ê„⁄UË ÊòÊ ∑§ÊŸÊøP§ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡„Ê¥ ∞∑§ » Êߟ¥‚ ∑§¥¬ŸË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥L§¬ÿ ‚◊≈U∑§⁄U Ÿı-ŒÙ ÇÿÊ⁄U„ „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê ÃÙ Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿÊ– ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§∞‚Ë ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¡Ù Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ‚ ¬¥¡Ë∑§Îà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË fl„ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÁŒ πÙ‹ ‹ÃË „Ò¥, ¡„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßÃŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË •ı⁄U fl ©Ÿ∑§ËÁø∑§ŸË-øȬ«∏Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ¡◊ʬͥ¡Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ŒÃ „Ò¥– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§•ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ßã» Ù‚¸◊¥≈U Áfl¥ª ∑§Ê ÷Ë ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÁ¡S≈U«¸ » Êߟ¥‚∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©¡Êª⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë »¡Ë¸ •ı⁄U ‚„Ë∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ‚∑‘§– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∑§ß¸ ∞‚Ë »¡Ë¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥ ¡Ù •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ‚ ⁄UÁ¡S≈U«¸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Ò‚ ÷Ë ß∑§_ ∑§⁄U ©ã„¥ øÍŸÊ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ∞‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ÁŸfl‡Ê∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¡Ê¥ø ¬⁄Uπ ‹¥– ©Ÿ∑§Ù •¬ŸË ⁄UÊÁ‡Ê «Ê∑§ÉÊ⁄U ÿÊ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „Ë ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸË øÊÁ„∞– •Ê¡ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ „⁄U ÊòÊ ◊¥ ’Ò¥∑§ ÿÊ «Ê∑§ÉÊ⁄U πÈ‹ „È∞ „Ò¥–’‡Ê∑§ ߟ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ÍŒ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡◊Ê ¬Í¥¡Ë ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄U„ÃË „Ò– ‹Ùª Á∑§‚Ë ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ Ÿ •Ê∞¥, fl⁄UŸÊ fl ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË „ÊÕ ◊‹Ã ⁄U„ ¡Ê∞¥ª–

Page 7: Tuesday, 11 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄UUU,vv Á‚Ã¥’⁄U wÆvwÚUæÁÚU¢» 7

¬≈UŸÊ– Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œ¡¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê⁄U¡«Ë ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ •Ê„Ã◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê „Ê‹ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê‹ Áfl¬⁄UËà ’ÈÁhflÊ‹Ê „Ò– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ¡«Ë(ÿÍ) ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥‹ ⁄U„ „Ò¥– fl„ ß‚∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ù Áfl‡Ê·¬Ò∑‘§¡ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‹Ê‹Í ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê,Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª„Ò– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „∑§„Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÊ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œ¡¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „ÒÃÙ ß‚ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê‹ Áfl¬⁄UËà ’ÈÁh „Ë ∑§„¥ª–•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ’«∏Ë ‡ÊÁQ§ ∑‘§ M§¬◊¥ ©÷⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê, ¡ŸÃÊ „◊¥ ßÃŸË ‡ÊÁQ§ ŒªË Á∑§ „◊ Áfl‡Ê·⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ‹∑§⁄U ⁄U„¥ª– Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬È⁄UÊŸ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ‹∑§Ë⁄U ∑§Ê »∑§Ë⁄U ’Ÿ Ÿ„Ë¥⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë Áfl‡Ê·

¬Ò∑‘§¡ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ËŒ⁄U∑§Ê⁄U „Ò– Áfl‡Ê· ¬Ò∑‘§¡ ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vÆflË¥¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞

‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„à „È∞ ß‚ „◊Ÿ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸÊ „Ò ÃÙÁfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ŒŸÊ „٪ʖ wÆÆ{

‚ ß‚∑§Ë ◊Ê¥ª „◊ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ◊¥«‹◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ß‚∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– •Ê⁄U¡«Ë Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ŸËÃË‡Ê Ÿ ‹Ê‹Í ∑§Ù ∑§„Ê,

“ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê‹ Áfl¬⁄UËà ’ÈÁh”◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‹Ê‹Í ∑‘§

’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê, Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– ‚ø ÃÙÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „∑§„Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÊ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œ¡¸ ∑§Ë

◊Ê¥ª ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê‹ Áfl¬⁄UËà ’ÈÁh „Ë ∑§„¥ª–

•ª⁄UËʖ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ¬ÈòÊ•ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ •Á÷¡Ëà ◊Èπ¡Ë¸ ¬⁄UÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „Ë ∑§È¿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ „◊‹ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– „◊‹ ∑§Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ { Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „È߸ÕË– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁòʬÈ⁄Uʬ˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚È’‹÷ıÁ◊∑§ Ÿ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Á÷¡Ëà ¬⁄U„◊‹ ∑§Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „È߸ÕË– ÷ıÁ◊∑§ Ÿ ¬Í⁄U flÊ∑§ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË | Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù Œ ŒË– ©ã„Ù¥ŸÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù∑§«∏Ê Œ¥« ŒŸ ÃÕÊ ©ã„¥ Ãà∑§Ê‹ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ÷ıÁ◊∑§ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥‚∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Á÷¡ËÃ◊Èπ¡Ë¸ { Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •ª⁄UÃ‹Ê ‚ xz Á∑§◊Ë. ŒÍ⁄U

ÁSÕà ’Ê◊ÈÁÃÿÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∑§Ê‹Ë’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§‹Êß’˝⁄UË ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ª∞ Õ– ß‚ ‹Êß’˝⁄UË∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Áø¥Œ˝ ‹Ê‹Á‚ã„Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– flʬ‚Ë ◊¥ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ◊„Ê‚Áøfl ’‹Ê߸ ªÙSflÊ◊Ë∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ •ı⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê •ı⁄U ©Ÿ‚‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ŒçÃ⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ÷ıÁ◊∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷¡ËÃ

¡Ò‚ „Ë •¬ŸË ªÊ«∏Ë Ÿ ŸËø ©Ã⁄U, ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê∑§ÊÚ‹⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÉÊ‚Ë≈Uà „È∞ ¬Ê≈U˸ •ÊÚÁ»‚ ◊¥ ‹ ª∞– fl„Ê¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë ªß¸–÷ıÁ◊∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ fl ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë Õ, ‹Á∑§Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑‘§, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»Ë •Áœ∑§ Õ–„◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÙSflÊ◊Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§◊Èπ¡Ë¸ ‚ ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ fl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ‚Ȍˬ ⁄UÊÿ ’◊¸Ÿ ‚ ¬Í¿ ’ªÒ⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ÄUÿÙ¥ •Ê∞–

∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ¬ÈòÊ ¬⁄U „◊‹Ê„◊‹ ∑§Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ { Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „È߸ ÕË– ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁòʬÈ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚

∑§◊≈UË ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚È’‹ ÷ıÁ◊∑§ Ÿ ŒË–

÷ÈflŸE⁄–•ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚mÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊíÿ ’¥Œ ∑§Ê •Ê◊¡Ÿ¡ËflŸ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê– ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ ‚ÊœŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ •ı⁄U ⁄U‹ ÿÊÃÊÿÊÃ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ÿ„Ê¥∞∑§ ¬Ê≈U˸ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U„È߸ ∑§ÁÕà ¬ÈÁ‹‚ íÿÊŒÃË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∞∑§ÁŒŸ ∑‘§ ’¥Œ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •Êflʪ◊Ÿ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflÃ⁄U„Ê– ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ’‚¥ fl ≈UÒÁÄU‚ÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπË¥–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ⁄U‹ ‹Êߟ ¬⁄U œ⁄UŸ ∑‘§ø‹Ã ∑§ß¸ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄U‹ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Á„¥‚∑§„Ù ¡ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥‚Á„à ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆÆ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U’ÒÁ⁄U∑‘§« ÃÙ«∏Ÿ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U©ã„¥ ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË∑§Ë ’ı¿Ê⁄U, •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹Ù¥ fl ‹ÊÁ∆ÿÙ¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •ÙÁ«‡Êʬ˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ ÁŸ⁄U¥¡Ÿ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’¥Œ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄UË‚»‹ÃÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ©ã„¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‚ÊÁ’ÄÙÃÊ „Ò ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» Á∑§ÃŸÊ ªÈS‚Ê „Ò–

•ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ’¥Œ ‚

¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ-√ÿSÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ‹«∏∑§Ë‚ ⁄U¬ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ’Ê¥ŒÊ ‚ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸÁflœÊÿ∑§ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ Ÿ⁄U‡Ê ÁmflŒË ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Œ ŒË– ¡ÁS≈U‚ •Ê»ÃÊ’ •Ê‹◊ •ı⁄U ⁄U¥¡ŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŒ‚Ê߸ ∑§Ë ’¥ø Ÿ ⁄U¬ ∑‘§ ß‚ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù ’Ê¥ŒÊ ‚ ‹πŸ™§ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ vw Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ⁄U¬∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’Ê¥ŒÊ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄U¬

∑‘§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ fl∑§Ë‹ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ •ı⁄U•Ê߸ ŸÊÕŸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÍ¥Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏ ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ∞∑§ÁflœÊÿ∑§ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò, ß‚Á‹∞ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚ ÁŸc¬ˇÊ¡Ê¥ø ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ãÿÊÁÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ÕÊ Á∑§ ◊Á¡S≈˛≈U Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ãÿÊÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë•ŸŒπË ∑§⁄Uà „È∞ v| ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊÕÊ ¡’Á∑§ ©‚ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ–

’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflœÊÿ∑§ ÁmflŒË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©‚ŸvÆ •ı⁄U vv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù v| ‚Ê‹ ∑§Ë ŒÁ‹Ã ‹«∏∑§Ë ‚∑§ÁÕà M§¬ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ‹«∏∑§Ë vw ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÙÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ©‚ ‚◊ÿ ’ø∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ‚»‹ „Ù ªß¸ÕË ¡’ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ Á»⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ß‚‹«∏∑§Ë ∑§Ù øÙ⁄UË ∑‘§ »¡Ë¸ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •⁄US≈U ∑§⁄U∑‘§ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ– ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ß‚ ŸÃÊ Ÿ ‚÷Ë •Ê⁄U٬٥ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ⁄U¬ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ë∞‚¬Ë ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË Ÿ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÁmflŒË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ‚S¬¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

ŸÊ’ÊÁ‹ª ŒÁ‹Ã ‹«∏∑§Ë ‚ ⁄U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’‚¬Ê

∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ¬⁄U ∑§‚Ê Á‡Ê∑§¥¡Ê

¬≈UŸÊ– •¬ŸË vz ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§¡È≈UÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊÂÈ⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë ∑§Ê‹Ê Á’ÑÊ ‹ªÊ∑§⁄U «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U¬„È¥ø– ©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ÊòÊ ◊¥ ◊Í‹ flß ∑§Ê xƻ˂ŒË ©ª˝flÊŒ «˜ÿÍ≈UË ÷ûÊÊ, ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Áøà «ÊÚÄU≈U⁄UË‚ÈÁflœÊ, •ŸÈ∑§¥¬Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •ı⁄U ∑§◊Ê¥«¥≈U ∑§ÙŒŸ ‚Á„à vz ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’{z „¡Ê⁄U Á‚¬Ê„Ë •ı⁄U „fl‹ŒÊ⁄U ∑§Ê‹Ê Á’ÑÊ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ Áfl⁄UÙœ √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

∞∑§ •áÊ ◊ʪ¸ ÁSÕà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊÂÈ⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë ∑§Ê‹Ê Á’ÑÊ ‹ªÊ∑§⁄U «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U¬„È¥ø– Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ Á¡Ã¥Œ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ {z „¡Ê⁄U Á‚¬Ê„Ë •ı⁄U„fl‹ŒÊ⁄U ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê‹ÊÁ’ÑÊ ‹ªÊ∑§⁄U √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù•Áœ∑§ „flÊ ŒŸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥ÉÊ •¬ŸË◊Ê¥ª ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù ÷Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª „ÙªË ©‚¬⁄U ÁfløÊ⁄U „٪ʖ

ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë

¬„È¥ø é‹Ò∑§ Á⁄U’Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U

øÛÊÒ – ¬˝‚ ∑§Ê©¥Á‚‹•ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ¡ÁS≈U‚ ◊Ê∑§¥¸«ÿ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ∑§Ê≈UÍ ¸ÁŸS≈U •‚Ë◊ ÁòÊflŒË∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U•¬⁄UÊœ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U¬ÈÁ‹‚ •ÊÚÁ»‚⁄UÙ¥ •ı⁄UŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡⁄U„ øÈ∑‘§ ¡ÁS≈U‚ ∑§Ê≈U¡Í Ÿß‚‚ ¬„‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U •‚Ë◊ Ÿ ∑§È¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞¡ÁS≈U‚ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ •¬ŸË ©‚Ë ’Êà ∑§Ù •Êª’…∏Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ‡ÊÅ‚ Ÿ ∑§È¿÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ∞‚ ‡ÊÅ‚ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •¬⁄UÊœ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ ß‚ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ¬⁄U ∑‘§‚ ø‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù ß‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U

•‚Ë◊ ÁòÊflŒË ∑§Ù ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊È¥’߸¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©ã„¥•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ©‚ vy ÁŒŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ª⁄U, •‚Ë◊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ÊÃËπÊ Áfl⁄UÙœ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚’øÊfl ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ •Ê ªß¸– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©‚Ÿ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •‚Ë◊ ∑§Ë ∑§S≈U«Ë ‚⁄U ¥«⁄U ∑§⁄U ŒËÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ •‚Ë◊ ∑§Ù wy Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ∑‘§Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U

∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù

¡‹ ÷¡Ù— ¡ÁS≈U‚ ∑§Ê≈U¡Í

Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ©Ÿ∑‘§

ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U

øÈŸıÃË Œ¥ª ŸËÃˇʟ߸ ÁŒÑË–

∞Ÿ«Ë∞Ÿ ∑‘§ ÉÊ≈U∑§Œ‹ ¡ŸÃÊ Œ‹ÿÍŸÊß≈U«(¡«ËÿÍ)Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl•∑‘§‹ ‹«∏Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–¡«ËÿÍ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒÿÊŒfl Ÿ ß‚∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë¬Ê≈U˸ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏ªË–„◊Ê⁄UÊ ª∆’¥œŸ Á’„Ê⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπá«, ⁄UÊ¡SÕÊŸ•ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ „Ò– ¡’Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê,ÁŒÑË, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ „Ò¥–Ã∑§¸ ŒÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ÙÁ¡ÃŸË ‚Ë≈U¥ ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞øÊÁ„∞, ’Ë¡¬Ë ©ÃŸË ‚Ë≈U¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ËŸ„Ë¥ „٪˖ ß‚Á‹∞ •∑‘§‹ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ „Ë’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¡«ËÿÍ •äÿˇÊ Ÿ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’„Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ß‚ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UªË–

•Ê«flÊáÊË Ÿ ¬Ë∞◊•Ù

∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë

Ÿß¸ ÁŒÑË–÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ŸÃÊ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊËŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë Á∑§ ∞∑§ •Ê‹π ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊˬòÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê` ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡¬øı⁄UË „Ò¥, ¡Ù ß‚∑‘§ ¬„‹ ∞∑§ ¬˝◊Èπ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ‚ ¡È«∏ ⁄U„ „Ò¥–

•Ê«flÊáÊË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥Á‹πÊ „Ò Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ◊Íπ¸ÃÊ`’«∏Ê •¬⁄UÊœ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ë∞◊•Ù•ı⁄U flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U ∑‘§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚Êß◊Ÿ«Ÿÿ⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§•¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ©ëø Á’¥ŒÈ „Ò– •Ê‹π ◊¥ ∑§Ëªß¸ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù åÿÊ‹ ◊¥ Ãͻʟ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Uà „È∞•Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U∑§Ê ◊Ê◊‹Ê flÊ∑§ß¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥∑§Ù ‚Åà ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò, ÃÙ‚◊Á¤Ê∞ Á∑§ ß‚∑§Ê ©‹≈UÊ •‚⁄U „È•Ê „Ò–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚ ∞◊ ∑§ÎcáÊÊ }Æ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§©◊˝ ∑‘§ •ı⁄U •ŸÈ÷flË ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „Ò¥, fl„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚◊∑§ˇÊ Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U Á‚»¸ xy ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl ÷Ë ∑§ÎcáÊÊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„Ë¥ ∑§◊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ¡’ ◊ı∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ‚ •Ê◊ŸÊ-‚Ê◊ŸÊ ∑§Ê •ÊÿÊ ÃÙ πÊ⁄U ∑§ÎcáÊʬ⁄U ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ÷Ê⁄UË ¬«∏Ë¥– ∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U πÊ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁflŒ‡Ê

◊¥òÊË SÃ⁄U ∑§Ë flÊÃʸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§’M§ „È∞– πÊ⁄U ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’Ù‹Ë¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê¬ˇÊ ◊¡’ÍÃË ‚ ⁄UπÊ– ß‚ R§◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë •¬Ÿ Á‹Áπà ’ÿÊŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ, ’ÁÀ∑§ß‚∑‘§ ’ªÒ⁄U „Ë •¬ŸË ’Êà ⁄UπË– fl„Ë¥, ∑§ÎcáÊÊ Ÿ •¬ŸÊ Á‹Áπà ’ÿÊŸ ¬…∏Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ê ¬˝÷Êfl•¬ŸË ÿÈflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊∑§ˇÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ »Ë∑§Ê ⁄U„Ê– ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÎcáÊÊ ‚ ¬Í¿ ª∞‚flÊ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë πÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ •Ê߸¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ¡’©Ÿ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Ã’ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ’„Èà …Ë‹Ê-…Ê‹Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ÃÙ ‚flÊ‹ ‚ÈŸÊ •ı⁄U Á»⁄U¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „È∞, ‹Á∑§Ÿ •ª‹ „Ë ¬‹ Á»⁄U ¬Í¿ Á‹ÿÊ, ‚flÊ‹ ÄUÿÊ ÕÊ?

‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ‹Ë

øÈ≈U∑§Ë, ’Ù‹- ¬Ë∞◊

¬Œ ¬∑§ı«∏Ë „Ù ªÿÊ „ҟ߸ ÁŒÑË– •¬Ÿ ÃËπ ’ÿÊŸÙ¥

∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ¡«ËÿÍ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‡Ê⁄UŒÿÊŒfl Ÿ ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ¬Ë∞◊¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ’„‚ ¬⁄UøÈ≈U∑§Ë ‹Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

’„Èà ‚ ‹Ùª ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§Ë ⁄U‚ ◊¥ „Ò¥– ¬Ë∞◊ ∑§Ê ¬Œ¬∑§ı«∏Ë „Ù ªÿÊ „Ò– ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷ËøÈŸÊfl ŒÍ⁄U „Ò¥– ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§¥Á««≈U ’Ë¡¬Ë‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U Ãÿ ∑§⁄UªË– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ∞Ÿ«Ë∞◊¥ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§ ∑Ò§¥Á««≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ’„‚¡Ê⁄UË „Ò– πÈŒ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§ ¡«ËÿÍ ∑§Ë•Ù⁄U ¬„‹ „Ë ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË∑§Ù flÙ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§Ê ∑Ò§¥Á««≈U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–ß‚ ’Ëø ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ Ÿ ÷Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏Ê ŒË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

¡’ ∞‚ ∞◊ ∑ΧcáÊÊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏Ë¥ Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U

Page 8: Tuesday, 11 September 2012

8ŸÊª¬È⁄,U◊¥ª‹flÊ⁄UUUU, vv Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw ¬Ÿ‹Ù¬ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ≈UÍ≈U ª∞ ≈UÊÚ◊ ∑˝Í§¡

‹ÊÚ‚ ∞¥¡Á‹‚– •Á÷ŸÃÊ ≈UÊÚ◊ ÄUM§¡ •¬ŸË Á◊òÊ ÄUM§¡ ¬Ÿ‹Ù¬ ‚•‹ª „Ù ∑§⁄U ≈UÍ≈U ‚ ª∞ „Ò¥– ⁄U«Ê⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§Ë π’⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§zÆ fl·Ë¸ÿ ÄUM§¡ fl·¸ wÆÆv ◊¥ •¬ŸË Á»À◊ flŸË‹Ê S∑§Ê߸ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ¬Ÿ‹Ù¬‚ Á◊‹ Õ •ı⁄U wÆÆy ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ„¥ •‹ª-•‹ª „Ù ªß¸¥– π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,≈UÊÚ◊ Ÿ ¬Ÿ‹Ù¬ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÁflflÊ„ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË–

„UàÿÊ•’ ªÊÁÿ∑§Ê ÷Ë ’Ÿ ªß¸

•ŒÊ∑§Ê⁄UÊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ¬Ífl¸Á◊‚ flÀ«¸ •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê•’ ªÊÁÿ∑§Ê ’Ÿ ªß¸ „Ò¥–Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ „Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê•¬Ÿ ªÊŸ ∑§Ù » Êߟ‹ ≈UøŒŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥– ÿ„ ªÊŸÊߟ ◊Ê߸ Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ ªÊÿÊ,¡Ù ¡ÀŒ „Ë ‹ÊÚãø „ÙŸ flÊ‹Ê„Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ Á» À◊’» ˸ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ◊¥ √ÿSà „Ò¥–ß‚ Á» À◊ ◊¥ •Á÷ŸÃÊ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ßÁ‹ÿÊŸÊ«Ë ÄUM§¡ ÷Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„•¬Ÿ ∞‹’‹ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UÃË „Ò¥– •¬Ÿ ªÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ «Ë∞Ÿ∞ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË Á∑§ ◊⁄UÊ ªÊŸÊ πÊ‚ ÊòÊ Ã∑§ Á‚◊≈UÊ ⁄U„, ’ÁÀ∑§ ◊⁄UÊ ªÊŸÊ ‡Ê∑§Ë⁄UÊ ∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ë Ã⁄U„ ÁflE ÷⁄U ◊¥ ‚ÈŸÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ªÊŸÊ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ Ç‹Ù’‹ ç‹fl⁄U „Ò–

Œ’¥ª-w ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë •» flÊ„, ◊øÊ ’flÊ‹

∑§ÊŸ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– Á» À◊ Œ’¥ª-w ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‹ÿ •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë •» flÊ„ ∑‘§ ø‹Ã „¡Ê⁄UÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ’¡Á⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U„¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÃÙ«∏» Ù«∏ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ– ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë •» flÊ„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë«∏ ’∑§Ê’Í„È߸– ÷Ë«∏ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ „À∑§Ê ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÂÊ◊Êãÿ „Ù ¬ÊÿË– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ‚Ò∑§«∏Ù¥

•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò ÃÕÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø•Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË ªÿË „Ò–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§‹ ‡Ê„⁄U∑‘§ ’¡Á⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ •ı⁄U ∑§È¿•ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UŒ’¥ª-w ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U∑§È¿ ŒÎ‡ÿ Á»À◊ÊŸ •ÊŸÊøÊ„ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ÿ„ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‹πŸ™§ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ëø, ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ÿ„ •»flÊ„ »Ò§‹ ªÿË Á∑§ ‚‹◊ÊŸ Œ’¥ª-w ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’¡Á⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ•Ê ⁄U„ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÁŸ◊ʸÃÊ •⁄U’Ê¡ πÊŸ •¬Ÿ ∑§È¿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊŸ¬È⁄U •Êÿ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á» À◊ Œ’¥ª-w ∑‘§ Á‹ÿ ‡Ê„⁄U◊¥ ∑ȧ¿ ¡ª„ ŒπË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ÿ„ ÷Ë«∏ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ ‡ÊÍÁ≈U¥ª Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§⁄UË’vv ’¡ Ã∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’¡Á⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê „ÙŸ ÿÊÃÊÿÊà ¡Ê◊„Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‹Ùª fl„Ê¥ ‚ Ÿ„≈U •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ªÈS‚ ◊¥ •Ê‚¬Ê‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U ÃÙ«∏»Ù«∏∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë«∏ ¬⁄U „À∑§Ê ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§‹ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vw ’¡¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡◊Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÿÊ–

“÷Íà Á⁄U≈UŸ¸” ∑‘§ ≈˛‹⁄U ∑§Ù Á◊‹Ê

“∞” ‚Á≈U¸Á» ∑‘§≈U◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ⁄UÊ◊ ªÙ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ë ““÷Íà Á⁄U≈UŸ¸”” ∑‘§ ≈˛‹⁄U ∑§Ù

‚¥‚⁄U ’Ù«¸ Ÿ “∞” ¬˝◊ÊáʬòÊÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ Á»À◊ fl◊ʸ ∑§Ë¬„‹Ë x «Ë „ÊÚ⁄U⁄U Á» À◊ „Ò •ı⁄U©Á◊¸‹Ê ◊ÊÃÙ¥«∑§⁄U ÃÕÊ•¡ÿ ŒflªŸ •Á÷ŸËÓ“÷ÍÔ” ∑§Ê ‚Ë`§‹ „Ò–‚Ë`§‹ ‚ •Á÷ŸòÊË ◊ŸË·Ê∑§Ù߸⁄UÊ‹Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ flʬ‚Ë∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á» À◊ vw •Q§Í’⁄U∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „٪˖ ß◊⁄UÊŸ„ʇÊ◊Ë ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ Á» À◊““⁄UÊ¡ x”” ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„≈˛‹⁄U ÁÕ∞≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ ∞∑§ ’ëøËë∏∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§ÁÕÕÊà◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ¬Í⁄U ŒÎ‡ÿ ∑§Ù fl’∑Ò§◊ ◊¥Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl◊ʸ Ÿ ∞∑§’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ““≈˛‹⁄U ◊¥ “∞”

¬˝◊ÊáʬòÊ Á◊‹ ªÿÊ „Ò– •’„◊ ≈UËflË ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ

øÊÁ„∞ Á∑§ ÕË◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÊÚ⁄U⁄U Á» À◊ ∑§Ù •ÄU‚⁄U “∞” ¬˝◊ÊáʬòÊ Á◊‹Ã „Ò¥–

ŸflË ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ŸflË◊È¥’߸ ÁSÕÃ Ã‹Ù¡Ê ¡‹ ‚ ∑§È¿ „Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ŒÙ •ôÊÊÄ◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ¡‹⁄U ÷ÊS∑§⁄U ‚òÊ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ŒÊªË¥•ı⁄U »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ‚òÊ ¬⁄U Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ŒÙ ⁄UÊ©¥«ªÙÁ‹ÿÊ¥ ŒÊªË ªß¸¥– ©ã„¥ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§•Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ’„ŒŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „◊‹Êfl⁄UÙ¥∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŸflË ◊È¥’߸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U ŒËªß¸ „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚⁄Uª◊˸‚ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ

Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ

∑§È¿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •’ Ã∑§ ÿ„ ‚Ê»Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ¡‹⁄U ‚òÊ ¬⁄U ÿ„ „◊‹Ê Á∑§‚◊∑§‚Œ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ { ’¡ ¡‹⁄U÷ÊS∑§⁄U ‚òÊ ¡‹ ‚ ∑§⁄UË’ ŒÙ-ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UÁSÕà πÊ⁄UÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê¬«∏Ë ∑§Ê ¬Ê«Ê ª∞ Õ– ©‚Ë ‚◊ÿŒÙ •ôÊÊà „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ò ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ ¡‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÕʬÊ߸ ∑§Ë •ı⁄UÁ»⁄U Á¬S≈U‹ ‚ ¡‹⁄U ¬⁄U ŒÙ ⁄UÊ©¥« »ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë– ¬Ë∆◊¥ ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ¡‹⁄U ÷ÊS∑§⁄U ‚òÊ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚¡Å◊Ë „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „◊‹Êfl⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥‚flÊ⁄U „Ù ∑§⁄U •Ê∞ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ „◊‹Êfl⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ÷ʪ„Ò¥– •÷Ë Ã∑§ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U¡‹⁄U ‚òÊ ¬Ê¬«∏Ë ∑§Ê ¬Ê«Ê Á∑§‚ ∑§Ê◊ ‚ ª∞ Õ?øøʸ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ©ã„¥ Á∑§‚Ë Ÿ fl„Ê¥ ’È‹ÊÿÊ

ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„ „◊‹Ê ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÁ¡Ã„Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á» ‹„Ê‹ ∑§È¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ‚ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Ã‹Ù¡Ê ¡‹ ◊¥ „Ò¥ ∑§ß¸ πÍ¥πÊ⁄U ∑Ò§ŒËÃ‹Ù¡Ê ¡‹ ◊¥ «ÊÚŸ •’Í ‚‹◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ •L§áʪfl‹Ë, ¿Ù≈UÊ ⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ªÈ¥«, ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ•ı⁄U Á‚◊Ë ∑‘§ ∑§ß¸ ‚ŒSÿ, ◊Ê‹ªÊ¥fl ’◊ é‹ÊS≈U ∑‘§•Ê⁄UÙ¬Ë ÃÕÊ •ãÿ ∑§ß¸ πÍ¥πÊ⁄U •¬⁄UÊœË ’¥Œ „Ò¥– ⁄UÊíÿ∑§Ë ‚’‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ¡‹ „Ò Ã‹Ù¡Ê ¡‹ ‚Ÿ wÆÆ}◊¥ Ã‹Ù¡Ê ¡‹ ’ŸË ÕË– ¡‹ ∑§Ë Ê◊ÃÊ wyw|∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπŸ ∑§Ë „Ò– ÿ„Ê¥ πÍ¥πÊ⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§ß¸ ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ߸ ‚◊ÈŒ˝Ë «Ê∑§Í ÷Ë ’¥Œ „Ò¥– ß‚ ¡‹ ∑§ËπÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ù≈U¸ M§◊ ∑‘§ •‹ÊflÊÁflÁ«ÿÙ ∑§ÊÚã»˝¥ Á‚¥ª ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ ◊ı¡ÍŒ „Ò–

◊È¥’߸ ◊¥ ¡‹⁄U ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ •ÊÁ⁄U» ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ÙŒÊŒ⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U•œ◊⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚ wÆ Á◊Ÿ≈UÃ∑§ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÍ¥ „Ë ¿Ù«∏ ŒŸ ∑§Ë∞Ÿ’Ë≈UË ∑§Ë π’⁄U ¬⁄U ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã„È∞ ŒÊŒ⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù∞»•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë– ß‚◊¥ ∞∑§„◊‹Êfl⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ ¡’Á∑§ ŒÙ » ⁄UÊ⁄U „Ò¥– ¬˝ÊÕÁ◊∑§¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ •ÊÁ⁄U»•ı⁄U ©‚ ¬Ë≈UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ª≈U πÙ‹Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Ê«∏¬ „È߸– ’ÊŒ ◊¥∑§Ê¥≈˛ÒÄU≈U ∑‘§ Sflˬ⁄UÙ¥ Ÿ •ÊÁ⁄U» ∑§ÙßÃŸÊ ¬Ë≈UÊ Á∑§ fl„ •œ◊⁄UÊ „Ù ªÿÊ,¡’ fl ©‚ S≈U‡ÊŸ ‚ ’Ê„⁄U »‘§¥∑§Ÿ¡Ê ⁄U„ Õ, Ã÷Ë ŒÙ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ÃÙ·‡Ê‡ÊÈÄU‹Ê •ı⁄U ⁄UπÊ Á◊üÊÊ Ÿ ŒπÊ •ı⁄U©‚ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§ËŒ∑§Ë– ¬„‹ ÃÙ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥•Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¬⁄U ¡’ ŒÙŸÙ¥ Ÿ•¬Ÿ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄U’ÃÊÿÊ ÃÙ fl „◊‹Êfl⁄U •ÊÁ⁄U» ∑§ÙÉÊ‚Ë≈Uà „È∞ å‹Ò≈U»ÊÚ◊¸ Ÿ¥ { ¬⁄U ‹•Ê∞– ŒÊŒ⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Ë. ¬Ë. Á∑§Œ¸Ã Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ „◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„

‚ ¡Ê¥¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ß‚◊¥„◊Ê⁄U Á∑§‚Ë ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ ¡flÊŸ∑§Ù ªÈŸ„ªÊ⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ „◊©‚∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚Ë‚Ë≈UËflË »È ≈U¡ ∑§ÙŒπ∑§⁄U ∑§Ë „Ò, •ı⁄U ¬ËÁ«∏à ‚ÊÿŸ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê⁄U¬Ë∞» Ÿ÷Ë ∞Ÿ’Ë≈UË ◊¥ ¿¬Ë π’⁄U ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ‚È’„ „Ë ‚„Êÿ∑§‚È⁄UˇÊÊ •ÊÿÈQ§ (‚Ë∞‚≈UË) ‚Ë.≈UË. ‚Ù⁄U‚ Ÿ ŒÊŒ⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ∑§⁄U ŒÊŒ⁄U •Ê⁄U¬Ë∞» ∑‘§ flÁ⁄UD¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Ë’ Á∑§ÿÊ–‚Ë‚Ë≈UËflË ∑‘§ »È ≈U¡ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÿÊÁ∑§ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ ¡flÊŸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ÁŒπÊ߸, Á¡‚‚ ¬ËÁ«∏Ã∑§Ù ◊Á«∑§‹ „À¬ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë– ‚Ë‚Ë≈UËflË ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒÁ∑§ ŒÊŒ⁄U ∑‘§ å‹Ò» ÊÚ◊¸ Ÿ¥. | •ı⁄U } ‚¡’ „◊‹Êfl⁄U •ÊÁ⁄U» ∑§ÙÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„ Õ, Ã÷Ë¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∞∑§ ¡flÊŸ •ÊÿÊ •ı⁄U•ÊÁ⁄U» ∑§Ù Œπ∑§⁄U Á» ⁄U Á’ŸÊ ∑§È¿Á∑§∞ ø‹Ê ªÿÊ–

ŒÊŒ⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê

∞∑§ „◊‹Êfl⁄U

Áª⁄UçÃÊ⁄U, w » ⁄UÊ⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ – ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸËÁ„¥ŒÍ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl •¬ŸŒ‡Ê ‹ı≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ øʄÖ ’Ë’Ë‚Ë ©ŒÍ¸ ‚flÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v|v ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§‚◊Í„ Ÿ ÕÊ⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ‚ ¡Ùœ¬È⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ ‹Ùª ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ¬⁄U „Ò¥‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª–

Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ “Œ ‚◊ŸÊÕ ‹Ù∑§ ‚¥ª∆Ÿ” Ÿ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÃËÕ¸ÿÊ∏ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á„¥ŒÍ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪáٜ¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞⁄U„Ÿ πÊŸ ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈŸ— ’‚ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ∞‚∞‹∞‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§

¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xw ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U’ëøÙ¥ ‚◊à v|v ¬Ê∑§ Á„¥ŒÍ Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§‚Ê¥ÉÊ⁄U •ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– fl ÷Ë‹ ¡Ÿ¡ÊÁà ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄Uπà „Ò¥ –“Á‚¥œ ◊¥ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ „ʋÔ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ ¬Ê∑§ ÃËÕ¸ÿÊòÊËŸ ’Ë’Ë‚Ë ©ŒÍ¸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê„Ê‹ „Ë ◊¥ Œ„ʥà „È•Ê ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿ◊ÈÁS‹◊Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ– Á„¥ŒÍ ÃËÕ¸ÿÊòÊË Ÿ ∑§„Ê, „◊¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’…∏ÃßS‹Ê◊Ë ∑§^⁄U¬¥Õ ∑§Ù ‹∑§⁄U •‚È⁄UÁˇÊÃ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ – „◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊŸ ∑‘§’¡Êÿ ÿ„Ê¥ ◊⁄U ¡ÊŸÊ •Áœ∑§ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª –∞‚∞‹∞‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ùœ¬È⁄U¬„È¥ø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „ÃÊ‡Ê ÁŒπ ⁄U„ Õ –©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, fl •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁø¥ÁÃà ÁŒπ ⁄U„ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò – Á⁄U¬Ù≈U⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ

„Ò Á∑§ Á„¥ŒÍ , πÊ‚Ãı⁄U ‚ Á‚¥œ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Á„¥ŒÍ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ¡’⁄UŸ ßS‹Ê◊ ∑§È’Í‹ ∑§⁄UflÊÿÊ¡ÊŸÊ , Á» ⁄UıÃË fl‚Í‹ŸÊ •ı⁄U Á»⁄UıÃË ∑‘§ Á‹∞•¬„⁄UáÊ ¡Ò‚Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ –¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •ÊÿË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê» Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á„¥ŒÍ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– Œ‚•ªSà ∑§Ù ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚» •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ŸÁ„¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ÕË–‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‚Á◊Áà Ÿ Á‚¥œ ∑‘§ ÁflÁ÷Ûʇʄ⁄UÙ¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U Á„¥ŒÈ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ËÕË– •¬ŸË ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚Á◊Áà Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á„¥ŒÍ Ÿ ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË„Ò Á∑§ Á„¥ŒÍ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§¡’⁄UŸ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ •‚¥ÃÙ·¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥•‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ‚ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ

øÊ„Ã „Ò¥ ¬Ê∑§ Á„¥ŒÍ ÃËÕ¸ÿÊòÊË

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „⁄U ÊòÊ◊¥ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê∞¥ •’¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚◊Ê¡ •ı⁄U ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥∑§Ë Ã⁄U» ‚ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã◊Ê◊ Ã⁄U„∑§Ë •«∏øŸÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ Ã⁄UP§Ë ∑‘§⁄UÊSà ¬⁄U Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË◊¥ „Ê‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È∞ vwfl¥ Ç‹Ù’‹ ◊Á„‹Ê©l◊Ë •¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •¬Ÿ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊŸ •Ê߸¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê∞¥ •’ •Ê¡ÊŒ„Ò •ı⁄U „⁄U ÊòÊ ◊¥ •Êª ’…∏∑§⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ߟ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ,Á‡ÊˇÊÊ, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ, SflÊSâÿ √ÿʬÊ⁄U •ÊÁŒˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ©ÛÊÁà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ flÍ◊ÒŸ øÒ¥’⁄U •ÊÚ» ∑§Ê◊‚¸ ∞¥«ß¥«S≈˛Ë ∑§Ë ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ‚Á◊ŸÊ »ÊÁ¡‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥•ë¿Ë ÃÊ‹Ë◊ ‹∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥‚»‹ÃÊ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ •’ ¬ÈL§·Ù¥

∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U Ã⁄UP§Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©∆Ê⁄U„Ë „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ◊Á„‹Ê ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ê√ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë‚ŒSÿ Á⁄U¡flÊŸÊ ŸÍ⁄UËŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë

◊Á„‹Ê∞¥ „⁄U ÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ •„Á◊ÿà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U©ã„¥ ø„Ê⁄UŒËflÊ⁄UË ◊¥ „Ë ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

«„⁄UË •ÊŸ ‚ÙŸ(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ◊¥ ©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÙ„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑‘§ ‚Ê‚Ê⁄UÊ◊ ◊È» ÁS‚‹ ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑‘§•Œ◊ʬÈ⁄U ªÊ¥fl ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù xÆ „¡Ê⁄U «≈UÙŸ≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ◊ŸÈ ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Œ◊ʬÈ⁄U ªÊ¥fl ÁSÕà ∞∑§ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ‹ª÷ª ÃË‚ „¡Ê⁄U «≈UÙŸ≈U⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Áfl∑˝§◊Ê⁄UÊ◊ •ı⁄U ŒË¬∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ’⁄UÊ◊Œ «≈UÙŸ≈U⁄U Á∑§‚ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ–

xÆ „¡Ê⁄U

«≈UÙŸ≈U⁄U

∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ

Áª⁄UçÃÊ⁄U

Ã⁄UP§Ë ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Á„‹Ê∞¥

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ ‚Êà ’ëøÙ¥ ‚Á„à ∑§◊‚ ∑§◊ y{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸– ¬¥¡Ê’ fl Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª Á’¡‹Ë∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªŸ fl ◊∑§ÊŸ…„Ÿ ‚ ◊Ê⁄U ª∞– ⁄U„Ë◊ÿÊ⁄U πÊŸ ◊¥ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ‚ ∞∑§ vw fl·Ë¸ÿ ’ëøÙ¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§◊ÈÀÃÊŸ ◊¥ ∑§⁄U¥≈U ‹ªŸ ‚ŒÙ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞– Á¡ÿÙãÿÍ¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿Ã¥ fl ŒËflÊ⁄U¥ …„Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‡ÊÈ¡Ê’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ ’ëøÙ¥,

ÁŸ‡ÊÊÃ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§•ÊŒ◊Ë, ‹Ùœ⁄UŸ ◊¥ŒÙ ’ëøÙ¥, ‚Ê⁄UªÙœÊ◊¥ ∞∑§ ◊Ê¥-’≈UË,◊È¡ç»⁄Uª…∏ ◊¥ ŒÙ’ëøÙ¥ •ı⁄U «⁄UÊªÊ¡Ë πÊŸ ◊¥ ∞∑§◊Á„‹Ê fl ∞∑§ ’ëøÙ¥‚Á„à øÊ⁄U ‹Ùª ◊Ê⁄Uª∞– Á◊ÿÊ¥ øÈÛÊÈ ◊¥ ŒÙ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄UvÆ ÉÊÊÿ‹ „È∞¡’Á∑§ ‹Ê„ı⁄U ∑‘§

ÇflÊ‹◊¥«Ë ◊¥ ∞∑§ Œê¬ÁûÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ y{ ∑§Ë ◊ıÃ

Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ’ÒŸ

‹ªÊŸ ∑§Ë ÕË ÿÙ¡ŸÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» »Ò§‹Ë •» flÊ„Ù¥ ∑§Ê•‚⁄U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •Ê∆ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á≈U˜fl≈U⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ‹Ë ÕË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑‘§ ’ʌߋÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ •ı⁄U •Ê߸≈UËÁfl÷ʪ («Ë߸•Ê߸≈UË) øÊ„ÃÊ ÕÊÁ∑§ ß‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞©‚Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ‚‹Ê„ ÷Ë ‹ËÕË– ∑§ŸÊ¸≈U∑§, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê,ÃÁ◊‹ŸÊ«È, •‚◊, ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á≈U˜fl≈U⁄U ∑§Ù ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË–

ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‹ªÃÊ ÕÊÁ∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË „ÙŸ flÊ‹‚¥Œ‡Ê •ı⁄U ÃSflË⁄UÙ¥ ‚ ◊Ê„ı‹Á’ª«∏ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∞◊∑‘§ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§¬˝œÊŸ ‚Áøfl ¬È‹∑§ ø≈U¡Ë¸ Ÿß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ– ¬Ë∞◊•Ù ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ,“•ª⁄U ∑§È¿ Ÿ‹Ù¥ ‚ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË •Ê⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ¬Í⁄UË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë flÊ≈U⁄U‚å‹Ê߸ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ–” ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∞∑§‚◊ˡÊÊ ∑§◊≈UË ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù Á∑§Á≈U˜fl≈U⁄U ¡Ò‚ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË⁄UπªË–

ø¥«Ëª…∏(éÿÍ⁄UÙ)– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥◊¥ ¡’Ë≈UË ≈UËø⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡Ù∞ ÿÈfl∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÈ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–≈UË¡Ë≈UË ∑‘§ wwy ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ¡’Ë≈UË ∑‘§∑§⁄UË’ {zx ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒËªß¸ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ (∞‚∞‚∞) ∑‘§Ã„à ¡’Ë≈UË (∑§Ê¥≈˛ÒÄU≈U) ∑‘§ ߟ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Ã˸¬˝ÁR§ÿÊ ÷Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§‡Ê„⁄U ∑‘§ vÆ| ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÷Ã˸ ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò–

◊Á⁄U≈U ¬⁄U ÷Ã˸, ‚Ë≈UË߸≈UË •ÁŸflÊÿ¸fl·¸ wÆÆ} ◊¥ zxÆ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ◊¥ „È߸

œÊ¥œ‹Ë ‚ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ •’Á‚»¸ ◊Á⁄U≈U •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ∞‚∞‚∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë

÷Ã˸ ∑§⁄UªÊ– •ÊflŒŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑‘§«Á◊∑§Á⁄U∑§Ê«¸ ¬⁄U „Ë ◊Á⁄U≈U Á‹S≈U ’ŸªË •ı⁄U •ÊflŒŸ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U íflÊßÁŸ¥ª Ã∑§ ‚’ ∑§È¿•ÊÚŸ‹Êߟ „٪ʖ ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ „ÙªË •ı⁄U Ÿ „Ë ß¥≈U⁄U√ÿÍ, ‹Á∑§Ÿ•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚¥≈˛‹ ≈UËø⁄U∞‹ËÁ¡Á’Á‹≈UË ≈US≈U (‚Ë≈UË߸≈UË) ¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „٪ʖ

¬„‹ ‹ªÊ ÕÊ •«∏¥ªÊÁ‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹ ◊¥ ¡’Ë≈UË ∑‘§

{zx ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë∞ø≈UÒ≈U •ı⁄U ¬Ë≈UÒ≈U ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË– }Æ »Ë‚ŒË∞ø≈UÒ≈U („Á⁄UÿÊáÊÊ) flÊ‹ „Ë ◊Á⁄U≈U Á‹S≈U ◊¥

•Ê∞– ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U ‚Ë≈UË߸≈UË ¬Ê‚ „Ù∑§⁄U•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ zÆ •ÊflŒ∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË, ©‚ ¬⁄U ∑§Ù≈U¸ Ÿ ߟ ¬ŒÙ¥∑‘§ Á‹∞ Á‚»¸ ‚Ë≈UË߸≈UË flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „Ë ÿÙÇÿ◊ÊŸÊ– •’ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∞Ÿ‚Ë߸≈UË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§Ã„à Á‚»¸ ‚Ë≈UË߸≈UË flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „Ë •ÊflŒŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒªÊ– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ≈UË¡Ë≈UË ∑‘§ wwy¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê¡∑§‹ ¡Ê⁄UË „Җߟ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ y Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ •ÊflŒŸSflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ª∞ Õ– ¡’Ë≈UË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ‚ S∑§Í‹Ù¥∑§Ù ∑§Ê»Ë Á‡ÊˇÊ∑§ Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– SÕÊÿË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ë ÷Ã˸ ◊¥ •÷Ë ∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–

¡’Ë≈UË ∑‘§ {zx ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „Ù¥ªË ÷ÁøÿÊ¥÷Ù¡¬È⁄U ◊¥ Ÿı∑§Ê

„ÊŒ‚ ◊¥ } ∑§Ë ◊ıÕÊ⁄UÊ(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§

÷Ù¡¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚„Ê⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§œı⁄UË ÷ÈßÿÊ¥ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÙŸŸŒË ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ∞∑§ Ÿı∑§Ê∑‘§ ¬‹≈U ªß¸– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ •Ê∆‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ y•ãÿ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– ÷Ù¡¬È⁄U ∑‘§∞‚¬Ë ∞◊.•Ê⁄U. ŸÊÿ∑§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ œı⁄UË ÷ÈßÿÊ¥ ÉÊÊ≈U ∑‘§¬Ê‚ ∞∑§ Ÿı∑§Ê ∑‘§ ¬‹≈UŸ ‚•Ê∆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‚÷ˇÊfl ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „Ò¥¡’Á∑§ øÊ⁄U •ãÿ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥–◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U◊Á„‹Ê∞¥ „Ò¥–

Page 9: Tuesday, 11 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ◊¥ª‹flÊ⁄U vv Á‚Ã¥’⁄U wÆvw U çßÎÖü 99

‚¥R§Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ

∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ flœÊ¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚¥R§Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ÁŸflÊ‚Ë flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ.•ŸÈ¬◊ Á„fl‹∑§⁄U ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ÃËŸ ≈UÊS∑§ »Ù‚¸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ªı⁄UË’„Ò Á∑§ ß‚ ◊¸Ã’Ê ¡ÍŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚#Ê„ ‚ •ªSà ◊Ê„ ∑‘§¬„‹ ‚#Ê„ Ã∑§ ¬ÿʸ# ’⁄U‚Êà ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ •Ÿ∑§‚¥R§Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹Ë ÕË – ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬ËÁ‹ÿÊ∑‘§ •‹ÊflÊ ªÒS≈˛Ù •ı⁄U •ÁÂÊ⁄U ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ¬˝‚Ê⁄U „È•Ê „Ò –ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ªSà ◊Ê„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ’⁄U‚ÊÃ∑‘§ ø‹Ã ÷Ë ¡‹ ‚¥R§◊áÊ flÊ‹Ë ßŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ’…ÙÃ⁄UË„È߸ „Ò – ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ Á¡‹Ê ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. Á◊Á‹¥Œ‚ÙŸfláÊ Ÿ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬ÊÿÁ∑§∞ „Ò¥– ߟ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Äà ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃËŸ≈UÊS∑§ »Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á¡‹ ∑‘§ •ãÿ ©¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ù¥∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ≈UÊS∑§ »Ù‚¸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃËŸ ≈UË◊ ∑§Ê ŒÙ ◊Á«∑§‹•Áœ∑§Ê⁄UË, øÊ⁄U Ÿ‚¸, ŒÙ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚ ≈UÊS∑§ »Ù‚¸ ◊¥ «ÊÚ. ÁŸÁß ÁŸ◊ÙÁŒÿÊ, «ÊÚ.•◊Ù‹ ÿ‹Ÿ, «ÊÚ. ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ¬⁄UÃ∑§Ë, «ÊÚ. üÊË∑§Ê¥Ã ߥŒÍ⁄U∑§⁄U,«ÊÚ. ◊ÿÍ⁄U‡Ê flÊ‚ÁŸ∑§ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ «ÊÚ. „⁄UË‡Ê πÍ’ŸÊŸË, «ÊÚ.

ªÙ¬Ê‹ ÷ªÃ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflʕʬÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSÕÁà ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥•àÿÊœÈÁŸ∑§ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ flÊ‹Ë ‚È‚í¡ ∞ê’È‹¥‚ ÷Ë ÃÒŸÊà ∑§Ëªß¸ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„È∞ ÁŸflÊ‚Ë flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. •ŸÈ¬◊ Á„fl‹∑§⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ‚ „ÙŸflÊ‹‚¥R§Ê◊∑§ ⁄U٪٥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U Áfl‡Ê· ≈˛Ê◊Ê ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ{ ∞ê’È‹¥‚ ∑§Ù ÷Ë ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈˛Ê◊Ê ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ «ÊÚ. •ŸÈ¬◊ Á„fl‹∑§⁄U, «ÊÚ. ÷ªÃ, «ÊÚ. ¬⁄UÃ∑§Ë ∑§ËŒπ⁄Uπ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Ÿ‚¸ ∞fl¥ •ãÿ S≈UÊ» ∑§Ù÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊ÈSÃÒŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ «ÊÚ. Á„fl‹∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ◊Ê„ ◊¥•S¬ÃÊ‹ ◊¥ EÊŸ Œ¥‡Ê ∑‘§ vw{ ◊⁄UË¡, ‚¬¸ Œ¥‡Ê ∑‘§ xz ◊⁄UË¡ÃÕÊ Á’ë¿Í ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ z ◊⁄UË¡ ÷Ã˸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ – ߟ ◊⁄UË¡Ù¥∑§Ê ‚»‹ ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ª¥Œ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ „ËŒÍÁ·Ã ÷Ù¡Ÿ ‚ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑‘§ w|{ ◊⁄UË¡ •Ê¬Ù«Ë ◊¥ ¡Ê¥ø∑‘§ Á‹∞ •Ê∞, Á¡Ÿ◊¥ ‚ {v ∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò – Á¡‹ ◊¥ ¡‹ ‚¥R§◊áÊ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ıß„Ë¥ „È߸ „Ò– «ÊÚ. •ŸÈ¬◊ Á„fl‹∑§⁄U Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ’⁄U‚ÊÃ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ù ©’Ê‹∑§⁄U ¬ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê‚¬Ê‚ ◊¥‚Ê»-‚»Ê߸ ⁄UπŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò –

•Êfl˸ ‚¥flÊŒŒÊÃʖÄ‚Ë‹ ∑‘§⁄UÙ„áÊÊ ªÊ¥fl ◊¥ ÁŒŸÙ¥ ÁŒŸ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ê •¥’Ê⁄U ’….ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò.ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áì¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ, Á¡.¬.‚ŒSÿÙ¥ ‚◊à ‚⁄U¬¥ø ÷Ë ◊ıŸ œÊ⁄UáÊÁ∑§∞ „È∞ „Ò¥. Á¡‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ⁄UÙ·’….ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚flÊ¥¸ªËáÊÁfl∑§Ê‚ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§ŸÁfl∑§Ê‚ ÃÙ ŒÍ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∆Ë∑§ Ã⁄U„ ‚¬˝ÁÃÁŒŸ ‚»Ê߸÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË. ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë fl¡„ ‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚«.∑‘§¥ Œ‹Œ‹◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªß¸ „Ò¥. ’‚ S≈UÊÚ¬ ‚ ‚ªÊ¥fl ∑§Ë •Ù⁄U •ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’«.¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ªb „Ù ª∞ „Ò¥. ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§‚◊ÿ ߟ ªbÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ ÕÊ.Á¡‚‚ ∑§ß¸’È¡¸ª ߟ ªbÙ¥ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄UÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ªÊ¥fl ∑‘§∑§È¿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •ÁÃR§◊áÊ ∑§⁄U⁄UπÊ „Ò. Á¡‚‚ ÿ„ øÒ«.Ê ⁄UÊSÃÊ‚¥∑§⁄UË ª‹Ë ’Ÿ ªÿÊ „Ò. ªÊ¥fl ∑‘§¬˝◊Èπ ◊ʪ⁄U¥ ¬⁄U •ÁÃR§◊áÊ Á∑§∞¡ÊŸ ‚ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë„Ò. •Êfl˸ ÁŸflʸøŸ ÊòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§

ŒÊŒÊ⁄UÊfl ∑‘§ø Ÿ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒªÊ¥fl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ Ä‚Ë‹∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ¿Ù⁄U ¬⁄U ’‚ ⁄UÙ„áÊÊ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •’ Ã∑§∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ.

©Ÿ∑§Ê •ÊœÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ’Ëß∑§Ù „Ò, Á»⁄U ÷Ë ∑‘§ø ∑§Ù •¬ŸÊ flÊŒÊÿÊŒ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò. Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáʟʪÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë ¿Ê ªß¸ „Ò. ‚ÊÕ„Ë SÕÊŸËÿ ªÊ¥œË flÊ«¸ ∑‘§ ‚÷Ë ◊ʪ¸πSÃÊ„Ê‹ „Ù ª∞ „Ò¥. ªÊ¥fl ◊¥ ÁSÕÃ◊≈UŸ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò– ªÊ¥fl ◊¥ •Ÿ∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚Á’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ Á‹∞ „Ò¥, ¡Ù ∑§÷Ë÷Ë ¡ÊŸ‹flÊ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥.‹Á∑§Ÿ ◊„ÊÁÃfl⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥„Ò. ⁄UÙ„áÊÊ ªÊ¥fl ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U⁄Uπ ∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑‘§ ¬Ù‹ ¬⁄U „È∑§«Ê‹∑§⁄U Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.ªÊ¥fl ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹Êߟ◊ÒŸ ∑§Ù ÷Ë•flÒœ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ë’Êà ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò.

’…ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U

•ÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ

∑§ÊŸÍŸ ∑‘§

Á‹∞ vw ∑§Ù

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ

÷¥«Ê⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§•¥Ãª¸Ã ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸmÊ⁄UÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹øÊfl‹, ª„Í¥, ‡ÊP§⁄U •ÊÁŒ ∑‘§Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ •ÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê∑§¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÊªÊ◊Ë vw Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÙÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§‚Ê◊Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ ß‚∑‘§ Äà ‚ÈœÊÁ⁄Uà •ÛÊ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ‚’Á‚«Ë ∑§Ë◊Ê¥ª ©∆Ê߸ ¡Ê∞ªË.

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄UªáÊflË⁄U, ◊Êœfl⁄UÊfl ’Ê¥Ã,Ÿª⁄U‚fl∑§ Á„fl⁄UÊ¡ ©∑‘§,‚ŒÊŸ¥Œ ß‹◊, ¡Ë.∞‚. ◊üÊÊ◊,flÊ◊Ÿ øÊ¥ŒflÊ⁄U Ÿ ©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

ÃÈ◊‚⁄U ◊¥ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ÃÈ◊‚⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ¡‚Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‹ ∞fl¥ fl˝Ë»‹ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄U∞‚¡Ë ∑‘§ „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ ◊‹flÊ⁄U ‚⁄U, ∞‚∞Ÿ ◊Ù⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ «ÊÚ.¡ÊÿSflÊ‹ ‚⁄U ∞fl¥ ¡ÊÿSflÊ‹ ◊Ò«◊, ⁄UÊC˛Ëÿ S∑§Í‹ ∑‘§ ‚È÷Ê· ¬«Ù‹ ∞fl¥ ¡ŸÃÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§•ÊÁÕ‹∑§⁄U ‚⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡‚Ë•Êÿ ∑‘§•Êÿ¬Ë¬Ë •ÁŸ‹ ‚⁄UÊ», ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ÁŒ¬‡Ê 𥫋flÊ‹, ¬Ë•Ê⁄U•Ù •ÁŸ‹ ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U,•ÁŸ‹ ª÷Ÿ, ¡ÿ¥Ã ÷Ùÿ⁄U, •‹Ù∑§ ¬‡ÊËŸ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ŸÊª¬ÙÃÊ, ŒË¬∑§ øÊ¥«∑§, ©¬‡Ê ’Ê¥Ã,©ífl‹ ’«flÊ߸∑§, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ⁄UÊáÊÊ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

Á‡ÊˇÊ∑§-¬Ê‹∑§ ‚÷Ê SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ

Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã

åÈ‹ªÊ¥fl ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§-¬Ê‹∑§ ‚÷Ê SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥ŒÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ ∑‘§ •‡ÊÙ∑§ ¬Ÿ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ‚¥SÕÊ ‚Áøfl •Áœ. ÿÙª‡Ê •Ù∑§, ¬Ê‹∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ◊Ë ¬¥ŒÊ◊ ÃÕÊ ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê‹ ©¬ÁSÕà Õ. ‚÷Ê ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ¥¸ªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê‹∑§Ù¥ ∞fl¥Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U øøʸ∑§Ë ªß¸. Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ÁøŸ ◊üÊÊ◊ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ë ¬….Ê߸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ‚‹Ê„ ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ŒË. •‡ÊÙ∑§ ¬Ÿ¬ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê‹Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ¬….∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ. ‚÷Ê ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞‚ÊœŸÊ ŒÈ⁄UÃ∑§⁄U, œŸüÊË ‚ÙŸ≈UP§, M§¬Ê‹Ë ’Ê⁄U߸, ‚¬ŸÊ ÷È¡Ê«., ÁŸÁ∑§ÃÊ ◊Ù⁄U, •ÁŸÃÊ‚ÙŸflÊ‹, ‡ÊÊ‹Í ¬Ê¥«, ¬˝flËáÊ ⁄UÊ™§Ã ÃÕÊ ‚ÁøŸ ◊üÊÊ◊ Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ. ‚÷Ê ◊¥ ©¬ÁSÕÕ‡ÊÙ∑§ ¬Ÿ¬ÊÁ‹ÿÊ,‚¥SÕÊ ‚Áøfl ÿÙª‡Ê •Ù∑§ ∞¥fl ‚÷Ê ◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà ◊üÊÊ◊–

¡Ë. ∞‚. ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŒfl‚flœÊ¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ë. ∞‚. flÊÁáÊíÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§Ù¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁŒŸ M§¬∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿʪÿÊ.– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹∑‘§ ‚Áøfl ‚¥¡ÿ÷ʪ¸fl Ÿ •¬Ÿ ¬Í⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù÷¥≈U ŒË. ß‚ •fl‚⁄U

¬⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. •éŒÈ‹ ’Ê⁄UË, «ÊÚ. •éŒÈ‹ ∑§ÊŒ⁄U ◊¥‚Í⁄UË, «ÊÚ. Á‚äŒÊÕ¸ ’È≈U‹, ¬˝Ê. Á∑§‡ÊÙ⁄U¬Ù»‹Ë, «ÊÚ. ‚Ê„’⁄UÊfl ø√„ÊáÊ, ¬˝Ê. ªÙflœ¸Ÿ ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „È∞ ¬Èc¬ªÈë¿, üÊË»‹ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ. ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. •éŒÈ‹ ’Ê⁄UË Ÿ •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ÿȪ ∑§ÊÁ‡ÊˇÊ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ôÊÊŸ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ‚ ¬Á⁄UÁøà „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ …Ê‹Ã ‚◊ÿ ©ã„¥ „⁄U Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U ÊòÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË øÊÁ„∞. ÃÊÁ∑§ „⁄UˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ù.‚ÊÕ „Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ŒÈªÈ¸áÊÙ¥ ∑§Ë•Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ ŒÃ „È∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ôÊÊŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‹ªÊŸÊøÊÁ„∞– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊ÿÙÁøà ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞. ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á¬˝ÿÊ Á‡Ê⁄U‚Ê≈U Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ «ÊÚ. ∞‚.•Ê⁄U. ø√„ÊáÊ, «ÊÚ. ∞. ∞◊. ⁄UÊ◊≈U∑‘§,¬˝Ê. ∞‚.•Ê⁄U. ¡ÈŸÉÊ⁄U, ¬˝Ê. ∞. flË. Á»⁄U∑‘§, ¬˝Ê. ∞‚. ¬Ë. ÁŸSÃÊŸ, ¬˝Ê. „È◊⁄UÊ ∑§Ê¡Ë, «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝⁄UÊ™§Ã, ¬˝Ê. •ŸÈ¬◊Ê ‹Ê÷, «ÊÚ. ∞‚. ’Ë. Á◊üÊÊ, «ÊÚ. ∑‘§. flË. ‚Ù◊ŸÊÕ, ¬˝Ê. ŸÊª‚Ÿ ’ã‚Ù«,«ÊÚ. ∑‘§.¬Ë. ‚ÊŸ¬, ¬˝Ê. ªÙflœ¸Ÿ ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ∑‘§. •¥∑§È⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ¬Ë. ⁄UˇÊËÃ, ¬˝Ê. ∞. flŸ◊Ê‹Ë,¬˝Ê. ¬˝flËáÊ ∆Ê∑§⁄U, ¬˝Ê. ¡. ‚Ê„È⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ¡Ù‡ÊË, ¬˝Ê. ∞. flπ¥«, ¬˝Ê. ∞‚. ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝Ê. •¥ø‹¬Ê¥« ÃÕÊ ‚÷Ë ¬˝Êäÿʬ∑§ flª¸ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑‘§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ∑‘§ Á‹∞ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

÷¥«Ê⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÷¥«Ê⁄UÊÃÈ◊‚⁄U ⁄UÊíÿ◊ʪ¸ ∑§Ë „ʋà ߟÁŒŸÙ¥πSÃÊ„Ê‹ „Ù ªß¸ „Ò. ß‚ ◊ʪ¸ ‚⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§Ê»Ë Ãʌʌ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§•Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥. ‚«.∑§ ¬⁄U ªb„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ÿ∑§ÁŒP§Ã¥ ©∆ÊŸË ¬«. ⁄U„Ë „Ò¥. πSÃÊ„Ê‹‚«∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚ ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄UÃà∑§Ê‹ äÿÊŸ ŒŸ •ı⁄U ⁄UÊSà ∑§Ê©Áøà ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ë „Ò–’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊ı‚◊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊŸ ‚ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§Ëø«. •ı⁄U ªb „ÙŸ ‚•Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«. ⁄U„Ê„Ò. ß‚Á‹∞ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥Ÿ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‚‚«.∑§ ∑§Ê ©Áøà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•÷Ë ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ◊ʪ¸ ‚ ∑§Ê»Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U •ãÿ ‹Ùª •Êflʪ◊Ÿ∑§⁄Uà „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSÃÙ¥∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ê«Ê◊⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ‚

‚«.∑§ ªbÙ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªß¸ „Ò.‚«.∑§ ¬⁄U ªbÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ⁄U„Ÿ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«. ⁄U„Ê „Ò. ÷Ê⁄UË ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ’«.-’«. flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ „⁄U flQ§

‡ÊÈM§ ⁄U„ÃÊ „Ò ‚«.∑§ ŒÈL§SÃË ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ù v ◊Ê„ ‚ íÿʌʂ◊ÿ Ã∑§ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥⁄U„ ¬ÊÃÊ „Ò. ß‚‚«.∑§ ∑§Ê ©Áøà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥Ÿ ∑§Ë„Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÷¥«Ê⁄UÊ ÃÈ◊‚⁄U ⁄UÊíÿ◊ʪ¸ ‚÷Ê⁄UË flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊÕÊ. ÷Ê⁄UË flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÃÕÊflÊ¡Ê„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊSÃÊ π⁄UÊ’ „Ù⁄U„Ê „Ò ß‚Ë ∑§⁄UáÊ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞„Ò¥. ‹Á∑§Ÿ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë•ŸŒπË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ-⁄UÊà ÷Ê⁄UËflÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ‡ÊÈM§ ÁŒπÊ߸ŒÃÊ „Ò. ß‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ •ı⁄U‚«∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ◊Ê¥ª ŸÊªÁ⁄U∑§∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

⁄UÊíÿ ◊ʪ¸ ’Ÿ ⁄U„Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’Ÿ∑§‹Ë ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ∑‘§

¡Á⁄U∞ •»⁄UÊ-û⁄UË÷¥«Ê⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Ä‚Ë‹ ∑‘§ flÊÉÊ’Ù«Ë ◊¥ ÁSÕÃ

⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ fl·Ù¥¸ ‚ Ÿ∑§‹Ë ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ÁŒπÊ∑§⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ ∑‘§ ⁄Uʇʟ ∑§Ë •»⁄UÊû⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄UʇʟŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÿ„Ê¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Áø¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ë „Ò.ÁŸflŒŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ flÊÉÊ’Ù«Ë ◊¥ ÁSÕà ⁄UʇʟŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ •Ÿ∑§ ∑§Ê«¸ ÁŒπÊŸ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊ∞. ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ⁄Uʇʟ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹ÃÊ ⁄U„Ê. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò fl„ ªÊ¥fl¿Ù«.∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ. ÿÊ Á»⁄U ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ∑§ß¸ ∑§Ê«¸œÊ⁄U∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„à ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊∑§Ê ∑§Ê«¸’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ªÙ⁄Uπœ¥œÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ◊ÊòÊ ŒÙ ’Ê⁄U „Ë⁄Uʇʟ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ŒË ¡ÊÃË „Ò. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ wÆÆw ◊¥ ’ŸË ‚ÍøË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UªÊ¥fl ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ z{v ÁŒπÊ߸ ªß¸. ß‚◊¥ vy{∑§Ê«¸œÊ⁄U∑§ „Ò¥.

flœÊ¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„¥ŒË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ÃÊ ÷flŸÁSÕà SflÊ◊Ë ‚„¡ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ◊¥ ‚¥flÊŒ üÊÎ¥π‹Ê∑‘§ Äà ⁄U¥ª◊¥ø ‚ ŒÍ⁄U „Ùà ªÊ¥fl Áfl·ÿ ¬⁄U ‚ÈÁflÅÿÊÃ⁄U¥ª∑§◊˸ ∞fl¥ ŸÊ≈U˜ÿÁflŒ ¬˝‚ÛÊÊ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ „È•Ê–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃʬ˝ÁÃ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù ∞. •⁄UÁfl¥ŒÊˇÊŸ Ÿ ∑§Ë. ¬˝◊Èπ M§¬‚ •ÁÃÁÕ ‹π∑§ ∞fl¥ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ‚¥¡Ëfl ÃÕÊ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •◊⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ©¬ÁSÕÃÕ– •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ⁄U¥ª∑§◊˸ ∞fl¥ ŸÊ≈U˜ÿÁflŒ ¬˝‚ÛÊÊŸ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ◊„àflÉÊ≈U ªÿÊ „Ò, ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ÁR§ÿʬ⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ∑‘§ ªÊ¥fl◊¥ ‹Ù∑§∑§‹Ê ‹È# „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚„Ë◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§∑§‹Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑‘§ÁfløÊ⁄U ªÊ¥flÙ¥ Ã∑§ •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê üÊ◊ ‡Ê„⁄U Ã∑§¬„È¥øŸÊ øÊÁ„∞, Ã÷Ë ªÊ¥fl •ı⁄U ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ

¬˝ªÊ… „Ù ¬ÊÿªÊ– √ÿÊÅÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝‚ÛÊÊ Ÿ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ı⁄U ⁄U¥ª◊¥ø ‚ ŒÍ⁄U „Ùà ªÊ¥fl ∑§Ù‚◊¤ÊÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÁÕà •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ ø‹ÃªÊ¥fl ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¬„‹⁄U¥ª∑§◊˸ ªÊ¥fl ∑‘§ øҬʋ, S∑§Í‹ •ı⁄U •Ê¥ªŸ ◊¥ ŸÊ≈U∑§‡ÊM§ ∑§⁄U ŒÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ¬Í⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ

•ŒÎ‡ÿ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥‚Á‹Á’˝≈UË •„◊ „Ù ¡ÊŸ ‚ ‹Ù∑§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄UŸ„Ë¥ Á◊‹ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ÿ¥òÊ •ı⁄UÃ∑§ŸË∑§Ë ∑‘§ •àÿÁœ∑§ Œπ‹ ’… ¡ÊŸ ‚ ⁄U¥ª∑§◊˸∑§Ë ‚◊SÿÊ ª„⁄UË „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§¬˝ÿÙª ∑‘§ ø‹Ã •Á÷ŸÃÊ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷ÊflŸÊ πà◊

„Ù ªÿË „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •’ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§•÷Êfl ‚ ªÊ¥fl ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊÁŸ◊ʸáÊ „Ù ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ÷Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥◊¥ •Êà◊ÁflEÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥‹Ù∑§ ∑§‹Ê, ‚¥ªËà •ı⁄U ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ⁄Uπ ¬Êÿ¥ª–fl„Ë¥ ‚¥flÊŒ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚¥¡Ëfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§Ç‹Ò◊⁄U ∑‘§ ‚◊Ê¥ŸÊ¥Ã⁄U •’ ◊ıÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl „Ù⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ª„⁄UË πÊ߸ •ÊøÈ∑§Ë „Ò– ß‚ πÊ߸ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ë‡ÊË·¸SÕ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–•äÿˇÊËÿ ‚¥’ÙœŸ Ÿ ¬˝ÁÃ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. ∞.•⁄UÁfl¥ŒÊˇÊŸ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ÊŸÊ≈U˜ÿ∑§‹Ê ∞fl¥ Á»À◊ •äÿÿŸ Áfl÷ʪ ⁄U¥ª◊¥ø ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UªÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •◊⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ–•Ê÷Ê⁄U ¬˝Ù. ∑‘§. ∑‘§. Á‚¥„ Ÿ ◊ÊŸÊ. ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥•äÿʬ∑§, ‡ÊÙœÊÕ˸ ÃÕÊ ÁfllÊÕ˸ ©¬ÁSÕà Ֆ

÷¥«Ê⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÷¥«Ê⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§•ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ‚ Ÿÿ ‹Á∑§Ÿ ∑§≈U „È∞ ŸÙ≈UÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«. ⁄U„Ê „Ò. ŸÙ≈U Ÿÿ „ÙŸ ‚ ∑§„Ë¥ Ÿ∑§‹Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ? ∑§Ê‚flÊ‹ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ„Ê¥ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ªı⁄Ufl ’Ù« Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ‹ÿ∑‘§ ‚◊ˬ ÁSÕà S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ‚xÆÆÆ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹. ß‚◊¥ zÆÆ ∑‘§ z ŸÙ≈U •ı⁄U vÆÆ

L§¬∞ ∑‘§ z ŸÙ≈U ÁŸ∑§‹. ¬Ê# vÆÆ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈UÙ¥ ◊¥ ‚x ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊß √ÿflÁSÕà Ÿ„Ë¥ ÕË. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§Ÿÿ ŸÙ≈U „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Ÿ¥’⁄U ‚ ÿ„ ŸÙ≈U¬Ê# „È∞. ¬‡Ÿ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿ„ ŸÙ≈U∞≈UË∞◊ ◊¥ «Ê‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ¡Ê¥ø ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ?ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ª‹ÃË∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«.ÃÊ „Ò.ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡ÀŒË ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ

Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ. ’Ù« ∑§Ù ¬Ê# ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ •Ù⁄U ‚ •Áœ∑§∑§≈UÊß „ÙŸ ‚ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ∑§È¿ Á„S‚Ê ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¿¬∑§⁄U•ÊÿÊ „Ò. •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •ª⁄U ß‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë¿¬Êß flÊ‹Ê ŸÙ≈U •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ø‹ÊŸÊ∑§Ê»Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ‚◊ÿ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ òÊÊ‚ŒË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«.ÃÊ„Ò. ‚ÙøŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ x,ÆÆÆ L§¬∞ ∑‘§ ≈ÊÚÁ¡ÄU‡ÊŸ◊¥ xÆÆ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U ∑§≈U „È∞ •Êà „Ò¥, flÙ ÷Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ÿ¥’⁄U ‚ ÃÙ ∞‚ ∑§ß¸ ŸÙ≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Êà „Ò¥. ß‚‚¬⁄U‡ÊÊŸË ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ©∆ÊŸË ¬«ÃË „Ò– ߟ ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ øøÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ∞‚ ŸÙ≈U Ÿ∑§‹ËÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞≈UË∞◊ ‚ ÁŸ∑§‹ „È∞ ∞‚ ŸÙ≈U◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥. ‹Á∑§ŸŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ßã„¥ Ÿ„Ë¥ ‹Ã. ∑§È¿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ ⁄U„„Ò¥ Á∑§ ∞≈UË∞◊ ◊¥ ŸÙ≈U «Ê‹Ã ‚◊ÿ ©‚¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ¡Ê∞. ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∞‚ ŸÙ≈U ¬Ê# „ÙŸ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã flʬ‚∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ∞≈UË∞◊ ‚ ¬Ê# ŸÙ≈U flʬ‚Ë ∑§Ù‹∑§⁄U ’«.Ë ÁŒP§Ã¥ ¤Ê‹ŸË ¬«.ÃË „Ò¥. S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊڻߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ‚Êß« ‚ ∑§≈U „È∞ ‚ı ∑‘§ŸÙ≈U–

∞≈UË∞◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„ ∑§≈U „È∞ ŸÙ≈UÙ ‚

ŸÊª⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬« ⁄U„Ê ‚Ê◊ŸÊ

ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ¬⁄U •Áœ∑§

äÿÊŸ ∑‘§¥ãŒ˝Ëà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ë∞ - ¬˝‚ÛÊÊ

©ŒÍ¸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ¡◊ËŸ

ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊflœÊ¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U

𥫬Ë∆ Ÿ ¬È‹ªÊ¥fl Ÿ¬ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄Uà „È∞ ©ŒÍ¸ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà •ı⁄U ◊Ҍʟ ∑‘§ Á‹∞ Œ‚ fl·¸ ‚Ê‹¬„‹ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ ¡◊ËŸ •Êfl¥≈UŸ∑§Ù flÒœ ∆„⁄UÊÿÊ „Ò. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Ÿ¬¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÿ„ ¡◊ËŸ ¬È‹ªÊ¥fl ∑§Ë «ÊÚ. ¡ÊÁ∑§⁄U „È‚ÒŸ ©ŒÍ¸„Ê߸S∑§Í‹ ∞fl¥ ∑§ÁŸD ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ÷Ë•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò. ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ «ÊÚ. ¡ÊÁ∑§⁄U „È‚ÒŸ ©ŒÍ¸„Ê߸S∑§Í‹ ∞fl¥ ∑§ÁŸD ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚¥SÕÊäÿˇÊ•éŒÈ‹ ⁄Uí¡Ê∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê‹ wÆÆy ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á◊Á‹¥Œ ê„Ò‚∑§⁄U Ÿ «ÊÚ. ¡ÊÁ∑§⁄U „È‚ÒŸ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ¬È‹ªÊ¥fl ÁSÕà ‚∑§¸‚ ◊Ҍʟ ∑‘§é‹ÊÚ∑§ R§◊Ê¥∑§ ~ ◊¥ å‹ÊÚ≈U R§. w|äv •Ù⁄U w|äx ∑§Ë w~ÆÆøÒ. ◊Ë≈U⁄U ¡◊ËŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑‘§ ’ÊŒ wwzÆ øÒ. ◊Ë≈U⁄U ÷ÍÁ◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ y •ªSà wÆÆy∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ Äà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ÕË. ß‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ w ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. fl„Ë¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÿ„ ⁄U∑§◊ ŒŸË ÕË. ß‚ Á‹„Ê¡ ‚‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ⁄U∑§◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Œ ŒË ªß¸ÕË.ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Ÿ¡È‹ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡◊ËŸŸÊ¬ ∑§⁄U ‚¥SÕÊ ∑§Ù ß‚∑§Ê ∑§é¡Ê ¬È‹ªÊ¥fl ∑‘§ ŸÊÿ’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ.

Page 10: Tuesday, 11 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄UUU,vv Á‚Ã¥’⁄U wÆvw ¹ðÜ 10

øÛÊ߸(éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Ug„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U•¥ÁÃ◊ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡’◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»©Ã⁄UªË ÃÙ ©‚ flQ§ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¬⁄U„Ù¥ªË, ¡Ù ∑Ò§¥‚⁄U ¡Ò‚Ë ªê÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ ’ÊŒ•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Òø π‹¥ª– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹ÊÁfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ ◊¥ π‹Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Òø ◊¥∞∑§ ÷Ë ª¥Œ »‘§¥∑‘§ Á’ŸÊ ◊Òø ∑§Ù ⁄UgÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚‚ ‚’‚•Áœ∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥∑§Ù „È߸ ¡Ù ‹ê’ ‚◊ÿ ’ÊŒ ß‚ ◊Òø∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ø„ÃÁπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„ Õ– xÆ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ‚©’⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’¥ªÈ‹M§ ÁSÕà ⁄UÊC˛ËÿÁR§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë (∞Ÿ‚Ë∞) ◊¥Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U•èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U flʬ‚Ë ‚ÈÁŸÁpÃ∑§Ë– ÿ„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ •èÿÊ‚ ◊Òø÷Ë π‹– ÿÈfl⁄UÊ¡ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê» flʬ‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»Ë©à‚ÊÁ„à „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, ß‚ ◊È∑§Ê’‹‚ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ÷Ëflʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÚ»ÁS¬Ÿ⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •ÁEŸ ∑‘§ „Ê‹ ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù Œπ∑§⁄U „⁄U÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞•¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ߟ œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥ ∑§Ë flʬ‚Ë

∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË∑§Ù Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ‚ •Áœ∑§ ©ê◊ËŒ¥„Ù¥ªË ¡Ù ß‚ ‚◊ÿ ’„Ã⁄UËŸ » ÊÚ◊¸ ◊¥„Ò¥– ≈UË◊ ∑§Ù á ‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ªıÃ◊ªê÷Ë⁄U •ı⁄U ÁflS» Ù≈U∑§ ’Ñ’Ê¡flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U „٪˖π⁄UÊ’ » ÊÚ◊¸ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ∑‘§ Á‹∞ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥

„٪ʖ œıŸË •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ◊äÿR§◊∑§Ù ◊¡’ÍÃË Œ¥ª– „Ê‹ ◊¥ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡◊¥ •¬ŸË Á»⁄U∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ‚ ∑§ËflË’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁEŸ ÷Ë •¬ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊ„¥ª– ß⁄U» ÊŸ¬∆ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§•ë¿Ê „⁄U»Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¡’Á∑§ •ŸÈ÷flË ¡„Ë⁄U πÊŸ,

‹ˇ◊ˬÁà ’Ê‹Ê¡Ë •ı⁄U •‡ÊÙ∑§Á«¥«Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ê‚ÃËŸ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§À¬ „Ò–©œ⁄U, ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ Æ-w ‚ ª¥flÊŸflÊ‹Ë ∑§ËflË ≈UË◊ ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ß⁄UÊŒ ‚ ©Ã⁄UªË– ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥∑§ËflË ’Ñ’Ê¡ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ •‚„Êÿ Ÿ¡⁄U •Ê∞ Õ– ∞‚ ◊¥∑§#ÊŸ ⁄UÊÚ‚ ≈U‹⁄U ∑§Ë ∑§#ÊŸË flÊ‹Ë

≈UË◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ‚ê÷‹∑§⁄U π‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÄҖ á ª¥Œ’Ê¡ «ª ’˝‚fl‹ •ı⁄UÁ≈U◊ ‚Ê©ÕË ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥¡’Á∑§ „⁄U» Ÿ◊ı‹Ê ¡Ò∑§’ •Ù⁄U◊ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ ÷Ë‹ê’-‹ê’ ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥–’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§ËflË ≈UË◊ ’˝Ò ¥«Ÿ

◊ÒÄU‹◊, ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁå≈U‹, ≈U‹⁄U •ı⁄U∑‘§Ÿ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ ¬⁄U •Áœ∑§ ÁŸ÷¸⁄U⁄U„ªË– •Ù⁄U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ê‚ »˝Ò¥∑§Á‹Ÿ÷Ë „⁄U» Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥– ÁS¬Ÿ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË •ŸÈ÷flË «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ªË– Á¬¿‹ ◊È∑§Ê’‹∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ¬⁄U ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ê ‚ÊÿÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–

øÛÊ߸ ◊¥ ÷Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¬⁄U „ÙªË Ÿ¡⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄UÊ fl •¥ÁÃ◊ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊È∑§Ê’‹Ê •Ê¡

ãÿÍÿÊÚ∑§¸–•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •ŸÈ÷flË ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚Ÿ ‚Ê‹ ∑‘§ øıÕ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ •◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ ∑§Ê ◊Á„‹Ê∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò– ‚⁄UŸÊ ß‚ ÁπÃÊ’ ∑§Ù øıÕË ’Ê⁄U ¡Ëß◊¥ ‚» ‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ » Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ øıÕËfl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ‚⁄UŸÊ Ÿ Áfl‡fl ∑§Ë ‚flÙ¸ëø fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ’‹ÊM§‚ ∑§ËÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •¡Ê⁄U¥∑§Ê ∑§Ù {-w, w-{, |-z ‚ „⁄UÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹‚⁄UŸÊ Ÿ ß‚ ÁπÃÊ’ ∑§Ù v~~~, wÆÆw, wÆÆ} ◊¥ ¡ËÃÊ ÕÊ– ß‚ ‚Ê‹‚⁄UŸÊ ∑§Ê ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ „Ò– ‚⁄UŸÊ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ß‚Ë ‚Ê‹Áflê’‹«Ÿ ∑§Ê ∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ÷Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊŸŒÊ⁄U » ÊÚ◊¸◊¥ ø‹ ⁄U„Ë¥ ‚⁄UŸÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ÷Ë ¡ËÃÊÕÊ– ’„Ã⁄UËŸ » ÊÚ◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ‚⁄UŸÊ ∑§Ê ÿ vzflÊ¥ ∞∑§‹ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ÁπÃÊ’ „Ò– ‚⁄UŸÊ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ, ∞∑§ ’Ê⁄U »˝¥ø •Ù¬Ÿ•ı⁄U ¬Ê¥ø ’Ê⁄U Áflê’‹«Ÿ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥–

÷Ê⁄Uà ¡ËêÊ

≈UË wÆ Áfl‡fl ∑§¬— üÊË∑§Ê¥Ã◊È¥’߸– ÷Ê⁄UÃËÿ øÿŸ‚Á◊ÁÃ

∑‘§ ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ ∑‘§ üÊË∑§Ê¥Ã Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë Á∑§÷Ê⁄Uà v} Á‚Ã¥’⁄U ‚ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ‡ÊÈM§„ÙŸ flÊ‹ ÁflE ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ≈U͟ʸ◊¥≈U◊¥ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸªÊ– üÊË∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê∆ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ≈U˜fl¥≈UËwÆÁflE ∑§¬ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ∑§Êª¡Ù¥ ◊¥ ‚’‚ ◊¡’Íà „Ò–≈UË◊ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ ¡Ëß ∑§Ë Ê◊ÃÊ „Ò–◊Ò¥ ¬Í⁄UÊ •ÊESà „Í¥– ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸ •ı⁄U ∞∑§ •⁄U’ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ËŒÈ•Ê∞¥ Á» ⁄U ‚ wÆvv ÁflE ∑§¬ ∑§Ë Ã⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ©¡Ê¸¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ªË– ¡’ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‡ÊÈM§ „ÙªÊÃÙ ◊Ò¥ øÿŸ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ⁄U„Í¥ªÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÷Ê⁄Uà ¡ËÃªÊ Ã’ ◊Ò¥¬Ífl¸ •äÿˇÊ „Ù ¡Ê™§¥ªÊ– üÊË∑§Ê¥Ã ÃÕÊ ÃËŸ øÿŸ∑§Ãʸ ‚È⁄U¥Œ˝ ÷Êfl, ⁄UÊ¡Êfl¥∑§≈U •ı⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ Á„⁄UflÊŸË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ w| Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ê„Ò– øÿŸ ¬ÒŸ‹ ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ ‚ŒSÿ ◊ÙÁ„¥Œ⁄U •◊⁄UŸÊÕ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹ •ı⁄Uß‚ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– üÊË∑§Ê¥Ã ◊ÈÅÿ øÿŸ∑§Ãʸ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸË •ÊÁπ⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ •Ê∞ Õ– ©Ÿ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ •Ê¡ ߸⁄UÊŸË ∑§¬ ≈UË◊ ÃÕÊ ∞Ÿ∑‘§¬Ë ‚ÊÀfl øÒ‹¥¡⁄U ‚Ë⁄UË¡∑‘§ Á‹ÿ ÷Ê⁄Uà ∞ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ’Ë ≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË∑§Ê¥Ã Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁŸflø◊ÊŸ ¬ÒŸ‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ∑§Ë≈UË◊ ∑§Ê ÁflE ∑§¬ ¡ËÃŸÊ ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ „◊ øÿŸ‚Á◊Á ¡È«∏ ÃÙ „◊ ‚÷Ë ∑§Ê ‚¬ŸÊ •ı⁄U ‹ˇÿ ÕÊ ÁflE ∑§¬ wÆvv ¡Ëßʖ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U „◊ ÁflE ∑§¬ ¡Ëß ◊¥‚»‹ ⁄U„– ÿ„ ß‚ øÿŸ‚Á◊Áà ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÊáÊ ÕÊ–

•◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ—

•¡Ê⁄U¥∑§Ê ∑§Ù „⁄UÊ

‚⁄UŸÊ ’ŸË øÒÁê¬ÿŸ

ŸÊª¬È⁄U – o˝Ë ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§◊‹Ê Ÿ„M§•Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ(•Ê⁄U∑‘§∞Ÿß¸‚Ë) “’Ë” ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿ„Ê¥ π‹Ëªß¸ •¥Ã⁄U∑§ÊÚ‹¡ ‡ÊÃ⁄U¥¡ (ø‚ ◊≈U-wÆvw)¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ–¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ë¬Ë ∞¥« ’⁄UÊ⁄U߸∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Áfl÷ʪ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •Ê⁄U∑‘§∞Ÿß¸‚Ë•ı⁄U ‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U Ÿ vv-vv•¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ≈UÊ߸’˝∑§⁄U ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄U∑‘§∞Ÿß¸‚Ë ≈UË◊ ∑§Ù Áfl¡ÃÊÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ◊¥ •ˇÊÿ¬ÊÁ≈U‹, oÎÁÃ∑§Ê ¬˝ø¥«, •Á÷ Á‡Êfl„⁄U •ı⁄U•ÊÁŒàÿ «„Ê‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ©¬Áfl¡ÃÊ‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ¬˝ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË, Á¡Ã¥Œ˝ ∆Ê∑§⁄U,

ÁŸ‹‡Ê ’Ÿ∑§⁄U •ı⁄U Áfl¬È‹ Á∑§ÃÊ¥¸∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ.«ÊÚ. •Ê¥’«∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡, ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ∞‹•Ê߸≈UË ∑§Ù R§◊‡Ê— ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U øıÕÊSÕÊŸ Á◊‹Ê. ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„ÊáÊ•Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¬Ê¥øfl¥SÕÊŸ ‚ ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ß≈U∑‘§‹flÊ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Õ– ‚Áøfl •Ê⁄U.∞Ÿ.o˝ËflÊ‚ ‚ê◊ÊŸŸËÿ •ÁÃÁÕ Õ– ‚Ë¬Ë ∞¥«’⁄UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ∞◊’Ë∞ Áfl÷ʪ ∑‘§‚◊ãflÿ∑§ «ÊÚ. •Ê‡ÊË· Á‹¥ª Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§Ë. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©◊‡Ê¬ÊŸ’È« Ÿ ◊ÈÅÿ ⁄UÒ» ⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸,¡’Á∑§ Á◊Á‹¥Œ ◊⁄UÊ∆, ¬˝∑§Ê‡Ê ø„Ê¥Œ •ı⁄U‚ȇÊʥà ¡È◊Œ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

•Ê⁄U∑‘§∞Ÿß¸‚Ë “’Ë” ∑§Ù ÁπÃÊ’•¥Ã⁄U∑§ÊÚ‹¡ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

ŸÊª¬È⁄U – Á¡‹Ê π‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •¥«⁄U-v~ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ Õ˝Ù ’ÊÚ‹ S¬œÊ¸∑§Ê ÁπÃÊ’ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ flª¸ ◊¥Áfl◊‹ÊÃÊ߸ Áë.∑‘§ ∑§ÊÚãfl¥≈U Ÿ¡ËÃÊ– SflÊ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ S∑§Í‹ ∑§Ùvz-vÆ, vz-vx ‚ Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄UÁfl◊‹ÊÃÊ߸ Áë∏∑‘§ ∑§ÊÚãfl¥≈U Ÿ ÿ„©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë. Áfl¡ÿË≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§#ÊŸ ÁŸ‡ÊÊ¥∑§ªÊfl¥« ‚◊à ‡ÊÈ÷◊ ’¥‚Ù«., ⁄UÊ„È‹øıœ⁄UË, ¬Ê⁄U‚ ÃÊ’Ù‹Ë, Á„◊Ê¥‡ÊȪÊÿ∑§flÊ«∏, ´ ÇflŒ ‹Ùπ¥«,◊ÙÁ„à «Ù¥ª⁄U, ◊ÒòÊÿ »È ‹, •ÊÁŒÃª◊Ÿ, Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¤ÊÊ«∏, ©Á◊¸Ã ¬Ã‹,◊È∑ȧ‹ Á’‚Ÿ, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÈÄU‹ÊŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ Áfl◊‹ÊÃÊ߸ Áë.∑‘§∑§ÊÚãfl¥≈U ∑§Ë ≈UË◊ v{ Á‚Ã¥’⁄U ‚

ªÙ¥ÁŒÿÊ ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë •¥Ã⁄U Á¡‹ÊS¬œÊ¸ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UªÊ– ß‚ ‚» ‹Ãʬ⁄U ∑§ÊÚãfl¥≈U ∑§Ë •äÿˇÊ ŒÁfl∑§Ê◊ÉÊ, •Ê÷Ê ◊ÉÊ ∞fl¥ ¬˝ÊøÊÿʸ ‚È⁄UπÊ∑§Ù∆ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ

„Ò– ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∑§«Í, •¥¡Á‹¬Ê∆∑§, Õ˝Ù’ÊÚ‹ ∑§Ë ∑§Ùø flÒ‡ÊÊ‹ËÁë∏∑‘§– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥¡ÿŒÈ’, ◊ÊœÈ⁄UË ◊ÉÊ, •ø¸ŸÊ ◊„Ê¡Ÿ•ÊÁŒ Ÿ ÷Ë Áfl¡ÿË ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ŒË „Ò–

Áfl◊‹ÊÃÊ߸ Áë∏∑‘§ ∑§ÊÚãfl¥≈U ∑§Ë ÁπÃÊ’Ë ¡ËÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)–‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ∑‘§ ’ÊŒ •’ øÒÁê¬ÿŸÁR§∑‘§≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ÷Ë»‘§‚’È∑§ ‚ ¡È«∏ ª∞ „Ò¥– ß‚‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ‚¡È«∏Ÿ ∑‘§ ø¥Œ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë©Ÿ∑‘§ ¬¡ ∑§Ù øÊ⁄U ‹Êπ ‚•Áœ∑§ ‹Êß∑§ Á◊‹ „Ò¥– •Á◊ÃÊ÷ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ »‘§‚’È∑§¬⁄U ‚ÁR§ÿ „Ò¥– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ ’„Œ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚هʋŸ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚ ‚Ëœ ¡È«∏Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ©Ÿ∑‘§ »‘§‚’È∑§¬¡ ∑§Ù øÊ⁄U ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹Êß∑§ Á◊‹ „Ò¥– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄UÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ¬„‹ „Ë ‚ÁR§ÿ „Ò¥– ‚ı •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ë¸ÿ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊøÈ∑‘§ ß‚ ◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡ Ÿ •¬Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ »‘§‚’È∑§¬¡ ¬⁄U Ÿß¸ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ flËÁ«ÿÙ ‚¥Œ‡Ê ◊¥

∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ »‘§‚’È∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ÊSflʪà ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª∑§„Ê Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ „◊‡ÊÊ ◊Ò¥÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ Á∑˝§∑‘§≈U π‹Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ww‚Ê‹ ’ÊŒ ÁflE ∑§¬ ¡Ëß ∑§Ê•¬ŸÊ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„

•Ê¬∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á’ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊⁄U Á‹∞ ŒÈ•Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ù ©à‚È∑§ „Í¥– ◊Ȥʂ»‘§‚’È∑§ ¬⁄U ¡ÈÁ«∏ÿ ÃÊÁ∑§ „◊ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl •Ê¬‚ ◊¥ ’Ê¥≈U‚∑‘§– ‚flŸ Õ˝Ë ⁄UÊ∑§‚¸ mÊ⁄UÊ ◊ÒŸ¡ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ß‚ ¬¡ ¬⁄Uwy •¬˝Ò‹ v~|x ∑§Ù ¡ã◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ ‹∑§⁄U Áfl‡fl ∑§¬wÆvv ¡Ëß •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹ŸÃ∑§ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ •„◊ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ „Ò–

»‘§‚’È∑§ ‚ ¡È«∏ ‚ÁøŸ,

ø¥Œ ÉÊ¥≈U ◊¥ Á◊‹ ‹ÊπÙ¥ ‹Êß∑§

‚Ò◊Ë Ÿ ∑§„Ê, flS≈Uߥ«Ë¡ ’Ÿ

‚∑§ÃÊ „Ò ≈UËwÆ øÒ¥Á¬ÿŸÁ’˝¡≈UÊ©Ÿ–

flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ∑§#ÊŸ «⁄UŸ‚Ò◊Ë Ÿ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ß∑§Ê߸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U π‹Ÿ•ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚ åÿÊ⁄U’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë≈UË◊ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹

≈U˜fl¥≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ ¡Ëà ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ò◊Ë Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ üÊË‹¥∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ‚ ¬„‹ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ≈UË◊ •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ê ≈U͟ʸ◊¥≈U „Ò•ı⁄U „◊ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •¬ŸÊ ‚’ ∑§È¿ ¤ÊÙ¥∑§ Œ¥ª– „◊¥ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ „◊¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ „◊ ‚ÊÕ ◊¥π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ÿÁŒ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U „◊¥ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ „◊ÁπÃÊ’ ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ù v} Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ÇL§¬ ’Ë ◊¥ ⁄UπʪÿÊ „Ò– ©‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U •»ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •èÿÊ‚◊Òø π‹Ÿ „Ò¥– ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ≈UË◊ Á¬¿‹ Ÿı ÁŒŸ ‚ ’Ê⁄U’Ê«Ù‚ ∑‘§ „Ê߸ ¬⁄U»Ù⁄U◊ã‚ ‚¥≈U⁄U ◊¥ •èÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ‚Ò◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê» Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê •ı⁄U „◊ ‚÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ üÊË‹¥∑§Ê ¡Ê⁄U„ „Ò¥– „◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ÁflEÊ‚ „Ò– „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ’„Èà ◊¡’Íà „Ò •ı⁄U¡Ò‚ Á∑§ ∑§Ùø Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊ ÃËŸÙ¥ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ◊¡’ÍÄҥ– ¬˝àÿ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ flÊÁ∑§» „Ò •ı⁄U ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚Ò◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©ã„¥ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U åÿÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ „◊Ÿ¥ ’Ê⁄U’Ê«Ù‚ ◊¥ Õ˝Ë «éÀÿÍ¡ •Ùfl‹ ◊¥ ŒÙ •èÿÊ‚◊Òø π‹ Õ •ı⁄U ÿ„ Œπ∑§⁄U ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ê» Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥Œ‡Ê¸∑§ ߟ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø Õ– ©ã„Ù¥Ÿ „◊‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U„◊Ê⁄UÊ „ı‚‹Ê ’…∏ÊÿÊ– ◊⁄UÊ ‚÷Ë ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ fl flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù œÊ∑§«∏ ’Ñ’Ê¡ ÁR§‚ ª‹∑§Ë ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ flʬ‚Ë ‚ ∑§Ê» Ë ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë„Ò– ª‹ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸflÊ‹ ’Ñ’Ê¡ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥π‹ŸÊ ÷ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ ≈UË◊ ‚ÈŸË‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ı⁄U «flŸ ’˝ÊflÙ „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ë ≈U˜fl¥≈UËwÆ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ‹Ëª ◊¥ ∑§Ê» Ë ◊Ê¥ª „Ò– ÁS¬Ÿ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË π«∏Ë∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– flS≈Uߥ«Ë¡ wÆÆ~ ◊¥ ≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ‚◊Ë» Êߟ‹ ◊¥¬„È¥øÊ ÕÊ ¡’Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U wÆvÆ ◊¥ fl„ •¬ŸË ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U •¥ÁÃ◊øÊ⁄U ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ–

øÛÊ߸– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ∑§Êß‹ Á◊À‚ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄U≈U˜fl¥≈UËwÆ ◊Òø ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥„ÙŸ flÊ‹ ÁflE ≈U˜fl¥≈UËwÆ ‚ ¬„‹ ‹ÿ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸÊ øÊ„ªË– Á◊À‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈U˜fl¥≈UËwÆ ÁflE∑§¬ ¡Ò‚ ’«∏ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ ‹ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ∑§Ê» Ë ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– Á◊À‚ Ÿ ◊Òø ∑§Ë ¬Ífl¸‚¥äÿÊ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‹ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ„ÙÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë ≈UË◊ ‹ÿ ◊¥ „Ò ÃÙ ß‚‚ ≈UË◊ ◊¥•Êà◊ÁflEÊ‚ ÷⁄UÃÊ „Ò– ∑§‹ ∑§Ë ⁄UÊà ÁflE ∑§¬ ‚ ¬„‹‚ πÈŒ ∑§Ù ’„Ã⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „٪˖≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ v} Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ •ı⁄U

ÿ„ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Òø „٪ʖ Á◊À‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ

„Ò Á∑§ ŒÙ ⁄UÊà ¬„‹ ◊Òø ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ªÿÊ–∞∑§ ¬˝◊Èπ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ ∞‚Ê „ÙŸÊÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò– ∞‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Ë◊¡’Íà ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» π‹ŸÊ •ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò–©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ∑§‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªË ÃÊÁ∑§ „◊¥ ’«∏≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ ◊Òø π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑‘§–

Á◊À‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ª¥flÊŸÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÕÊ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë fl„ ©‚∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ Œı⁄U „Ò Áfl‡Ê·∑§⁄U „◊Ê⁄U ÿÈflÊ ª¥Œ’Ê¡ Á¡ã„Ù¥Ÿ„Ê‹ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

Áfl‡fl ≈U˜fl¥≈UËwÆ ‚ ¬„‹ ‹ÿ

„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª ∑§ËflË— Á◊À‚

•ªÊ‚Ë •◊Á⁄U∑§Ë

•Ù¬Ÿ ∑§Ù≈U¸

•Ê» øÒÁê¬ÿ¥‚ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ãÿÍÿÊ∑§¸– ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë

•Ù¬Ÿ Áfl¡ÃÊ •Ê¥Œ˝ •ªÊ‚Ë ∑§Ù∑§‹ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ » Êߟ‹ ‚ ¬„‹•ÊÕ¸⁄U ∞‡Ê S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë•Ù¬Ÿ ∑§Ù≈U¸ •Ê» øÒÁê¬ÿ¥‚ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§Œı⁄UÊŸ yw fl·Ë¸ÿ •ªÊ‚Ë Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‡Ê ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê¬∑‘§mÊ⁄UÊ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§ÿ¡ÊŸË flÊ‹Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê, ©à‚Ê„ •ı⁄UåÿÊ⁄U ∑§Ù ’ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê錄ÙÖ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ •Ù¬Ÿ ÿȪ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ‹ªÊÃÊ⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ wv ’Ê⁄U v~}{ ‚wÆÆ{ Ã∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ „Ò–fl„ ¬„‹ ªÒ⁄U fl⁄UËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë „Ò¥Á¡ã„Ù¥Ÿ v~~y ◊¥ •Ù¬Ÿ ÿȪ‹ ◊¥ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ „Ò–

Page 11: Tuesday, 11 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄U vv Á‚Ã¥’⁄U U wÆvwÃØæÂæÚU 11

ãÿÍ „ÊÚ‹Ò¥« ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U

∑§Ê •àÿÊœÈÁŸ∑§

≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡ÊŸÊª¬È⁄U – •ÊœÈÁŸ∑§ πÃË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊

©∆Êà „È∞ ≈UË ∞¥« ÿÍ ≈˛ÒÄU≈U‚¸ Ÿ πÊ‚ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò. ß‚ •ÊÚ» ⁄U∑‘§ Äà Áfl‡fl¬˝Á‚h ∑§ÎÁ· ©¬∑§⁄UáÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ãÿÍ „ÊÚ‹Ò¥«∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∑§Ê •àÿÊœÈÁŸ∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∞fl¥ ’„ȬÿÙªË ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U

◊ÊòÊ z~~~~~ L§¬∞ ◊¥©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò.ÿ„ •ÊÚ» ⁄U Á‚»¸ vz Á‚Ã¥’⁄UÃ∑§ ‹ÊªÍ „Ò. ©ÛÊé¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ » ‚‹Ù¥ ∑§Ë¬ÒŒÊflÊ⁄U ’….ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ÃË „Ò. •ÊÚ» ⁄U ∑‘§ ÄÃÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê yz ∞ø¬Ë

≈˛ÒÄU≈U⁄U ∞fl¥ ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U •Ÿ∑§ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë üÊDÃÊ Á‹ÿ „È∞„Ò. ß‚◊¥ ¬Êfl⁄U S≈UËÿÁ⁄U¥ª, •ÊÚß‹ Á«S∑§ ’˝∑§, ª˝Ê©¥« S¬Ë« ∞fl¥Á⁄Ufl‚¸ ¬Ë≈UË•Ù, ’ÊÚ≈U‹ „ÙÀ«⁄U, Á‹ç≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§, «Ë¡‹ ‚fl⁄U,◊Ù’Êß‹ øÊ¡¸⁄U ∞fl¥ S‹ÊßÁ«¥ª ‚Ë≈U ¡Ò‚Ë Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ªß¸ „Ò¥, ¡Ù πÃË ∑§Ù •ÊŸ¥ŒŒÊÿ∑§ ’ŸÊ ŒÃË „Ò¥. ≈UË∞¥« ÿÍ ◊¥ ©¬‹éœ ãÿÍ „ÊÚ‹Ò¥« ∑‘§ •ãÿ ’„ȬÿÙªË ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ãÿÍ„ÊÚ‹Ò¥« ∑§ê’Êߟ „Êfl¸S≈U⁄U, ãÿÍ „ÊÚ‹Ò¥« »Ù⁄U √„Ë‹ «˛Êßfl, ãÿÍ „Ê‹Ò¥«‹¡⁄U, ãÿÍ „ÊÚ‹Ò¥« ∑§À≈UËfl≈U⁄U, ãÿÍ „ÊÚ‹Ò¥« ¬À≈UË ŸÊª⁄U •ÊÁŒ©¬∑§⁄UáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ≈UË ∞¥«ÿÍ ≈˛ÒÄU≈U‚¸, ’Í≈UË’Ù⁄UË ◊¥ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

‡ÿÊ◊ Á◊‹ S≈UÙ‚¸ ◊¥ ÁflÁflœ

¬¥¬‚≈U ©U¬‹éäʟʪ¬È⁄U – ‡ÿÊ◊ ÷flŸ, ªÊ¥œË’ʪ ÁSÕÃ

‡ÿÊ◊ Á◊‹ S≈UÙ‚¸ ◊¥ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬¥¬‚≈U©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „Ò¥. ÿ„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§,ÁflÁ÷ÛÊ Ê◊ÃÊ ∑‘§ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Á«¡Êߟ٥ ∑‘§ ¬¥¬‚≈U©¬‹éœ „Ò¥. ß‚◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊ π¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¥¬‚≈U÷Ë „Ò¥. ¡◊ËŸ ∑‘§ vzÆÆ ŸËø ‚ ’ÙÁ⁄U¥ª ∑§⁄U∑‘§ ¬ÊŸË πË¥øŸ •ı⁄UxÆÆ »È≈U Ã∑§ ™§¥øË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§

©¬∑§⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ©¬‹éœ „Ò¥. πÃË, •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ, »Ê◊¸ „Ê©‚ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙªË ¬¥¬‚≈U ÿ„Ê¥ ©¬‹éœ „Ò¥.

Á„¥ŒÈ¡Ê Ç‹Ù’‹ ŒªË

øÊ⁄U „¡Ê⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– Á„¥ŒÈ¡Ê ‚◊Í„ ∑§Ë ’ˬ˕٠∑§¥¬ŸËÁ„¥ŒÈ¡Ê Ç‹Ù’‹ ‚ÊÚÀÿ͇Êã‚ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U „¡Ê⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UªË– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÒÁE∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈSÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ∑§¥¬ŸË ∑§ŸÊ«Ê •ı⁄U ‹¥ŒŸ ◊¥ •¬Ÿ Ÿ∞∑‘§¥Œ˝ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÊÕ¸ «Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹y,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒË ÕË– ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ∑§⁄UË’ ßß „ˋ٪٥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈSÃË ‚ ’Ë¬Ë•ÙˇÊòÊ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ Á„¥ŒÈ¡Ê Ç‹Ù’‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ πÊ‚Ë flÎÁh „È߸ „Ò– Á¬¿‹ ¿„ ◊Ê„ ◊¥∑§¥¬ŸË Ÿ vÆ-vw Ÿ∞ ª˝Ê„∑§ ¡Ù«∏ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê„∑§•¬ŸË ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‹¥’Ë•flÁœ ∑§Ë ŒŸŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’ø ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ∞‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ‹ÊªÃ ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„ „Ò¥– ∑§¥¬ŸË Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡◊Ò∑§Ê ◊¥ •¬ŸÊ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Ê◊Í‹Ë Ã¡Ë ‚

πÈ‹Ê ‚¥‚ÄU‚◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÊ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥

Ã¡Ë ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ ‚È’„ ‹ª÷ª ~.yÆ ’¡vy.|x •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v|,|{y.x} ¬⁄U •ı⁄U ÁŸç≈UË ÷Ë ‹ª÷ª ß‚Ë ‚◊ÿ

¬⁄U v.xz •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,x{Æ.Æz ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄Uà Œπ ª∞– fl„Ë¥, L§¬ÿ ◊¥÷Ë Ÿı ¬Ò‚ ∑§Ë Ã¡Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ’¥’߸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ xv.w} •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v|,|}Æ.~x •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸç≈UË x.wÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë áË

∑‘§ ‚ÊÕ z,x{v.~Æ ¬⁄U πÈ‹Ê–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ËÁ∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ù ©‚∑‘§ •ÊÚÁ«≈U⁄UÙ¥ Ÿ ‚ȤÊÊflÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ÊÚÁ«≈U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’Œ‹ «Ê‹– ß‚‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– •ÊÚÁ«≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ ‚¡È«∏ ÁflÁ÷ÛÊ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò–

∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë ’È∑§ •ÊÚ» •∑§Ê©¥≈U ¬⁄U ÷Ë•ÊÚÁ«≈U⁄UÙ¥ Ÿ wÆvv-vw ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U

Áø¥ÃÊ∞¥ ¡ÃÊ߸ „Ò¥– •ÊÚÁ«≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë ¡◊Ê ¬Í¥¡Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚

πà◊ „Ù ªß¸ „Ò– Á’ŸÊ ◊¡’ÍÕÊÚÁ«≈U Á‚S≈U◊ ∑‘§ πøÙ¸ ∑§Ù

ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‹ÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– •ª⁄U

∞ÿ⁄U‹Êߥ‚

¡ÀŒ ∑§«∏ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃË ÃÙ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ß¡Ê» Ê Ÿ„Ë¥„٪ʖ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ∑§È¿ Áfl‡Ê· π⁄Uˌ٥ ¬⁄U÷Ë ©¥ª‹Ë ©∆Ê߸ ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊflÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁŸÁflŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ë ªß¸ π⁄UËŒ ‚ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ÉÊÊ≈U ◊¥ ß¡Ê» Ê „È•Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ ◊¥ Áfl» ‹ÃÊ∑‘§ ø‹Ã ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ Ÿ éÿÊ¡ ’…∏ÊÿÊ „Ò–∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ Ÿ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ù ‚Èœ⁄UflÊŸ ∑§Ê πø¸ ÷ˬÁ⁄UøÊ‹Ÿ ÉÊÊ≈U ◊¥ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ •∑§Ê©¥Á≈U¥ª ∑‘§◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ¿Ù≈UË •flÁœ∑‘§ Á‹∞ ¡È≈UÊ∞ ª∞ {xÆy.yy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ »¥ « ∑§Ù ‹¥’‚◊ÿ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ » ¡Ë¸flÊ«∏ ∑§Ê ©Ñπ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ê ‡ÊÈh ÉÊÊ≈UÊ wÆvv-vw ◊¥ ŒÙªÈŸÊ „Ù∑§⁄Uw,xw} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ fl·¸◊¥ v,Æw| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ– ◊Êø¸, wÆvw Ã∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚¬⁄U z,{~z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ‹¥’Ë •flÁœ ∑‘§ ∑§¡¸ Õ–„Ê‹Ê¥Á∑§, ‹¥’Ë •flÁœ ∑‘§ ∑§¡¸ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò, ¡Ù

Á¬¿‹ ‚Ê‹ {,xÆ{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ Õ– Á¬¿‹fl·¸ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ¬⁄U ¿Ù≈UË •flÁœ ∑§Ê w,xxz ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ ÕÊ– ◊Êø¸, wÆvv Ã∑§ Á∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U ¬⁄U¿Ù≈UË •flÁœ ∑§Ê {Æy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ „Ë ÕÊ–

¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§Ë Á» ⁄U „«∏ÃÊ‹ — flß ◊¥ Œ⁄UË ¬⁄UÁ¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„Á∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U ¬Êÿ‹≈U ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ Á» ⁄U „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– flß Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§È¿ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ’ÈœflÊ⁄U ‚ „Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„„Ò¥– Á∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ©ã„¥ ◊Êø ‚ „Ë flß Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê„Ò– ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „ÙªÊ Á∑§ÁŒÑË •ı⁄U ◊È¥’ß ∑‘§ ¬Êÿ‹≈U∞∑§ ‚ÊÕ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U¡Ê∞¥ª–

•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ÊÚÁ«≈U ‚ÈœÊ⁄U Á∑§¥ªÁ» ‡Ê⁄U∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë ’È∑§ •ÊÚ» •∑§Ê©¥≈U ¬⁄U ÷Ë •ÊÚÁ«≈U⁄UÙ¥ Ÿ wÆvv-vw ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ∞¥ ¡ÃÊ߸ „Ò¥–

•ÊÚÁ«≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë ¡◊Ê ¬Í¥¡Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ πà◊ „Ù ªß¸ „Ò– Á’ŸÊ ◊¡’Íà •ÊÚÁ«≈U Á‚S≈U◊∑‘§ πøÙ¸ ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò

¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§Ë œ⁄U◊¬∆ ‡ÊÊπÊ “¬˝ªÁà ‡ÊÊπÊ” ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Ußʪ¬È⁄U – ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ (¬Ë∞Ÿ’Ë) ∑‘§ •äÿˇÊ ÃÕÊ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§. •Ê⁄U. ∑§Ê◊à Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ŸflÙã◊·Ë

¬„‹ “¬Ë∞Ÿ’Ë ¬˝ªÁÔ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ŸÊª¬È⁄U ◊¥«‹ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ œ⁄U◊¬∆ ∑§Ê ¬Ë∞Ÿ’Ë ¬˝ªÁà ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ (⁄UÙ‹•Ùfl⁄U) ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ë ‡ÊÊπÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ª˝Ê„∑§ Á¬˝¥Á≈U¥ª ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ‚ Sflÿ¥ ¬Ê‚ ’È∑§ Á¬˝¥≈U ∑§⁄U‚∑‘§ªÊ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑Ò§‡Ê Á«¬ÊÁ¡≈U ◊‡ÊËŸ, ∞≈UË∞◊ •ÊÁŒ ©¬‹éœ „Ò¥. ◊¥«‹ Ÿ ¬Ë∞Ÿ’Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ⁄UÙ‹ •Ùfl⁄U ∑‘§Á‹∞ •ãÿ Ÿı ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò. üÊË ∑§Ê◊à Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë øÊ⁄U ‡ÊÊπÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊ªÊ∑§ÎÁ· Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ xÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§‚Ë‚Ë /∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê«¸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ∑§Ê◊à Ÿ •ãÿ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ߟ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬Á‡ø◊ •¥ø‹ ∑‘§ » ËÀ« ◊„ʬ˝’¥œ∑§∑‘§.∑‘§. •⁄UÁfl¥ŒÊˇÊŸ, ©¬◊„ʬ˝’¥œ∑§ •Ê‹Ù∑§ üÊËflÊSÃfl, ‚„Êÿ∑§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ mÿ ¡.•Ê⁄U. ¬flÊ⁄U •ı⁄U ∞◊.¬Ë. ∞ÕÊ‹ÃÕÊ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ.

‚Ë∞◊¬Ë«Ë•Ê߸ ◊¥

Á„ãŒË ¬πflÊ«∏Ê ©UŒ˜ÉÊÁ≈Ußʪ¬È⁄U – ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑§Ë ∞∑§ •ŸÈ·¥ªË ß∑§Ê߸ ÃÕÊ Á◊ŸË ⁄U%

∑§¥¬ŸË “‚¥≈˛‹ ◊Êߟ å‹ÊÚÁŸ¥ª ∞¥« Á«¡Êߟ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U (‚Ë∞◊¬Ë«Ë•Ê߸)Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ÊòÊËÿ ‚¥SÕÊŸ-y, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê, ŸÊª¬È⁄U ◊¥ Á„ãŒË ¬πflÊ«.Ê ∑§Ê

©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U ¡ªŸÊÁŸÿÊ ÃÕÊ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑‘§Áfl÷ʪÊäÿˇÊ mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË ¡ªŸÊÁŸÿÊ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥-

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Á„ãŒË ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚¥’¥œË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.©ã„Ù¥Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ Ÿª⁄U

⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë. Á„ãŒË ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë. ∑‘§. Á‚ã„Ê Ÿ Á„ãŒË ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê.

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy Á‚Ã¥’⁄U v~y~ ∑§Ù ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê Ÿ Á„ãŒË ∑§Ù ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃʬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ÕË. •Ê¡ Œ‡Ê ∑‘§ yw »Ë‚ŒË ‹Ùª Á„ãŒË ’Ù‹Ã „Ò¥. Á„ãŒË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊¥ŒÁ⁄UŸ (øËŸË) ∑‘§

’ÊŒ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§ ’Ù‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê „Ò. ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§Ã∑§ŸË∑§Ë ‚Áøfl ⁄UÊ¡Ëfl Á‚ã„Ê ∑§Ê ’«.Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê.

∞∑˝§Á‹∑§ •ı⁄U åflÊßflÈ« ∑§ •ŸÍ∆U •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆¥ª ªáʇʡ˟ʪ¬È⁄U – ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÿÈflÊ ŸË‹‡Ê ªÊ¥œË Ÿ ∞∑˝§Á‹∑§ •ı⁄U åflÊßflÈ« ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ •ŸÍ∆Ê •Ê‚Ÿ

ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò. ªáʇÊÙà‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªáÊ‡Ê ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. •Ê‚Ÿ◊¥ ∞‹ß¸«Ë ‹Êß≈U ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò. ß‚ Á⁄U◊Ù≈U ‚ ∑§¥≈˛Ù‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. Á⁄U◊Ù≈U ‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ê ⁄U¥ª ’Œ‹Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ‹Êß≈U ∑§Ë S¬Ë« ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ŸË‹‡Ê ªÊ¥œË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ù •‚ê’‹Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑§Ë ‹Êß» vÆ ‚ vz ‚Ê‹ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ß‚ ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚◊¥∑§⁄U¥≈U ‹ªŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿ„ ‚ËÃÊ’«Ë¸, ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÊŸË øı∑§ ÁSÕà ÁflŒ÷¸ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥Á’∑˝§Ë ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „Ò¥.

ŸÊª¬È⁄U ’Ù⁄Ufl‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ‚¥¬Ûʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ’Ù⁄Ufl‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ªÃ ÁŒŸÙ¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ù⁄Ufl‹ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë

ªß¸ •ı⁄U ß‚∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ mÊ⁄UÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ’Ù⁄Ufl‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ù⁄Ufl‹ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ı⁄U©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©ã„Ù¥Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ, Á’À«⁄U, Á∑§‚ÊŸÙ¥, ©lÙ¡∑§Ù¥ ‚ ŸÊª¬È⁄U ’Ù⁄Ufl‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê»¸Ã „Ë ’Ù⁄Ufl‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ ◊È∑‘§‡Ê ¬Ê¥«, ‚Áøfl ªÈÑÍ ÁòÊflŒË, ‚„ ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ‹Ê‹, ø¥ŒÍπ¥«Ê‹, •÷ÿ •ª˝flÊ‹, „Ê¡Ë ÃÒÿ’ ÷Ê߸, ŸË‹‡Ê ¡ÒŸ, ‡Êé’Ë⁄U÷Ê߸, ◊ÈÛÊÊ÷Ê߸, Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬Ê¥«, ¬˝◊ÙŒ ‚ÙŸÊ⁄UÉÊ⁄U, •‡ÊÙ∑§ ∑Ò§∑§Ê«, ⁄UÊ¡‡ÊŒ‡Ê◊Èπ, •Ê⁄U. Œ‡Ê◊Èπ, ∑§ÎcáÊÊ÷Ê™§, Áfl¡ÿ ⁄UÊ∆Ë, Á∑§Ÿ∑§⁄U, •ÊÁ‚»÷Ê߸, ’’‹Í πÊŸ •ÊÁŒ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ’«.Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ.‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ¬˝◊ÙŒ ¬^ËflÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊

¬ÊÿÙÁŸÿ⁄U ÇÊ˝È¬ ∑‘§ ŒÙ

•ÊflÊ‚Ëÿ ‚¥∑§È‹ ¬‡ÊŸÊª¬È⁄U – Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U ÊòÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ Áπ‹Ê«.Ë ¬ÊÿÙÁŸÿ⁄U ‚◊Í„

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÊª¬È⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Ÿß¸ •ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ∞¥¬ÊÿÙÁŸÿ⁄U flÈ«˜‚ •ı⁄U ¬ÊÿÙÁŸÿ⁄U «» ÙÁ«À‚ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò¥. ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ vz ‚Ê‹ ◊¥wzÆÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ◊¥∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝Áà Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê „Ò. Á„¥ªŸÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U flÊŸÊ«Ù¥ª⁄UË ◊¥ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„ÊáÊ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ¬ÊÿÙÁŸÿ⁄U flÈ«˜‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ v, w •ı⁄U x ’«M§◊, Á∑§øŸ, „ÊÚ‹flÊ‹ ç‹Ò≈U ©¬‹éœ „Ò¥. ÿ„Ê¥ Á∑§»ÊÿÃË ÷Êfl ¬⁄U ç‹Ò≈U ©¬‹éœ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÄU‹’„Ê©‚, Á¡◊, ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ, wy ÉÊ¥≈U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò. ¬ÊÿÙÁŸÿ⁄U«»ÙÁ«À‚ ç‹Ò≈U •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ¡ÿÃÊ‹Ê ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò.ß‚◊¥ ÷Ë w •ı⁄U x ’«M§◊, Á∑§øŸ, „ÊÚ‹ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò.

•Ê߸¬Ë•Ù ‚ z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏¡È≈UÊ∞ªË ÷Ê⁄UÃË ß¥»˝ Ê≈U‹“’Ò¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ „çà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§¥¬ŸË ¬˝ÊÚS¬ÄU≈U‚

¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ •¥Ã ÿÊ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë

‡ÊÈL§•Êà Ã∑§ ߇ÿÍ •Ù¬Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§Ë ≈UÊfl⁄Uß∑§Ê߸ ÷Ê⁄UÃË ß¥»˝ Ê≈U‹ •Ê߸¬Ë•Ù ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃË ß¥»˝ Ê≈U‹ ß‚ „çà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë ∑§Ù«˛Êç≈U ¬˝ÊÚS¬ÄU≈U˜‚ » Êß‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊∑§‚Œ ß‚ •Ê߸¬Ë•Ù ∑‘§ ¡Á⁄U∞ z,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡È≈UÊŸÊ „Ò– ŸÊ◊ ¡ÊÁ„⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∞∑§ ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “’Ò¥∑§⁄UÙ¥∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ „çà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§¥¬ŸË ¬˝ÊÚS¬ÄU≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ∑§¥¬ŸËŸ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ •¥Ã ÿÊ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ã∑§ ߇ÿÍ •Ù¬Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò–” ß‚’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃË ÇÊ˝È¬ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿÍ¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ßßʡM§⁄U ∑§„Ê, “¡Ò‚Ê ¬„‹ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆Ã

∑§Ë „Ò, ¡Ù ≈UÊßÁ◊¥ª •ı⁄U•Ê߸¬Ë•Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U »Ò§‚‹‹ªË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷ËÃ∑§ ∑§Ù߸ •ÊÁπ⁄UË »Ò§‚‹ÊŸ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊ ‹Ùª•÷Ë ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊŸ„Ë¥ Œ ‚∑§Ã „Ò¥–” ÷Ê⁄UÃË ß¥»˝Ê≈U‹ ∑‘§ ¬Ê‚ xx,{{Æ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ ≈UÊfl⁄U „Ò¥– ‚ÊÕ„Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ≈UÊfl⁄U∑§¥¬ŸË ߥ«‚ ≈UÊfl‚¸ ◊¥ ÷Ëß‚∑§Ë yw » Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò–¬˝SÃÊÁflà •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ ∑§¥¬ŸË•¬ŸË vÆ » Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§◊∑§⁄UªË– ∑§¥¬ŸË ¬„‹ vy.w ∑§⁄UÙ«∏‡Êÿ⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ

‚∑§¥«⁄UË ‚‹ ◊¥ y.{ ∑§⁄UÙ«∏ ‡Êÿ⁄U øÊ⁄U ¬˝Êßfl≈U ßÁ`§≈UË » ◊Ù¥¸ ∑§Ù ŒªË– ÷Ê⁄UÃË ß¥»˝ Ê≈U‹ ∑‘§ ¬Ê‚xx,{{Æ ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ ≈UÊfl⁄U „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ≈UÊfl⁄U ∑§¥¬ŸË ߥ«‚ ≈UÊfl‚¸ ◊¥ ÷Ëß‚∑§Ë yw » Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò– ¬˝SÃÊÁflà •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ ∑§¥¬ŸË •¬ŸË vÆ » Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§◊∑§⁄UªË– ∑§¥¬ŸË ¬„‹ vy.w ∑§⁄UÙ«∏ ‡Êÿ⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚∑§¥«⁄UË ‚‹ ◊¥ y.{ ∑§⁄UÙ«∏‡Êÿ⁄U øÊ⁄U ¬˝Êßfl≈U ßÁ`§≈UË » ◊Ù¥¸ ∑§Ù ŒªË– ÷Ê⁄UÃË ÇÊ˝È¬ »¥ « ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ Áfl∑§À¬ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ◊¥¬Áé‹∑§ •ı⁄U ߥÁS≈U≈U˜ÿ͇ʟ‹ ßãflS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑‘§ Ÿ∞ ‡Êÿ⁄UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ’ÊÚã« ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ¬⁄U vw.| •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∑§¡¸ „Ò–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U w{w.vÆ L§¬∞ ◊¥ ’¥Œ „È∞– } •ªSà ∑§Ù∑§¥¬ŸË Ÿ øÊ‹Í ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ ŸÃË¡ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥◊¥ vv » Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê øÈ∑§Ë „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ∑Ò§¬ v,ÆÆ,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ŸËø •Ê ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ » ⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ◊¥ Á‹S≈U „È߸ ÕË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿ„ •Ê߸¬Ë•Ù ¬˝Êßfl≈U ßÁ`§≈UË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ wÆÆ|-Æ} ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§¥¬ŸË ◊¥ ßãflS≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ≈U◊‚∑§, Œ ßãflS≈U◊¥≈U ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» ŒÈ’߸, ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÒÄU‚, ◊Ò`§Êÿ⁄UË,Á‚≈UËÇÊ˝È¬ ∞¥« ߥÁ«ÿÊ ßÁ`§≈UË ¬Ê≈U¸Ÿ‚¸ •ı⁄U ∑‘§∑‘§•Ê⁄U Ÿ ∑§¥¬ŸË ◊¥ v.wz •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ •ãÿ√ÿÁQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “¬Ë߸ » ◊¥¸ •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊ„ÃË– fl„Ë¥, ∑§È¿ ŒÍ‚⁄UË » ◊¥¸ ß‚ ÁŸfl‡Ê ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊøÊ„ÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ vÆ » Ë‚ŒË Ÿ∞ ‡Êÿ⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ Á‹ÁS≈U¥ª ∑§Ë ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–”

’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ∑§¥¬ŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U •ı⁄U ’„ËπÊà ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊ÿ

‚Ë◊Ê ∞∑§ ◊„ËŸ ’…∏Ê ŒË „Ò– ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •’ ÿ„ ŒSÃÊfl¡ vz •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªË–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚Ë ÁflûÊ fl·¸ ‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ߟ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ » ÊÚ◊¸≈U fl ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ ’„ËπÊà Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÈÀ∑§ ÿÊ ¡È◊ʸŸ ∑‘§ vz Á‚Ã¥’⁄U ÿÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ•Ê◊ ’Ò∆∑§ ∑‘§ xÆ ÁŒŸ ’ÊŒ Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃâÿÙ¥ ‚‚¥’¥ÁœÃ ‚¥Œ÷¸ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥¬ÁÿŸÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥‹¥‚ ‡ÊË≈U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒŸ•ı⁄U ªÒ⁄U ¡M§⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „≈UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ Äà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ, ŒŸŒÊ⁄UË, ÷¥«Ê⁄U •ı⁄UŸ∑§ŒË, ©œÊ⁄UË, ‚¥⁄UÁˇÊà ⁄U∑§◊ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ πÊÃÙ¥ ◊¥ •Êÿ, ‹ÊªÃ •ı⁄U •ãÿ •Êÿ ‚¥’¥œË•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÍøŸÊ∞¥ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò¥–

•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê “◊Ê¥ª¬˝’¥œŸ ¬πflÊ«∏Ê” ◊ŸÊÿʟʪ¬È⁄U – •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ “◊Ê¥ª ¬˝’¥œŸ ¬πflÊ«.Ê”

◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. x Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÿ„ ¬πflÊ«.Ê vyÁ‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ. ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∞‚ ∑§È¿ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥Áflfl⁄UáÊË ∑§Ë ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ¬˝Ù‚Á‚¥ª ◊¥ ‚Ë¬Ë‚Ë mÊ⁄UÊ ◊Ê¥ª ∑§Êª‹Ã ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŒÊÃÊ ∞‚ ◊Ê◊‹Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝∑§ÙD ∑‘§ äÿÊŸ ◊¥ ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥. Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ “◊Ê¥ª¬˝’¥œŸ ¬πflÊ«.Ê” ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ß‚ ¬πflÊ«.Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª Á∑§ ∑§⁄UŒÊÃÊ ∑‘§ ‚„Ë ∞Á⁄Uÿ⁄U/ ÃÊ¡Ê◊Ê¥ª ∑§Ù ‚Ë¬Ë‚Ë ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝∑§ÙD‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§, •Êÿ∑§⁄U (•¥∑‘§ˇÊáÊ) •Ê⁄U. ¬Ë. Œfl¥« ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ. ∑§⁄UŒÊÃÊ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ∑§⁄UŒÊÃÊ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥¬¥∑§¡ Œ‡Ê◊Èπ, •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË (¬Ë•Ê⁄U) ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥.

Page 12: Tuesday, 11 September 2012

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄UUU,vv Á‚Ã¥’⁄U wÆvw

12

cmyk

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

¬≈UŸÊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U, vÆ

Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¡ŸÃÊ

Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ Á’„Ê⁄U ∑‘§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃˇÊ

∑§È◊Ê⁄U–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë

•ŸÈ÷flË ≈UÁŸ‚

Áπ‹Ê«∏Ë ‚⁄UŸÊ

ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ fl·¸ ∑‘§

øıÕ •ı⁄U •¥ÁÃ◊

ª˝Ò¥« S‹Ò◊ •◊Á⁄U∑§Ë

•Ù¬Ÿ ∑§Ê ◊Á„‹Ê

∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ

Á‹ÿÊ „Ò– ‚⁄UŸÊ ß‚

ÁπÃÊ’ ∑§Ù øıÕË

’Ê⁄U ¡Ëß ◊¥ ‚»‹

⁄U„Ë¥–

⁄U‡ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ

◊ÈS∑§È⁄UÊÃË ŒË¬Ê

≈UÙ⁄U¥≈UÙ ◊¥ ø‹ ⁄U„ x| fl¥

Á» À◊ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

Á◊«ŸÊß≈U˜‚ ÁøÀ«˛Ÿ ∑‘§ Á‹∞

⁄U« ∑§Ê¬¸≈U ¬⁄U Á» À◊

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ŒË¬Ê ◊„ÃÊ ∑‘§

‚ÊÕ ‹π∑§ ‚‹◊ÊŸ ⁄U‡ŒË–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§Êº◊Ë ◊¥Á‚Áfl‹ ‚flÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ }|fl¥ •ÊœÊÁ⁄U∑§ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ zv ÿÈflÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ •ı⁄U¬ÈM§·Ù¥ Ÿ vÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§ ‚flÊ ∑§Ê ∞∑§øÈŸıÃˬÍáʸ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ– ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§Êº◊Ë ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ¡.∑§.Á‚ã„UÊ , ‚ºSÿ ,⁄UÊc≈˛UËÿ •Ê¬ºÊ ¬˝’¢œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ•¬Ÿ ¬˝⁄U∑§ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ’‹ ºÃ „ÈU∞ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÊäÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ’‹ ºÃ

„ÈU∞ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿʺ Áº‹ÊÿÊ Á∑§ ÁŸáʸÿ◊¥ Áfl‹¢’, ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU ß‚Á‹∞•¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄‘¥U– ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§Êº◊Ë

◊¥ •ÊœÊÁ⁄Uà ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ∑§ }| fl¥ ’Òø ◊¥ v} ÁflÁ÷㟂flÊ•Ù¢ ‚ y~ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ºÙ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Í≈UÊŸ ‚ „ÒU– ’Òø ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ‚flÊ (w~), ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Sfl ‚flÊ (•Êÿ∑§⁄U) z,÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ‚flÊ y, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Sfl ‚flÊ(‚Ë◊Ê ∞fl¢ ©Uà¬ÊºŸ ‡ÊÈÀ∑§), ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ ‹πÊ

‚flÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÍøŸÊ ‚flÊ (¬˝àÿ∑§ ‚ w) , ÷Ê⁄UÃËÿ⁄‘U‹ ÿÊÃÊÿÊà ‚flÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ ‹πÊ ‚flÊ,÷Ê⁄UÃËÿ «UÊ∑§ ‚flÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈœ ÁŸ◊ʸáÊ ‚flÊ ,÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ÁflÁœ ‚flÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Áfl‹‹πÊ ‚flÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ, ‚¢¬ºÊ (¬˝àÿ∑§ ‚ v) ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁŸœàfl „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U – ÕÊÚ◊‚ ∑§È∑§ (ߥÁ«ÿÊ) Á‹Á◊≈U«,÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚¥ÉÊÁ≈Uà ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ÿÊòÊÊ ‚‚¥’¥ÁœÃ ÁflûÊËÿ ‚flÊ (Á»§ŸÊã‡ÊËÿ‹ ‚Áfl¸‚‚)∑§¥¬ŸË Ÿ, ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ Ÿ∞ »˝¥ øÊ߸¡Ë•Ê©≈U‹≈U (ªÙÀ« ‚∑§¸‹ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U) ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ– ß‚ »˝ ¥ øÊ߸¡Ë •Ê©≈U‹≈U ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈UŸŸÊª¬È⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊ÿ⁄U üÊË •ÁŸ‹ ‚Ù‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ù¬«(ÁflœÊÿ∑§), üÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§È¥÷Ê⁄U (ÁflœÊÿ∑§)•ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ üÊË ‚Í◊à ‹ÑÊ ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ ŸÿÊ»˝ ¥ øÊ߸¡Ë (ªÙÀ« ‚∑§¸‹ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U) •Ê©≈U‹≈UŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÁ‚«¥Á‡Êÿ‹- ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹(•ÊflÊ‚Ëÿ-flÊÁáÊÁíÿ∑§) ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÁSÕà „Ò– ÿ„•Ê©≈U‹≈U ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „ÊÚ‹Ë« ¬Ò∑‘§¡,√ÿÁQ§ªÃ •ı⁄U ‚◊Í„ ¬ÿ¸≈UŸ ¬Ò∑‘§¡, ∞ÿ⁄U Á≈U∑§≈U•ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿË ÿÊòÊÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– •¬ŸË •ÊR§Ê◊∑§ ÁflSÃÊ⁄U⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ÄÃ, ÕÊÚ◊‚ ∑ȧ∑§ (ߥÁ«ÿÊ) Á‹Á◊≈U«Ÿ ◊È¥’߸, ŸÊª¬È⁄U, ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U, •„◊ŒŸª⁄U, ¬ÈáÊ,ŸÊÁ‚∑§, •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ, ¡‹ªÊ¥fl ∞fl¥ ⁄U%ÊÁª⁄UË ◊¥•¬Ÿ •Ê©≈U‹≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ •¬ŸË ‚Ȍ΅∏©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ªÙÀ« ‚∑§¸‹¬Ê≈U¸Ÿ⁄U (»˝¥ øÊ߸¡Ë •Ê©≈U‹≈U) ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑‘§ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „Èÿ, üÊË ◊Êœfl ¬ß¸, øË»•ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª •Áœ∑§Ê⁄UË-•Ê⁄UÊ◊ŒÊÿË ÿÊòÊÊ(•Ê©≈U’Ê©¥«), ÕÊÚ◊‚ ∑§È∑§ (ߥÁ«ÿÊ) Á‹Á◊≈U«Ÿ ∑§„Ê, ““ŸÊª¬È⁄U,∞Áfl∞‡ÊŸ ∞fl¥ ‹ÊÚÁ¡S≈UË∑§(Áfl◊ÊŸŸ •ı⁄U ⁄U‚Œ) ◊¥ ∞∑§ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ •ı⁄U S≈UÚ™≈UÁ¡∑§ „’ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§

‚ÊÕ „Ë ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÎÁ· •ÊœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ‡Ê„⁄U„◊¥ ‚‡ÊQ§ ©÷⁄UÃÊ „È•Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–‚¥≈˛‹ ∞flãÿÍ ⁄UÙ« ¡Ù Á∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ •ÊflÊ‚Ëÿ ∞flflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝ „Ò, ◊¥ ÁSÕà „◊Ê⁄UÊ ÕÊÚ◊‚ ∑§È∑§»˝¥øÊ߸¡Ë •Ê©≈U‹≈U, •ÊŒ‡Ê¸ M§¬ ‚ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§,„ŸË◊ÍŸ ¬⁄U ¡ÊŸflÊ‹, ÿÈflÊ flÿS∑§Ù¥ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù‚◊Í„Ù¥ ¡Ò‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÄٟ flÊ‹Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª∑§⁄UªÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ •ı⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„ ¬‡Êfl⁄U „◊Ê⁄U ∞ÄU‚ÄU‹ÍÁ‚fl ÿÊòÊÊ‚¥’¥ÁœÃ ©à¬ÊŒ ‚flÊ ¬Ù≈U¸»ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ Á‹∞

◊„àfl¬Íáʸ ª˝Ê„∑§ flª¸ „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§, “„◊Ê⁄U»˝ ¥ øÊ߸¡Ë ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U, üÊË ∑§ı‡Ê‹ ŒÈ‹ÊÁ⁄UÿÊ •ı⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U, ©ëø ‚ê◊ÊÁŸÃ Õ«¸ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ‚¸(ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ©lÁ◊ÿÙ¥) „Ò¥, Á¡ã„¥ √ÿfl‚Êÿ•ı⁄U ‚flÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊÿÈQ§ •ŸÈ÷fl ¬˝Ê#„Ò– ÁflÁflœ ©l٪٥ ◊ •ª˝áÊË „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ, fl„‚ê◊ÊÁŸÃ ∞fl¥ ∑§È‡Ê‹ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊª¬È⁄U •ı⁄U•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ „◊Ê⁄U ’˝Ê¥« ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸¬Ê≈U¸Ÿ⁄U „Ò– ÿ„ •Ê©≈U‹≈U ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸÁfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑§Ê» Ë ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UªÊ–”

ÕÊÚ◊‚ ∑ȧ∑§ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥

•¬Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁflSÃÊ⁄UŸ∞ »˝¥ øÊß¡Ë •Ê©≈U‹≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷

⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§Êº◊Ë ∑§Ë }| flË¥ ’Òø ‡ÊÈM§zv ÿÈflÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ fl ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê

ŸÊª¬È⁄U– flÙ«Ê» ÙŸ “«˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª-w” ¡ÙflÙ«Ê» ÙŸ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ •ŸÙπË ¬˝Ù¬≈U˸ „Ò, ∑‘§ Á‚≈UË`§ÊÁ‹» Êÿ⁄U ◊¥ ◊È¥’߸ ‚ ÷ÆL§∑§Ê ‹ÊÚ¡ËS≈UË∑§ •ı⁄U ¬ÈáÊ ‚Á‚Àfl⁄U ’˝Ê߸≈U ‡ÊË·¸ ŒÙ ∞‚∞◊߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U– ߟ ŒÙÁfl¡ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚, L§∑§Ê ‹ÊÚ¡ËS≈UË∑§ Ÿ ¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë §ÊÁ‹» Êÿ⁄U ª˝Ò¥« Á» ŸÊ‹ ◊¥◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø¥ª •ı⁄U ßã„¥ •¬ŸË-•¬ŸË ∑§¥¬ŸË∑§Ê ‹ÙªÙ flÙ«Ê» ÙŸ ◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ ◊‚˸Á«¡ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞¡ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „٪ʖ flÙ«Ê» ÙŸ ◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ ◊‚˸Á«¡∑§Ê⁄U¥ w{-w} •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvw ∑‘§ ’Ëø •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹◊Ù≈U⁄U ⁄UÁ‚¥ª ßfl¥≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚Ë¡Ÿ ◊¥ Œı«∏¥ªË¥– ß‚ ‡ÊÊ◊ ¬ÈáÊ∑‘§ ¬Ê¥ø » ÊߟÁ‹S≈U ∑§Ù øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ÃËŸ ∑§∆Ù⁄U ø∑˝§Ù¥‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ∑§¥≈US≈U¥≈U ∑§Ê ÁŸáʸÿ flÙ«Ê» ÙŸ ∑‘§flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDà ¡Í⁄UË, Á¡‚◊¥ ¬˝◊Èπ¬ÈáÊflÊ‚Ë, ≈UÊ߸ ¬ÈáÊ ∑‘§ •äÿˇÊ, ÁflEÊ‚ ◊„Ê¡Ÿ •ı⁄U » Ê©¥«⁄U∞ÄU≈UŸ ’ÊÿÙ≈U∑§ ∑‘§ ‚¥ŒË¬ ‚ÄU‚ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„, mÊ⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ª˝Ò¥« » Êߟ‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁŒÑË ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,Á¡‚◊¥ ¬Í⁄U Á‚Ã¥’⁄U-•ÄU≈UÍ’⁄U wÆvw ◊¥ ¬˝◊Èπ ⁄UÊC˛Ëÿ øÒŸ‹¬⁄U } ¬Ê≈U¸ flÊ‹ Á⁄UÿÁ‹≈UË ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ wv¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê „٪ʖ •¥ÁÃ◊ Áfl¡ÃÊ∑§Ê øÿŸ ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ¡Í⁄UË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù »ÊߟÁ‹S≈UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ŸflÊ‹Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ Œ¥ª •ı⁄U fl ߟ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ∑Ò§‚ÁŸ¬≈U¥ª, ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄U¥ª– flÙ«Ê» ÙŸ“«˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª-w” ∑§Ù w|Æ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§¬˝ÁflÁCÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •÷ÍìÍfl¸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊‹Ë ÕË– ÿ„flÊÁ·¸∑§ Á’¡Ÿ‚ ¬˝Ù¬≈U˸ flÙ«Ê» ÙŸ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ •ŸÙπˬ„‹ „Ò, ÃÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„ ∞‚∞◊߸ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§

‚ÊÕ ¡È«∏Ê ¡Ê ‚∑‘§– flÙ«Ê» ÙŸ «˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª ∑‘§¬„‹ ‚Ë¡Ÿ ◊¥, ◊‚‚¸ ∞’Ë‚Ë ∑§¥‚À≈U¥≈U˜‚ Ÿ }Æ,ÆÆÆ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ≈UÊß≈U‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‹ÙªÊflÙ«Ê» ÙŸ ◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ ◊‚˸Á«¡ ∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ,¡Ù ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ò¥« Á¬˝ÄU‚ ◊ Œı«∏Ë– fl٫ʻٟ Á’¡Ÿ‚‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ©l◊Ëÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, fl٫ʻٟ Á’¡Ÿ‚ ‚Áfl¸‚¡ ∞∑§ ‚¥¬Íáʸ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ¬‡Ê∑§‡Ê „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë flÊÚÿ‚ fl «≈UÊ,flÊÿ⁄U‹‚ •ı⁄U Á» ÄUS«-‹Êߟ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ„Ò– flÒÁE∑§ ŒˇÊÃÊ fl •ŸÈ÷fl •ı⁄U SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ, ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥-flÙ«Ê» ÙŸ Ç‹Ù’‹ ∞¥≈U⁄U¬˝Êß¡,∞‚∞◊߸ Á«Áfl¡Ÿ, Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U •ı⁄U •ãÿ– •¬ŸË‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚, flÙ«Ê» ÙŸ Á’¡Ÿ‚ ‚Áfl¸‚¡ Ÿ ÷Ê⁄UÃ◊¥ x.x Á◊Á‹ÿŸ ‚ •Áœ∑§ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ª˝Ê„∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥ •ı⁄Uflø◊ÊŸ ◊¥, ÿ„ {Æ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ flÒÁE∑§ fl ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬˝àÿ∑§ πÊà ∑‘§ Á‹∞,∞∑§Ê©¥≈U ◊ÒŸ¡‚¸ •ı⁄U ‚Áfl¸‚ ◊ÒŸ¡‚¸ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ≈UË◊∑‘§ ¡Á⁄U∞, flÙ«Ê» ÙŸ Á’¡Ÿ‚ ‚Áfl¸‚¡ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U ¥¡ ∑‘§©à¬ÊŒ fl ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò, ¡Ò‚-◊‡ÊËŸ ‚ ◊‡ÊËŸ‚◊ʜʟ, flÊÿ⁄U‹Êߟ «≈UÊ flÙ«Ê» ÙŸ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ∞∑§ »Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ŒÒÁŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ ◊¥ “’S≈U ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª∑§¥¬ŸË » Ê⁄U wÆvv” ‚ ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù„Ê‹ ∑‘§ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •Ê¬⁄U≈U⁄U •flÊ«¸ wÆvw ◊¥ “◊ÙS≈U∞«◊Êÿ«¸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •Ê¬⁄U≈U⁄U” •ı⁄U “’S≈U x ¡Ë •Ê¬⁄U≈U⁄U”∑§Ê ÁπÃÊ’ Á◊‹Ê „Ò– fl٫ʻٟ Á’¡Ÿ‚ ‚Áfl¸‚‚ ∑§Ù »˝ ÙS≈U∞¥« ‚ÈÁ‹flŸ •flÊ«¸ wÆvw ◊¥ “’S≈U ߥ≈U⁄U¬˝Êß¡ ‚Áfl¸‚¬˝ÙflÊß«⁄U” ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò¥–

L§∑§Ê ‹ÊÚ¡ËS≈UË∑§ •ı⁄U Á‚Àfl⁄U ’˝Ê߸≈U

flÙ«Ê» ÙŸ “«˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª-w”

ÄflÊÊÁ‹» Êÿ⁄U ◊¥ ‡ÊË·¸ ŒÙ ∞‚∞◊߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U ŸÊª¬È⁄U– ¬ÊÚ∑‘§≈U’«Ë¡ - ‚»¸∞¥« ≈UÄUS≈U ’„ÈSÃ⁄UËÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ‚ÊÕ∞ÿ⁄U‚‹, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ª˝áÊË ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U∑§¥¬ŸË Ÿ •Ê¡ •¬ŸÊ ∞∑§ •ı⁄U ŸÿÊ©à¬ÊŒ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „Ò– ∞ÿ⁄U‚‹¬ÊÚ∑‘§≈U’«Ë¡ - ‚»¸ ∞¥« ≈UÄUS≈U ŸÊ◊∑§ÿ„ ©¬∑§⁄UáÊ πÊ‚∑§⁄U ÿÈflÊ ª˝Ê„∑§Ù¥∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄UÁ«¡Êߟ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– •‚⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UŸ•ı⁄U ÃÊ¡Ê ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ¬˝ÁÃÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– “¬ÊÚ∑‘§≈U’«Ë¡ -

‚»¸ ∞¥« ≈UÄUS≈U” ∑‘§ ‚ÊÕ ’„à ∑§◊∑§Ë◊à ¬⁄U •‚ËÁ◊ÂÁ»¥¸ ª •ı⁄U≈UÁÄUS≈U¥ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ò–•‹ª-•‹ª ŒÊ◊Ù¥flʋʬÊÚ∑‘§≈U’«Ë¡ ‚ ÿÈflÊ ∑§„Ë¥ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë‚¥¬∑§¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–¬ÊÚ∑‘§≈U’«Ë¡ ¬˝Ù«ÄU≈U‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ◊ÍÀÿflªÙ¥¸ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥—∞ÿ⁄U‚‹ ∑‘§

Áfl¬áÊŸ ¬˝◊Èπ, •Ù¬Ë‚Ë•Ù, üÊË•ŸÈ¬◊ flÊ‚ÈŒfl Ÿ ∑§„Ê, “∞ÿ⁄U‚‹ ŸÿÈflÊ•Ù¥ ¬⁄U „◊‡ÊÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ÿÈflʬ˅∏Ë Ÿfl ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬‹Ë-’…∏Ë „Ò •ı⁄Uß‚ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U•ı⁄U S◊Ê≈U¸ » ÙŸÃ∑§ ‚÷Ë ‚÷Ë ∑‘§•ŸÈ÷fl „ÊÁ‚‹ „Ò¥– •Ê¡∑§‹ ∑‘§ ÿÈflÊÁ«Á¡≈U‹ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò¥– fl

•¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U „◊©◊˝‚◊ÈŒÊÿ ‚ ¬‹-¬‹ ¡È«∏ ⁄U„ŸÊ øʄÄҥ– ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ‚ „◊¥ Ÿß¸ ¬˝ılÙÁª∑§Ë•ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „Ò–∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U •ı⁄U «≈UÊ∑§¥¬ŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊ ©Áøà ◊ÍÀÿÙ¥flÊ‹ŸflÙã◊·Ë •ı⁄U ©ÛÊà ©¬∑§⁄Uáʬ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÄҥ–¬ÊÚ∑‘§≈U’«Ë¡ - ‚»¸ ∞¥« ≈UÄUS≈U ∞∑§∞‚Ê „Ë ©à¬ÊŒ „Ò ¡Ù ÿÈflÊ flª¸ ∑§ÙÁŸÁpà „Ë ¬‚¥ŒÊ •Ê∞ªÊ–”

∞ÿ⁄U‚‹ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ©à¬ÊŒ

““¬ÊÚ∑‘§≈U’«Ë¡““ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ‹ÊÚãø

◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡

◊¥ •Êo˝◊‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë

’ëøË ∑§Ë ◊Îàÿ͟ʪ¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê, ©◊⁄UË

¬ÙÃŒÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ •Êo˝◊‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë Ÿıfl·Ë¸ÿ ’ëøË ∑§Ë ◊ıà ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ „Ù ªß¸. ◊ÎÃ∑§ íÿÙà‚ŸÊ•ÁŸ‹ ◊üÊÊ◊ „Ò. •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò Á∑§ íÿÙà‚ŸÊ ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚©¬øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ íÿÙà‚ŸÊ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§∑§ø⁄UÊ ’ø∑§⁄U ÉÊ⁄U ø‹Êà „Ò¥. íÿÙà‚ŸÊ÷Ë ∑§ø⁄UÊ ’øÊ ∑§⁄UÃË ÕË. ¬….Ê߸ ◊¥ fl„•ë¿Ë ÕË. ß‚Ë fl¡„ ‚ íÿÙà‚ŸÊ ∑§Ê©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ©◊⁄UË ¬ÙÃŒÊ⁄U ∑§Ë∞∑§ •Êo˝◊‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ŸÊ◊ Á‹πÊ ÁŒÿÊ.∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©‚ ’ÈπÊ⁄U •ÊÿÊ.•Êo˝◊‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë •œËÁˇÊ∑§Ê Ÿ ©‚¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ.«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ∑§È¿ ŒflÊßÿÊ¥ ŒË¥. ŒÍ‚⁄UÁŒŸ ÷Ë ’ÈπÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÊ ÃÙ ©‚ Á»⁄U ‚÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ©‚∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ©‚ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ŒÙ ÁŒŸíÿÙà‚ŸÊ ∑§Ù fl„Ë¥ ÷Ã˸ ⁄UπÊ ªÿÊ.‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥„È•Ê. ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡©‚ ŸÊª¬È⁄U ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •œËÁˇÊ∑§Ê,◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê fl ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ◊ı¡ÍŒÕË¥. ©‚ ⁄UÊà ◊¥ vÆ ’¡ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U⁄UπÊ ªÿÊ –