TUI 2010 katalógus

Nyár 2010

Mediterrán nyaralásokTörökország, Bulgária, Görögország, Ciprus, Spanyolország, Tunézia, Egyiptom

A szabadság mosolya

TUI norm 2010x.indd 1 2010.01.07. 12:41

2

mintha csak Önre sza bták volna…TUI csomagAz utazások árai az alábbi szolgáltatásokat tartalmazzák:

Parkolás a budapesti és a debreceni repülőtéren Gépkocsijával kényelmesen parkolhat a budapesti repülőtér közelében, a parkolási díjat csomagáraink tartalmazzák. A buda-pesti indulású utazási csomagjaink esetén személygépkocsiját a vecsési Fapados par-kolóban hagyhatja (max. 21 nap). Foglalá-sonként egy parkolóhelyet biztosítunk.

Ingyenes a parkolás a debreceni repülőtér szabadtéri parkolójában.

Repülőtéri- és biztonsági illetékBécsi indulás esetén a repülőtéri- és bizton-sági illetéket csomagáraink tartalmazzák.

A World of TUI képviselői Magyarországi indulás esetén magyarul, bécsi indulás esetén magyarul vagy néme-tül/angolul beszélő World of TUI képviselőt garantálunk a célterületeken, aki érkezés-kor, majd fogadóóráin hasznos informáci-ókkal várja Önt.

TUI transzfer Kényelmes buszaink gyorsan és biztonság-ban szállítják Önt a foglalt szállodához.

Szállodai szolgáltatások A szolgáltatások részletezése az adott szál-loda leírásánál található.

TUI norm 2010x.indd 2 2010.01.07. 12:41

mintha csak Önre sza bták volna…Több kényelemOlyan kiegészítő szolgáltatások, amelyeket a csomagár nem tartalmaz:

Parkolás a bécsi repülőtérenBécsből induló utazása esetén parkolóhely felár esetében foglalható (részletes infor-máció az árlistában). Repülőtéri és biztonsági illeték, vízumMagyarországi indulás esetén a repülőtéri és biztonsági illeték, valamint a vízum összegére vonatkozó információt árlistánk tartalmazza.

Légilánc-felárBécsi indulás esetén az esetleges légilánc-felárakat árlistánk tartalmazza.

TUI Cars A World of TUI bérautóit a helyszínen, megérkezése után foglalhatja le.

Biztosítás Az útlemondási biztosítást csomagáraink tartalmazzák. Önrészt kiváltó biztosítást is tartalmazó betegség-, baleset- és poggyász-biztosítás már 5.700,- forinttól köthető (részletek az árlista utolsó előtti oldalán).

Tartalomjegyzék

TUI szolgáltatások 3TUI kedvezmények 4TUI all inclusive 6CLUB MAGIC LIFE® 8

Antalya 10Dalaman 36Bulgária 48Korfu 62Kos 78Rodosz 94Kréta 112Ciprus 128Mallorca 142Costa del Sol 158Kanári-szigetek 172Tunézia 184Egyiptom 202Szállodák A-tól Z-ig 211

TUI norm 2010x.indd 3 2010.01.07. 12:41

éljen a lehetőségekkel...TUI utazási iroda Hagyja magát kényeztetni!

A TUI azt javasolja, hogy utazását utazási irodában foglalja le, hogy nyaralása valóban a kikapcsolódásról szóljon. Az utazási iroda segítségével azonnal megtalálja álomnyara-lását. Utazási irodája mindenre gondol, mindent megszervez és mindent elintéz Ön helyett.

Gondtalan nyaralás Mi szükséges hozzá? Kedvező árak, széles-körű szolgáltatások, biztosítás és olyan további előnyök, amit csak a TUI biztosít Önnek.

Minőségi tanúsítvány

Azokban az utazási irodákban, amelyek kira-katában a World of TUI - Hivatalos Értékesítő Partner matricát látja, termékeinkről garan-táltan magas színvonalú és megbízható tanácsadást kaphat.

TUI kedvezmények Érdemes nálunk foglalni!

Árgarancia Garanciát vállalunk arra, hogy a lefoglalt uta-zás részvételi díját a foglalás napja után nem változtatjuk meg még akkor sem, ha Ön az utazási irodában csak előleget fizetett be. Ez azt jelenti, hogy a forint és más külföldi fize-

tőeszközök közötti árfolyamváltozást nem érvényesítjük a befoglalt utazásoknál.

Előfoglalási kedvezményAmennyiben nyaralását 2010. február 28-ig lefoglalja, a repülőtéri illetéket ajándékba adjuk családja minden tagjának. A kedvezmény csak magyarországi indulásokra érvényes és nem alkalmazható csak repülőjegy foglalása esetén. Más kedvezménnyel nem összevonható. Ne tétovázzon, foglalja le nyaralását már most!

Kedvezmény gyermekeknekA gyermekekkel utazók részére vonzó árakat alakítottunk ki:- Gyermekár- Gyermekkedvezmény- Single gyermekkel vagy (kedvező ajánlat 1 vagy 2 gyermekével egyedül utazó szülők részére)

4

TUI norm 2010x.indd 4 2010.01.07. 12:41

éljen a lehetőségekkel...NászutasoknakBizonyos szállodákban a nászutasoknak külön kedveskedünk. Kérjük, hogy minden esetben már a foglaláskor jelezze, ha nász-útra indul. A legtöbb szálláshelyen érkezés-kor a házassági anyakönyvi kivonatot is be kell mutatni (általában legfeljebb 2 hóna-pos okmányt fogadnak el).

Best price szobaEgyes szállodáinkban best price elnevezésű szobákat is kínálunk. A különösen kedvező áron foglalható szobák felszereltsége álta-lában a legalacsonyabb szobatípus felsze-reltségével egyezik meg. Ezek a szobák azonban fekvésükben, méretükben és berendezésükben eltérhetnek a leírásban szereplőktől, és korlátozott számban állnak

rendelkezésre. A katalógus árlistájában és a szállodák leírásánál találja meg, hogy melyik szálláshelyen kínálunk best price szobákat.

TájékoztatóA kiadványban szereplő tájékoztatás a 2010. január 7-én hatályos jogszabály alap-ján készült. A képek illusztrációk. A feltéte-lekkel kapcsolatos részletes információ az adott szálloda leírásánál és az árlistában található.

www.tui.hu Az úticélokkal és a szállodákkal kapcsolat-ban további információkat weboldalunkon talál.

Magyar gyermekanimátor

Szeretnénk Önt és gyermekeit a szál-lodában is az anyanyelvén megszólítani, ezért egyes, a magyar vendégek körében rendkívül kedvelt szállodákban magyar munkatárs dolgozik a miniklubban a nyári iskolai szünet ideje alatt, azaz június közepétől augusztus végéig.

Kollégánkkal már az érkezést követően személyesen megismerkedhet. Amíg Ön a felnőtteknek szervezett változatos klub-programokon vesz részt, kirándul, vagy épp csak pihen a tengerparton, gyerme-keivel a hét hat napján a miniklubban dol-gozók, és közöttük magyar munkatársunk foglalkozik.Bízza gyermekét nyugodt szívvel kollé-gánkra, de forduljon hozzá bizalommal akkor is, ha a szállodában nyelvi nehézsé-gei adódnak!

Magyar munkatársunk szeretettel várja Önt és családját az alábbi szállodákban:

CLUB MAGIC LIFE® Waterworld Imperial 14.Blue Waters Club 28.Perla Beach 58.Louis Grand Hotel Glyfada 70.Hotel SOL Kipriotis Village 90.Esperides Family Resort 102.Mitsis Rodos Maris Resort & Spa 110.Hotel Caribbean World Monastir 190.

5

TUI norm 2010x.indd 5 2010.01.07. 12:41

6

…szolgáltatások és all inclusiveTUI kínálatÉlvezze szolgáltatásainkat!

TUI napocskákHogy megkönnyítsük Önnek a választást, minden szálláshelyet az alábbi TUI kritériu-mok alapján értékeltünk (nem minden esetben egyezik meg a helyi besorolással):

2 Szállodák, apartmanok és bungalók egyszerű és célszerű berendezéssel

3 Kedvelt középkategóriás szállo-dák, apartmanok és bungalók

TUI minőség A TUI szállodamárkái

A World of TUI konszernhez a világ 30 országában 15 szállodamárka tartozik. A TUI Hotels & Resorts szállodamárkái megkönnyítik választását, nálunk minden esetben megbízható minőséget talál magas színvonallal ötvözve. Érezze magát otthon a TUI-szállodákban: bármelyik szállodalánc tagja mellett is dönt, a World of TUI-nál mindig Ön lesz a középpont-ban.

ÚJ! – Új szállodák a TUI-nál

Utasaink figyelmét szeretnénk felhívni azon szállodákra, amelyek megbízhatóan jó minőséget képviselnek, de korábban nem szerepeltek a TUI kínálatában. Próbálja ki gondosan kiválasztott szál-lodáink egyikét!

TUI Holly 2009

A különleges szálláshelyeket különleges minősítés illeti. A TUI Holly 2009 emblémával jelzett szálláshelyeinket Vendé-geink díjazták. A szállodák leírásánál jelez-zük, hogy ebben az évben mely szállodák kapták meg a kitüntetést.

TUI Környezetbarát Bajnok

Világszerte egyre több szálloda alkalmazza aktívan a környezetbarát szállodavezetést. A TUI minden évben kitüntetéssel jutalmaz-za azokat a szállodákat, amelyek a legtöbbet tettek a környezet megőrzéséért. A kiválasz-tás alapjául a függetlenül ellenőrzött kritéri-umok és vendégeink véleménye szolgál. További információ a www.tui-deutsch-land.de/umwelt oldalon.

EcoResort

Az EcoResort kitüntetést a World of TUI azon szállodái kapják, amelyek a TUI Környezetbarát Bajnok minősítéssel ren-delkeznek és ezen felül további környezet-

barát előírásokat teljesítenek. A minősítést egy független szakértőkből álló csoport vég-zi. További információ a www.ecoresort-tui.com oldalon.

TUI Club

Klubnyaralás mindenkinek! A TUI Clubs szállodáiban lehetősége nyílik nyaralását egyéni elképzeléseinek és elvárásainak megfelelően alakítani: kreatívan, aktívan vagy passzívan – csinálja azt, amihez a leginkább kedve tartja. Fedezze fel a klubok hangulatát, ismerjen meg érdekes emberek-kel, akik hasonlóan a sportosan pihentető nyaralás hívei.Magas színvonalú animációs programok a TUI szakképzett, németül beszélő munka-társainak vezetésével.

TUI Baadingoo Gyermekklub

Gyermekbarát szállodák, melyek felszerelt-ségét a TUI személyesen ellenőrzi, és élet-kor szerint osztályozza. A TUI képzett munkatársai ezen szállodákban élménydús programokkal várják a gyermekeket.

4 Emelt középkategóriás szállo-dák, apartmanok és bungalók érezhető kényelemmel

5 Első osztályú, magas szín-vonalú létesítmények különleges kiszolgá-lással

A kiegészítő fél napocskát azok a szállás-helyek kapták, amelyek sok tekintetben inkább a következő, magasabb kategóriá-hoz tartoznak.

Felejtse el a hétköznapokat, kapcsoljon ki és élvezze a szállodák nyújtotta all inclusive szolgáltatások előnyeit!

Amire a szíve vágyik

Hagyja magát kényeztetni és foglalkozzon a nyaralás örömével. All inclusive ajánlataink-nál elfelejtheti a további költségeket. Az ár mindent tartalmaz: a szolgáltatáshoz leg-alább teljes ellátás, snack ételek és/vagy sütemény, helyi alkoholtartalmú és alkohol-mentes italok az étkezésekhez, sportprog-ram, valamint hetente két alkalommal esti szórakoztató programok tartoznak.

All Inclusive

TUI Holly 2009


Gyermekklub

TUI norm 2010x.indd 6 2010.01.07. 12:41

…szolgáltatások és all inclusiveTermészetesen az all inclusive szolgáltatá-sok is fokozhatók: A TUI-nál ezt all inclusive TOP szolgáltatásnak nevezzük. További információkat a szállodák leírásá-nál találhat.

Egy szóvalA TUI all inclusive szállodákat 4 kategóriába soroltuk:

All inclusive ajánlat: Ellátás WWWww

Sport és fitness WWWWw

Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww

Egy pillantás alatt megtalálhatja, amit keres. Az all inclusive TOP jelzést a különö-sen magas színvonalat és még több all inclusive szolgáltatást nyújtó szálláshelyek kapták. Feltételei: legalább 4,5 TUI napocs-ka besorolású szálloda, amely az „Ellátás” és a „Szórakozás” kategóriában legalább 4 pontot, a „Sport és fitness” kategóriában pedig legalább 3 pontot kapott, és legalább egy specialitásokat kínáló étteremmel ren-delkezik.

Szállodatípusok

Itt még többet megtudhat a szálloda jellegéről. Nagy a kínálat, de bizo-nyára mindenki megtalálja azt a közeget, ahol jól érzi magát. Néhány szállodát már nyaralása előtt meglá-togathat a www.tui.com/hotelrundgang internetes oldalon.

All Inclusive

All Inclusive TOP

Család

All Inclusive TOP

Klub

Golf

Búvárkodás

Wellness

Kettesben

TUI norm 2010x.indd 7 2010.01.07. 12:42

Törökország

A tengerparton Antalyától keletre a Török Riviérán finomhomokos tengerpartok és lüktető élet, míg nyugatra, a Taurus-hegység lábánál Kemer számta-lan mélykék öble és a fenyőerdők illata várja Önt. Marmaris és Sarigerme hangulatos és természet-közeli fekvése minden látogatót lenyűgöz.

CLUB MAgIC LIFE® kemer Imperial 12

CLUB MAgIC LIFE® Waterworld Imperial 14

CLUB MAgIC LIFE® seven seas Imperial 16

CLUB MAgIC LIFE® Marmaris Imperial 38

CLUB MAgIC LIFE® sarigerme Imperial 40

TUnézIA

A Földközi-tenger környékén valószínűleg Hammamet környékén találja a legszélesebb homokos partszakaszokat. A két CLUB MAGIC LIFE® szálloda közvetlenül a homokos tenger-parton, csodálatos környezetben garantálja a felhőtlen nyaralást.

CLUB MAgIC LIFE® Africana Imperial 186

CLUB MAgIC LIFE® Manar Imperial 188

EgyIpToM

A búvárkodás szerelmeseire a téli időszakban is fantasztikus élmények várnak egyiptomi szállo-dáinkban. Fedezzék fel a Vörös-tenger csodála-tos élővilágát és káprázatosan sokszínű korall-zátonyait, a CLUB MAGIC LIFE® segít ebben Önöknek!

CLUB MAgIC LIFE® kalawy Imperial 204

CLUB MAgIC LIFE® sharm el sheikh Imperial 208

8

CLUB MAgIC LIFE®

TUI norm 2010x.indd 8 2010.01.07. 12:42

görögország

Hippokratész szigete egy kőhajításnyira található a török tengerpartoktól. Aki ért hozzá, tudja, hogy a Földközi-tenger legjobb adottságokkal bíró szörfpa-radicsoma. Mások egyszerűen a nagyon kellemes napsütést és a meleg szelet találják fantasztikusan csábítónak.

CLUB MAgIC LIFE® kos 80

spAnyoLország

Legszebb álmai válhatnak valóra a Kanári-szigetek Afrikához legközelebb eső tagján. A meseszép homokos tengerpartok, a kellemes nyári időjárás, a kristálytiszta tengervíz és sziget közepén húzódó varázslatos természeti látnivalók minden látogató-ban örök élményként maradnak meg.

CLUB MAgIC LIFE® Fuerteventura Imperial 182

All inclusive!

Igen, ennyire egyszerű a nyaralás

önnek már semmiért nem kell fizetnie a

helyszínen

Több mint 170 különböző szolgáltatást

tartalmaz a CLUB MAgIC LIFE®: első osztá-

lyú éttermek, animációs programok

kicsiknek és nagyoknak majdnem min-

den nap, hűsítő koktélok, sportolási

lehetőségek és fagylalt a gyermekeknek

– annyi, amennyit csak akar

Hibátlan és minden igényt kielégítő „all

inclusive” ellátás – az ár egyszerűen

mindent tartalmaz Hagyja magát elké-

nyeztetni és felejtse otthon nyugodt szív-

vel a pénztárcáját!

All inclusive! Minden Mindenkinek Ez az igazi kikapcsolódás

TUI norm 2010x.indd 9 2010.01.07. 12:42

Török Riviéra Álmodni sem lehet szebbet!

A Földközi-tenger keleti részén sehol máshol nem talál ehhez hasonló gyönyörű strandokat. Kis megszakításokkal több kilométer hosszan kis öblök és végeláthatatlan strandok váltják egymást. Itt mindent megtalál, amit az utazó kívánhat - nyüzsgő éjszakai forgatag Alanyában, strandolási lehetőségek Incekumban, érintetlen természetet Belek-ben, ókori műemlékek Sidében. A végtelennek tűnő sort Antalya romantikus óvárosának kis utcái és a Taurus-hegység lábánál fekvő Kemer városa teszi teljessé.

Törökország ∙ Áttekintés

10

Antalya W �

Belek WManavgat W

Karaburun WKemer W

Tekirova W

Side W

Lara W

TUI norm 2010x.indd 10 2010.01.07. 12:42

Áttekintés ∙ Törökország

Üdülés magas színvonalon –

A World of TUI szállodái

xxxx

11

Természet és környezet

Természet és környezet a xxxTermészetvédelem az ország területének 24,6%-a védett, 27 nemzeti parkTengervíz minősége 7 tengerpartot tüntettek ki Kék Zászlóval (részletek a www.blueflag.org oldalon)Energiaellátás a megújuló energiaforrások felhasználását a nemzeti energiagazdálkodási tervben fektették leTUI vendégelégedettség Strand/fürdőzési lehetőségek: 94,5 %* Környezet: 38,3 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya



A CLUB MAGIC LIFE® nyaralás mindent magába foglal, minden vendég 170 kü-lönböző szolgáltatást. Az ár elsőosztályú éttermeket, szórakozást, ízletes koktélokat, sport és nemzetközi előadókkal színesített szórakozási lehetőségeket tartalmaz. A CLUB MAGIC LIFE® Imperial szállodák á la carte éttermeket, valamint 24 órán keresz-tül étel és italfogyasztást kínálnak. Élvezze nyaralását további költségek nélkül, sok-sok „Magic Moments” várja Önt CLUB MAGIC LIFE® szállodáinkban.

A több, mint harminc éves sikertörténet a szállodákban nyújtott kényelemnek, a szol-gáltatásoknak és a kiváló, változatos kony-hának köszönhető. Az Iberotel szállodalánc a legszebb strandszakaszoknál szállásolja el Önöket az országra jellemző stílusban épült 4 és 5 csillagos létesítményekben, amelyek igényes légkörben magas színvonalú szolgál-tatást nyújtanak és a legmagasabb elvárá-soknak is megfelelnek. Az Iberotel szállodák kínálatát klasszikus és modern sport-, illetve wellness programok teszik teljessé. Az Iberotel az igazi kikapcsolódás garanciája!

Engedje meg, hogy elkényeztessük – a TUI legnagyobb szállodamárkájánál a vendég áll a középpontban. Már tekintetéből kiol-vassuk kívánságait. A négy szállodai kate-góriának köszönhetően (Classic, ClubHotel, Palace és Grand Palace) számtalan szál-láslehetőség közül válogathat. Bármelyik 4-5 csillagos szálláshely mellett döntsön is, minden esetben meggyőződhet a magas színvonalról. Minden szálloda különleges földrajzi fekvéssel és utánozhatatlan stílussal büszkélkedhet. Riu - engedje meg, hogy kényeztessük! I want to go to Riu! BelekBelek finom- és durvahomokos strandja több, mint 12 km hosszú. A térségben a természetvédelmi terület eukaliptusz- és mandulafenyő erdőkben folytatódik a szárazföld belseje felé. A közeli Belek és Kadriye településeken hangulatos bárok és üzletek várják a vendégeket. Kedvező árfekvésű dolmusokkal (gyűjtőtaxi) vagy taxival érdemes felkeresni a kb. 40 km-re fekvő Antalya városát és a szintén kb. 40 km-re található Side központját.Transzferidő kb. 40 perc.

CLUB MAGIC LIFE® Waterworld Imp. 14.Sirene Belek Golf & Wellness 4 23.Hotel Riu Kaya Belek 4 24.ClubHotel Riu Kaya 4 25.Spice Spa Hotel 2w 26.

KaraburunA fejlődésben levő üdülőövezet Karaburun, Alanyatól kb. 33 km-re nyugatra, Side városától kb. 40 km-re keletre fekszik. A közelben lévő főúton rendszeresen gyűjtőtaxik közlekednek. A térség látni-valói közül említést érdemel Manavgat vízesése és jellegzetes piaca. A bevásárolni és nézelődni vágyók számára a számos üzlettel és étteremmel rendelkező Alanya városát ajánljuk.Transzferidő kb. 75 perc.Kirman Arycanda 4 32.Delphin Deluxe 4 33.Kirman Leodikya 4 34.

KemerMerüljön el a Kemer környékén található, öblökben gazdag partszakasz kristálytiszta, hűsítő tengervizében. Élvezze nyaralását a lenyűgöző Taurus-hegység és mandula-fenyők közelében. A strandok kavicsosak, homokos partszakaszokkal szegélyezve (helyenként homokkal töltötték fel) és a tenger szélénél néhol kövesek. A türkizkék tenger stégeken keresztül (kb. május köze-pétől) érhető el. Az Antalyatól délre, kb. 40 km-re fekvő Kemer térsége sok kis tele-pülésből áll. Amíg az aprócska Camyuva és Kiris települések hosszú strandokkal nyűgözik le a látogatókat, addig Kemerben gyönyörű jachtkikötőt, bárokat, étterme-ket, üzletek sorát és minden igényt kielé-gítő éjszakai szórakozási lehetőségeket találunk. Göynük régi, helyiek lakta faluja és Beldibi kicsiny központja sétára és né-zelődésre csábít. Transzferidő kb. 60 perc.

CLUB MAGIC LIFE® Kemer Imp. 12.Champion Holiday Village 4 19.

LaraLara a legfiatalabb, feltörekvő idegen-forgalmi terület, Antalyatól kb. 10 km-re keletre. A fejlődő nyaralóterületen szállo-dáihoz aprócska török falvak mellett vezet az út. Sok új, az ötcsillagos luxuskategóri-ához tartozó, kivételes építészeti stílusban megálmodott szálloda található itt. A tengerpart lassan mélyülő, kb. 30 m széles és a sekély víznek köszönhetően gyerme-kek számára kiváló.Transzferidő kb. 20 perc.

Concorde De Luxe 2w 20.Royal Wings 5 21.Delphin Palace 5 22.

ManavgatNyüzsgő kisváros Sidetől 5 km-re északra található. Nagy, mára meglehetősen ismert piacát hétfőnként tartják. A Manavgat-folyó mentén barátságos éttermek várják az idelátogatókat. Érdemes egy kirán-dulás keretében ellátogatni a Manavgat-vízesésekhez és a hozzá tartozó kedvelt kirándulóparkba.Transzferidő kb. 70 perc.

Lyra Resort 4 27.Iberotel Palm Garden 2w 30.

SideA kedvelt nyaralóhely Antalya és Alanya között, egy földnyelven helyezkedik el. Ideális feltételeket biztosít a változatos nyaraláshoz: festői óvárosában lenyűgöző ókori és bizánci romok, az élénk főutcán pedig szőnyeg-, ékszer- és bőrüzletek találhatók. Kikapcsolódásra a kis éttermek-ben és a tengerparton sorakozó bárokban lelhetünk, illetve a több kilométer hosszú, homokos strandon, amely végtelen sétára csábít. A közelben híres látnivalók egész sorát találjuk, mint pl. Aspendost, Pergét vagy akár a Manavgat-vízeséseket.Transzferidő kb. 60 perc.

CLUB MAGIC LIFE® Seven Seas Imp. 16.Blue Waters Club 2w 28.Sueno Beach Side 2w 31.

TekirovaA környék talán legszebb strandszakasza Tekirova. Aki nyugalomra és kikapcsoló-dásra vágyik, és érdeklődik a búvársport iránt, jobb helyet elképzelni sem tud. Tekirova időközben nagyra nőtt központja pedig a zavartalan és könnyed nyaraláshoz kínál megfelelő változatosságot.Transzferidő kb. 90 perc.

Marti Myra Holiday Village 4 18.

11


Természet és környezet TörökországbanTermészetvédelem területének 2,6 %-a védett terület, Göreme Nemzeti Park, Kappadokia barlangtemplomai és Hierapolis-Pamukkale ókori városa az UNESCO Világörökség listáján.Tengervíz minősége 2009-ben 279 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló"-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI projekt a klímaprogram keretein belül a TUI egy szélerőmű építését támogatja Yuntdag-ban (www.tui-klimainitiative.de)TUI vendégelégedettség Strand/fürdőzési lehetőségek: 89 %* Környezeti helyzet: 67,7 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Törökországban

Hónap Ápr. Máj. Jún. Júl. Aug. Szept. Okt.

Levegő napközben oC 21 26 30 34 36 31 27

Levegő éjszaka oC 11 16 19 23 22 19 15

Vízhőmérséklet oC 18 20 22 25 26 26 24

Napos órák / nap 9 10 12 13 12 11 9

Esős napok / hónap 5 3 1 0 0 1 4

PamukkaleTörökország egyik legnagyobb termé-szeti csodája kétségtelenül Pamukkale, a „gyapotvár” és a hófehér, tiszta mész-kőből álló, teraszos formában kialakított mészkőteraszok. Pamukkale hosszú, természeti változások eredményekép-pen jött létre és egynapos kirándulás keretében érhető el a tengerparti szállo-dákból.

Perge-AspendosAz Égei-tengeri Ephesos mellett Pamphilia, az Antalya és Side közötti tengerparti terület hosszú ideig a római kultúra központja volt. Az ókori város, Perge Antalya közelében fekszik és páratlan római romokkal büszkélkedhet, míg. Aspendosban a hajdan 15-20.000 néző befogadására épült római színház nyújt érdekes látványt.

Manavgat hajókirándulásAz egész napos kirándulás Side közelé-be, a tengerparti város, Manavgat ter-mészeti kincseibe nyújt betekintést. A hajókirándulás során a folyótorkolatnál fürdésre is lehetőség nyílik. A kirándu-lást a török piac, a dzsámi és egy szép vízesés teszi felejthetetlenné.

Delfin ShowKicsiknek és nagyoknak egyaránt nagy élményt jelenthet ez a félnapos kirán-dulás. Testközelből nézhetik meg a legintelligensebb állatokat, a show műsor alatt az egész család önfeled-ten szórakozhat az állatok hihetetlen ugrásai láttán.

KappadókiaA kétnapos kirándulás alatt megismer-hetik a természeti és történelmi emlé-kekben gazdag országrészt, és elláto-gathatnak egy szőnyegszövő műhelybe. Az ország egyik legérdekesebb termé-szeti csodájához a Taurus-hegységen, a tóvidéken és az Anatóliai-fennsíkon keresztül jutnak el. Kappadókia tufakép-ződményei egyedülálló, különleges, holdbéli tájhoz hasonló látványosságot kínálnak. A bizarr, gomba formájú sziklá-kat a szél és az erózió alakította.

A 2010-es aktuális kirándulásokról bővebb tájé-koztatást helyi képviselőnk nyújt Önöknek. A túrákat helyi szervezők állítják össze és bonyo-lítják le, a legtöbbjük német nyelven zajlik, de többnyire magyar kirándulási lehetőségeket is kínálunk, amelyről képviselőnk a helyszínen ad tájékoztatást. Az egynapos kirándulások általá-ban ebédet, a többnaposak pedig félpanziós ellátást tartalmaznak.

A TUI kirándulás ajánlata

TUI norm 2010x.indd 11 2010.01.07. 12:42

Törökország ∙ Antalya ∙ Kemer

12

TUI norm 2010x.indd 12 2010.01.07. 12:42

CLUB MAGIC LIFE® Kemer Imperial

W párok és egyedülállók részére ideális nyaralóhely

W a szálloda idilli környezetben, a Taurus-hegység lábánál fekszik

Kemer/GöynükFekvése: Szórakozzon, kapcsolódjon ki és sportoljon - a klubszálloda közvetle-nül a széles, homokos/kavicsos tenger-parton, a Taurus-hegység lábánál helyezkedik el. A szomszédos település, Kemer kb. 7 km-re, Göynük kb. 1 km-re, Antalya repülőtere kb. 45 km-re található. Transzferidő kb. 60 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A CLUB MAGIC LIFE® Kemer Imperial klubszál-loda idilli fekvésével minden szívet megdobogtat. A hatszintes központi épület és a 11 bungalóépület egy gyö-nyörű szép fenyőerdőben található. A szállodát elsősorban a párok és egye-dülállók választják mesés nyaralásuk helyszínéül. „Magico” központi étterem, 2 á la carte étterem (előfoglalás szüksé-ges) és számtalan bár (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart). A létesít-ményben activity medence és relax medence. A vízisport központ a tenger-parton helyezkedik el. Nyugágyak, nap-ernyők, matracok és strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítés-mentesen állnak a vendégek rendelke-zésére. Internet hozzáférés, konferencia termek, diszkó, különböző üzletek és

fodrász (tartózkodásonként egy hajvá-gás térítésmentesen). Térítés ellenében: orvos (rendelési időben), autókölcsön-ző, különböző üzletek, valamint fax- és fotószolgáltatás. Hitelkártyák: Visa, Mastercard. Szobák: 251.

Elhelyezés: A modern és tágas főépü-leti szobákban zuhanyozó/WC, hajszárí-tó, kőpadló, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, kis minibár, széf és balkon. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A bungaló-szobákat kényelmes berendezés jellem-zi. Best price szoba is foglalható korlá-tozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható). Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, 2 specialitásokat kínáló á la carte étterem (előfoglalás szükséges), egész-séges étkezés a „Magic Light” büfében, valamint snack ételek. Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholmentes és alkohol-tartalmú italok, a vacsorát megelőzően koktélóra. Üdítőitalok és ásványvíz érkezéskor a szobákban található kis minibárban. Térítés ellenében: exkluzív borok és alkoholtartalmú italok az éttermekben és bárokban.

Sport és fitness: All inclusive: 2 kvarc-homokos, megvilágítható teniszpálya (felszerelés). Mountain bike (vezetett túrák különböző nehézségi fokon, kerékpárkölcsönzésre nincs lehetőség).

Asztalitenisz, strandröplabda, íjászat, vízilabda és versenyek. Nordic walking, aerobic, step aerobic, vízitorna és torna. A medencénél kedvcsináló búvárokta-tás, szörf, kenu és banán. Térítés elle-nében: Magic Divers búváriskola a ten-gerparton (CMAS/SSI). Horgászat (hetente két alkalommal). Új 2010-ben: VDWS szörf vizsga (térítés ellenében, 150 €).

Wellness: All inclusive: hammam, szau-na és pihenőzóna. Térítés ellenében: masszázs és szépségápolási kezelések. Hammam a szálloda spa és wellness központjában.

Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda.

A TUI-vendégek véleménye: 0% 20% 40% 60% 80% 100%

A szálloda WWWWWWWWWW

Kiszolgálás WWWWWWWWWW

Berendezés WWWWWWWWWW

Ellátás WWWWWWWWWW

Kemer ∙ Antalya ∙ Törökország

13CLUB MAGIC LIFE® - Engedd el magad!

Klub xxxAll Inclusive

All inclusive ajánlat: Ellátás WWWWW

Sport és fitness WWWWW

Szórakozás WWWWW

Szórakozás:All inclusive: rendezvények, este show műsorok, témaestek, élő-zene és DJ, Magic Radio, tánc-tanfolyamok, szabadtéri mozi és Magic Art. Kreatív műhely (festékek térítésmentesen, kre-atív anyag térítés ellenében).

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ 2 á la carte étteremw✓ sportprogramokw✓ szórakoztató műsorok és animá-

ciós programokw✓ fitness és wellness

Többet ér a pénze…W Előfoglalási kedvezmény:

ha utazását 2010. február 28-ig lefoglalja, a repülőtéri illetéket ajándékba adjuk Önnek és min-den családtagjának.

W Single 1 vagy 2 gyermekkel.W Best price szoba kapacitás

függvényében foglalható.

Egyéb: W Az animációs és sportprogra-

mok a hét 6 napján kerülnek megrendezésre.

W All inclusive Imperial: az „Imperial” megnevezés az all inclusive szolgáltatások széle-sebb kínálatára utal.

illusztráció

TUI Holly 2009


TUI norm 2010x.indd 13 2010.01.07. 12:42

Törökország ∙ Antalya ∙ Belek

14

TUI norm 2010x.indd 14 2010.01.07. 12:42

CLUB MAGIC LIFE® Waterworld Imperial

W magyar nyelvű gyermekanimá-tor a családi klubszállodában

W vízi élménypark 7 csúszdával

BelekFekvése: A klubszálloda közvetlenül a hosszú, széles, homokos tengerparton helyezkedik el. Belek kb. 2 km-re, Antalya repülőtere kb. 35 km-re talál-ható. A környező településekkel kedve-ző dolmus- és taxiközlekedés köti össze. Transzferidő kb. 35 perc.A szálloda szolgáltatásai: A nagy terü-leten fekvő CLUB MAGIC LIFE® Waterworld Imperial klubszálloda (kb. 220.000 m2) a hatszintes Palace köz-ponti épületből, a kétszintes bungaló-ból álló Village részből, valamint a két négyszintes Hills épületből áll. A klub-szállodában „Magico” központi étterem szabadtéri terasszal, 4 á la carte étte-rem (előfoglalás szükséges), valamint számtalan bár (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart). Egyedülálló szó-rakozást ígér a nagy vízi élménypark 7 csúszdával (időjárás függvényében), az activity medene és a gyermekmedence. További 2 fűthető medence a Hills épü-leteknél és 2 fedett medence. Nyug-ágyak, napernyők, matracok és strand-törölközők a medencénél és a tenger-parton térítésmentesen állnak rendel-kezésre. Konferenciatermek, diszkó, internet hozzáférés és fodrász (tartóz-kodásonként egy hajvágás térítésmen-

tesen). Térítés ellenében: orvos (rende-lési idő alatt), mosoda, különböző üzle-tek, valamint fax- és fotószolgáltatás.Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Eurocard. Szobák: 770.Elhelyezés: A Village részben: A Village szobákban fürdőszoba vagy zuhanyozó/WC, hajszá-rító, légkondicionáló (meghatározott időpontokban), telefon, műholdas TV, zenecsatorna, kis hűtőszekrény, széf és balkon vagy terasz. A Village családi szo-bákban nappali/hálószoba és egy háló-szoba, amiket egy ajtó választ el egy-mástól. A Village superior családi szobák egy hálószobával és egy ajtóval elválasz-tott nappali/hálószobával rendelkeznek.A Palace központi épületben: Az ízlése-sen berendezett Palace szobákban lami-nált padló és balkon. Palace tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A Hills épületekben: Az ízlésesen beren-dezett Hills superior szobákban zuhanyo-zó/WC, laminált padló és balkon. Best price szoba is foglalható korláto-zott számban, mely elhelyezkedhet bár-mely épületben, a beosztás a szálloda hatáskörébe tartozik (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, 4 specialitásokat kínáló á la carte étterem (előfoglalás szükséges), egész-séges étkezés a „Magic Light” büfében, snack ételek, kávé és sütemény. Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholmentes

és alkoholtartalmú italok, a vacsorát megelőzően koktélóra. Üdítőitalok és ásványvíz érkezéskor a szobákban talál-ható kis hűtőszekrényben.Sport és fitness: All inclusive: 6 megvi-lágítható, kvarchomokos teniszpálya (felszerelés). Mountain bike (vezetett túrák, kerékpárkölcsönzésre nincs lehe-tőség). Kosárlabda, strandröplabda, íjá-szat, darts, boccia, shuffleboard és ver-senyek. Nordic walking, step aerobic, vízitorna, aerobic, has-láb-popótorna és fitness terem. Szörf, vízisí, banán, wakeboard, kenu, vitorlázás (kölcsönzés nemzetközi vizsgával rendelkezőknek). Térítés ellenében: nemzetközi katama-rán vizsga. Új 2010-ben: VDWS szörf vizsga (térítés ellenében, 150 €).Wellness: All inclusive: a wellness rész-ben hammam, fedett medence és szau-na. Térítés ellenében: masszázs és szépségápolási kezelések.Gyermekek: Magyar nyelvű gyermekanimátor június közepétől augusztus végéig a szállodában.







Sport és animáció WWWWWWWWWW

Belek ∙ Antalya ∙ Törökország

15Magyar gyermekanimátor a szállodában!



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekek:All inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éveseknek, Magic Kids Club a 7-12 éveseknek: sport és játék, mint medencejátékok, Cowboy és Indián nap, Kalóznap és Olimpiai Játékok.Tini Club a 13-16 éveseknek: sport és játék, kerékpártúrák, íjászat, versenyek, Xbox játékok és Tini Éjszakai Találkozó.A központi étteremben bébisarok mikrohullámú sütővel és cumisüveg-melegítővel.

Szórakozás:All inclusive: sport- és fitness animáció, esti show műsorok, élőzene, szabadtéri színház, témaestek és kreatív műhely (festékek térítésmentesen, kre-atív anyag térítés ellenében).

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ magyar nyelvű gyermekanimátor

június közepétől augusztus végéig a szállodában

w✓ 4 á la carte étteremw✓ sportprogramokw✓ szórakoztató műsorok és animá-




W Best price szoba kapacitás függvényében foglalható.

W Single 1 vagy 2 gyermekkel.

Egyéb: W A TUI magyarul beszélő munka-

társa a létesítményben (gyermekanimáció magyar nyelven június közepétől augusztus végéig).

W Animációs és sportprogramok a hét 6 napján


illusztráció

Klub All Inclusive


TUI norm 2010x.indd 15 2010.01.07. 12:42

Törökország ∙ Antalya ∙ Side

16

TUI norm 2010x.indd 16 2010.01.07. 12:42

CLUB MAGIC LIFE® Seven Seas Imperial

W vízi élménypark hullámmedencévelW mountain bike központ

Side/TitreyengölFekvése: A klubszálloda az élénk Titreyengöl településen, közvetlenül a hosszú, széles, gyorsan mélyülő homo-kos/kavicsos tengerpart mellett helyez-kedik el. Side kb. 6 km-re, Manavgat kb. 4 km-re, Antalya repülőtere kb. 70 km-re található. Transzferidő kb. 60 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A gondozott és nagy területen fekvő létesítményt (kb. 100.000 m2) tavak és vízfolyások szegélyezik, a dús, zöldellő kertben egy ötszintes központi épület és 9 villaépü-let áll. A klubszállodában mindenki jól érzi magát, egyedülálló, párok vagy csa-ládok. A klubszállodában „Magico” köz-ponti étterem, 3 á la carte étterem (előfoglalás szükséges), számtalan bár (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart) és a „Café Türk”. Egyedülálló szó-rakozást ígér a vízi élménypark egy hatalmas relax hullámmedencével, az activity medence, a gyermekmedencék és a 2 csúszda (a Crazy és a Lazy River). Nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölközők a medencénél és a tengerparton térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Diszkó, ját-szótér, internet hozzáférés, fodrász (tartózkodásonként egy hajvágás térí-tésmentesen) és különböző üzletek.

Térítés ellenében: „Havana” bár, orvos (rendelési időben), autókölcsönzés, valamint fax- és fotószolgáltatás. Hitel-kártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 362.

Elhelyezés: A modern berendezésű szobákban zuhanyozó/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, kis hűtőszekrény, széf és balkon vagy terasz. A balkonos tengerre néző szobák felár ellenében foglalha-tók. A családi szobákban a nappali/hálószobát és a hálószobát az esetek többségében ajtó választja el egymás-tól, balkon vagy terasz. Best price szo-ba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható). Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, 3 specialitásokat kínáló á la carte étterem (előfoglalás szükséges), egész-séges étkezés a „Magic Light” büfében és snack ételek. Helyi alkoholmentes és bizonyos nemzetközi alkoholtartalmú italok, a vacsorát megelőzően koktél-óra. Üdítőitalok és ásványvíz érkezés-kor a szobákban található kis hűtőszek-rényben. Térítés ellenében: italok a „Havana” bárban.

Sport és fitness: All inclusive: 3 megvi-lágítható, kvarchomokos teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés). Mountain bike kerékpározás (vezetett csoportos

túrák, kerékpárkölcsönzésre nincs lehe-tőség). Vízilabda, vízi röplabda, vízi kosárlabda, darts, asztalitenisz, íjászat, strandröplabda és versenyek. Szörf, vízisí, banán, kenu és wakeboard. Nordic walking, step aerobic, vízitorna, aerobic, hip hop, taibo és has-láb-popótorna. Új 2010-től: VDWS szörf vizsga (térítés ellenében, kb. 150 €).

Wellness: All inclusive: a wellness rész-ben szauna, hammam és pihenőzóna. Térítés ellenében: masszázs és szép-ségápolási kezelések.








Side ∙ Antalya ∙ Törökország




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekek:All inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éveseknek, Magic Kids Club a 7-12 éveseknek: sport és játék, mint medencejátékok, Olimpiai Játékok, Kalóznap, Karnevál, Le Petit tenisz és Magid Mungo Club Yo Yo.Tini Club a 13-16 éveseknek: sport és játék, kerékpártúrák, tenisz, kareoke, versenyek és Tini Éjszakai Találkozó.A központi étteremben bébisarok mikrohullámú sütővel és cumisüveg-melegítővel.

Szórakozás:All inclusive: sportanimáció, esti show műsorok, témaestek, sza-badtéri mozi és kreatív műhely (festékek térítésmentesen, kre-atív anyag térítés ellenében).


ciós programokw✓ fitness és wellnessw✓ gyermek és tini animáció








illusztráció

Klub All Inclusive


TUI norm 2010x.indd 17 2010.01.07. 12:43

W az ókori városok, Olympos és Phaselis közelében

W a szálloda tengerpartját 2009-ben „Kék zászló”-val tüntették ki

TekirovaFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú kavicsos (a tenger szélénél durva-kavicsos) tengerparton, csodás környe-zetben helyezkedik el. Tekirova kb. 500 m-re, Kemer kb. 17 km-re található. A környező településekre jó dolmusköz-lekedés. Transzeridő kb. 90 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A nemzetkö-zi vendégkörrel rendelkező, kedvelt Marti Myra Holiday Village szálloda több három-, illetve négyemeletes épü-letből áll, és egy mandulafenyőkkel beültetett, kb. 98.000 m2 nagyságú területen fekszik. A szállodában lobby bár, recepció, különböző üzletek, fod-rász és orvos (rendelési időben). Köz-ponti étterem két szinten (nemdohány-zó résszel és terasszal) és 6 bár. Inter-net hozzáférés (térítés ellenében). A kertben nagy édesvizű medencerend-szer több medencével és gyermekme-dencével. A nyugágyak, matracok, nap-ernyők és strandtörölközők a medencé-nél és a tengerparton térítésmentesen vehetők igénybe. Kis fedett medence, szabadtéri színház és diszkó. Hitelkár-tyák: Visa és Mastercard. Szobák: 551.

Elhelyezés: Az elegánsan berendezett szobákban fürdőszoba/WC, zuhanyozó, hajszárító, fürdőköpeny, kanapé, lég-kondicionáló (időjárás függvényében), telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, széf és balkon vagy terasz. A családi szobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével, a két különálló hálóhelyiséget ajtó választja el egymás-tól (az egyik hálóhelyiségben francia ágy, a másikban két egyszemélyes ágy, légkondicionáló csak az egyik hálóhelyi-ségben). Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, délután snack ételek és török tész-taspecialitások/édességek, valamint kávé, sütemény és popcorn. Helyi és néhány nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes ital 10.00-02.00 óra között (a diszkóban is). A minibárt min-den nap ásványvízzel töltik fel. Térítés ellenében: a strand étterem délben snack bár, este specialitásokat kínáló étterem (előfoglalás szükséges, az idő-járás függvényében). Sport és fitness: All inclusive: 3 salakos teniszpálya (megvilágítás, ütő- és lab-dakölcsönzés térítés ellenében) és asz-talitenisz. Fitness központ, aerobic, vízitorna és jóga. Szörf (vizsgával ren-delkezőknek). Vízibicikli, kenu és kedv-

csináló búvároktatás a medencében. Térítés ellenében: teniszoktatás. Helyi szolgáltatótól: vízisí, banán, parasailing és búvártanfolyam (CMAS vizsga).

Wellness: All inclusive: kis fedett medence, török fürdő és szauna. Térí-tés ellenében: masszázs és szépségápo-lási kezelések.

Szórakozás: Napközben szórakoztató és sport programok, esténként show műsorok, tánc és élőzene a szabadtéri diszkóban. Tánctanfolyamok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, tiniklub a 13-17 éves gyer-mekeknek sport és szórakoztató prog-ramokkal. Játszótér. Az ebédnél és a vacsoránál gyermekbüfé. Kis számító-gépes központ játékokkal és oktatással ( júniustól szeptemberig). Rácsos kis-ágy. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).


Marti Myra Holiday Village 4

Törökország ∙ Antalya ∙ Tekirova

18

All Inclusive

All inclusive ajánlat: Ellátás WWWWw


Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők, matracok és

strandtörölközők a medencénél és a strandon

w✓ korai bejelentkezés/késői kijelent-kezés (kapacitás függvényében): a szobát érkezéskor 10.00 órától, elutazáskor legkésőbb 18.00 óráig rendelkezésre bocsátják

w✓ tenisz, asztalitenisz és fitness teremw✓ vízibicikli és kenuw✓ jóga, szauna és török fürdőw✓ szórakoztató programok napközben

és este


ha utazását 2010. február 28-ig lefoglalja, a repülőtéri illetéket ajándékba adjuk Önnek és minden családtagjának.

W Best price szoba kapacitás függ-vényében foglalható.


Egyéb: W Mozgássérült vendégek számára

részben alkalmas létesítmény (részletek lekérésre).

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 18 2010.01.07. 12:43

Champion Holiday Village 4

W családok számára ideális szálláshely

W csodás környezetben, egy fenyőerdőben helyezkedik el

Kemer/BeldibiFekvése: A szálloda közvetlenül a homokos/kavicsos tengerpart mellett, egy fenyőerdőben helyezkedik el. Beldibi központja kb. 1,5 km-re, Kemer kb. 18 km-re található. Jó dolmusköz-lekedés a környező településekre.

A szálloda szolgáltatásai: A családok számára ideális nyaralóhely hét 2-3 szintes bungalóépülete egy hangulatos fenyőerdőben helyezkedik el. A Champion Holiday Village szállodában lobby, recepció, minimarket, biliárdszo-ba, étterem nagy terasszal, török speci-alitásokat kínáló étterem (tartózkodá-sonként egy alkalommal, előfoglalás szükséges) és egy kávézó. A gondozott kert közepén, nyugodt környezetben egy medence és egy kis bár található. A strand közelében központi medence, gyermekmedence és egy további medence 2 csúszdával és egy kis gyer-mekcsúszdával. Pool/snack bár és török gözleme (töltött tészta). Nyugágyak, napernyők és matracok a medencéknél térítésmentesen vehetők igénybe. Strandtörölközők letét ellenében állnak a vendégek rendelkezésére. Hitelkár-tyák: Visa és Mastercard. Szobák: 265.

Elhelyezés: A modern szobákban für-dőszoba/WC, kanapé, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, minibár, bérelhe-tő széf és kertre néző kis balkon. Az "A" típusú családi szobákban zuhanyozó/WC, két egyszemélyes ágy és a gyerme-kek részére egy emeletes ágy. A "B" típusú családi szobák két fürdőszobával és két hálóhelyiséggel rendelkeznek. Az egyik szobában egy francia ágy és für-dőszoba/WC, a másikban két egysze-mélyes ágy és zuhanyozó/WC. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, diétás és teljes értékű ételek, reg-geli későn kelőknek. Témaorientált büfévacsorák, snack ételek, délután kávé, tea és sütemény. Éjféli snack. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.00-24.00 óra között. Nemzet-közi italok 02.00 óráig térítés ellenében fogyaszthatók. 2 specialitásokat kínáló étterem (török és mediterrán, előfogla-lás szükséges). A minibárt minden nap ásványvízzel töltik fel. Sport és fitness: All inclusive: 2 tenisz-pálya (megvilágítás, ütő- és labdaköl-csönzés térítés ellenében), asztalitenisz, íjászat, darts és boccia. Kis fitness köz-pont, torna, aerobic és vízitorna. Kosár-labda, foci, strandröplabda, vízilabda, kenu és török fürdő. Fedett medence

(elő- és utószezonban). Térítés ellené-ben: masszázs, szauna és biliárd. Vízisport központ a tengerparton (helyi szolgáltatóktól): szörf, vízisí, banán, parasailing és búvárbázis.

Szórakozás: Napközben sport és szó-rakoztató programok, este show műso-rok. Hastáncoktatás. Török nyelvóra (térítés ellenében).

Gyermekek: Miniklub, gyermekmeden-ce, játszótér és minidiszkó. Gyermekbü-fé és gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfel-ügyelet igény esetén (térítés ellené-ben).







Kemer ∙ Antalya ∙ Törökország

19


Sport és fitness WWWww

Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők és matra-

cok a medencénélw✓ tenisz, asztalitenisz és íjászatw✓ foci, kosárlabda és strandröp-

labdaw✓ fitness terem, torna és török

fürdőw✓ fedett medence (elő- és utósze-

zonban)



W Best Price szoba kapacitás függvényében foglalható.

Egyéb: W Strandtörölközők letét ellené-

ben vehetők igénybe.

illusztráció

Család All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 19 2010.01.07. 12:43

Concorde De Luxe Resort 2w

Törökország ∙ Antalya ∙ Lara

20


Sport és fitness WWwww

Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ korai bejelentkezés/késői kijelent-

kezés (kapacitás függvényében): a szobát érkezéskor 10.00 órától, elutazáskor legkésőbb 18.00 óráig rendelkezésre bocsátják

w✓ tenisz, asztalitenisz és minigolfw✓ darts, biliárd és íjászatw✓ fitness központ, aerobic és vízitornaw✓ kenu, vízibicikli és szörfw✓ italok 24 órán keresztül





illusztráció

W a szállodát szokatlan építészeti megoldások jellemzik

W a szálloda tengerpartját 2009-ben „Kék zászló”-val tüntették ki

LaraFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú tengerpart mellett helyezkedik el, Lara kb. 5-re, a repülőtér kb. 10 km-re található. Antalya központja kb. 16 km, naponta egy alkalommal szálloda busz (térítés ellenében). Jó dolmusközleke-dés.

A szálloda szolgáltatásai: A modern szállodát a legendás Concorde típusú repülőgép mintájára építették fel, az impozáns előcsarnokban 5 lift, recepció és társalgó. Különböző bárok, éttermek, cukrászda, üzletek, fodrász és 24 órán keresztül a vendégek rendelkezésére álló orvos szolgálják a kényelmet. A nagy kert egészen a tengerpartig nyú-lik. Ezen a területen bőven marad hely, hogy pihenjenek vagy a 4 medence valamelyikében szórakozzanak a vendé-gek. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 401.

Elhelyezés: A modern tengerre néző szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyegpadló, központi irányítású lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, internet hozzáférés, minibár, széf és balkon. A tengerre néző

családi szobákat két szint és nyitott galéria jellemzi, egyéb felszereltségük megegyezik a szobák felszereltségével. Az alsó szinten nappali, 2 kanapé és fürdőszoba, a felső szinten hálószoba, francia ágy és zuhanyozó/WC.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, diétás és teljes kiörlésű ételek. Témaorientált büfévacsorák, snack éte-lek, délután kávé, tea és sütemény. Fagylalt délután két órán keresztül. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmen-tes, valamint néhány nemzetközi ital 24 órán keresztül áll a vendégek rendelke-zésére. Éjszakai snack. 6 á la carte étte-rem (olasz, ázsiai, hal, török, grill és steak specialitások, kapacitás függvé-nyében, előfoglalás szükséges). A minibárt minden nap ásványvízzel, üdí-tőitalokkal és sörrel töltik fel. Sport és fitness: All inclusive: tenisz (felszerelés térítésmentesen, megvilágí-tás térítés ellenében), asztalitenisz, darts és biliárd. Kosárlabda, strandröp-labda, foci, vízilabda, íjászat és minigolf. Fitness központ, aerobic, step aerobic és vízitorna. Kenu, vízibicikli, szörf és vitorlázás (vizsgával rendelkezőknek). Térítés ellenében: teniszoktatás és bowling. Helyi szolgáltatóktól vízisport lehetőségek a tengerparton. Búvárköz-pont.

Wellness: All inclusive: szauna, fedett medence és hammam. Térítés ellené-ben: török fürdő, jacuzzi, gőzfürdő, masszázs és különböző kezelések a spa központban.

Szórakozás: Napközben sport és szó-rakoztató programok, este show műso-rok, élőzene és diszkó. Táncoktatás.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, nagy játszótér, sportolási lehetőségek és versenyek. Minidiszkó. Gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).







All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 20 2010.01.07. 12:43

Royal Wings Hotel 5

W szokatlan építészeti megoldásokW a szálloda tengerpartját 2009-

ben „Kék zászló”-val tüntették ki

LaraFekvése: A szálloda közvetlenül a szé-les, homokos tengerpart mellett helyezkedik el, a tengerparton stég áll a vendégek rendelkezésére. A partsza-kaszt kiváló vízminősége miatt "Kék zászló"-val tüntették ki. Antalya óvá-rosa kb. 17 km-re, egy bevásárlóköz-pont a szálloda közelében található. A gyűjtőbusz megállója a szálloda előtt (térítés ellenében).

A szálloda szolgáltatásai: Az elegáns Royal Wings luxusszálloda érdekes épí-tészeti megoldásaival kápráztatja el a vendégeket. A szállodában előcsarnok, recepció, lobby bár, különböző üzletek és internet kávézó (térítés ellenében). WiFi internet hozzáférés a lobbyban. Központi büféétterem, á la carte étter-mek (török, olasz, távol-keleti és hal specialitások) és pékség várja a látoga-tókat. Vitamin bár, strand bár, „Amphi” bár, diszkó, pool/snack bár és bisztro (24.00-07.00 óra között). A szálloda gondozott kertjében medencerendszer, vízi csúszdapark és hullámmedence. Fedett medence, autókölcsönző. Nyug-ágyak és napernyők a medencénél térí-tésmentesen állnak a vendégek rendel-kezésére. Strandtörölközők letét ellené-

ben vehetők igénybe (csere térítés elle-nében). Autókölcsönző, fodrász, 2 kon-ferenciaterem. Orvos (rendelési időben, térítés ellenében). Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 465.

Elhelyezés: A modern szobákban für-dőszoba/WC, hajszárító, légkondicioná-ló, telefon, műholdas TV, széf, minibár és balkon. Tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. A két szinten elhelyezkedő családi szobákban nappali a földszinten, hálószoba az emeleten, egyéb felszereltségében megegyezik a szobák felszereltségével. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, reggeli későn kelőknek, diétás éte-lek. Bizonyos napokon témaorientált büfévacsorák, snack ételek, Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 24 órán keresz-tül a bárok nyitvatartási idejében. Választható vacsora hetente egyszer a 4 á la carte étteremben (török, olasz, távol-keleti és hal különlegességek, elő-foglalás szükséges). A minibárt minden nap üdítőitalokkal és sörrel töltik fel. Cukrászda (meghatározott időpontok-ban). Fagylalt az ebéd és a vacsora ideje alatt. A kertben nomád sátor (török tészta és joghurtital). Éjszakai büféét-

kezés. Térítés ellenében: frissen facsart gyümölcslevek. Sport és fitness: All inclusive: tenisz (megvilágítás térítés ellenében), asztali-tenisz, strandröplabda, kosárlabda, darts, íjászat és fitness központ. Térítés ellenében: biliárd és bowling. Helyi szol-gáltatóktól vízisport lehetőségek a ten-gerparton.

Wellness: All inclusive: szauna, török fürdő és jacuzzi. Térítés ellenében: masszázs és különböző szépségápolási kezelések.

Szórakozás: Napközben sport és szó-rakoztató programok, este show műso-rok, meghatározott napokon élőzene és mozi.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, játszótér és minidiszkó. Vízi csúszdapark és kis élménypark.


Lara ∙ Antalya ∙ Törökország

21

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak és napernyők térítés-

mentesen a medencénélw✓ fedett medencew✓ tenisz, asztalitenisz és biliárdw✓ strandröplabda és íjászatw✓ fitness központw✓ szauna, gőzfürdő, jacuzzi és

hammam



W Best Price szoba kapacitás függvényében foglalható.



ben vehetők igénybe (csere térítés ellenében)

illusztráció

All Inclusive TOP

TUI norm 2010x.indd 21 2010.01.07. 12:43

Hotel Delphin Palace 5

Törökország ∙ Antalya ∙ Lara

22



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWW


kezés (kapacitás függvényében)w✓ italok 24 órán keresztülw✓ tenisz, asztalitenisz és biliárdw✓ fitness terem, vízitorna és aerobicw✓ kenu és vízibicikliw✓ török fürdő, szauna és gőzfürdő




Egyéb: W Kérjük, viseljék az érkezéskor

kapott műanyag karszalagot az all inclusive szolgáltatások igénybe-vételéhez.

illusztráció

W kényelmes és klasszikus stílusú környezet

W szórakoztató és sport programok széles választéka

LaraFekvése: A szálloda közvetlenül a homo-kos/kavicsos tengerpart mellett helyez-kedik el. A partszakaszt 2009-ben a „Kék zászló”-val tüntették ki. Antalya repülő-tere kb. 10 km-re, Antalya városköz-pontja kb. 15 km-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A 2005-ben épített, ízlésesen kialakított, kilenceme-letes Delphin Palace szállodában ele-gáns előcsarnok, recepció, 5 panoráma-lift, lobby bár és piano bár tánctérrel. Különböző üzletek és fodrász. Mosoda és internet kávézó (térítés ellenében). Nagy, édesvizű medencetérség (össze-sen kb. 2.600 m2 területen), a vízi csúszdaparkban 5 csúszda. Napozóte-rasz és pool bár. A medencetérséget egy hangulatos, mediterrán kert veszi körül, amely számtalan, árnyékot nyújtó pihenőoázist rejteget. Napernyők, nyugágyak, matracok és fürdőlepedők a medencénél és a tengerparton térí-tésmentesen állnak a vendégek rendel-kezésére. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 560.

Elhelyezés: A kényelmesen berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-

rító, szőnyegpadló, légkondicionáló (időszakosan), telefon, műholdas TV, széf, minibár és balkon. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A tágasabb családi szobákban nappali/hálószoba (2 egyszemélyes ágy) és hálószoba (franciaágy) található, mind-két szobában műholdas TV. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Bőséges büféétkezések. Reggeli későn kelőknek, diétás és teljes tápértékű étkezés, snack ételek és fagylalt. Dél-után kávé, tea és sütemény. Éjféli snack. Hetente egy alkalommal választható étkezés a 7 á la carte étteremben (olasz, francia, kínai, japán, török, mexi-kói és halételek, előfoglalás szükséges). Helyi és néhány nemzetközi alkoholtar-talmú és alkoholmentes ital 24 órán keresztül. Frissen facsart gyümölcslé. A minibárt naponta ásványvízzel, üdítő-italokkal, sörrel, mogyoróval és csoko-ládéval töltik fel.

Sport és fitness: All inclusive: 2 megvi-lágítható, műfüves teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés). Aerobic, vízi aerobic, torna, step aerobic és fitness terem. Vízilabda, asztalitenisz, darts, biliárd, boccia és strandröplabda. Vízibicikli és kenu. Térítés ellenében: teniszoktatás. Helyi szolgáltatóktól vízisport lehetősé-gek a tengerparton.

Wellness: All inclusive: fedett medence, török fürdő, szauna és gőzfürdő. Térítés ellenében: a „Lilium” wellness és spa központban jacuzzi, szépségszalon, Kle-opátra-tejfürdő, aromamasszázs, thai masszázs, peeling habmasszázs, gyógymasszázs, arc- és testpakolások, illetve arc peeling.

Szórakozás: Napközben és este animá-ciós programok, sportversenyek és medencejátékok. Esténként show műsorok és diszkó. Élőzene a lobbyban, alkalmanként vízipipa estek. Térítés ellenében: videojátékok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, tiniklub a főszezonban a 12-16 éves gyermekeknek. Gyermek-medence, játszótér, mozi és minidiszkó. Gyermekbüfé és gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül. Néhány babakocsi (kérjük előre jelezni, térítés ellenében).







All Inclusive TOP

TUI Holly 2009

TUI norm 2010x.indd 22 2010.01.07. 12:43

Sirene Belek Golf & Wellness Hotel 4

W a létesítményhez két 18 lyukú golfpálya tartozik

W a szálloda wellness és spa kezelések széles választékát kínálja

BelekFekvése: A szálloda közvetlenül a szé-les, hosszú homokos/kavicsos tenger-parton helyezkedik el. Kadriye kb. 4,5 km-re, Antalya kb. 40 km-re és Belek kb. 10 km-re található.A szálloda szolgáltatásai: A Sirene Belek Golf & Wellness szálloda egy kb. 120.000 m2-es területen fekszik, a szo-bák a hatszintes, teljesen felújított „Palace” központi épületben vagy a 2-3 szintes melléképületekben helyezked-nek el. A központi épületben lobby, recepció, WiFi internet hozzáférés, különböző üzletek, minimarket, butik és fodrász. Orvos (rendelési időben). A vendégek színvonalas kiszolgálását köz-ponti étterem, 5 á la carte étterem és néhány bár biztosítja. A hangulatos kertben egy activity medence, egy nagyméretű medence és két gyermek-medence csúszdával. Nyugágyak, nap-ernyők és strandtörölközők a tenger-parton és a medencénél térítésmente-sen vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 444.Elhelyezés: A junior suite-ek a központi épületben vagy a melléképületekben helyezkednek el, fürdőszoba/WC, zuha-

nyozó, hajszárító, fürdőköpeny, közpon-ti irányítású légkondicionáló, telefon, műholdas TV, minibár és balkon. A ten-gerre néző junior suite-ek a központi épületben találhatók és felár ellenében foglalhatók. A kerti melléképületekben elhelyezkedő családi szobák egy elvá-lasztott nappali/hálószobával és egy hálószobával rendelkeznek. A duplex családi szobák két szinten helyezkednek el és 2 fürdőszobával rendelkeznek. Best price szoba is foglalható korláto-zott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, reggeli későn kelőknek, diétás és teljes tápértékű étkezés, témaorientált büfévacsorák. Délután snack ételek, kávé, tea, fagylalt és sütemény. Éjféli snack. Helyi és néhány nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes ital 10.00-02.00 óra között. A lobby bár 24 órán keresztül nyitva tart. Térítés elle-nében: 5 specialitásokat kínáló étterem (dél-amerikai, hal, olasz, kebab és török ételkülönlegességekkel). A minibárt naponta ásványvízzel, üdítőitalokkal és sörrel töltik fel.

Sport és fitness: All inclusive: 3 kvarc-homokos teniszpálya, asztalitenisz, lég-puskalövészet, íjászat és darts. Kosár-labda, strandröplabda, vízilabda és foci. Aerobic, step aerobic, vízitorna, jóga, torna és fitness központ. Kenu, vízibicikli és szörf (vizsgával rendelke-

zőknek). Szauna és fűthető fedett medence. Térítés ellenében: 4 megvilá-gítható, salakos teniszpálya, teniszfel-szerelés és teniszoktatás. Biliárd. A wellness központban masszázs, szép-ségápolási kezelések, peeling és hammam. Helyi szolgáltatóktól vízisport lehetőségek a tengerparton. Búvárköz-pont. Golf a szálloda melletti két 18 lyukú golfpályán.

Szórakozás: Napközben és este sport és szórakoztató programok. Kreatív műhely. Esténként diszkó vagy élőzene.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, tiniklub a 13-15 éves gyer-mekeknek. Délben és este speciális gyermekbüfé (20 gyermek felett), gyer-mekszékek az étteremben. Játszótér, minidiszkó, gyermekmedence csúsz-dákkal és játékparkkal. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).








23



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWW

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ korai bejelentkezés/késői kije-

lentkezés (kapacitás függvényé-ben): a szobát érkezéskor 10.00 órától, elutazáskor legkésőbb 18.00 óráig rendelkezésre bocsátják

w✓ érkezéskor gyümölcskosár a szobában

w✓ fürdőköpeny a tartózkodás ideje alatt

w✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ vízilabda, foci és strandröplabdaw✓ íjászat és légpuskalövészetw✓ aerobic, torna és fitness központ



W Best Price szoba korlátozott számban foglalható

W Single 1 gyermekkel.

illusztráció

Golf All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 23 2010.01.07. 12:44

ÚJ! Hotel Riu Kaya Belek 4


24 Riu - engedje meg, hogy kényeztessük! I want to go to Riu!



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ gyorsított bejelentkezésw✓ érkezéskor egy üveg ásványvíz és

gyümölcskosár a szobábanw✓ italok 24 órán keresztülw✓ fitness terem, aerobic és tornaw✓ kenu és vízibicikliw✓ este hetente többször show műso-

rok vagy élőzene




illusztráció

W színvonalas kiszolgálás kellemes környezetben

W a szálloda „Kaya Eagles” golfpályája kb. 2 km-re (transzfer térítésmentesen)

BelekFekvése: A szálloda közvetlenül a homokos/kavicsos tengerpartnál helyezkedik el, Kadriye településtől kb. 3 km-re, Belektől kb. 5 km-re, Antalya repülőtere kb. 27 km-re található. A szállodát a környező településekkel jó minibusz és taxi közlekedés köti össze.

A szálloda szolgáltatásai: A felújított (minden szoba új dekorációt kapott), igényes és családbarát Riu Kaya Belek szálloda kb. 937.000 m2-es területen, egy csodálatosan kialakított kertben helyezkedik el. A szállodában lobby, recepció, WiFi internet hozzáférés térí-tésmentesen, liftek, különbözőz üzle-tek, mosoda, fodrász és központi étte-rem terasszal. A gondozott kertben 2 medence, gyermekmedence, strand bár és pool bár. Nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölközők térítés-mentesen állnak a vendégek rendelke-zésére. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 506.

Elhelyezés: A tengerre néző szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyeg-padló, központi irányítású légkondicio-

náló ( júniustól szeptemberig), telefon, műholdas TV, bérelhető széf, minibár és tengerre néző balkon. A tengerre néző suite-ek egy hálószobából és egy nappaliból állnak.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Bőséges büféétkezések. Reggeli későn kelőknek, témaorientált büfévacsora hetente 3 alkalommal, délután kávé, tea és sütemény. Snack ételek és éjféli snack. 3 á la carte étterem (ázsiai, olasz, barbecue, előfoglalás szükséges). Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú ita-lok 24 órán keresztül. A minibárt ásványvízzel és üdítőitalokkal töltik fel.

Sport és fitness: All inclusive: asztali-tenisz, minigolf, darts és boccia. Strandröplabda, kosárlabda, vízilabda és foci. Fitness központ, vízitorna, aero-bic, step aerobic és torna. Kenu és vízibicikli. Térítés ellenében: 10 megvilá-gítható teniszpálya, felszerelés és teniszoktatás. Biliárd. Helyi szolgálta-tóktól vízisport lehetőségek a tenger-parton. Búváriskola.

Wellness: All inclusive: fedett medence, török fürdő és szauna. Térítés ellené-ben: jacuzzi, masszázs és szépségápolá-si kezelések a wellness központban.

Szórakozás: Napközben és este sport és szórakoztató programok, este hetente többször show műsorok vagy élőzene.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, játszótér és gyermekme-dence. Minidiszkó. Gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében).


A TUI-vendégek véleménye: Jelenleg statisztika nem áll rendelke-zésre, a szálloda vezetését 2010 nyarán vette át a Riu szállodalánc.

Golf All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 24 2010.01.07. 12:44

ÚJ! ClubHotel Riu Kaya 4

W családbarát szálloda közvetlenül a tengerpart mellett

W könnyed nyaralás hangulatos környezetben

BelekFekvése: A szálloda közvetlenül a homokos/kavicsos tengerpartnál, egy fenyőerdőben helyezkedik el, Kadriye településtől kb. 3 km-re, Belektől kb. 5 km-re. A környező településekkel jó minibusz és taxi közlekedés köti össze.

A szálloda szolgáltatásai: A családba-rát ClubHotel Riu Kaya szálloda egy kb. 120.000 m2-es területen helyezkedik el és 2-3 szintes, a klub területén elszór-tan elhelyezkedő, villaszerű épületekből áll. A szállodában lobby, recepció, WiFi internet hozzáférés térítésmentesen, liftek, központi étterem, TV szoba, disz-kó, játékszoba, internet kávézó (térítés ellenében), üzletek, fodrász és bár. A kertben medence, gyermekmedence és pool bár. Nyugágyak, napernyők, mat-racok és strandtörölközők a medencé-nél és a tengerparton térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 346.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló ( június-tól szeptemberig), telefon, műholdas TV, bérelhető széf, minibár és kertre

néző balkon. A családi szobák 2 légtér-ből állnak és kertre néző balkonnal vagy terasszal rendelkeznek.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Bőséges büféétkezések. Reggeli későn kelőknek, témaorientált büfévacsora hetente 3 alkalommal, délután snack ételek, kávé, tea és sütemény. Éjféli snack. 3 á la carte étterem (török, olasz, barbecue, előfoglalás szükséges, az idő-járás függvényében). Helyi alkoholmen-tes és alkoholtartalmú italok 10.00-24.00 óra között a szálloda bárjaiban, 02.00 óráig a diszkóban. A minibárt üdí-tőitalokkal és ásványvízzel töltik fel.

Sport és fitness: All inclusive: 8 kvarc-homokos teniszpálya (megvilágítás és felszerelés térítés ellenében), asztalite-nisz, boccia, minigolf és darts. Golfóra, foci, strandröplabda, kosárlabda, vízi-labda és íjászat. Fitness központ, aero-bic, step aerobic, vízitorna és torna. Fedett medence, török fürdő és szauna. Vízibicikli és kenu. Fun & Sport: külön-böző labdajátékok, versenyek, szóra-koztató programok és akciók a Labda-rúgó Világbajnokság ideje alatt. Kéthe-tente TUI Speedminton verseny. Fit & Relax: kezdőknek és haladóknak professzionális fitness edzések, a test, szellem és lélek kikapcsolódását qi gong, jóga és floating moves segíti elő. Szobakerékpárok és erősítő edzések, naponta 6-7 alkalommal. Térítés ellené-ben: teniszoktatás, biliárd és kerékpár-

kölcsönzés. Jacuzzi és masszázs. Helyi szolgáltatóktól vízisport lehetőségek a tengerparton. Búváriskola.

Szórakozás: Napközben és este sport és szórakoztató programok, tánc-, nyelv és főzőtanfolyamok. Esténként, hetente több alkalommal élőzene vagy show műsorok. Show & Entertainment: témaestek, partik és színes show műso-rok hetente hat alkalommal a szabadté-ri színházban, az étteremben vagy a szálloda saját diszkójában.

Gyermekek: TUI Baadingoo Gyermek-klub. Miniklub a 3-12 éves gyermekek-nek, a főszezonban tiniklub a 13-16 éves gyermekeknek. Gyermekmedence és csúszdák, játszótér és gyermekszé-kek az étteremben. Rácsos kiságy.


A TUI-vendégek véleménye: Jelenleg statisztika nem áll rendelke-zésre, a szálloda vezetését 2010 nyarán vette át a Riu szállodalánc.


25Riu - engedje meg, hogy kényeztessük! I want to go to Riu!

Klubnyaralás mindenkinek!Párok WWWWw

Barátok WWWWw

Bébik Wwwww

Gyermekek WWWWw

Tinik WWWWw

Egyedülállók WWWww



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ magas színvonalú animációs

programok a TUI szakképzett, németül beszélő munkatársainak vezetésével

w✓ korai bejelentkezés/késői kijelent-kezés (kapacitás függvényében)

w✓ érkezéskor egy üveg ásványvíz, egy üveg bor és gyümölcskosár a szobában

w✓ tenisz, asztalitenisz és bocciaw✓ fitness központ török fürdő és

szaunaw✓ vízibicikli és kenu




illusztráció

Golf All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 25 2010.01.07. 12:44

Spice Spa Hotel 2w


26



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ frissen facsart narancslé a

reggelihezw✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ vízilabda, kosárlabda és strand-

röplabdaw✓ jacuzzi, gőzfürdő, hammam és

szaunaw✓ naponta 30 perc kenu




illusztráció

W a szállodában az 1001 éjszaka meséi és a keleti világ elevenednek meg

W wellness központ különleges hangulatban

BelekFekvése: A közvetlenül a durvahomo-kos tengerparton elhelyezkedő létesít-ményt dús fenyőerdő veszi körül. Antalya városközpontja kb. 40 km-re, Belek kb. 2 km-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A 2007 nya-rán megnyitott létesítmény egy 91.000 m2 nagyságú területen helyez-kedik el és látványos építészeti megol-dásaival kápráztatja el a vendégeket. A szállodát a négyszintes központi épület és a kertben elterülő melléképületek alkotják. A szállodában lobby, recepció, lobby bár, 6 panoráma lift, különböző bárok, üzletek, fodrász és internet kávézó (térítés ellenében). Orvos (ren-delési időben, térítés ellenében). Köz-ponti étterem és 4 á la carte étterem. A kertben nagyméretű medence, vízi élménypark 7 csúszdával (időjárás függvényében), valamint a melléképüle-tek mellett egy további medence. Nyugágyak, napernyők, matracok és fürdőlepedők a tengerparton és a medencénél térítésmentesen állnak rendelkezésre. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 546.

Elhelyezés: Az elegáns, keleti stílusban berendezett főépületi szobákban für-dőszoba/WC, hajszárító, központi irá-nyítású légkondicionáló (időszakosan működik), telefon, műholdas TV, minibár, széf és balkon vagy terasz. Oldalról tengerre néző szoba és tenger-re néző szoba felár ellenében foglalha-tó. A központi épületben található csa-ládi szobák egy nappalival, egy nappali/hálószobával, 2 műholdas TV-vel és balkonnal rendelkeznek. A valamivel tágasabb, melléképületekben elhelyez-kedő kerti családi szobákban két háló-helyiség, 2 műholdas TV és balkon vagy terasz.Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Gazdag büfékínálat, reggeli későn kelőknek, diétás ételek és témaorientált büfévacsora. Snack ételek, délután kávé, tea, sütemény és fagylalt. Éjszakai snack. Helyi alkoholtartalmú és alkohol-mentes italok, valamint néhány nem-zetközi ital 10.00 és 24.00 óra között (a diszkóban 02.00 óráig). Hetente egy alkalommal vacsora a 4 á la carte étte-rem egyikében (török, olasz, ázsiai és hal specialitások, előfoglalás szüksé-ges). A minibárt minden nap üdítőita-lokkal töltik fel.Sport és fitness: All inclusive: 4 megvi-lágítható teniszpálya (ütő- és labdaköl-csönzés), asztalitenisz, darts és boccia. Strandröplabda, kosárlabda, vízilabda és kispályás foci. Fitness terem, aero-bic, step aerobic és vízitorna. Kenu (naponta 30 perc) és fedett medence.

Térítés ellenében: teniszoktatás, biliárd és bowling. Helyi szolgáltatóktól: búvár-oktatás és vízi sportok a tengerparton. Golf (lekérésre, igény esetén).Wellness: All inclusive: jacuzzi, gőzfür-dő, hammam és szauna. Térítés ellené-ben: az igényes wellness központban számtalan szolgáltatás (masszázs, szép-ségápolási kezelések, peeling, aromate-rápia, habmasszázs, antistressz és anticellulitisz masszázs, nyirokmasszázs és lávakő-terápia).Szórakozás: Napközben változatos ani-mációs programok medencejátékokkal és vesenyekkel, este show műsorok, mozi, élőzene és diszkó. Táncoktatás.Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, a főszezonban tiniklub a 13-18 éves gyermekeknek. Minidiszkó, játszótér és gyermekmedence. Az étte-remben gyermekmenük és gyermek-székek. Rácsos kiságy. Gyermekfel-ügyelet igény esetén (térítés ellenében).







Wellness All Inclusive TOP

TUI norm 2010x.indd 26 2010.01.07. 12:44

ÚJ! Lyra Resort Hotel 4

W ideális nyaralás az egész család számára

W közvetlenül a kavicsos/homokos tengerpart mellett helyezkedik el

ManavgatFekvése: A szálloda közvetlenül a kavi-csos/homokos tengerparton helyezke-dik el, Manavgat kb. 12 km-re, Side kb. 18 km-re. A Lyra Park bevásárlóköz-pont kb. 800 m-re található a szállodá-tól (naponta szállodai busz közlekedik). A környékre jó a dolmus- és taxiközle-kedés.

A szálloda szolgáltatásai: A 2005-ben épített Lyra Resort Hotel egy kb. 30.000 m2-es területen elhelyezkedő családi szálloda, amely egy ötszintes központi épületből és a kertben álló 17 klubépületből áll. A központi épületben lobby, recepció, WiFi hozzáférés, üzletek, fodrász és internet kávézó (térítés ellené-ben). A vendégek színvonalas kiszolgálá-sát a teraszos központi étterem és 3 á la carte étterem biztosítja. A gondozott kertben medence, gyermekmedence, gözleme (török töltött tészta) sátor fris-sen készített ételekkel, pool/strand bár és snack bár. A klubrészben kis vízi csúszda-park és snack bár. Nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölközők a meden-cénél és a tengerparton térítésmentesen vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 404.

Elhelyezés: A tágas főépületi szobák-ban fürdőszoba/WC, hajszárító, sző-nyegpadló, központi irányítású légkon-dicionáló (2010.06.01-09.30. között), telefon, műholdas TV, minibár, bérelhe-tő széf és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalha-tók. A bungalószobák a kertben elhe-lyezkedő klubépületekben találhatók és zuhanyzó/WC-vel rendelkeznek. A klub-épületekben található családi szobák hálószobájában francia ágy, a nappali/hálószobában két egyszemélyes ágy.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büfé rendszerben, reggeli későn kelőknek, diétás és teljes értékű ételek. Snack ételek és fagylalt. Kávé, tea és sütemény 09.00-24.00 óra között. Napközben gözleme sátor és döner-sarok. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.00-02.00 óra között. Hetente egy alkalommal 3 á la carte étterem (török, olasz és hal speci-alitások, előfoglalás szükséges). A minibárt minden nap ásványvízzel, üdí-tőitalokkal és sörrel töltik fel.

Sport és fitness: All inclusive: tenisz-pálya (felszerelés térítésmentesen, megvilágítás térítés ellenében), aszta-litenisz, íjászat, darts, boccia és minigolf. Strandröplabda, kosárlabda, vízilabda és foci. Fitness központ, aerobic, step aerobic, vízitorna és tor-na. Térítés ellenében: biliárd, szörf és katamarán. Helyi szolgáltatóktól

búvárkodás és vízi sportok a tenger-parton.

Wellness: All inclusive: török fürdő, gőzfürdő és szauna. Térítés ellenében: masszázs és peeling.

Szórakozás: Napközben és este sport és szórakoztató programok. Diszkó, tánctanfolyamok, mozi és videojátékok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, impozáns vízi csúszdapark (2010.05.01-10.20. között), valamint egy kis élménypark (3 belépés térítésmen-tesen). Bébifon és babakocsi letét elle-nében. Gyermekbüfé, gyermekétterem és gyermekszékek az étteremben. Minidiszkó és 2 játszótér. Rácsos kiságy. Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében).







Manavgat ∙ Antalya ∙ Törökország

27



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők, matracok

és strandtörölközők a medencé-nél és a tengerparton

w✓ tenisz, kosárlabda és strandröp-labda

w✓ íjászat, darts és asztaliteniszw✓ szauna, török fürdő és gőzfürdőw✓ napközben és este animációs

programok



W Single 1 gyermekkel.W Rácsos kiságy felár nélkül.


kapott műanyag karszalagot az all inclusive szolgáltatások igénybevételéhez.

illusztráció


TUI norm 2010x.indd 27 2010.01.07. 12:44

Törökország ∙ Antalya ∙ Side

28

illusztráció – club családi suite

illusztráció – deluxe családi suite

TUI norm 2010x.indd 28 2010.01.07. 12:44

Blue Waters Club 2w

W felújított, magyar családok által kedvelt klubszálloda

W magyar gyermekanimátor a miniklubban

Side/SorgunFekvése: A klubszálloda közvetlenül a széles, kb. 10 km hosszú, lassan mélyülő, homokos (a víz szélénél kavicsos) ten-gerpart mellett helyezkedik el, amely a mandulafenyő erdőben kiadós sétákra csábít. Side kb. 5 km-re, Antalya kb. 65 km-re található.A létesítmény szolgáltatásai: Az igé-nyesen kialakított, teljesen felújított és nagy területen (kb. 200.000 m2) fekvő létesítmény egy ötszintes központi épü-letből, egy több bungalóépület alkotta klub részből és egy új építésű superior részből áll. A központi épületben lobby, recepció, minimarket, üzletek, fodrász, TV- és játékszoba, valamint mosoda (térítés ellenében). Központi étterem terasszal és 3 specialitásokat kínáló étterem. A kertben hatalmas, több medencéből álló édesvizű medence-rendszer csúszdákkal, 2 gyermekmeden-ce, valamint vitamin bár és pool/snack bár. Egy további medencerendszer a klub résznél. Strand étterem és strand bár (a stégen található). Szabadtéri szín-ház és diszkó. Új, fedett wellness részleg. A nyugágyak, matracok és fürdőlepedők a medencénél és a strandon térítésmen-tesen állnak a vendégek rendelkezésére.

Hitelkártya: Visa és Mastercard. Szobák: 651. Elhelyezés a központi épületben: A kényelmes főépületi szobákban fürdő-szoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (időszakosan), telefon, műholdas TV, minibár, bérelhető széf és balkon. Szoba a tenger felőli oldalon felár ellenében foglalható.Elhelyezés a klub részben: A club szo-bákban zuhanyozó/WC, hajszárító, lég-kondicionáló (időszakosan), telefon, műholdas TV infó- és zenecsatornával, minibár, 2 különálló ágy, bérelhető széf és balkon. A club családi szobák egy külön hálófülkében lévő, két gyermek elhelyezésére alkalmas emeletes ággyal (90x190 cm) is rendelkeznek. A club csa-ládi suite-ekben kis nappali kanapéval és ülőbútorral, 2 hálóhelyiség (az egyik hálóhelyiségben francia ágy).Elhelyezés az új superior épületben: A deluxe családi szobák 2 hálóhelyiséggel és két fürdőszobával rendelkeznek. A tágas deluxe családi suite-ekben nappali, két hálószoba, két fürdőszoba és balkon.Best price szoba is foglalható korlátozott számban, mely elhelyezkedhet bármely épületben, a beosztás a szálloda hatás-körébe tartozik (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Ízle-tes és bőséges büféétkezések reggel, délben és este, témaorientált büféva-csorák, diétás és vegetáriánus sarok, reggeli későn kelőknek. Éjféli snack, dél-után kávé, tea és sütemény. Helyi alko-

holtartalmú és alkoholmentes, valamint néhány nemzetközi ital fogyasztása 24 órán keresztül. Vacsora a 3 specialitáso-kat kínáló étteremben (osztrák, kínai és török, előfoglalás szükséges). A minibárt naponta vízzel és alkoholmentes italok-kal töltik fel.Sport: All inclusive: 5 salakos teniszpálya (megvilágítás és felszerelés térítés elle-nében), asztalitenisz, fallabda, biliárd, boccia, strandröplabda, íjászat, darts és minigolf. Kosárlabda, vízilabda, foci, lég-puskalövészet és mászófal. Aerobic, step aerobic, torna és vízitorna. Kijelölt jog-ging- és futóút a szállodában (kb. 1,4 km). Vízibicikli, kenu, vízisí, wake-board, banán (16 éves kor alatt felnőtt kíséreté-ben), szörf és katamarán (vizsgával ren-delkezőknek). Kedvcsináló búvároktatás. Térítés ellenében: búvárkodás és vízi sportok helyi szolgáltatóktól. Kerékpáro-zás.Wellness: Térítésmentesen: hammam, szauna, fitness központ, gőzfürdő és fedett medence. Térítés ellenében: új, 2.900 m2-es területen elhelyezkedő spa központ. Terápiás masszázs, exotikus masszázsok, lomi lomi, bali masszázs, arc- és testpakolások.Szórakozás: Minden nap változatos ani-mációs programok napközben (meden-cejátékok, klubolimpia, shuffleboard, backgammon, bingo és sakk), este show műsorok és szórakoztató estek. Diszkó, tánctanfolyamok, játékfilmek és török est. Térítés ellenében: kreatív műhely.Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda.





Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekek: Magyar nyelvű gyermekanimátor június közepétől augusztus végéig a szállodában. Gyermek „paradi-csom” kalandos játszótérrel és gyermekmedencével. Miniklub 09.00-19.00 óra között, programok a 10.00-12.30 és 15.00-17.30 óra között 4 korcsoportban, tiniklub 14-17 éves gyermekeknek, gyermek show műsorok, kreatív műhely, gyermekbüfé, bébisarok a büfénél (cumisüveg-melegítő és mikrohullá-mú sütő). Speciális gyermekmenük és étkezési időpontok, gyermekme-dence, rácsos kiságy, babakocsi (kapacitás függvényében) és bébifon (letét ellenében). Úszótan-folyam gyermekeknek júliusban és augusztusban. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).




w✓ frissen facsart narancslé a reggelihez

w✓ pizza szerviz a szobába 21.30-23.00 óra között

w✓ úszótanfolyam gyermekeknek júliusban és augusztusban

w✓ „Fit for Fun” fitness hét: 2010.05.24-06.02. között

w✓ Pilates hét 2010.05.21-05.30. között

w✓ Török konyhaművészet 2010.09.07-09.12. között

w✓ Qui Gong hét 2010.10.04-10.10. között



W Single 1 vagy 2 gyermekkel.W Best price szoba kapacitás



társa a létesítményben (gyermekanimáció magyar nyelven június közepétől szep-tember elejéig).

W Kérjük, viseljék az érkezéskor kapott műanyag karszalagot az all inclusive szolgáltatások igénybevételéhez.

Család All Inclusive TOP

TUI norm 2010x.indd 29 2010.01.07. 12:44

Iberotel Palm Garden 2w

Törökország ∙ Antalya ∙ Manavgat

30

Klubnyaralás mindenkinek!Párok WWWww

Barátok WWWww

Bébik WWWww

Gyermekek WWWWw

Tinik (13-16 év) WWWww

Egyedülállók gyermekkel WWWWW



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW




w✓ 2 teniszpálya, strandröplabda, foci és kosárlabda

w✓ szauna, jacuzzi és fitness terem (16 éves kor felett)



illusztráció

W közvetlenül a hosszú, széles homokos/kavicsos tengerpartnál

W családbarát szálloda igényes klubhangulattal

ManavgatFekvése: A szálloda közvetlenül a hosszú, széles és homokos/kavicsos tengerpart-nál (a víz szélénél kavicsos), egy sűrű növényzetű, pálmafákkal tarkított kert-ben helyezkedik el. Manavgat kb. 12 km-re, Side kb. 17 km-re található. Jó dolmusközlekedés.A szálloda szolgáltatásai: A családbarát létesítmény kb. 82.000 m2-es területen fekszik. A szobák a központi épület és a tengerpart közötti igényes kertben talál-ható melléképületekben helyezkednek el. Lobby, recepció és lobby bár. Bazár különböző üzletekkel, fodrász és TV szo-ba. Az étterem a létesítmény központi részében, közvetlenül a tengerparton, a nagyméretű medencerendszer mellett helyezkedik el. Különböző bárok, á la car-te éttermek és szabadtéri színház. A csúszdákkal ellátott nagy medencerend-szer, a gyermekmedence és a pancsoló az egész család számára felejthetetlen szó-rakozást ígér. A nyugágyak, napernyők, matracok és fürdőlepedők a medencénél és a strandon térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Hitelkártya: Visa és Mastercard. Szobák: 372. Elhelyezés: A modern berendezésű szo-bákban zuhanyozó/WC, hajszárító, lég-

kondicionáló, telefon, műholdas TV, széf, minibár és balkon vagy terasz. A superior szobák tágasabbak, mint a szobák, fürdő-szoba/WC és felár ellenében foglalhatók. Az "A" típusú családi szobák egy légtérből állnak, és egy optikailag elválasztott sarokrésszel (ajtóval nem elválasztott, 2 egyszemélyes ágy) rendelkeznek, egyéb felszereltségükben megegyeznek a szo-bákkal. A "B" típusú családi szobákban két, egymástól ajtóval elválasztott háló-szoba található, fürdőszoba/WC.Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Bősé-ges büféétkezések reggel, délben és este. Reggeli későn kelőknek, diétás és teljes kiőrlésű ételek. Délután snack ételek, kávé, tea, sütemény és fagylalt. Helyi és néhány nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes ital 24 órán keresztül. Tar-tózkodásonként egy alkalommal választ-ható vacsora a két specialitásokat kínáló, á la carte étterem egyikében (török és olasz, előfoglalás szükséges). A minibárt hetente két alkalommal ásványvízzel és üdítőitalokkal töltik fel.Sport: All inclusive: 2 teniszpálya (felsze-relés térítésmentesen, megvilágítás térí-tés ellenében). Nordic walking, íjászat, utcai kosárlabda, strandröplabda, asztali-tenisz, vízilabda és asztalifoci. Aerobic, step aerobic, torna és vízitorna. Biliárd, kerti sakk, darts és minigolf. Fun & Sport: különböző labdajátékok, versenyek, szórakoztató programok és akciók a Labdarúgó Világbajnokság ideje alatt. Kéthetente TUI Speedminton ver-seny. Fit & Relax: kitartást erősítő és

pihentető tanfolyamok, aqua fitness, nordic walking és szépségórák naponta 3-4 alkalommal. Térítés ellenében: masz-százs. Helyi szolgáltatóktól kerékpárköl-csönzés, a tengerparton búvárkodás és vízisport lehetőségek.Wellness: All inclusive: fitness terem, sza-una, jacuzzi és fedett medence. Térítés ellenében: masszázs.Szórakozás: Változatos animációs prog-ramok napközben, esténként show műsorok. Diszkó és táncoktatás. Térítés ellenében: kreatív sarok. Show & Entertainment: témaestek, partik és színes show műsorok hetente hat alkalommal.Gyermekek: TUI Baadingoo Gyermek-klub. Miniklub a 3-12 éves gyermekeknek (meghatározott időpontokban). A fősze-zonban tiniklub a 13-16 éves gyermekek részére. 2 gyermekmedence, játszótér, minidiszkó, speciális étkezési időpontok a gyermekbüfénél. Rácsos kiságy, gyer-mekszékek az étteremben és ételmelegí-tő (kapacitás függvényében). Gyermek-felügyelet és babakocsi igény esetén (térítés ellenében).

Helyi besorolás: első osztályú üdülőfalu.







TUI norm 2010x.indd 30 2010.01.07. 12:44

Sueno Hotels Beach Side 2w

W családbarát, a pihenést előtérbe helyező szálloda

W luxus és pihenés egy kényelmes szállodában

Side/SorgunFekvése: A szálloda közvetlenül Sorgun/Side hosszú, lassan mélyülő és homokos tengerpartja mellett áll. Étter-mek, bárok, üzletek és szórakozási lehetőségek Sidében kb. 1 km-re. Transzferidő kb. 90 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A kényelmes Sueno Beach Hotel szállodát egy köz-ponti épület és több, a kertben elszór-tan elhelyezkedő melléképület alkotja. A szállodában lobby, légkondicionált étterem, terasz, számtalan bár és á la carte étterem várja a vendégeket. Internet sarok és WiFi internet hozzáfé-rés a lobbyban (térítés ellenében) és videojátékok. Központi activity meden-ce és gyermekmedence a miniklub mel-lett. Snack bárok. Fedett medence, konferencia termek, szabadtéri színház és mozi. Nyugágyak, napernyők, matra-cok és fürdőlepedők a medencénél és a tengerparton térítésmentesen vehetők igénybe. Fedett medence és wellness rész. Bowling pálya, minimarket és bili-árd (térítés ellenében). Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 760.

Elhelyezés: A szobák a központi épü-letben helyezkednek el. A kényelmesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyegpadló, központi irányítású légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, széf, minibár, kanapé és balkon. A tágasabb superior szobák felár ellenében foglal-hatók. A családi szobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével, egy ajtóval elválasztott hálószobából és egy nappali/hálószobából állnak. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféétkezések, frissen facsart narancs-lé a reggelinél. Reggeli későn kelőknek 10.00-11.00 óra között. Délután snack ételek, á la carte éttermek a tartózko-dás ideje alatt egy alkalommal (előfog-lalás szükséges). Kávé és tea az étkezé-sek ideje alatt és a bároknál. Éjféli snack 23.30-00.30 óra között. Helyi alkohol-tartalmú és alkoholmentes italok 09.30-01.00 óra között, diszkó bár 23.00-02.00 óra között. Térítés ellené-ben: 2 á la carte étterem (olasz és távol-keleti). Fagylalt, nemzetközi italok és frissen facsart gyümölcslevek.

Sport és fitness: All inclusive: 4 kemény borítású teniszpálya (megvilá-gítás térítés ellenében), teniszoktatás. Többfunkciós sportpálya (kosárlabda, röplabda, kispályás foci, tenisz), asztali-

tenisz, vízilabda és strandröplabda. Aerobic, step aerobic, stretching és vízitorna. Nordic walking, fitness terem, darts, boccia, minigolf és íjászat. Kerék-pártúrák. Térítés ellenében: asztali foci. Helyi szolgáltatóktól különböző vízisportok a tengerparton.

Wellness: Térítésmentesen: szauna és török fürdő 08.00-11.00 óra között.

Szórakozás: Napközben és este animá-ciós programok, játékok, show műso-rok, tánc-, internet- és főzőtanfolyam. Este alkalmanként élőzene. Mozi 15.00 órakor a miniklubban, 16.00-22.15 között felnőtteknek.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek 10.00-12.00 és 14.30-17.00 óra között.



31


és fürdőlepedők a medencénél és a tengerparton

w✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ fitness központ, aerobic és

strechingw✓ tartózkodásonként egy alka-

lommal vacsora az á la carte étteremben

w✓ napközben és este szórakoztató programok



W Best Price szoba korlátozott számban foglalható.



W Nemdohányzó szobák lekérésre.W Kérjük, hogy a vacsoránál visel-

jenek alkalomhoz illő öltözéket.

illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 31 2010.01.07. 12:45

ÚJ! Kirman Hotel Arycanda De Luxe 4

Törökország ∙ Antalya ∙ Karaburun

32



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW



w✓ témaorientált büfévacsorákw✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ foci, strandröplabda, kosárlabda és

vízilabdaw✓ torna, step aerobic, vízitorna és

fitness teremw✓ fedett medence, hammam és

jacuzzi





illusztráció

W csodás fekvésű szálloda egy hangulatos öbölben

W kellemes hangulat

KaraburunFekvése: A szálloda egy lankás domb-oldalban, egy csodálatosan szép öböl felett helyezkedik el, közvetlenül a hir-telen mélyülő kavicsos/homokos ten-gerpart mellett. A szálloda tengerpart-ját 2009-ben „Kék zászló”-val tüntették ki. Antalya repülőtere kb. 90 km-re, Alanya kb. 33 km-re, Side kb. 25 km-re található. Egy üzletsor a szálloda köze-lében kb. 10 perc sétára. A környező településekre jó dolmusközelekedés.

A szálloda szolgáltatásai: A 2004-ben felépített ötszintes Kirman Hotel Arycanda De Luxe szállodát nemzetközi vendégkör látogatja és egy kb. 20.000 m2-es területen helyezkedik el. A szállo-dában lobby, recepció, WiFi hozzáférés, 4 panorámalift, étterem, bárok, borozó (előfoglalás szükséges), játékszoba, diszkó, üzletek és fodrász. Orvos és mosoda (térítés ellenében). A kertben édesvizű medence, pool bár, gyermek-medence és 3 vízicsúszda. Nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölkö-zők a medencénél és a tengerparton térítésmentesen vehetők igénybe. Térí-tés ellenében: vízipipa és internet kávé-zó. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 356.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyegpadló, központi irányítású lég-kondicionáló (időszakosan), telefon, műholdas TV, zenecsatorna, kis hűtő-szekrény, bérelhető széf és balkon. Tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. A tágasabb családi szobák egy ajtóval elválasztott hálószobából (francia ágy és egyszemélyes ágy) és egy másik hálóhelyiségből (két egysze-mélyes ágy) állnak.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, diétás ételek. Témaorientált büfé-vacsorák, reggeli későn kelőknek, snack ételek, délután kávé, tea és sütemény. Fagylalt gyermekeknek és éjszakai snack. Helyi és néhány nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes ital 10.00-02.00 óra között. 3 á la carte étterem (mediterrán, ázsiai és török) hetente egy alkalommal az éttermek egyikében (előfoglalás szükséges). Érkezéskor ásványvíz és üdítőitalok a minibárban, amit ezt követően minden nap ásványvízzel töltenek fel. Sport és fitness: All inclusive: kemény borítású teniszpálya (felszerelés térí-tésmentesen, megvilágítás térítés elle-nében), asztalitenisz, boccia, darts és légpuskalövészet. Strandröplabda, kosárlabda, vízilabda, foci, vízibicikli és kenu, Aerobic, step aerobic, vízitorna, torna és fitness terem. Térítés ellené-

ben: helyi szolgáltatóktól vízisport lehe-tőségek és búvárbázis a tengerparton.

Wellness: All inclusive: hammam, fedett medence és jacuzzi. Térítés ellenében: masszázs, szauna és gőzfürdő.

Szórakozás: Hetente hat alkalommal napközben és este sport és szórakozta-tó programok, Este show műsorok a szabadtéri színházban. Alkalmanként strand parti, gálaest vagy diszkó. Has-táncoktatás és nyelvtanfolyamok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, tiniklub a 13-17 éves gyer-mekeknek a főszezonban. Játszótér, gyermekmedence, gyermekmenük és gyermekszékek az étteremben. Minidiszkó és speciális gyermekprogra-mok (pizzasütés vagy pólófestés). Nap-közben egy órán keresztül fagylalt a miniklubban. Rácsos kiságy felár nélkül.







All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 32 2010.01.07. 12:45

Hotel Delphin Deluxe Resort 4

W kellemes kikapcsolódás az egész család számára

W csodálatos létesítmény közvetlenül a tengerparton

KaraburunFekvése: A szálloda közvetlenül a nagy-kavicsos tengerpart mellett helyezkedik el (fürdőcipő viselését ajánljuk). Alanya központja kb. 30 km-re, a közeli főúton közlekedő gyűjtőtaxikkal könnyedén elérhető. A szálloda tengerpartját 2009-ben „Kék zászló”-val tüntették ki. Szállodai busz Alanya, Manavgat és a bevásárló központ felé térítésmentesen (előfoglalás szükséges, kapacitás függ-vényében).A szálloda szolgáltatásai: A 2000/2001 telén épített, hatszintes Delphin Deluxe szálloda ideális feltételeket nyújt mind az aktív, mind a pihentető nyaraláshoz egyaránt. A szállodában recepció, ele-gáns lobby bár, „Delphin Café”, 4 pano-ráma lift, központi étterem, specialitá-sokat kínáló éttermek és különböző bárok. Üzletek, fodrász és fedett medence (időjárás függvényében). Internet kávézó (térítés ellenében). A nagy és gondozott kertben vízi élmény-park 2 nagy édesvizű medencével, 2 kisebb medencével és 4 csúszdával. Nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölközők (letét ellenében) a medencénél és a tengerparton térítés-mentesen állnak rendelkezésre. Hitel-

kártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 416.

Elhelyezés: A kényelmes, tágas szobák-ban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkon-dicionáló (2010.06.16-09.14. között, ezen kívül időszakosan), telefon, műholdas TV, széf, minibár és balkon. Oldalról tengerre néző és tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféétkezések reggel, délben és este. Reggeli későn kelőknek, diétás és teljes értékű étkezés. Délután kávé, tea, süte-mény és fagylalt. Éjféli snack. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú ita-lok és néhány nemzetközi ital fogyasz-tása 24 órán keresztül. Az új „Delphin Pub” 23.00-06.00 óra között tart nyit-va. Frissen facsart gyümölcslevek. Á la carte vacsora a 6 specialitásokat kínáló étteremben (török, mexikói, hal, olasz, kínai és sushi, előfoglalás szükséges). A minibárt naponta üdítővel, sörrel, ásványvízzel, csokoládéval és mogyoró-val töltik fel. Szobaszerviz 24.00-06.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: 2 megvi-lágítható, műfüves teniszpálya és fel-szerelés. Asztalitenisz, strandröplabda, kosárlabda, biliárd, darts és boccia. Vízibicikli, kenu, vízilabda és vízitorna.

Aerobic, torna, step aerobic és fitness központ. Térítés ellenében: a főszezon-ban teniszoktatás és bowling. Szörf, búvároktatás és különböző vízisportok helyi szolgáltatóktól a tengerparton.Wellness: Térítésmentesen: fedett medence, török fürdő, szauna, jacuzzi és gőzfürdő. Térítés ellenében: masz-százs és szépségápolási kezelések.Szórakozás: Sportanimáció, esti szóra-koztató programok show műsorokkal, piano bár tánctérrel, élőzene, diszkó és mozi. Térítés ellenében: videojátékok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, a főszezonban tiniklub a 13-16 éves gyermekeknek. Gyermekanimáció, játszótér, minidiszkó, mozi, gyermekmedence és kis szórakoz-tató park. Gyermekmenük, speciális étkezési időpontok és gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül.







Karaburun ∙ Antalya ∙ Törökország

33



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ italok 24 órán keresztülw✓ a „Delphin Pub” 23.00-06.00 óra

között tart nyitva w✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ strandröplabda, kosárlabda és

vízilabdaw✓ jacuzzi, török fürdő, szauna és

gőzfürdőw✓ kis szórakoztató park gyermekek-

nek óriáskerékkel és körhintával



W Single 1 gyermekkel.W Best price szoba kapacitás




W Strandtörölközők letét ellené-ben vehetők igénybe.

illusztráció

All Inclusive

TUI Holly 2009

TUI norm 2010x.indd 33 2010.01.07. 12:45

Törökország ∙ Antalya ∙ Karaburun

34

TUI norm 2010x.indd 34 2010.01.07. 12:45

ÚJ! Kirman Hotel Leodikya Resort 4

W szép, természetes öbölben helyezkedik el

W a kényelmes szállodát a tulajdonoscsalád vezeti

KaraburunFekvése: A szálloda közvetlenül a hirte-len mélyülő kavicsos/homokos tenger-part mellett helyezkedik el. A repülőtér kb. 90 km-re, Alanya kb. 33 km-re, Side kb. 25 km-re található. Jó dolmusközlekedés a környező települé-sekre. Egy üzletsor a szálloda közelé-ben, kb. 10 perc sétára.

A szálloda szolgáltatásai: A 2007 májusában megnyílt, új, ötszintes Kirman Hotel Leodikya Resort szálloda közvetlenül a tengerparton, egy kb. 10.000 m2-es területen helyezkedik el. A szállodában lobby, recepció, WiFi hozzáférés, 4 panorámalift, különböző éttermek és üzletek. TV szoba, játék-szoba és diszkó. A gondozott kertben nagy medence, pool bár és gyermek-medence. Nyugágyak, napernyők, mat-racok és strandtörölközők a medencé-nél és a tengerparton térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Térí-tés ellenében: vízipipa és internet kávé-zó. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 242.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett tengerre néző szobákban fürdőszoba/

WC, hajszárító, központi irányítású lég-kondicionáló (időszakosan), telefon, műholdas LCD TV, zenecsatorna, minibár, bérelhető széf és balkon. A családi szobákban nappali/hálószoba és hálószoba, 2 műholdas LCD TV és 2 minibár. Tengerre néző családi szobák felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, diétás ételek. Témaorientált büfé-vacsorák, reggeli későn kelőknek, snack ételek, délután kávé, tea és sütemény. Fagylalt gyermekeknek és éjszakai snack. Helyi és néhány nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes ital 10.00-02.00 óra között. Hetente egy alkalommal vacsora a 3 á la carte étte-rem (mediterrán, ázsiai és török, 2010.05.15-10.15. között, előfoglalás szükséges) egyikében. A minibárt ásványvízzel és üdítőitalokkal töltik fel. Sport és fitness: All inclusive: kemény borítású teniszpálya (felszerelés térí-tésmentesen, megvilágítás térítés elle-nében), asztalitenisz, boccia és darts. Fitness terem, aerobic, step aerobic, vízitorna és torna. Strandröplabda, lég-puskalövészet, kosárlabda, vízilabda, foci, vízibicikli és kenu. Térítés ellené-ben: biliárd és asztali foci. Helyi szolgál-tatóktól vízisport lehetőségek és búvár-bázis a tengerparton.

Wellness: All inclusive: fedett medence és jacuzzi. Térítés ellenében: masszázs, szauna és gőzfürdő.

Szórakozás: Hetente hat alkalommal napközben és este sport és szórakozta-tó programok. Este show műsorok a szabadtéri színházban. Alkalmanként strand parti, gálaest vagy diszkó. Has-táncoktatás és nyelvtanfolyamok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, a főszezonban tiniklub a 13-17 éves gyermekeknek. Játszótér, gyermekmedence, gyermekmenük és gyermekszékek az étteremben. Minidiszkó és speciális gyermekprogra-mok (pizzasütés vagy pólófestés). Nap-közben egy órán keresztül fagylalt a miniklubban. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében). Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda.






Karaburun ∙ Antalya ∙ Törökország

35



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ témaorientált büfévacsorákw✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ foci, strandröplabda, kosárlabda

és vízilabdaw✓ torna, step aerobic, vízitorna és

fitness teremw✓ fedett medence, gőzfürdő és

jacuzzi






illusztráció


TUI norm 2010x.indd 35 2010.01.07. 12:45

xxx W

�

xxx W

�

Dalaman az ünnepelt szépség

Napközben az azúrkék tengerpart magányos és festői szépségű öblei varázsolnak el, míg éjszaka a kedvelt nyaralóövezet élénk forgataga ragad magával. Aki szereti a szép tájakat, itt megtalálja örömének forrását: lépten-nyomon lenyűgöző, zöldellő he-gyeket és öblöket láthatunk. Kellemes légkör, mediterrán hangulat és mindenekelőtt a helyiek szívélyes vendégszeretete fogadja az idelátogatót. Sarigermében az álomszép dűnestrand, Marmarisban modern üzleteket, bárokat és számtalan szórakozási lehető-sége várja a felfedezőket.

Törökország ∙ Áttekintés

36

�

Sarigerme W W Dalaman Icmeler/Marmaris W

TUI norm 2010x.indd 36 2010.01.07. 12:45



A CLUB MAGIC LIFE® nyaralás mindent magába foglal, minden vendég 170 kü-lönböző szolgáltatást. Az ár elsőosztályú éttermeket, szórakozást, ízletes koktélokat, sport és nemzetközi előadókkal színesített szórakozási lehetőségeket tartalmaz. A CLUB MAGIC LIFE® Imperial szállodák á la carte éttermeket, valamint 24 órán keresz-tül étel és italfogyasztást kínálnak. Élvezze nyaralását további költségek nélkül, sok-sok „Magic Moments” várja Önt CLUB MAGIC LIFE® szállodáinkban.

A több, mint harminc éves sikertörténet a szállodákban nyújtott kényelem-nek, a szolgáltatásoknak és a kiváló, változatos konyhának köszönhető. Az Iberotel szállodalánc a legszebb strand-szakaszoknál szállásolja el Önöket az országra jellemző stílusban épült 4 és 5 csillagos létesítményekben, amelyek igényes légkörben magas színvonalú szolgáltatást nyújtanak és a legmaga-sabb elvárásoknak is megfelelnek. Az Iberotel szállodák kínálatát klasszikus és modern sport-, illetve wellness progra-mok teszik teljessé. Az Iberotel az igazi kikapcsolódás garanciája!

Üdülőhelyek A-Z-ig

Marmaris/IcmelerA török tengerpart természeti szem-pontból kevés helyen veszi fel a versenyt a dél-nyugati partszakasszal. Aki a nyüzsgő és lüktető Marmarisban nyaral, kék tengerbe mélyen benyúló

sziklaképződményeket és hegyeket pillanthat meg a szeme előtt. A ten-gerparton keskeny strandok sorakoz-nak, amelyeket sűrű, fákkal benőtt szakaszok választanak el a háttérben meghúzódó hegyektől. Az óváros utcáin számtalan bár, étterem és élőzene kínál szórakozást. A bazár ékszer-, bőr-, szőnyeg- és ajándékkínálata a kelet hangulatát csempészi a látogatók szívébe. A fűszerekkel, gyümölcsökkel és zöldségekkel kirakott piacrészt mindenki figyelmébe ajánljuk. Marmaris kikötőjét Törökország egyik legszebb kikötőjeként emlegetik.Icmeler Marmaris kis, nyüzsgő előváro-sa. A lassan mélyülő homokos/kavicsos tengerpart korlátlan fürdőzési-, illetve változatos vízisport-lehetőségeket kínál. Hangulatos éttermek, bárok, diszkók és bevásárlási lehetőségek színesítik az üdülőhely kínálati palettáját. A parti sétány kiadós sétákra hívogat, amely a mintegy 9 km-re fekvő Marmaris köz-pontjába vezet.Transzferdiő kb. 90 perc.

CLUB MAGIC LIFE® Marmaris Imperial 38.Marmaris Park e 42.Club Turban 4 43.Aqua 4 44.Marti 4 45.

SarigermeTörökország egyik legszebb partszaka-sza. Hosszú, finomhomokos strandokkal szegélyezve, zöld hegyvonulatok lábánál fekszik. Sarigerme település kb. 10 perc sétára, míg Marmaris autóval kb. 90 percnyire található. Taxiállomás a szállodák közelében.Transzferidő kb. 20 perc.

CLUB MAGIC LIFE® Sarigerme Imperial 40.Iberotel Sarigerme Park 4 46.

37

Időjárás Dalamanban





Napos órák / nap 8 10 12 13 12 11 9


Ephesos Az egykor jelentős antik város számos nagyszerű épülettel büszkélkedhet, mint pl. az Odeaon, a városháza, a Hadrianus templom, a lenyűgöző Celsius Könyvtár és Kisázsia legnagyobb színháza, amely kb. 25.000 fő befogadására alkalmas. Ephesos az osztrákok büszkesége is egyben, ugyanis a több mint 100 évig tartó ásatásaiknak köszönhetően a város mára a világ legnagyobb szabadtéri múzeumává vált. Az egynapos kirándulás során megtekinthető az a ház is, amely-ben Szűz Mária meghalt.

PamukkaleTörökország egyik legnagyobb termé-szeti csodája kétségtelenül Pamukkale, a „gyapotvár” és a hófehér, tiszta mészkőből álló, teraszos formában kialakított mészkőteraszok. Az UNESCO Világörökség listáján szereplő természeti kincs hosszú, természeti változások eredményeképpen jött létre és egyna-pos kirándulás keretében érhető el a tengerparti szállodákból.

Jeep SafariKalandra fel! Most lehetőség nyílik arra, hogy Önök is kipróbálják a terepjárók vezetését. Hegyeken és völgyeken ke-resztül vezet az út, ahol az erdők zöldje

és az ég kékje találkoznak egymással. A hegyi- és földutak csodálatos környe-zetben és álomszép vidéken elterülő érintetlen falvak mellett haladnak el. Nagyszerű lehetőség ez arra is, hogy megismerkedjen a Földközi-tenger déli, vadromantikus természetével és a helyi lakosok vendégszeretetével.

RodoszNyaralása alatt egyszerre két országgal is megismerkedhet. Rodosz, a görög sziget Marmaristól csupán egy „kőhajításnyira” van, szárnyashajóval vagy katamaránnal mindössze 60-70 perc alatt elérhető. Finom ételeket kínáló éttermek, jellegze-tes helyi tavernák, hangulatos sikátorok és ajándéküzletek mellett Rodosz város középkori és oszmán időkből származó nevezetességei várják az idelátogatókat, felejthetetlen élményt nyújtva a lovagkor emlékeit kedvelőinek.




Természet és környezet TörökországbanTermészetvédelem területének 2,6 %-a védett terület, Göreme Nemzeti Park, Kappadokia barlangtemplomai és Hierapolis-Pamukkale ókori városa az UNESCO Világörökség listáján.Tengervíz minősége 2009-ben 279 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló"-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI projekt a klímaprogram keretein belül a TUI egy szélerőmű építését támogatja Yuntdag-ban (www.tui-klimainitiative.de)TUI vendégelégedettség Strand/fürdőzési lehetőségek: 89 %* Környezeti helyzet: 67,7 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

TUI norm 2010x.indd 37 2010.01.07. 12:45

Törökország ∙ Dalaman ∙ Marmaris

38

TUI norm 2010x.indd 38 2010.01.07. 12:45

CLUB MAGIC LIFE® Marmaris Imperial

W elsősorban párok és egyedülállók számára ideális szálláshely

W fürdőzésre alkalmas saját öböl és vízisí paradicsom

MarmarisFekvése: Szórakozzon, flörtöljön és engedje el magát – nyaraljon hasonló gondolkodású vendégek körében a CLUB MAGIC LIFE® Marmaris Imperial szállodában. A szállodában a fantaszti-kus természeti környezet, a sport, a kikapcsolódás és a partihangulat kelle-mes egységét élhetik át a vendégek. A klub hangulatos környezetben, egy földnyelvre vezető domboldalban, píneafák lágy ölelésében, egy lassan mélyülő, homokos tengerpart és a napozóstég mellett helyezkedik el. A szállodával szemben egy kikötő találha-tó. Marmaris kb. 10 km-re, amit rend-szeres dolmusközlekedés köt össze a szállodával. Transzferidő kb. 120 perc.

A szálloda szolgáltatásai: Az erdőben, nagy területen elhelyezkedő (kb. 80.000 m2) létesítmény egy központi épületből és 76, a domboldalban han-gulatosan kialakított bungalóépületből áll. A klub elsősorban a párok és az egyedülállók igényeit elégíti ki. Élvezze a szálloda sokszínűségét: „Magico” köz-ponti étterem, 2 á la carte étterem (előfoglalás szükséges). Frissítő pillana-

tok várnak Önökre a különböző bárok-ban és a „Café Türk”-ben. Az activity medene és a relax medence a pihenést és a szórakozást szolgálja. A tengerpar-ton egy vízisport központ várja a ven-dégeket. A nyugágyak, a napernyők, a matracok és a strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítés-mentesen állnak rendelkezésre. Fodrász (tartózkodásonként egy hajvágás térí-tésmentesen), kioszk és üzletek. Térítés ellenében: orvos (rendelési időben), autókölcsönző, fax- és fotószolgáltatás. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Eurocard. Szobák: 279.

Elhelyezés: A modern berendezésű szobákban zuhanyozó/WC, hajszárító, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, minibár, széf és balkon vagy terasz. Szoba a tenger felőli oldalon felár elle-nében foglalható. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szo-batípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható). Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, 2 specialitásokat kínáló á la carte étterem (előfoglalás szükséges), egész-séges étkezés a „Magic Light” büfében, kávé és sütemény. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok. Ásványvíz érkezéskor a minibárban.

Sport és fitness: All inclusive: 3 kemény borítású, megvilágítható

teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés), íjászat, boccia, strandröplabda, vízilab-da és különböző versenyek. Mountain bike kerékpározás (vezetett csoportos túrák, bérlésre nincs lehetőség). Fitness terem, aerobic, step aerobic, vízitorna, has-láb-popótorna, hip hop és taibo. A szálloda vízi sportközpontjában szörf, vízisí és banán. Kedvcsináló búvárokta-tás a medencében.

Wellness: All inclusive: „Relax your Body & Soul” a spa központban, szauna és hammam. Térítés ellenében: masz-százs és szépségápolási kezelések.








Marmaris ∙ Dalaman ∙ Törökország




Szórakozás WWWWW

Szórakozás:All inclusive: rendezvények, mint Rhythm of Brazil, Sam Brisbe & Band, Mediterrán hangulat és további esti show műso-rok, élőzene, témaestek, Magic Radio és tánctanfolyamok.










illusztráció

Klub All Inclusive


TUI norm 2010x.indd 39 2010.01.07. 12:45

Törökország ∙ Dalaman ∙ Sarigerme

40

TUI norm 2010x.indd 40 2010.01.07. 12:45

CLUB MAGIC LIFE® Sarigerme Imperial

W lassan mélyülő homokos tengerpart

W 3 á la carte étterem hangulatos, tengerre néző kilátással

SarigermeFekvése: A klub egy hosszú, széles és lassan mélyülő homokos tengerparttal szegélyezett öböl mellett helyezkedik el. Osmaniye település kb. 1 km-re, Dalaman repülőtere kb. 16 km-re talál-ható. Transzferidő kb. 30 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A nagy terü-leten (kb. 150.000 m2), píneafák árnyé-kában meghúzódó CLUB MAGIC LIFE® Sarigerme Imperial létesítmény egy központi épületből és 25, a domboldal-ban fekvő bungalóépületből áll. A klub-szállodában minden vendég megtalálja a számítását. Élvezze a szálloda sokszí-nűségét: „Magico” központi étterem, 3 á la carte étterem (előfoglalás szüksé-ges). Frissítő pillanatok várnak Önökre a különböző bárokban (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart) és a „Café Türk”-ben. Az activity medene, a nagy relax medence, a gyermekmedence, valamint a két fedett medence a pihe-nést és a szórakozást szolgálja. A nyug-ágyak, a napernyők, a matracok és a strandtörölközők térítésmentesen áll-nak rendelkezésre. Fodrász (tartózko-dásonként egy hajvágás térítésmente-sen), diszkó, kis állatkert, játszótér,

üzletek és szabadtéri színház. Térítés ellenében: orvos (rendelési időben), autókölcsönző, fax- és fotószolgáltatás. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Eurocard. Szobák: 253.

Elhelyezés: A modern berendezésű szobákban zuhanyozó/WC, hajszárító, légkondicionált, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény és széf. Szoba balkon-nal és szoba a tenger felőli oldalon (bal-kon vagy terasz) felár ellenében foglal-ható. A bungalószobák az fákkal tarkí-tott domboldalban helyezkednek el és balkonnal vagy terasszal rendelkeznek. Best price szoba is foglalható korláto-zott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, 3 specialitásokat kínáló á la carte étterem (előfoglalás szükséges), egész-séges étkezés a „Magic Light” büfében, snack ételek, kávé és sütemény. Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok, a vacsorát megelőzően koktélóra. Ásványvíz és üdítőitalok érkezéskor a kis hűtőszek-rényben.

Sport és fitness: All inclusive: 4 megvi-lágítható teniszpálya (ütő- és labdaköl-csönzés), asztalitenisz, íjászat, strand-röplabda, strandfoci, vízilabda és külön-böző versenyek. Nordic walking, aero-bic, step aerobic, vízitorna, has-láb-

popótorna, hip hop és taibo. Vitorlázás (lézer és Topcat, kölcsönzés nemzetközi vizsgával). Kedvcsináló búvároktatás a medencénél. A szálloda vízi sportköz-pontjában szörf, wakeboard, vízisí, kenu és banán. Kedvcsináló búvároktatás a medencében. Térítés ellenében: nem-zetközi katamarán vizsga, PADI búváris-kola, gyermek katamarán (12-16 éves kor között) és tini katamarán (16 éves kor felett). Új 2010-től: VDWS szörf vizsga (térítés ellenében, 150 €).

Wellness: All inclusive: a spa központ-ban szauna, pihenőzóna és hammam. Térítés ellenében: masszázs és szép-ségápolási kezelések.








Sarigerme ∙ Dalaman ∙ Törökország




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekek:All inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éveseknek, Magic Kids Club a 7-12 éveseknek: sport és játék, mint pl. medencejátékok, Le Petit tenisz, gyermektenisz, Cowboy és Indián nap, Kalóznap és Karnevál.Tini Club a 13-16 éveseknek: sport és játék, kerékpártú-rák, íjászat, tenisz, versenyek és Tini Éjszakai Találkozó.A központi étteremben bébisarok mikrohullámú sütővel és cumisüveg-melegítővel.

Szórakozás:All inclusive: rendezvények, téma-estek, esti show műsorok, élőzene, szabadtéri mozi és kreatív műhely (festékek térítésmentesen, kre-atív anyag térítés ellenében).


ciós programokw✓ fitness és wellnessw✓ gyermek és tini szórakoztató

programok








illusztráció

Klub All Inclusive


TUI norm 2010x.indd 41 2010.01.07. 12:46

Hotel Marmaris Park e

42



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ érkezéskor ajándék, egy üveg bor,

ásványvíz és gyümölcskosár a szobában

w✓ gyors bejelentkezés (kapacitás függvényében)

w✓ fürdőköpeny és szobapapucs a szobában

w✓ gyertyafényes vacsora az á la carte étteremben tartózkodásonként egy alkalommal

w✓ kerékpárkölcsönzés (személyenként és tartózkodásonként egy nap)

w✓ tartózkodásonként egy óra kenu/vízibicikli




W Single 1 vagy 2 gyermekkel.W Rácsos kiságy felár nélkül.



W Strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe.

illusztráció

W közvetlenül a tengerparton helyezkedik el

W szórakoztató programok széles választéka

IcmelerFekvése: A Marmaris Park szálloda nyugodt környezetben, egy fákkal benőtt domboldalban helyezkedik el, közvetlenül a tengerparton. Tengerparti sétány és fürdőzőteraszok. A lejutást a tengerbe létrák segítik. Icmeler kb. 1,5 km-re található, ami a tengerparti sétá-nyon könnyedén elérhető. Marmaris kb. 6 km-re található ( jó dolmusközle-kedés).

A szálloda szolgáltatásai: A törzsven-dégek által is kedvelt, ízléses kialakítású nyaralóhely az egész család számára gondtalan nyaralást ígér. A nagyméretű kertben a központi épület, a bungaló-épületek és a több kétszintes, új építé-sű lakóépület elszórtan helyezkedik el. A háromszintes központi épületben lobby, recepció, ülőbútorok, TV sarok, játszószoba, központi étterem (nemdo-hányzó résszel) és egy tágas terasz, ahonnan csodás kilátás nyílik az Icmeler öbölre. Bárok, kis üzletek, internet szo-ba és fodrász. Orvos (rendelési időben). A kertben szabadtéri színház, nagy medence, amit részben árnyékot adó fák öveznek, gyermekmedence csúsz-dával. Egy csúszda közvetlenül a ten-

gerbe vezet. Nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölközők a medencénél és a tengerparton térítés-mentesen állnak a vendégek rendelke-zésére. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 320.

Elhelyezés: A teljes mértékben felújí-tott, igényes szobákban fürdőkád vagy zuhanyozó/WC, hajszárító, kanapé, lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, széf, és a központi épü-letben vagy az új melléképületben helyezkednek el. Tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. A bungaló-szobákban zuhanyozó/WC, a bungaló-épületekben helyezkednek el, egyéb felszereltségük megegyezik a szobák felszereltségével. Tengerre néző bunga-lószoba felár ellenében foglalható. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, reggeli későn kelőknek, hetente egy alkalommal témaorientált büféva-csora, diétás sarok. Délután kávé, tea és snack ételek. Tartózkodásonként egy alkalommal vacsora a specialitásokat kínáló étteremben. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok 09.30-00.30 óra között. A kis hűtőszekrényben tar-tózkodásonként egy alkalommal üdítő-italok.

Sport és fitness: All inclusive: kemény borítású teniszpálya (felszerelés). Tar-tózkodásonként egy óra kenu/vízibicikli. Víziaerobic, fitness terem, asztalitenisz és darts, Vezetett gyalogtúrák és kedv-csináló búvároktatás. Térítés ellenében: helyi szolgáltatóktól búváriskola, szörf, vitorlázás (vizsgával rendelkezőknek), vízibicikli, kajak, kenu, vízisí és banán a tengerparton. Kerékpárkölcsönzés.Wellness: All inclusive: a spa központ-ban hammam, gőzfürdő és szauna, Térítés ellenében: masszázs.Szórakozás: Napközben és este válto-zatos szórakoztató programok, meden-cejátékok, show műsorok, kabaré és folklór előadások.Gyermekeknek: Miniklub a 4-12 éves gyermekeknek hetente 5 alkalommal (meghatározott időpontokban). Gyer-mekmedence kis csúzdával, játszótér és gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).







All Inclusive

Törökország ∙ Dalaman ∙ Icmeler

TUI norm 2010x.indd 42 2010.01.07. 12:46

ÚJ! Club Turban 4

W közvetlenül a lassan mélyülő homokos/kavicsos tengerparton

W nagy területen fekvő létesítmény fenyők árnyékában

MarmarisFekvése: A Club Turban közvetlenül a szálloda hosszú, lassan mélyülő homo-kos/kavicsos partszakasza mellett helyezkedik el. A parton napozóstég. Icmeler központja kb. 3 km-re, Marmaris kb. 5 km-re található (dolmusközlekedés).

A szálloda szolgáltatásai: A meglepő építészeti stílusban felépített klubszál-loda a pihentető nyaralás minden felté-telét biztosítja a vendégeknek. A szállo-da egy erdő közepén, szubtrópusi kör-nyezetben került kialakításra. A Residence központi épület és a 2-3 szintes villák egy nagy területen elhe-lyezkedő kertben állnak. A szállodában modern lobby, recepció, társalgó, TV sarok, bár, fodrász, mosoda és fedett medence. Internet kávézó (térítés elle-nében). Központi étterem nemdohány-zó résszel és terasszal, 3 á la carte étte-rem (olasz, török és halételek), külön-böző bárok, „Panoráma” bár és strand bár. Orvos (rendelési időben). A kert-ben medence, napozóterasz, pool bár és gyermekmedence 3 csúszdával. A szálloda egy 135 m hosszú homokos partszakasszal rendelkezik, valamint

további 220 m napozótér a stégen és a szálloda saját partszakaszán. Aki a nyu-godt pihenést keresi, a relax medence a legoptimálisabb választás (kizárólag fel-nőttek részére). Nyugágyak, napernyők és matracok a medencénél és a tenger-parton térítésmentesen vehetők igény-be. Strantörölközők letét ellenében áll-nak a vendégek rendelkezésére. Hitel-kártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 426.

Elhelyezés: A szobák és a családi szo-bák a villákban vagy a Residence köz-ponti épületben helyezkednek el. A tágas, kényelmesen berendezett szo-bákban fürdőszoba vagy zuhanyozó/WC, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon. A tágas családi szobákban nap-pali/hálószoba, egy hálószoba és 2 für-dőszoba. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Bőséges reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, hetente több alkalommal témaorientált büfévacsora, reggeli későn kelőknek. Délután snack ételek, kávé, tea, sütemény és fagylalt gyerme-keknek. Helyi alkoholtartalmú és alko-holmentes italok 24 órán keresztül a lobby bárban (alkoholtartalmú italok csak 01.00 óráig). 3 á la carte étterem tartózkodásonként egy alkalommal

térítésmentesen (előfoglalás szüksé-ges).

Sport és fitness: All inclusive: tenisz-pálya és -felszerelés, fitness terem, asztalitenisz, biliárd, íjászat, boccia, darts és minigolf. Strandröplabda, vízi-labda, aerobic, torna és step aerobic. Kenu, vízibicikli és szörf (vizsgával ren-delkezőknek). Térítés ellenében: kerék-párkölcsönzés és mászófal. Helyi szol-gáltatóktól búváriskola, kajak, vízisí, jetski, banán, parasailing és motorcsó-nak-kölcsönzés a tengerparton.

Wellness: All inclusive: a spa központ-ban fedett medence, gőzfürdő és szau-na. Térítés ellenében: masszázs.

Szórakozás: Napközben és este válto-zatos szórakoztató programok, este show műsorok a szabadtéri színházban.

Gyermekeknek: Miniklub a gyermekek-nek 10.00-17.00 óra között több kor-csoportban: minik (4-7 éves kor között) és maxik (8-12 éves kor között). A főszezonban tiniklub 13-16 éves gyer-mekeknek. Gyermekmedence, játszótér, gyermekbüfé és minidiszkó. Rácsos kis-ágy felár nélkül.


43



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ gyertyefényes vacsora az á la

cart étteremben hetente egy alkalommal

w✓ a minibárt minden nap feltöltikw✓ 24 órás szobaszerviz (kizárólag

ételek)w✓ személyenként 15 perc arcpa-

kolásw✓ 15% kedvezmény a szépségápo-

lási kezelésekrew✓ gyermekfelügyelet 3 óráraw✓ búcsúajándék







W Nászutasok részére érkezéskor egy üveg bor és gyümölcskosár a szobában (foglaláskor kérjük jelezni).


illusztráció


Marmaris ∙ Dalaman ∙ Törökország

TUI norm 2010x.indd 43 2010.01.07. 12:46

Hotel Aqua 4

44


Sport és fitness Wwwww

Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek Wwwww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ félpanzió esetén: alkoholmentes

és alkoholtartalmú italok a vacsora alatt

w✓ fürdőköpeny a szobábanw✓ változatos szórakoztató programokw✓ tenisz, asztalitenisz és fitness teremw✓ kosárlabda, strandröplabda és

bocciaw✓ fedett medence, szauna és

gőzfürdő






W Kérjük, hogy a vacsoránál viselje-nek sportosan elegáns öltözéket.

illusztráció

W közvetlenül a lassan mélyülő homokos/kavicsos tengerpart mellett

W párok és egyedülállók számára ideális szálloda

IcmelerFekvése: Az Aqua szálloda a lassan mélyülő homokos/kavicsos tengerpart mellett helyezkedik el. A település köz-pontja kb. 200 m-re, Marmaris kb. 8 km-re található. A környező települé-sekre jó dolmusközlekedés.

A szálloda szolgáltatásai: A törzsven-dégek körében kedvelt négyszintes szállodában igényes lobby, recepció, 4 panorámalift, olvasó- és TV sarok, különböző bárok, ajándéküzlet, fodrász és fedett medence. Internet kávézó (térítés ellenében). Központi étterem nemdohányzó résszel, nagy terasszal és á la carte étterem (térítés ellenében). A kertben nagy medencerendszer, gyer-mekmedence és snack bár. Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők térítés-mentesen, matracok térítés ellenében állnak a vendégek rendelkezésére. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 240.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, fürdőköpeny, szőnyeg-padló, légkondicionáló (meghatározott időpontban), telefon, műholdas TV,

internet hozzáférés (térítés ellenében), vízmelegítő, minibár, széf és részben tengerre néző balkon.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és ebéd büfé rendszerben. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok a vacsora alatt. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, témaori-entált büfévacsorák, reggeli későn kelőknek. Délután snack ételek, kávé, sütemény és fagylalt gyermekeknek. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.00-24.00 óra között. A minibárt minden nap feltöltik. Térítés ellenében: á la carte étterem.

Sport és fitness: Térítésmentesen: teniszpálya és -felszerelés (megvilágítás felár ellenében), asztalitenisz, darts és boccia. Fitness terem, kosárlabda és strandröplabda. Térítés ellenében: bili-árd. Kenu, vízibicikli, banán és vízisí a tengerparton.

Wellness: All inclusive: fedett medence, szauna és gőzfürdő. Térítés ellenében: masszázs.

Szórakozás: Napközben és este válto-zatos szórakoztató programok. Tánc-tanfolyam.

Gyermekeknek: Miniklub a 4-12 éves gyermekeknek hetente öt alkalommal (meghatározott időpontokban). Gyer-mekmedence és játszótér. Rácsos kis-

ágy felár nélkül (kapacitás függvényé-ben). Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).







All Inclusive

Törökország ∙ Dalaman ∙ Icmeler

TUI norm 2010x.indd 44 2010.01.07. 12:46

Hotel Marti 4

W közvetlenül a tengerpartonW igényes medencerendszer a

szállodában

IcmelerFekvése: A szálloda a hosszú homokos/kavicsos tengerpart mellett, egy lenyűzöző fenyőerdőben helyezkedik el. A település központja kb. 500 m-re, Marmaris és a kikötő kb. 8 km-re talál-ható. Jó dolmusközlekedés.

A szálloda szolgáltatásai: Az exkluzív Marti szálloda egy ötszintes központi épületből és több, 1-2 szintes lakóépü-letből áll. A szállodában elegáns elő-csarnok, recepció, 4 lift, üzletek, fod-rász, bárok, fedett kerti étterem nem-dohányzó résszel és terasszal. Internet hozzáférés (térítés ellenében). Á la car-te étterem és pékség. A kertben egy medencerendszer (két nagy medence és gyermekmedence) csábítja pihenés-re és szórakozásra a vendégeket. Nyug-ágyak, napernyők, matracok és strand-törölközők térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 261.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyegpadló, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, minibár, széf és balkon. Oldalról tengerre néző szoba és tenger-re néző szoba felár ellenében foglalha-

tó. A különleges kialakítású, igényesen felújított deluxe szobák felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és ebéd büfé rendszerben. All inclusive (teljes ellá-tás). Bőséges reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, hetente egy alka-lommal török témaorientált büfévacso-ra, reggeli későn kelőknek. Snack ételek 14.30-16.00 óra között, kávé, tea és sütemény 16.00-17.00 óra között. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes ita-lok 09.30-00.30 óra között. 2 á la carte étterem (török és hal specialitások) tar-tózkodásonként egy alkalommal. Szo-baszerviz 10.00-02.00 óra között.

Sport és fitness: Térítésmentesen: teniszpálya és -felszerelés (megvilágítás térítés ellenében), fitness központ, asz-talitenisz, darts, kosárlabda, strandröp-labda, vízitorna és boccia. Hetente két alkalommal vezetett futóedzések a kör-nyéken. Kerékpárkölcsönzés tartózko-dásonként egy napra. Kedvcsináló búvároktatás, kenu és vízibicikli. Térítés ellenében: biliárd. Helyi szolgáltatóktól motoros vízisport központ és búvárbá-zis a tengerparton.

Wellness: All inclusive: szauna és török fürdő. Térítés ellenében: masszázs.

Szórakozás: Napközben és este válto-zatos nemzetközi szórakoztató progra-mok.

Gyermekeknek: Miniklub a 4-12 éves gyermekeknek. Játszótér, diszkó, gyer-mekvacsora és gyermekszékek az étte-remben. Rácsos kiságy felár nélkül (kapacitás függvényében).


45



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww



w✓ nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölközők a medencé-nél és a tengerparton

w✓ all inclusive esetén 24 órás szobaszerviz

w✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ fitness központ, boccia és dartsw✓ szauna és török fürdő






W Háziállat megengedett (5kg-ig, térítés ellenében, lekérésre).

illusztráció

All Inclusive

Icmeler ∙ Dalaman ∙ Törökország

TUI norm 2010x.indd 45 2010.01.07. 12:46

Iberotel Sarigerme Park 4

46



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW



w✓ nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölközők a medencénél és a tengerparton

w✓ sportanimáció, élőzene és show műsorok

w✓ vasárnap gálavacsoraw✓ darts, boccia és asztaliteniszw✓ aerobic, vízitorna és torna



W Rácsos kiságy felár nélkül.

Egyéb: W Öltözködés: ápolt esti megjelenés

(férfiaknak ing és hosszú nadrág). A gálavacsora alatt megfelelő megjelenés öltözet javasolt.

W Kérjük, viseljék az érkezéskor kapott műanyag karszalagot az all inclusive szolgáltatások igénybe-vételéhez.

W Nemdohányzó családi szobák lekérésre.

W Sportolási lehetőségek a kapacitás függvényében vehetők igénybe.

W Tekintse meg nyaralóhelyét még az elutazás előtt. 360°-os körpa-noráma - www.tui.com/hotelrundgang

illusztráció

W törzsvendégek körében kedvelt szálloda

W közvetlenül a szép tengerpart mellett

SarigermeFekvése: A szálloda közvetlenül Török-ország egyik legszebb tengerpartján, a hosszú, lassan mélyülő strand mellett helyezkedik el. Sarigerme gyalogosan kb. 10 percre, Ortaca/Dalaman kb. 15 perc autóútra. Taximegálló a szálloda előtt.

A szálloda szolgáltatásai: Az Iberotel Sarigerme Park családok számára ideá-lis nyaralóhely. A törzsvendégek köré-ben kedvelt létesítmény egy 3 szintes központi épületből és a gondozott, dús növényzetű kertben elhelyezkedő villa-épületekből áll. Lobby, recepció, üzle-tek, fodrász, orvos (rendelési idő alatt), több bár és nemdohányzó étterem tágas terasszal. Internet kávézó (térítés ellenében). Az igényes kertben 2 medence, napozóterasz, gyermekme-dence és pancsoló. Nyugágyak, naper-nyők, matracok és strandtörölközők a medencénél és a tengerparton térítés-mentesen vehetők igénybe. Hitelkár-tyák: Visa és Mastercard. Szobák: 375.

Elhelyezés: A szobák és a családi szo-bák a központi épületben vagy a villa-épületekben helyezkednek el. A barát-

ságosan berendezett szobákban zuha-nyozó/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, széf és balkon vagy terasz. A tágasabb családi szobákban kanapé és balkon is várja a vendégeket.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Bőséges reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, reggeli későn kelőknek. Snack ételek, diétás, teljes tápértékű és kímélő ételek. Hetente több alkalommal témaorientált büfévacsora, vasárnap gálavacsora. Helyi és néhány nemzet-közi alkoholtartalmú és alkoholmentes ital 10.00-24.00 óra között, a diszkóban 02.00 óráig állnak italok a vendégek rendelkezésére.

Sport és fitness: Térítésmentesen: 5 műfüves teniszpálya (megvilágítás térí-tés ellenében), asztalitenisz, íjászat, biliárd, boccia és darts. Strandröplabda, vízilabda, aerobic, torna és vízitorna. Térítés ellenében: helyi szolgáltatóktól vízisportok (nemzetközi VDWS és WWS által ellenőrzött) és búváriskola a ten-gerparton.

Wellness: Térítés ellenében: szauna, hammam, masszázs és szépségápolási kezelések.

Szórakozás: Sportprogramok, játékok a tengerparton és a medencénél az animátorok vezetésével. Élőzene és show műsorok.

Gyermekeknek: Miniklub a 4-12 éves gyermekeknek, a főszezonban tini programok. Játszótér, gyermekmeden-ce, pancsoló, állatsimogató, minidiszkó és gyermekvideó. Babakocsi és bébifon. Rácsos kiságy felár nélkül (kapacitás függvényében). Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).

Egyéb: Környezetkímélő vezetés alatt álló szálloda: a szálloda egy biológiai tisztítórendszerre kapcsolódott, szemétújrahasznosítási koncepció, a szálloda területén kizárólag elektromos autókat és újrahasznosítható energiát használnak.








TUI Holly 2009


Törökország ∙ Dalaman ∙ Sarigerme

tuiflash 10/1/5 8:55 Page 1

Composite

C M Y CM MY CY CMY K

1132 Budapest, Váci út 36–38. Tel.: 452-3580, Fax: 452-3312www.eub.hu www.utasbiztositas.hu

A VILÁGRASZÓLÓ BIZTOSÍTÁ(R)S

Vigyázat, az adatokhamar elszállnak!

Biztosítás a sérült memóriakártyák baleseti ellátására.Flash kártyával mûködô fényképezôgépek, mobiltelefonok és kamerák adatainak visszaállítása– „menteni, ami még menthetô”.


FLASH KÁRTYA BIZTOSÍTÁS

FLASH DOKTOR

MEGKÖTHETÔ ONLINE!KEDVENC UTAZÁSI IRODÁIBAN

TUI norm 2010x.indd 46 2010.01.07. 12:46

tuiflash 10/1/5 8:55 Page 1

Composite

C M Y CM MY CY CMY K

1132 Budapest, Váci út 36–38. Tel.: 452-3580, Fax: 452-3312www.eub.hu www.utasbiztositas.hu

A VILÁGRASZÓLÓ BIZTOSÍTÁ(R)S


Biztosítás a sérült memóriakártyák baleseti ellátására.Flash kártyával mûködô fényképezôgépek, mobiltelefonok és kamerák adatainak visszaállítása– „menteni, ami még menthetô”.


FLASH KÁRTYA BIZTOSÍTÁS

FLASH DOKTOR

MEGKÖTHETÔ ONLINE!KEDVENC UTAZÁSI IRODÁIBAN

TUI norm 2010x.indd 47 2010.01.07. 12:46

Bulgária az égiek előkertjében

A bolgár tengerparton mindent megtalál egy helyen: rövid repülőutat, kellemes időjárást, ki-tűnő strandokat, tiszta tengervizet, egyedülálló természeti környezetet, hosszú éjszakákat, ked-ves embereket, vízi sportolási lehetőségeket, kedvező árfekvést, régi hagyományokat, romanti-kus helyeket, amelyekbe jól illeszkednek az üdülőövezetek modern és családközpontú szállodái. Hagyja, hogy elvarázsolja a meseszép Neszebár óvárosa, a lüktető Napospart hangulata, a bolgá-rok vendégszeretete és a végeláthatatlan tengerpart varázsa. Isten hozta Bulgáriában!

Bulgária ∙ Áttekintés

48

Burgasz W

�

Duni W

Napospart W

Obzor W

Primorsko WTzarevo W

Sinemoretz W

TUI norm 2010x.indd 48 2010.01.07. 12:46

Áttekintés ∙ Bulgária


Engedje meg, hogy elkényeztessük – a TUI legnagyobb szállodamárkájánál a vendég áll a középpontban. Már tekin-tetéből kiolvassuk kívánságait. A Classic és a ClubHotel szállodai kategóriának köszönhetően számtalan szálláslehetőség közül válogathat. Bármelyik 4-5 csillagos szálláshely mellett döntsön is, minden esetben meggyőződhet a magas színvo-nalról. Minden szálloda különleges föld-rajzi fekvéssel és utánozhatatlan stílussal büszkélkedhet. Riu – engedje meg, hogy kényeztessük! I want to go to Riu!

Riu Helios 54.ClubHotel Riu Evrika 55.


DuniA bolgár tengerpart kis települése a leg-kiválóbb homokos strandok egyikét tud-hatja magáénak. A hosszan elnyúló, vonzó környezetben fekvő Duni Royal Resort előtt található a kb. 4 km hosszú strand, valamint a Hotel Marina Royal Palace és a Hotel Marina Beach. Szozopol kb. 8 km-re, északra található.Transzferidő kb. 60 perc (kb. 50 km).

Belleville & Holiday Village Duni 4 57.Marina Royal Palace 5 58.

NapospartA dűnékkel tagolt, majdnem 8 km hosszú, finomhomokos strand lassan mélyül, így a gyermekes családok ideális nyaralóhelye. Az élénk, átalakított parti sétány és a te-lepülés központjában található számtalan élőzenét szolgáltató bár (közülük sok tánc-lehetőséggel), étterem, bevásárlóközpont, bazárok és diszkók a vendégek minden igényét kielégítik. A strand egész területén a nyugágyakat és napernyőket térítés ellenében lehet igénybe venni. A fősze-zonban minivasút közlekedik a település fontosabb részei között (térítés ellenében). Az aktív nyaralás hívei is megtalálhatják itt számításukat: tenisz és lovaglási lehetőség, valamint a strandon különféle vízi sportok várják őket. Transzferidő kb. 40-50 perc (kb. 35 km).

Globus e 52.Marvel 4 53.Riu Helios 4 54.Riu Evrika 4 55.

NeszebárAz élénk nyaralóhelyet több fürdőöböl és lassan mélyülő, homokos tengerpart jel-lemzi. Az UNESCO kulturális örökségének részét képező óváros számtalan középkori

épülete, zegzugos utcácskái, virágzó belső udvarai, hangulatos éttermei és kávézói egy félszigeten találhatók. Neszebártól kb. 3 km-re, délre helyezkedik el a kis telepü-lés, Ravda és keskeny, de hosszú homokos partszakasza.Transzferidő kb. 45 perc (kb. 40 km).

Sol Nessebar Bay 4 56.

ObzorA tradíciókban gazdag üdülőhely több kilométer hosszú, lassan mélyülő homokos tengerpartja ideális mindazoknak, akik nya-ralásuk alatt a kikapcsolódást keresik.Transzferidő kb. 90 perc (kb. 60 km).

Clubhotel Miramar 2w 50.LUCA Helios Beach 4 51.

PrimorskoPrimorsko egy nyaralóhely, melyet a lassan mélyülő, homokos tengerpart, a festői öblök, a természetes homokdűnék, a ritka növényvilág és a sűrű erdők jellemzik. A település központjában éttermek, kávézók, diszkó, egy szabadtéri színpad és színház található. A sportot kedvelő, aktív nyaralás kedvelők különböző sportpályákat találhat-nak itt. A környék természeti kincsei sétára és túrára csábítanak.Transzferidő kb. 80 perc (kb. 70 km).

Hotel Perla Beach e 59.

SinemoretzA bolgár tengerpart legdélebbi nyaraló-területe még kevésbé ismert, itt maguk a bolgárok is szívesen üdülnek. A termé-szetet kedvelők gyorsan megszeretik a kis, sziklás öblöket és a szép, természetes strandokat. Az eredeti, kis faluban lehe-tőség nyílik arra, hogy friss gyümölcsöt és élelmiszert vásároljanak.Transzferidő kb. 120 perc (kb. 90 km).

Bella Vista Beach Club 4 61.

TzarevoSozopoltól délre található a kis halászfalu, amelynek gondozott, lassan mélyülő tengerpartja fürdőzésre csábít. A település kis éttermei és különböző vásárlási lehető-ségei csábítják a vendégeket (a szórakozási lehetőségek az elő- és utószezonban zárva tartanak).Transzferidő kb. 100 perc (kb. 80 km).

Beachclub Serenity Bay 4 60.

49


Természet és környezet BulgáriábanTermészetvédelem területének 10,3 %-a védett terület: a Srebarna Bioszféra Rezervátum és a Pirin Nemzeti Park az UNESCO Világörökség listáján szerepel.Tengervíz minősége 2009-ben 7 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI Környezetbarát Bajnok 2009-ben Bulgáriában egyetlen szálloda sem kapta meg a TUI Környezetbarát Bajnok kitüntetést.TUI vendégelégedettség Strand/fürdőzési lehetőségek: 84,2 %* Környezet: 84,2 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Bulgáriában

Hónap Máj. Jún. Júl. Aug. Szept. Okt.

Levegő napközben oC 22 26 29 29 24 20

Levegő éjszaka oC 12 16 17 15 13 10

Vízhőmérséklet oC 15 19 21 23 20 17

Napos órák / nap 8 10 10 11 8 6

Esős napok / hónap 7 8 6 3 4 5

VárnaIsmerje meg egy városnézés alatt Bulgária harmadik legnagyobb vá-rosát, Várnát. A híres katedrális és a piac megtekintése után élvezze a sétát a város központjában. A várnai Delfinárium zárja az eseménydús napot, ami kicsiknek és nagyoknak egyaránt mosolyt csal az arcára (a belépőjegy külön fizetendő).

VitorlástúraEgész napos vitorlástúra a Fekete-tenger partvidéke mentén. A családias program alatt sok idő jut fürdésre, pipás búvárkodásra, horgászásra, pihenésre és napozásra a szebbnél szebb bolgár öblökben. Ebédre ízletes halételeket és tenger gyümölcseit kí-nálnak egy csendesebb partszakaszon.

Isztanbul, a török fővárosKétnapos kirándulás a két kontinensen fekvő török metropoliszba. A kulturális programból nem hiányozhatnak a város világhírű emlékei, a Kék Mecset, a Topkapi Palota és az óváros oszmán

és bizánci látnivalói. A kirándulás végén elegendő idő marad egy csésze török kávéra vagy a bazár forgatagá-nak felfedezésére. Az Ezeregyéjszaka meséinek városa Önre vár!

Bolgár estEz a kirándulás kellemes esti progra-mot ígér, melynek során megtekint-hetnek egy tipikus bolgár házat. A tradicionális vacsorán élőzene mellett megkóstolják a bolgár konyha specia-litásait és zamatos borait. A hagyomá-nyos tűztáncot (parázsugrást) Ön is kipróbálhatja!



TUI norm 2010x.indd 49 2010.01.07. 12:47

Clubhotel Miramar 2w

Bulgária ∙ Burgasz ∙ Obzor

50



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ a tartózkodás ideje alatt egy alka-

lommal vacsora a specialitásokat kínáló étteremben

w✓ strandtörölközők a nyaralás ideje alatt

w✓ asztalitenisz, biliárd, darts és bocciaw✓ fűthető fedett medence (időjárástól

függően tart nyitva)







W Kérjük, hogy a vacsoránál viselje-nek alkalomhoz illő öltözéket.

W Sportolási és szórakozási lehető-ségek a kapacitás függvényében vehetők igénybe.

illusztráció

W közvetlenül a tengerpart mellett helyezkedik el

W családok számára ideális nyaralóhely

ObzorFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú, finomhomokos és lassan mélyülő tengerpart mellett helyezkedik el, Obzor település központjától kb. 2 km-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A 2006-ban újra megnyílt, 2-5 szintes klubszálloda az egész család számára kellemes nya-ralást ígér. A szállodában liftek, recep-ció (bérelhető széfek), lobby bár, szalon bár színpaddal, internet sarok (térítés ellenében), orvos (rendelési időben), kioszk és ajándéküzlet. Nemdohányzó központi étterem terasszal, valamint egy bolgár specialitásokat kínáló téma-orientált étterem. Medencetérség két édesvizű medencével (az egyik jacuzzival), gyermekmedence, napozó-terasz, pool és snack bár. Fűthető fedett medence (időjárástól függően tart nyitva). Napernyők, nyugágyak és strandtörölközők a medencénél és a tengerparton (kapacitás függvényében) térítésmentesen állnak a vendégek ren-delkezésére. Hitelkártya: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 500.

Elhelyezés: A modern berendezésű szobákban zuhanyozó/WC, hajszárító, heverő, központi irányítású légkondicio-náló/fűtés, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Oldalról tengerre néző szo-bák és tengerre néző szobák felár elle-nében foglalhatók. Az oldalról tengerre néző junior suite-ekben egy francia ágy, a nappaliban kanapé, egyéb felszerelt-ségük megegyezik a szobák felszerelt-ségével. A tengerre néző suite-ekben fürdőszoba/WC és egy elválasztott nappali/hálószoba kanapéval. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféreggeli teljes kiőrlésű termékekkel és látványkonyhával, reggeli későn kelőknek. Napközben snack ételek. Ebéd és vacsora büférendszerben, néhány ételt az étteremben a vendégek előtt készítenek el. Vacsora 2 időpont-ban. Éjféli snack 22.30-24.00 óra között. Tartózkodásonként egy alkalommal választható vacsora a bolgár specialitá-sokat kínáló étteremben (előfoglalás szükséges). Helyi alkoholos és alkohol-mentes italok fogyasztása az éttermek-ben 21.00 óráig, a bárokban 01.00 órá-ig. Érkezéskor ásványvíz és üdítőitalok a szobában.

Sport és fitness: All inclusive: fitness terem, aerobic, torna, vízitorna, strand-röplabda, strandfoci, többfunkciós sportpálya és vízilabda. Asztalitenisz, íjászat, biliárd, darts és boccia. Térítés ellenében: teniszpályák és kerékpárköl-csönzés. Vízisportok a tengerparton (helyi szolgáltatóktól).

Wellness: Térítés ellenében: masszázs, szauna, gőzfürdő és jacuzzi. Az új spa központban szépségszalon és fodrász, különböző kezelések.

Szórakozás: Napközben szórakoztató programok, hetente hatszor hobbiklub. Esténként show műsorok és szórakoz-tató programok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves, illet-ve tiniklub a 13-18 éves gyermekeknek. Gyermekmedence, kis játszótér, minidiszkó, gyermekszékek és gyer-mekbüfé az étteremben.








TUI norm 2010x.indd 50 2010.01.07. 12:47

ÚJ! LUCA Helios Beach 4

W közvetlenül a hosszú, finomhomokos tengerpart mellett

W családbarát szálloda nemzetközi animációs programokkal

ObzorFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú, finomhomokos és lassan mélyülő tengerpart mellett helyezkedik el. Obzor település központja kb. 300 m-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A LUCA szállodalánc vezetése alatt működő LUCA Helios Beach szálloda tökéletes feltételeket biztosít a tengerpart mel-letti családi nyaraláshoz. A 3-4 szintes épületekből álló szállodában lobby, recepció (bérelhető széfek), lobby bár, Irish Pub tengerparti terasszal és két nemdohányzó étterem (az egyikben tengerre és strandra néző kilátást nyúj-tó terasz). A kertben édesvizű medence gyermekmedencével, napozóterasz, valamint pool/swim-up bár. Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők a medencénél térítésmentesen állnak rendelkezésre. A tengerparton nyug-ágyak és napernyők térítés ellenében vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 191.

Elhelyezés: A modern stílusban és ízlé-sesen berendezett szobákban zuhanyo-zó/WC, részben hajszárító, légkondicio-náló, telefon, műholdas TV, hűtőszek-rény és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalha-tók. A valamivel tágasabb superior szo-bák tengerre néző kilátással rendelkez-nek.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, kontinentális reggeli későn kelők-nek 12.00 óráig. Délután kávé, tea, sütemény és snack ételek, hetente két alkalommal témaorientált büfévacsora. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok (gyümölcslevek térítés ellenében) az étkezések ideje alatt és a bárokban 10.00-24.00 óra között.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz, strandröplabda, darts, boccia és vízitorna. Térítés ellenében: biliárd és kerékpárkölcsönzés. Helyi szolgáltatóktól vízisport kínálat Obzor nyilvános tengerpartján.

Wellness: Térítésmentesen: fitness terem. Térítés ellenében: szauna és masszázs.

Szórakozás: Napközben hetente hat alkalomal nemzetközi animációs sport- és játékprogramok, este több alkalom-mal szórakoztató programok.

Gyermekek: Nemzetközi miniklub a 4-12 éves gyermekek részére, hetente hat alkalommal (délelőtt és délután 2-2 óra), játszótér és gyermekszékek az étteremben.


Obzor ∙ Burgasz ∙ Bulgária

51

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők és strand-

törölközők a medencénélw✓ darts, boccia és asztaliteniszw✓ vízitorna és strandröplabdaw✓ fitness teremw✓ hetente két alkalommal témaori-

entált büfévacsoraw✓ hetente többször animációs

programok, este szórakoztató programok




illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 51 2010.01.07. 12:47

Hotel Globus e

Bulgária ∙ Burgasz ∙ Napospart

52

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ érkezéskor egy pohár bor vagy

üdítőitalw✓ Labdarúgó Világbajnokság:

közvetítés a szobában és a közös helyiségben

w✓ nyugágyak a medencénélw✓ fedett medence és fitness terem





Egyéb: W Nemdohányzó szobák és nemdo-

hányzó családi szobák lekérésre.

illusztráció

W közvetlenül a széles, homokos tengerpart mellett

W a szórakozni vágyó vendégek számára ideális szálloda

NapospartFekvése: A központi fekvésű szállodát csak a tengerparti sétány választja el a finomhomokos tengerparttól. A nyüzs-gő központban számtalan üzlet, étte-rem és bár várja a vendégeket, a fősze-zonban kisvasút közlekedik a települé-sen (térítés ellenében).

A szálloda szolgáltatásai: A település központjának szívében található hagyo-mányos Globus szálloda központi fek-vésének köszönhetően kedvelt a szóra-kozást kedvelő vendégek körében. A családközpontú, kényelmes és légkon-dicionált 8-13 szintes szálloda két szál-lodarészből áll (lift mindkét szálloda-részben). Recepció (bérelhető széfek), társalgó, bár, kávézó, ajándéküzlet, minimarket, internet szoba (térítés elle-nében) és orvos (rendelési időben). A szállodában két, nemdohányzó résszel rendelkező központi étterem, valamint egy á la carte étterem várja a vendége-ket. A kertben édesvizű medence, gyer-mekmedence, napozóterasz és pool bár. Nagy, fűthető fedett medence (25 m hosszú) és terasz. Napozószékek a medencénél és a fedett medencénél térítésmentesen állnak a vendégek ren-delkezésére. Matracok és napernyők térítés ellenében vehetők igénybe. A

tengerparton nyugágyak, napernyők és matracok térítés ellenében. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 396.

Elhelyezés: A modern stílusban beren-dezett szobákban zuhanyozó/WC, haj-szárító, szőnyegpadló, pótágyként kinyitható fotel, légkondicionáló, tele-fon, műholdas TV, minibár és balkon. A családi szobákban zuhanyozó vagy für-dőkád/WC, egy nappali/hálószoba és egy hálószoba. Balkonnal nem rendel-kező best price szoba is foglalható kor-látozott számban (a szobatípus részle-tes leírása az árlista 2. oldalán olvasha-tó).

Ellátás: Félpanzió. Gazdag büfékínálat reggelire és vacsorára.

Sport és fitness: Térítés ellenében: 3 bowlingpálya és biliárd. Helyi szolgálta-tóktól: a főszezonban sokszínű vízisport kínálat a tengerparton.

Wellness: Térítésmentesen: fitness terem. Térítés ellenében: masszázs.

Gyermekek: Kis játszószoba. Térítés ellenében: gyermekfelügyelet az 5-12 éves gyermekeknek (igény esetén, fog-lalás a szállodában). Rácsos kiságy felár ellenében.







TUI norm 2010x.indd 52 2010.01.07. 12:47

ÚJ! Hotel Marvel 4

W kb. 150 méterre a lassan mélyülő tengerparttól

W vendégközpontú, hangulatos nyaralóhely Naposparton

NapospartFekvése: A Hotel Marvel kb. 150 m-re helyezkedik el a lassan mélyülő tenger-parttól. A főszezonban kisvasút közle-kedik Napospart kb. 1 kilométerre lévő központja és a szálloda között (térítés ellenében).

A szálloda szolgáltatásai: 2009-ben a szálloda szobáit, éttermét és bárját részben felújították. A kilencszintes szállodában recepció (bérelhető szé-fek), lobby, 4 lift, pénzváltó, lobby bár, különböző üzletek és fodrász. Központi étterem terasszal és á la carte étterem várja a vendégeket. A kertben édesvizű medence, gyermekmedence és pool bár. A napozóteraszon a nyugágyak és a napernyők térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Az elő- és utószezonban fedette medence. Hitel-kártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 370.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, hűtőszekrény és balkon. A stúdiók valamivel tágasabbak és egy légtérrel rendelkeznek, egyéb felsze-reltségük megegyezik a szobák felsze-

reltségével. Az apartmanok egy nappa-li/hálószobával és egy hálószobával rendelkeznek.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben a központi étterem-ben. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben a központi étteremben, reggeli későn kelőknek 10.30-12.00 óra között. Hetente két alkalommal témaorientált büfévacsora, délután kávé, sütemény, snack ételek és fagylalt. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok a főétkezések ideje alatt és a bárokban 11.00-23.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: darts, aerobic és vízilabda. Térítés ellenében: fitness terem, biliárd és asztalitenisz. Vízisportok a tengerparton (helyi szol-gáltatóktól).

Szórakozás: Napospart település köz-pontjában számtalan bár, étterem, kávézó és diszkó biztosít szórakozási lehetőséget. A tengerparti sétány mel-lett vásárlási lehetőségek várják a ven-dégeket.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek (meghatározott időpontok-ban).


Napospart ∙ Burgasz ∙ Bulgária

53

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ reggeli későn kelőknekw✓ hetente két alkalommal témaori-

entált büfévacsoraw✓ nyugágyak és napernyők a napo-

zóteraszon térítésmentesenw✓ vízilabda, darts és aerobic




illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 53 2010.01.07. 12:47

W a tengerparttól csak a parti sétány választja el

W sportolási lehetőségek széles választéka

NapospartFekvése: A Riu Helios szállodát a homokos strandtól csak a tengerparti sétány választja el. A település kb. 300 m-re elhelyezkedő központját a fősze-zonban rendszeresen közlekedő kisvo-nattal lehet megközelíteni (térítés elle-nében).

A szálloda szolgáltatásai: A modern kialakítású szálloda ideális nyaralóhelye a felhőtlen pihenésre és fürdőzésre vágyó, valamint a szórakozást kedvelő vendégeknek. Az ötemeletes szállodá-ban 4 lift, modern lobby recepcióval, lobby bár, internet sarok (térítés ellené-ben) és üzletek. Központi étterem nem dohányzó résszel és terasszal, speciali-tásokat kínáló témaorientált étterem és szalon bár. A kertben 2 édesvizű medence gyermekeknek medencerész-szel, tágas napozórész és pool bár. A nyugágyak, napernyők és strandtöröl-közők a medencénél térítésmentesen, napernyők és nyugágyak a tengerpar-ton térítés ellenében vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 362. Elhelyezés: A különböző szobatípusok különböző szinteken találhatók. A

tágas, modern berendezésű szobákban zuhanyozó/WC, hajszárító, szőnyegpad-ló, légkondicionáló/fűtés (központi irá-nyítású), telefon, műholdas TV, bérel-hető széf, kis hűtőszekrény és balkon. Tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. A tágasabb családi szobák felszereltsége megegyezik a szobák fel-szereltségével, továbbá rendelkeznek egy nappali-résszel és egy különálló WC-vel.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféreggeli teljes kiőrlésű termékekkel és látványkonyhával. Reggeli későn kelőknek 12.00 óráig. Ebéd és vacsora büférendszerben (2 időpontban), köz-vetlenül a vendég előtt elkészített éte-lek, hetente kétszer témaorientált büfévacsora. Választható vacsora felár nélkül a témaorientált étteremben is (ázsiai/bolgár, előfoglalás szükséges). Délután snack ételek és fagylalt. Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholtartal-mú és alkoholmentes italok a szálloda bárjaiban 10.00 – 24.00 óra között. További nemzetközi italok térítés elle-nében.

Sport és fitness: All inclusive: műfüves teniszpálya (felszerelés letét ellenében), asztalitenisz, vízilabda, strandröplabda, boccia és darts. Fitness terem, aerobic és torna. Térítés ellenében: a főszezon-ban vízisportok a tengerparton, kerék-párkölcsönzés és minigolf (helyi szol-gáltatóktól).

Wellness: Térítés ellenében: szépség-szalon, szauna, masszázs és fodrász.

Szórakozás: Hetente hatszor napköz-ben változatos programok, hetente többször esténként Riu-szórakoztató programok, élőzene vagy show műso-rok.

Gyermekeknek: Programok a „RiuLand” miniklubban hetente hatszor a 4-7 és a 8-12 éves gyermekeknek. Játszótér és gyermekszékek az étte-remben.







Hotel Riu Helios 4

Bulgária ∙ Burgasz ∙ Napospart




Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők és strandtö-

rölközők a medencénélw✓ Labdarúgó Világbajnokság:


w✓ vacsora a témaorientált étterembenw✓ asztalitenisz, boccia és dartsw✓ fitness terem, aerobic és torna







illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 54 2010.01.07. 12:47

ClubHotel Riu Evrika 4

W közvetlenül a tengerpart mellett található

W kedvelt klubszálloda sportolási lehetőségek széles választékával

NapospartFekvése: A szálloda Napospart-öböl szélén helyezkedik el, a finomhomokos strandtól csupán a tengerparti sétány választja el. A főszezonban kisvasút szállítja a vendégeket a kb. 500 méterre lévő településközpontba (térítés ellené-ben).A szálloda szolgáltatásai: A kedvelt ClubHotel Riu Evrika klubszálloda első-sorban azon családok számára tökéle-tes választás, akik nyugodt körülmé-nyek között változatos nyaralásra vágy-nak. A nyaralókomplexumhoz egy köz-ponti épület, több 2-4 emeletes mellék-épület és a tengerparti sétány mellett álló Evrika Beach épület tartozik A köz-ponti épületben lobby, recepció, lobby bár, kényelmes ülőgarnitúra, World of TUI információs központ, internet sarok (térítés ellenében), szalon bár, egy lég-kondicionált központi étterem terasszal (nemdohányzó) és 2 témaorientált étterem. A tágas kertben 2 édesvizű medence (az egyik gyermekmedencé-vel), jacuzzi és pool/snack bár. Nyug-ágyak, napernyők és strandtörölközők a medencénél, napernyők és nyugágyak a szálloda előtti strandszakaszon térítés-mentesen vehetők igénybe. Strand bár

(alkoholmentes italok térítésmentesen). Szabadtéri színház. Hitelkártyák: Visa és Matercard. Szobák: 643. Elhelyezés: A tengerre néző szobák és az apartmanok az Evrika Beach épület-ben találhatók. A szobákban fürdőszo-ba/WC, hajszárító, részben központi irányítású légkondicionáló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf, kis hűtő-szekrény és kertre néző balkon vagy terasz. Medencére néző szoba és ten-gerre néző szoba felár ellenében foglal-ható. Az egyágyas szobákban fürdőszo-ba/WC és a központi épületben találha-tók. A tengerre néző apartmanokban légkondicionáló és két különálló helyi-ség, további felszereltségük megegye-zik a szobákéval.Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféreggeli teljes kiőrlésű termékekkel és látványkonyhával. Reggeli későn kelőknek. Délben könnyű ételek a pool/snack bárnál, büféebéd az étteremben. Délután sütemény és fagylalt. Büféva-csora (2 időpontban), néhány ételt köz-vetlenül a vendégek előtt készítenek el. Hetente két alkalommal témaorientált büfévacsora, választható vacsora a bol-gár és az ázsiai témaorientált éttermek-ben (előfoglalás szükséges). Helyi alko-holos és alkoholmentes italok 10.00-24.00 óra között (nyitvatartási időben) térítésmentesen.Sport és fitness: All inclusive: 2 kemény borítású teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés térítésmentesen, meg-világítás térítés ellenében), asztalite-

nisz, boccia, darts és légpuskalövészet. Fitness terem, torna, aerobic és step aerobic. Többfunkciós sportpálya, strandröplabda, vízilabda és kispályás foci. Kerékpárkölcsönzés (letét ellené-ben). Térítés ellenében (helyi szolgálta-tótól): vízisportok a tengerparton, lovaglás és minigolf a szálloda közelé-ben.Wellness: Térítésmentesen: jacuzzi és szauna. Térítés ellenében: masszázs, fodrász és szépségszalon.Szórakozás: Napközben szórakoztató programok, kreatív műhely hetente hatszor, nyelvoktatás. Este Riu-szórakoztató programok, élőzene vagy show műsorok.Gyermekek: „RiuLand” miniklub prog-ramokkal a 4-7 és a 8-12 éves gyerme-keknek. Gyermekmedence a felnőtt medence részeként és 2 játszótér. Gyermekszékek az étteremben.







Napospart ∙ Burgasz ∙ Bulgária




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak és napernyők a

medencénél és a tengerpartonw✓ Labdarúgó Világbajnokság:


w✓ strandtörölköző a nyaralás ideje alatt

w✓ választható vacsora a témaorien-tált étteremben

w✓ asztalitenisz, boccia és dartsw✓ kerékpárkölcsönzés (letét

ellenében)






W Sportolási lehetőségek, nyug-ágyak és napernyők a kapacitás függvényében vehetők igénybe.

illusztráció


TUI norm 2010x.indd 55 2010.01.07. 12:47

Hotel Sol Nessebar Bay 4

Bulgária ∙ Burgasz ∙ Neszebár

56

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak és napernyők a napozó-

teraszonw✓ hetente egy alkalommal bolgár

témaorientált büfévacsoraw✓ többfunkciós sportpálya, foci,

kosárlabda és strandröplabdaw✓ darts és asztalitenisz





Egyéb: W Sportolási lehetőségek, nyugágyak

és napernyők a kapacitás függvé-nyében vehetők igénybe.

illusztráció

W közvetlenül a lépcsőkön elérhető tengerpart mellett található

W családok által kedvelt klubszálloda Neszebárban

NeszebárFekvése: A modern szálloda Neszebár egyik új városrészében, Ravda üdülőhe-lyen, nyugodt környezetben és egy nagy parkban helyezkedik el. A lassan mélyülő homokos tengerpart kb. 50 m-re található és lépcsőkön érhető el. Neszebár történelmi városmagja kb. 3 km-re, Napospart kb. 6 km-re, míg a település központja (számos vásárlási lehetősé, étterem és bár) kb. 2 km-re helyezkedik el. Menetrendszerinti busz-járatok térítés ellenében.

A szálloda szolgáltatásai: A kedvelt klubszálloda elsősorban azon családok számára tökéletes választás, akik nyu-godt körülmények között változatos nyaralásra vágynak. A Sol Meliá Nessebar Resort a hatszintes Sol Nessebar Bay mellett két további szál-lodából áll. Elegáns lobby, recepció, lob-by bár, TV sarok, 3 lift, WiFi internet hozzáférés a lobbyban és internet szo-ba (térítés ellenében), diszkó (italok térítés ellenében), fedett medence és nemdohányzó étterem terasszal. A nagy kertben árnyékot adó fák, édesvi-zű medence, pool/snack bár, napozóte-

rasz és jacuzzi. A napernyők és a nyug-ágyak a medencénél térítésmentesen vehetők igénybe, míg a tengerparton térítés ellenében állnak rendelkezésre. A szomszédos Hotel Sol Nessebar Palace szállodában spa központ külön-böző szolgáltatásokkal (térítés ellené-ben): thalassoterápia, algás pakolások, fürdők, masszázs, szauna, gőzfürdő és szolárium. Hitelkártyák: Visa és Matercard. Szobák: 287.

Elhelyezés: A modern, barátságosan berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalha-tók. A tengerre néző családi szobák fel-szereltsége megegyezik a szobák fel-szereltségével, de két, ajtóval elválasz-tott és egybenyitható szobából állnak. Best price szoba is foglalható korláto-zott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, hetente egy alkalommal bolgár témaorientált büfévacsora. Snack éte-lek 10.00-18.00 óra között, délután kávé, tea és sütemény. Fagylalt 11.00-18.00 óra között. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.00-23.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: több-funkciós sportpálya, asztalitenisz, darts, foci, kosárlabda és strandröplab-da. Térítés ellenében: 3 megvilágítható, műfüves teniszpálya, biliárd és kerék-párkölcsönzés. Helyi szolgáltatóktól különböző vízisportok a tengerparton.

Wellness: Térítésmentesen: fedett medence. Térítés ellenében: a szomszé-dos Hotel Sol Nessebar Palace szállo-dában működő spa központban külön-böző szolgáltatások, masszázs és szép-ségszalon.

Szórakozás: Hetente több alkalommal nemzetközi szórakoztató programok, táncoktatás és folklórestek.



TUI norm 2010x.indd 56 2010.01.07. 12:48

Hotel Belleville & Holiday Village Duni 4


W széles, lassan mélyülő tengerpart

DuniFekvése: A két szálloda Bulgária egyik legdélebbi nyaralóhelyén, közvetlenül a kb. 4 km hosszú, lassan mélyülő homo-kos tengerpart mellett, a Duni Royal Resort területén helyezkedik el. A Hotel Belleville egy magaslaton áll és csodás kilátást biztosít az öbölre. A tengerpart kb. 250 m-re található, ami egy gyalo-gos aluljárón keresztül érhető el. A Holiday Village a parttól kb. 500 m-re található. Sozopol kb. 8 km-re.A szálloda szolgáltatásai: A nagy, erdős területen elhelyezkedő Duni Royal Resort a Hotel Belleville szállodá-ból, a kisebb-nagyobb bungalóépüle-tekből álló Holiday Village részből (korábban CLUB MAGIC LIFE® szállo-dák) és tovább 3 szállodából áll. A spor-tolási és szórakozási lehetőségek széles választékának köszönhetően a létesít-mény a családi nyaralásra és az aktív pihenésre vágyók minden igényét kielé-gíti. Az ötszintes Hotel Belleville szállo-dában recepció, lobby bár, olasz á la carte étterem nemdohányzó résszel és terasszal. A Holiday Village részbe han-gulatos utak kötik össze az épületeket, amely egy központi étteremmel és egy bolgár á la carte étteremmel rendelke-

zik. Üzletek, szabadtéri színház, diszkó. A kertben édesvizű medence, gyermek-medence, pool és strand bár. Nyug-ágyak, napernyők, matracok a meden-cénél és a szálloda saját partszakaszán térítésmentesen vehetők igénybe. Strandtörölközők letét ellenében. Hitel-kártyák: Visa és Matercard. Belleville szobák: 209. Holiday Village szobák: 293. Elhelyezés: A Belleville szobákban für-dőszoba/WC, hajszárító, légkondicioná-ló (2010.06.15-09.15. között), telefon, műholdas TV, bérelhető széf, kis hűtő-szekrény és balkon. Belleville tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. A Holiday Village szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között), telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, bérel-hető széf és balkon. A Holiday Village családi szobák felszereltsége megegye-zik a szobák felszereltségével, egy nap-pali/hálószobából (kihúzható ággyal) és egy ajtóval elválasztott hálószobából állnak. Best price szoba is foglalható korláto-zott számban, mely elhelyezkedhet bár-mely épületben, a beosztás a szálloda hatáskörébe tartozik (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, reggeli későn kelőknek. Különböző témaorientált büfévacsorák, hetente egy alkalommal választható vacsora a

2 á la carte étterem egyikében (előfog-lalás szükséges). Délután kávé, süte-mény, fagylalt és snack ételek. Helyi és nemzetközi alkoholmentes és alkohol-tartalmú italok az éttermekben, bárok-ban és a diszkóban 02.00 óráig.Sport és fitness: All inclusive: 10 teniszpálya (felszerelés, megvilágítás és oktatás térítés ellenében), asztalite-nisz, íjászat, boccia és darts. Szabadtéri fitness terem, aerobic, vízitorna, több-funkciós sportpálya, strandröplabda és strandfoci. Szörf (vizsgával rendelke-zőknek). Térítés ellenében: kerékpártú-rák (kölcsönzésre nincs lehetőség), különböző vízisportok a tengerparton.Wellness: Térítésmentesen: szauna és jacuzzi. Térítés ellenében: masszázs.Szórakozás: Hetente több alkalommal napközben és este szórakoztató prog-ramok, táncoktatás. Térítés ellenében: kreatív műhely.Gyermekek: Miniklub a 3-6 és 7-11 éves gyermekeknek, tiniklub a 12-16 éveseknek hetente 6 alkalommal. Gyer-mekmedence, minidiszkó és gyermek-székek az étteremben. Helyi besorolás: 4 csillagos szálloda.






Duni ∙ Burgasz ∙ Bulgária

57



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők és

strandtörölköző a medencénél és a tengerparton

w✓ Labdarúgó Világbajnokság: közvetítés a szobában és a közös helyiségben

w✓ hetente egy alkalommal választható vacsora az á la carte éttermekben

w✓ 10 teniszpálya és asztaliteniszw✓ szauna és jacuzzi







W A Hotel Belleville és a Holiday Village Duni vendégei mindkét szálloda szolgáltatásait igénybe vehetik.

W Sportolási lehetőségek, nyug-ágyak és napernyők a kapacitás függvényében vehetők igénybe.

illusztráció - Belleville szoba


TUI norm 2010x.indd 57 2010.01.07. 12:48

58

Bulgária ∙ Burgasz ∙ Primorsko

TUI norm 2010x.indd 58 2010.01.07. 12:48

Hotel Perla Beach e

W a szép, lassan mélyülő homokos tengerpart mellett helyezkedik el

W a kisgyermekes családok ideális nyaralóhelye

PrimorskoFekvése: A szálloda kb. 30 m-re helyez-kedik el a szép, lassan mélyülő, finom-homokos tengerparttól. Kb. 250 m-re, Primorsko település központjában, számtalan étterem és üzlet várja a ven-dégeket.

A szálloda szolgáltatásai: A tenger-parti Perla Beach szálloda három rész-ből áll, a hétszintes Perla Beach I épü-letből, a négyszintes Perla Beach II épületből és a háromszintes, a meden-cék közelében elhelyezkedő Perla Beach III épületből. A központi épület-ben társalgó, recepció (bérelhető szé-fek), lobby bár és internet szoba WiFi hozzáféréssel. A szálloda gondozott kertjében édesvizű medence, 2 gyer-mekmedence, pool/snack bár és barbecue. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmentesen, a tenger-parton térítés ellenében vehetők igény-be. A szálloda közelében (kb. 8 perc gyaloglásra) épült egy vízi vidámpark, amit a szálloda vendégei is igénybe vehetnek. Hitelkártyák: Visa és Matercard. Szobák: 201.

Elhelyezés: Perla Beach I: A tágas és modern szo-bákban zuhanyozó/WC, hajszárító, lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, hűtőszekrény és balkon. A családi szo-bákban nappali/hálószoba (kanapé) és hálószoba (francia ágy).Perla Beach II: Modern berendezésű tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A tengerre néző családi szobákban nappali/hálószoba (kanapé), hálószoba (francia ágy) és balkon. A duplex családi szobák alsó szintjén nap-pali/hálószoba, a lépcsőkön elérhető felső szinten hálószoba és részben ten-gerre néző balkon.Best price szoba is foglalható korláto-zott számban, mely elhelyezkedhet bár-mely épületben, a beosztás a szálloda hatáskörébe tartozik (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, délelőtt és délután snack ételek. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok az étkezések ideje alatt és a bárokban 10.00-23.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: asztali-tenisz, sakk, darts, röplabda és kosár-labda. Térítés ellenében: tenisz, fitness terem, kerékpárkölcsönzés, minifoci, helyi szolgáltatóktól különböző vízisportok a tengerparton.

Szórakozás: Esténként show műsorok.

Gyermekek: Magyar gyermekanimátor a miniklubban június közepétől augusz-tus végéig. Játszótér, gyermekmenü és gyermekszékek az étteremben. Térítés-mentes belépő 12 éves korig a Primorsko Aqualand-be (kizárólag fel-nőtt kísérettel).

Helyi besorolás: 3+ csillagos szálloda.

Primorsko ∙ Burgasz ∙ Bulgária


A TUI-csomag tartalmazza: w✓ magyar gyermekanimátor a

miniklubban június közepétől augusztus végéig.

w✓ nyugágyak és napernyők a medencénél

w✓ asztalitenisz, röplabda és kosár-labda

w✓ sakk és darts





társa a létesítményben (gyermekanimáció magyar nyelven június közepétől szep-tember elejéig).


illusztrációPrimorsko Aqualand


TUI norm 2010x.indd 59 2010.01.07. 12:48

Hotel Marina Royal Palace 5

Bulgária ∙ Burgasz ∙ Duni

60



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ Labdarúgó Világbajnokság:


w✓ választható vacsora a specialitáso-kat kínáló éttermekben (hetente egy alkalommal)

w✓ a minibár első feltöltése üdítőita-lokkal

w✓ strandtörölköző a nyaralás ideje alatt (letét ellenében)

w✓ nyugágyak és napernyők a meden-cénél és a tengerparton

w✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ szauna, gőzfürdő és fűthető

medence






W Nemdohányzó tengerre néző szo-ba lekérésre.

illusztráció

W közvetlenül a hosszú, homokos tengerpart mellett

W elegáns környezet

DuniFekvése: A szálloda a több kilométer hosszan elnyúló, lassan mélyülő, széles, homokos tengerpart és a Hotel Marina Beach szálloda mellett helyezkedik el. A szálloda mögötti dombon, kb. 1 km-re található a Duni Royal Resort üdülőfalu és a World of TUI információs központ. Domboldali fekvése miatt több épület és szolgáltatás lépcsőkön vagy aluljárón át érhető el, így a létesítmény mozgás-korlátozottak fogadására nem alkalmas. A szálloda mögött egy viszonylag for-galmas út vezet el.A szálloda szolgáltatásai: A szálloda különösen a sportot kedvelő vendégek igényeit elégíti ki, akik felhőtlenül, az all inclusive szolgáltatás nyújtotta kénye-lem mellett szeretnék nyaralásukat eltölteni. A légkondicionált, modern berendezésű, hatemeletes épületben elegáns lobby, recepció, liftek, bár, üzle-tek, központi étterem nemdohányzó résszel és terasszal. Pool bár. A további á la carte éttermek és bárok a Duni Royal Resort területén vehetők igény-be. Strandbár. Strandtörölközők letét ellenében. A nyugágyak és a napernyők a medencénél, a gyermekmedencénél, a strandon és a fedett medencénél is térítésmentesen állnak a vendégek ren-

delkezésére. A szálloda közelében talál-ható egy másik nagy medencerész is, amelyet a vendégek igénybe vehetnek. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 310. Elhelyezés: A tágas, kényelmes szobák-ban fürdőszoba/WC, hajszárító, sző-nyegpadló, légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalha-tók. A tengerre néző junior suite-ek fel-szereltsége megegyezik a szobák fel-szereltségével, azonban egy nyitott nappali/hálószoba résszel is rendelkez-nek. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Az étkezések (reggeli, ebéd, vacsora) büfé-rendszerben, témaorientált büfévacso-rák. Hetente egy alkalommal választha-tó vacsora a Duni Royal Resort terüle-tén található 2 á la carte étterem egyi-kében (előfoglalás szükséges). Napköz-ben snack ételek, sütemények, kávé és tea. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása a bárok nyitvatartási idejében (09.00 - 02.00 óra között). A minibár első feltöltése térítésmentes (kizárólag üdítőitallal).

Sport és fitness: All inclusive: 5 tenisz-pálya (megvilágítás és felszerelés térí-tés ellenében). Strandröplabda és strandfoci. Vízilabda, aerobic, step aerobic, torna, íjászat, darts és asztali-tenisz. Szörf (vizsgával rendelkezők-

nek). Térítés ellenében: fitness terem, vezetett kerékpártúrák (kerékpárköl-csönzésre nincs lehetőség). Vízisí, banán és lovaglás (helyi szolgáltatók-tól).

Wellness: All inclusive: szauna, gőzfür-dő, jacuzzi és fedett medence. Térítés ellenében: masszázs a wellness köz-pontban.

Szórakozás: Hetente hatszor napköz-ben szórakoztató programok, este különböző programok a Duni Royal Resort üdülőfaluban. Tánctanfolyam. Térítés ellenében: kreatív műhely.

Gyermekeknek: Hetente hatszor miniklub a 3-11 éves gyermekeknek, tiniklub a 12-16 éves gyermekeknek. Gyermekmedence és játszótér. Gyer-mekszékek az étteremben.







All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 60 2010.01.07. 12:48

Sinemoretz/Tzarevo ∙ Burgasz ∙ Bulgária

61



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW


medencénélw✓ Labdarúgó Világbajnokság:


w✓ darts, boccia és asztaliteniszw✓ fitness központ, areobic és

vízitornaw✓ szauna






W Sportolási és szórakozási lehe-tőségek a kapacitás függvényé-ben vehetők igénybe.



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWww

A TUI Baadingoo gyermek-klub (3-12 éves kor között)Gyermekprogramok hetente többször a TUI szakképzett, németül beszé-lő munkatársainak vezetésével.










illusztráció

illusztráció

Beachclub Serenity Bay 4

ÚJ! Bella Vista Beach Club 4

TzarevoFekvése: A szálloda Tzarevo település szélén, a széles, lassan mélyülő, homokos tengerpart mellett helyezkedik el. Tzarevo központja kb. 4 km-re található.A szálloda szolgáltatásai: A szállodában recepció (bérelhető széfek), lobby, társal-gó, lobby bár. A vendégek kényelmét a teraszos légkondicionált főétterem, vala-mint az á la carte pool étterem szolgálja. Internet sarok (térítés ellenében). A gon-dozott és igényes kertben 3 édesvizű medence. A medencénél a nyugágyak és a napernyők térítésmentesen vehetők igénybe, a tengerparton térítés ellenében állnak a vendégek rendelkezésére. A szál-loda minden közös helyiségében szélessá-

vú WiFi hozzáférés térítésmentesen. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 160 apartman és 52 stúdió. Elhelyezés: A tágas stúdiókban nappali/hálószoba, konyhasarok, kinyitható fotel, zuhanyozó/WC, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf és balkon. A világosan és barátságosan berendezett apartmanokban nappali, konyhasarok, kanapé, hálószoba, WC és fürdőszoba/WC, hajszárító, központi szabályozású lég-kondicionáló, 2 műholdas TV, telefon és bérelhető széf. Az apartmanokban talál-ható konyhasarokban hűtőszekrény, mik-rohullámú sütő, kenyérpirító és kávéfőző. Tengerre néző apartmanok felár ellenében foglalhatók. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Az étkezések (reggeli, ebéd, vacsora) büfé-rendszerben, reggeli későn kelőknek, dél-után kávé, tea és sütemény. Témaorientált büfévacsorák. Helyi alkoholos és alkohol-mentes italok 11.00-23.00 óra között. Térítés ellenében: á la carte étterem pizza és tésztaételekkel.Sport és fitness: All inclusive: fitness köz-pont, vízitorna, aerobic, strandröplabda, vízilabda, darts, asztalitenisz, boccia és szauna. Térítés ellenében: kerékpárok, gőzfürdő és jacuzzi.Szórakozás: Napközben változatos szóra-koztató programok felnőtteknek és gyer-mekeknek, show műsorok, DJ-k és élőzene.Gyermekeknek: Óvoda, játszótér és minidiszkó. Helyi besorolás: 4 csillagos szálloda.

SinemoretzFekvése: A szálloda közvetlenül a tenger-parton, egy hosszú öböl mellett található, a lassan mélyülő, homokos strandtól kb. 100 m-re (lépcsőkön érhető el), a telepü-lés központjától kb. 1 km-re.A szálloda szolgáltatásai: A 4-7 szintes szállodában lobby, recepció, társalgó, lift és WiFi internet hozzáférés a szálloda recepciójánál. Légkondicionált központi étterem, bolgár specialitásokat kínáló témaorientált étterem, lobby bár, valamint két tetőterasz. Internet szoba (térítés elle-nében), diszkó (pénteken és szombaton 23.00-04.00 óra között tart nyitva, italok térítés ellenében). A kertben édesvizű medence, gyermekmedence, napozóte-

rasz és pool bár. Nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölközők (letét elle-nében) térítésmentesen vehetők igénybe, a tengerparton nyugágyak és napernyők térítés ellenében. Hitelkártyák: Visa és Matercard. Szobák: 212. Elhelyezés: A modern szobákban zuha-nyozó/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf, hűtőszekrény és balkon. A családi szobák-ban hálószoba, nappali és egy további WC. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Regge-li, ebéd és vacsora büfé rendszerben, reg-geli későn kelőknek. Tartózkodásonként egy alkalommal büfévacsora a bolgár spe-cialitásokat kínáló étteremben (előfoglalás

szükséges). Délután snack ételek, süte-mény és fagylalt gyermekeknek. Kávé, tea, helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 09.30-23.00 óra között.Sport és fitness: All inclusive: kemény borítású teniszpálya, asztalitenisz (ütők letét ellenében), darts és íjászat. Strand-röplabda, kosárlabda, vízilabda és foci. Térítés ellenében: kerékpárkölcsönzés és vezetett kerékpártúrák. Helyi szolgálta-tóktól a főszezonban vízisportok.Szórakozás: Napközben és este szórakoz-tató programok (hetente 5 alkalommal).Gyermekek: TUI Baadingoo Gyermek-klub. Tiniklub a 13-18 éves gyermekeknek, gyermekmedence, játszótér, gyermekbüfé és gyermekszékek az étteremben.


All Inclusive

All Inclusive

Család

Család

TUI norm 2010x.indd 61 2010.01.07. 12:48

xxx W

�

xxx W

�

Korfu Zöld szépség a színek tengerében

Már Sissi császárnő és II. Vilmos császár is nagyra tartotta a leghíresebb és természeti szempontból legvonzóbb jón sziget szépségét. Korfu a színek igazi kavalkádját kínálja: mélyzöld cipruserdők váltakoznak aranyló gabonaföldekkel és kellemesen illatozó narancs- és citromül-tetvényekkel. Az olívaligeteken keresztül vezető, gyér forgalmú utak gyalogtúrákra csábítanak. A nyáron is kellemes éghajlat, a homokos öblök, a sok látnivaló és a jó idegenforgalmi infrast-ruktúra a világ minden országából a szigetre vonzzák a turistákat.

Korfu ∙ Áttekintés

62

Korfu város WGlyfada W

�

Dassia WNissaki W

Agios Ioannis W

Moraitika WMessonghi W

Gouvia W

Roda W

TUI norm 2010x.indd 62 2010.01.07. 12:48

Áttekintés ∙ Korfu


Korfu városA sziget fővárosa elvarázsolja az óvá-ros keskeny, festői utcáin sétáló vagy hangulatos kávéházaiban kikapcsolódó látogatókat. A sok kis üzlet, butik bevásárlásra csábít. Az évszázadok folyamán különböző kultúrák hagyták hátra nyomukat, pl. a francia empire stílusú árkádos házak vagy a régi ve-lencei erőd, illetve a 19. század elején az angolok emelte egykori királyi palota. Ajánlott látnivalók: Vlacherna kolostor, Pontikonissi, másnéven az „Egerek-szigete”, Szent Spiridon temp-lom (a sziget védőszentje). Hasonlóan látványos Mon Repros csodálatos kastélykertje (Kanoni irányában talál-ható), amely a részben vadregényes és romantikus kerttel, valamint a hasonló nevű kastéllyal várja az érdeklődőket. A széliránytól függően Korfu városban számolni kell az alkalmanként fellépő repülőzajjal.

Agios IoannisKorfu szigetének keleti részén kis homokos/kavicsos strand várja az ide látogatókat. A repülőtértől és Korfu vá-rostól mindössze 17 km-re. A közelben található élénk Moraitika és Benitses számos bárral és tavernával változatos időtöltést kínál.Transzferidő kb. 30 perc.

Marbella Corfu 2w 74.

DassiaAz üdülőhely turisztikai infrastruktúrája kitűnő: ajándékboltok, bankautomata, supermarketek, kávézók, tavernák, éttermek, bárok és diszkók, amelyek turisztikai szempontból kiváló feltétele-ket nyújtanak az idelátogatók számára. Korfu városba menetrendszerinti bu-szok közlekednek. Széljárástól függően időnként repülőgépzajjal kell számolni.Transzferidő kb. 45 perc.

Elea Beach e 68.

GlyfadaGlyfada Korfu várostól kb. 18 km-re, a sziget nyugati oldalán található. Ideális helyszín a pihentető, tengerparti nya-ralást kedvelőknek. A lassan mélyülő, homokos tengerpart, amelyet gyakran a sziget legszebb strandjaként emleget-nek, különböző vízisport lehetőségetek és két hangulatos tavernát kínál. A településtől kb. 4 km-re található egy 18 lyukú golfpálya.Transzferidő kb. 40 perc.

Louis Grand Glyfada 4 70.Menigos Resort Apartmanok 3 72.

GouviaGouviában üzletekkel, kávézókkal, éttermekkel teli, kis bevásárlósorok gondoskodnak a szórakozásról. Sok kis öböl homokos, kavicsos strandokkal és sokféle vízisporttal, továbbá számos diszkó és bár teszi teljessé a kínálatot. Kontokali jachtkikötője kb. 1 km-re (bankautomata) található. Korfu vá-rosba menetrendszerinti buszok közle-kednek. Széljárástól függően időnként repülőgépzajjal kell számolni.Transzferidő kb. 30 perc.

Louis Corcyra Beach 4 69.

Moraitika/Messonghi/BenitsesA kedvelt nyaralóhelyek Moraitika és a két falu, Messonghi és Benitses homo-kos/kavicsos tengerparttal, vásárlási- és szórakozási lehetőségek széles válasz-tékával várják a vendégeket. A telepü-léseken számtalan taverna, étterem, bár és diszkó várja a szórakozni vágyó vendégeket.Transzferidő kb. 45 perc.

Potamaki Beach w 73.Delfinia 4 75.Gemini w 76.Apollo Palace 4 77.

Nissaki/BarbatiA kis település Korfu legmagasabb hegye, a Pantokrator lábánál, olívafák között húzódik meg. Tavernák és kis, kristálytiszta vizű és kavicsos partú öblök jellemzik.Transzferidő kb. 60 perc.

Nissaki Beach 4 66.La Riviera Barbati 2w 67.

RodaÉlénk település a hosszú homokos/kavicsos tengerparton (kb. 8 km) a sziget természeti szempontból szép északi részén. A tengerparton egészen a szomszédos Acharavi településig el lehet sétálni. Több tengerparti bár, taverna, étterem, vásárlási lehetőség, diszkó és pénzkiadó automata (Visa és Eurocard). Helyi szolgáltatóktól lovaglá-si lehetőség és különböző vízisportok a tengerparton (vízisí, szörf, vízibicikli és motorcsónak-bérlés).Transzferidő kb. 90 perc.

Mirabell e 64.Mitsis Roda Beach Resort 2w 65.

63


Természet és környezet KorfunTermészetvédelem területének 30 %-a védett terület: Lake Korisson és Lake Antivounioti Természetvé- delmi területek.Tengervíz minősége 2009-ben 55 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”-val (részletek a www.blueflag.org olda lon)TUI Környezetbarát Bajnok 2009-ben Korfun egyetlen szálloda sem kapta meg a TUI Környezetbarát Bajnok kitüntetést.érdekesség Korfu növény- és állatvilágának 4 %-a csak a szigeten fordul elő.TUI vendégelégedettség Strand/fürdőzési lehetőségek: 77,1 %* Környezet: 50,5 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Korfun





Napos órák / nap 8 9 11 12 11 9 7


SzigettúraEgész napos kirándulás a sziget legcsodálatosabb helyszíneinek meg-tekintésével. Az első állomás a Sissi-kastély, amelyet az Egérsziget követ. A délután folyamán Paleokastritsába látogathatnak el, ahol a szerzetesko-lostor híres ikongyűjteménye várja Önöket. A kínálkozó szabadidőben Paleokastritsa csodálatos öbleiben hajókázhatunk. Az ebédet a Bella Vista kilátó követi, ami Európa egyik legcsodálatosabb panorámájával aján-dékozza meg a látogatót.

Jón gyöngyszemek – Parga és PaxosEgynapos hajókirándulás kaland-vágyóknak a mesésen szép görög szárazföldi kikötővárosba, Pargába. Az út folyamán a Jón-tenger gyöngy-szemének nevezett szigetre, Paxosra is ellátogatnak. A kis, helyenként érintetlen szigetet, annak barlangjait és magányos öbleit mindenki saját maga fedezheti fel. Helyi kézműves termékek széles kínálata megfelelő lehetőség, hogy ajándéktárgyakhoz juthassanak.

Korfu város a lámpák fényébenEgy félnapos kirándulás a délutáni és esti órákban. Kora esti séta Korfu olaszos hangulatú belvárosában, amelyet szabadidő követ. Fedezze fel a zegzugos utcácskákat, kávézókat és

a híres velencei stílusú sétálóutcát, a „Listont”. A sziget fővárosa számtalan üzlettel vásárlásra csábít. Ezután „kaikival”, egy ősi helyi halászcsó-nakkal megkerülhetik a régi velencei erődöt, ahonnan a csodálatos naple-mente látványa zárja a napot.

Görög estFelejthetetlen táncos est egy hamisí-tatlan görög tavernában. Jón-szigeti táncbemutató, gazdag vacsora helyi ételkülönlegességekkel (görög saláta, tzatziki, báránysült és még sok más finomság). Természetesen a szóra-kozás és a helyi borok kóstolója sem maradhat ki a programból. A jókedv garantált!



TUI norm 2010x.indd 63 2010.01.07. 12:48

ÚJ! Hotel Mirabell e

Görögország ∙ Korfu ∙ Roda

64

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak a medencénél és a

tengerpartonw✓ asztalitenisz és fitness terem




illusztráció

W álomszép fekvés, közvetlenül a tengerparton

W ideális szálloda a kikapcsolódásra

RodaFekvése: A Hotel Mirabell szálloda köz-vetlenül a tengerparton, egy kb. 30.000 m2-es szép, gondozott kertben helyez-kedik el, mely kialakításának köszönhe-tően nemcsak idilli hangulatot sugároz, hanem csodálatos kilátást is biztosít a tengerre. A közvetlenül a kert végét határoló homokos tengerparton, a víz szélét kb. 2-4 m szélesen kavicssáv takarja. A partszakaszt árnyékot adó fák és nádas teszi hangulatossá. A Roda központjában található szórakozási lehetőségek, bárok, tavernák és üzletek az úton.

A szálloda szolgáltatásai: A barátsá-gosan és hangulatosan kialakított szál-loda egy központi épületből és hat, a domboldalba bungaló stílusban felépí-tett egyszintes melléképületből áll. A központi épületben recepció (bérelhető széfek), étterem, üzletek, társalgó, műholdas TV, WiFi internet hozzáférés (térítés ellenében) a szalonban és a recepciónál. Az éjszakai bár teraszáról egyedülálló tengerre néző kilátás nyílik. A gondozott kertben édesvizű meden-ce, pool/snack bár és napozóterasz, a medence körül napozókert. A szálloda minden szoba részére a medencénél vagy a tengerparton 2 nyugágyat térí-

tésmentesen biztosít. Napernyők a ten-gerparton térítés ellenében. A gyerme-kek boldogságát játszótér garantálja. A szálloda nem fogad el hitelkártyát. Szobák: 100.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (térítés ellenében), telefon, műholdas TV, hűtő-szekrény és balkon vagy terasz.

Ellátás: Félpanzió. Bővített kontinentá-lis reggeli és vacsora büfé rendszerben, a szálloda központi éttermében.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz és fitness terem. Térítés ellenében: biliárd.

Helyi besorolás: B kategóriás szálloda.






TUI norm 2010x.indd 64 2010.01.07. 12:48

Mitsis Hotel Roda Beach Resort & Spa 2w

W közvetlenül a lassan mélyülő, homokos tengerpart mellett

W gyermekprogramok a TUI szakképzett, németül beszélő munkatársainak vezetésével

RodaFekvése: A szálloda a sziget északi részén, tipikus görög növényzettel borí-tott környezetben, közvetlenül a homo-kos/kavicsos tengerpart mellett, Roda településtől (üzletek, éttermek, bárok és menetrendszerinti buszmegálló) kb. 1 km-re található. Korfu várostól és a repü-lőtértől kb. 40 km-re helyezkedik el.A szálloda szolgáltatásai: A nagy kiterje-désű, érintetlenül hagyott kertben talál-ható a családcentrikus szálloda központi épülete, a sorbungalók és a különböző méretű, többszintes melléképületek. A központi épületben elegáns lobby, recep-ció, lift, központi étterem és bár terasszal, TV sarok műholdas adásokkal, belső ani-mációs szoba kis színpaddal és minimarket. Internet hozzáférés és WiFi kapcsolat (térítés ellenében). Minimarket. A tágas kertben egy kb. 2.000 m2-es, ten-gervizes medencerendszer és kis napozó-terasz. Nyugágyak és napernyők a medencénél és a tengerparton térítés-mentesen állnak rendelkezésre. Strandtö-rölközők letét ellenében (a pool bárnál). Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 469.

Elhelyezés: A szobák a központi épület-ben és a melléképületekben találhatók, elosztásuk a szálloda hatáskörébe tarto-zik. Az igényes superior szobákban fürdő-szoba/WC, hajszárító, központi irányítású légkondicionáló, műholdas TV, minibár (minden nap üdítőitalokkal és ásványvíz-zel töltik fel), bérelhető széf és balkon vagy terasz. Tengerre néző superior szo-bák felár ellenében foglalhatók. A köz-ponti épületben található, tágasabb csa-ládi szobákban a hálórészt egy üveges ajtó választja el a nappalitól, egyéb felsze-reltségük megegyezik a superior szobák felszereltségével (minibár feltöltése térí-tés ellenében). Superior családi szobák felár ellenében foglalhatók. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reg-geli, ebéd és vacsora büfé rendszerben. Snack ételek és fagylalt gyermekeknek 11.00-24.00 óra között a pool/snack bár-ban, délután kávé, tea és sütemény a pool bárban. Három specialitásokat kínáló étterem a tengerparton: olasz és görög specialitások (délben és este is nyitva tart, előfoglalás szükséges), valamint kínai étterem (csak este tart nyitva, előfoglalás szükséges). Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok 10.00-24.00 óra között. Sport és fitness: All inclusive: 2 műfüves teniszpálya és asztalitenisz (felszerelés letét ellenében), strandröplabda, vízilab-da, foci, íjászat és darts. Fitness terem,

torna, aerobic, vízi torna és jóga. Szörf felszerelés (vizsgával rendelkezőknek), vízibicikli és kenu. Térítés ellenében (helyi szolgáltatóktól Roda településen): kerék-párkölcsönzés, lovaglás és különböző vízisportok a tengerparton.Wellness: Térítés ellenében: a szálloda wellness központja kozmetikai kezelések, masszázs és kényeztető terápiák széles választékát kínálja. Fűthető, kisméretű fedett medence. A wellness központ 18 éves kor felett vehető igénybe.Szórakozás: Napközben és este nemzet-közi animációs programok és show műso-rok, hetente egyszer görög est.Gyermekek: TUI Baadingoo Gyermek-klub. Miniklub a 4-12 éves gyermekek részére, a főszezonban tiniklub a 12-15 éves gyermekeknek. Tengervizes meden-cerész gyermekeknek, a központi meden-cénél csúszda, játszótér, gyermekszék az étteremben, gyermekbüfé és minidiszkó. Gyermekfelügyelet igény szerint (térítés ellenében).







Gyermekbarát WWWWWWWWWW

Roda ∙ Korfu ∙ Görögország

65



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWW

A TUI Baadingoo gyermek-klub (3-12 éves kor között)Gyermekprogramok hetente többször a TUI szakképzett, németül beszélő munka-társainak vezetésével.W Baadingoo-programok két kor-

csoportban a 3-6, a 7-12 éves gyermekeknek

W Hetente hat alkalommal leg-alább 8 óra Baadingoo program

W Baadingoo-találkozó hetente hatszor családi diszkóval

W „a szülők kimenőt kapnak”: gyermekfelügyelet 08.30-20.30 óra között, hetente egyszer

W baba-játszókör: 0-2 éveseknek a szülőkkel együtt, hetente hat-szor (10.04.28-05.13, 10.06.06-06.23 és 10.08.28-10.03. között)



w✓ műfüves teniszpálya, asztalitenisz és íjászat

w✓ torna, aerobic és jóga








W Kérjük, hogy a vacsoránál visel-jenek alkalomhoz illő öltözéket.

W A wellness központ 18 éves kor felett vehető igénybe.

illusztráció

Wellness All Inclusive

Gyermekklub

TUI norm 2010x.indd 65 2010.01.07. 12:49

W közvetlen tengerparti fekvésW felújított szálloda hangulatos,

olívafákkal szegélyezett kertben

NissakiFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú, lassan mélyülő, kavicsos tengerpart mellett fekszik. Nissaki település taver-nái, üzletei és éttermei kb. 3 km-re, Korfu város kb. 23 km-re található. Naponta egy alkalommal térítésmentes szállodai busz közlekedik Korfu városba (kivéve vasárnap és ünnepnapokon).

A szálloda szolgáltatásai: A 2005-06 telén felújított, légkondicionált szállo-dában recepció, társalgó, lobby bár terasszal, butik, fodrász (igény esetén, térítés ellenében) és kioszk. A nemdo-hányzó központi étterem egyedülálló panoráma kilátást biztosít. Á la carte étterem. Az olívafák által körbevett kertből közvetlen lejárat nyílik a tenger-partra, a kertben édesvizű medence, jacuzzi, pool/snack bár, gyermekme-dence és napozóterasz várja a vendége-ket. Nyugágyak és napernyők a meden-cénél térítésmentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők idénybe. Strandtörölközők letét ellenében állnak rendelkezésre Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 239.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-rító, központi irányítású légkondicioná-ló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, minibár, bérelhető széf és balkon. Ten-gerre néző szoba és egyágyas szoba felár ellenében foglalható.

Ellátás: Félpanzió. Büféreggeli és választható ebéd a tavernában vagy büfévacsora a központi étteremben. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, a főétke-zések alatt az italokat felszolgálják (helyi bor, sör, ásványvíz és alkohol-mentes italok állnak rendelkezésre). Snack ételek 10.30-18.00 óra között, a pool bárnál fagylalt gyermekeknek. Délután kávé, tea és sütemény. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes ita-lok, kávé, tea és koktélok 10.00-23.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: kemény borítású teniszpálya (megvilágítás térí-tés ellenében), darts, boccia, íjászat, légpuskalövészet és shuffleboard. Térí-tésmentesen: strandröplabda, asztali-tenisz, jacuzzi és fitness terem. Térítés ellenében: biliárd, minigolf, masszázs (igény esetén), videojátékok, különböző vízisportok és búvárkodás a tengerpar-ton.

Szórakozás: Napközben és este animá-ciós programok, hetente egy alkalom-mal élőzene és görög tánc.

Gyermekek: Miniklub az 5-12 éves gyermekek részére, gyermekmedence és játszótér. Gyermekszékek az étte-remben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében).

Helyi besorolás: A kategóriás szálloda.

Hotel Nissaki Beach 4

Görögország ∙ Korfu ∙ Nissaki

66

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak és napernyők a meden-

cénélw✓ fitness terem és strandröplabdaw✓ asztalitenisz




Egyéb: W Mozgássérült vendégek fogadá-

sára nem alkalmas létesítmény.W Strandtörölközők letét ellenében

vehetők igénybe.

illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 66 2010.01.07. 12:49

La Riviera Barbati 2w

W elegáns stúdiók Barbati kristálytiszta tengerpartján

W hangulatos tavernák a szálloda közelében

BarbatiFekvése: A sziget észak-keleti partsza-kaszán, Barbati csodálatos, kavicsos tengerpartján helyezkedik el a La Riviera Barbati szálloda. Barbati tele-pülés mindössze néhány perc sétára található, ahol néhány hangulatos taverna és vásárlási lehetőségek várják a vendégeket. Korfu város, valamint a repülőtér kb. 20 km-re helyezkedik el. A menetrendszerinti busz megállója kb. 100 m-re, minimarket kb. 80 m-re.

A szálloda szolgáltatásai: A 2004-ben épített, nyolc egyszintes épületből álló létesítmény közvetlenül a tengerparton helyezkedik el és gyönyörű, tengerre néző kilátást biztosít. A kertben édesvi-zű medence, gyermek medencerész, snack bár (reggelire) és étterem. A ten-gerparton található még egy korfui taverna. WiFi internet hozzáférés az egész szálloda területén. Minden apart-manhoz egy saját parkolóhely tartozik. Nyugágyak és napernyők térítés ellené-ben, strandtörölközők térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Hitelkártya: Visa és Mastercard. Szobák: 28.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett stúdiókban (kb. 31 m2) zuhanyozó/WC, hajszárító, nappali/hálószoba, konyha-sarok mikrohullámú sütővel, légkondici-onáló, műholdas TV, DVD lejátszó, vasaló, széf és kertre néző terasz. Az elegánsan berendezett "A" típusú apartmanokban (kb. 66 m2) nappali/hálószoba, konyhasarok és két hálószo-ba, fürdőszoba/WC, hajszárító, mosó-gép, légkondicionáló, műholdas TV, DVD lejátszó, széf és balkon vagy terasz. Az ízlésesen berendezett "B" típusú apartmanokban (kb. 41 m2) nap-pali/hálószoba, egy konyhasarok egy hálószoba, zuhanyozó/WC és balkon. A maisonette-ek (kb. 50 m2) felszereltsé-ge megegyezik az "A" típusú apartma-nok felszereltségével, az alsó szinten nappali/hálószoba, konyhasarok, DVD lejátszó, WC, mosógép, a felső szinten hálószoba, fürdőszoba/WC és balkon vagy terasz. A maisonette medencével (kb. 55 m2) felszereltsége megegyezik a maisonette-ek felszereltségével, a szo-ba kertjében egy kis, saját medence áll a vendégek rendelkezésére.

Ellátás: Önellátás. Bővített kontinentá-lis reggeli felár ellenében.

Sport és fitness: Térítés ellenében: asztalitenisz, vízisport lehetőségek a tengerparton, kb. 100 m-re.

Szórakozás: A szálloda közelében tavernák, bárok és minimarket szolgálja a vendégek kényelmét.

Gyermekek: Gyermekmedence a medence részeként, kis játszótér és az étteremben gyermekszékek (igény ese-tén).


Barbati ∙ Korfu ∙ Görögország

67

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ strandtörölközők a nyaralás

ideje alatt




illusztráció - maisonette

TUI norm 2010x.indd 67 2010.01.07. 12:49

Hotel Elea Beach e

Görögország ∙ Korfu ∙ Dassia

68


cénélw✓ fitness terem és strandröplabdaw✓ asztalitenisz




Egyéb: W Háziállat megengedett (5 kg-ig,

térítés ellenében, lekérésre).

illusztráció

W közvetlen tengerparti fekvésű szálloda

W kellemes, családközpontú kiszolgálás

DassiaFekvése: A szálloda közvetlenül a las-san mélyülő kavicsos tengerpart mel-lett, Dassia központjától kb. 300 m-re helyezkedik el. A menetrendszerinti busz megállója kb. 200 m-re, Korfu város kb. 12 km-re.

A szálloda szolgáltatásai: A törzsven-dégek körében kedvelt, felső középka-tegóriás, családbarát Elea Beach szállo-dában igényes lobby, recepció (bérelhe-tő széfek), társalgó, 4 lift, internet és műholdas TV sarok, ajándéküzlet, köz-ponti étterem, bár és terasz. Az öreg, árnyékot adó fák gyűrűjében lévő szép kertben nagy tengervizes medence, egy új gyermekmedence és pool/snack bár található. A tengerparton á la carte taverna várja a vendégeket. A napozó-teraszon a nyugágyak és napernyők térítésmentesen állnak rendelkezésre, a tengerparton a napernyők térítés elle-nében. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 220.

Elhelyezés: Az egyszerűen berende-zett, tágas szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, kis hűtőszekrény és balkon. Tengerre néző

szoba felár ellenében foglalható. A csa-ládi szobák berendezése megegyezik a szobák berendezésével, valamivel tága-sabbak és emeletes ágyakkal rendel-keznek a gyermekek számára.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, a főétkezések alatt helyi bor, ásványvíz és narancslé áll rendelkezés-re. Kávé, tea, sütemény, fagylalt, szend-vicsek, pizza és toast a snack bárban 10.00-18.00 óra között. Helyi alkohol-mentes és alkoholtartalmú italok a szál-loda bárjában 10.00-23.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: asztali-tenisz, tenisz a közelben lévő Nafsika testvérszállodában (felszerelés térítés ellenében), 25 % kedvezmény a külön-böző vízisport lehetőségekre a tenger-parton. Térítés ellenében: biliárd és különböző vízisport lehetőségek a ten-gerparton.

Szórakozás: Napközben és este heten-te hat alkalommal animációs progra-mok, aerobic, vízitorna, boccia, strand-röplabda. Hetente két alkalommal folk-lór est. Minidiszkó. A szálloda közelé-ben, valamint Dassia központjában bárok, tavernák és különböző vásárlási lehetőségek állnak a vendégek rendel-kezésére.

Gyermekek: Miniklub a 3-9 éves gyer-mekek részére júliusban és augusztus-ban, gyermekmedence és játszótér. Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében).



TUI norm 2010x.indd 68 2010.01.07. 12:49

Hotel Louis Corcyra Beach 4

W nagy területen fekvő, gondozott kertben elhelyezkedő szálloda

W ideális tengerparti és egyben központi fekvés

GouviaFekvése: A Louis Corcyra Beach szállo-da Gouvia öblében, egy nagy, dús növényzetű kertben, közvetlenül a mesterségesen kialakított homokos/kavicsos tengerpart mellett helyezkedik el. A szálloda közelében egy homokos- és két kavicsos partszakasz található. Az élénk település, Gouvia kb. 50 m-re, üzletek, bárok és éttermek könnyed sétával elérhetők. Menetrendszerinti buszjárat Korfu városba (kb. 8 km, térí-tés ellenében), buszmegálló kb. 200 m-re.

A szálloda szolgáltatásai: A nagy terü-leten fekvő létesítmény négy főépület-ből (2 és 4 emeletes szárnyakkal) és a kertben szétszórtan elhelyezkedő, a korfui falvak stílusában épült 37 bunga-lóépületből áll. A központi épületben kényelmes társalgók, ajándékbolt, recepció, lobby bár nyitott terasszal és panoráma kilátással, TV sarok és „Alkinoos” légkondicionált, nemdo-hányzó, központi étterem. „Axiothea” légkondicionált központi bár, a tenger-parton strand bár ( júliusban és augusz-tusban). Kínai étterem ( júniustól szep-tember közepéig tart nyitva, előfoglalás

szükséges). Az édesvizű medence és a jacuzzi a nagy kiterjedésű, árnyékot adó fákkal szegélyezett kertben található. A medencék mellett napozóteraszok, pool bár és délben (12.30-15.30 óra között) önkiszolgáló étterem. A napernyők és a nyugágyak a medencénél és a strandon térítésmentesen vehetők igénybe. A „Lagune” medencerendszer (kb. 1.200 m2) a szálloda vendégei részére térítésmen-tesen vehető igénybe ( június elejétől szeptember közepéig tart nyitva). Hitel-kártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 370.

Elhelyezés: A szobák elosztása a főépületek és a melléképületek között a szálloda hatáskörébe tartozik. A világos, ízlésesen berendezett szobákban für-dőszoba/WC, hajszárító, légkondicioná-ló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf, kis hűtőszekrény és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár elle-nében foglalhatók. A szobák és a ten-gerre néző szobák a központi épületben vagy a „Nausika” épületben helyezked-nek el. A tágas családi szobák felsze-reltsége megegyezik a szobák felsze-reltségével, a hálóhelyiséget egy tolóaj-tó választja két részre, a tenger felőli oldalon, az egyszintes bungalóépüle-tekben helyezkednek el és tengerre néző kilátást biztosítanak.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben, ebéd az önkiszolgáló étteremben

12.30-15.30 óra között. Hetente három alkalommal kínai specialitásokat kínáló étterem (előfoglalás szükséges, június-tól szeptember közepéig). Hetente egy alkalommal olasz, egyszer görög téma-orientált büfévacsora. Hideg/meleg snack ételek 10.00-24.00 óra között a medencénél (kivéve az étkezések ideje alatt). Kávé, tea és sütemény 17.00-18.00 óra között, gyermekeknek fagy-lalt 10.00-18.00 között a medencénél vagy a „Lagune” medencerendszernél. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.00-24.00 óra között (sör, bor és néhány koktél).Sport és fitness: All inclusive: kemény-borítású teniszpálya (felszerelés letét ellenében), strandröplabda, asztalite-nisz és kispályás foci. Térítés ellenében: minigolf. Vízisí, ringó és banán (helyi szolgáltatóktól) a tengerparton. Az „Ermones” golfpálya kb. 15 km-re, lovaglási lehetőség kb. 5-6 km-re.Szórakozás: Hetente hatszor napköz-ben, valamint este változatos animációs programok. Hetente egy alkalommal folklór est és egy alkalommal élőzene. A szálloda területén kívül Gouviában számtalan étterem, bár és taverna várja a vendégeket.Gyermekek: Miniklub az 5-12 éves gyermekeknek, játszótér, gyermekme-dence, gyermekmenük és gyermekszé-kek az étteremben. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).


Gouvia ∙ Korfu ∙ Görögország

69




w✓ strandröplabda, tenisz és asztalitenisz

w✓ hetente egy alkalommal folklór est és élőzene








illusztráció


TUI norm 2010x.indd 69 2010.01.07. 12:49

Görögország ∙ Korfu ∙ Glyfada

70

TUI norm 2010x.indd 70 2010.01.07. 12:49

Louis Grand Hotel Glyfada 4

W a magyarok által kedvelt családi szálloda Korfu egyik legszebb strandján helyezkedik el

W csodálatos kilátás nyílik a homokos öbölre

GlyfadaFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú, lassan mélyülő finomhomokos ten-gerparton helyezkedik el, ahonnan cso-dálatos kilátás nyílik a homokos öbölre. Pelekas kb. 4 km-re, Korfu város és a repülőtér kb. 16 km-re (naponta két-szer térítésmentes szállodai busz, kivé-tel vasárnap és ünnepnapokon). Menet-rendszerinti busz megállója a szállodá-tól kb. 100 m-re.

A szálloda szolgáltatásai: A 2005/06-ban felújított hétszintes épületben recepció, társalgó, TV szoba műholdas adásokkal és WiFi internet hozzáférés (térítés ellenében). Légkondicionált „Figoretto” központi étterem nemdo-hányzó résszel, „Sailors” beach bár és taverna, „Castello” központi bár, „Per-gola” pool bár és „Sailors” bár. Ajándék-üzlet, minimarket és mosoda (térítés ellenében). A kertben édesvizű meden-ce és gyermekmedence. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 247.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, központi irányítású légkondicionáló

( június közepétől szeptember közepé-ig), telefon, műholdas TV, bérelhető széf, hűtőszekrény és balkon. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalha-tók. A felújított, tágasabb családi szo-bák berendezése megegyezik a szobák berendezésével, a helyiségeket tolóajtó választja el és a tengerre néző balkon-nal vagy terasszal rendelkeznek.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli és vacsora büfé rendszerben a központi étteremben, büféebéd a „Per-gola” strand étteremben, különböző témaorientált büféestek (korfui, görög, olasz és nemzetközi). Snack ételek 10.00-24.00 óra között (kivétel főétke-zések ideje), kávé és sütemény 16.30-17.30 óra között, fagylalt gyermekeknek 10.00-21.00 óra között. Helyi alkohol-mentes és alkoholtartalmú italok 10.00-24.00 óra között a bárokban („Castelo bár” 10.00-24.00, „Sailors” bár” 12.30-15.30 és „Pergola” strand bár 10.00-24.00 óra között).

Sport és fitness: All inclusive: tenisz (megvilágítás térítés ellenében), asztali-tenisz, darts, aerobic, vízitorna, strand-röplabda és íjászat. Térítés ellenében: teniszoktatás. A főszezonban helyi szol-gáltatóktól különböző vízisportok a ten-gerparton. Golfpálya kb. 5 km-re, naponta egy alkalommal transzfer térí-tésmentesen. Lovaglási lehetőség kb. 7 km-re.

Szórakozás: Hetente hatszor változa-tos animációs programok és este műso-rok, hetente egy alkalommal görög folk-lórest. Tavernák kb. 50 m-re, a recepció közelében internet sarok (térítés elle-nében).

Gyermekek: Magyar nyelvű gyermek-animátor a miniklubban június közepé-től augusztus végéig a szállodában. Miniklub a 5-12 éves gyermekeknek. Rácsos kiságy felár nélkül. Játszótér, gyermekmedence, gyermekmenük és gyermekszékek az étteremben. Gyer-mekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).


Glyfada ∙ Korfu ∙ Görögország




w✓ nyugágyak és napernyők a me-dencénél és a tengerparton

w✓ Labdarúgó Világbajnokság: köz-vetítés a közös helyiségben

w✓ tenisz és asztaliteniszw✓ strandröplabda, íjászat és dartsw✓ hetente egy alkalommal görög

folklór est








illusztráció


TUI norm 2010x.indd 71 2010.01.07. 12:49

Menigos Resort Apartmanok 3

Görögország ∙ Korfu ∙ Glyfada

72

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ rácsos kiságy felár nélkül




Egyéb: W Háziállat megengedett (lekérésre).

illusztráció

W közvetlenül a lassan mélyülő homokos tengerpart mellett

W törzsutasok által kedvelt szálláshely

GlyfadaFekvése: A Menigos Resort Apartma-nok a sziget nyugati részén, a hangu-latos Glyfadában, közvetlenül a lassan mélyülő, homokos tengerpart melletti domboldalban helyezkedik el. Nyug-ágyak és napernyők térítés ellenében vehetők igénybe. Pelekas, a jellegze-tes, görög falu kb. 5 km-re, Korfu város és a repülőtér kb. 17 km-re található. A menetrendszerinti busz megállója kb. 200 m-re.

Az apartmanok szolgáltatásai: A gyö-nyörű kertben található 44 egyszintes épületből szép kilátás nyílik az öbölre. Recepció, kis medence, minimarket, taverna és bár. Hitelkártyát nem fogadnak el. Szobák: 164.

Elhelyezés: Az egyszerűen berendezett apartmanokban fürdőszoba/WC, nap-pali/hálószoba és hálószoba, konyhasa-rok, légkondicionáló (térítés ellenében), telefon, műholdas TV, széf és tengerre néző balkon vagy terasz. Takarítás hetente háromszor, törölközőcsere hetente kétszer.

Ellátás: Önellátás, reggeli vagy félpan-zió. Kontinentális reggeli, vacsora menüválasztásos rendszerben.

Sport: Térítés ellenében: különböző vízisportok a nyilvános tengerparton.

Szórakozás: Bár a strandon.

Gyermekek: Rácsos kiságy.

Helyi besorolás: A kategória.

TUI norm 2010x.indd 72 2010.01.07. 12:49

Hotel Potamaki Beach w

W családias hangulatú szálloda a parti út mellett

W kedvező, központi fekvésű szálloda Benitsesben

BenitsesFekvése: A szálloda Benitses központ-jának közvetlen közelében helyezkedik el, a keskeny, homokos/kavicsos strand a parti út túloldalán fekszik. Korfu város és a repülőtér kb. 10 km-re talál-ható. A menetrend szerinti busz megál-lója a szálloda előtt. Transzferidő kb. 35 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A négyszin-tes Potamaki Beach szálloda épületé-ben recepció (bérelhető széfek), lobby, bár terasszal, lift, TV szoba és étterem. A kertben édesvizű medence, gyermek-medence, valamint napozóterasz. Inter-net sarok (térítés ellenében). Nyug-ágyak és napernyők a medencénél térí-tésmentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe. A szállodát a tengerparttól egy főút választja el. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szo-bák: 170.

Elhelyezés: Az egyszerűen berendezett szobákban zuhanyozó/WC, hajszárító (a szobák egy részében), telefon, műhol-das TV, hűtőszekrény és balkon. Lég-kondicionáló térítés ellenében vehető igénybe.

Ellátás: Reggeli. Reggeli büfé rendszer-ben. Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd és különböző vízisportok a tengerpar-ton helyi szolgáltatóktól (vízisí, jetski, szörf és vízibicikli).

Szórakozás: Alkalmanként folklór est és élőzene. Benitses központjában szá-mos taverna, bár és üzlet található, amelyek kellemes sétára csábítják a vendégeket.

Gyermekek: Gyermekmedence. Rácsos kiságy felár nélkül (kapacitás függvé-nyében).


Benitses ∙ Korfu ∙ Görögország

73


medencénélw✓ asztaliteniszw✓ alkalmanként folklór est vagy

élőzenew✓ rácsos kiságy felár nélkül




illusztráció

TUI norm 2010x.indd 73 2010.01.07. 12:49

Hotel Marbella Corfu 2w

Görögország ∙ Korfu ∙ Agios Ioannis

74

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ napernyők, nyugágyak és strand-

törölköző a medencénél és a homokos fürdőrésznél

w✓ Labdarúgó Világbajnokság: közvetí-tés a közös helyiségben

w✓ 3 teniszpálya, asztalitenisz és dartsw✓ strandröplabda, kosárlabda és

bocciaw✓ fitness terem, aerobic és vízitornaw✓ görög főzőtanfolyam (kapacitás

függvényében)





Egyéb: W Nemdohányzó szobák lekérésre.

illusztráció

W nyugodt környezetben, közvetlenül a tengerpart felett

W elegáns létesítmény, gondozott kert és kiváló kiszolgálás jellemzi

Agios IoannisFekvése: A Hotel Marbella Corfu szállo-da közvetlenül Agios Ioannis kis homo-kos/kavicsos strandja felett helyezkedik el. A központi épülettől kb. 100 m-re feltöltött homokos rész, amely a szállo-da kertjén keresztül érhető el. Korfu város kb. 16 km-re, Strongili kis telepü-lése kb. 15 percnyi gyaloglásra. A nyüzsgő települések, Moraitika és Benitses bárjai és tavernái kb. 3 km-re találhatók. A menetrendszerinti busz megállója a szálloda előtt helyezkedik el.

A szálloda szolgáltatásai: Az elegáns létesítmény egy kilencszintes központi épületből (4 lift) és 4 háromszintes melléképületből áll. Recepció, lobby, központi bár, konferenciatermek és TV szoba műholdas programokkal. Köz-ponti étterem, bárok, pool taverna, „Elaionas” á la carte étterem a meden-cénél és snack bár a tengerparton. Fod-rász, ékszerüzlet, ajándékbolt/butik és fotóüzlet. Internet sarok (térítés ellené-ben). A szép kertben 3 tengervizes medence, 2 gyermekmedence és napo-zókert. A tengerpart a kerten keresztül

érhető el. A nyugágyak, napernyők és strandtörölközők a medencénél és a strandon térítésmentesen vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 396.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (a főépületben közpon-ti irányítású, a melléképületben egyéni-leg szabályozható), telefon, műholdas TV, WiFi internet hozzáférés (térítés ellenében), hűtőszekrény vagy minibár (igény esetén), széf és kertre néző bal-kon vagy terasz. A főépületi szobákban 2 queensize ágy. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A szobák beosztása (fő- vagy melléképületek) a szálloda kizárólagos hatáskörébe tarto-zik. Best price szoba is foglalható korlá-tozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben. All inclusive (teljes ellátás). Bőséges amerikai büféreggeli, kontinentális reggeli későn kelőknek 10.00-10.30 óra között, ebéd és vacsora büfé rendszerben. Hetente 2-3 alka-lommal témaorientált büfévacsora, snack ételek 11.30-12.30, valamint 16.30-17.30 óra között (pizza és szend-vics), napközben fagylalt, kávé, tea és sütemény. Az étkezésekhez ásványvíz, folyóbor, üdítőitalok és görög sör. Helyi alkoholmentes (kávé, tea, görög sör és folyóbor) és alkoholtartalmú italok

10.30-23.00 óra között.

Sport és fitness: Térítésmentesen: 3 kemény borítású teniszpálya (megvi-lágítás térítés ellenében), strandröplab-da, kosárlabda, darts és asztalitenisz. Aerobic, vízitorna és boccia. Térítés ellenében: a tengerparton különböző vízisportok helyi szolgáltatóktól.

Wellness: Térítésmentesen: fitness terem. Térítés ellenében: a wellness központban különböző kezelések, szau-na, gőzfürdő és masszázs. A szálloda vendégei 50 % kedvezményt kapnak a wellness kezelések árából.

Szórakozás: Animáció hetente hatszor, este show műsorok, élőzene és folklór estek.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek hetente hat alkalommal, gyermekmedence, játszótér és gyer-mekszékek az étteremben. Rácsos kis-ágy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).



TUI norm 2010x.indd 74 2010.01.07. 12:49

Hotel Delfinia 4

W közvetlenül a lassan mélyülő homokos/kavicsos tengerpart mellett

W gondozott kertben elhelyezkedő kedvelt szálloda

MoraitikaFekvése: A szálloda nyugodt helyen, egy nagy területű, pálmákkal és olíva-fákkal körülvett kertben, közvetlenül a hosszú, kavicsos/homokos, lassan mélyülő tengerparti szakasznál helyez-kedik el. Moraitika központja kb. 200 m-re, Korfu város és a repülőtér kb. 18 km-re, a menetrendszerinti busz meg-állója a főutcán, kb. 200 m-re található.

A szálloda szolgáltatásai: Az igényes Delfinia szálloda egy központi épületből és két melléképületből áll. A központi épületben recepció, társalgó, TV sarok műholdas adásokkal, kártyasarok, lob-by bár és internet hozzáférés (térítés ellenében). A légkondicionált étterem az egyik melléképületben kapott helyet. A gondozott kertben található a medencerendszer édesvizű medencé-vel, napozóterasszal és snack bárral. A strandon á la carte taverna várja a ven-dégeket. A medencénél és a tengerpar-ton a napernyők térítésmentesen, a nyugágyak térítés ellenében vehetők igénybe. Konferenciaterem. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 185.

Elhelyezés: A kényelmesen berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-rító, központi irányítású légkondicionáló (a főszezonban időszakosan), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Szobák a tenger felőli oldalon felár ellenében foglalhatók. A családi szobák felszerelt-sége és mérete megegyezik a szobáké-val, azonban terasszal, földszinti fek-véssel és a gyermekek számára emele-tes ággyal rendelkeznek.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben a szálloda központi éttermében.

Sport és fitness: Térítésmentesen: 2 keményborítású teniszpálya, asztalite-nisz, szabadtéri sakk és fitness terem. Térítés ellenében: biliárd, darts, boccia és videojátékok. Helyi szolgáltatóktól különböző vízisportok a tengerparton.

Szórakozás: Hetente hatszor esti szó-rakoztató programok, igény esetén visszafogott animáció napközben is (meghatározott időpontokban). Moraitika élénk éjszakai életet kínál, melynek régi városrészében, egy magaslaton jellegzetes korfui taverná-kat találunk.

Gyermekek: Miniklub, gyermekmeden-ce, játszótér és játszószoba. Rácsos kis-ágy felár nélkül. Gyermekszékek az étteremben. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).

Helyi besorolás:A katagóriás szálloda.

Moraitika ∙ Korfu ∙ Görögország

75

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ napernyők a medencénél és a

tengerpartonw✓ tenisz és fitness teremw✓ asztalitenisz és szabadtéri sakk




Egyéb: W Mozgássérült vendégek szá-

mára részben alkalmas létesít-mény (részletek lekérésre).

W Háziállat megengedett (5 kg-ig, térítés ellenében, lekérésre).

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 75 2010.01.07. 12:50

Hotel Gemini w

Görögország ∙ Korfu ∙ Messonghi

76


cénélw✓ hetente egy alkalommal görög est




illusztráció

W Moraitika központja kb. 500 m-re

W kedvező, tengerpartközeli fekvés

MessonghiFekvése: A Gemini szálloda Messonghi településen a homokos/kavicsos ten-gerparttól kb. 50 m-re helyezkedik el. Moraitika központja kb. 500 m-re, Kor-fu város és a repülőtér kb. 20 km-re található. Menetrendszerinti busz meg-állója közvetlenül a szálloda előtt.

A szálloda szolgáltatásai: A 2006/2007 telén részben felújított, magánkézben lévő hangulatos szálloda egy három-emeletes központi épületből és egy melléképületből áll. A központi épület-ben recepció (bérelhető széfek), társal-gó, TV sarok műholdas adásokkal, lob-by bár, étterem és taverna. Internet sarok (térítés ellenében). A gondozott kis kertben egy hangulatos kialakítású édesvizű medence, gyermekmedence, napozóterasz és pool/snack bár. Nyug-ágyak és napernyők a medencénél térí-tésmentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard és Diners. Szobák: 122.

Elhelyezés: Az egyszerűen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (térítés ellenében), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény igény esetén (térítés ellenében) és bal-kon vagy terasz. A családi szobák fel-szereltsége megegyezik a szobák fel-szereltségével, valamivel tágasabbak és további fekvőhellyel rendelkeznek (részben emeletes ágyak).

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben a szálloda központi éttermében.

Sport és fitness: Térítés ellenében: asztalitenisz, biliárd és videojátékok. Helyi szolgáltatóktól különböző vízisportok a tengerparton.

Szórakozás: Hetente egyszer görög est, további szórakozási lehetőségek a közeli Messonghiban és Moraitikán.

Gyermekek: Gyermekmedence, játszó-tér és gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül.


TUI norm 2010x.indd 76 2010.01.07. 12:50

Hotel Apollo Palace 4

W kedvező fekvés a tengerpart közelében

W nagy területen elhelyezkedő szálloda gondozott kerttel

MessonghiFekvése: Messonghi településen, köz-vetlenül az azonos nevű folyó mellett található az Apollo Palace szálloda. A keskeny, kavicsos tengerpart kb. 150 m-re helyezkedik el, a közelben hangu-latos tavernák és bárok várják a vendé-geket. A tengerparton a nyugágyak és a napernyők térítés ellenében vehetők igénybe. Hetente három alkalommal térítés ellenében szállodai busz közle-kedik a kb. 22 km-re lévő Korfu városba (előfoglalás szükséges). A menetrend-szerinti busz megállója a szálloda előtt található.

A szálloda szolgáltatásai: A korfui fal-vak stílusában kialakított, kis kápolnával rendelkező, kényelmes létesítmény egy központi épületből és 17 egyemeletes lakrészből áll. A nagy területen elhe-lyezkedő, gondozott kertben öreg, árnyékot adó olívafák állnak. A központi épületben lift, recepció, lobby, TV sarok műholdas adásokkal és internet sarok (térítés ellenében). A hangulatos kert-ben két édesvizű medence gyermekme-dencével és pool/snack bár. A szállodá-ban teraszos központi étterem és egy á la carte szabadtéri étterem várja a ven-

dégeket. A medencéknél a nyugágyak és a napernyők térítésmentesen vehe-tők igénybe. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 290.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-rító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, minibár igény esetén (térítés elle-nében), bérelhető széf és kertre néző balkon vagy terasz.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és ebéd büfé rendszerben, témaorientált büfévacso-rák. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, snack ételek és fagylalt 10.00-18.00 óra között a pool bárban, kávé, tea és süte-mény 16.00-17.00 óra között. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú ita-lok 10.00-23.00 óra között. Térítés elle-nében: á la carte étterem, valamint a nemzetközi alkoholmentes és alkohol-tartalmú italok.

Sport és fitness: All inclusive: asztalite-nisz, boccia és darts. Aerobic, torna, strandröplabda, kosárlabda és foci. Térí-tés ellenében: kemény borítású tenisz-pálya. Helyi szolgáltatóktól kerékpárköl-csönzés, kerékpártúrák és különböző vízisportok a tengerparton.

Szórakozás: Animációs programok nap-közben a medencéknél, este a központi bárnál. Hetente egy alkalommal görög est. Alkalmanként nyelv- és táncoktatás.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek (meghatározott időpontok-ban), játszótér és gyermekmedence. Rácsos kiságy felár nélkül.







Messonghi ∙ Korfu ∙ Görögország

77



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWwww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ napernyők és nyugágyak a

medencénélw✓ asztalitenisz, boccia és dartsw✓ strandröplabda, kosárlabda és

minifociw✓ aerobic és torna







illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 77 2010.01.07. 12:50

xxx W

�

xxx W

�

Kos Napsütés és fürdőzés a hosszú tengerpartokon!

Kos – Festői falvak, a bájos és élénk Kos város, széles, tisztavizű öblök, a Görögország legszebb fehérhomokos partszakaszai közé tartozó Marmari és Tigaki strandja, vala-mint termékeny völgyek és zöld dombok jellemzik a Dodekánoszi-szigetcsoport egyik legvarázslatosabb szigetét. A családosok a táj sokszínűségét többek között kerékpártú-rákkal fedezhetik fel. A meltemi szél következtében Kos ideális a szörfösök és más vízisportot kedvelők számára.

Kos ∙ Áttekintés

78

W Kardamena

�

Marmari W

Tigaki W

Mastichari W

W Psalidi

W Kos város

TUI norm 2010x.indd 78 2010.01.07. 12:50

Áttekintés ∙ Kos


A CLUB MAGIC LIFE® nyaralás mindent magába foglal, minden vendég mintegy 170 különböző szolgáltatásból válogathat. Az ár elsőosztályú éttermeket, szórako-zást, ízletes koktélokat, sport és nemzet-közi előadókkal színesített szórakozási lehetőségeket tartalmaz. Élvezze nyara-lását további költségek nélkül, sok-sok „Magic Moments” várja Önöket a CLUB MAGIC LIFE® szállodáiban.

CLUB MAGIC LIFE® Kos 80.

„Ahol Görögország a legszebb” – ennek a szlogennek a jegyében vált a Grecotel szállodalánc az igényes vendégek szemé-ben a sikeres görög nyaralások letéte-ményesévé. A közvetlenül Görögország legszebb strandjainál található 4-5 csillagos szállodák nagyban hozzájá-rultak ahhoz, hogy a pihenésre vágyók legkedveltebb nyaralóhelyévé válhattak. A legifjabbakat a „Grecoland” sokszínű gyermekprogramjai várják, míg szüleiket testet-lelket megörvendeztető, válogatott programokkal kényezteti Görögország legnagyobb szállodalánca. Grecotel – ízig-vérig görög!

Grecotel Royal Park 85.


KardamenaKardamena egy számos étteremmel, bárral, ajándékbolttal, minimarkettel, sőt búváriskolával is rendelkező, élénk település. A szállodák Kardamenán kívül, a lassan mélyülő homokos, néhol apró kavicsos tengerparton sorakoznak. Csodálatos kilátás nyílik a szemben fekvő vulkánszigetre, Nissyrosra, amely kirándu-lóhajókkal közelíthető meg.Transzferidő kb. 15 perc.

Mitsis Norida Beach 4 93.

Kos városA sziget fővárosa kedvelt találkozóhely: bizánci templomok, minaretek és mecse-tek érdekes találkozása mediterrán kör-nyezetben. Az ásatások jól illeszkednek a városképbe, a johanniták vára mellett áll a híres platánfa, ami alatt már Hippokratész is tanított. A kikötői sétány mellett taver-nák, éttermek, kávézók, bárok és diszkók sorakoznak.Transzferidő kb. 30 perc.

Blue Lagoon Resort 2w 87.Continental Palace e 89. MarmariHosszú, néhány helyen világos finom-homokos strandja a napimádók és a vízisportot kedvelők számára nagyra becsült úti cél. Az üdülőhely üzleteket, illetve a bárokban és a tavernákban szórakozási lehetőségeket kínál.Transzferidő kb. 25 perc.

CLUB MAGIC LIFE® Kos 80.Grecotel Royal Park 4 85.

MastichariA szép, hosszú, homokos tengerpartok és sétára csábító dűnék mellett egy kis kikötő is található itt, amelyben halász-csónakok imbolyognak, és kiránduló hajók várnak indulásra, pl. a szemben fekvő Kalymnosra, a szivacsbúvárok szigetére. A kikötőben tavernák és üzletek sorakoz-nak. A település szélén egy másik strand-szakasz található.Transzferidő kb. 20 perc.

Mastichari Bay 4 82.Princess of Kos e 83.Marmari Palace 2w 84.

TigakiA kis település tavernái, üzletei és aján-dékboltjai a központi tér körül csopor-tosulnak. A fehérhomokos tengerpart a fürdőzők kedvence.Transzferidő kb. 20 perc.

Tigaki Beach e 86.

Psalidi / Agios FokasKos várostól keletre fekszik a két elő-város, Psalidi és Agios Fokas. Kavicsos strandok, üzletek, tavernák jellemzik. A szállodák az „Embros“ hőforrásokhoz vezető út mellett találhatók.Transzfer: kb. 30-40 km (kb. 40-60 perc).

Dimitra Beach 4 88.Mitsis Ramira Beach 4 92.SOL Kipriotis Village 4 90.

7979


Természet és környezet KosonTengervíz minősége 2009-ben 6 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI Környezetbarát Bajnok TUI Környezetbarát Bajnok 2009-ben Koson egyetlen szálloda sem kapta meg a TUI Kör- nyezetbarát Bajnok kitüntetést.Energiaellátás A szigeten folyamatosan terjed a napenergia vízmelegítésre történő felhasználása.érdekesség Kos sokszínű állatvilág lakhelye.TUI Vendégértékelés Strand/fürdőzési lehetőségek: 81,6 %* Környezeti helyzet: 61,1 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Koson





Napos órák / nap 7 10 10 11 11 8 6


Nissiros, a vulkánszigetKostól csupán másfél órás hajóútra fek-szik egy természeti csoda: Nissiros. A vulkán kráteréből még ma is lehet látni a sárga színben pompázó kén felszálló füstje. A kirándulás során a „Mária Barlangja” kolostor sem maradhat ki a programból. A visszautazásig elegendő idő állrendelkezésre a kedves kis sziget központja, Mandraki felfedezésére, amely szűk kis utcáival és fehér házaival a görög képeslapokat idézi.

Horgászkaland és piknikPróbált már valaha Görögországban halat fogni? Még nem? Akkor most itt a lehetőség, hogy kipróbálják a horgásza-tot igazi, mediterrán módra. Az élmény garantált: türkizkék, kristálytiszta ten-ger, úszás és pihenés!

Görög estJellegzetes görög ételek és italok után táncoljanak Önök is önfeledten a helyi zene lendületes, vidám ritmusára! Nem is olyan nehéz ez a sirtaki! A zenét élő

zenekar biztosítja, a helyi táncbemutató felejthetetlen hangulatról gondoskodik. A szabadtéri taverna teraszáról gyö-nyörű kilátás nyílik a tengerpartra és a szomszédos szigetekre.

Bodrum Egy nap a varázslatos Keleten, a Török Riviéra egyik leghangulatosabb telepü-lésén. Rövid városnézés után kalandoz-zanak az orientális bazárok és éttermek forgatagában, nyerjenek betekintést Törökország keleti hangulatába A hajó indulásáig pedig kóstolják meg az „elma cay”-t, a híres alma teát, mely török nemzeti ital.



TUI norm 2010x.indd 79 2010.01.07. 12:50

Görögország ∙ Kos ∙ Marmari

80

TUI norm 2010x.indd 80 2010.01.07. 12:50

CLUB MAGIC LIFE® Kos

W lassan mélyülő homokos tengerpart


MarmariFekvése: A szép, lassan mélyülő homo-kos tengerpart közvetlenül egy gyér forgalmú bevezető úton keresztül érhe-tő el. A legközelebbi település Marmari kb. 1 km-re, a régészeti ásatásairól, üzleteiről és bárjairól híres Kos város kb. 19 km-re található. A repülőtér kb. 15 km távolságra, transzferidő kb. 30 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A nagy terü-leten fekvő (kb. 60.000 m2), barátságos klubszálloda gondozott és tágas kerttel, egy kétszintes főépülettel és 20 bunga-lóépülettel rendelkezik. A családok itt igazán otthon érezhetik magukat. „Magico” központi étterem változatos ételkínálattal, valamint további 2 á la carte étterem (előfoglalás szükséges). Frissítő pillanatok várnak Önökre a szálloda különböző bárjaiban. A létesít-ményben activity medene, relax medence és egy családi medence, mindegyik medence gyermek medence-résszel rendelkezik. A nyugágyak, a napernyők és a strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítés-mentesen állnak rendelkezésre. A ten-gerparton zuhanyozók és öltözőkabi-

nok. Szabadtéri színház, diszkó, játszó-tér, kis focipálya (20 m x 60 m), kioszk. Térítés ellenében: orvos (rendelési idő-ben), autókölcsönző, fax- és fotószol-gáltatás és különböző üzletek. Hitelkár-tyák: Visa és Mastercard. Szobák: 355.

Elhelyezés: A célszerűen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, kőpadló, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, kis hűtő-szekrény, széf és balkon vagy terasz. A családi szobák két, egymástól ajtóval elválasztott hálószobával rendelkeznek. A duplex családi szobák két szinten kerültek kialakításra, amelyeket egy lépcső köt össze. Best price szoba és best price családi szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható). Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, 2 specialitásokat kínáló á la carte étterem (előfoglalás szükséges), egész-séges étkezés a „Magic Light” büfében, kávé és sütemény. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok (csapolt sör, folyóborok). Ásványvíz érkezéskor a szobákban található kis hűtőszekrény-ben.

Sport és fitness: All inclusive: 4 kvarc-homokos teniszpálya (2 pálya megvilá-gítható, ütő és labdakölcsönzés), aszta-litenisz. Kispályás foci, íjászat, strand-

röplabda, vízilabda és különböző verse-nyek. Szörf központ és mountain bike kerékpározás (vezetett csoportos túrák, bérlésre nincs lehetőség). Aerobic, vízi aerobic, step aerobic, stretching, hip hip, taibo, has-láb-popótorna és fitness terem.

Wellness: All inclusive: szauna. Térítés ellenében: masszázs.

Helyi besorolás 4 csillagos szálloda.







Marmari ∙ Kos ∙ Görögország




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekek:ÚJ: gyermekanimáció 3-6 éves gyermekeknekAll inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éves, Magic Kids Club a 7-12 éves gyermekeknek: szó-rakoztató programok, Olimpiai Játékok, Indián nap, gyermekte-nisz, medencejátékok, kalóznap és kincskeresés, Karnevál, Magic Mungo diszkó, Yo Yo, stb.Tini Club a 13-16 éveseknek: szórakoztató programok, sport és játék, versenyek, kerék-pártúra, íjászat, tenisz, foci és Tini Éjszakai Találkozó.Bébisarok a központi étte-remben mikrohullámú sütővel és cumisüveg-melegítővel.

Szórakozás:All inclusive: esti show műsorok, élőzene, témaestek, szabadtéri mozi és kreatív műhely (fes-tékek térítésmentesen, kreatív anyag térítés ellenében).





W Best price szoba és best price családi szoba kapacitás függ-vényében foglalható.




illusztráció

Klub All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 81 2010.01.07. 12:50

Hotel Mastichari Bay 4

Görögország ∙ Kos ∙ Mastichari

82



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww


cénélw✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ strandröplabda, vízilabda és bocciaw✓ kis fitness terem és aerobic







illusztráció

W hagyományos görög stílusban kialakított szálloda

W csodás kilátás a szomszédos Kalymnos-szigetre

MastichariFekvése: A szálloda nyugodt környezet-ben, közvetlenül a keskeny homokos/kavicsos tengerpart mellett helyezkedik el (a vízben néhol sziklapadok és kövek). Egy stég és létra segíti a vízbe való kényelmes lejutást. A hosszú, széles és homokos nyilvános strand csupán pár száz méterre van. A strand közelében található egy kis kikötő, a szomszédos Kalymnos-szigetre csodálatos kilátás nyílik. Mastichari halászfalu hangulatos tavernái és bevásárlási lehetőségei kb. 150 m-re, Kos város kb. 22 km-re helyezkedik el. A szálloda előtt található a menetrendszerinti busz megállója.A szálloda szolgáltatásai: A kosi falvak stílusában kialakított hangulatos Mastichari Bay szálloda egy központi épületből és egyszintes sorházakból áll, amik egy, a növényzet és a fák sokasá-gának köszönhetően hangulatos kert-ben helyezkednek el. A családok igé-nyeit kielégítő szállodában recepció, lift, bár terasszal, tengerre néző központi étterem terasszal és nemdohányzó résszel. TV sarok, internet sarok WiFi hozzáféréssel (térítés ellenében) és minimarket. A kertben édesvizű medence, tágas napozóterasz, gyer-

mekmedence és egy további, kis medence. Pool/snack bár. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmente-sen, a napozókertben és a szálloda közelében található nyilvános tenger-parton térítés ellenében vehetők igény-be. A strand közelében található egy taverna is (délben tart nyitva). Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 257.Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló ( július-ban és augusztusban, időszakosan, ezen kívül térítés ellenében), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és kertre néző balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. Az ízlésesen berendezett családi szobák felszereltsége megegye-zik a szobák felszereltségével, rendel-keznek egy nappali/hálószobával, vala-mint mikrohullámú sütővel és mosoga-tóval. Az apartmanok egy kombinált nappali/fürdőszobával, kanapéval és kertre néző kilátással rendelkeznek.Ellátás: Félpanzió. Bőséges büféreggeli, változatos büfévacsora. Látványkonyha és igény szerint kímélő ételek. Rendsze-resen megrendezésre kerülő téma-orentált büfévacsorák (részben térítés ellenében). Félpanzió Plusz. Az étkezé-sek ideje alatt ásványvíz, üdítőitalok, meghatározott mennyiségű bor és sör térítésmentesen. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, kontinentális reggeli későn kelőknek 10.15 óráig. Témaorien-

tált büfévacsorák, kávé, tea, sütemény 10.00-12.00, valamint 16.00-18.00 óra között, fagylalt a gyermekeknek 15.00-17.00 óra között. Bizonyos helyi alko-holmentes és alkoholtartalmú italok pohárban 10.00-22.30 óra között a pool bárban, 17.00-22.30 óra között a köz-ponti bárban.Sport és fitness: Térítésmentesen: kemény borítású teniszpálya, teniszfel-szerelés (megvilágítás térítés ellené-ben), kis fitness terem, aerobic, vízilab-da, strandröplabda, darts, boccia és asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd. Helyi szolgáltatótól kerékpárkölcsönzés.Wellness: Térítés ellenében: masszázs (igény szerint).Szórakozás: Gyermekeknek hetente több alkalommal napközben és este könnyed animációs programok.Gyermekek: Miniklub május közepe és október közepe között a 3-14 éves gyermekeknek, játszótér és minidiszkó. Az étteremben gyermekbüfé és gyer-mekszékek.








TUI norm 2010x.indd 82 2010.01.07. 12:50

Hotel Princess of Kos e

W közvetlenül a lassan mélyülő, homokos tengerparton

W a szálloda az egész család számára pihentető perceket ígér

MastichariFekvése: A Princess of Kos szálloda nyugodt környezetben, közvetlenül a lassan mélyülő, több kilométer hosszú, széles, finomhomokos tengerpart mel-lett helyezkedik el. Mastichari település kb. 4 km-re, a repülőtér kb. 8 km-re, Kos város kb. 18 km-re található. A menetrendszerinti busz megállója kb. 300 m-re (naponta ötször buszjárat Kos városba) Transzferidő kb. 30 perc.

A szálloda szolgáltatásai: Nagy kiter-jedésű létesítmény egy főépületből és 12 melléképületből áll. A hangulatos előcsarnokban recepció (bérelhető szé-fek), a szalonban TV műholdas adások-kal, játéksarok, internet sarok (térítés ellenében) és üzletek. Központi étte-rem, taverna és diszkó (hetente két alkalommal, italok térítés ellenében). Jacuzzi (naponta 1 órát üzemel). A kertben szabadtéri színház, 2 édesvizű medence és napozóterasz. A medencé-nél a napernyők és nyugágyak térítés-mentesen, a tengerparton térítés elle-nében vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 263.

Elhelyezés: A célszerűen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (mágneses kulccsal működik), telefon, műholdas TV, zene-csatorna, hűtőszekrény és balkon vagy terasz. A tengerre néző apartmanok felszereltsége megegyezik a szobák fel-szereltségével, de valamivel tágasab-bak, a szobától harmonikaajtóval levá-lasztott előtérben konyhasarok és 2 pótágy található. A maisonette-ek két-szintes szobák, az alsó szinten kis kony-harész, a felső szinten fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, műholdas TV, hűtőszekrény és balkon vagy terasz. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben az étteremben vagy a tavernában, 11.00-12.00 óra között palacsinta a pool bárban, 16.00-17.00 óra között kávé, sütemény és fagylalt a tavernában. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok, üdítők, folyóbor és sör 10.00-23.00 óra között a bárokban. Az italok a diszkóban térítés ellenében vehetők igénybe.

Sport és fitness: All inclusive: tenisz (megvilágítás térítés ellenében), kis fitness terem, strandröplabda és aszta-litenisz. Hetente és személyenként egy óra vízibicikli. Térítés ellenében: biliárd. Helyi szolgáltatóktól kb. 50 m-re továb-bi vízisport lehetőségek.

Szórakozás: Napközben és este animá-ciós programok felnőtteknek és gyer-mekeknek, este show műsorok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, gyermekmedence, 2 játszó-tér és gyermekszékek az étteremben.


Mastichari ∙ Kos ∙ Görögország

83


medencénélw✓ tenisz és asztaliteniszw✓ kis fitness teremw✓ hetente és személyenként egy

óra vízibicikli




illusztráció


TUI norm 2010x.indd 83 2010.01.07. 12:50

Hotel Marmari Palace 2w

Görögország ∙ Kos ∙ Mastichari

84

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ napernyők és nyugágyak a meden-

cénélw✓ fürdőköpeny a szobákbanw✓ a junior suite vendégei részére DVD

lejátszó a szobában w✓ asztalitenisz, strandröplabda, kosár-

labda és strandfoci







illusztráció

W nyugodt környezetben fekvő létesítmény

W ideális választás az igényes nyaralást kereső vendégeknek

MastichariFekvése: A szálloda nyugodt környe-zetben, közvetlenül a több kilométer hosszú, finomhomokos tengerpart mel-lett található. Mastichari halászfalutól kb. 3,5 km-re, Kost várostól kb. 17 km-re (menetrend szerinti buszközlekedés). A menetrendszerinti busz megállója kb. 50 m-re, a legközelebbi taverna kb. 200 m-re helyezkedik el.

A szálloda szolgáltatásai: Az ízléses szállodát 2007-ben kibővítették, egy főépületből és több 1-2 emeletes mel-léképületből áll. A főépületben recep-ció, elegáns előcsarnok, TV sarok műholdas programokkal, internet sarok (térítés ellenében, a főépületben WiFi internet hozzáférés). Központi bár és étterem. Kioszk, ajándékbolt és moso-da (térítés ellenében). Strand bár, esténként á la carte ínyenc étterem. A hatalmas kertben nagy, kb. 5.000 m2 alapterületű édesvizű medencerendszer jacuzzival, napozóteraszokkal és napo-zókerttel. Pool bár és swim-up bár, valamint egy másik édesvizű medence pool/snack bárral. A nyugágyak és nap-ernyők a medencéknél térítésmente-sen, a tengerparton térítés ellenében

állnak rendelkezésre. Strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe. Hitel-kártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 232.

Elhelyezés: A szobák elosztása a főépület és a melléképületek között a szálloda hatáskörébe tartozik. Az ele-gánsan és ízlésesen berendezett szo-bákban fürdőszoba/WC, hajszárító, für-dőköpeny, légkondicionáló, műholdas TV, minibár, széf és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. Az elegánsan és igényesen berendezett, tágas junior suite-ekben nappali/hálószoba (gyermekek részére), különálló hálószoba (mindkét helyiség légkondicionált), DVD lejátszó és ten-gerre néző balkon vagy terasz.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büférendszerben, látványkonyha és témaorientált estek. All inclusive (teljes ellátás). Bőséges büféreggeli, könnyű ebéd (tészta, hús-/halételek, salátabü-fé, gyümölcsök és desszertek) 12.30-14.00 óra között, büfévacsora látvány-konyhával. Témaorientált estek. 16.00-17.00 óra között kávé, sütemény és a gyermekek számára fagylalt. A főétke-zésekhez csapolt sör, folyóbor, ásvány-víz (pohárban) és üdítőitalok. Helyi üdí-tőitalok, csapolt sör, folyóbor és ásványvíz (pohárban), filteres kávé és tea fogyasztása 10.00-23.00 óra között a szálloda bárjaiban.

Sport: Térítésmentesen: asztalitenisz, röplabda, strandröplabda, kosárlabda és strandfoci.Térítés ellenében: 4 teniszpálya (2 meg-világítható) és fitness stúdió szakkép-zett felügyelettel.

Wellness: Térítés ellenében: szépség-szalon, masszázs, szauna, hidromasszázs, gőzfürdő és Kleopátra-fürdő.

Szórakozás: Nemzetközi animációs programok hetente hatszor napközben és este.

Gyermekek: Miniklub a 4-11 éves gyer-mekek részére hetente hatszor, játszó-tér és gyermekmedence. Rácsos kiságy felár nélkül.



illusztráció

TUI norm 2010x.indd 84 2010.01.07. 12:50

Grecotel Royal Park 4

W közvetlenül a hosszú, hangulatos és finomhomokos tengerpart mellett

W klubszálloda kötetlen hangulattal az egész család számára

MarmariFekvése: Nyugodt környezetben, a szállodát a kilométerhosszú, finomho-mokost tengerparttól csak egy gyenge forgalmú parti út választja el. Mamari kb. 2 km-re, menetrendszerinti busz-közlekedés Kos városba (kb. 17 km) a szálloda előtti megállóból.

A klub szolgáltatásai: A Grecotel Royal Park igényes létesítmény, a nagy terü-leten fekvő kertjében melléképületek és villaépületek találhatók. A központi épületben recepció, társalgó, liftek, TV sarok, WiFi internet hozzáférés a lob-byban és a pool bár mellett (térítés ellenében). Központi étterem fedett terasszal, bár. Napközben a tengerpart közelében taverna (este előfoglalás szükséges), öltözők és zuhanyozók. Minimarket, ékszerüzlet, a központi épület mellett édesvizű medence és gyermekmedence. A tenger felőli olda-lon medencerendszer csúszdákkal, pool/snack bár. Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők a tengerparton és a medencénél térítésmentesen vehetők igénybe. Szabadtéri színház és mosoda.

Minden közismert hitelkártyát elfogad-nak. Szobák: 268.

Elhelyezés: A központi épületben talál-ható szobákban fürdőszoba/WC, haj-szárító, központi irányítású légkondicio-náló, telefon, műholdas TV, széf, hűtő-szekrény és balkon vagy terasz. Tenger-re néző szobák felár ellenében foglalha-tók. Az oldalról tengerre néző bungaló-szobák a villaépületekben helyezkednek el. A tágas családi szobákban nappali/hálószoba, hálószoba (részben emele-tes ágyak), terasz és a villaépületekben találhatók.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféétkezések (gazdag kínálat), amerikai ínyenc büfé reggeli biosarokkal. Konti-nentális reggeli későn kelőknek 10.30 óráig. Választható á la carte vacsora a tavernában (előfoglalás szükséges). Vasárnap görög ebéd, hetente többször témaorientált estek. Délután kávé, tea és sütemény. Gyermekeknek fagylalt 10.30-24.00 óra között, snack ételek 11.00-12.15 és 15.30-18.00 óra között. Éjféli snack. Helyi és bizonyos nemzetkö-zi alkoholtartalmú és alkoholmentes ita-lok 10.30-01.00 óra között. Délben és este a központi étteremben helyi palac-kozott borok széles választéka.

Sport és fitness: All inclusive: 2 megvi-lágítható teniszpálya (ütő- és labdaköl-csönzés). Fitness terem, aerobic és tor-na. Boccia, darts és minifoci. Szörf

(vizsgával rendelkezőknek), kenu és vízibicikli (kapacitás és időjárás függvé-nyében).

Szórakozás: A TUI Club napközben és este egyaránt szórakoztató programok széles választékát kínálja.

Gyermekeknek: TUI Baadingoo Gyer-mekklub. Gyermekmedence, játszótér, stb.








Marmari ∙ Kos ∙ Görögország

85

Klubnyaralás mindenkinek!Párok WWwww

Barátok WWwww

Bébik WWwww

Gyermekek WWWWw

Tinik WWWww




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW



w✓ minden héten témaorientált estek

w✓ strandtörölközők a tartózkodás ideje alatt

w✓ tenisz, boccia és dartsw✓ fitness terem, aerobic és torna




Egyéb: W Érkezéskor minden vendég kap

egy kártyát, ami az all inclusive szolgáltatások igénybe vételére jogosít.

W Nászutasok részére görög pezs-gőbor és édesség érkezéskor a szobában (foglaláskor kérjük jelezni).


W Tekintse meg nyaralóhelyét még az elutazás előtt. 360°-os kör-panoráma - www.tui.com/hotelrundgang

illusztráció



TUI norm 2010x.indd 85 2010.01.07. 12:51

Hotel Tigaki Beach e

Görögország ∙ Kos ∙ Tigaki

86

Család

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak és napernyők a medencénélw✓ tenisz és asztaliteniszw✓ alkalmanként görög est a szállo-

dában



Egyéb: W Kérjük, hogy a vacsoránál viselje-

nek alkalomhoz illő öltözéket.

illusztráció

W nyugodt környezetben, mégis a település közelében

W a szórakozást kedvelő vendégek körében kedvelt szálloda

TigakiFekvése: A szálloda a kicsi, de nyüzsgő Tigaki település szélén helyezkedik el, a település központjától mindössze néhány perc sétára, mégis nyugodt kör-nyezetben. A hosszú, széles és finom-homokos tengerparttól a szállodát mindössze a tengerparti út választja el (kb. 100 m-re). Kos város (kb. 12 km-re) a szálloda előtti menetrendszerinti busz megállójából könnyedén elérhető. Transzferidő kb. 40 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A Tigaki Beach szállodát 2005-ben részben fel-újították és kibővítették, így a létesít-mény egy háromemeletes központi épületből (Tigaki Beach) és a két újépí-tésű, kétszintes melléképületből (Tigaki Village) áll, amelyek a gondozott és igé-nyes kertben helyezkednek el. A köz-ponti épületben recepció (bérelhető széfek), minimarket, ajándékbolt, internet sarok és WiFi internet hozzáfé-rés (térítés ellenében). A vendégek kényelmét szolgálja a központi étterem, a bár, a pool bár és a taverna/snack bár. A kertben két édesvizű medence (az egyik jacuzzival rendelkezik) és napozó-terasz. Nyugágyak és napernyők a

medencénél térítésmentesen, a tenger-parton térítés ellenében állnak rendel-kezésre. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 250.

Elhelyezés: Az egyszerűen, mégis kel-lemesen berendezett főépületi szobák-ban fürdőszoba/WC, hajszárító, köz-ponti irányítású légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között, naponta kb. 12 órán keresztül), emeletes ágy a gyermekek részére, telefon, műholdas TV, hűtőszekrény és oldalról tengerre néző balkon vagy terasz. A modern, ízlésesen berendezett és tágas superior szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között, 24 órán keresztül), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény és oldalról tengerre néző balkon vagy terasz. A superior szobák a Tigaki Village mellék-épületekben találhatók. Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben.

Sport és fitness: Térítésmentesen: kemény borítású teniszpálya és asztali-tenisz. Térítés ellenében: kerékpárköl-csönzés és helyi szolgáltatóktól külön-böző vízisport lehetőségek a tengerpar-ton.

Szórakozás: Hetente egy alkalommal görög est. Tigaki településen számtalan taverna, bár és kávézó várja a vendége-ket.

Gyermekek: 2 gyermekmedence.


TUI norm 2010x.indd 86 2010.01.07. 12:51

Blue Lagoon Resort 2w

W nagy területen elhelyezkedő létesítmény

W modern építészeti kialakítás

LambiFekvése: A Blue Lagoon Resort Kos város üdülőrészében, Lambi városrészben helyezkedik el. A homokos/kavicsos part-szakasz az út túloldalán, kb. 75 m-re talál-ható. Nyugágyak és napernyők a szálloda saját partszakaszán térítés ellenében vehetők igénybe. Bevásárlási lehetőségek kb. 1,5 km-re, Kos város kb. 2 km-re.A szálloda szolgáltatásai: Az egyszin-tes központi épület, a kétszintes mel-léképületek és a három, 2008/09-ben felújított „Satelite” épület (143 szoba, a központi résztől kb. 100-250 m-re) alkotja a Blue Lagoon Resort szállodát. A távolabb eső részen 2 medence, gyermekmedence, pool/snack bár, pool étterem, gyermekklub és piano bár vár-ja a vendégeket. A központi épületben recepció, előcsarnok, társalgó, internet sarok és WiFi internet hozzáférés a lob-by területén (térítés ellenében). TV szoba, „Ilios” szalon bár terasszal, „Nisos” nemdohányzó központi étterem terasszal (az időjárás függvényében). Témaorientált étterem, „Mythos” görög és grill étterem, szendvics/palacsinta bár. A kertben található Görögország egyik legnagyobb édesvizű medence-rendszere (kb. 4.000 m2) jacuzzival, Mesogeios” pool/snack bárral, „Faros”

pool bárral és gyermekmedencével. Sportpark. Nyugágyak és napernyők a napozóteraszon térítésmentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe. Strandtörölközők letét ellené-ben. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 457.Elhelyezés: A modern szobákban für-dőszoba/WC, hajszárító, fürdőköpeny, szobapapucs, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, internet hozzáférés (térí-tés ellenében), kis hűtőszekrény (érke-zéskor üdítőitalokkal és ásványvízzel töltik fel), kávé- és teafőző, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Medencére néző szobák és tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A tágasabb családi szobák felszereltsége megegye-zik a szobák felszereltségével, a gyer-mekek részére egy külön hálószoba áll rendelkezésre. A kényelmes junior suite-ekben síkképernyős TV, CD leját-szó és egy kombinált nappali/hálószoba kényelmes ülősarokkal. A Best Price szobák a „Satelite” épületekben helyez-kednek el (a központi résztől kb. 250 m-re) és korlátozott számban foglalha-tók (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, kontinentális reggeli későn kelők-nek 11.00 óráig. Témaorientált büféva-csorák, látványkonyha és teljes értékű táplálkozás. Snack ételek és fagylalt gyermekeknek 10.00-18.00 óra között, kávé, tea és sütemény 16.00-18.00 óra

között. Választható vacsora a görög és a grill étteremben. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok 10.00-24.00 óra között. A minibárt érkezéskor üdí-tőitalokkal és ásványvízzel töltik fel. Térítés ellenében: nemzetközi italok.Sport és fitness: All inclusive: 2 tenisz-pálya és felszerelés 09.00-20.00 óra között, aerobic, stretching, torna és fitness terem (16 éves kor felett). Asz-talitenisz, boccia, vízilabda, darts, minigolf, kispályás foci, röplabda, kosár-labda és többfunkciós sportpálya. Kerékpárkölcsönzés tartózkodásonként és személyenként 1 napra. Térítés elle-nében: biliárd és kerékpárkölcsönzés. Helyi szolgáltatóktól búvárkodás (kb. 2 km-re) és vízisport központ (kb. 1,5 km-re).Wellness: Belépés a wellness központ-ba 16 éves kor felett. All inclusive: jacuzzi (szabadtéri), fedett medence, szauna, gőzfürdő (09.00-20.00 óra között, előfoglalás szükséges). Tartóz-kodásonként és személyenként 30 perc masszázs (masszázsszék, 16 éves kor felett). Térítés ellenében: masszázs, szépségszalon és különböző kezelések.Szórakozás: Nemzetközi animációs programok napközben és este, show műsorok és élőzene.Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek (meghatározott időpontok-ban). A gyermekmedencében különálló gyermekparadicsom kalózhajóval és csúszdával, „Ammos” pool bár.Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda.

Lambi ∙ Kos ∙ Görögország

87

All Inclusive TOP



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww



w✓ érkezéskor egy üveg helyi bor a szobában

w✓ fürdőköpeny és szobapapucs a tartózkodás ideje alatt

w✓ hetente helyi borok kóstolójaw✓ tartózkodásonként és személyen-

ként egy alkalommal 30 perces masszázs (masszázsszékben, 16 éves kor felett)









W Belépés a wellness központba 16 éves kor felett.

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 87 2010.01.07. 12:51

Dimitra Beach Resort 4

Görögország ∙ Kos ∙ Agios Fokas

88



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ témaorientált büfévacsorákw✓ tenisz, asztalitenisz és bocciaw✓ jacuzzi, fitness terem és aerobicw✓ hetente több alkalommal nemzet-

köziz animációs program







illusztráció

W csodás kilátás többek között a Nissyros vulkánszigetre

W nagy területen fekvő szálloda apartman résszel

Agios FokasFekvése: A szálloda nyugodt környezet-ben, Kos város üdülőkörzetében, Agios Fokas település szélén helyezkedik el. Közvetlenül a hosszú, kavicsos tenger-part mellett/felett (fürdőcipő viselése ajánlott) egy domboldalban alakították ki. A tengerre és többek között a Nissyros vulkánszigetre csodálatos kilá-tás nyílik a szállodából. Az Emros-gyógyforás kb. 3,5 km-re, Kos város kb. 8 km-re, a menetrendszerinti busz meg-állója a szálloda előtt található.

A szálloda szolgáltatásai: A 2003-ban teljesen felújított, barátságos hangulatú létesítmény melléképületekkel és kerti bungalókkal rendelkező szálloda- és apartmanépületből áll (a tengerpartra lépcsők vezetnek le). A szállodaépület-ben előcsarnok, recepció, társalgó, lift, TV sarok műholdas adásokkal és internet sarok (térítés ellenében). „Romantica” központi étterem terasszal (időjárás függvényében), „Water” bár, központi „Main” bár, görög taverna (szezonális nyitva tartás), minimarket és szabadtéri színház. A szálloda mel-letti gondozott kertben 3 édesvizű medence, napozóteraszok és 3 gyer-

mekmedence. Nyugágyak és napernyők a medencénél és a tengerparton térí-tésmentesen állnak rendelkezésre. „La Pergola” pool/snack bár. „Bella Vista” strand bár. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 256.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-rító, légkondicionáló ( júliusban és augusztusban, időszakosan), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és tengerre néző balkon vagy terasz. A kényelmes apartmanok a szomszédos apartman épületrészben helyezkednek el, felszereltségük meg-egyezik a szobák felszereltségével. Az "A" típusú apartmanokban nappali/hálószoba, konyhasarok (mikrohullámú sütő), hálószoba és tengerre néző bal-kon vagy terasz. A "B" típusú apartma-nokban nappali/hálószoba, konyhasa-rok, 2 hálószoba és tengerre néző bal-kon vagy terasz. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, témaorientált büfévacsorák. Snack ételek 10.00-18.00 óra között, fagylalt 10.00-24.00 óra között, kávé, tea, süte-mény 17.00-18.00 óra között, éjféli leves 23.00-24.00 óra között. Választ-ható vacsora a görög tavernában. Bizo-nyos helyi alkoholtartalmú és alkohol-mentes italok (csapolt sör, ásványvíz, folyóbor, az italokat műanyag- vagy üvegpohárban kínálják) 10.00-24.00 óra

között. Piknikkosár (előfoglalás szüksé-ges).

Sport és fitness: All inclusive: kemény borítású, megvilágítható teniszpálya és felszerelés, fitness terem, torna és aerobic. Kispályás foci, kosárlabda, vízi-labda, strandröplabda, darts, boccia és asztalitenisz. Térítés ellenében: íjászat, biliárd és kerékpárkölcsönzés.

Wellness: All inclusive: jacuzzi. Térítés ellenében: szauna, masszázs és masz-százsszék a lobbyban.

Szórakozás: Napközben és este hetente több alkalommal nemzetközi animációs program (show műsorok, kabarék és játékok). Témaestek tánccal és zenével.

Gyermekek: Miniklub napközben a 4-12 éves gyermekeknek, játszótér és minidiszkó. Az étteremben gyermekbü-fé és gyermekszékek. Rácsos kiságy fel-ár nélkül.







All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 88 2010.01.07. 12:51

Hotel Continental Palace e

W szórakozást kedvelő vendégek számára ideális szálloda

W napközben pihenés a tengerparton, este könnyű sétával a városközpont elérhető

Kos városFekvése: A Continental Palace szálloda Kos város szélén, a kikötő és a nyüzsgő városközpont néhány percnyi gyalog-lásra (kb. 1.200 m), a menetrendszerinti busz megállója a szálloda előtt helyez-kedik el. A kis, homokos strand (a víz szélénél kavicsos/köves) egy utcán átkelve érhető el. További strandszaka-szok a közelben. A repülőtér kb. 28 km-re található. Transzferidő kb. 50 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A három-emeletes épületben lift, 2004-ben fel-újított étterem és előcsarnok. Recepció, bár és TV szoba. A kertben édesvizű medence, snack bár/taverna, kerti bár, napozókert és napozóterasz. A naper-nyők, nyugágyak és matracok a meden-cénél térítésmentesen vehetők igénybe, a nyugágyak és napernyők a tengerpar-ton térítés ellenében állnak rendelke-zésre. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 210.

Elhelyezés: A modern berendezésű, vilá-gos szobákban fürdőszoba/WC, hajszárí-tó, központi irányítású légkondicionáló (2010.07.01-08.31. között, naponta 15.00-09.00 óra között), telefon, műholdas TV, bérelhető széf, minibár és balkon.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büférendszerben.

Sport: Térítés ellenében: kerékpárköl-csönzés, minigolf, biliárd, asztalitenisz és tenisz. A nyilvános strandon (kb. 300 m-re) vízisportok helyi szolgáltatóktól.

Szórakozás: Hetente 1-2 alkalommal szórakoztató estek a szállodában. Tavernák, vendéglők és üzletek a közel-ben, illetve Kos város központjában.

Gyermekek: Medencerész gyermekek-nek a központi medence részeként, ját-szótér. Rácsos kiságy felár nélkül.


Kos város ∙ Kos ∙ Görögország

89

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ napernyők, nyugágyak és matra-

cok a medencénélw✓ hetente 1-2 alkalommal szóra-

koztató estek a szállodában




illusztráció

TUI norm 2010x.indd 89 2010.01.07. 12:51

Görögország ∙ Kos ∙ Psalidi

90

TUI norm 2010x.indd 90 2010.01.07. 12:51

Hotel SOL Kipriotis Village 4

W nagy területen elhelyezkedő szálloda

W medencerendszer sok-sok szórakozással

PsalidiFekvése: A szálloda Psalidi településen található, a hosszú, homokos/kavicsos strandtól, amely a létesítmény előtt homokkal van feltöltve (a víz szélénél és a vízben nagyobb kövek, fürdőcipő viselése ajánlott), csupán egy kis bekötőút választja el. Kos város kb. 4 km-re, menetrendsze-rinti buszmegálló a szálloda előtti úton.A szálloda szolgáltatásai: A „Kipriotis Sea Side Resort” komplexum üdülőfalu stílusában épült része különböző két-szintes lakóegységből áll. A kétemeletes központi épületben recepció, lift, lobby, étterem és központi bár. Üzletsor szu-permarkettel, ékszerüzlettel, ajándék-bolttal és fodrásszal. Konferencia köz-pont. Internet sarok (térítés ellenében). Pool/snack bár, különböző éttermek térítésmentesen (görög, olasz, külön-böző napokon esténként tartanak nyit-va, előfoglalás szükséges). A medence-rendszerben 3 nagy édesvizű medence (az egyikben csúszda és játék kalózha-jó) és 2 pool bár. Kissé félreeső, nyu-godt helyen található még egy gyermek medencetérség. A nyugágyak és naper-nyők a medencéknél térítésmentesen, a tengerparton térítés ellenében állnak rendelkezésre. Strandtörölközők letét

ellenében vehetők igénybe. Fedett medence. Strand bár. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 651. Elhelyezés: Az igényes szobákban für-dőszoba/WC, hajszárító, légkondicioná-ló (2010.06.15-09.15. között), telefon, műholdas TV, zenecsatorna, széf, minibár (érkezéskor 1 üveg ásványvízzel töltik fel), kávé- és teafőző, kanapé a 3. személy részére és balkon vagy terasz. A junior suite-ekben kombinált nappali/hálószoba. A tágasabb családi szobák-ban (2-4 fő részére) nappali/hálószoba és egy külön hálóhelyiség, egyéb fel-szereltségük megegyezik a szobák fel-szereltségével. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Bőséges büféétkezések, teljes értékű és kímélő ételek, témaorientált estek. Kontinentális reggeli későn kelőknek 11.00-12.00 óra között, snack ételek és fagylalt 12.00-18.00 óra között, kávé és sütemény 17.00-18.00 óra között. Éjféli snack 23.00-24.00 óra között. Délben könnyű ételek, barbeque. Választható vacsora az olasz vagy a görög speciali-tásokat kínáló éttermekben (előfoglalás szükséges). Bizonyos helyi alkoholtar-talmú és alkoholmentes italok (csapolt sör, ásványvíz, folyóbor, az italokat műanyag- vagy üvegpohárban szolgál-ják fel) 10.00-24.00 óra között. A minibárt érkezéskor egy üveg ásvány-vízzel töltik fel.Sport és fitness: All inclusive: 5 tenisz-pálya (megvilágítás, ütő- és labdaköl-

csönzés térítés ellenében), többfunkci-ós sportpálya, strandröplabda, foci, asztalitenisz, minigolf, kosárlabda és vízilabda. Fitness terem, torna, aerobic, boccia, darts és íjászat. Kedvcsináló búvároktatás. Térítés ellenében: tenisz-oktatás és biliárd. Vízisportok a tenger-parton, kerékpárkölcsönzés és lovaglás helyi szolgáltatóktól.Wellness: All inclusive: fedett medence. Térítés ellenében: szauna és masszázs.Szórakozás: Napközben sokféle animá-ciós program. Naponta esti szórakozta-tó műsorok, show műsorok és családi diszkó. Hetente egy alkalommal görög est élőzenével és tánccal a szabadtéri színházban.Gyermekek: Magyar nyelvű gyermekanimátor június közepétől augusztus végéig a szállodában. 2 gyer-mekmedence (az egyikben csúszdák és játék kalózhajó), játszótér. Rácsos kis-ágy felár nélkül. Gyermekszékek az étteremben és gyermekbüfé.








Psalidi ∙ Kos ∙ Görögország




Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWW

A TUI Baadingoo gyermek-klub (3-12 éves kor között)Gyermekprogramok hetente többször a TUI szakképzett, németül beszé-lő munkatársainak vezetésével.W Baadingoo-programok két korcso-

portban (3-6 és 7-12 éves gyerme-keknek)

W Hetente hat alkalommal progra-mok legalább 8 órában

W Baadingoo-találkozó hetente hat-szor családi diszkóval

W „a szülők kimenőt kapnak”: gyer-mekfelügyelet 08.30-20.30 óra között, hetente egyszer

W baba-játszókör: 0-2 éveseknek a szülőkkel együtt, hetente hatszor (2010.04.29-05.10., 06.06-06.23. és 08.28-10.03. között)


június közepétől augusztus végéigw✓ minibár (érkezéskor egy üveg

ásványvízzel töltik fel)







illusztráció


Gyermekklub

TUI norm 2010x.indd 91 2010.01.07. 12:51

Mitsis Hotel Ramira Beach 4

Görögország ∙ Kos ∙ Psalidi

92



Szórakozás WWWww

Gyermekeknek WWWWW


cénél és a tengerpartonw✓ fürdőköpeny a nyaralás ideje alattw✓ megvilágítható teniszpálya és

felszerelésw✓ vezetett gyalogtúrák (kb. 6 km)w✓ aerobic, jóga és tornaw✓ jacuzzi






illusztráció

W gondozott kertW nyugodt és csendes fekvésű

szálloda

PsalidiFekvése: Csendes környezetben, a homokos/kavicsos tengerparttól csak a gondozott kert és egy kis út választja el. Kos város kb. 4 km-re, a menetrend-szerinti busz megállója a szállodánál található.

A szálloda szolgáltatásai: Az igényes és barátságos hangulatáról híres szállo-dában előcsarnok, recepció, lift és TV szoba műholdas programokkal. Internet sarok (térítés ellenében), WiFi térítés-mentesen. Minimarket. Központi étte-rem nemdohányzó résszel és terasszal, specialitásokat kínáló éttermek (olasz és kínai), 4 bár, valamint étterem a ten-gerparton. A gondozott kertben 2 ten-gervizes medence (az egyik jacuzzival), gyermek medencerész és napozóterasz. Pool bárok. Nyugágyak és napernyők a medencénél és a tengerparton térítés-mentesen állnak rendelkezésre. Hitel-kártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 338.

Elhelyezés: A kényelmes szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicio-náló, telefon, műholdas TV, WiFi internet hozzáférés térítésmentesen, minibár (minden nap feltöltik), bérelhe-

tő széf és balkon. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A családi szobák felszereltsége megegyezik a szobákéval, két, egymástól tolóajtóval elválasztott részből állnak, balkon vagy terasz.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben, teljes kiőrlésű termékek és kímélő ételek, látványkonyha, reggeli későn kelőknek 12.00 óráig, témaorientált estek. Snack ételek. Fagylalt, kávé, tea és sütemény 10.00-24.00 óra között. Választható vacsora a különböző speci-alitásokat kínáló éttermekben. Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok 10.00-01.00 óra között. A minibárt minden nap feltöltik.

Sport: All inclusive: megvilágítható teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés), felszerelés pipás búvárkodáshoz. Torna, aerobic és jóga. Íjászat, foci, kosárlabda, vízilabda és strandröplabda. Biliárd, darts, asztalitenisz, boccia és minigolf. Többfunkciós sportpálya, vízibicikli és kenu. Minden nap vezetett gyalogtúrák (kb. 6 km) és vezetett kerékpártúrák. Térítés ellenében: vízisport lehetősé-gek, kerékpárkölcsönzés és lovaglás (helyi szolgáltatóktól).

Wellness: All inclusive: jacuzzi.

Szórakozás: Nemzetközi animációs programok hetente több alkalommal, szabadtéri színház, görög est tánccal és zenével.

Gyermekek: Miniklub a 4-7 éves gyer-mekeknek, maxiklub a 8-12 éves gyer-mekeknek ( júliusban és augusztusban), tiniklub a 13-16 éves gyermekeknek. Játszótér, minidiszkó, rácsos kiságy, az étteremben gyermekbüfé és gyermek-székek. Babakiegészítők (gény esetén).


All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 92 2010.01.07. 12:52

Mitsis Hotel Norida Beach 4

W közvetlen tengerparti fekvésű szálloda

W all inclusive szolgáltatás az egész család számára

KardamenaFekvése: Közvetlenül a nyilvános homokos/kavicsos tengerpart mellett, Kardamena kb. 5 km-re, Kos város kb. 35 km-re. A menetrendszerinti busz megállója a szálloda mellett.

A szálloda szolgáltatásai: A kényelmes szálloda egy központi épületből és több melléképületből áll. A szállodában elő-csarnok, recepció, bár, TV sarok, WiFi a lobby részben térítésmentesen, üzlet-sor és szobaszerviz. Internet sarok (térítés ellenében). A központi épület külső teraszáról csodás kilátás nyílik a tengerre. Kínai á la carte étterem és taverna. A gondozott kertben 2 tenger-vizes medence (az egyikben jacuzzi), gyermek medencerész és napozóterasz. Medence 3 csúszdával, pool/snack bár. Nyugágyak és napernyők a medencénél és a tengerparton térítésmentesen áll-nak rendelkezésre. Strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe. Hitel-kártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 455.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban (részben szivacs a tra-dicionális görög kőágyon) fürdőszoba/

WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, minibár, bérelhető széf és balkon. Tengerre néző szobák felár elle-nében foglalhatók. Az igényes berende-zésű superior szobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével, tengerre néző kilátást biztosít.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben, kímélő és teljes tápértékű ételek, látványkonyha és témaorientált estek. Kontinentális reggeli későn kelőknek 11.30 óráig, snack ételek és gyermekek-nek fagylalt 10.00-24.00 óra között. Kávé, tea és sütemény 17.00-17.30 óra között. Választható vacsora a speciali-tásokat kínáló éttermekben. Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.00-24.00 óra között, minibár.

Sport: Térítésmentesen: 2 megvilágít-ható teniszpálya (ütő- és labdakölcsön-zés), torna, aerobic és jóga. Foci, kosár-labda, vízilabda, strandröplabda és asz-talitenisz. Darts és boccia. Vízibicikli és kenu. Térítés ellenében: biliárd, vízisport lehetőségek, kerékpárkölcsön-zés és lovaglás helyi szolgáltatóktól.

Wellness: All inclusive: jacuzzi.

Szórakozás: Napközben és este leg-alább hetente hat alkalommal nemzet-közi animációs programok, élőzene, disz-kó és hetente egy alkalommal görög est.

Gyermekek: Miniklub a 4-10 éves gyer-mekeknek, tini klub a 11-16 éves gyer-mekeknek ( júniustól augusztusig). Ját-szótér, minidiszkó, gyermekétterem és gyermekszékek. Rácsos kiságy felár nélkül.







Kardamena ∙ Kos ∙ Görögország

93



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw


medencénél és a tengerpartonw✓ tenisz, asztalitenisz és strand-

röplabdaw✓ aerobic, jóga és tornaw✓ jacuzzi







illusztráció – superior szoba

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 93 2010.01.07. 12:52

xxx W

�

xxx W

�

A „rózsák-szigete“ Görögország egyik legkedveltebb úti célja, amely az antik időkben nem ok nélkül volt Helios napisten kedvenc szigete. Mindezt többek között a csodálatos strandoknak, az eldugott, festői öblöknek, az azúrkéktől a smaragdzöldig minden színben pompázó tenger-nek és a végtelenül sok napsütésnek köszönheti! A modern üdülőhelyek mozgalmas és élmé-nyekben gazdag nyaralást kínálnak. Diszkók, éjszakai bárok, valamint vízisport lehetőségek széles kínálata gondoskodik arról, hogy senki ne unatkozzon.

Rodosz ∙ Áttekintés

94

�

W Rodosz város

W Kalithea

Faliraki W

Kolymbia W

Ialyssos W

Lardos Beach W

Kiotari W

Rodosz Napsütés, strand és tenger minden mennyiségben

TUI norm 2010x.indd 94 2010.01.07. 12:52

Áttekintés ∙ Rodosz


„Ahol Görögország a legszebb” – ennek a szlogennek a jegyében vált a Grecotel szállodalánc az igényes vendégek szemében a sikeres görög nyaralások letéteményesévé. A köz-vetlenül Görögország legszebb strand-jainál található 4-5 csillagos szállodák nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy a szállodák a pihenésre vágyók legked-veltebb nyaralóhelyévé válhattak. A legifjabbakat a „Grecoland” sokszínű gyermekprogramjai várják, míg szü-leiket testet-lelket megörvendeztető, válogatott programokkal kényezteti Görögország legnagyobb szállodalánca. Grecotel – ízig-vérig görög!

Grecotel Rhodos Royal 104.

Az Atlantica Hotels szállodáiban Cipruson, Krétán, Rodoszon és Koson nemzetközi vendégkör gondoskodik a változatos hangulatról és a garantáltan felejthetetlen üdülésről. Az „Atlantica for all” mottó alatt a szállodalánc különböző nyaralási lehetőséget biz-tosít a családok, a párok, a szórakozni vágyó és a wellness szolgáltatásokat kedvelő vendégkörnek. A szálláshelyek barátságos légköre mellett az Atlantica szállodák gazdag szórakoztató program-kínálattal és vonzó sportlehetőségekkel várják Önt. Élvezze a személyre szabott kiszolgálást és döntsön a jó minőséget és a kitűnő fekvést kínáló létesítmény mellett.

Atlantica Aegean Blue 108.


FalirakiA sziget legkedveltebb tengerpartjaFaliraki hosszú strandja uralja a keleti partot. Kedvelt üdülőközpont sok jó, közvetlen tengerparti fekvésű szállo-dával. A sokszínű szórakozási, a kiváló fürdőzési és a sportolási lehetőségek teszik a pihenést változatossá. Rodosz város kb. 15 km távolságra található, és a szállodák mögött vezető parti úton könnyen elérhető menetrendszerinti autóbusszal. A hosszú, durvahomokos, itt-ott kavicsos (néhol a vízben nagyobb sziklák) strandon májustól szeptember végéig a legkülönfélébb vízisportokat ajánlják. Felejthetetlen látványosság az Esperos csoport vízi élményparkja. Az új vidámpark Faliraki központjában található.Transzfer: kb. 25-30 km a szálloda fekvésétől függően (kb. 30-45 perc).

Pegasos 4 100.Louis Colossos Beach e 101.Esperides Family Resort 4 102.Grecotel Rhodos Royal 4 104.Rodos Palladium 5 105.Esperos Palace 5 106.

IalyssosA nyugati part hosszú, köves és kavi-csos strandokat, modern szállodákat, éttermeket és bárokat, valamint szám-talan szórakozási lehetőséget kínál. Rodosz város kb. 4 km távolságra van, és menetrend szerinti busszal köny-nyen elérhető a szállodák mellett futó parti úton. A repülőtér közelsége miatt időnként zajjal kell számolni.

Hűvös hullámok hidegvérű szörfösöknek Ialyssos strandján, Ixia és Rodosz város közelében található Görögország egyik legkedveltebb szörf-állomása, az F2-PRO CENTER, amely a sziget egyik legkiválóbb szörfterülete, itt biztosítják a sporthoz szükséges legkorszerűbb felszereléseket. Hullámokra fel!Transzferidő kb. 20 perc.

Sunshine Rhodes 4 96.

KalitheaRodosz várostól kb. 6 km-re egy kis homokos/kavicsos strand és néhány to-vábbi öböl várja a vendégeket. Modern szállodák, éttermek és bevásárlási lehetőségek, Rodosz város a menet-rendszerinti buszjáratokkal könnyedén elérhető, ahogy Faliraki hosszú és kedvelt partszakasza is. A közelben található Koskinou, a kis romantikus görög falu (kb. 3 km-re).Transzferidő kb. 30-45 perc.

Kresten Palace 4 98.Kalithea Mare Palace 4 99.

KiotariLindostól délre, egy szép partszakaszon jött létre a modern szállodákat felvo-nultató új üdülőhely. Lindos kb. 6 km-re, Gennadi kb. 5 km-re és Lardos kb. 6 km-re található. A terület vonzereje a kb. 40 m széles és hosszú tengerpart (homokos/kavicsos).Transzferidő kb. 100 perc.

Mitsis Rodos Maris 4 110.

KolymbiaFaliraki (kb. 12 km) és Lindos (kb. 32 km) között, vonzó környezetben fekvő, nyugodt nyaralóhely. Fő vonzerejének a csodaszép nagy ívű öbölben található két kavicsos (apróbb és durvább kavi-csok) strandszakasz számít. Szezontól függően különböző vízisportok állnak a sportkedvelők rendelkezésére, továbbá tavernák, bárok, üzletek csábítják be a sétálókat.Transzferidő kb. 60 perc.

Kolymbia Star 3 107.Atlantica Aegean Blue 2w 108.

Lardos BeachLindostól csupán 7 km-re fekszik a kis település, Lardos. Itt csendes, a városok zajától mentes nyaralásban lehet része. Néhány kisebb szálloda és taverna található a hosszú, homokos, kavicsos (néhol köves) strand mentén.Transzferidő kb. 90 perc.

Lindoss Princess Beach 2w 109.

Rodosz városRodosz város a kultúra és a kikapcso-lódás legjobb kombinációját nyújtja. A pompás, középkori városközpont min-den tekintetben egyedülálló a Földközi-tenger térségében. A számtalan kávé-zóról és a jellegzetes szélmalmokról könnyen felismerhető Mandraki-kikötő kedvelt találkahely. Az újváros még en-nél is több kikapcsolódási lehetőséget kínál. Rodosz városát kavicsos/köves tengerpart öleli át.Transzferidő kb. 30 perc.

Lomeniz 3 97.

95


Természet és környezet RodoszonTermészetvédelem területének 7 %-a védett Tengervíz minősége 2009-ben 21 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI Környezetbarát Bajnok Grecotel Rhodos RoyalEnergiaellátás Az energiaellátás 4 %-át megújuló energiafor- rásból nyerik.TUI Projekt A TUI támogatja a természet védelmére és megőrzésére hozott intézkedések bevezetését.TUI Vendégértékelés Strand/fürdőzési lehetőségek: 76,4 %* Környezeti helyzet: 51,1 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Rodoszon





Napos órák / nap 9 11 13 13 12 11 9


Rodosz gyöngyszemeiA kihagyhatatlan túra alatt a sziget két legszebb városát, Lindoszt és Rodoszt látogatják meg vendégeink. Lindosz tenger fölé magasodó akro-polisza és a sziklaszirt köré csopor-tosuló, fehérre festett házak övezte keskeny utcák kusza sora felemelő látványt nyújt. Rodosz városának középkori erődje csaknem sértetlen állapotban maradt fenn. Az óváros, amelyet 4 km hosszú fal vesz körül, talán a középkori városok legérzék-letesebb példája. A szűk utcácskák között tett séta során 2400 év kultúr-történetén vándorlunk át. A városban megszámlálhatatlan üzlet, ajándékbolt és taverna várja Önt.

Pillangók-völgyeA Pillangók-völgye természeti szépsé-ge elbűvölő, még akkor is, ha éppen nem találkozunk pillangókkal. Buja növényzete miatt klímája kellemesen hűvös és az egész völgyet betöltő virágillat miatt kedvelt kiránduló cél-pont a turisták körében. Különleges élményt nyújtó kirándulás, ne hagyja ki!

Symi, a szivacsbúvárok szigeteSymi, a Dodekánoszi szigetcsoport legkisebb tagja. Pihenjen Ön is a hajó fedélzetén, amíg az Égei-tenger türkizkék vízén eljut a szigetre. Symi festői kikötőjét könnyen a szívébe zárhatja, kis utcácskáin végighaladva pedig Ön is közelebb kerülhet a szivacsbúvárkodás rejtelmeihez. A ha-zafelé úton megtekintik a Panormitis zarándokhely kolostorát is.

MarmarisKiránduljon velünk egy másik kultú-rába, osztozzon az izgalmas bazár és Marmaris lenyűgöző jachtkikötőjének látványában. Engedjen a csábításnak és vegyen részt hajókirándulásunkon, amelynek keretében megismerkedhet a Török Riviéra egyik legkedveltebb városával. .



TUI norm 2010x.indd 95 2010.01.07. 12:52

Sunshine Rhodes 4

Görögország ∙ Rodosz ∙ Ialyssos

96



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw


kezés (kapacitás függvényében)w✓ érkezéskor gyümölcs, egy üveg

görög bor és ásványvíz a szobábanw✓ érkezéskor a kis hűtőszekrényt

üdítőitalokkal, sörrel és ásványvíz-zel töltik fel (újabb feltöltés egy hét után)


w✓ témaorientált büfévacsorákw✓ kávé- és teafőző a szobábanw✓ fürdőlepedő a tartózkodás ideje

alattw✓ kedvcsináló búvároktatás a me-

dencénélw✓ sportolási lehetőségekw✓ animációs és szórakoztató prog-

ramok







illusztráció

W közvetlenül a hosszú, kavicsos strand mellett

W nagy területen fekvő klub-szálloda

W sportolási és szórakozási lehe-tőségek széles választéka

IalyssosFekvése: A Sunshine Rhodes szálloda közvetlenül a hosszú (kavicsos, köves, hirtelen mélyülő), részben homokkal fel-töltött tengerpart mellett helyezkedik el. Rodosz város kb. 8 km-re, Ialyssos tele-pülés kb. 800 m-re található. A repülőtér közelsége miatt alkalmanként repülőzaj-jal kell számolni. A menetrendszerinti busz megállója kb. 50 m-re.

A szálloda szolgáltatásai: A klubhan-gulatú létesítmény egy központi épület-ből és hét, a kb. 40.000 m2-es kertben elhelyezkedő ötszintes melléképületből áll. A szálloda elsősorban családok körében kedvelt nyaralóhely. A központi épületben recepció (széfek térítésmen-tesen), társalgó, bár és internet sarok (térítés ellenében). Nemdohányzó rész-szel rendelkező központi étterem, „Zorbas” taverna görög specialitásokkal (hetente egy alkalommal, előfoglalás szükséges, a hét hat napján nyitva tart). Pool/snack bár, minimarket. A kertben a tenger felőli oldalon nagyméretű medencerendszer, 2 édesvizű medence, egy édesvizű relax medence, egy gyer-

mek medencerész és egy gyermekme-dence. Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők a tengerparton és a napozóteraszon térítésmentesen vehe-tők igénybe. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 375.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, kávé- és teafőző, széf és balkon. Tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. A családi szobákban a nappali/hálószobát ajtó választja el a hálószobától, egyéb felszereltségük megegyezik a szobák felszereltségével. Tengerre néző családi szoba felár ellenében foglalható.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büférendszerben, büféreg-geli 10.30 óráig, hetente több alkalom-mal témaorientált büfévacsora, lát-ványkonyha, á la carte étterem és taverna görög specialitásokkal (hetente egy alkalommal, előfoglalás szükséges, a hét hat napján tart nyitva). Hideg és meleg snack ételek, valamint fagylalt 12.30-16.30 óra között, kávé, tea és sütemény 17.00-18.00 óra között. Érke-zéskor a kis hűtőszekrényt feltöltik (üdítőitalok, sör és ásványvíz), további feltöltés hetente. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok 10.00-01.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: 3 tenisz-pálya, asztalitenisz, íjászat, strandröp-

labda, aerobic, vízi aerobic, vízilabda, boccia és minigolf. Kedvcsináló búvár-oktatás a medencénél felnőtteknek, kerékpárkölcsönzés tartózkodásonként és személyenként egy napra. Szauna (előfoglalás szükséges). Térítés ellené-ben: masszázs (igény szerint). Helyi szolgáltatóktól különböző vízisportok a tengerparton és két F2 szörfbázis a szálloda közelében (időjárás és szezon függvényében).

Szórakozás: Hetente hat alkalommal nemzetközi animációs, sport- és szóra-koztató programok, élőzene hetente 2 alkalommal a pool bárnál. Szabadtéri színház.

Gyermekek: Miniklub a 3-11 éves gyer-mekeknek és a főszezonban tiniclub a 12-16 éves gyermekeknek (meghatáro-zott időpontokban). Játszótér, egy gyermek medencerész és egy gyermek-medence, valamint gyermekmenük az étteremben.








TUI norm 2010x.indd 96 2010.01.07. 12:52

Hotel Lomeniz 3

W a homokos tengerpart közelébenW az óváros látnivalói gyalogosan

elérhetők

Rodosz városFekvése: Rodosz város keleti részében, a város központjától és az óváros látni-valóitól kb. 2 km-re, a homokos tenger-parttól csak a tengerparti út választja el (kb. 50 m-re).

A szálloda szolgáltatásai: A Lomeniz szállodában hangulatos recepció (bérel-hető széfek), társalgó, TV sarok műhol-das adásokkal és internet sarok (térítés ellenében). Légkondicionált étterem, snack bár és bár várja a vendégeket. A szálloda épülete mellett édesvizű medence, pool/snack bár, zuhanyozók és pihenő terasz. Nyugágyak és naper-nyők a medencénél térítésmentesen vehetők igénybe, a tengerparton térítés ellenében állnak a vendégek rendelke-zésére. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Diners. Szobák: 200.

Elhelyezés: A modern berendezésű, felújított szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között, időszakosan), telefon, műholdas TV, rádió, hűtőszekrény és balkon vagy terasz.

Ellátás: Reggeli. Kontinentális reggeli. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli ebéd és vacsora büfé rendszerben. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok (pohárban szolgálják fel) 10.00-22.45 óra között. Görög snack ételek 10.00-18.00 óra között.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd.

Szórakozás: Rodosz város központjá-ban éttermek, tavernák, bárok és szó-rakozási lehetőségek széles választéka (kb. 2 km-re).


Rodosz város ∙ Rodosz ∙ Görögország

97


medencénélw✓ asztalitenisz




illusztráció


TUI norm 2010x.indd 97 2010.01.07. 12:52

Hotel Kresten Palace 4

Görögország ∙ Rodosz ∙ Kalithea

98

Család


cénélw✓ hetente egy alkalommal témaorien-

tált büfévacsoraw✓ asztalitenisz, darts és bocciaw✓ minigolf és sröplabdaw✓ fitness terem






illusztráció

W barátágos szálloda Faliraki és Rodosz város között

W 2008/09-ben felújított szálloda

KalitheaFekvése: A Kresten Palace szálloda egy kis öböl felett, Koskinou falutól kb. 2 km-re, Rodosz várostól kb. 6 km-re helyezkedik el. A szálloda saját, sziklák-kal szegélyezett homokos/kavicsos strandja (kis öböl) kb. 250 m-re találha-tó (fürdőcipő viselése ajánlott). A ten-gerpartra egy közvetlen út is vezet, a vízbe lépcsők és fürdőstég segítségével juthatnak le a vendégek. A menetrend-szerinti busz megállója a szálloda előtt úton található. Transzferidő kb. 35 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A jó hírű, 2008/09 telén felújított szálloda köz-ponti épülete és 3 melléképülete egy nagy kert közepén helyezkednek el. A központi épületben előcsarnok, recep-ció, 2 panorámalift, TV- és videószoba, WiFi internet hozzáférés és internet sarok (térítés ellenében). Központi étterem, koktélbár, snack bár és játék-szoba. A wellness központban szauna, gőzfürdő, jacuzzi és masszázs (térítés ellenében). A hangulatos kertben (kb. 60.000 m2) nagy édesvizű medence és hidromasszázs. Nyugágyak és naper-nyők a medencénél térítésmentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe. Pool/snack bár.

Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 285.

Elhelyezés: A kényelmesen berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-rító, légkondicionáló (időszakosan), telefon, műholdas TV, bérelhető széf, hűtőszekrény és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A családi szobák felszerelt-sége megegyezik a szobák felszereltsé-gével, de tágasabbak, egy optikailag elválasztott hálórésszel (2 pótágy) és a tengerre néző kilátással rendelkeznek.

Ellátás: Félpanzió. Bőséges reggeli és vacsora büfé rendszerben, hideg és meleg ételekkel. Hetente egy alkalom-mal témaorientált büfévacsora.

Sport és fitness: Térítésmentesen: röplabda, asztalitenisz, darts, boccia és minigolf. Térítés ellenében: tenisz és biliárd. Helyi szolgáltatóktól különböző vízisport lehetőségek a Kalithea-öbölben (májustól októberig)

Wellness: Térítésmentesen: fitness terem. Térítés ellenében: a wellness központban szauna, jacuzzi, gőzfürdő és masszázs.

Szórakozás: Animációs programok napközben és este, alkalmanként folklór est és zene a koktélbárnál.

Gyermekek: Gyermekmedence, játszó-tér. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyer-mekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).


TUI norm 2010x.indd 98 2010.01.07. 12:52

Hotel Kalithea Mare Palace 4

W csodálatos fekvés a Kalithea-öböl felett

W nagy kiterjedésű, elegáns szálloda

KalitheaFekvése: A szálloda Kalithea mesés öble felett, a település szélén, egy dom-bon található. Kalithea központja kb. 800 m-re helyezkedik el. A menetrend-szerinti busz megállója Kalithea és Faliraki felé a szálloda előtt, Rodosz város és Faliraki egyaránt kb. 6 km-re. A szép, kis homokos/kavicsos sziklákkal szegélyezett öböl kb. 5 perc sétára a szállodától. Naponta háromszor szállo-dai busz közlekedik a strandra.

A szálloda szolgáltatásai: A nagy kiterjedésű, elegáns és kétszintes Kalithea Mare Palace szállodában elő-csarnok, recepció, társalgó, 2 lift, TV sarok, bridzsszoba és internet sarok (térítés ellenében). Ékszerüzlet, fodrá-szat, minimarket, étterem és snack bár. A gondozott kertben nagy édesvizű medence, gyermekmedence és napozó-terasz. Nyugágyak, napernyők és mat-racok a medencénél térítésmentesen vehetők igénybe, nyugágyak és naper-nyők a tengerparton térítés ellenében állnak a vendégek rendelkezésére. Strandtörölközők letét ellenében. Á la carte strand bár (italok és étkezés térí-tés ellenében). Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 256.

Elhelyezés: A tengerre néző szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicio-náló (a főszezonban időszakosan), tele-fon, műholdas TV, rádió, bérelhető széf, hűtőszekrény és balkon vagy terasz.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz és strandröplabda. Térítés ellenében: megvilágítható keményborí-tású teniszpálya és felszerelés, biliárd, minigolf, kosárlabda, röplabda és fitness terem.

Wellness: Térítés ellenében: masszázs és szauna.

Szórakozás: Animációs programok napközben és este, különböző játékok és show műsorok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek 10.00-12.00 és 15.00-17.00 óra között. Gyermekmedence és 2 ját-szótér. Rácsos kiságy felár nélkül.


Kalithea ∙ Rodosz ∙ Görögország

99

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők és matra-

cok a medencénélw✓ asztalitenisz és strandröplabdaw✓ animációs programok napközben

és este




Egyéb: W Kérjük, hogy a vacsoránál visel-

jenek alkalomhoz illő öltözéket.W Strandtörölközők letét ellené-

ben vehetők igénybe.

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 99 2010.01.07. 12:52

Hotel Pegasos 4

Görögország ∙ Rodosz ∙ Faliraki

100


Sport és fitness wwwww

Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ strandtörölköző a nyaralás ideje

alattw✓ asztalitenisz és strandröplabdaw✓ darts és bocciaw✓ hetente két alkalommal témaorien-

tált büfévacsoraw✓ könnyű animációs programok

napközben és este






illusztráció

W közvetlenül Faliraki csodálatos homokos tengerpartján


FalirakiFekvése: A Hotel Pegasos közvetlenül Faliraki hosszú, homokos/kavicsos strandjánál (nagyobb kavicsok és kövek is előfordulnak) helyezkedik el. A szállo-da mögötti út Falirakit (kb. 2 km) köti össze a part menti szállodákkal és Rodosz várossal (kb. 14 km). Menet-rendszerinti buszmegálló és egy bevá-sárlóközpont a szálloda közelében, Falirakiban számtalan étterem és szó-rakozási lehetőség várja a vendégeket.

A szálloda szolgáltatásai: Az ismert szálloda minőségét a törzsvendégek magas aránya minősíti. A szállodában előcsarnok, recepció, társalgó, bár és hangulatos, kertre néző terasz. TV sarok, internet sarok és WiFi internet hozzáférés a lobbyban (térítés ellené-ben). Fodrász, 2 lift, valamivel távolabb néhány üzlet és minimarket. A központi étterem nemdohányzó résszel várja vendégeit. A kertben édesvizű meden-ce, édesvizű pancsoló és napozóterasz. Nyugágyak, napernyők és strandtöröl-közők a medencénél térítésmentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe. A medencénél pool/snack bár hangulatos terasszal. Játszótér és

vízicsúszda. Hitelkártyák: Visa, Master-card, Amex és Diners. Szobák: 280.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: Félpanzió. Büféreggeli, választ-ható ebéd a snack bárban vagy büféva-csora az étteremben. All inclusive (tel-jes ellátás). Étkezések büfé rendszer-ben, reggeli későn kelőknek 11.00 óráig, hetente két alkalommal témaorientált büfévacsora. Snack ételek és fagylalt 11.00-21.15 óra között, kávé, tea és sütemény 16.00-18.00 óra között. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú ita-lok 11.00-23.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: asztali-tenisz, strandröplabda, darts és boccia. Térítés ellenében: kemény borítású teniszpálya, szauna és biliárd. Helyi szolgáltatóktól különböző vízisportok a tengerparton (májustól októberig, sze-zon- és időjárásfüggő), mint vízisí, szörf, vízibicikli-kölcsönzés.

Szórakozás: Könnyű animációs és szó-rakoztató programok napközben és este, zene és show műsorok.

Gyermekek: Miniklub délelőtt 10.00-12.00 óra között, minidiszkó, gyermek-medence és játszótér.







All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 100 2010.01.07. 12:52

Hotel Louis Colossos Beach e

W közvetlenül Faliraki homokos tengerpartján

W a nyüzsgő település, Faliraki közelében található

FalirakiFekvése: A Louis Colossos Beach szál-loda közvetlenül Faliraki széles, hosszú homokos/kavicsos strandjánál, Faliraki központjától kb. 3 km-re helyezkedik el. Rodosz város kb. 13 km-re, amit rend-szeres buszjárat köt össze a szállodával. A menetrendszerinti busz megállója a szálloda előtt található. Transzferidő kb. 30 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A szálloda egy központi épületből és több mellék-épületből áll. Előcsarnok recepcióval, társalgó, lounge, 5 lift, koktélbár, kávé-zó, pool bár, strand/snack bár (ebéd és napközben snack ételek). TV szoba műholdas adásokkal, diszkó, szuper-market, fodrász és ékszerüzlet. Masz-százs, jacuzzi és szauna térítés ellené-ben. A szálloda kertjében 2 édesvizű medence. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmentesen vehetők igénybe, a tengerparton térítés ellené-ben állnak rendelkezésre. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 742.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-

rító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon. Tengerre néző szobák felár elle-nében foglalhatók. Az egyszerűen berendezett családi szobák felszerelt-sége megegyezik a szobák felszereltsé-gével, de tágasabbak, a melléképületek-ben találhatóak és oldalról tengerre néző kilátást biztosítanak. A gyermekek elhelyezése emeletes ágyon vagy két pótágyon történik.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben a központi étteremben, a főszezon-ban ebédkor kínai étterem. Fagylalt gyermekeknek 10.00-21.30 óra között, meleg snack ételek 10.00-12.30 és 15.00-17.00 óra között, hideg snack ételek 10.00-24.00 óra között, kávé, tea és sütemény 15.30-17.30 óra között. Kiránduláshoz hidegcsomag kérhető (előrendelés szükséges). Helyi alkohol-tartalmú és alkoholmentes italok 10.00-24.00 óra között a szálloda bárjaiban.

Sport és fitness: All inclusive: tenisz-pálya és -felszerelés, darts, röplabda, fitness terem és minigolf. Térítés elle-nében: biliárd, különböző vízisportok a tengerparton helyi szolgáltatóktól (a főszezonban vízibicikli, kenu és banán).

Szórakozás: Nemzetközi animációs programok a hét hat napján, napközben és este.

Gyermekek: Miniklub a 3-12 éves gyer-mekeknek 10.00-13.00 és 15.00-17.30 óra között. Gyermekmedence, játszótér és gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfel-ügyelet igény esetén (térítés ellené-ben).


Faliraki ∙ Rodosz ∙ Görögország

101

All Inclusive




w✓ tenisz és fitness teremw✓ röplabda, darts és minigolfw✓ nemzetközi animációs programok

napközben és este







illusztráció

TUI norm 2010x.indd 101 2010.01.07. 12:53


102

TUI norm 2010x.indd 102 2010.01.07. 12:53

Esperides Family Resort 4

W közvetlenül a hosszú strand mellett

W gyermekeknek számtalan szórakozási lehetőség, körhinta

FalirakiFekvése: Közvetlenül Faliraki hosszú strandjánál (homokos és kavicsos, a parton, illetve a vízben nagyobb kavi-csok és kövek). A szálloda mögött veze-tő út köti össze Falirakit (kb. 2,5 km) a strand mentén található szállodákkal és Rodosz várossal (kb. 12 km). A menet-rendszerinti busz megállója a szálloda előtt.A szálloda szolgáltatásai: Az Esperides Family Resort az Esperia csoport veze-tése alatt áll. A családok körében is kedvelt szállodát egy központi épület és 2 melléképület alkotja (mindegyikben lift). A központi épületben előcsarnok, recepció (bérelhető széfek), társalgó ülőbútorokkal, bár, valamint kertre néző terasz és TV sarok. Internet hozzáférés (térítés ellenében). Étterem, minimarket és ajándékbolt. A szép, nagy pálmákkal és árnyékot adó fákkal szegélyezett kertben édesvizű meden-cetérség és 3 további édesvizű meden-ce, pool/snack bár, gyermekmedence és napozóterasz. A nyugágyak és naper-nyők a tengerparton és a medencénél térítésmentesen állnak a vendégek ren-delkezésére. Pool bár. Strand bár/kávé-zó. A strandon öltözőkabinok és zuha-

nyozók. Minden közismert hitelkártyát elfogadnak. Szobák: 575. Elhelyezés: A központi- vagy a mellék-épületben lévő szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló ( június-tól szeptemberig), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény és kertre néző bal-kon. Tengerre néző szoba felár ellené-ben foglalható. A melléképületekben található "A" típusú családi szobák vala-mivel tágasabbak, mint a szobák, zuha-nyozó vagy fürdőszoba/WC, bérelhető széf, 2 ágy, a 2 gyermek részére egy emeletes ágy (tolóajtóval vagy optikai-lag elválasztva egymástól) és kertre néző balkon jellemzi. A "B" típusú csalá-di szobák a melléképületekben helyez-kednek el, két hálószoba (egyikben két ágy, a másikban egy emeletes ágy a gyermekeknek), zuhanyzó vagy fürdő-szoba/WC, bérelhető széf, egy különálló WC és kertre néző balkon vagy terasz. Best price szoba is foglalható korláto-zott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büférendszerben, reggeli 10.00 óráig, kontinentális reggeli későn kelőknek 11.00 óráig, büféebéd és –vacsora, este alkalmanként látvány-konyha. Hetente 2-3 alkalommal téma-orientált büfévacsora, helyi és néhány nemzetközi alkoholtartalmú és alkohol-mentes ital fogyasztása 10.00-24.00 óra között, meleg és hideg snack ételek 10.00-12.30 és 14.30-18.00 óra között, valamint hideg snack 21.30-24.00 óra

között (a főétkezések időpontján kívül). Fagylalt 10.00-22.00 óra között, kávé, tea és sütemény 16.00-18.00 óra között. Érkezéskor a hűtőszekrényt üdí-tőitallal, vízzel és sörrel töltik fel.Sport és fitness: All inclusive: 2 tenisz-pálya (felszerelés letét ellenében, meg-világítás térítés ellenében), asztalite-nisz, darts, boccia és minigolf. Strand-röplabda, aerobic és torna. Vízibicikli és kenu (kb. május közepétől szeptembe-rig, a kapacitás és az időjárás függvé-nyében). Térítés ellenében: az Esperia csoport vízi élményparkja az Esperos Palace szállodával szemben, valamint a strandon különböző vízisportok (helyi szolgáltatóktól, az időjárás függvényé-ben) kb. május közepétől októberig.Szórakozás: Hetente hatszor nemzet-közi animációs és szórakoztató progra-mok májustól októberig napközben és este, hetente egyszer görög est.Gyermekek: Magyar nyelvű gyermekanimátor június közepétől augusztus végéig a szállodában. Miniklub a 3-14 éves gyermekeknek hetente hat-szor (meghatározott időpontokban, dél-előtt és délután), játszótér, gyermekme-dence és medence mászófallal. Csúszda a medencében, gyerekkörhinta és gumi-vár (meghatározott időpontokban ingye-nesen, egyéb esetekben térítés ellené-ben). Minidiszkó hetente hatszor 20.30 órakor. Gyermekbüfé, meghatározott időpontokban pattogatott kukorica és vattacukor.Helyi besorolás: 4 csillagos szálloda.





Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw



w✓ a hűtőszekrényt érkezéskor feltöltik (üdítőitalok, ásványvíz és sör)


w✓ napközben és este szórakoztató programok

w✓ személyenként és tartózkodá-sonként egy alkalommal 50% kedvezmény az Esperos „WATER PARK” belépőjéből

w✓ személyenként és tartózkodáson-ként a család részére (2-12 éves gyermekeknek) térítésmentes belé-pő az új „MAGIC CASTLE” parkba








W „WATER PARK” vízi élmény-park az Esperos Palace szállo-dával szemben (térítés ellené-ben). Csúszdák, különböző medencék, Lazy River, stb.

W ÚJ: „MAGIC CASTLE” az Esperia csoport családok szá-mára kialakított új témaparkja. A szórakoztató park az Esperides Family Resort szállo-dával szemben helyezkedik el és a gyermekek számára önfeledt örömöt okoz. Körhinta, Dodgem, hinta, labdatenger, gyermekautók és sok-sok más (2-12 éves gyermekeknek).

illusztráció


TUI norm 2010x.indd 103 2010.01.07. 12:53

Grecotel Rhodos Royal 4


104



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ strandtörölköző a nyaralás ideje

alattw✓ hetente témaorientált estekw✓ vasárnap görög ebédw✓ meghatározott nemzetközi és helyi

italok w✓ esténként szórakoztató programok,

show műsorok és folklór







W Nászutasok részére görög pezsgő-bor és édesség érkezéskor a szo-bában (foglaláskor kérjük jelezni).

illusztráció

W közvetlenül a csodálatos tengerparton

W a Grecotel szállodákra jellemző all inclusive kiszolgálás

FalirakiFekvése: A Grecotel Rhodos Royal szálloda közvetlenül Faliraki hosszú, homokos/kavicsos strandjánál helyez-kedik el (nagyobb kavicsok és kövek is előfordulnak, fürdőcipő viselése aján-lott). A szálloda mögötti út Falirakit (kb. 3 km) köti össze a part menti szállodák-kal és Rodosz várossal (kb. 13 km). Menetrendszerinti buszmegálló a szál-loda közelében.

A szálloda szolgáltatásai: A liftekkel rendelkező központi épület, a mellék-épület, valamint a bungalóépületek egy nagy kertben helyezkednek el. A szállo-dában ízléses lobby, recepció, lobby bár/kávézó kertre és tengerre néző terasszal. Étterem nemdohányzó rész-szel és terasszal, á la carte ázsiai étte-rem ( június végétől szeptember köze-péig, esténként). TV- és videószoba. Internet sarok és WiFi internet hozzáfé-rés (térítés ellenében). Minimarket, fod-rász és ékszerüzlet. Fedett medence (áprilisban és októberben fűthető). Specialitásokat kínáló á la carte étte-rem (esténként, május közepétől októ-ber közepéig előfoglalás szükséges, az időjárás függvényében). Pool bár és

strand taverna/bár (szezon- és időjá-rásfüggő). A gondozott kertben 2 édes-vizű medence gyermekmedencével és napozóteraszok. A nyugágyak, naper-nyők és strandtörölközők a medencénél és a strandon térítésmentesen állnak rendelkezésre. Minden közismert hitel-kártyát elfogadnak. Szobák: 353.

Elhelyezés: A központi épületben elhe-lyezkedő szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyegpadló, légkondicio-náló ( júniustól szeptemberig), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, széf és balkon. Tengerre néző szobák felár elle-nében foglalhatók. A családi szobákban lakó-/hálóhelység és hálószoba, melye-ket egy tolóajtó választ el egymástól. Oldalról tengerre néző családi szobák felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Ínyenc amerikai büféreggeli, kontinentá-lis reggeli későn kelőknek 10.30 óráig, ebéd és vacsora bőséges büféválaszték-kal és látványkonyhával. Hetente több alkalommal témaorientált estek, vasár-nap görög ebéd. Snack ételek 11.00-12.15 és 15.30-18.00 óra között, fagylalt 10.30-21.00 óra között. Délután kávé, tea és sütemény. Éjféli snack. Bizonyos helyi és nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.30-01.00 óra között, a központi étteremben délben és este görög borok nagy választéka.

Sport és fitness: All inclusive: boccia, strandröplabda, aerobic, torna, vízitorna és darts. Kedvcsináló búvár-oktatás tartózkodásonként egy alka-lommal a medencében (felnőtteknek). Szörf (vizsgával rendelkezőknek), kenu és vízibicikli (időjárás függvényében, kb. június elejétől október közepéig). Térí-tés ellenében: az „Elixir” spa központ-ban szauna, masszázs és gőzfürdő. Kerékpárkölcsönzés. A strandon vízisport központ helyi szolgáltatótól (kb. június októberig, időjárás függvé-nyében).

Szórakozás: Esténként szórakoztató programok, show műsorok és folklór (az időjárás függvényében).

Gyermekeknek: Grecoland Club a 3-12 éves gyermekeknek (hetente hatszor meghatározott időpontokban, német nyelven). Club 4 U tiniklub a 13-17 éves gyermekeknek ( június közepétől szep-tember közepéig). Pancsoló, játszótér. Gyermekvacsora. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).









TUI norm 2010x.indd 104 2010.01.07. 12:53

Hotel Rodos Palladium 5

W közvetlenül a hosszú Faliraki strandon

W gondozott környezet, kiváló kiszolgálás és elegáns légkör

FalirakiFekvése: A Rodos Palladium közvetle-nül a szép, hosszú, homokos/kavicsos tengerpart mellett helyezkedik el (a víz-ben és a parton kövek, fürdőcipő vise-lése ajánlott). A szálloda Faliraki és Kalithea (kb. 1 km) között található. A szálloda mögött vezető út Falirakit (kb. 4 km) Rodosz várossal (kb. 9 km) és a tengerparti szállodákkal köti össze.

A szálloda szolgáltatásai: A modern, kellemes légkörű szálloda a legmaga-sabb igényeknek is megfelel. Központi épület és több melléképület, liftek. Elő-csarnok recepcióval, modern és klasszi-kus kialakítású lobby kertre és tengerre néző panoráma ablakokkal, piano bár és tánctér. „Symposium” elegáns köz-ponti étterem tengerre néző terasszal, „Calypso” á la carte étterem a meden-cénél és „Thalassa” á la carte étterem a tengerparton. Minimarket, ékszerüzlet, fodrász és további üzletek. Internet sarok és WiFi internet hozzáférés (térí-tés ellenében). A pálmafákkal beültetett szép kertben nagy, édesvizű medence-rendszer, gyermekmedence és napozó-teraszok. A napernyők, nyugágyak, matracok és fürdőlepedők a medencé-

nél és a tengerparton térítésmentesen vehetők igénybe. „Oasis” pool/snack bár. „Poseidon” strand bár. A wellness központban fedett medence és jacuzzi (előszezonban fűthető). Szobaszerviz. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 355.

Elhelyezés: A kényelmesen és ízlésesen berendezett tengerre néző szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicio-náló, telefon, műholdas TV, DVD/CD lejátszó (DVD térítés ellenében), hűtő-szekrény, széf és balkon. A főépületi superior szobák felszereltsége meg-egyezik a szobák felszereltségével, für-dőköpeny, szobapapucs, tea- és kávé-főző, valamint tengerre néző vagy ten-gerre néző balkon.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora a központi étteremben. Bőséges amerikai büféreggeli. Vacsorára előételek és desszertek büfé rendszerben, a levest és a főételt (menüválasztásos rendszer 3 főételből lehet választani) felszolgál-ják. Választható ebéd vagy á la carte vacsora (előfoglalás szükséges, napi menü).

Sport és fitness: Térítésmentesen: 2 teniszpálya (1 kemény borítású, 1 műfüves, ütő- és labdakölcsönzés, vala-mint megvilágítás térítés ellenében), kosárlabda, strandröplabda és minigolf. Napközben sportolási lehetőségek az animációs csapattal. Kenu és vízibicikli

(helyi szolgáltatóktól, a kapacitás, a szezon és az időjárás függvényében). Térítés ellenében: Kerékpárkölcsönzés (helyi szolgáltatótól). Májustól októbe-rig vízisportok a tengerparton (helyi szolgáltatóktól, a szezon és az időjárás függvényében). Vízisí (kb.1 km-re), banán és búvárkodás a közelben.

Wellness: Térítésmentesen: szauna és gőzfürdő. Térítés ellenében: a modern wellness központban masszázs és koz-metikai kezelések.

Szórakozás: Alkalmanként piano est a bárban, este szórakoztató programok vagy show műsorok, napközben külön-féle szolid animációs programok. Görög est.

Gyermekek: Miniklub az 5-12 éves gyermekeknek, gyermekmedence és játszótér.








105

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ korai bejelentkezés/késő kijelent-

kezés (kapacitás függvényében)w✓ koktél a „Mythos” lobby bárban

vagy a „Poseidon” strand bárban tartózkodásonként egy alkalommal

w✓ hetente egyszer késői reggeli szobaszervizzel


w✓ teniszpálya használataw✓ szauna és gőzfürdőw✓ masszázs (20 perc) személyen-

ként egyszer a tartózkodás ideje alatt

w✓ a superior szobák vendégei részére: érkezéskor egy üveg bor és gyümölcs a szobában, kávé- és teafőző, fürdőköpeny, szo-bapapucs, DVD és CD lejátszó a szobában (a szálloda saját DVD/CD kölcsönzővel rendelkezik), délután szobaszerviz, strandtö-rölköző, hetente egy alkalommal gyümölcs és 1 üveg ásványvíz a szobában, 10 % kedvezmény a spa szolgáltatásokból és búcsú-ajándék.




illusztráció

Kettesben

TUI norm 2010x.indd 105 2010.01.07. 12:53

Hotel Esperos Palace 5


106

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ strandtörölközők a nyaralás ideje

alattw✓ érkezéskor egy üveg bor és gyü-

mölcskosár a szobábanw✓ teniszpálya használataw✓ könnyű sport- és szórakoztató

programokw✓ Esperos Select Club (select kom-

fort szoba foglalása esetén): korai bejelentkezés/késői kijelentkezés (kapacitás függvényében), VIP be- és kijelentkezés, érkezéskor helyi pezsgő, gyümölcs és egy táska a szobában, fürdőköpeny, szoba-papucs és strandtörölköző a tartóz-kodás ideje alatt, kávé- és teafőző, amerikai ínyencreggeli 11.00 óráig a „Zephyros” strand étteremben (szezon- és időjárásfüggő), vacsora a „Mira Mare” étteremben (folyó bor, helyi sör, üdítőitalok és ás-ványvíz), hetente egy alkalommal gyertyafényes vacsora, az exkluzív „Castello” medencében pool szerviz (naponta egy üveg ásványvíz).






nek alkalomhoz illő öltözéket.W Nemdohányzó szobák lekérésre.

illusztráció – select komfort szoba

W közvetlenül a tengerparton helyezkedik el

W a szálloda szolgáltatásait a törzsvendégek nagyra értékelik

FalirakiFekvése: Az Esperos Palace szálloda közvetlenül a hosszú, homokos/kavi-csos strandon (a vízben nagyobb kavi-csok és kisebb kövek vannak). A naper-nyők és nyugágyak térítésmentesen áll-nak rendelkezésre. A szálloda mögött vezető út köti össze Falirakit (kb. 3 km) a tengerpart menti szállodákkal és Rodosz várossal (kb. 13 km). A menet-rendszerinti busz megállója a szálloda előtt található.

A szálloda szolgáltatásai: A kényelmes szálloda két, egymással összekötött épületből áll. Az igényesen kialakított előcsarnokban recepció, liftek és lobby – koktélbár. „Mira Mare” központi étte-rem nemdohányzó résszel, kaszinóbár terasszal és TV szoba. Internet sarok, valamint WiFi internet hozzáférés (térí-tés ellenében). Á la carte pool/strand étterem, snack étterem a tengerparton, pool bár és „Paradiso” koktélbár (az időjárás függvényében tart nyitva). Júniustól „Frulatti” gyümölcsbár. A nagy, gondozott kertben édesvizű medence, szép édesvizű lagúna résszel. A medencében vízitorna, napozótera-szok és napozókert. Nyugágyak, naper-nyők és fürdőlepedők térítésmentesen vehetők igénybe. Minimarket, fodrász.

Fűthető fedett medence (április, októ-ber, november). Szobaszerviz 07.00-22.00 óra között. Minden közismert hitelkártyát elfogadnak. Szobák: 395.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, fürdőköpeny, légkondi-cionáló, telefon, műholdas TV, széf, hűtőszekrény (igény esetén minibár) és balkon. Nemdohányzó szobák lekérés-re. Oldalról tengerre néző szobák (nem felújított) és tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. Esperos Select Club: az újszerűen és ízlésesen berendezett szobák a szálloda emeleti részében helyezkednek el. A központi épületben található, tágas select komfort szobákban fürdőszoba/WC, külön WC, hajszárító, fürdőköpeny, szobapapucs, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, CD lejátszó, internet hoz-záférés (térítés ellenében), hűtőszek-rény (igény esetén minibár), kávé- és teafőző, széf és tengerre néző balkon. „Castello” édesvizű medence kizárólag a Select Club vendégei részére.Nem felújított best price szoba is fog-lalható korlátozott számban (a szobatí-pus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: Félpanzió. Bőséges büféreggeli. Vacsora menüválasztásos rendszerben (előételek, saláták és desszertek büfé-rendszerben), látványkonyha. Hetente többször témaorientált est pl. görög est vagy halvacsora (felár ellenében).

Sport és fitness: Térítésmentesen: kvarchomokos teniszpálya (ütő- és lab-dakölcsönzés térítésmentesen, megvi-lágítás térítés ellenében), tenisz gyakor-lófal. Könnyű sport programok, fitness terem a fedett medencénél, szauna, jacuzzi és minigolf. Térítés ellenében: a wellness központban szépségápolási kezelések és masszázs. Biliárd. Vízisportok a strandon (időjárás függ-vényében, helyi szolgáltatóktól). Az Esperia csoport vízi élményparkja (idő-járástól függően) a szállodával szemben helyezkedik el.

Szórakozás: Hetente három alkalom-mal piano est.







TUI norm 2010x.indd 106 2010.01.07. 12:53

Hotel Kolymbia Star 3

W családi szálloda Kolymbia település szélén

W pihentető nyaralás az egész család számára

KolymbiaFekvése: A Kolymbia Star szálloda nyugodt környezetben, Kolymbia település szélén helyezkedik el. A homokos/kavicsos tengerpart kb. 350 m-re található. Rodosz városba (kb. 23 km) és Lindos felé (kb. 25 km) menetrendszerinti buszközlekedés, buszmegálló a szálloda előtt.

A szálloda szolgáltatásai: A szálloda egy központi épületből és 6 kétszin-tes melléképületből áll. A központi épületben recepció (bérelhető szé-fek), bár és terasz, étterem, kényel-mes társalgó, konferenciaterem és TV sarok műholdas adásokkal. A gondo-zott és hangulatos kertben 2 édesvizű medence és 2 gyermekmedence, vala-mint snack bár. Nyugágyak és naper-nyők a medencénél térítésmentesen vehetők igénybe, a tengerparton térí-tés ellenében állnak rendelkezésre. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 266.

Elhelyezés: A modern berendezésű szobákban fürdőszoba/WC, hajszárí-tó, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, hűtőszekrény és balkon vagy terasz. A családi szobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségé-

vel, valamivel tágasabbak és 2 pótágy-gyal rendelkeznek.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büférendszerben.

Sport és fitness: Térítésmentesen: röplabda és asztalitenisz. Térítés elle-nében: megvilágítható keményborítá-sú teniszpálya, biliárd és minigolf.

Szórakozás: A főszezonban kéthe-tente görög est. Animáció különböző játékokkal és show műsorokkal. Kolymbia településen éttermek, tavernák, bárok és üzletek várják a vásárolni és szórakozni vágyó vendé-geket.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyermekeknek (a főszezonban 10.00-16.00 óra között), gyermekmedence és játszótér. Rácsos kiságy felár nél-kül.

Helyi besorolás: A kategóriás szállo-da.

Kolymbia ∙ Rodosz ∙ Görögország

107


medencénélw✓ asztalitenisz és röplabdaw✓ a főszezonban kéthetente görög

est




illusztráció

TUI norm 2010x.indd 107 2010.01.07. 12:53

Club Atlantica Aegean Blue 2w

Görögország ∙ Rodosz ∙ Kolymbia

108

Klubnyaralás mindenkinek!Párok WWWww

Barátok WWwww

Bébik WWWww

Gyermekek WWWWw

Tinik WWWww

Egyedülállók WWWWw



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW



w✓ érkezéskor egy üveg ásványvíz, bor, gyümölcs és édesség a szobában

w✓ tartózkodásonként egy alkalommal főzőtanfolyam


w✓ érkezéskor a hűtőszekrényt feltöltikw✓ fitness terem és jacuzziw✓ tartózkodásonként egy alkalommal

szaunaw✓ hetente egy alkalommal borkóstoló





kapott műanyag karszalagot vagy kártyát az all inclusive szolgáltatá-sok igénybevételéhez.

illusztráció

W közvetlenül Kolymbia hosszú strandszakaszán

W gondtalan nyaralás kicsiknek és nagyoknak egyaránt

KolymbiaFekvése: A Club Atlantica Aegean Blue szálloda közvetlenül a homokos/kavicsos tengerpart mellett található. A klub szolgáltatásai: A kényelmes léte-sítmény központi épületből és mellék-épületekből áll. A központi épületben lobby, recepció, bár, mosoda (térítés ellenében), minimarket és TV szoba. A vendégek kényelmét a teraszos központi étterem és az á la carte étterem (estén-ként, tartózkodásonként egy alkalom-mal, előfoglalás szükséges) szolgálja. Az igényes kertben medencerendszer, édesvizű medencék (a második medence felnőttek részére) és napozóteraszok. Nyugágyak, napernyők és strandtörölkö-zők (hetente kétszer) a medencénél térí-tésmentesen, a tengerparton térítés ellenében állnak rendelkezésre. Pool/snack bár. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 278. Elhelyezés: A modern berendezésű köz-ponti épületben vagy a melléképületben található szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf, kis hűtő-szekrény és balkon. Az oldalról tengerre néző szobák a melléképületekben talál-ható és felár ellenében foglalhatók. A

központi vagy a melléképületekben talál-ható családi szobákban egy francia ágy és 2 további hálóhely, amelyeket optikai-lag egy fa tolóajtó választ el egymástól, balkon vagy terasz. Oldalról tengerre néző családi szobák felár ellenében fog-lalhatók.Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféétkezések (gazdag kínálat), látvány-konyha, témaorientált vacsorák. Konti-nentális reggeli későn kelőknek 10.00-11.00 óra között. Tartózkodásonként egy alkalommal választható vacsora az á la carte étteremben (előfoglalás szükséges, további vacsora felár ellenében). Hideg snack ételek 11.00-23.00 óra között, meleg snack ételek 11.00-17.00 óra között, fagylalt 10.00-24.00 óra között, kávé, tea és sütemény 16.30-17.30 óra között. Éjszakai snack 23.30-00.30 óra között. Helyi alkoholmentes és alkohol-tartalmú italok 10.00-24.00 óra között. Érkezéskor a minibárt üdítőitalokkal, ásványvízzel és édességgel töltik fel.Sport és fitness: All inclusive: tenisz-pálya (kapacitás függvényében, ütő- és labdakölcsönzés letét ellenében, megvi-lágítás térítés ellenében), fitness terem (felnőtteknek), aerobic és torna. Sza-badtéri jacuzzi, szauna tartózkodáson-ként egy alkalommal, kedvcsináló búvároktatás a medencénél egy alka-lommal (felnőtteknek). Kosárlabda, röplabda, kerékpárkölcsönzés (kapaci-tás függvényében). Kenu és vízibicikli tartózkodásonként egy alkalommal (kapacitás és időjárás függvényében,

május közepétől szeptember közepéig). Fun & Sport: különböző labdajátékok, versenyek, szórakoztató programok és akciók a Labdarúgó Világbajnokság ideje alatt. TUI Speedminton verseny. Fit & Relax: kitartást erősítő és pihente-tő tanfolyamok, Nordic Walking, szép-ségpercek és aqua fitness naponta 3-4 alkalommal. Térítés ellenében: masszázs és szauna. Helyi szolgáltatóktól vízisport központ a Hotel Atlantica Imperial szál-lodánál (vízisí, jetski és banán, szezon- és időjárásfüggő).

Szórakozás: A TUI Club szórakoztató programok széles választékát kínálja napközben és este egyaránt. Show & Entertainment: témaestek, partik. Late Night Show és táncos show műsorok hetente hat alkalommal a színházban vagy a diszkóban.Gyermekek: TUI Baddingoo Club. Gyer-mekmedence, játszótér, gyermekszékek és gyermekbüfék az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül.

Helyi besorolás: 4,5 csillagos szálloda.








TUI norm 2010x.indd 108 2010.01.07. 12:54

Hotel Lindos Princess Beach 2w

W kedvező, tengerparti fekvésW különösen barátságos és családi

légkör

Lardos BeachFekvése: A szálloda közvetlenül a strand mellett helyezkedik el (a szálloda előtt durvahomokos part kavicsokkal és kövekkel, a vízben enyhén köves, vala-mint a vízben néhány sziklapad, fürdő-cipő viselése ajánlott). A tengerpart hosszúsága miatt a szállodától nem messze más strandszakaszon a tenger könnyebben megközelíthető. Nyug-ágyak és napernyők térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Lardos kb. 1,5 km-re, Pefkos mintegy 3 km-re és Lindos kb. 6 km-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A nagy terü-leten fekvő Lindos Princess Beach szál-loda egy központi épületből és a sor-házszerűen kialakított melléképületek-ből áll. Recepció, lobby, bár és néhány üzlet. Internet szoba (térítés ellenében). Nagy, központi étterem, 3 á la carte étterem (görög, olasz és tenger gyü-mölcsei, 19.00-22.00 óra között, a főszezonban, az időjárás függvényé-ben), beach bár/snack étterem (választ-ható ebéd) és koktélbár. 3 nagy, édesvi-zű medence napozóterasszal. Nyug-ágyak és napernyők térítésmentesen. Strandtörölközők cseréje hetente két alkalommal. Pool bár és fedett meden-

ce. Mosoda (térítés ellenében). Hitel-kártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 584.

Elhelyezés: A modern, kényelmesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, minibár, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Az "A" típusú csalá-di szobák a melléképületek emeleti részén helyezkednek el, balkonnal, egy nappali/hálórésszel és egy tolóajtóval elválasztható hálóhelyiséggel rendel-keznek (a tolóajtó felett kis, nyitott rész). A valamivel tágasabb "B" típusú családi szobák a melléképületek föld-szintjén helyezkednek el, és terasszal rendelkeznek.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büférendszerben, kontinen-tális reggeli későn kelőknek 11.00 óráig, hetente két alkalommal témaorientált est, hetente egy alkalommal vacsora az á la carte éttermekben (előfoglalás szükséges). Hideg és meleg snack éte-lek, gyümölcs 10.30-18.30, valamint 21.30-24.00 óra között. Helyi alkohol-tartalmú és alkoholmentes italok fogyasztása 10.30-24.00 óra között, kávé, tea és sütemény 16.00-18.00 óra között, gyermekeknek fagylalt 10.30-18.30 óra között. A minibárt hetente háromszor üdítőitalokkal, ásványvízzel és sörrel töltik fel.

Sport és fitness: All inclusive: 2 kemény borítású teniszpálya (a kapaci-tás függvényében, ütő- és labdabérlés, megvilágítás térítés ellenében), fitness terem, szauna, jacuzzi és gőzfürdő. Aerobic, torna, darts, minigolf, vízilab-da, röplabda és foci. Térítés ellenében: a wellness központban masszázs és egészség klub. Különféle vízisportok (helyi szolgáltatótól, szezon- és időjá-rásfüggő).

Szórakozás: Animációs és esti progra-mok széles választéka, szabadtéri szín-ház és hetente egyszer görög est.

Gyermekek: Gyermekklub és szórakoz-tató programok a 4-12 éves gyerme-keknek a nyári szünidő alatt (hetente hatszor, meghatározott időpontokban). 2 édesvizű gyermekmedence kisebb csúszdával, játszótér és gyermekme-nük.







Lardos Beach ∙ Rodosz ∙ Görögország

109



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ a minibárt hetente háromszor

üdítőitallal, ásványvízzel és sörrel töltik fel


w✓ fitness terem, szauna és jacuzziw✓ hetente témaorientált estekw✓ animációs programok széles

választéka napközben és estew✓ esti show műsorok és szórakoz-

tató programokw✓ különféle sportolási lehetőségek







illusztráció


TUI norm 2010x.indd 109 2010.01.07. 12:54

110

Görögország ∙ Rodosz ∙ Kiotari

110

TUI norm 2010x.indd 110 2010.01.07. 12:54

Mitsis Hotel Rodos Maris Resort & Spa 4

W nagy területen elhelyezkedő, igényes létesítmény tengerparti fekvéssel

W modern spa központ

KiotariFekvése: A szállodát a kb. 30-40 m széles és kb. 1 km hosszú tengerparttól (durva-homokos, a víznél és a vízben kavicsokkal/kövekkel szegélyezett) csak a Genadiba vezető kis út választja el. Lindos kb. 12 km-re található.A szálloda szolgáltatásai: Az igényes és nagy területen elhelyezkedő Mitsis Rodos Maris Resort & Spa egy központi épület-ből és több bungalóépületből áll. A köz-ponti épületben előcsarnok, társalgók több szinten, liftek, recepció (bérelhető széfek), nemdohányzó görög étterem terasszal, bár, kávézó terasszal és TV sarok. 2 á la carte étterem (görög és kínai), internet kávézó (térítés ellenében). Az üzletsoron ékszerész, butik és minimarket. Fedett medence (szezonáli-san tart nyitva). A kertben 2 édesvizű medence, napozóterasz, nagy csúszda és pool bár. A tengerpart közelében taverna görög és olasz specialitásokkal (előfogla-lás szükséges). A tengerparton zuhanyo-zók és strand bár. Nyugágyak, napernyők a medencénél és a tengerparton térítés-mentesen állnak a vendégek rendelkezé-sére. Strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe. Mosoda és szobaszerviz térítés ellenében (07.00-01.00 óra

között). Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 432.Elhelyezés: A modern és kényelmes szo-bákban fürdőszoba/WC, hajszárító, lég-kondicionáló (a központi épületben köz-pontilag szabályozott, a bungalórészben egyénileg szabályozható), telefon, műhol-das TV, minibár és balkon. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A szo-bák elosztása a központi épület és a bun-galóépületek között a szálloda hatásköré-be tartozik. A bungalószobák a bungaló-épületekben helyezkednek el. A felújított superior bungalószobák felár ellenében foglalhatók. A családi szobák a központi épületben vagy a melléképületekben helyezkednek el, belső felosztásuk eltér-het: nappali/hálószoba és hálószoba (optikai elválasztás üvegajtóval) vagy nappali/hálószoba és nyitott hálógaléria, egyéb felszereltségük megegyezik a szo-bák felszereltségével.Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reg-geli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, kontinentális reggeli későn kelőknek 11.00 óráig. Hetente egy alkalommal témaori-entált büféest. Snack ételek és fagylalt gyermekeknek 10.00-24.00 óra között, napközben gyümölcs és fagylalt a medencénél és a tengerparton 10.00-18.00 óra között (júniustól szeptembe-rig), kávé, tea és sütemény 16.00-18.00 óra között. A minibárt kétnaponta sörrel, ásványvízzel és üdítőitalokkal töltik fel. Helyi és bizonyos nemzetközi alkohol-mentes és alkoholtartalmú italok 10.00-24.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: 2 megvilá-gítható, kemény borítású teniszpálya, fitness terem, torna és aerobic. Darts, boccia és strandröplabda. A vízisport köz-pontban kenu (kapacitás függvényében). Térítés ellenében: kerékpárkölcsönzés. Helyi szolgáltatóktól vízisí, Master-Craft csónak, szörf (oktatás kezdőknek és hala-dóknak), parasailing és banán (szezon- és időjárásfüggő).Wellness: Térítés ellenében: a modern spa központban szauna, masszázs.Szórakozás: Napközben és este nemzet-közi, változatos animációs programok, show műsorok, játékok. Hetente egy alkalommal görög est.Gyermekek: Magyar nyelvű gyermekani-mátor június közepétől augusztus végéig a szállodában. Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek meghatározott időszakokban (10.00-12.30 és 14.30-18.00 óra között). Tiniklub a 12-16 éves gyermekeknek júli-usban és augusztusban. Édesvizű gyer-mekmedence, vízicsúszda, játszótér és minidiszkó. Gyermekétterem.







Kiotari ∙ Rodosz ∙ Görögország




Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw



w✓ a minibárt kétnaponta sörrel, ásványvízzel és üdítőitalokkal töltik fel

w✓ témaorientált estekw✓ napközben és este animációs

programok széles választéka, show műsorok

w✓ különböző sportolási lehetőségek









illusztráció


TUI norm 2010x.indd 111 2010.01.07. 12:54

xxx W

�

xxx W

�

Kréta Az ellentétek szigete

Kréta már több generáció óta a Földközi-tenger egyik elbűvölő és vonzó úti célja. Gö-rögország legnagyobb és legdélebbi szigete végtelenül sok látnivalót kínál az ide látoga-tóknak, így egyszeri üdülés szinte nem is elég ahhoz, hogy a táj minden szépségét felfe-dezhessük: a Lassithi-fennsíkot, a Knosszoszi Palota lenyűgöző ásatásait, a múzeumok ritka kincseit, valamint a kolostorokat és a templomokat nem lehet egy hét alatt bejárni. Ismerje meg a sziget belsejében fekvő, szinte érintetlen kis falvak sajátos hangulatát!

Kréta ∙ Áttekintés

112

�

W H

erso

niss

os

W R

ethy

mno

nW P

anor

mo

W M

alia/

Stali

s

W

Heraklion/Amoudara

TUI norm 2010x.indd 112 2010.01.07. 12:54

Áttekintés ∙ Kréta


„Ahol Görögország a legszebb” – ennek a szlogennek a jegyében vált a Grecotel szállodalánc az igényes vendégek szemében a sikeres görög nyaralások letéteményesévé. A köz-vetlenül Görögország legszebb strand-jainál található 4-5 csillagos szállodák nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy a szállodák a pihenésre vágyók legked-veltebb nyaralóhelyévé válhattak. A legifjabbakat a „Grecoland” sokszínű gyermekprogramjai várják, míg szü-leiket testet-lelket megörvendeztető, válogatott programokkal kényezteti Görögország legnagyobb szállodalánca. Grecotel – ízig-vérig görög!

Grecotel El Greco 116.Grecotel Club Marine Palace 117.


Hersonissos/AnissarasHersonissos az utóbbi években élénk forgalmú üdülőhellyé fejlődött. A kis kikötőt egy kávézókkal, tavernákkal és éttermekkel teli parti sétány övezi. Este beindul a nyüzsgő élet, a számtalan diszkóban és bárban fiatalok és idő-sebbek sokasága találkozik. A település közelében húzódik a repülőgépek leszállópályvája, emiatt alkalmanként repülőgépzajjal kell számolni.Transzferidő kb. 50 perc.

Aldemar Cretan Village 4 119.Chrissi Amoudia 4 120.Nana Beach Resort 4 121.Arminda e 122.Albatros Resort & Spa e 123.Aldemar Knossos Royal Village 5 124.

Heraklion/AmoudaraA sziget fővárosa számtalan múze-umának, elsősorban a mínoszi kul-túra legjelentősebb kiállítását rejtő Régészeti Múzeumnak köszönhetően kulturális központ. A város velenciek által alapított óvárosa, a szűk sikátorok és a tengerparti vár sétára csábítanak. A Knosszoszi palota látogatása köte-lező program, kb. 4 km-re a várostól. Amoudara, a Heraklion nyugati részé-hez csatlakozó üdülőterület, a sziget legelső üdülői közé tartozik. Üzletek, bárok, kávézók, éttermek szegélyezik a település főutcáját. A szállodák közvet-

lenül a hosszú, homokos tengerparton helyezkednek el. Heraklionnal jó me-netrendszerinti buszközlekedés köti össze.Transzferidő kb. 25-30 perc.

Neptuno Mareblue e 118.

Malia/StalisA tipikus görög főtérrel rendelkező kis település, Malia és Stalis az utóbbi években élénk nyaralóövezetté alakult át. Időközben a két település majdnem összenőtt. A főszezonban a környék kifejezetten élénk, mozgalmas. Malia és Stalis körzetében kitűnő finomho-mokos strandokat találunk, valamint a kirándulni vágyók számára is kedvező kiindulópont.Transzferidő kb. 50-60 perc.

Cactus Beach 4 127.Phaedra Beach 3 126.

PanormoKét hegy között fekvő, tengerparti falu, amely az utóbbi években a Rethymnon régió egyik legszebb üdülőhelyévé fejlődött. Szűk utcácskái, a kikötő közelében sorakozó éttermek, tavernák és a tipikusan görög hangulatot árasztó bárok kellemes időtöltést kínálnak. Rethymnon kb. 22 km-re található.Transzferidő kb. 70 perc.

Grecotel Club Marine Palace 2w 117.

RethymnonRethymnon Herakliontól kb. 78 km-re, nyugatra fekszik, és a sziget harmadik legnagyobb városa. Bár Rethymnon turisztikai szempontból folyamatosan fejlődik, mégis sokat megőrzött eredeti bájából. A hosszú strand lustálkodás-ra és napozásra csábítja az utazót. Különösen kellemes a langyos nyári estéken az élénk hangulatú óváros szűk utcácskáin barangolni. Még ma is látha-tó, amint a különböző korszakok építé-szete hatást gyakorolt a városképre. A velencei időkből megmaradt festői kikö-tő és a Rimondi-kút mellett számos, a török uralom idejéből származó épület található itt. Az utóbbi időben magán-kezdeményezéssel is szorgalmazzák a régi épületek állagmegóvását. Érdemes megtekinteni néhány múzeumot is, mint az Archeológiai Múzeumot vagy a Történeti és Néprajzi Múzeumot.Transzferidő kb. 90 perc.

Rethymno Village 3 114.Creta Star 4 115.Grecotel El Greco 2w 116.

113


Természet és környezet KrétánTengervíz minősége 2009-ben 40 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI Környezetbarát Bajnok Grecotel El Greco, Grecotel Club Marine PalaceÉrdekesség Rethymnon és Chania strandjai egy ritka tek- nősfaj költőhelye (Caretta Caretta).TUI Projekt A TUI szállodamárkája, a Grecotel támogatja a helyi szervezeteket a teknősök védelmében.TUI Vendégértékelés Strand/fürdőzési lehetőségek: 79,4 %* Környezeti helyzet: 53,9 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Krétán





Napos órák / nap 9 11 12 13 12 11 8


A Knossosi Palota és HeraklionKréta kulturális fellegvára az UNESCO világörökség része: a lenyűgöző minoszi ásatás, a mondabeli Minosz király hajda-ni székhelye, rengeteg mítosz eredete. A vezetett túrán hallgassa meg a híres labirintus és Minotaurusz történetetét! A feltárt romok egy számunkra isme-retlen világot idéznek meg. Városnézés Heraklion forgatagában, majd látogatás az Archeológiai Múzeumban is a prog-ram részét képezi. A szabadidő során vásárlásra nyílik lehetőség vagy elfo-gyaszthat egy frappét is egy hangulatos görög kávézóban.

Szamária-szurdokEurópa leghosszabb szurdoka: min-den természet- és kiránduláskedvelő számára „kötelező túra” átkelni a kb. 18 km hosszú Szamária-szurdokon. A szurdok egy nemzeti parkban található. Gyönyörű hegyek és a tenger közti különbség felejthetetlen élményt nyújta túrázóknak. A túrához feltétlenül vigyen magával strapabíró zárt cipőt.

SzantoriniA Kyklad szigetcsoport egyértelműen legromantikusabb és legszebb szigete. Egynapos hajózás a türkizkék Égei-tengeren az összehasonlíthatatlanul szép vulkánszigetre, amit fekete sziklák, fehér falvak és fényképalbumba illő görög hangulat jellemez. A páratlan kilátás és a

sziget egyedülálló fekvése miatt minden-képpen megéri korán kelni! Barangolja be a sziklákba épült falvak hangulatos utcácskáit és vásároljon kedvére a számtalan helyi termék közül.

SpinalongaKréta egyik legismertebb nevezetessége velencei erőddel és több évszázados történelemmel. A vendégek hajóval érkeznek Spinalonga szigetére, ahol a sziget múltja és jelene várja a látogatót. A tartalmas nap fo-lyamán fürdőzésre is nyílik lehetőség. Ebédre ízletes barbecue ételeket fo-gyaszthatnak, Agios Nikolaos üzleteiben pedig eredeti görög ajándéktárgyak várják. A 2010-es aktuális kirándulásokról bővebb tájé-koztatást helyi képviselőnk nyújt Önöknek. A túrákat helyi szervezők állítják össze és bonyo-lítják le, a legtöbbjük német nyelven zajlik, de többnyire magyar kirándulási lehetőségeket is kínálunk, amelyről képviselőnk a helyszínen ad tájékoztatást. Az egynapos kirándulások általá-ban ebédet, a többnaposak pedig félpanziós ellátást tartalmaznak.


TUI norm 2010x.indd 113 2010.01.07. 12:54

ÚJ! Hotel Rethymno Village 3

Görögország ∙ Kréta ∙ Rethymnon

114


cénélw✓ asztaliteniszw✓ rácsos kiságy felár nélkül




illusztráció

W kedves, hangulatos all inclusive szálloda

W a tengerpart és Rethymnon város közelében

RethymnonFekvése: A Rethymno Village szálloda Rethymnon településtől kb. 5 km-re, Platanias üdülőkörzetben, a hosszú, homokos/kavicsos tengerparttól kb. 150 m-re található. Kávézók, tavernák és bárok a szálloda közelében és Rethymnon településen. Transzferidő kb. 85 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A kétszintes szállodában recepció, társalgó, lobby TV sarokkal és műholdas adásokkal. Internet sarok (térítés ellenében). A légkondicionált központi étterem han-gulatos terasszal rendelkezik. A szálloda kertjében édesvizű medence, gyermek-medence, napozókert és napozóterasz. Nyugágyak és napernyők a tengerpar-ton térítés ellenében vehetők igénybe, a medencénél térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Pool/snack bár. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 110.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-rító, légkondicionáló (térítés ellenében), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon vagy terasz. A

családi szobák valamivel tágasabbak, egyéb felszereltségük megegyezik a szobák felszereltségével.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büfé rendszerben, snack éte-lek napközben 11.00-12.00 és 14.30-15.30 óra között, fagylalt 14.30-17.30 óra között, kávé és sütemény 16.30-17.30 óra között. A szállodában 10.00-23.00 óra között az ásványvíz, üdítőita-lok, gyümölcslevek, kávé, tea, csapolt sör, folyóbor, ouzo, raki és brandy térí-tésmentesen fogyasztható.

Sport és fitness: All inclusive: asztali-tenisz. Térítés ellenében: biliárd. Helyi szolgáltatóktól különböző vízisport lehetőségek a tengerparton.

Szórakozás: A közelben kávézók, taver-nák és bárok várják a vendégeket, Rethymnon városa szórakozási lehető-ségek széles választékát kínálja.

Gyermekek: Rácsos kiságy felár nélkül.


All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 114 2010.01.07. 12:54

Hotel Creta Star 4

W közvetlenül a hosszú, homokos öböl mellett


RethymnonFekvése: A Creta Star szálloda közvet-lenül a kb. 700 m hosszú homokos öböl (a vízben néhol sziklapadok) mellett helyezkedik el. Rethymnon város kb. 15 km-re, a menetrendszerinti busz meg-állója közvetlenül a szálloda előtt talál-ható. Transzferidő kb. 90 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A felső középkategóriás szálloda a kellemes, könnyed és pihentető nyaralás minden feltételét biztosítja az egész család szá-mára. A hatszintes épületben lobby, 3 lift, recepció (bérelhető széfek), TV- és kártyaszoba, internet sarok (térítés elle-nében), WiFi hozzáférés térítésmentesen a recepció közelében. Fodrász, ékszerüz-let és minimarket. Fedett medence. A vendégeket a központi étterem, az olasz étterem és a snack bár szolgálja ki. A hangulatos és gondozott kertben nagy-méretű tengervizes medence, édesvizű gyermekmedence és napozóterasz. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe. Strandtöröl-közők letét ellenében állnak rendelke-zésre. Minden közismert hitelkártyát elfogadnak. Szobák: 324.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, központi irányítású lég-kondicionáló ( június közepétől szep-tember közepéig), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény és balkon. Oldalról tengerre néző szobák és tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A szálloda családi szobái valamivel tága-sabbak, felszereltségük megegyezik a szobák felszereltségével.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büfé rendszerben, kontinen-tális reggeli későn kelőknek 11.00 óráig, snack ételek és fagylalt 10.00-18.00 óra között, délután kávé és sütemény. Éjszakai leves. Tartózkodásonként egy alkalommal választható vacsora az olasz étteremben (előfoglalás szüksé-ges). Hetente témaorientált büfévacso-rák (görög, olasz és hal specialitások). Helyi és bizonyos nemzetközi alkohol-mentes és alkoholtartalmú italok 10.00-24.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: 2 teniszpálya (1 kemény borítású, 1 műfüves, felszerelés letét ellenében), strandröplabda, vízilabda és kosárlab-da. Torna, aerobic, vízi aerobic, darts, boccia és asztalitenisz. Minigolf (ütők letét ellenében). Fedett medence. Kenu (15 perc, kapacitás függvényé-ben). Térítés ellenében: biliárd. Helyi szolgáltatóktól kerékpárkölcsönzés, vezetett kerékpártúrák. Valamint a szomszédos Creta Panorama szállodá-

ban (kb. 5 km-re) júniustól vízisport lehetőségek.

Wellness: Térítés ellenében: szauna, jacuzzi és masszázs. A szomszédos Creta Royal testvérszállodában fitness terem.

Szórakozás: Animációs programok hetente legalább 5 napon. Hetente egy alkalommal folklór est és tánctanfo-lyamok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek (meghatározott időpontok-ban). Gyermekmenük, gyermekmeden-ce, játszótér és gyermekszékek az étte-remben. Rácsos kiságy felár nélkül.







Rethymnon ∙ Kréta ∙ Görögország

115



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw


medencénélw✓ vízibicikli és kenu (15 perc, kapa-

citás függvényében)






W Sportolási lehetőségek a kapa-citás függvényében vehetők igénybe.


illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 115 2010.01.07. 12:54

Grecotel El Greco 2w

Görögország ∙ Kréta ∙ Rethymnon

116



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWW

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ félpanzió foglalása esetén érke-

zéskor egy üveg bor, ásványvíz és gyümölcskosár a szobában

w✓ all inclusive foglalása esetén az italokat felszolgálják


w✓ „Grecotel Tasty Corner” gyerme-keknek (snack ételek, fagylalt, stb.)

w✓ hetente témaorientált estek




Egyéb: W „Grecotel Tasty Corner” a 3-12

éves gyermekeknek: ételek és ita-lok 11.00-17.00 óra között (bagettek, szendvicsek, hasábbur-gonya, pizza, joghurt, gyümölcs-saláta, tej, gyümölcslevek és fagy-lalt).

W Érkezéskor minden vendég kap egy kártyát, ami az all inclusive szolgáltatások igénybe vételére jogosít.


W Nászutasok részére görög pezsgő-bor és édesség érkezéskor a szo-bában (foglaláskor kérjük jelezni).

illusztráció

W családi nyaralás színvonalas kiszolgálással és kényelemmel

W közvetlenül a lassan mélyülő tengerpart mellett

RethymnonFekvése: A szálloda közvetlenül a kb. 400 m hosszú, lassan mélyülő, homokos/kavi-csos (helyenként durva kavicsok/kövek a vízben) tengerpart mellett, Rethymnontól kb. 9 km-re keletre helyezkedik el. A menetrendszerinti busz megállója a szál-loda előtti út mellett. Transzferidő kb. 90 perc.A szálloda szolgáltatásai: A teraszos for-mában kialakított létesítmény 2-3 szintes főépületei és egyszintes sorbungalói egy gondozott kertben helyezkednek el. Elő-csarnok, lounge, bár panoráma kilátással, TV szoba műholdas adásokkal. Internet sarok és WiFi a lobbyban és a központi medence környékén (térítés ellenében). Központi étterem, „Brasserie” strand étte-rem, minimarket, butik és ékszerüzlet. A medencetérségnél egy nagy, tengervizes medence, pool brasserie/söröző bár és terasz, valamint gyermek medencerész. Beach bár. A napozóteraszok és a VIP bun-galók előtt 2 további tengervizes medence (az egyik kizárólag a VIP bungaló vendégei részére). Nyugágyak, napernyők és strand-törölközők a medencénél és a tengerpar-ton térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Minden közismert hitel-kártyát elfogadnak. Szobák: 333.

Elhelyezés: A központi épületben találha-tó szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, központi irányítású légkondicionáló, tele-fon, műholdas TV, széf, hűtőszekrény és balkon. Tengerre néző szobák felár elle-nében foglalhatók. Az elegáns berendezé-sű VIP bungalószobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével, a kerti sorbungalókban, a medence előtti első sorban helyezkednek el és tengerre néző kilátást biztosítanak.Ellátás: Félpanzió. Amerikai ínyenc büfé-reggeli biosarokkal, kontinentális reggeli későn kelőknek. Választható főétkezés ebéd vagy vacsora. Este büféétkezés lát-ványkonyhával. Hetente több alkalommal témaorientált büfévacsorák, hal-/homár-vacsora felár ellenében. All inclusive (tel-jes ellátás, Premium Plus). Büféétkezések, az italokat az étkezésekhez felszolgálják. Snack ételek és fagylalt 10.30-18.00 óra között, részben felszolgálják. Délután kávé, tea és sütemény. Éjféli leves (fel-szolgálják). Bizonyos helyi és nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.30-01.00 óra között a különböző bárokban, további italok felár ellenében. A bárokban az italokat felszolgálják. Tar-tózkodásonként egy alkalommal vacsora az á la carte étteremben (bizonyos ételek, italok térítésmentesen). Délben és este a központi étteremben helyi palackozott borok választéka. Friss saláták és zöldsé-gek a szálloda saját kertjéből. Sport és fitness: Térítésmentesen min-den vendég részére: asztalitenisz, minigolf, strandröplabda, fitness terem,

darts és boccia. Térítés ellenében a fél-panziós vendégek részére: 2 megvilágít-ható, műfüves teniszpálya, fitness terem, vízibicikli és kenu. All inclusive: megvilágít-ható teniszpálya, kenu és vízibicikli. Térí-tés ellenében minden vendég részére: teniszoktatás. A közelben szörf (vizsgával rendelkezőknek), kerékpárkölcsönző, víz-isi, jetski, parasailing, vitorlázás (vizsgával rendelkezőknek) és búvárkodás (előfogla-lás szükséges, kedvcsináló búvároktatás). A vízisportok az időjárás függvényében állnak rendelkezésre.Szórakozás: Animációs programok (aero-bic, torna, este show műsorok vagy élőze-ne és tánc, az időjárás függvényében).

Gyermekeknek: Grecoland Club a 3-12 éves gyermekeknek (hetente hatszor meghatározott időpontokban). Club 4 U tiniklub a 13-17 éves gyermekeknek (júni-us közepétől szeptember közepéig). Minidiszkó, gyermekmedence, játszótér. Gyermekfelügyelet (térítés ellenében).









TUI norm 2010x.indd 116 2010.01.07. 12:55

Grecotel Club Marine Palace 2w

W nyugodt környezetben fekvő szálloda

W közvetlenül a lassan mélyülő homokos öböl mellett

PanormoFekvése: Nyugodt környezetben, közvet-lenül egy lassan mélyülő homokos öböl mellett. A közvetlen közelben lévő Panormo faluban üzletek és éttermek (gyalogosan kb. 15 percre). Menetrend-szerinti buszjárat naponta többször Rethymnonba (kb. 22 km). A klub szolgáltatásai: A teraszos formá-ban kialakított, családbarát létesítményből pazar tengerre néző kilátás nyílik. A háromemeletes központi épületben, vala-mint az egy-, illetve kétemeletes sorbun-galókban recepció, bár, TV szoba, társalgó és WiFi internet hozzáférés (térítés ellené-ben). Központi étterem, specialitásokat kínáló á la carte étterem. A főszezonban ínyenc étterem és á la carte ázsiai étte-rem. Görög taverna és 2 pool bár (az idő-járás függvényében), minimarket, ékszer-üzlet. Szabadtéri színház. A nagy kertben 2 édesvizű medence és egy tengervizes medence, gyermekmedence. Napernyők, nyugágyak és strandtörölközők a meden-cénél és a tengerparton térítésmentesen vehetők igénybe. Minden közismert hitel-kártyát elfogadnak. Szobák: 316. Elhelyezés: A sorbungalókban található bungalószobákban fürdőszoba/WC, haj-szárító, légkondicionáló, telefon, műholdas

TV, CD-lejátszó, széf, hűtőszekrény és bal-kon vagy terasz. A családi szobák a köz-ponti épületben helyezkednek el, beren-dezésük megegyezik a bungalószobákéval, egy külön hálószobával és oldalról tenger-re néző kilátással rendelkeznek. Némelyik-ben a nappali részt és a háló részt üvege-zett tolóajtó választja el. A sorbungalók-ban található bungaló családi szobák oldalról tengerre néző kilátást biztosítanak és felár ellenében foglalhatók. Elltás: All inclusive (teljes ellátás). Büféét-kezések (gazdag kínálat), amerikai ínyenc büfé reggeli biosarokkal. Kontinentális reggeli későn kelőknek 10.30 óráig. Vasár-nap görög ebéd, hetente többször téma-orientált estek. Látványkonyha. Étkezés az á la carte specialitásokat kínáló étte-remben vagy a tavernában (előfoglalás szükséges). Délután kávé, tea és süte-mény, fagylalt gyermekeknek 10.30-24.00 óra között, snack ételek 11.00-12.15 és 15.30-18.00 óra között. Éjféli snack. Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.00-01.00 óra között. Lobby bár 17.30-01.30 óra között. Délben és este a központi étteremben helyi palackozott borok széles választéka. Friss saláták és zöldségek a szálloda saját kertjéből. Térítés ellenében: hetente egy alkalommal homárvacsora vagy barbeque. Sport és fitness: All inclusive: 3 teniszpá-lya (az egyik megvilágítható, felszerelés). Fitness terem, íjászat, darts és boccia. Szörf (vizsgával rendelkezőknek), kenu és vízibicikli (kapacitás és időjárás függvé-nyében). Aerobic és torna.

Fun & Sport: különböző labdajátékok, versenyek, szórakoztató programok és akciók a Labdarúgó Világbajnokság ideje alatt. TUI Speedminton verseny. Fit & Relax: kitartást erősítő és pihentető tanfolyamok, szépségpercek és aqua fitness naponta 4-5 alkalommal. Térítés ellenében: fedett medence (áprilisban, májusban és októberben térítésmente-sen), teniszoktatás, biliárd. Wellness: Térítés ellenében: cardio-fitness terem Star Trac gépekkel. Az „Elixir Thalasso Spa”-ban szauna, gőzfürdő, ten-gervizes gyógymedence és jacuzzi. Masz-százs, valamint aromaterápia.Szórakozás: A TUI Club szórakoztató programok széles választékát kínálja.Gyermekeknek: TUI Baadingoo Gyer-mekklub. Édesvizű élménypark csúszdák-kal és szökőkutakkal. Játszótér és gyer-mekszékek az étteremben. Térítés ellené-ben: babakocsi, cumisüveg-melegítő és bébifon (korlátozott adásvétel). Gyermek-felügyelet igény esetén (térítés ellenében).








Panormo ∙ Kréta ∙ Görögország

117

Klubnyaralás mindenkinek!Párok WWWWw

Barátok WWWww

Bébik WWWww

Gyermekek WWWWW

Tinik WWwww




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW



w✓ minden héten témaorientált estek

w✓ vasárnap görög ebédw✓ tenisz, szörf (vizsga szükséges),

vízibicikli és kenuw✓ strandtörölközők a tartózkodás

ideje alatt







W Nászutasok részére görög pezs-gőbor és édesség érkezéskor a szobában (foglaláskor kérjük jelezni).


illusztráció – családi szoba



TUI norm 2010x.indd 117 2010.01.07. 12:55

Hotel Neptuno Mareblue e

Görögország ∙ Kréta ∙ Amoudara

118


cénél és a tengerpartonw✓ asztalitenisz, boccia és dartsw✓ strandröplabda, vízilabda és tornaw✓ napközben és este animációs

programok felnőtteknek és gyer-mekeknek







illusztráció – családi szoba

W családi klubszálloda közvetlenül a tengerparton

W barátságos és hangulatos szálláshely

AmoudaraFekvése: A szálloda Herakliontól kb. 5 km-re nyugatra, közvetlenül a széles, hosszú és homokos tengerpart mellett helyezkedik el. Jó buszközlekedés Heraklionba, a menetrend szerinti busz megállója a szálloda előtt található. Transzferidő kb. 15 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A gondozott, barátságos és a családok számára ideá-lis Neptuno Mareblue szálloda több kétszintes épületből áll. A szállodában lobby, bár, recepció és étterem terasz-szal. A hangulatos kertben édesvizű medence, gyermekmedence, napozóte-rasz és pool/snack bár. Nyugágyak és napernyők a medencénél és a tenger-parton térítésmentesen vehetők igény-be, a strandtörölközők letét ellenében állnak rendelkezésre. A tengerparton öltözők és zuhanyozók. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 140.

Elhelyezés: A modern, kényelmesen és barátságosan berendezett szobákban fürdőszoba vagy zuhanyozó/WC, haj-szárító, légkondicionáló, telefon, műhol-das TV, hűtőszekrény, kávé- és teafőző, bérelhető széf és balkon vagy terasz.

Oldalról tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A valamivel tága-sabb családi szobákban egy további hálórész (ajtóval nem elválasztott, amelyben emeletes ágy is lehet) áll a gyermekek rendelkezésére, egyéb fel-szereltségükben megegyeznek a szobák felszereltségével.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, snack ételek és fagylalt 10.00-17.30 óra között, kávé és sütemény 16.00-17.00 óra között. Helyi és nem-zetközi alkoholmentes és alkoholtartal-mú italok (üdítőitalok, folyóbor, csapoltsör).

Sport és fitness: All inclusive: asztali-tenisz, boccia, darts és torna. Strand-röplabda és vízilabda. Térítés ellenében: biliárd. Helyi szolgáltatóktól vízisport lehetőségek a közelben a tengerparton.

Szórakozás: Napközben és este animá-ciós programok felnőtteknek és gyer-mekeknek. Amoudara településen további szórakozási lehetőségek várják a vendégeket.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek délelőtt és délután. Gyer-mekmedence, játszótér és gyermekszé-kek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül.



TUI norm 2010x.indd 118 2010.01.07. 12:55

Hotel Aldemar Cretan Village 4

W nagy területen fekvő, hagyományos krétai stílusban kialakított családi szálloda

W szabadidős lehetőségek széles választéka

HersonissosFekvése: A szálloda csendes környe-zetben, közvetlenül a hosszú, homokos/kavicsos tengerparton (helyenként sziklapadok a tengerben) helyezkedik el. Hersonissos kb. 2,5 km-re (menet-rend szerinti busz közlekedik, térítés-mentes szállodai busz naponta egy alkalommal). Heraklion kb. 25 km-re, Malia kb. 10 km-re található. Transzfer-idő kb. 30 perc.

A szálloda szolgáltatásai: Az Aldemar Cretan Village szálloda az egész család számára felejthetetlen nyaralást ígér. A szálloda 13 kétszintes sorbungalóból és egy központi épületből áll. A központi épületben lobby, társalgók, TV szoba műholdas adásokkal, központi étterem nemdohányzó résszel, strand étterem, taverna, snack bár és egy bár terasszal. Internet hozzáférés (térítés ellenében). A szálloda kertjében 4 édesvizű meden-ce, nagy csúszda, pool bár és napozó-kert. Nyugágyak és napernyők a ten-gerparton és a medencénél térítésmen-tesen vehetők igénybe. Strandtörölkö-zők letét ellenében állnak rendelkezés-re. Konferencia terem, mosoda,

minimarket, ékszerüzlet és Aldemar Shop. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 344.

Elhelyezés: Az ízlésesen, hagyományos krétai stílusban berendezett bungaló-szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, hűtőszekrény, bérelhető széf és kertre néző balkon vagy terasz. Tengerre néző bungalószobák felár elle-nében foglalhatók. A családi szobák fel-szereltsége megegyezik a bungalók fel-szereltségével, valamivel tágasabbak és kertre néző kilátással rendelkeznek. A VIP bungalószobák a tenger felőli első sorban helyezkednek el, fürdőköpeny, szobapapucs, kávé- és teafőző, érke-zéskor a minibárt feltöltik, egyéb fel-szereltsége megegyezik a szobák fel-szereltségével.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, reggeli későn kelőknek 10.00-11.00 óra között, hideg/meleg snack ételek és gyümölcs 11.00-17.00, valamint 22.00-24.00 óra között. Fagylalt 11.00-18.00 óra között, kávé és sütemény 16.00-17.00 óra között. A központi étterem-ben hetente 3 alkalommal témaorien-tált büfévacsora, hetente egy alkalom-mal gálavacsora élőzenével (előfoglalás szükséges). A strand étteremben medi-terrán ebéd és görög grill vacsora. Üdí-tőitalok, folyóbor, csapolt sör és ásványvíz a főétkezések ideje alatt,

helyi és nemzetközi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok, valamint kávé és tea 10.30-00.30 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: tenisz (megvilágítás és oktatás térítés ellené-ben), asztalitenisz, strandröplabda, kosárlabda, strandfoci és minigolf. Kenu és vízibicikli (előfoglalás szükséges). Szörf (vizsgával rendelkezőknek, elő-foglalás szükséges). Térítés ellenében: biliárd. Búvároktatás, vitorlázás és vízi-sí.

Szórakozás: Napközben és este nem-zetközi animációs és szórakoztató prog-ramok, sport és játék, show műsorok. Hetente egy alkalommal folklór est élő-zenével ( júniustól szeptemberig) és diszkó.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek 10.00-18.00 óra között, gyermekműsorok és minidiszkó. Tiniklub a 13-16 éves gyermekeknek júliusban és augusztusban. Szép játszó-tér, 2 gyermekmedence, gyermekszék az étteremben és gyermekmenük. Rácsos kiságy felár nélkül. Bébifon igény esetén (térítés ellenében).


Hersonissos ∙ Kréta ∙ Görögország

119


medencénél és a tengerpartonw✓ a VIP bungalószobában érke-

zéskor egy üveg bor, ásványvíz, snack és virág a szobában, a minibárt naponta ásványvízzel töltik fel

w✓ kenu és vízibicikli (előfoglalás szükséges)

w✓ strandröplabda és minigolfw✓ hetente egy alkalommal folklór

est és élőzene (júniustól szep-temberig)







W A szálloda néhány szolgáltatása szezontól függően vehető igénybe.

illusztráció


TUI norm 2010x.indd 119 2010.01.07. 12:55

Hotel Chrissi Amoudia 4

Görögország ∙ Kréta ∙ Hersonissos

120


cénélw✓ Labdarúgó Világbajnokság:


w✓ alkalmanként témaorientált büfé-vacsorák

w✓ tenisz, asztalitenisz és dartsw✓ vízilabda, strandröplabda és bocciaw✓ aerobic, vízitorna és torna




illusztráció

W hagyományos krétai stílusban épült szálloda

W csodálatos kilátás a tengerre és az öbölre

Hersonissos/AnissarasFekvése: A Chrissi Amoudia szálloda nyugodt helyen, a tenger felett helyez-kedik el és szép kilátást biztosít az öbölre. A homokos/kavicsos tengerpart kb. 500 m-re található (alkalmanként szállodai busz a közeli tengerparthoz, részletek a recepciónál). A nyüzsgő Hersonissos kb. 9 km-re, Heraklion repülőtere kb. 25 km-re. A menetrend-szerinti buszjárat megállója a szállodá-val szemben. Transzferidő kb. 30 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A krétai stí-lusban épített szálloda egy szép kert közepén helyezkedik el, egy központi épületből és több sorbungalóból áll. A központi épületben előcsarnok, társal-gó, TV szoba műholdas adásokkal, minimarket, ajándéküzlet és internet sarok WiFi hozzáféréssel (térítés elle-nében). A szálloda vendégeit a tengerre néző terasszal rendelkező központi étterem és bár szolgálja ki. A hangula-tos kertben nagy édesvizű medence, gyermekmedence kis csúszdával, pool/snack bár, napozókert és napozóterasz. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmentesen állnak a vendégek ren-delkezésére, a tengerparton térítés

ellenében vehetők igénybe. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 209.

Elhelyezés: A hagyományos krétai stí-lusban berendezett főépületi szobák-ban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkon-dicionáló, telefon, műholdas TV, zene-csatorna, hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon vagy terasz. A valamivel tága-sabb bungalószobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével, és a sorbungalókban helyezkednek el. Tengerre néző bungalószoba felár elle-nében foglalható. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szo-batípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, reggeli későn kelőknek 10.30 óráig. Alkalmanként témaorientált büfévacso-rák, délután kávé, tea, sütemény és fagylalt gyermekeknek. Helyi alkohol-tartalmú és alkoholmentes italok 10.30-24.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: tenisz (megvilágítás térítés ellenében), strand-röplabda, vízitorna, aerobic, boccia, darts, asztalitenisz és torna. Térítés ellenében: biliárd. Helyi szolgáltatóktól búvárkodás, májustól különböző vízisportok a tengerparton. Egy 18 lyu-kú golfpálya kb. 6 km-re található.

Szórakozás: Napközben és este válto-zatos animációs és szórakoztató prog-ramok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, gyermekdiszkó, gyermek-medence kis csúszdával. Játszótér és gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).


All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 120 2010.01.07. 12:55

Hotel Nana Beach Resort 4

W családbarát szálloda kényelmes és igényes szolgáltatásokkal


HersonissosFekvése: A Hotel Nana Beach Resort szálloda közvetlenül a homokos/durva-homokos öbölnél (a vízben néhány helyen szikla, fürdőcipő viselése ajánlott) helyezkedik el. A szálloda tengerpartját 2009-ben „Kék zászló”-val tüntették ki. Hersonissos kb. 2 km-re, Stalis kb. 1,5 km-re, Malia kb. 5 km-re, a menetrend-szerinti busz megállója kb. 100 m-re található.A szálloda szolgáltatásai: A nagy alap-területű létesítmény magas színvonalú szolgáltatásai és kiszolgálása miatt a családok körében kedvelt. A szálloda központi épületében 90 szoba, recepció, társalgó, 2 központi étterem (az egyik 7 évesnél idősebb gyerekekkel utazó csa-ládoknak), ékszerüzlet, minimarket és bár tánclehetőséggel. Internet hozzáfé-rés (térítés ellenében). 2 szabadtéri szín-ház. Egy kis görög-ortodox kápolna is tartozik a szállodához. A szép kertben összesen 5 tengervizes medence (csök-kentett sótartalommal) és 3 jacuzzi. Központi medence pool bárral, a wellness és spa részben activity meden-ce, szauna és gőzfürdő. Masszázs (térí-tés ellenében, 16 éven felüliek részére). Édesvizű pihenőmedence (felnőttek

részére), napozó- és pihenőteraszok a tenger felőli oldalon, további 2 pool bár. A nyugágyak és napernyők a medencé-nél és a tengerparton térítésmentesen állnak rendelkezésre. Strand bár és 3 snack bár. Strandtörölközők letét ellené-ben vehetők igénybe. Minden közismert hitelkártyát elfogadnak. Szobák: 500. Elhelyezés: A bungalószobákban fürdő-szoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf, hűtőszekrény és balkon vagy terasz. Tágasabb, kertre néző bungalószoba is foglalható.Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféétkezések, reggeli későn kelőknek 11.00 óráig, snack ételek 11.00-18.00 óra között, pool bár 10.00–18.00 óra között, snack bár 10.00–17.00 óra között, fagy-lalt a gyermekeknek 10.00-22.00 óra között. Éjféli snack a központi snack bár-nál. Étkezés a görög-, az olasz- vagy a halétteremben (előfoglalás szükséges). Ebédre hidegcsomag megoldható (elő-foglalás szükséges). Nemzetközi alkohol-tartalmú és alkoholmentes italok 11.00-01.00 óra között. Sport és fitness: All inclusive: 3 kemény borítású teniszpálya (megvilágítás térí-tés ellenében, felszerelés térítésmente-sen), többfunkciós sportpálya, biliárd (letét ellenében), asztalitenisz, kosárlab-da, strandröplabda, kispályás foci, torna, step aerobic és fitness terem. Kerékpár-ok meghatározott időpontokban (kapa-citás függvényében). Kedvcsináló búvár-oktatás tartózkodásonként egy alkalom-

mal. A strandon szörfdeszka kölcsönzés (vizsgával rendelkezőknek), felszerelés pipás búvárkodáshoz, vízibicikli és kenu. Csoportos íjászat. Térítés ellenében: masszázs, szépségápolás, gőzfürdő, sza-una és jacuzzi (igény esetén, bejelentke-zés a wellness központban). Helyi szol-gáltatóktól: szörf- és katamarán iskola, katamarán kölcsönzés, banán, ringó és vízisí. Scubakreta: búvárközpont és tan-folyamok. Szórakozás: A TUI Club szórakoztató programok széles választékát kínálja.Gyermekek: TUI Baadingoo Gyermek-klub. 2 gyermekmedence (tengervizes csökkentett sótartalommal), játszótér és kis édesvizű vízipark gyermekeknek. Gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében). Letét ellenében: babakocsi, bébifon (hatótá-volsága nem terjed ki az egész szálloda területére) és cumisüveg-melegítő.









121

Klubnyaralás mindenkinek!Párok WWwww

Barátok WWWWW

Bébik WWWww

Gyermekek WWWWw

Tinik WWWww

Egyedülállók WWWWw



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW




w✓ tenisz, asztalitenisz és kosárlabdaw✓ strandröplabda, kispályás foci

és íjászatw✓ aerobic, step aerobic és fitness

teremw✓ vízibicikli és kenu








illusztráció


TUI norm 2010x.indd 121 2010.01.07. 12:55

Hotel Arminda e


122


cénélw✓ tenisz, fitness terem és jacuzziw✓ asztalitenisz, kosárlabda és strand-

röplabdaw✓ játszótér és gyermekmedence






illusztráció

W homokos öböl a szállodától kb. 150 m-re

W pihentető nyaralás kicsiknek és nagyoknak

HersonissosFekvése: Az Arminda szálloda Hersonissos üdülőterületen, a tenger-parti út közelében helyezkedik el. A védett, keskeny, rövid homokos tenger-part a szállodától kb. 150 m-re találha-tó. A település központja 2,5 km-re, a menetrendszerinti busz megállója a szállodától kb. 50 m-re.

A szálloda szolgáltatásai: A létesít-ményt elsősorban a gyermekes csalá-doknak ajánljuk, akik pihentető nyara-lásra vágynak. A szállodában recepció, előcsarnok, lobby, TV sarok műholdas adásokkal, internet sarok (térítés elle-nében), valamint étterem nemdohány-zó résszel. A gondozott kertben 2 ten-gervizes medence, napozóterasz, pool bár és snack bár/bár. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmente-sen, a tengerparton térítés ellenében állnak a vendégek rendelkezésére. Hitelkártya: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 171. Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-rító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, hűtőszekrény, bérel-

hető széf és balkon vagy terasz. Az "A" típusú családi szobák rendelkeznek egy külön hálóhelyiséggel, egyéb felszerelt-ségük megegyezik a szobák felszerelt-ségével. A "B" típusú családi szobák a medence felőli oldalon helyezkednek el és felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, snack ételek 10.00-18.00 óra között, délután egy órán keresztül kávé, sütemény és fagylalt a gyermekeknek. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok az étkezések ideje alatt, valamint a bárok nyitvatartási idejében 10.00-23.00 óra között.

Sport és fitness: Térítésmentesen: tenisz, asztalitenisz, kosárlabda, strand-röplabda, modern fitness terem és jacuzzi. Térítés ellenében: biliárd és minigolf. Helyi szolgáltatóktól különbö-ző vízisport lehetőségek a tengerpar-ton.

Wellness: Térítés ellenében: szauna, gőzfürdő és masszázs.

Szórakozás: Hersonissos településen éttermek, bárok és szórakozási lehető-ségek széles választéka várja a vendé-geket.

Gyermekek: Gyermekmedence, játszó-tér. Bébifon (kapacitás függvényében) és gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy igény esetén (lekérésre).


Család All inclusive

TUI norm 2010x.indd 122 2010.01.07. 12:55

Hotel Albatros Resort & Spa e

W családi vezetés alatt álló szálloda

W modern, tágas superior szobák az új melléképületben

HersonissosFekvése: Az Albatros Resort & Spa szálloda központi fekvésű, a szép, homokos tengerparttól mindössze 50 m-re helyezkedik el. A szálloda köze-lében számtalan étterem, taverna és bár. Hersonissos nyüzsgő központja kb. 400 m-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A családi vezetés alatt álló szálloda egy központi épületből és 2 melléképületből áll. A központi épületben előcsarnok, recep-ció (bérelhető széfek), társalgó, TV szo-ba, internet sarok (térítés ellenében) és minimarket. Az étterem a melléképület-ben található, hangulatos és rusztikus bár, valamint snack bár. A gondozott kertben 2 édesvizű medence, gyermek medencerész és pool bár. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmente-sen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe.

Elhelyezés: A krétai stílusban kialakí-tott főépületi szobákban zuhanyozó vagy fürdőszoba/WC, hajszárító, lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, WiFi internet hozzáférés (térítés ellené-ben), hűtőszekrény és balkon vagy terasz. A modern és tágas superior szo-bák az új melléképületben helyezked-

nek el, medencére néző kilátás, fürdő-köpeny, szobapapucs, egyéb felszerelt-ségük megegyezik a szobák felszerelt-ségével.

Ellátás: Félpanzió. Bőséges reggeli és vacsora büfé rendszerben.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz, darts, vízilabda, vízi kosár-labda és fitness terem. Térítés ellené-ben: biliárd. Helyi szolgáltatóktól a szál-loda közelében tenisz, bowling, kerék-párkölcsönzés, lovaglás és különböző vízisport lehetőségek a tengerparton.

Wellness: Térítés ellenében: a spa köz-pontban masszázs, gőzfürdő, szauna, jacuzzi, különböző kezelések és fodrász.

Szórakozás: Napközben szolid animáci-ós programok, mint borkóstoló, görög főzőtanfolyam. Esténként rendszeresen szórakoztató programok, mint élőzene, tánc és krétai est.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekek részére ( júliusban és augusztus-ban), gyermek medencerész és játszó-tér. Igény esetén cumisüveg-melegítő és bébifon. Gyermekszékek az étterem-ben. Rácsos kiságy felár nélkül.



123


medencénélw✓ asztalitenisz, darts, fitness teremw✓ vízilabda és vízitorna






illusztráció –superior szoba

TUI norm 2010x.indd 123 2010.01.07. 12:55


124

TUI norm 2010x.indd 124 2010.01.07. 12:55

Hotel Aldemar Knossos Royal Village 5

W nagy területen fekvő létesítmény gondozott kerttel

W a pihenést kereső vendégek számára ideális létesítmény

Hersonissos/AnissarasFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú, homokos/kavicsos tengerparton, egy földnyelven helyezkedik el (fürdőci-pő viselése ajánlott). Hersonissos tele-pülés központja kb. 2 km-re (naponta egyszer térítésmentes szállodai transz-fer). A menetrendszerinti busz megálló-ja közvetlenül a szálloda előtt található.A szálloda szolgáltatásai: Nagy kiter-jedésű, ízlésesen kialakított Aldemar Knossos Royal Village szálloda egy gon-dozott kertben helyezkedik el, egy köz-ponti épületből, különböző bungaló-épületekből és egy villarészből (a föld-nyelven helyezkedi el) áll. A szállodában igényes előcsarnok, recepció, központi étterem panorámaterasszal, ínyenc étterem, taverna, pizzéria és snack bár (10.00-18.00 óra között tart nyitva). Ouzo bár, borozó (esténként), strand bár és piano bár. TV szoba, minimarket és fodrász. Internet kávézó (térítés elle-nében). A létesítményben édesvizű medence, tengervizes medence és 2 gyermekmedence. A napernyők és nyugágyak a medencénél és a tenger-parton térítésmentesen vehetők igény-be. Strandtörölközők letét ellenében állnak rendelkezésre. Hitelkártyák: Visa,

Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 386. Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, internet kapcsolat (igény esetén, térítés ellenében), széf, hűtőszekrény és kertre néző balkon vagy terasz. A tágasabb családi szobák egy elválasztott nappali/hálószobával is rendelkeznek, felsze-reltségük megegyezik a szobák felsze-reltségével.Ellátás: Félpanzió. Bőséges amerikai büféreggeli, választható főétkezés dél-ben vagy este büfé rendszerben. Vege-táriánus ételek igény esetén, speciális vacsora térítés ellenében (homár est vagy görög barbeque). All inclusive (tel-jes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, kontinentális reggeli későn kelőknek 11.00 óráig. Helyi és bizonyos nemzetközi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok 11.00-24.00 óra között, napközben snack ételek, fagylalt gyermekeknek 11.00-17.00 óra között, délután kávé, tea és sütemény. Tartóz-kodásonként egy alkalommal gyertya-fényes vacsora és vacsora a tavernában (előfoglalás szükséges). Hetente téma-orientált büfévacsora a központi étte-remben görög vagy olasz specialitások-kal. All inclusive KIDS (12 éves korig). Félpanziós foglalás esetén ételek és ita-lok a miniklubban 10.30-12.30 és 15.30-17.30 óra között a 4-12 éves gyerme-keknek.

Sport és fitness: All inclusive: 2 tenisz-pálya (megvilágítás térítés ellenében), torna, aerobic, minigolf, asztalitenisz, strandröplabda és fedett medence (elő- és utószezonban fűthető). Térítés ellenében: teniszoktatás és fallabda. Helyi szolgáltatóktól különböző vízisportok a tengerparton: szörf (vizs-gával rendelkezőknek), vízisí és PADI búvárközpont. Kerékpárkölcsönzés.Wellness: All inclusive: fitness terem. Térítés ellenében: szauna a szállodában. A Royal Mare Village testvérszálloda wellness központjában (térítésmentes transzfer) magas színvonalú gyógyterápia, masszázs, különböző kezelések, terápiák, gőzfürdő és szép-ségápolás.Szórakozás: Napközben és este animá-ciós programok.Gyermekek: Félpanzió foglalása esetén all inclusive KIDS a 4-12 éves gyerme-kek részére. Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek (meghatározott időpontok-ban), a főszezonban tiniklub a 12-17 éves gyermekeknek (meghatározott időpontokban). Gyermekmedence, ját-szótér, gyermek show műsorok és gyer-mekmenük. Bébifon és babakocsi (kapacitás függvényében, lekérésre, foglaláskor kérjük jelezni). Gyermekfel-ügyelet igény esetén (térítés ellené-ben).



125

All Inclusive



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw




w✓ all inclusive KIDSw✓ 2 teniszpályaw✓ fitness terem, torna és aerobicw✓ transzfer a Royal Mare Thalasso

Spa központba




kapott műanyag karszalagot az all inclusive szolgáltatások igény-bevételéhez.


W Kérjük, hogy az ebédnél és a vacsoránál viseljenek alkalomhoz illő öltözéket.

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 125 2010.01.07. 12:55

Hotel Phaedra Beach 3

Görögország ∙ Kréta ∙ Malia

126


cénélw✓ asztalitenisz






illusztráció

W kedves all inclusive szálloda Malia település szélén

W Malia szórakozási lehetőségei egy kellemes sétával elérhetők

MaliaFekvése: A Phaedra Beach szálloda közvetlenül Malia hosszú, széles és homokos tengerpartjánál, a település szélén helyezkedik el. A Malia központ-jában (kb. 2 km) található éttermek, tavernák, bárok és diszkók számos szó-rakozási és vásárlási lehetőséget kínál-nak. Heraklion repülőtere kb. 35 km-re. Transzferidő kb. 40 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A szálloda egy központi épületből és 6 melléképü-letből áll. A központi épületben recep-ció, internet sarok (térítés ellenében), társalgó, TV sarok műholdas adásokkal, légkondicionált étterem és bár. A kert-ben édesvizű medence, gyermek medencerész, pool/snack bár és strand bár. Nyugágyak és napernyők a meden-cénél és a tengerparton térítés ellené-ben állnak a vendégek rendelkezésére. A szállodában hitelkártyát nem fogad-nak el. Szobák: 284.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban zuhanyozó/WC, telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Légkondici-onáló igény esetén (térítés ellenében).

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, kávé és aprósütemény 15.00-17.00 óra között. Az ebédhez és vacsorához üdítőitalok, folyóbor és sör. 10.00-23.00 óra között üdítőitalok, ásványvíz, sör, folyóbor, kávé, tea és helyi alkoholtartalmú italok.

Sport és fitness: Térítés ellenében: biliárd és helyi szolgáltatóktól különbö-ző vízisport lehetőségek a tengerpar-ton.

Szórakozás: Alkalmanként műsoros estek (térítés ellenében). Számos szó-rakozási lehetőség Malia központjában.

Gyermekek: Gyermek medencerész. Rácsos kiságy felár nélkül.


All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 126 2010.01.07. 12:55

Hotel Cactus Beach 4

W a tengerpart közelében helyezkedik el

W szórakozásra vágyó vendégeknek ideális szálloda

StalisFekvése: A Cactus Beach szállodát csak a tengerparti út választja el a finomho-mokos tengerparttól. Központi fekvésé-nek köszönhetően számtalan bár, kávé-zó, taverna és étterem várja a szórakozni vágyó vendégeket a szálloda közelében.

A szálloda szolgáltatásai: A felső középkategóriás szálloda központi épü-letében recepció (bérelhető széfek), légkondicionált társalgó, minimarket, étterem, bár és taverna. Strand bár és strand étterem. A különböző mellék-épületek a belső udvarban helyezked-nek el. Az új rész a tengerparti út másik oldalán található és a központi épület-ből egy aluljárón keresztül érhető el. A kertben 3 édesvizű medence, napozó-terasz és pool bár. A 4-12 éves gyerme-kek szórakozását egy gyermekmedence biztosítja. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmentesen, a tenger-parton térítés ellenében vehetők igény-be. Minden közismert hitelkártyát elfo-gadnak. Szobák: 380.

Elhelyezés: A központi épületben vagy a melléképületekben elhelyezkedő szo-bákban zuhanyozó vagy fürdőszoba/

WC, hajszárító, légkondicionáló (rész-ben időszakosan), telefon, műholdas TV, hűtőszekrény és balkon vagy terasz. A superior szobák az új részben találha-tók. A családi szobákban fürdőszoba/WC és valamivel tágasabbak, mint a szobák. A családi suite két hálószobából áll vagy maisonette (lépcsővel összekö-tött, két szintes) stílusban került kiala-kításra, zuhanyozó vagy fürdőszoba/WC. Best price szoba is foglalható kor-látozott számban (a szobatípus részle-tes leírása az árlista 2. oldalán olvasha-tó).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büfé rendszerben, témaori-entált estek. Délután kávé, tea, süte-mény és fagylalt gyermekeknek. Snack ételek 10.00-18.00 óra között. Tartóz-kodásonként egy alkalommal választha-tó vacsora a strand étteremben vagy az olasz étteremben. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok 10.00-23.00 óra között. Térítés ellenében: strand bár.

Sport és fitness: All inclusive: asztali-tenisz és röplabda. Térítés ellenében: megvilágítható teniszpálya, minigolf és biliárd. A vendégeket jól felszerelt fitness központ várja (Technogym gépek, szauna, jacuzzi és masszázs). Helyi szolgáltatóktól vízisport lehetősé-gek a tengerparton.

Szórakozás: Napközben és este rend-szeresen szórakoztató programok (májustól október közepéig).

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek meghatározott időpontok-ban. Gyermekmedence, játszótér, speci-ális gyermekprogramok, gyermekszé-kek és gyermekmenük az étteremben (kizárólag a főszezonban). Rácsos kis-ágy felár nélkül.







Stalis ∙ Kréta ∙ Görögország

127


Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww




w✓ asztalitenisz és röplabda








W Háziállat megengedett (kutya vagy macska, térítés ellenében, lekérésre).

illusztráció


TUI norm 2010x.indd 127 2010.01.07. 12:55

xxx W

�

xxx W

�

Ciprus Közel az istenekhez

Ciprus a Földközi-tenger harmadik legnagyobb és egyben legsokoldalúbb szigete, amely a jól sikerült nyaralás minden feltételét biztosítja: a csodálatos, homokos strandokon kristály-tiszta tengervízben fürödhetünk, és különböző vízisportokat űzhetünk. A Paphos környéki dombvidék vagy a Troodos-hegység tiszta, hegyi levegője gyalogtúrákra csábít. Ciprus a meg-felelő célpont azok számára is, akik kikapcsolódni és önmagukat kényeztetni érkeznek ide: jó minőségű szállodák és kiváló szolgáltatások járulnak hozzá a felejthetetlen nyaraláshoz.

Ciprus ∙ Áttekintés

128

Ayia Napa W

�Larnaca W

TUI norm 2010x.indd 128 2010.01.07. 12:56

Áttekintés ∙ Ciprus


Az Atlantica Hotels szállodáiban Cipruson, Krétán, Rodoszon és Koson nemzetközi vendégkör gondoskodik a változatos hangulatról és a garantáltan felejthe-tetlen üdülésről. Az „Atlantica for all” mottó alatt a szállodalánc különböző nyaralási lehetőséget biztosít a családok, a párok, a szórakozni vágyó és a wellness szolgáltatásokat kedvelő vendégkörnek. A szálláshelyek barátságos légköre mellett az Atlantica szállodák gazdag szórakoztató programkínálattal és vonzó sportlehetőségekkel várják Önt. Élvezze a személyre szabott kiszolgálást és döntsön a jó minőséget és a kitűnő fekvést kínáló létesítmények mellett.

Atlantica Aeneas Resort 135.


Ayia NapaA Larnacától kb. 40 km-re keletre fekvő egykori halászfalu a nyári időszakban temperamentumos és sokoldalú üdülő-hellyé változik. Az idelátogatók számára többek között a település homokos strandjai jelentik a legfőbb vonzerőt. A különböző strandszakaszok között sétaút vezet. Egy kiadós séta kapcsán végigjár-hatja a strandokat és a számtalan kisebb-nagyobb öblöt. Érdemes megtekinteni a városközpontban található 16. századi velencei kolostort, a nyugalom oázisát, amely manapság ökomenikus találkozó-helynek számít. A nyári hónapokban a kávézókkal és tavernákkal szegélyezett kolostor északi részén folklór- és zenei előadásokat rendeznek. Az Ayia Napatól kb. 10 km-re található természetvédel-mi terület, a „Cap Greco” a kirándulók kedvence. Strand: finomhomokos stran-dok, lassan mélyülő tenger, mint pl. a 1,5 km hosszú Nissi Beach, vagy a kb. 2 km hosszú Grecian Bay jellemzik Ayia Napát. Szórakozás: A városban számtalan butik, üzlet, taverna, kávézó, bár, továbbá az

éjszakai élet kedvelőinek diszkó kínál szórakozási lehetőséget. A „Water World” vízi élménypark csúszdáival és medencéi-vel kellemes időtöltést nyújt a fiatalok és az idősebbek számára egyaránt. Sport: a hol türkiz, hol sötétkék színű kristály-tiszta tenger kedvező feltételeket biztosít a vízisport kedvelőinek pl. szörf, vízisí, parasailing, vízibicikli, búvárkodás (minden térítés ellenében, a helyi szolgáltatóktól).Transzferidő kb. 40 perc.

Nestor e 130.Nissiana 3 131.Melissi Beach 4 132.Nissi Beach 4 133.Adams Beach 5 134.Atlantica Aeneas Resort 5 135.Grecian Bay 2w 136.Napa Mermaid 2w 137.

LarnacaCiprus harmadik legnagyobb városában a szállodák mellett sok látnivaló akad. A sóstó és az ásatások a város történelmére emlékeztetnek. A török időkből származó óváros kis utcáival, üzleteivel és kézműves műhelyeivel különösen vonzó, és sétára csábít. A szállodák a nemzetközi kikötővel rendelkező városközponttól kb. 7 km távolságra találhatók.Strand: nagyrészt sötét színű, finomho-mokos strandok, lassan mélyülő tenger Larnacában és az északabbra fekvő Larnaca Bay-en. Szórakozás: élményszám-ba megy a hétfőtől szombatig megren-dezett, jellegzetesen ciprusi gyümölcs- és zöldségpiac is. Az új, pálmákkal övezett parti sétányon és a parti úton tavernák-ban, bárokban és számos utcai kávézóban találhatunk szórakozási lehetőséget. A város múzeumait is érdemes meglátogatni.Sport: a partszakaszokon különböző vízisport lehetőségeket kínálnak a helyi szolgáltatók (szörf, vízisí, jetski, vízibicikli, parasailing). Kerékpárkölcsönzés.Transzferidő kb. 30 perc.

Sandy Beach 4 138.Lordos Beach 4 139.Palm Beach 2e 140.Louis Princess Beach 4 141.

129


Természet és környezet CiprusonTermészetvédelem A természet védelme érdekében az Akamas és a Zafer Burnu Nemzeti Parkokat hozták létre.Tengervíz minősége 2009-ben 53 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI Környezetbarát Bajnok 2009-ben Cipruson egyetlen szálloda sem kapta meg a TUI Környezetbarát Bajnok kitüntetést.Energiaellátás A természetes vízlelőhelyek száma alacsony, a vízellátást sótalanító létesítmények biztosítják.TUI Vendégértékelés Strand/fürdőzési lehetőségek: 79,5 %* Környezeti helyzet: 56,4 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Cipruson





Napos órák / nap 8 11 12 13 12 11 9


Paphos - KourionEzen a színes kiránduláson megismerhe-tik Ciprus múltját és kulturális örökségét. A kirándulás Limassolban borkóstolással és városnézéssel kezdődik. Az ókori Kourionban megtekintik a ma is haszná-latos görög-római kőszínházat. Elhalad-nak azon a partszakaszon, ahol a mitoló-gia szerint Aphrodité istennő a habokból a partra lépett. Pafosz városában pedig kikötői séta várja a látogatót. A kirándu-lás csúcspontja az régészeti park, amely az UNESCO Világörökség védelme alatt áll. Fedezzék fel velünk Ciprus kulturális kincseit és legyenek tanúi a görög törté-nelem és mitológia, valamint a római életforma érdekes összefonódásának.

NicosiaNicosia, mely a XI. század óta a sziget fővárosa, ma a világ egyetlen megosztott fővárosa. A félnapos kirándulás során nyomon követheti, hogyan kapcsolód-nak össze a múlt nyomai a mai modern élettel. A velencei fal mellett haladva lát-hatják a híres Famagusta kaput is, majd a Ciprus Múzeumban nyomon követhe-tik a sziget közel 10 ezer éves történel-mét. A szabadidőben az óváros szűk kis utcáin lehetőség nyílik egy kellemes ebéd elfogyasztására, illetve ajándékok vásárlására.

Troodos-hegység – Kykkos kolostorLimassol érintésével, a Troodos-hegység irányába Laniában, egy hangulatos kis hegyi falucskában kezdik a napot. Lania egyike a „Commandariá“-t készítő fal-vaknak. Keskeny, kis utcáin sétálva ter-méskőből épített, takaros kis házakat és présházakat láthatnak. Szűk, hegyi uta-kon át érik el az Olympos-csúcsot, ami 1951 m-es magasságával a sziget legma-gasabb pontja. A kirándulás csúcspontja a Kykkos kolostor, amit az ország leggaz-dagabb és legjelentősebb kolostoraként tartanak számon a ciprióták körében. Ellátogathatnak III. Makarios, Ciprus első érsekállamfőjének sírjához, ami nemzeti zarándokhely. A hazafelé vezető úton ciprusi kávétól frissülhetnek fel egy Peristerona nevű faluban.



TUI norm 2010x.indd 129 2010.01.07. 12:56

Hotel Nestor e

Ciprus ∙ Ayia Napa

130


cénélw✓ Labdarúgó Világbajnokság:


w✓ asztalitenisz és teniszw✓ fitness terem és röplabdaw✓ könnyű animációs programok, este

szórakoztató programok




Egyéb: W Kérjük, viseljék az all inclusive

szolgáltatások igénybevételére jogosító műanyag karszalagot.

W A szálloda a fogyasztást a vendé-gek aláírásával regisztrálja.


W Mozgássérült vendégek számára részben alkalmas létesítmény (részletek lekérésre).

illusztráció

W a homokos/kavicsos tengerpart kb. 150 m-re

W részben felújított szálloda

Ayia NapaFekvése: A Hotel Nestor a homokos/kavicsos tengerparttól kb. 150 m-re helyezkedik el. Ayia Napa központja kb. 250 m-re, a Thalassa Tengeri Múzeum kb. 50 m-re található. Üzle-tek, bárok és éttermek a szálloda közelében. Transzferidő kb. 60 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A részben felújított, családias hangulatú szállo-dában recepció, előcsarnok, játéksa-rok, TV sarok műholdas adásokkal. „Minos” étterem, bár/kávézó. Fod-rász, mosógép (térítés ellenében), vasalószoba és internet sarok (térítés ellenében). A kertben édesvizű medence, napozóterasz és pool bár. Fedett medence, 80 fős konferencia-terem. Az egészségközpontban szau-na, masszázs és jacuzzi. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítés-mentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 167.

Elhelyezés: A modern berendezésű szobákban fürdőszoba/WC, hajszárí-tó, légkondicionáló, telefon, műhol-das TV, zenecsatorna, bérelhető széf

és balkon. Hűtőszekrény vagy mini-bár igény esetén (térítés ellenében). Oldalról tengerre néző szoba és ten-gerre néző szobák felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büférendszerben. Témaorientált vacsorák (ciprusi, olasz, francia, barbecue). All inclusive (teljes ellá-tás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben a „Minos” központi étte-remben. Hideg és meleg snack ételek 16.00-18.00 óra között, fagylalt gyer-mekeknek 12 éves korig 11.00-23.00 óra között. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok és kávé 11.00-19.00 óra között a pool bárban és 19.00-23.00 óra között a „Dionysos” bárban.

Sport és fitness: Térítésmentesen: f itness terem, asztalitenisz, műfüves teniszpálya (megvilágítás és felszere-lés térítés ellenében) és röplabda. Térítés ellenében: biliárd. Különböző vízisportok a strandon helyi szolgál-tatóktól vehetők igénybe.

Szórakozás: Naponta szolid animáci-ós és szórakoztató programok, mint élőzene, folklór show. Hetente egy alkalommal ciprusi est.

Gyermekek: Gyermekmedence, ját-szótér, gyermekanimáció és gyermek-menük (igény esetén). Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében). Helyi besorolás: 3 csillagos szálloda.

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 130 2010.01.07. 12:56

Hotel Nissiana 3

W a lassan mélyülő homokos tengerpart közelében található

W gondozott kert édesvizű medencével

Ayia NapaFekvése: A szállodától a híres, lassan mélyülő homokos, Nissi strand mind-össze 150 m-re helyezkedik el. Ayia Napa nyüzsgő központja kb. 2,5 km-re, a szálloda közelében éttermek, bárok és üzletek várják a vendégeket.

A szálloda szolgáltatásai: A Nissiana szállodában előcsarnok, recepció, internet sarok és WiFi internet hozzá-férés (térítés ellenében), étterem, bár és fedett medence. A szálloda gondo-zott kertjében édesvizű medence, gyermekmedence és játszótér. Nyug-ágyak és napernyők a medencénél térítésmentesen, a tengerparton térí-tés ellenében állnak a vendégek ren-delkezésére. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 108.

Elhelyezés: A modern szobákban für-dőszoba/WC, hajszárító, légkondicio-náló, telefon, műholdas TV, rádió, bérelhető széf, hűtőszekrény (térítés ellenében) és balkon vagy terasz. Oldalról tengerre néző szoba és ten-gerre néző szoba felár ellenében fog-lalható. A tengerre néző családi szo-

bák felszereltsége megegyezik a szo-bák felszereltségével, azonban vala-mivel tágasabbak.

Ellátás: Félpanzió. Gazdag büféregge-li, vacsora menüválasztásos vagy büfé rendszerben. All inclusive (teljes ellá-tás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben. Hideg és meleg snack ételek 10.00-18.00 óra között (kivéve a főétkezések ideje alatt). Délután tea, kávé, sütemények és fagylalt 12 éves korig 10.00-18.00 óra között. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmen-tes italok 10.00-24.00 óra között.

Sport: All inclusive: kemény borítású teniszpálya (megvilágítás térítés elle-nében), asztalitenisz, f itness terem és biliárd. Térítés ellenében: helyi szol-gáltatóktól vízisport lehetőségek a tengerparton.

Wellness: Térítés ellenében: szauna, gőzfürdő és masszázs (igény esetén).

Szórakozás: Hetente egyszer ciprusi est, hetente két alkalommal nemzet-közi élőzene.

Gyermekek: Gyermekmedence.


Ayia Napa ∙ Ciprus

131


medencénélw✓ kemény borítású teniszpálya és

asztaliteniszw✓ fitness terem és biliárdw✓ hetente egyszer ciprusi estw✓ hetente két alkalommal élőzene






illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 131 2010.01.07. 12:56

Hotel Melissi Beach 4


132



Szórakozás WWWww

Gyermekeknek WWwww



w✓ érkezéskor gyümölcskosár a szobában

w✓ érkezéskor a kis hűtőszekrényt ás-ványvízzel, üdítővel és sörrel töltik fel, minden héten újra töltik

w✓ kávé- és teafőző a szobábanw✓ strandtörölközők a tartózkodás

ideje alattw✓ hetente helyi borfajták kóstolójaw✓ szauna, jacuzzi és gőzfürdő






illusztráció

W könnyed nyaralást kedvelők számára ideális szálloda

W közvetlenül a finomhomokos tengerparton

W szolgáltatások széles választéka

Ayia NapaFekvése: A szálloda közvetlenül a hosszú, lassan mélyülő tengerpart mellett helyezkedik el, ami a kerten keresztül kényelmesen megközelíthe-tő. Ayia Napa központja kb. 800 m-re, a menetrendszerinti busz megállója kb. 50 m-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A barátsá-gosan berendezett Melissi Beach szál-loda kellemes környezetben várja a változatos nyaralásra vágyó vendége-ket. A szállodában igényes előcsarnok, recepció, társalgó, lobby bár, liftek, játékszoba és nemdohányzó étterem. A gondozott szállodai kertben lagúna-szerűen kialakított édesvizű medence és jacuzzi. Nyugágyak, napernyők és strandtöröközők a medencénél térí-tésmentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe. Fűthető fedett medence (szezonálisan tart nyitva). Az apartmanok a szálloda szomszédságában, kb. 150 m-re, a főúttól nem messze helyezkednek el (nem a tengerparton). Itt kis medence, nyugágyak és napernyők várják a nya-ralókat. Az apartmanok vendégei a

szálloda minden szolgáltatását igény-be vehetik. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 128.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, haj-szárító, légkondicionáló/fűtés, műhol-das TV, széf, kis hűtőszekrény, kávé- és teafőző és balkon. Medencére néző szobák felár ellenében foglalhatók. Az apartmanok a szálloda másik épület-részében helyezkednek el, külön háló-szobával és balkonnal vagy terasszal rendelkeznek. Az apartmanok vendé-gei a főétkezéseket a Melissi Beach szállodában vehetik igénybe.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rend-szerben, meghatározott időpontokban snack ételek és fagylalt gyermekek-nek, hetente ötször témaorientált esteket rendeznek. Kávé, tea és süte-mény 17.00-18.00 óra között. A kis hűtőszekrényt érkezéskor feltöltik (sör, ásványvíz és üdítőitalok), majd minden héten újratöltik. Az all inclusive részét képező italfogyasztás és étkezés a központi épületben tör-ténik (máshol felár ellenében).

Sport és fitness: All inclusive: megvi-lágítható teniszpálya és felszerelés, jól felszerelt fitness terem. Asztalitenisz, darts, röplabda, boccia, vízi aerobic és torna. Minigolf és vízilabda. Térítés

ellenében: biliárd. Vízisportok helyi szolgáltatóktól a tengerparton.

Wellness: Térítésmentesen: jacuzzi, szauna és gőzfürdő (előfoglalás szüksé-ges). Térítés ellenében: masszázs.

Szórakozás: Hetente több alkalommal könnyű animációs programok, este szó-rakoztató programok és show műsorok. Minden héten kiválasztott helyi borok borkóstolója.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, gyermekmedence és játszó-tér. Gyermekmenük és gyermekszékek az étteremben. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).







All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 132 2010.01.07. 12:56

Holiday Resort Nissi Beach 4

W közvetlenül a hosszú, finomhomokos tengerparton

W egyedülállóan hangulatos kert és számtalan szolgáltatás

Ayia NapaFekvése: A Holiday Resort Nissi Beach szálloda az azonos nevű „Nissi Beach” lassan mélyülő, finomhomokos, termé-szetes tengerpartjánál helyezkedik el, amely Ciprus legszebb és legszélesebb strandjai közé tartozik. Napernyők, zuhanyozók és snack bárok a tenger-parton. Ayia Napa központja, a kikötő és a kolostor kb. 3 km-re található. Szá-mos étterem, bár és üzlet a közelben, illetve a városközpontban.

A szálloda szolgáltatásai: A kedvelt létesítményt kötetlen légköre miatt sok törzsvendég látogatja. Az egyedülállóan szép és színes virágoktól pompázó, par-kosított kert pihenésre és kikapcsoló-dásra csábít. A központi épületben elő-csarnok, recepció, társalgó, liftek, étte-rem nagy terasszal (nemdohányzó rész-szel), á la carte étterem, snack/koktél bár zongorával, „Orpheus” bár, „Bacchus” bár és butik/ajándékbolt. Fodrász, TV szoba és több rendezvényterem. Inter-net sarok (térítés ellenében) és WiFi internet hozzáférés térítésmentesen. A kertben nagy édesvizű medence, napo-zóterasz és pool bár. A nyugágyak, mat-racok, napernyők a medencénél térítés-

mentesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Strandtörölközők térí-tésmentesen állnak a vendégek rendel-kezésére. Kioszk italokkal és snack éte-lekkel. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 270. Elhelyezés: A kerti épületekben elhe-lyezkedő, barátságosan berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló/fűtés, telefon, műhol-das TV, bérelhető széf, minibár (érke-zéskor ásványvízzel és üdítőitalokkal töltik fel, további feltöltés és más italok térítés ellenében), kávé- és teafőző és balkon vagy terasz. Összenyitható szo-bák lekérésre. A tengerre néző szobák a központi épületben találhatók és felár ellenében foglalhatók.Ellátás: Reggeli. Bőséges büféreggeli. Félpanzió. Büféreggeli, választható ebéd menüválasztásos rendszerben vagy büfévacsora (alkalmanként menü-választásos) salátabüfével. Témaorien-tált büfévacsorák. Igény esetén diétás és vegetáriánus ételek. All inclusive (tel-jes ellátás). Teljes ellátás büfé rendszer-ben, délben felszolgálják. Napközben hideg és meleg snack ételek, témaori-entált büfévacsorák. Helyi alkoholtar-talmú italok, bizonyos üdítőitalok, tea és kávé. Az all inclusive a szállodai bár-nál 01.00 óráig áll rendelkezésre, külön-ben korlátozott ideig vehető igénybe.

Sport és fitness: All inclusive: 4 megvi-lágítható, kemény borítású teniszpálya. Tartózkodásonként egy alkalommal

jacuzzi, szauna és gőzfürdő (előfoglalás szükséges). Térítésmentesen: minigolf, strandröplabda, asztalitenisz és torna. Fűthető fedett medence és „Health Club” fitness terem. Kosárlabda és kis-pályás foci. 1 óra vízibicikli, kajak vagy kenu (kapacitás függvényében, tartóz-kodásonként és szobánként egy alka-lommal). Térítés ellenében: szépségsza-lon (különböző kezelések), szolárium, masszázs. Helyi szolgáltatóktól vízisportok a strandon (szezonális nyitvatartás): parasailing, vízisí és búváriskola.Szórakozás: Rendszeres animációs programok és esti rendezvények fel-nőtteknek, mint táncos folklór műsor vagy élőzene.Gyermekek: Animáció meghatározott időpontokban. Játszótér és gyermek-medence. Gyermekmenük (igény ese-tén) és korai gyermekvacsora az étte-remben. Gyermekfelügyelet igény ese-tén (térítés ellenében).








133



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww


lentkezés (kapacitás függvényé-ben)

w✓ strandtörölköző a tartózkodás ideje alatt

w✓ érkezéskor egy üveg bor, ásvány-víz és gyümölcskosár a szobában

w✓ széf, kávé- és teafőző a szo-bákban

w✓ érkezéskor a minibár feltöltése üdítőitalokkal és ásványvízzel

w✓ teniszpályaw✓ szórakoztató műsorok (show

műsorok, élőzene és folklór) w✓ hetente egyszer helyi borfajták

kóstolójaw✓ tartózkodásonként egy alkalom-

mal egy órára kajak, vízibicikli vagy kenu (kapacitás függvé-nyében)

w✓ apró búcsúajándék a szobában




Egyéb: W Kérjük, hordják magukkal a szo-

bakártyát, hogy az all inclusive szolgáltatásokat igénybe vehes-sék.

W Összenyitható szobák lekérésre.

illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 133 2010.01.07. 12:56

Hotel Adams Beach 5


134

Család


törölközők a tengerparton és a medencénél


w✓ tenisz és asztaliteniszw✓ fitness terem és strandröplabdaw✓ animáció napközben és este






illusztráció


W 2008/09 telén részben felújított szálloda

Ayia NapaFekvése: Az Adams Beach szálloda közvetlenül az aranyszínű, lassan mélyülő, homokos Nissi Bay tengerpart mellett, Ayia Napa központjától kb. 2 km-re helyezkedik el. Larnaca és a repülőtér egyaránt kb. 40 km-ra. Busz- és taxi közlekedés a környező települé-sekre, menetrendszerinti buszmegálló közvetlenül a szálloda előtt. Transzferidő kb. 45 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A 2008/09 telén részben felújított négyemeletes szállodában recepció, liftek, társalgó, éttermek terasszal, taverna, kávézó, lobby bár, koktél bár, pool bár, strand bár és sport bár (különböző sport-közvetítések). A szép kertben igénye-sen kialakított medencetérség össze-sen 6 édesvizű medencével, amelye-ket részben egy Lazy River köt össze egymással. Jacuzzi, napozóteraszok, valamint fedett uszoda és 2 beépített jacuzzi. Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők a medencénél és a tengerparton térítésmentesen vehe-tők igénybe. Konferenciaterem és bevásárló árkád. Mosoda és szoba-szerviz (térítés ellenében).

Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 296.

Elhelyezés: A modern, felújított szo-bákban fürdőszoba/WC, hajszárító, lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, Pay TV, Playstation (térítés ellenében), rádió, bérelhető széf, minibár (hűtő-szekrény térítés ellenében) és balkon. Tengerre néző szoba és oldalról tenger-re néző szobák felár ellenében foglalha-tók. A superior szobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével, de tágasabbak és oldalról tengerre néző kilátást biztosítanak. A családi szobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével, de tágasab-bak, 2 fürdőszobával (az egyik zuhanyo-zó/WC) és tengerre néző kilátással ren-delkeznek.

Ellátás: Félpanzió. Bőséges büféreggeli és választható ebéd vagy vacsora büfé-rendszerben. Témaorientált estek. Az elő- és utószezonban menüválasztás, igény esetén kímélő ételek.

Sport és fitness: Térítésmentesen: teniszpálya (megvilágítás térítés ellené-ben), fitness terem, strandröplabda és asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd. Búvárkodás és egyéb vízisportok a ten-gerparton helyi szolgáltatóktól.

Wellness: Térítés ellenében: gyógyterápia, fodrászat, szépségszalon, masszázs, szauna és gőzfürdő.

Szórakozás: Animáció napközben és este különböző show műsorokkal és játékkal, alkalmanként zenés estek a vacsora időtartama alatt és a bárban a szálloda saját zenekarával. Ayia Napá-ban rengeteg további szórakozási lehe-tőség várja a vendégeket.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 évesek gyermekeknek meghatározott időpon-tokban, gyermekmedence, csúszdák és játszótér. Gyermekmenük, gyermekva-csora meghatározott időpontban. Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében). Rácsos kiságy felár nél-kül.


TUI norm 2010x.indd 134 2010.01.07. 12:56

Hotel Atlantica Aeneas Resort 5

W nagy területen fekvő szálloda és lagúnaformában kialakított medencerendszer


Ayia NapaFekvése: Az Atlantica Aeneas szállodát a kb. 150 m-re fekvő csodás, hosszú és finomhomokos Nissi Beach-től csupán egy út választja el. Ayia Napa központja üzletekkel és éttermekkel kb. 3,5 km-re található.

A szálloda szolgáltatásai: Az Atlantica szállodacsoporthoz tartozó, attraktív és igényes kialakítású, kényelmes szálloda központi épülete és melléképületei (sorbungalók) nagy területen helyez-kednek el. A központi épületben recep-ció, lobby ülőbútorokkal, éttermek és piano bár. WiFi internet hozzáférés a lobbyban térítésmentesen. Butik és fodrász. A gondozott, fákkal teli kert-ben a sorbungalók a lagúnaszerűen kialakított medencerendszer köré cso-portosulnak. A resort egész területén végighúzódó medencerendszer mellett napozóterasz. Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők a medence mellett és a napozóteraszon térítésmentesen vehetők igénybe. Pool bár/étterem (időjárásfüggő). Jacuzzi és fűthető fedett medence (szezonális nyitvatartás).

Minden közismert hitelkártyát elfogad-nak. Szobák: 326.

Elhelyezés: A szobák a központi épü-letben vagy a melléképületekben helyezkednek el. A barátságosan beren-dezett szobákban fürdőszoba/WC, haj-szárító, légkondicionáló/fűtés, műhol-das TV, bérelhető széf, minibár igény esetén (térítés ellenében) és kertre néző balkon vagy terasz. Medencére néző szobák felár ellenében foglalható-ak. A tágasabb superior szobákban egy ülőgarnitúra, medencére néző balkon-nal vagy terasszal rendelkeznek.

Ellátás: Félpanzió. Bőséges büféreggeli, választható főétkezés ebéd vagy vacso-ra büfé rendszerben. Speciális témaori-entált estek. Diétás, illetve teljes értékű ételek igény esetén. All inclusive (teljes ellátás). Teljes ellátás büfé rendszerben (vacsora bizonyos napokon menüvá-lasztásos rendszerben is lehetséges). Meleg snack ételek 10.00-12.00 és 15.00-18.00 óra között. Kávé, tea és sütemény 16.30-17.30 óra között. Fagy-lalt a gyermekeknek meghatározott időpontokban. Helyi alkoholtartalmú italok és üdítőitalok fogyasztása 10.00-24.00 óra között (többek között csapolt sör és folyóbor pohárban). Kávé- és teafőző a szobákban.

Sport és fitness: All inclusive: tartóz-kodásonként egy alkalommal szauna és kerékpárkölcsönzés. Jacuzzi. Térítés-

mentesen: teniszpálya (megvilágítás térítés ellenében), fallabda (ütők a kapacitás függvényében). Asztalitenisz, minigolf és darts. Fitness terem, torna, aerobic és víziaerobic (szezon- és időjá-rásfüggő). Vízilabda, kosárlabda és foci. Térítés ellenében: az új „Aeneas Spa” wellness központban szépségápolási és kozmetikai kezelések, hidroterápia, masszázs, gőzfürdő, szolárium és szau-na. Vízisportok a tengerparton helyi szolgáltatóktól.

Szórakozás: Napközben és este rend-szeresen szórakoztató programok (részben angol nyelvű), show műsorok és élőzene.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek (meghatározott időpontok-ban). Gyermekmedence, játszótér. Gyermekmenük, gyermekszékek az étteremben és speciális étkezési idő-pontok. Minidiszkó.








135



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ kényelmes és gyors bejelentke-

zés a szállodábaw✓ érkezéskor egy üveg bor, ásvány-

víz és édesség a szobábanw✓ strandtörölközők a medencénél

és a tengerpartonw✓ tartózkodásonként egyszer helyi

borfajták kóstolója és főzőtan-folyam

w✓ sportolási lehetőségek






W Nászutasok részére érkezéskor helyi pezsgő, virág és gyümölcs a szobában, magasabb kategó-riájú szoba (kapacitás függvé-nyében), egy alkalommal gyer-tyafényes vacsora (italok térítés ellenében) és reggeli a szobá-ban pezsgővel (foglaláskor kér-jük jelezni).

illusztráció


TUI norm 2010x.indd 135 2010.01.07. 12:56

Hotel Grecian Bay 2w


136

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ érkezéskor egy üveg bor, egy üveg

ásványvíz és gyümölcs a szobábanw✓ foglalható nyugágyak a nyaralás

ideje alattw✓ strandtörölköző és fürdőköpeny a

nyaralás ideje alattw✓ sportolási lehetőségek széles

választékaw✓ szauna, gőzfürdő, fitness terem

és tenisz




illusztráció

W ideális szálloda a strandolást és fürdőzést előtérbe helyező vendégeknek

W közvetlenül a finomhomokos Grecian-öböl mellett

Ayia NapaFekvése: A Grecian Bay szálloda köz-vetlenül a hosszú, lassan mélyülő, finomhomokos Grecian-öböl tenger-partján helyezkedik el. Ayia Napa város-központja, tavernák, bevásárlási- és szórakozási lehetőségek kb. 700 m-re. Az öböl végében egy kis kikötő találha-tó, a menetrendszerinti busz megállója kb. 30 m-re, a szálloda előtt. Transzfer-idő kb. 60 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A szépen parkosított kerttel, kis tóval rendelkező kényelmes, igényes kialakítású és ele-gáns szálloda egy kb. 40.000 m2-es területen fekszik. A szállodában elő-csarnok, recepció, lobby, 3 lift, piano bár, étterem á la carte résszel, snack bár és reggeliző terem terasszal. Kis üzlet/butik, fodrász és konferenciater-mek. Igényesen kialakított napozóte-rasz édesvizű medencével, pool és strand bár, valamint ouzo bár (időjárás függvényében tartanak nyitva). Spa és wellness központ. WiFi internet hozzá-férés a lobbyban és a teraszon (térítés ellenében). A kertben taverna haléte-lekkel (szezon- és időjárásfüggő). Nyug-ágyak (a nyaralás időtartamára lefoglal-ható), napernyők, matracok és strand-

törölközők a medencénél és a tenger-parton térítésmentesen állnak a vendé-gek rendelkezésére.Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 271.

Elhelyezés: A kényelmes szobákban fürdőszoba/WC/bidet, hajszárító, für-dőköpeny, szobapapucs, légkondicioná-ló, telefon, műholdas TV, minibár, széf és balkon. Oldalról tengerre néző szo-bák és tengerre néző szobák felár elle-nében foglalhatók.

Ellátás: Reggeli. Bőséges büféreggeli (alkalmanként pezsgő a reggelihez). Fél-panzió. Ebéd vagy vacsora menüválasz-tásos rendszerben. Vegetáriánus étke-zésre van lehetőség. Témaorientált büfévacsorák (ciprusi est vagy barbeque vacsora, a befizetett félpan-ziós ellátás árát beszámítják).

Sport és fitness: Térítésmentesen: 3 műfüves teniszpálya (megvilágítás térítés ellenében), fallabda és asztalite-nisz. A „Health Club”-ban fedett uszoda és fitness terem (Technogym). Szauna, gőzfürdő és nagy jacuzzi. Kis golf driving range gyakorlópálya a szálloda területén. Térítés ellenében: wellness kezelések széles választéka és masz-százs. A strandon különböző vízisportok (helyi szolgáltatóktól).

Szórakozás: Alkalmanként szórakoztató programok (a medence környékén is).

Gyermekek: Kids Club a 4-12 éves gyermekeknek júliusban és augusztus-ban. Gyermekmedence és játszótér.







TUI norm 2010x.indd 136 2010.01.07. 12:57

ÚJ! Napa Mermaid Hotel & Suites 2w

W kényelmes és modern design szálloda

W a finomhomokos tengerpart közvetlen közelében helyez-kedik el

Ayia NapaFekvése: A Napa Mermaid szálloda a tengerparti út felett, a finomhomokos Grecian Bay tengerparttól kb. 100 m-re helyezkedik el. Ayia Napa nyüzs-gő központja szórakozási lehetőségek széles választékával, bárokkal és étter-mekkel kb. 800 m-re található. A szál-loda közelében található a menetrend-szerinti busz megállója.

A szálloda szolgáltatásai: A szálloda elegáns és kényelmes berendezése modern designnal és barátságos, mediterrán hangulattal párosul. A Napa Mermaid egy központi épületből és a hozzá tartozó bungalóépületekből áll. A központi épületben recepció, barátságos, tengerre néző lobby, köz-ponti bár (külső terasszal, időjárás függvényében) és műholdas TV a tár-salgóban. A vendégek kényelmét a központi étterem, az á la carte rész és a „White Linen Lounge” bár (esténként italok és snack ételek, szezon- és idő-járásfüggő) szolgálja. Butik, fodrász, internet sarok és WiFi hozzáférés (térítés ellenében). Konferenciaterem. A szálloda kertjében, a központi épület és a bungalóépületek között található az édesvizű medence, a napozóterasz

és a pool/snack bár. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmen-tesen állnak rendelkezésre. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 144.

Elhelyezés: A hangulatos főépületi szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas LCD TV, internet hozzáférés (térítés ellenében), kávé- és teafőző, hűtő-szekrény (minibár igény esetén térítés ellenében), széf és balkon. Medencére néző szoba és tengerre néző szoba fel-ár ellenében foglalható. A tágasabb junior suite-ekben fürdőköpeny, szo-bapapucs, ülősarok, és tengerre néző balkonnal rendelkeznek.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli büfé rend-szerben. Ebéd menüválasztásos for-mában vagy vacsora büfé rendszer-ben.

Sport és fitness: Térítésmentesen: teniszpálya (megvilágítás térítés elle-nében), fitness terem, asztalitenisz, darts és kosárlabda. Térítés ellenében: a tengerparton különböző vízisportok (helyi szolgáltatóktól).

Wellness: Térítés ellenében: szauna, gőzfürdő, jacuzzi és masszázs (igény esetén).

Szórakozás: A szállodában alkalmanként témaestek kerülnek megrendezésre.

Gyermekek: Gyermek medencerész, gyermekmenük. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).








137



w✓ nyugágyak és napernyők a medencénél

w✓ tenisz és asztaliteniszw✓ kosárlabda és dartsw✓ fitness teremw✓ alkalmanként témaestek




illusztráció

TUI norm 2010x.indd 137 2010.01.07. 12:57

Hotel Sandy Beach 4

Ciprus ∙ Larnaca Bay

138


törölközők a medencénél és a tengerparton

w✓ tenisz és asztaliteniszw✓ fitness terem és röplabdaw✓ hetente több alkalommal élőzene







W A szálloda a fogyasztást a vendé-gek aláírásával regisztrálja.


illusztráció


W 2008/09 telén felújított hangulatos szálloda

Larnaca BayFekvése: A Sandy Beach szálloda köz-vetlenül a gyermekek számára is kiváló-an alkalmas, lassan mélyülő homokos tengerpart mellett, Larnacától kb. 8 km-re helyezkedik el. Jó menetrend-szerinti buszközlekedés a környékre. Transzferidő kb. 20 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A 2008/09 telén teljesen felújított, hangulatos ötemeletes szállodában recepció, tár-salgó, 4 lift, étterem, reggeliző helyiség, koktél bár/kávézó, nagyképernyős TV a TV sarokban, konferenciatermek (200 fős befogadóképesség) és ajándéküzlet. A kertben nagy medencerendszer és pool bár. Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők a tengerparton és a medencénél térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. A szállodá-ban masszázs, szauna, jacuzzi és gőz-fürdő térítés ellenében vehető igénybe. Fűthető fedett uszoda (előszezonban). Szobaszerviz és mosoda (térítés ellené-ben). Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 195. Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon,

műholdas TV, zenecsatorna, bérelhető széf, minibár/hűtőszekrény (térítés elle-nében) és oldalról tengerre néző bal-kon. Medencére néző szobák felár elle-nében foglalhatók. A kényelmes beren-dezésű superior szobákban fürdőkö-peny, szobapapucs, kávé- és teafőző, valamint medencére és oldalról tenger-re néző kilátás. Best price szoba is fog-lalható korlátozott számban (a szobatí-pus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: Reggeli. Reggeli büfé rendszer-ben. Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben. All inclusive (teljes ellá-tás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, témaorientált vacsorák. Hideg snack ételek és fagylalt 11.00-12.00 és 16.00-17.00 óra között állnak a vendégek rendelkezésére. Helyi alko-holtartalmú és alkoholmentes italok (pohárban felszolgálva), kávé (filterkávé, eszpresszó, capuccino és nescafé), valamint tea 10.00-24.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: kemény borítású teniszpálya (megvilágítás térí-tés ellenében), röplabda, asztalitenisz és fitness terem. Térítés ellenében: bili-árd. Különböző vízisportok a strandon helyi szolgáltatóktól.

Wellness: Térítés ellenében: szauna, gőzfürdő, jacuzzi és masszázs (igény esetén).

Szórakozás: Hetente több alkalommal élőzene. A szálloda környékén és Larnacában számos étterem, bár és szórakozási lehetőség található.

Gyermekek: Gyermekanimáció és miniklub a 4-12 éves gyermekeknek. Gyermekmedence, gyermek medence-rész, játszótér és gyermekmenü. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).


All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 138 2010.01.07. 12:57

Hotel Lordos Beach 4

W tengerparti szálloda sportolási lehetőségekkel

W kellemes családi nyaraláshoz ideális szálloda

Larnaca BayFekvése: A Lordos Beach szálloda köz-vetlenül Larnaca Bay hosszú, lassan mélyülő homokos/kavicsos strandjánál helyezkedik el. Jó menetrendszerinti buszközlekedés a kb. 7 km távolságra fekvő Larnaca központjába (vasárnap kivételével). Transzferidő kb. 20 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A kényel-mes, légkondicionált többszintes szállo-dában recepció, TV/videó- és olvasó-szoba, ajándékbolt, fodrász és liftek. A közös helyiségekben WiFi internet (térí-tésmentesen), a business központban internet hozzáférés (térítés ellenében). Étterem nemdohányzó résszel, kávézó és koktélbár. A kertben édesvizű medence jacuzzival és vízesésekkel. Pool bár és strand bár (mindkettő az időjárás függvényében tart nyitva). Nyugágyak, napernyők és strandtöröl-közők a medencénél és a tengerparton térítésmentesen állnak a vendégek ren-delkezésére. Fűthető fedett medence (előszezonban). Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 175.

Elhelyezés: A kényelmes és ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf, minibár és oldalról tengerre néző balkon. Ten-gerre néző szobák felár ellenében fog-lalhatók. A családi szobák a tenger felőli oldalon találhatók, berendezésük meg-egyezik a szobákéval, de rendelkeznek egy, a gyermekek számára alkalmas emeletes ággyal is. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szo-batípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: Reggeli. Bőséges büféreggeli. Félpanzió. Hetente négy alkalommal büfévacsora, hetente háromszor vacso-ra menüválasztásos formában.

Sport és fitness: Térítésmentesen: kemény borítású teniszpálya (megvilágí-tás térítés ellenében), fitness terem, asztalitenisz, strandröplabda és kosár-labda. Térítés ellenében: biliárd. A stran-don vízisportok helyi szolgáltatóktól: vízibicikli, kenu, szörf és búvárkodás.

Wellness: Térítés ellenében: szauna, masszázs és gőzfürdő.

Szórakozás: A hét meghatározott nap-jain napközben animációs programok, este szórakoztató programok, show műsorok vagy élőzene. A szálloda köze-lében néhány taverna és különböző üzletek találhatók.

Gyermekek: Gyermekanimáció megha-tározott időpontokban (áprilistól októ-berig). „Kincses-sziget” mini vízi vidám-park gyermekmedencével, játszótérrel és gyermekfelügyelettel. Mozi ( július-ban és augusztusban). Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).


Larnaca Bay ∙ Ciprus

139


medencénél és a tengerpartonw✓ strandtörölközők a nyaralás ideje

alattw✓ tenisz, asztalitenisz és fitness

teremw✓ kosárlabda és strandröplabdaw✓ napközben és este különböző

animációs programok





Egyéb: W Mozgássérült vendégek számá-

ra részben alkalmas létesítmény (részletek lekérésre).

illusztráció

Család

TUI norm 2010x.indd 139 2010.01.07. 12:57

Hotel Palm Beach 2w

Ciprus ∙ Larnaca Bay

140


medencénél és a szálloda előtti partszakaszon

w✓ strandtörölköző a nyaralás ideje alatt

w✓ gyermekmedence kis csúszdávalw✓ 2 teniszpálya és asztaliteniszw✓ fitness terem és tornateremw✓ esténként rendszeresen élőzene,

folklór vagy show műsorok





illusztráció

W közvetlenül a homokos tengerpart mellett

W a bungalók a gyönyörű kertben helyezkednek el

Larnaca BayFekvése: A Palm Beach szálloda Larnaca Bay-en, közvetlenül a lassan mélyülő, homokos tengerpart mellett található. Éttermek, tavernák és külön-féle üzletek a szállodától kb. 500 m-re helyezkednek el. Egy keskeny, szépen kialakított sétáló övezet húzódik a part mentén a szálloda előtt. A menetrend-szerinti busz megállója a szálloda előtt (buszközlekedés Larnaca központjába – kb. 6 km).

A szálloda szolgáltatásai: A kényelmes és légkondicionált négyszintes szálloda különösen a könnyed nyaralást kedve-lőinek nyújt ideális feltételeket. A szál-loda egy központi épületből és nyu-godt, zöldövezetben lévő, különálló bungalóépületekből áll. A központi épü-letben recepció, liftek, előcsarnok, ülő-bútorok, lobby bár, fodrász, ékszerüzlet és butik. Internet sarok és WiFi internet hozzáférés (térítés ellenében). Piano bár terasszal. Reggeliző helyiség és köz-ponti étterem szabadtéri résszel (időjá-rás függvényében). A központi épület és a tengerpart között helyezkedik el az édesvizű medence és a napozóterasz. Nyugágyak és napernyők a medencénél és a szálloda előtti strandszakaszon térítésmentesen állnak a vendégek ren-

delkezésére. A strandtörölközők a medencénél térítésmentesen vehetők igénybe. A központi medencétől egy kicsivel távolabb „Beach” snack bár. A különálló bungalóépületek a részben pálmafákkal szegélyezett, nyugodt kertben helyezkednek el. Egy másik medence a különálló bungalórészen, nyugágyak és napernyők itt is térítés-mentesen állnak rendelkezésre. Pool étterem/snack bár. Fűthető fedett medence. Kis kápolna a létesítmény területén. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 228.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-rító, légkondicionáló/fűtés (az időjárás függvényében), műholdas TV, minibár, széf (biztosítás nélkül) és balkon. Ten-gerre néző szobák felár ellenében fog-lalhatók. A kerti épületekben található suite-ek a szobáknál valamivel nagyob-bak, kávé- és teafőzővel, kertre néző balkonnal vagy terasszal rendelkeznek.

Ellátás: Reggeli. Büféreggeli. Félpanzió. Büfévacsora, alkalmanként menüvá-lasztásos vacsora. Reggel látványkony-ha. Rendszeresen témaorientált estek, mint ciprusi vagy olasz est (részben térítés ellenében). Igény esetén diétás étkezésre is van lehetőség.

Sport és fitness: Térítésmentesen: 2 teniszpálya (megvilágítás térítés ellené-

ben), jól felszerelt fitness terem és tor-naterem. Asztalitenisz. Térítés ellené-ben: fallabda. Különböző vízisportok a szálloda közelében (helyi szolgáltatók-tól).

Wellness: Térítés ellenében: szauna, jacuzzi, gőzfürdő és masszázs (igény esetén). Szépségszalon és különböző kezelések.

Szórakozás: Esténként rendszeresen élőzene, show műsorok vagy folklór estek.

Gyermekek: Gyermekmedence kis csúszdával, játszótér. Gyermekfelügye-let igény esetén (térítés ellenében).







TUI norm 2010x.indd 140 2010.01.07. 12:57

Hotel Louis Princess Beach 4

W szép szálloda közvetlen tengerparti fekvéssel

W 2007/08 telén a szállodát teljesen felújították

Larnaca BayFekvése: A Louis Princess Beach szál-loda közvetlenül a lassan mélyülő, homokos/kavicsos strandnál, Larnaca központjától kb. 7 km-re található. A strand mentén keskeny parti sétány. Menetrendszerinti buszmegálló a közel-ben, napközben jó buszközlekedés. Szórakozási és bevásárlási lehetőségek kb. 100 m-re. Transzferidő kb. 20 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A 2007/08 telén teljesen felújított, nemzetközi vendégkörrel rendelkező szálloda egy központi épületből és több, a medence köré épült, kétszintes bungalóépületből áll. A központi épületben előcsarnok, recepció, 2 lift, konferenciaterem, aján-dékbolt, bár és 2 étterem. Játékszoba. Internet sarok (térítés ellenében). A kertben édesvizű medence és napozó-terasz. A nyugágyak, napernyők és matracok a medencénél és a tengerpar-ton térítésmentesen vehetők igénybe. Strandtörölközők letét ellenében állnak a vendégek rendelkezésére. Pool/snack bár. Szobaszerviz. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners.Szobák: 138.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, rádió, bérelhető széf, minibár (térítés ellenében) és balkon. Tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. A kerti épületben található, felújított superior bungalószobák felszereltsége megegye-zik a szobák felszereltségével, valamivel tágasabbak, 2 heverővel, kávé- és tea-főzővel, kis hűtőszekrénnyel (ásványvíz, üdítőitalok és sör térítésmentesen) és oldalról tengerre néző vagy medencére néző balkonnal vagy terasszal rendel-keznek.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben. Hideg és meleg snack ételek 10.00-22.00 óra között (kivéve a főét-kezések ideje alatt), hideg éjféli snack 22.00-24.00 óra között. Délután kávé, tea és aprósütemények 16.00-17.00 óra között, fagylalt 11.00-12.00, valamint 16.00-17.00 óra között. Helyi alkohol-tartalmú és alkoholmentes italok 10.00-24.00 óra között.

Sport: All inclusive: tenisz (felszerelés és megvilágítás térítés ellenében), asz-talitenisz, fitness terem, vízi aerobic, darts és strandröplabda. Térítés ellené-ben: biliárd. Helyi szolgáltatóktól vízisportok a tengerparton.

Wellness: Térítésmentesen: szauna és jacuzzi. Térítés ellenében: gőzfürdő és masszázs.

Szórakozás: Rendszeresen élőzene, témaorientált estek és nemzetközi szó-rakoztató programok. Táncoktatás.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek (10.00-12.00 és 15.00-17.00 óra között, a főszezonban). Gyermek-medence, gyermekmenü, játszótér és gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül.


Larnaca Bay ∙ Ciprus

141



w✓ nyugágyak, matracok és napernyők a medencénél és a tengerparton

w✓ témaorientált estek és szórakoz-tató programok

w✓ teniszpálya, asztalitenisz és strandröplabda

w✓ fitness terem és vízi aerobicw✓ a superior bungalószobában

érkezéskor egy üveg bor és gyümölcs a szobában







W Mozgássérült vendégek foga-dására részben alkalmas léte-sítmény (részletek lekérésre).

illusztráció


TUI norm 2010x.indd 141 2010.01.07. 12:57

xxx W

�

xxx W

�

Mallorca Álomüdülések kikötője

Mindössze 2 órányira a nyártól! Mi mindent tartogat számunkra Mallorca: a tenger közelségét, végtelen számú strandot, a keleti part romantikus öbleit és a sziget válto-zatos tájait. Fedezze fel a sziget meredek sziklás partszakaszait és impozáns hegyko-losszusait. Keljen útra gyalog, kerékpárral, vagy akár autóval. Próbálja ki a sziget speci-alitásait, élvezze Mallorca egyedülálló légkörét: a tánc, az ünnepek és a népszokások hangulatát. Mallorca szigetén mindenki megtalálja a maga kis álomvilágát.

Mallorca ∙ Áttekintés

142

MallorcaPalma de Mallorca W

�

Alcudia / Playa de Muro W

W Playa de PalmaCamp de Mar W

Font de Sa Cala W

Can Picafort W

W Paguera

TUI norm 2010x.indd 142 2010.01.07. 12:57

Áttekintés ∙ Mallorca


Engedje meg, hogy elkényeztessük – a TUI legnagyobb szállodamárkájánál a vendég áll a középpontban. Már tekintetéből kiolvassuk kívánságait. A Classic szállodai kategóriának köszönhetően számtalan szálláslehetőség közül válogathat. Bármelyik 3-4 csillagos szálláshely mellett döntsön is, minden esetben meggyőződhet a magas színvonalról. Minden szálloda különleges földrajzi fekvéssel és utánozhatatlan stílus-sal büszkélkedhet. Riu - engedje meg, hogy kényeztessük! I want to go to Riu!

A Baleári-szigetek specialistája, mely a szolgáltatások vonzó ár-érték arányával, valamint sokszínű szálláskínálatával hívja fel magára a figyelmet. A spanyol vendégsze-retet elsősorban a személyzet barátságos és személyre szabott kiszolgálásában nyilvánul meg. A hagyományokban gazdag családi vállalkozás kínálatában a kényelmes 3 csillagos szállodáktól az 5 csillagos luxus szállodákig mindenki megtalálja az ízlésé-nek megfelelőt.. A szívélyes vendéglátás, a spanyol hangulat és a mediterrán környezet legalább annyira csábító, mint a szállodák változatos sport- és wellness kínálata.

Alcudia-öböl/Playa de MuroAz Alcudia-öblöt Mallorca egyik legszebb öblének tartják, és a sziget egyik leghosz-szabb strandjával rendelkezik (kb. 12 km). A finomhomokos, lassan mélyülő strand ideális kisgyermekes családok számára, és egyúttal a vízisportok kedvelőinek paradi-csoma. Az öböl végénél Puerto de Alcudia (menetrendszerinti buszjárat) modern jachtkikötője található. Az új, éttermekkel, bárokkal, üzletekkel övezett parti sétány kiadós sétákra csábít.Transzferidő kb. 70 perc (kb. 60 km).

President 4 152.Playa Esperanza 4 153.Eden Playa 4 154.Grupotel Los Principes & Spa 4 155.

Camp de MarA gyönyörű dombvidéken, Paguerától kb. 4 km-re észak-nyugatra található nyaralóhe-lyen (menetrendszerinti buszjárat) néhány étterem, üzletek és egy szupermarket várja a vendégeket. A golfkedvelők a 18 lyukú „Golf de Andratx“ golfpályán tökéletesíthe-tik játéktudásukat.Transzferidő kb. 60 perc (kb. 36 km).

Gran Camp de Mar 4 151.

Can PicafortMallorca egyik érdekes üdülőhelye, ahol még megmaradt a környező területek eredetisége. A hosszú, bár nem túl szé-les homokos strand egészen Puerto de Alcudia kb. 12 km-re fekvő kikötőjéig húzódik, így kiadós sétákra kifejezetten alkalmas. Napernyők és nyugágyak térítés ellenében állnak rendelkezésre. A parti sétányon nézelődhetünk séta közben, és utána betérhetünk a kis bárok és az utcai kávézók egyikébe. Transzferidő kb. 70 perc (kb. 73 km).

Santa Fe 3 156.

Font de Sa CalaA lassan mélyülő, homokos kis öböl Cala Ratjadas-tól kb. 3 km-re fekszik. Családok és a sportok kedvelői, akik nem szeretné-nek egy település központjában nyaralni, kifejezetten kellemes nyaralás elé nézhet-nek. Májustól naponta többször kisvasút és menetrendszerinti buszjárat köti össze Cala Ratjada-val.Transzferidő kb. 90 perc (kb. 80 km).

Beach Club Font de Sa Cala 4 157.

PagueraA kedvelt, számtalan bárral, üzlettel és étteremmel büszkélkedő üdülőterület a fővárostól, Palmától délkeletre, kb. 25 km-re található (jó menetrendszerinti buszközlekedés). A települést fenyőerdők, zöldellő dombok és hegyek ölelik körül. A korábbi főút a közlekedés zajhatását csökkentő intézkedések következtében sétálóutcává változott, ahol a vendégek zavartalanul sétálhatnak. Paguera érdekes gyalogtúrák kiindulópontja is egyben. A Paseo Maritimo a finomhomokos Palmira partszakasz előtt húzódik. Transzferidő kb. 45 perc (kb. 33 km).

Beverly Playa 3 150.

Playa de Palma – Mallorca leghíresebb strandjaCan Pastilla és Arenal között húzódik a világszerte ismert Playa de Palma széles ívben kanyarodó öble. Mallorca elsőszámú finomhomokos strandja kb. 8 km hosszú. A pálmákkal övezett parti sétány önfeledt sétára csábít. A kávéházakban, étter-mekben és bárokban egész nap megállás nélkül pezseg az élet. Kedvelt találkozóhely nyaranta a sör- és sonka utca, valamint Playa de Palma legnagyobb diszkója, a Riu Palace. A Riu Centerben üzletek, bank, orvosi rendelő, valamint a World of TUI információs központja található. Transzferidő kb. 15 - 30 perc (kb. 6 km).

Pabisa Bali 3 144.Pabisa Sofia 3 145.Riu Playa Park 3 146.Riu Festival 4 147.Riu San Fransisco 4 148.Riu Bravo 4 149.

143


Természet és környezet MallorcánTermészetvédelem területének 37,6 %-a védett területTengervíz minősége 2009-ben 24 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI Környezetbarát Bajnok Grupotel Los PrincipesEnergiaellátás A napenergia használata folyamatosan terjed el a szigeten.TUI Projekt A TUI és a Baleári Kormány között létrejött „Baleáris megegyezés” keretein belül egy erdő fásítása szerepel a tervek között. TUI Vendégértékelés Strand/fürdőzési lehetőségek: 84,4 %* Környezeti helyzet: 69,2 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Mallorcán





Napos órák / nap 7 10 10 11 11 8 6


Sziget körútA sziget belsején keresztül vezet az út Sa Calobrába, ahol a Torrent de Pareis fjordszerű torkolata található. Majd kezdődhet a hajókázás a lenyűgöző látványt nyújtó, meredek partok men-tén, egészen Puerto Sollerig. Itt már vár ránk a „Piros Villám” (egy kis hegyi vonat), amely gyönyörű narancs- és citromültetvényeken, ezeréves olajfákkal övezett úton egyenesen Palma előváro-sába robog.

Son Amar GoldElmerülni a látványban azt jelenti, hogy magunkhoz engedjük az illúziók és álmok világát. A Carmen Mota vezetése alatt álló ismert spanyol balettcsoport a klasz-szikus flamenco és spanyol cigánytáncok, vibráló légkörébe kalauzolja el Önt. A „Celtic Dance” a flamenco, a step tánc és kelta népi tánc harmonikus egyvelegével bűvöl el. Egy izgalmas éjszaka, amelytől jóleső borzongás járja át a testet.

Városnézés PalmábanLátogassa meg Ön is a sziget festői fővárosát! A kirándulás egyik fő attrakci-ója a „La Seu” gótikus katedrális a híres rózsaablakával. Barangolja be az óváros

romantikus, zegzugos utcácskáit, pihen-jen meg a számtalan kávézó egyikében vagy vásároljon kedvére a jobbnál jobb üzletekben. Az „Es Baluard” Múzeumban megismerkedhet a modern spanyol művészettel.

HajókirándulásTöltsön velünk egy felejthetetlen napot a Földközi-tengeren! Ringatózzon el a katamarán fedélzetén és élvezze az álomszép kilátást egy pohár Sangria mellett! Ebédre helyben készült grill-ételeket fogyaszthat. A kristálytiszta vízben fürdőzésre is lehetőség nyílik, ne hagyja ki!



TUI norm 2010x.indd 143 2010.01.07. 12:58

Hotel Pabisa Bali 3

Spanyolország ∙ Mallorca ∙ Playa de Palma

144


Sport és fitness wwwww

Szórakozás WWWww

Gyermekeknek wwwww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ asztaliteniszw✓ fűthető fedett medence (április

végéig)w✓ hetente több alkalommal animációs

programokw✓ all inclusive foglalása esetén italok a

„Bierkönig” bárbanw✓ all inclusive foglalása esetén italok

az „Oberbayern” bárbanw✓ all inclusive foglalása esetén napon-

ta és személyenként egy alkalom-mal minigolf a „Dino Park”-ban








illusztráció

W kényelmes szálloda jó kiszolgálással

W Playa de Palma szívében fekszik

Playa de PalmaFekvése: A Pabisa Bali szálloda Playa de Palma központjában, a híres „Sonka utcától” kb. 50 m-re található. A ten-gerparti sétány kb. 300 m-re. A szálloda közvetlen közelében bárok, éttermek és üzletek helyezkednek el. Palma törté-nelmi óvárosa kb. 12 km-re fekszik, ami menetrendszerinti buszok segítségével könnyedén megközelíthető.

A szálloda szolgáltatásai: Egy kényel-mes középkategóriás szálloda, melynek kedvező fekvését és színvonalas kiszol-gálását a vendégek nagyra becsülik. A 13 szintes szállodában 3 lift, kártyaszo-ba, internet sarok (térítés ellenében), elegáns előcsarnok, recepció, társalgó, légkondicionált étterem és szalon bár. A szálloda gondozott kertjében nagy medence, gyermek medencerész és ját-szótér. A napozóteraszon nyugágyak, napozószékek és napernyők helyezked-nek el. A nyári hónapokban napközben egy pool/snack bár is üzemel. Hitelkár-tyák: Visa és Mastercard. Szobák: 267.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, központi irányítású légkondicioná-ló/fűtés, mennyezeti ventilátor, telefon, műholdas TV, bérelhető széf és balkon.

Egyágyas szoba felár ellenében foglal-ható. Best price szoba is foglalható kor-látozott számban (a szobatípus részle-tes leírása az árlista 2. oldalán olvasha-tó).

Ellátás: Reggeli. Bőséges büféreggeli 11.00 óráig, látványkonyha és teljes kiőrlésű termékek. Kedvező időjárás esetén reggeli a teraszon. Félpanzió. Büfévacsora hideg és meleg ételekkel, látványkonyhával. Hetente két alkalom-mal témaorientált büfévacsora. All inclusive (teljes ellátás). Délben büfé-ebéd hideg és meleg ételekkel, látvány-konyhával, desszertekkel. Snack ételek napközben: sütemény 11.00-13.00 óra között, baguette és szendvics 11.00-15.00 óra között. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok a szálloda minden bárjában 23.00 óráig. Sör, sangria és üdítőitalok a híres „Bierkönig” bárban 11.00-17.00 óra között és az „Oberbayern” bárban 20.30-23.00 óra között (mindkét helyen a Pabisa bárban).

Sport: Térítésmentesen: asztalitenisz, fűthető fedett medence április végéig. All inclusive vendégek részére naponta és személyenként minigolf a „Dino Park”-ban (10.00-19.00 óra között tart nyitva). Térítés ellenében: biliárd.

Szórakozás: Hetente több alkalommal animációs programok.







All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 144 2010.01.07. 12:58

Hotel Pabisa Sofia 3

W ideális a szórakozásra vágyó vendégek számára

W a tengerparti sétány közelében helyezkedik el

Playa de PalmaFekvése: A Pabisa Sofia szálloda egy mellékutcában, fákkal tarkított környe-zetben helyezkedik el. A szálloda a homokos strandtól és a parti sétánytól kb. 300 m-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A kedvelt, nyolcemeletes szállodában 3 lift, elő-csarnok, recepció, társalgó, műholdas TV és kártyaasztalok. Szalon bár terasszal. Internet hozzáférés (térítés ellenében). Az étterem az alagsorban található. Minden közös helyiség lég-kondicionált. A gondozott, mandulafe-nyőkkel teli kertben úszómedence napozóterasszal, napernyőkkel, nyug-ágyakkal és matracokkal. Pool bár. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 328.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, mennyezeti ventilátor, telefon, műholdas TV, bérelhető széf és balkon. Egyágyas szoba felár ellenében foglal-ható.

Ellátás: Félpanzió. Kontinentális, bősé-ges büféreggeli 11.00 óráig, látvány-konyha és teljes kiőrlésű termékek.

Kedvező időjárás esetén reggeli a tera-szon. Büfévacsora hideg és meleg éte-lekkel, látványkonyhával. Hetente két alkalommal témaorientált büfévacsora. All inclusive (teljes ellátás). Délben büféebéd hideg és meleg ételekkel, lát-ványkonyhával, desszertekkel. Snack ételek napközben: sütemény 11.00-13.00 óra között, baguette és szendvics 11.00-15.00 óra között. Helyi alkohol-mentes és alkoholtartalmú italok a szál-loda minden bárjában 23.00 óráig. Sör, sangria és üdítőitalok a híres „Bierkönig” bárban 11.00-17.00 óra között és az „Oberbayern” bárban 20.30-23.00 óra között (mindkét helyen a Pabisa bárban).

Sport: Térítésmentesen: röplabda és asztalitenisz. All inclusive vendégek részére naponta és személyenként minigolf a „Dino Park”-ban (10.00-19.00 óra között tart nyitva). Térítés ellené-ben: biliárd.

Szórakozás: Hetente több alkalommal élőzene vagy show műsorok.

Gyermekek: Medencerész gyermekek-nek és játszótér. Rácsos kiságy igény esetén (a kapacitás függvényében).







Playa de Palma ∙ Mallorca ∙ Spanyolország

145



Szórakozás Wwwww

Gyermekeknek Wwwww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ röplabda és asztaliteniszw✓ hetente több alkalommal élőzene

vagy show műsorokw✓ all inclusive foglalása esetén

italok a „Bierkönig” bárbanw✓ all inclusive foglalása esetén

italok az „Oberbayern” bárbanw✓ all inclusive foglalása esetén

naponta és személyenként egy alkalommal minigolf a „Dino Park”-ban







illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 145 2010.01.07. 12:58

ÚJ! Hotel Riu Playa Park 3



A TUI-csomag tartalmazza: w✓ asztalitenisz, boccia és röplabdaw✓ hetente két alkalommal témaorien-

tált büfévacsoraw✓ hetente többször show műsorok

vagy élőzenew✓ kerékpártároló








illusztráció

W a homokos tengerpart kb. 350 m-re található

W a Riu szállodalánc kedvelt szállodája

Playa de PalmaFekvése: A Riu Playa Park szálloda a központtól és a „Sonka utcától” nem messze helyezkedik el. Playa de Palma több kilométer hosszú, homokos ten-gerpartja és a tengerparti sétány, amely kellemes sétákra invitál, kb. 350 m-re található. A szálloda közelében számta-lan szórakozási lehetőség várja a ven-dégeket.

A szálloda szolgáltatásai: A Riu szállo-dalánc egyik kedvelt szállodája egy 14.000 m2 nagyságú kertben, árnyékot nyújtó fák között áll. A szállodában igé-nyes és világos előcsarnok, recepció, internet sarok (térítés ellenében), TV sarok műholdas adásokkal, légkondicio-nált étterem és szalon bár. A nagy terü-letű kertben 2 medence (az egyik gyer-mekmedence-résszel), pool bár és napozókert, ahol nyugágyak, matracok és napernyők állnak a vendégek rendel-kezésére. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 362.

Elhelyezés: A barátságos szobákban fürdőszoba/WC, mennyezeti ventilátor, telefon, műholdas TV, széf és balkon.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Vál-tozatos büféreggeli többek között teljes kiőrlésű termékekkel és látványkonyhá-val. Kontinentális reggeli későn kelők-nek 12.00 óráig. Ebéd és vacsora büfé rendszerben meleg és hideg ételekkel, néhány ételt közvetlenül a vendég előtt készítenek el, desszertek. Kávé és süte-mény 16.00-17.30 óra között. Hetente két alkalommal témaorientált büféva-csorával várják a vendégeket. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes ita-lok az étkezések ideje alatt és a szálloda bárjaiban 10.00-24.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: asztali-tenisz, boccia, röplabda és kerékpártá-roló. Térítés ellenében: a szálloda köze-lében a következő sportolási lehetősé-gek vehetők igénybe: lovaglás, fallabda, megvilágítható kemény borítású tenisz-pálya és 18 lyukú golfpálya.

Szórakozás: Hetente több alkalommal este animációs programok, show műso-rok vagy élőzene.

Gyermekek: Június közepe és augusz-tus vége között hetente hat alkalommal szórakoztató programok a 4-12 éves gyermekeknek. Játszótér. Rácsos kis-ágy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).



TUI norm 2010x.indd 146 2010.01.07. 12:58

ÚJ! Hotel Riu Festival 4

W központi fekvésű szállodaW a szállodát sok törzsvendég

keresi fel

Playa de PalmaFekvése: A Riu Festival szálloda egy fákkal övezett úton helyezkedik el, a tengerpart és a tengerparti sétány kb. 250 m-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A hatemele-tes Riu szállodában 2 lift, előcsarnok, recepció, lobby bár, a konferenciate-remben műholdas TV és videó, szalon bár, kártyaszoba és étterem. Internet hozzáférés és WiFi internet (térítés ellenében). A szálloda minden közös helyisége légkondicionált. A kertben medence, pool/snack bár (délben á la carte ételek térítés ellenében) és napo-zóterasz. A medencénél nyugágyak, matracok és napernyők állnak a vendé-gek rendelkezésére. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 204.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyegpadló, központi irányítású légkondicionáló/fűtés, meny-nyezeti ventilátor, telefon, műholdas TV, minibár, bérelhető széf és balkon. Egyágyas szoba felár ellenében foglal-ható.

Ellátás: Reggeli. Változatos büféreggeli teljes kiőrlésű termékekkel. Félpanzió. Büfévacsora (2 időpontban) hideg és

meleg előételekkel, ízletes főételekkel (vegetáriánus étkezésre is van lehető-ség) és desszertekkel. Reggel és este néhány ételt közvetlenül a vendég előtt készítenek el. Hetente két alkalommal témaorientált büfévacsorával várják a vendégeket.

Sport és fitness: Térítésmentesen: fedett medence és asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd. A szálloda közelében a következő sportolási lehetőségek vehetők igénybe: lovaglás, megvilágít-ható kemény borítású teniszpálya, kerékpárkölcsönzés, minigolf, 18 lyukú golfpálya és különböző vízisport lehető-ségek a tengerparton.

Szórakozás: Hetente több alkalommal este show műsorok vagy élőzene.









A TUI-csomag tartalmazza: w✓ fedett medence és asztaliteniszw✓ hetente két alkalommal témaori-

entált büfévacsoraw✓ hetente többször show műsorok

vagy élőzene





ben vehetők igénybe.W Kérjük, hogy a vacsoránál visel-

jenek alkalomhoz illő öltözéket.W Tekintse meg nyaralóhelyét még

az elutazás előtt. 360°-os kör-panoráma - www.tui.com/hotelrundgang

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 147 2010.01.07. 12:58

Hotel Riu San Francisco 4



A TUI-csomag tartalmazza: w✓ hetente háromszor témaorientált

büféw✓ esténként hetente többször

élőzenew✓ a Hotel Riu Bravo szállodában

szauna, fitness terem és jacuzzi (előfoglalás szükséges)





nek alkalomhoz illő öltözéket.W Strandtörölközők letét ellenében

vehetők igénybe.W Tekintse meg nyaralóhelyét még

az elutazás előtt. 360°-os körpa-noráma - www.tui.com/hotelrundgang

illusztráció

W tengerpart melletti, egyben központi fekvésű szálloda

W barátságosan berendezett szobák

Playa de PalmaFekvése: A szálloda mozgalmas kör-nyéken található, csupán a parti sétány választja el a hosszú, homokos tenger-parttól.

A szálloda szolgáltatásai: A törzsven-dégek körében kedvelt, 5 emeletes Riu San Fransisco szállodában két lift, elő-csarnok, recepció és társalgó. Internet és WiFi hozzáférés (térítés ellenében), kártya- és TV szoba olvasósarokkal. Minden közös helyiség légkondicionált. Étterem terasszal, a strand közelében napozóterasz medencével, nyugágyak-kal, napernyőkkel és kerti bútorokkal. Egy másik medence tengerre néző napozóterasszal. Pool/snack bár. Strandtörölközők a medencénél letét ellenében vehetők igénybe. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 133.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, bidet, hajszárító, szőnyegpadló, központi irá-nyítású légkondicionáló/fűtés (egyéni-leg szabályozható), mennyezeti ventilá-tor, telefon, műholdas TV, zenecsator-na, minibár, bérelhető széf és balkon. Tengerre néző szoba és egyágyas szoba felár ellenében foglalható.

Ellátás: Félpanzió. Bőséges büféreggeli, többek között teljes kiőrlésű termékek-kel. Vacsorára (2 időpontban) hideg-meleg előételbüfé. A főfogást felszol-gálják, melyet több helyi és nemzetközi étel (vegetáriánus is) közül lehet kivá-lasztani. Ezen kívül főételek a büféasz-talról. Bőséges desszertválaszték. Reg-gel és este néhány fogást frissen az étteremben készítenek el. Hetente három alkalommal témaorientált büfé-vacsorával várják a vendégeket.

Sport és fitness: Térítésmentesen: a Hotel Riu Bravo szállodában szauna, fitness terem és jacuzzi (előfoglalás szükséges). Térítés ellenében: biliárd. A közelben megvilágítható, kemény borí-tású teniszpálya, lovaglás, kerékpárköl-csönzés, 18 lyukú golfpálya, minigolf és különböző vízisport lehetőségek a ten-gerparton.

Szórakozás: Esténként hetente több alkalommal élőzene. Helyi besorolás: 4 csillagos szálloda.






TUI norm 2010x.indd 148 2010.01.07. 12:58

Hotel Riu Bravo 4

W wellness központ a szállodábanW kb. 4.000 m2 területű hangulatos

kert

Playa de PalmaFekvése: A tengerparti sétány üzletek-kel és éttermekkel kb. 200 m-re, Palma központja kb. 12 km-re található a szál-lodától.

A szálloda szolgáltatásai: Az elegáns létesítmény két épületből áll, melyeket egy gondozott kert (kb. 4.000 m2) köt össze. Mindkét épület ötemeletes és 2 lifttel rendelkezik. A központi épületben recepció, kártyaszoba, szalon bár terasszal, lobby bár, 3 konferenciaterem (műholdas TV-vel és videóval) és étte-rem. Internet hozzáférés (térítés elle-nében). A kertben található az „Es Pil-lari” témaorientált vacsorákat kínáló étterem. Minden közös helyiség légkon-dicionált. A melléképületben található a „Naturomed” wellness-központ (16 éves kor felett). A kertben pool/snack bár, swim-up bár és nagy napozóterasz. Nyugágyak, matracok, napernyők, öltö-zőkabinok és medence gyermek medencerésszel. Strandtörölközők a medencénél letét ellenében vehetők igénybe. Játszótér. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 339.

Elhelyezés: A modern berendezésű szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyegpadló, központi irányítású lég-kondicionáló/fűtés (egyénileg szabá-lyozható), telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, széf és balkon. A családi szobákban hálószoba, nappali/hálószo-ba található, egyéb felszereltségük megegyezik a szobák felszereltségével.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Vál-tozatos büféreggeli többek között teljes kiőrlésű termékekkel és látványkonyhá-val. Reggeli későn kelőknek. Büféebéd, néhány ételt közvetlenül a vendég előtt készítenek el, desszertek. Hideg és meleg snack ételek, valamint délután kávé és sütemény. Vacsora (2 időpont-ban) büférendszerben (egy vegetáriá-nus fogás). Hetente kétszer speciális témaorientált büfévacsorával várják a vendégeket. Választható vacsora a témaorientált étteremben (május és október között, előfoglalás szükséges), ahol grillételek és spanyol specialitások váltakoznak. Helyi alkoholos és alkohol-mentes italok a bárokban és az étter-mekben 24.00 óráig térítésmentesen fogyaszthatók.

Sport és fitness: All inclusive: asztali-tenisz, fitness terem, fedett medence, jacuzzi, gőzfürdő és finn szauna. Térítés ellenében: a wellness központban (belépés 16 éves kor felett) különböző kezelések, kozmetikai kezelések, szép-ségszalon és fodrász. A szálloda közelé-

ben megvilágítható, kemény borítású teniszpálya, lovaglás, kerékpárkölcsön-zés, 18 lyukú golfpálya, minigolf és különböző vízisportok a tengerparton.

Szórakozás: Esténként hetente több-ször élőzene vagy show műsorok.











Szórakozás WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ asztaliteniszw✓ fedett medence és fitness teremw✓ jacuzziw✓ gőzfürdő és finn szaunaw✓ hetente több alkalommal élőzene

vagy show műsorok









illusztráció


TUI norm 2010x.indd 149 2010.01.07. 12:58

W tengerparti fekvésű szálloda számtalan törzsvendéggel

W barátságos és előzékeny kiszolgálás

PagueraFekvése: A Beverly Playa szálloda a település szélén, közvetlenül a szép Playa Tora homokos tengerparton található. A település központja és Paguera sétálóutcája kb. 1 km-re.

A szálloda szolgáltatásai: A légkondi-cionált, kilencszintes szállodában 4 lift, igényes előcsarnok, recepció (bérelhető széfek) és egy butik. Konferenciaterem műholdas TV-vel és videóval, szalon bár, olvasószoba, nagy étkező és kár-tyaszoba. A szálloda kertjében 2 medence és napozóterasz található. A medencénél nyugágyak, napernyők és zuhanyozók. Közvetlenül a szálloda előtt egy kis minimarket áll a vendégek rendelkezésére. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 443.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, szőnyegpadló, egyénileg szabá-lyozható légkondicionáló/fűtés, telefon, műholdas TV, zenecsatorna és balkon.

Ellátás: Reggeli. Reggeli büfé rendszer-ben. Félpanzió. Reggeli 08.00-10.00 óra között és vacsora 19.00-21.00 óra között büfé rendszerben. Délben snack

ételek a pool bárnál (térítés ellenében). Hetente egy alkalommal témaorientált büfévacsora. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, későn kelőknek kávé, sütemények és keksz 13.00 óráig, a bárnál meleg snack ételek 13.00-15.00 óra között, hideg snack ételek, valamint bizonyos helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.30-24.00 óra között vehetők igénybe. A főétkezések ideje alatt italok (sör, bor, ásványvíz és üdítőitalok), dél-után 16.00-18.00 óra között kávé és sütemény.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz, zárható kerékpártároló, fitness terem és jacuzzi. Fedett meden-ce október végétől. Térítésmentesen all inclusive vendégek részére: kemény borítású teniszpálya, minigolf és szau-na. Térítés ellenében: kemény borítású teniszpálya, minigolf, biliárd és szauna.

Szórakozás: Hetente 5 alkalommal napközben és este szórakoztató prog-ramok, hetente kétszer élőzene, heten-te egy alkalommal professzionális show műsor.

Gyermekek: Júliustól szeptember közepéig kis gyermekprogram 4 éves kortól a miniklubban, gyermekmedence és játszótér.







Hotel Beverly Playa 3

Spanyolország ∙ Mallorca ∙ Paguera

150



Szórakozás WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ asztalitenisz, fitness terem és

jacuzziw✓ hetente 5 alkalommal szórakoztató

programokw✓ hetente kétszer élőzenew✓ kerékpártároló






illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 150 2010.01.07. 12:58

Gran Camp de Mar Hotel 4

W felújított szálloda közvetlenül a tengerparton

W a közelben golfpálya

Camp de MarFekvése: A Grand Camp de Mar szállo-da egy közvetlen tengerparti szálloda, a tengerparttól mindössze 50 m-re helyezkedik el. A menetrendszerinti busz megállója és a „Golf de Andratx” golfpálya kb. 300 m-re található. Transzferidő kb. 30 perc.A szálloda szolgáltatásai: A teljesen felújított, hétemeletes szállodában nyolc lift, előcsarnok, recepció, szalon bár kis színpaddal és olvasószoba. Internet hozzáférés (térítés ellenében). Minden közös helyiség légkondicionált. Étterem, bár terasszal és 3 konferen-ciaterem. A kertben medence gyermek medencerésszel. A napozóteraszon nyugágyak, napernyők, pihenőzóna és bár. A strandtörölközők a medencénél letét ellenében vehetők igénybe. Hitel-kártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 416. Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, központi irányítású lég-kondicionáló/fűtés (egyénileg szabá-lyozható), telefon, műholdas TV, bérel-hető széf és balkon (néhány szoba oldalról tengerre néz). A családi szobák felszereltsége megegyezik a szobák fel-szereltségével, 2 szobából állnak, ame-lyeket ajtó vagy egy kis, közös folyosó

választ el egymástól. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: Félpanzió. Változatos büféreg-geli, többek között teljes kiőrlésű ter-mékekkel és látványkonyhával. Délben könnyű ételek térítés ellenében. Sör, bor, üdítőitalok és ásványvíz a vacsora alatt térítésmentesen. All inclusive (tel-jes ellátás). Reggeli későn kelőknek. Büféebéd a vendégek előtt elkészített ételekkel, valamint desszertek. Délután sütemény és kávé 15.30-17.00 óra között, hideg snack ételek 10.30-13.00, 15.30-18.30 és 22.00-24.00 óra között. Büfévacsora többek között egy vegetá-riánus étellel. Hetente két alkalommal speciális témaorientált büfévacsorával várják a vendégeket. Olasz á la carte étterem hetente egy alkalommal (elő-foglalás szükséges). Bizonyos helyi és nemzetközi alkoholtartalmú és alkohol-mentes italok fogyasztása 24.00 óráig a bárokban és az éttermekben. All inclusive vendégek részére 24.00-07.00 óra között egy „italautomatát” biztosí-tanak. Sport és fitness: Térítésmentesen: torna, aerobic, jóga, vízi torna, pilates, boccia és darts. Táncoktatás, röplabda, foci, kosárlabda és tenisz. Asztalitenisz, íjászat és légpuskalövészet. Kenu- és kerékpár-kirándulások, gyalogtúrák (kapacitás az időjárás függvényében, kivéve júliusban és augusztusban). Fitness terem. Térítés ellenében: biliárd

és golf (green fee kedvezmény). Tenisz-ütő- és labdakölcsönzés (letét ellené-ben), teniszpálya (all inclusive vendé-geknek térítésmentesen), teniszoktatás. Kajaoktatás. Kerékpárkölcsönzés (helyi szolgáltatótól). Kerékpártároló (térítés-mentesen) és szerviz (szeptembertől májusig).Wellness: Térítésmentesen: az új spa és wellness központban (belépés 16 éves kor felett) pihenőmedence, gőzfürdő, szauna, hidromasszázs, pihenőzóna és jacuzzi. Térítés ellenében: aromafürdő, szépségápolási kezelések, masszázs és fodrász a spa központban.Szórakozás: Minden este szórakoztató program vagy élőzene.Gyermekek: A miniklubban hetente többször programok a 4-12 éves gyer-mekeknek. Játszótér, gyermekszékek az étteremben, gyermekmedence a fel-nőtt medence részeként. Gyermekfel-ügyelet igény esetén (térítés ellené-ben).






Camp de Mar ∙ Mallorca ∙ Spanyolország

151



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ torna, aerobic és jógaw✓ szórakoztató programok széles

választékaw✓ hetente egy alkalommal kerék-

pár-kirándulásw✓ green fee kedvezmény








illusztráció

Golf All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 151 2010.01.07. 12:58

Hotel President 4

Spanyolország ∙ Mallorca ∙ Alcudia

152



Szórakozás WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ transzfer Alcudia kikötőjéhezw✓ teniszpályák és asztaliteniszw✓ boccia és vízilabdaw✓ feng shui pihenőzónaw✓ szauna, gőzfürdő, jacuzzi és

élményfürdőw✓ fedett medence






illusztráció

W csendes, fákkal borított területen található

W egy látványos golfpálya mellett helyezkedik el

AlcudiaFekvése: A President szálloda egy csendes és erdőben gazdag területen, a bámulatos Alcanada villanegyedben található. Közvetlenül a szálloda előtt, egy kis bekötőúttal elválasztva, kis für-dőöböl helyezkedik el. Alcudia település központja és kikötője kb. 2 km-re, az „Alcanada” golfpályája kb. 500 m-re.

A szálloda szolgáltatásai: A kényel-mes, kiváló vezetés alatt álló középka-tegóriás szálloda két négyszintes épü-letből áll (az épületekben lift). A légkon-dicionált szállodában előcsarnok, tár-salgó, recepció, TV szoba műholdas adásokkal, bár és étterem. WiFi internet hozzáférés a recepciónál. A bájos, tera-szos formában kialakított kertben 3 medence, gyermekmedence, a napozó-teraszon nyugágyak és pool bár. Hitel-kártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 242.

Elhelyezés: A kényelmes szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicio-náló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf és balkon.

Ellátás: Félpanzió. Bőséges reggeli és vacsora büfé rendszerben, látvány-konyha. Hetente két alkalommal téma-orientált büfévacsora. All inclusive (tel-jes ellátás). Reggel, délben és este büféétkezés, snack ételek, délután kávé, tea és sütemény. Bizonyos helyi és nemzetközi alkoholtartalmú és alko-holmentes italok 10.30-24.00 óra között a szálloda bárjaiban és az étkezések ideje alatt.

Sport és fitness: Térítésmentesen: 2 teniszpálya, asztalitenisz, vízilabda és boccia. Térítés ellenében: darts és bili-árd. Búvárkodás (helyi szolgáltatóktól).

Wellness: Térítésmentesen: fedett medence, szauna, gőzfürdő, jacuzzi, élményfürdő, vízi gyógyterápia és feng shui pihenőzóna. Térítés ellenében: egészségterápia és masszázs (helyi szolgáltatóktól).

Szórakozás: Szórakoztató programok, esténként hetente több alkalommal show műsorok vagy élőzene és tánc.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, gyermekszékek az étterem-ben. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).







Golf All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 152 2010.01.07. 12:58

Hotel Playa Esperanza 4

W modern wellness részleg, a TUI vendégei részére ingyenesen


Playa de Muro/Alcudia-öbölFekvése: A szálloda az Esperanza üdü-lőfalun belül, közvetlenül a hosszú, homokos, dűnékkel szegélyezett ten-gerparton helyezkedik el. Can Picafort kb. 5 km-re, Puerto Alcudia kb. 5 km-re, az Albufera Természetvédelmi Terület különböző túraútjai kb. 200 m-re talál-hatók.

A szálloda szolgáltatásai: A légkondi-cionált, hatszintes Playa Esperanza szállodában 3 lift, recepció, szalon bár és terasz ülőbútorokkal, fodrász, konfe-rencia terem, TV szoba műholdas adá-sokkal, kártyaszoba és 2 étterem. Medence (április közepéig és október elejétől fűthető), napozóterasz nyug-ágyakkal, napernyőkkel és zuhanyozók-kal. Pool bár. A tengerpart közelében légkondicionált snack bár terasszal. Strandtörölközők letét és térítés ellené-ben vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 332.

Elhelyezés: A szobákban zuhanyozó vagy fürdőszoba/WC, hajszárító, köz-pontilag szabályozott légkondicionáló/fűtés, telefon, műholdas TV, zenecsa-torna, bérelhető széf, minibár és bal-

kon. Szoba a tenger felőli oldalon felár ellenében foglalható. A suite-ekben nappali (kanapé 2 fő részére), hálószo-ba és balkon, egyéb felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével. Best price szoba is foglalható korláto-zott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: Félpanzió. Bőséges büféétke-zések látványkonyhával reggelire és vacsorára (2 időpontban). Kéthetente egy alkalommal helyi specialitások vacsorára.

Sport és fitness: Térítésmentesen: fitness terem (16 éves kor felett), jacuzzi, fedett medence (április közepé-ig és október elejétől fűthető), strand-röplabda, boccia, sportanimáció és kerékpártároló. Térítés ellenében: green fee kedvezmények igény esetén (a szállodában kérjük jelezni). Helyi szolgáltatóktól kerékpározás, szörf- és vitorlás iskola, búváriskola és vízibicikli.

Wellness (16 éves kor felett): Térítés-mentesen: a modern wellness és spa részben szauna, gőzfürdő és jacuzzi. Térítés ellenében: algakezelések, élmény- és Vichy-zuhany, lábfürdők, arc- és testápoló programok, antistressz és szépségápolási kezelések, valamint masszázs.

Szórakozás: Animációs program, alkal-manként szórakoztató estek, valamint élőzene és táncest.







Playa de Muro ∙ Mallorca ∙ Spanyolország

153

Wellness

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ strandröplabda, boccia és fedett

medencew✓ fitness terem (16 éves kor felett)w✓ térítésmentes belépés a szálloda

wellness és spa részlegébe a TUI vendégei részére (előfoglalás szükséges)

w✓ animációs programokw✓ green fee kedvezmények





Egyéb: W Strandtörölközők letét és térí-

tés ellenében vehetők igénybe.W Kérjük, hogy a vacsoránál visel-


illusztráció

TUI norm 2010x.indd 153 2010.01.07. 12:58

Grupotel Los Principes & Spa 4

Spanyolország ∙ Mallorca ∙ Playa de Muro

154

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ kemény borítású teniszpálya és

asztaliteniszw✓ fitness terem, minigolf és fűthető

medence jacuzzivalw✓ röplabda, kosárlabda és fociw✓ szauna és élményfürdőw✓ hetente 3 alkalommal témaorientált

büfé- vagy gálavacsora





Egyéb: W Strandtörölközők letét ellenében,

fürdőköpeny letét és térítés elle-nében vehető igénybe.



illusztráció

W kedvelt üdülőhely közvetlenül a hosszú, homokos tengerpart mellett

W új wellness központ

Playa de Muro/Alcudia-öbölFekvése: A Grupotel Los Principes & Spa szálloda közvetlenül a hosszú, homokos strandnál, Las Gaviotas üdü-lőközpont közelében helyezkedik el. Az Alcudiába vezető úttól valamivel távo-labb található (nem közvetlenül az útnál).

A szálloda szolgáltatásai: A kedvelt létesítmény egy ötemeletes szállodából és apartmanokból áll. A légkondicionált szállodában 2 lift, előcsarnok, recepció, ülőbútorok és étterem. Internet sarok és WiFi internet hozzáférés (térítés ellenében). A kertben, közvetlenül a tenger mellett napozókert, medence és jacuzzi. Fűthető medence (áprilisban, májusban és októberben fedett), ülő- és napozóterasz. Nyugágyak, naper-nyők és pool/nack bár. Strandtörölköző letét ellenében, fürdőköpeny letét és térítés ellenében áll rendelkezésre.Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 220.

Elhelyezés: A szálloda szobáiban für-dőszoba/WC, sminktükör, hajszárító, központi irányítású légkondicionáló/fűtés, telefon, műholdas TV, zenecsa-

torna, bérelhető széf, minibár és bal-kon. Oldalról tengerre néző szoba és egyágyas szoba felár ellenében foglal-ható. Best price szoba is foglalható kor-látozott számban (a szobatípus részle-tes leírása az árlista 2. oldalán olvasha-tó).

Ellátás: Félpanzió. Bőséges büféreggeli 10.30 óráig, vasárnaponként pezsgővel. Büfévacsora változatos hideg és meleg ételekkel. Hetente három alkalommal témaorientált büfé- vagy gálavacsora. Reggel és este néhány ételt az étterem-ben a vendégek előtt készítenek el. Dél-ben á la carte éttelek (térítés ellené-ben).

Sport és fitness: Térítésmentesen: kemény borítású teniszpálya, fűthető medence és jacuzzi (áprilisban, május-ban és októberben fedett), fitness terem, asztalitenisz, röplabda, kosár-labda, foci és minigolf. Térítés ellené-ben: biliárd. A „Grupotel Natur” által vezetett túrák érintetlen természeti környezetben. Kerékpártúrák Max Hürzelerrel, zárható kerékpártároló (kerékpártúra foglalása esetén).

Wellness: Térítésmentesen: a modern wellness központban fedett medence, vízesések, hidromasszázs és sós inhalálómedence. Szauna és élményfür-dők. Térítés ellenében: masszázs, koz-metikai arc- és testkezelések. A wellness központ 12 éves kor felett

vehető igénybe. A 12-16 éves gyerme-kek felnőtt kíséretében 10.00-13.00 óra között kizárólag a medencerészt vehe-tik igénybe.

Szórakozás: Hetente többször, napköz-ben animációs programok, esténként szórakoztató programok show műsorral vagy élőzene és tánc.

Gyermekeknek: Gyermekanimáció 4 éves kortól, gyermek medencerész, ját-szóház és játszótér. Bébifon térítés és letét ellenében.









Család

TUI norm 2010x.indd 154 2010.01.07. 12:59

Aparthotel Eden Playa 4

W családi üdülőkomplexum közvetlenül a hosszú, homokos tengerpart mellett

W csodálatos séták az Albufera természetvédelmi területen

Playa de Muro/Alcudia-öbölFekvése: Közvetlenül a hosszú, homo-kos strandnál, Puerto de Alcudia kb. 6 km és Can Picafort kb. 4 km távolságra. A létesítménnyel szemben kis bevásárló utca, vásárlási lehetőségekkel és szu-permarket (kb. 50 m-ra az Eden Cen-terben). Csodálatos túraútvonalak az Albufera természetvédelmi területen.

Az aparthotel szolgáltatásai: A telje-sen légkondicionált létesítményben hall recepcióval és ülőbútorokkal, étterem, szalon bár és terasz, TV-szoba műhol-das programokkal, fodrász, konferen-ciaterem, masszázsszoba és érmés mosógép. Orvos meghatározott idő-pontokban. Az apartmanok a kertet körülvevő kétemeletes épületekben (mindegyikben lift) helyezkednek el. A kertben úszómedence, pool bár terasz-szal, napozóterasz nyugágyakkal és napernyőkkel. A strandon snack bár. Strandtörölköző letét és térítés ellené-ben vehető igénybe. Fedett medence. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex (Figyelem: a szálloda területén belül a hitelkártyák korlátozottan használha-tók). Szobák: 298.

Elhelyezés: Az apartmanokban (2-4 fő részére) nappali heverővel, hálószoba, fürdőszoba/WC, hajszárító, szabályoz-ható légkondicionáló/fűtés, telefon, műholdas TV, konyhasarok mikrohullá-mú sütővel, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Törölközőcsere naponta, takarítás hetente hatszor, ágyneműcse-re hetente kétszer.

Ellátás: Önellátás. Reggeli. Reggeli büfé rendszerben, reggeli későn kelőknek 10.30 óráig. Félpanzió. Reggeli és vacsora (2 időpontban, asztalfoglalás-sal) büfé rendszerben. Hetente egy alkalommal témaorientált büféétkezés az „Anthemis” étteremben. All inclusive (teljes ellátás). Bőséges büféétkezések, az étkezések alatt helyi üdítőitalok, különböző gyümölcslevek, sör és folyó-bor. Snack ételek 10.30-18.00 óra között, délután sütemény, kávé, tea és fagylalt 15.00-17.00 óra között. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes ita-lok (üdítőitalok, gyümölcslevek, sör, brandy, gin, kávé, tea és kakaó) a szál-loda bárjaiban 10.30-23.00 óra között.

Sport és fitness: Térítésmentesen: torna, vízi torna, íjászat, darts, asztali-tenisz és boccia. Fitness terem, jacuzzi és szauna (törölközők a wellness rész-ben térítés ellenében). Térítés ellené-ben: biliárd. Helyi szolgáltatóktól teniszpálya, kerékpárkölcsönzés és masszázs.

Szórakozás: Napközben és este válto-zatos animációs programok, show műsorok és tánc.

Gyermekek: Miniklub hetente hat alka-lommal a 4-14 éves gyermekeknek (meghatározott időpontokban). Gyer-mekmedence, játszótér, minidiszkó, gyermekbüfé és gyermekszékek az étteremben.


Playa de Muro ∙ Mallorca ∙ Spanyolország

155


A TUI-csomag tartalmazza: w✓ asztalitenisz és bocciaw✓ darts és tornaw✓ fitness terem, jacuzzi és szaunaw✓ hetente egyszer témaorientált

büfévacsora (félpanziós vagy all inclusive ellátás esetén)




Egyéb: W Strandtörölközők letét és térí-

tés ellenében vehetők igénybe.W Kérjük, hogy a vacsoránál visel-

jenek alkalomhoz illő öltözéket.W A spanyol szállodákat minősítő

intézet „Calidad Turística” díjas kitüntetettje. A minőségi kitün-tetést azok a szállodák kapják, amelyek a nemzetközi előíráso-kon alapuló független ellenőr-zést követően a szálloda külön-böző területein magas minősé-get garantálnak.

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 155 2010.01.07. 12:59

Hotel Santa Fe 3

Spanyolország ∙ Mallorca ∙ Can Picafort

156

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ hetente két alkalommal esti szóra-

koztató programokw✓ hetente egyszer élőzene és tánc





nek alkalomhoz illő öltözéket.W Háziállat megengedett (5 kg-ig,


illusztráció

W közvetlenül a hosszú homokos tengerpart mellett

W a családias és személyes légkör sok törzsvendéget vonz

Can PicafortFekvése: A Sante Fe szálloda közvetle-nül Can Picafort hosszú, homokos ten-gerpartja mellett helyezkedik el. A tele-pülés központja kb. 300 m-re található, amit kényelmesen gyalogosan vagy menetrendszerinti buszjárattal érhet-nek el a vendégek.

A szálloda szolgáltatásai: A törzsven-dégek által nagyon kedvelt szálloda családias hangulata ideális helyszín a pihenésre és a tengerparti nyaralásra. A négyemeletes szállodában nagy elő-csarnok, ülőbútorok, lift, recepció és internet sarok (térítés ellenében). Az étterem hangulatos, a tengerre gyö-nyörű kilátást biztosító panorámaabla-kainak köszönhetően a vendégek egyik kedvence. TV szoba műholdas adások-kal, társalgó és bár. A Santa Fe szállo-dát a hosszú, nyilvános és homokos tengerparttól mindössze a szálloda saját terasza és egy kis privát partsza-kasz választja el. Nyugágyak és naper-nyők térítés ellenében vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szo-bák: 144.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf, kis hűtőszekrény és balkon. Tengerre néző szobák és egy-ágyas szobák felár ellenében foglalha-tók.

Ellátás: Félpanzió. Bőséges reggeli és vacsora büfé rendszerben, délben a strand/snack bárnál könnyű snack éte-lek (térítés ellenében).

Szórakozás: Hetente két alkalommal este szórakoztató programok, hetente egyszer élő zene és tánc.







TUI norm 2010x.indd 156 2010.01.07. 12:59

Beach Club Font de Sa Cala 4

W a szálloda egy mandulafenyőkkel teli kert közepén található

W a homokos Font de Sa Cala-öböl közvetlen közelében

Font de Sa CalaFekvése: A szálloda egy kb. 60.000 m2-es, mandulafenyőkkel teli kert közepén, csupán néhány lépésnyire (egy utca választja el) helyezkedik el Font de Sa Cala lassan mélyülő, homokos öblétől.

A szálloda szolgáltatásai: A Beach Club Font de Sa Cala szálloda egy központi épületből és az 1-3 emeletes melléképületekből áll. A központi épületben recepció, légkondicionált társalgó, TV szoba nagy kivetítővel, konferenciaterem, 2 diszkó (az egyik-ben színpad, a másikban hangszige-telt és légkondicionált fénytechnika), bár/kávézó terasszal, étterem, á la carte étterem és pizzéria. Fodrász, mosoda és kis üzlet. Internet sarok (térítés ellenében) és WiFi internet hozzáférés a recepciónál, a bárnál és a társalgóban. Orvosi központ (térítés ellenében). Két medence (az egyik májusig és októbertől fűthető), 2 gyermekmedence, 2 napozóterasz, nyugágyak, napernyők és pool bár. Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 350.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, központilag szabályo-zott légkondicionáló/fűtés, mennye-zeti ventilátor, telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, bérelhető széf és bal-kon. A háromágyas szobák és négy-ágyas szobák valamivel tágasabbak (optikai elválasztással nem rendelkez-nek). Tengerre néző szoba felár elle-nében foglalható.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben. A vacsora alatt üdítőitalok, ásványvíz és bor térítés-mentesen fogyaszthatók. Látvány-konyha, hetente egy alkalommal mal-lorcai büfé- vagy gálavacsora.

Sport és fitness: Térítésmentesen: minigolf, kosárlabda, foci, 2 röplabda-pálya, asztalitenisz, strandröplabda, boccia, íjászat és légpuskalövészet. Térítés ellenében: 11 salakos tenisz-pálya (5 megvilágítható), biliárd, f itness terem és szauna. Helyi szol-gáltatóktól teniszoktatás egy német teniszakadémia vezetésével, masz-százs, kerékpárkölcsönzés. A tenger-parton májustól vízisí, vitorlázás, vízibicikli, búvárkodás és szörf. Szörf-, vitorlás- és búvároktatás. Green fee kedvezmények (igény esetén, a szál-lodában foglalható).

Szórakozás: Változatos animációs programok, mint vízitorna, aerobic és lovas kirándulások. Esténként válto-

zatos szórakoztató programok show műsorokkal (kabaré, musical, f lamen-co, folklórestek).

Gyermekek: Miniklub 4 éves kortól. 2 gyermekmedence, játszószoba és ját-szótér. Babakocsi és gyermekfelügye-let igény esetén (térítés ellenében). Júliusban és augusztusban tiniklub a 12-16 éves gyermekeknek.








Font de Sa Cala ∙ Mallorca ∙ Spanyolország

157

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ sportolási lehetőségek széles

választékaw✓ asztaliteniszw✓ kosárlabda, strandröplabda és

fociw✓ minigolf, boccia és íjászatw✓ minden este szórakoztató prog-

ram és show műsorok




Egyéb: W Érkezéskor minden vendég egy

klubkártyát kap, amivel a disz-kóban és a bároknál kedvez-mény érvényesíthető.

W Busztranszfer és kisvasút Cala Ratjadába (kb. 3 km, térítés ellenében).

illusztráció

Család Klub

TUI norm 2010x.indd 157 2010.01.07. 12:59

Costa del Sol A tüzes spanyol Dél

A temperamentum, a flamenco és az örök napfény számtalan turistát vonz Andalúziába, Spanyolország déli részére. Ennek a gyönyörű vidéknek igen sok arca van: vad hegyvidékek, jellegzetes andalúz, fehér falvak és szép partszakaszok. Ezt az intenzív fények és a híres élet-öröm teszik teljessé. Élvezze Ön is Andalúzia napfényes tengerpartjának elragadó báját, a magával ragadó mór építészet remekeit, a hangulatos olívaligeteket és a nagy legelőket, ahol a híres fekete bikák legelnek.

Costa de Sol ∙ Áttekintés

158

Marbella W

�

Torremolinos WMalaga W

Torrox W

Benalmádena-Costa W

TUI norm 2010x.indd 158 2010.01.07. 12:59

Áttekintés ∙ Costa de Sol


Engedje meg, hogy elkényeztessük – a TUI legnagyobb szállodamárkájánál a vendég áll a középpontban. Már tekin-tetéből kiolvassuk kívánságait. A Classic szállodai kategóriának köszönhetően számtalan szálláslehetőség közül válo-gathat. Bármelyik 4 csillagos szálláshely mellett döntsön is, minden esetben meg-győződhet a magas színvonalról. Minden szálloda különleges földrajzi fekvéssel és utánozhatatlan stílussal büszkélkedhet.Riu - engedje meg, hogy kényeztessük! I want to go to Riu!

Riu Belplaya 162.Riu Nautilus 163.Riu Marina Benalmadena 170.Riu Ferrara 171.


Benalmádena-CostaA tengerparti településen, a homokos tengerparton és a számtalan üzleten kívül egy csodálatos jachtkikötő, a „Puerto Marina” (bárok, szórakozóhelyek és diszkók) várja az idelátogatókat. A csodás, tengerre néző kilátással büszkélkedő kis hegyvidéki falu, Benalmádena-Pueblo Torremolinos felett csak egy kőhajítás-nyira található. Andalúzia festői falvainak egyike, amelyet a virágokkal díszített házfalak, a szűk utcácskák, a nyugodt belső udvarok, a hagyományos bárok és éttermek jellemeznek. A közelben találha-tó „Tivoli” Szórakoztató Parkot, valamint a gyarmatosítás hangulatát idéző helyi múzeumot érdemes mindenképpen felkeresni. Málaga városát busszal vagy vonattal kényelmesen kb. 30 perc alatt érhetik el.Transzferidő kb. 30-50 perc (kb. 12,5 km).

Riu Puerto Marina Benalmadena 4 170.

MarbellaA korábban idilli halászfalucska ma nemzetközi előkelőségek találkozóhelye. Ennek ellenére Marbella óvárosa – kes-keny utcák, fehér falú, ízléses kovácsolt-vas rácsokkal díszített, színes virágokkal teli ablakokkal és csempézett belső udvarokkal büszkélkedő házak – meg-őrizte eredeti andalúz báját. A háttérben

a Sierra Blanca hegyláncai, a tenger és a hosszú homokos strand, a sétány és a kicsiny sportkikötő – ez mind Marbella. Vérpezsdítő éjszakai élet a bárokban és a diszkókban. A közelben kiváló golfpá-lyák találhatók. Marbellatól kb. 6 km-re, nyugatra fekszik a nagyvilági jachtkikötő, Puerto Banús.Transzferidő kb. 50 perc – max. 2 óra (kb. 65 km)

Fuerte Miramar Spa 4 168.LTI Marbella Playa 4 169.

TorremolinosA nemzetközi közönség körében igen kedvelt üdülőhely. A mozgalmas köz-pontban, a Calle San Miguel körül bárok, üzletek, butikok és éttermek sorakoznak. Az éjszakai életet kedvelőknek különö-sen hétvégeken ajánljuk a diszkókat. A több kilométer hosszú, durvahomokos strand napozásra, fürdőzésre és sétára hívogat. A „La Carihuela” nevű egykori halásznegyedben jó haléttermek és sok szórakozási lehetőség kínálkozik. A Torremolinos-szal határos Benalmádena-Costa szép jachtkikötőjében – „Puerto Marina” – számtalan bár és diszkó talál-ható. Málaga busszal vagy vonattal kb. 30 perc alatt elérhető.Transzferidő kb. 15-20 perc (kb. 8 km).

Tropicana 4 161.Riu Belplaya 4 162.Riu Nautilus 4 163.Sol Don Marco 4 164.Sol Don Pablo 4 165.Sol Don Pedro 4 166.

TorroxKb. 12.000 lakosával, falusias érintet-lenségével Torrox-Costa, a csendes, barátságos part menti település Málaga tartomány keleti partvidékén fekszik. Szupermarketek, vendéglők, bárok, szép sétányokkal övezett széles durvahomokos strandok hívogatják a turistákat. A kedves Nerja település a régi parti úton haladva kb. 8 km-re található (naponta buszjá-rat). A bájos és eredeti Torrox-Pueblo a tengerszint felett 145 m magasan, a Földközi-tengerig húzódó dombtetőre települt, és csak kb. 4 km-re található Torrox-Costa-tól.Transzferidő kb. 45 perc (kb. 50 km).

Riu Ferrara 4 171.

159


Természet és környezet Costa del SolonTermészetvédelem területének 30 %-a védett terület, a Doñana Nemzeti Park az UNESCO Világörökség rézseTengervíz minősége 2009-ben 70 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI Környezetbarát Bajnok 2009-ben Andalúziában egyetlen szálloda sem kapta meg a TUI Környezetbarát Bajnok kitüntetést.Energiaellátás A szél- és napenergia, valamint a biogázból nyert energia felhasználása terjedőben vanTUI Vendégértékelés Strand/fürdőzési lehetőségek: 95,7 %* Környezeti helyzet: 78,4 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Costa del Solon





Napos órák / nap 8 10 11 12 11 9 7


CordobaValaha az iszlám spanyolországi köz-pontja volt a kalifák egykori városa, amely elsősorban a lenyűgöző Mezquita épülete, egy mecsetbe épített kated-rális miatt vált híressé. Ne mulassza el megnézni az UNESCO Világörökség kulturális listáján szereplő várost.

SevillaSevilla Andalúzia szíve és szellemi központja, amelyet néhány operában meg is örökítettek. Európa harmadik legnagyobb katedrálisa, a mór Alcazar romjai, Giralda harangtornya, tapas, sherry, flamenco és Dél-Spanyolország tüzes hangulata. Ez és még sok más érdekesség várja a látogatót ebben a varázslatos városban.

GranadaSpanyolország egyik leghíresebb városa a Sierra Nevada folyó partján fekszik. Az egész város fölé emelkedő mór palotában, az Alhambrában tett látoga-tás minden andalúziai utazás legmegka-póbb élménye. A palota és a gondozott kert felejthetetlen élményt biztosít.

Marokkói ízelítőA kirándulás a Gibraltári-öböl áthajózá-sával kezdődik. Használja ki az alkalmat, hogy meglátogasson egy igazi keleties hangulatú bazárt, ahol kígyóbűvölő, mesemondók, hastáncosok és még sok-sok meglepetés várja Önt. Pillantson bele Afrika és az arab világ ellenállha-tatlan varázsába!

Flamenco est A Casino Benalmadena-ban megtar-tott tüzes „Fortuna” Show elvarázsolja Önt is. A spanyol balett, a sevillai tánc és a flamenco önfeledt szórakozást biztosít minden résztvevő számára. A “Pepe Lopez” Flamenco lokálban megtalája a tipikus spanyol hangulatot a tánc, a zene és az ének területén is.



TUI norm 2010x.indd 159 2010.01.07. 12:59

ÚJ! Fly & Drive & Sleep – Négy keréken Andalúziában

Spanyolország ∙ Costa de Sol ∙ Andalúzia

160

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ 3-4 csillagos szálláshelyek reggelivel

Granadában, Córdobában, Sevillá-ban, Rondában és Malagában

w✓ Andalúzia útikönyv útitérképpel

Többet ér a pénze…W Előfoglalási kedvezmény: ha utazását 2010. február 28-ig

lefoglalja, a repülőtéri illetéket ajándékba adjuk Önnek és minden családtagjának.

Egyéb: W Férőhely a szobákban minden szál-

loda esetén max. 3 felnőtt.W A programváltozás jogát fenntart-

juk. A bérautót külön a csomag mellé kell foglalni (részletek az árlistában).

W Fedezze fel Andalúzia nevezetes-ségeit egyénileg bérautóval!

W Állítsa össze nyaralását kívánságai szerint, a szükséges szálláshelye-ket a program szerint a csomag tartalmazza!

Andalúzia1. nap: Malaga-Granada, kb. 140 km (vezetési idő kb. 1 óra 45 perc). A mala-gai repülőtérre érkezést követően a bérautó átvétele, majd utazás Granadá-ba. Éjszaka a Hotel Luna *** vagy hasonló szállodában, reggelivel.

2. nap: Granada. Tekintse meg az 1001 éjszakához hasonlatos, híres Alhambrát, amelyet az UNESCO felvett a kulturális világörökségek listájára (szervezett látogatást javaslunk, mert egyéni utazóként nehéz belépőjegyet kapni). Éjszaka a Hotel Luna *** vagy hasonló szállodában, reggelivel.

3. nap: Granada-Córdoba, kb. 231 km (vezetési idő kb. 2 óra 40 perc). Fedezze fel Córdoba arab hangulatát a vén Európa földjén, látogassa meg az egye-dülálló és bámulatos La Mezquita templomot (mecset és katedrális egy-ben). Éjszaka a Hotel Occidental Córdoba **** vagy hasonló szállodá-ban, reggelivel.

4. nap: Córdoba-Sevilla, kb. 138 km (vezetési idő kb. 2 óra). Élje át Carmen és Don Juan városát, Sevillát, csodálja a

város képeskönyvre emlékeztető min-dennapi életét és a világ harmadik leg-nagyobb székesegyházát. Éjszaka a Hotel Al-Andalus **** vagy hasonló szállodában, reggelivel.

5. nap: Sevilla. Éjszaka a Hotel Al-Andalus **** vagy hasonló szállodá-ban, reggelivel.

6. nap: Sevilla-Ronda, kb. 133 km (vezetési idő kb. 2 óra). Analúzia egyik legősibb és legszebb fehér falva, Ronda lélegzetelállító fekvésével várja a ven-dégeket. A 150 mély szurdok felett, a sziklákon helyezkedik el a spanyol bika-viadalok őshazája, Ernest Hemingway, Rilke és Orson Welles művészfalva. Éjszaka a Hotel Polo *** vagy hasonló szállodában, reggelivel.

7. nap: Ronda-Malaga, kb. 120 km (vezetési idő kb. 1 óra 40 perc). Autóz-zon a tengerpart mellett és tegyen egy megállót Marbellában, a hangulatos óvárosban vagy a Spanyolország legna-gyobb luxuskikötőjével rendelkező nya-ralóhelyen, Puerto Banusban. Éjszaka Malagában a Hotel Monte Malaga **** vagy hasonló szállodában, reggelivel.

8. nap: Reggelit követően utazás a malagai repülőtérre, a bérautó leadása, majd visszaút Budapestre vagy transz-fer a foglalt szállodába.

SzállodainformációkHotel Luna *** Granada, 120 szoba, fürdőszoba/WC, telefon, műholdas TV és rádió. Étterem, kávézó, bár és parkoló.

Hotel Occidental Córdoba **** Córdoba, 153 szoba, fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, minibár és bérelhető széf. Két étterem, medence, bár és par-koló.

Hotel Al-Andalus ****Sevilla, 623 szoba, fürdőszoba/WC, haj-szárító, légkondicionáló, telefon, műhol-das TV, Pay TV, internet hozzáférés, minibár és bérelhető széf. Két étterem, 3 bár, kávézó, medence és parkoló.

Hotel Polo *** Ronda, 36 szoba, fürdőszoba/WC, haj-szárító, légkondicionáló, telefon, műhol-das TV és bérelhető széf. Étterem, kávézó és garázs.

Hotel Monte Málaga **** Malaga, 179 szoba, fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, rádió, WiFi internet hoz-záférés és bérelhető széf. Étterem, kávézó, szauna és medence.

Ronda Cordoba Puerto Banus

Sevilla

ÒMalaga

Sevilla

Cordoba

Cadiz Torremolinos

Marbella

ronda

gibraltar

granadaJerez

TUI norm 2010x.indd 160 2010.01.07. 12:59

Hotel Tropicana 4

W közvetlenül a tengerpart mellettW a híres tengerparti sétány, a

„Carihuela” közelében helyezkedik el

TorremolinosFekvése: A szállodát a homokos ten-gerparttól csak a parti sétány választ-ja el. Torremolinos központja kb. 1,5 km-re, a repülőtér kb. 6 km-re, a „La Marina de Benalmadena” jachtkikötő számos szórakozóhellyel, étteremmel és üzletekkel kb. 1 km-re található. Puerto Marina egy kellemes tengerparti sétával elérhető. Transzferidő kb. 20 perc

A szálloda szolgáltatásai: A 2004-ben teljesen felújított 5 emeletes Tropicana szállodában recepció, 2 lift, lobby bár, amerikai bár, 2 konferenciaterem és egy á la carte étterem. A dús növényzetű, trópusi kertben édesvizű medence. Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmentesen, a tengerparton térítés ellenében vehetők igénybe. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 84.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, központi irányítású lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, bérelhető széf, minibár és balkon. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: Reggeli. Reggeli büfé rendszer-ben. Félpanzió. Reggeli büfé rendszer-ben, vacsora az á la carte étteremben menüválasztással.

Sport: Térítés ellenében: a Hotel Tropicana szálloda közelében számtalan 18 lyukú golfpálya várja a sport szerel-meseit.

Szórakozás: Számos szórakozási lehe-tőség és étterem a parti sétányon, a Puerto Marina jachtkikötőben bárok, diszkók, éttermek és üzletek.

Gyermekek: Rácsos kiságy felár nélkül.


Torremolinos ∙ Costa de Sol ∙ Spanyolország

161


medencénél







illusztráció

TUI norm 2010x.indd 161 2010.01.07. 12:59

Hotel Riu Belplaya 4

Spanyolország ∙ Costa de Sol ∙ Torremolinos


A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, matracok és napernyők

a medencénélw✓ fitness terem, asztaliteniszw✓ hetente több alkalommal esténként

élőzene, show műsorok vagy Riu szórakoztató programok




Egyéb: W Strandtörölközők letét ellenében

vehetők igénybe.W Kérjük, hogy a vacsoránál viselje-

nek alkalomhoz illő öltözéket.W Tekintse meg nyaralóhelyét még


illusztráció

W a strand közvetlen közelében található Riu szálloda

W a szálloda előtti sétány mellett számtalan üzlet és étterem

TorremolinosFekvése: A szállodát lassan mélyülő homokos tengerparttól mindössze a parti út és a parti sétány választja el. Torremolinos központja kb. 2 km-re, a legközelebbi buszmegálló kb. 100 m-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A kedvelt, sok törzsvendéget és nemzetközi vendégkört fogadó Riu Belplaya szál-loda egy háromemeletes, egy öteme-letes és egy kilencemeletes épületből áll. A központi épületben recepció, 4 lift, ajándékbolt, szalon bár és dohányzószoba. Internet hozzáférés (térítés ellenében). Étterem. A kert-ben medence, napozóterasz, napozó-kert és pool/snack bár (a sétány miatt a nyilvánosság előtt is nyitva áll), ahol délben könnyű snack ételek fogyaszthatók (térítés ellenében). Nyugágyak, matracok és napernyők a medencénél térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. Strandtö-rölközők letét ellenében vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 325.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, haj-

szárító, szőnyegpadló, központi irá-nyítású légkondicionáló (hideg/meleg), mennyezeti ventilátor, tele-fon, műholdas TV, bérelhető széf, minibár és balkon vagy terasz. Oldal-ról tengerre néző szoba felár ellené-ben foglalható.

Ellátás: Félpanzió. Bőséges büféreg-geli többek között teljes kiőrlésű ter-mékekkel. Büfévacsora (2 időpont-ban) hideg és meleg előételekkel, valamint több helyi és nemzetközi főfogással (egy vegetáriánus étel). Desszertbüfé. Reggel és este egyes ételeket frissen készítenek el. Heten-te egy alkalommal témaorientált vacsora.

Sport és fitness: Térítésmentesen: f itness terem és asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd. A „Naturaclass” wellness- és szépségszalonban masz-százs, manikűr, pedikűr, szépségápo-lási kezelések. Kerékpárkölcsönzés kb. 1 km-re, lovaglás kb. 2 km-re (helyi szolgáltatótól).

Szórakozás: Hetente több alkalom-mal esténként élőzene, show műso-rok vagy Riu szórakoztató progra-mok.

Gyermekek: Szórakoztató progra-mok 4-12 éves gyermekeknek heten-te hatszor júliusban és augusztusban. Gyermekmedence. Játszótér.







TUI norm 2010x.indd 162 2010.01.07. 13:00

Hotel Riu Nautilus 4

W közvetlenül a hosszú, homokos tengerpart és a parti sétány mellett

W Puerto Marina szép jachtkikötője kb. 700 m-re

TorremolinosFekvése: A szállodát a hosszú, homokos strandtól csupán a parti sétány választja el, ahol éttermek és bárok gazdag kínálata várja a vendé-geket. Torremolinos központja kb. 3,5 km-re, menetrendszerinti buszmegál-ló kb. 100 m-re, míg Puerto Marina szép jachtkikötője számtalan bárral és étteremmel kb. 700 m-re találha-tó. A Carihuela” halásznegyedet kb. 1 km után érhetik el vendégeink.

A szálloda szolgáltatásai: A kényel-mes, nemzetközi vendégkörrel büsz-kélkedő Riu Nautilus szálloda egy hétemeletes és egy háromemeletes épületből áll és összesen 5 lifttel rendelkezik. A központi épületben előcsarnok, recepció, liftek, internet hozzáférés (térítés ellenében), szalon bár terasszal, kártyaszoba és étte-rem terasszal. A gondozott kertből közvetlen út vezet a parti sétányra. A kertben medence, napozóterasz és pool/snack bár terasszal (délben könnyű ételek térítés ellenében). Nyugágyak, matracok és napernyők térítésmentesen vehetők igénybe a medencénél. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners.

Szobák: 293. Elhelyezés: A kényelmes és tágas szobákban fürdőszoba/WC, hajszárí-tó, központi irányítású légkondicioná-ló (hideg/meleg), telefon, műholdas TV, minibár, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Néhány szoba mennye-zeti ventilátorral is rendelkezik. A junior suite-ekben nappali rész (nincs elkülönítve a hálószobától) is találha-tó, tengerre néző balkon vagy terasz, egyéb felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével.

Ellátás: Reggeli. Bőséges büféreggeli többek között teljes kiőrlésű termé-kekkel. Félpanzió. Esténként büféva-csora (2 időpontban) hideg és meleg előételekkel, illetve több helyi és nemzetközi főfogással (egy vegetári-ánus fogás). Desszertbüfé. Alkalman-ként reggel és este az étteremben bizonyos ételeket a vendégek előtt készítenek el. Hetente egyszer téma-orientált vacsora.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz. Térítés ellenében: masszázs (igény esetén). Golfpályák Torremolinos környékén.

Szórakozás: Esténként hetente több alkalommal élőzene vagy show műso-rok.

Gyermekek: A 4-12 éves gyermekek-nek hetente hatszor szórakoztató

programok ( júliusban és augusztus-ban). Gyermekmedence. Gyermekfel-ügyelet igény esetén (térítés ellené-ben).Helyi besorolás: 4 csillagos szálloda.








A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, matracok és naper-

nyők a medencénélw✓ asztalitenisz








illusztráció

TUI norm 2010x.indd 163 2010.01.07. 13:00

LUCA Costa Lago 4


164


cénélw✓ asztalitenisz, boccia és dartsw✓ röplabda, torna és vízitornaw✓ hetente egy alkalommal témaorien-

tált büfévacsoraw✓ hetente többször show műsorok

vagy élőzene






illusztráció

W a tengerparttól kb. 200 m-re helyezkedik el

W hangulatos szálloda all inclusive ellátással

TorremolinosFekvése: A szálloda a lassan mélyülő, homokos tengerparttól kb. 200 m-re, Torremolinos központjától kb. 2,5 km-re, a nemzetközi repülőtértől kb. 5 km-re, míg Malagától kb. 10 km-re helyez-kedik el. A menetrendszerinti busz megállója a szállodánál található. A kör-nyéken számos szórakozási lehetőség várja a vendégeket. Transzferidő kb. 25 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A LUCA Costa Lago szálloda egy négyemeletes központi épületből és egy háromemele-tes melléképületből áll. A központi épü-letben előcsarnok, recepció, bár terasz-szal, ajándékbolt, étterem és fodrász. Internet hozzáférés és WiFi kapcsolat (térítés ellenében). A gondozott kert-ben édesvizű medence, gyermekme-dence, napozóterasz, zuhanyozók és napozókert. A napernyők és nyugágyak a medencénél térítésmentesen, Torremolinos homokos tengerpartján térítés ellenében vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 256.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, bidet, haj-szárító, központi irányítású légkondicio-náló, telefon, műholdas TV, széf és bal-kon vagy terasz. A családi szobák fel-szereltsége megegyezik a szobák fel-szereltségével, de rendelkeznek még egy pótágyazható helyiséggel (néhány szobában a helyiségeket ajtó választja el).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Bőséges büféreggeli teljes kiőrlésű ter-mékekkel és látványkonyhával, konti-nentális reggeli későn kelőknek 10.30-12.30 között. Ebéd és vacsora (2 idő-pontban) büférendszerben, hetente egy alkalommal témaorientált büféva-csora. Snack ételek a bárnál 15.30-17.30 között (hamburger, fagylalt és könnyű ételek á la carte, térítés ellenében). Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes 10.00-24.00 óra között (kivéve palacko-zott italok).

Sport: Térítésmentesen: asztalitenisz (letét ellenében), boccia, röplabda, darts, torna és vízitorna. Térítés ellené-ben: biliárd és „bowling green” (kedvez-mény a szálloda vendégei részére). A környéken 108 lyukú golfpálya, kerék-párkölcsönzés, lovaglás, fallabda és teniszpálya. Különböző vízisportok a tengerparton helyi szolgáltatóktól.

Szórakozás: Hetente több alkalommal szórakoztató programok felnőtteknek napközben, este hetente több alkalom-mal élőzene vagy show műsorok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek (meghatározott időpontok-ban), minidiszkó hetente több alkalom-mal (2010.06.01-08.30. között). Gyer-mekmedence. Rácsos kiságy felár nél-kül.


All inclusive

TUI norm 2010x.indd 164 2010.01.07. 13:00

Hotel Sol Don Marco 4

W közvetlenül Bajondillo tengerparti sétánya mellett található

W modern spa központ különböző szépségápolási kezelésekkel

TorremolinosFekvése: A hosszú, homokos Bajondillo tengerpartot a szállodától mindössze a tengerparti sétány és a szálloda kertje választja el. Torremolinos központja a Sol Don Marco szállodától kb. 800 m-re, a „La Marina Benalmádena” jachtikikötő kb. 5 km-re, Malaga kb. 11 km-re és a repülőtér kb. 7 km-re talál-ható. A menetrendszerinti busz megál-lója kb. 100 m-re. Transzferidő kb. 20 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A szálloda a Sol Don Pablo és a Sol Don Pedro szál-lodával egy szállodakomplexumot alkot, melynek szolgáltatásait a vendégek igénybe vehetik. Az ötszintes szállodá-ban 3 lift, recepció, internet hozzáférés (térítés ellenében), kártyaszoba, dohányzószoba és bár. A szálloda kert-jében 2 medence (a Sol Don Pedro szállodában gyermekmedence) és pool bár. Nyugágyak és napernyők a napozó-teraszon térítésmentesen, a tengerpar-ton térítés ellenében állnak a vendégek rendelkezésére. Strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe. Szobaszer-viz 08.00-22.30 óra között (térítés elle-

nében). Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 180.

Elhelyezés: A modern medencére néző szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló (hideg/meleg), telefon, műholdas TV, internet hozzáférés (térí-tés ellenében), minibár, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben a Sol Don Pedro vagy a Sol Don Pablo éttermében.

Sport és fitness: Térítésmentesen: jacuzzi, fitness terem és fedett meden-ce (a Sol Don Pablo szállodában). Térí-tés ellenében: a „Delfinus” modern spa központban különböző szépségápolási kezelések (gyümölcsaroma és csokolá-déterápia), cellulitiszkezelés, algafürdő, Vichy zuhanyzó, szauna, török fürdő és masszázs. A szálloda közelében kerék-párkölcsönzés, lovaglási lehetőség, minigolf, strandröplabda és számtalan golfpálya.

Szórakozás: A Sol Don Pedro és a Sol Don Pablo szállodákban napközben és este szórakoztató animációs progra-mok, hetente három alkalommal élőze-ne. Belépés térítésmentesen a „Torrequebrada” kaszinóba. További szórakozási lehetőségek a szálloda kör-nyékén és a tengerparti sétánynál.

Gyermekek: A Sol Don Pedro és a Sol Don Pablo szállodában miniklub az 5-12 éves gyermekeknek (minimum 10 gyer-mek esetén), játszótér, gyermekmeden-ce. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyer-mekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).



165

Wellness

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ szolgáltatások a szállodakomple-

xum másik két tagjábanw✓ nyugágyak és napernyők a

medencénélw✓ jacuzzi, fitness terem és fedett

medence (a Sol Don Pablo szállodában)

w✓ belépés a „Torrequebrada” kaszinóba




Egyéb: W A szállodakomplexum a Sol Don

Marco, a Sol Don Pablo és a Sol Don Pedro részekből áll, a szál-lodák medencéit, bárjait és ani-mációs programjait a vendégek mindhárom szállodában igény-be vehetik.



W Nászutasok részére érkezéskor egy üveg pezsgőbor, gyümölcs-kosár és ajándék a szobában (foglaláskor kérjük jelezni).

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 165 2010.01.07. 13:00

Hotel Sol Don Pablo 4


166


xum másik két tagjábanw✓ nyugágyak és napernyők a me-

dencénélw✓ asztalitenisz és többfunkciós

sportpályaw✓ belépés a „Torrequebrada”

kaszinóba





Pablo, a Sol Don Pedro és a Sol Don Marco részekből áll, a szállo-dák medencéit, bárjait és animáci-ós programjait a vendégek mind-három szállodában igénybe vehe-tik.



W Nászutasok részére érkezéskor egy üveg pezsgőbor, gyümölcsko-sár és ajándék a szobában (fogla-láskor kérjük jelezni).

illusztráció

W közvetlenül Bajondillo tengerparti sétánya mellett található

W családok számára ideális tengerpartközeli szálloda

TorremolinosFekvése: A hosszú, homokos Bajondillo tengerpartot a szállodától mindössze a tengerparti sétány és a szálloda kertje választja el. Torremolinos központja a Sol Don Marco szállodától kb. 800 m-re, a „La Marina Benalmádena” jachtikikötő kb. 5 km-re, Malaga kb. 11 km-re és a repülőtér kb. 7 km-re talál-ható. A menetrendszerinti busz megál-lója kb. 100 m-re. Transzferidő kb. 20 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A szálloda a Sol Don Pedro és a Sol Don Marco szál-lodával egy szállodakomplexumot alkot, melynek szolgáltatásait a vendégek igénybe vehetik. Az kilencemeletes szállodában 6 lift, recepció, üzletek és internet kávézó (térítés ellenében). A szállodában étterem, a komplexumban összesen 7 bár várja a vendégeket. A szép kertben édesvizű medence, gyer-mekmedence és jacuzzi. Fedett meden-ce. Nyugágyak és napernyők a meden-céknél térítésmentesen, a tengerparton térítés ellenében állnak a vendégek ren-delkezésére. Strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe. Szobaszer-

viz 08.00-22.30 óra között (térítés elle-nében). Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 443.

Elhelyezés: A spanyol stílusban beren-dezett szobákban fürdőszoba/WC, haj-szárító, légkondicionáló (hideg/meleg), telefon, műholdas TV, WiFi hozzáférés térítésmentesen, minibár, bérelhető széf és balkon vagy terasz.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben, látványkonyhával. A vacsorához 0,25 l ásványvíz.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz és többfunkciós sportpá-lya. Térítés ellenében: a Sol Don Marco szállodában található „Delfinus” spa központ különböző kezelések széles választékával várja a vendégeket. A szálloda közelében kerékpárkölcsönzés, lovaglási lehetőség, minigolf, strandröp-labda és számtalan golfpálya.

Szórakozás: Napközben és este szóra-koztató animációs programok, hetente három alkalommal élőzene. Belépés térítésmentesen a „Torrequebrada” kaszinóba. További szórakozási lehető-ségek a szálloda környékén és a tenger-parti sétánynál.

Gyermekek: Miniklub az 5-12 éves gyermekeknek (minimum 10 gyermek esetén), játszótér, gyermekmedence. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfel-ügyelet igény esetén (térítés ellené-ben).


Család

TUI norm 2010x.indd 166 2010.01.07. 13:00

Hotel Sol Don Pedro 4

W közvetlenül Bajondillo tenger-parti sétánya mellett található

W hangulatos szálloda a tengerpart közelében

TorremolinosFekvése: A hosszú, homokos Bajondillo tengerpartot a szállodától mindössze a tengerparti sétány és a szálloda kertje választja el. Torremolinos központja a Sol Don Marco szállodától kb. 800 m-re, a „La Marina Benalmádena” jachtikikötő kb. 5 km-re, Malaga kb. 11 km-re és a repülőtér kb. 7 km-re található. A menetrendszerinti busz megállója kb. 100 m-re. Transzferidő kb. 20 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A szálloda a Sol Don Pablo és a Sol Don Marco szállodával egy szállodakomplexumot alkot, melynek szolgáltatásait a vendé-gek igénybe vehetik. Az ötszintes szál-lodában 6 lift, recepció, internet hoz-záférés és WiFi kapcsolat (térítés elle-nében), TV szoba, kártya- és olvasó-szoba, dohányzószoba, étterem és bár. A szálloda szép kertjében 3 medence, gyermekmedence, pool/snack bár és napozóterasz. Nyugágyak és naper-nyők a medencéknél térítésmentesen, a tengerparton térítés ellenében állnak a vendégek rendelkezésére. Strandtö-rölközők letét ellenében vehetők igénybe.

Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 273.

Elhelyezés: A spanyol stílusban és barátságosan berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondici-onáló (hideg/meleg), telefon, műhol-das TV, WiFi hozzáférés térítésmente-sen, hűtőszekrény igény esetén (térí-tés ellenében), bérelhető széf és bal-kon vagy terasz. A balkon és terasz nélküli egyágyas szobák felár ellené-ben foglalhatók.

Ellátás: Félpanzió. Étkezések büfé rendszerben hideg/meleg ételekkel. Büféreggeli, választható ebéd vagy vacsora. Hetente két alkalommal témaorientált büfévacsora és látvány-konyha.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz, darts, jacuzzi és bowling. Térítés ellenében: kemény borítású teniszpálya. A Sol Don Marco szállodá-ban található „Delfinus” spa központ különböző kezelések széles választéká-val várja a vendégeket. A szálloda közelében kerékpárkölcsönzés, lovag-lási lehetőség, minigolf, strandröplab-da és számtalan golfpálya.

Szórakozás: Napközben és este szóra-koztató animációs programok, hetente három alkalommal élőzene. Belépés térítésmentesen a „Torrequebrada” kaszinóba. További szórakozási lehető-

ségek a szálloda környékén és a ten-gerparti sétánynál.

Gyermekek: Miniklub az 5-12 éves gyermekeknek (minimum 10 gyermek esetén), játszótér, gyermekmedence. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermek-felügyelet igény esetén (térítés ellené-ben).



167

Wellness


xum másik két tagjábanw✓ nyugágyak és napernyők a

medencénélw✓ asztalitenisz, darts és jacuzziw✓ belépés a „Torrequebrada”

kaszinóba





Pedro, a Sol Don Pablo és a Sol Don Marco részekből áll, a szál-lodák medencéit, bárjait és ani-mációs programjait a vendégek mindhárom szállodában igény-be vehetik.



W Nászutasok részére érkezéskor egy üveg pezsgőbor, gyümölcs-kosár és ajándék a szobában (foglaláskor kérjük jelezni).

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 167 2010.01.07. 13:00

Hotel Fuerte Miramar Spa 4

Spanyolország ∙ Costa de Sol ∙ Marbella

168

Wellness

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak a medencénélw✓ érkezéskor ajándékw✓ green fee kedvezmények




Egyéb: W Háziállat megengedett (5 kg-ig,


illusztráció

W közvetlen tengerparti modern szálloda

W Marbella festői óvárosa kb. 400 méterre

MarbellaFekvése: Marbella központjában, köz-vetlenül a strand mellett, a Puerto Banus (kb. 10 km) felé vezető parti sétány elején található. Marbella festői óvárosa és bevásárlási lehetőség, üzle-tek kb. 400 m-e, a repülőtér kb. 55 km-re. A szállodából szép kilátás nyílik a halászkikötőre, az óvárosra és a hegyvi-dékre.

A szálloda szolgáltatásai: A 2001-ben épített kilencszintes, ízlésesen beren-dezett és modern szállodában lobby, recepció, társalgó, étterem, bár, konfe-renciatermek, WiFi hozzáférés a szállo-da közös tereiben (térítés ellenében). A kertben található a medence, amely közvetlen kapcsolattal rendelkezik a tengerparti sétánnyal. Nyugágyak a medencénél térítésmentesen, a tenger-parton térítés ellenében vehetők igény-be. Parkoló (térítés ellenében). A ven-dégek térítésmentesen használhatják a közeli testvérszálloda, a Fuerte Marbella szálloda sportközpontjában a fitness termet, a szaunát és a török fürdőt. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 226.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, központi irányítású lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, Pay TV, internet hozzáférés (térítés ellené-ben), minibár, bérelhető széf és vízfor-raló. Oldalról tengerre néző szobák, melyek balkonnal rendelkeznek, felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: Reggeli. Bőséges büféreggeli. Félpanzió. Vacsora büfé vagy menüvá-lasztásos rendszerben.

Sport és wellness: Térítésmentesen: a testvérszálloda, a Fuerte Marbella szál-loda (kb. 300 méterre) sportközpontjá-ban fitness központ, szauna és török fürdő. Térítés ellenében: a „Spa & Beauty Miramar” wellness központban hidromasszázs, különböző wellness kezelések és anti-stress programok. A környék néhány golfpályáján green fee kedvezményeket élvezhetnek a szálloda vendégei.

Szórakozás: Zongorazene a bárnál, ének- és flamencoelőadások. „Fuerte Experiencias” program, hogy a tájakat és embereket jobban megismerhessék a vendégek: gazpacho leves vagy sangria elkészítése, szardínia grillezés, borkóstoló vagy környezettudatos szál-lodaismerkedés. A Fuerte Miramar Spa szálloda közelében bárok, diszkók és bevásárlási lehetőségek.

Gyermekek: „Forty Club” a 4-14 éves gyermekeknek. Gyermekszékek az étte-remben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény estén (térítés ellenében). Helyi besorolás: 4 csillagos szálloda.

TUI norm 2010x.indd 168 2010.01.07. 13:00

Hotel LTI Marbella Playa 4

W közvetlenül a finomhomokos tengerpart mellett

W all inclusive szálloda szórakozási lehetőségek széles választékával

MarbellaFekvése: Az LTI Marbella Playa szál-loda a hosszan elnyúló, f inomhomo-kos tengerpart mellett helyezkedik el. Marbella kb. 7 km-re, a menetrend-szerinti busz megállója kb. 300 m-re található.

A szálloda szolgáltatásai: A szálloda egy négyszintes központi épületből és bungalóépületekből áll. A központi épületben előcsarnok, 2 lift, szalon bár, fodrász, ajándékbolt és étterem. Internet hozzáférés (térítés ellené-ben), WiFi internet térítésmentesen. A szálloda saját garázzsal rendelkezik (térítés ellenében vehető igénybe). A kertben medence, vízicsúszda, jacuzzi és pool/snack bár. Nyugágyak és strandtörölközők a medencénél térí-tésmentesen vehetők igénybe, a nyugágyak a tengerparton térítés ellenében állnak a vendégek rendel-kezésére. Strand klub. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 331.

Elhelyezés: A bungalószobákban für-dőszoba/WC, hajszárító, légkondicio-náló (hideg/meleg), telefon, műholdas

TV, minibár, bérelhető széf és kis terasz. A gyermekek elhelyezése nem külön pótágyon, hanem a két nagy franciaágy egyikén (queensize, mére-te 2 x 1,35 m) történik.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, látványkonyha. Az étke-zések alatt ásványvíz, üdítőitalok, folyóbor és sör. Alkoholmentes és alkoholtartalmú italok 08.00-01.00 óra között a szálloda bárjaiban (kivé-ve pezsgő, pezsgőbor és koktélok). Snack ételek a pool bárnál 11.00-13.00 óra között. A strand bárban az all inclusive szolgáltatások nem vehe-tők igénybe.

Sport és fitness: Térítésmentesen: kis fitness terem, jacuzzi, aerobic és fedett medence (2010.06.01-09.15. között zárva tart). Kapacitás függvé-nyében boccia, asztalitenisz, minigolf, röplabda, darts, nagy sakkpálya, vízi-labda és íjászat. Térítés ellenében: biliárd és kerékpárkölcsönzés.

Szórakozás: Napközben animációs programok, este szórakoztató progra-mok, mint show műsorok, élőzene és tánc.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyermekeknek ( június 15 – szeptem-ber 15. között), játszótér, gyermek-

medence és minidiszkó. Rácsos kiságy felár nélkül. Babakocsi kölcsönzés (térítés ellenében).







Marbella ∙ Costa de Sol ∙ Spanyolország

169

All inclusive ajánlat: Ellátás Wwwww


Szórakozás WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak és strandtörölközők a

medencénélw✓ asztalitenisz, minigolf és dartsw✓ röplabda, vízilabda és íjászatw✓ kis fitness terem, jacuzzi és

aerobicw✓ esténként szórakoztató prog-

ramok





jenek alkalomhoz illő öltözéket.W Háziállat megengedett (5 kg-ig,

térítés ellenében, lekérésre).W Nászutasok részére érkezéskor

egy üveg bor és gyümölcskosár a szobában (foglaláskor kérjük jelezni).

illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 169 2010.01.07. 13:00

Hotel Riu Puerto Marina Benalmadena 4

Spanyolország ∙ Costa de Sol ∙ Benalmádena


Kettesben

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, matracok és napernyők

a medencénélw✓ hetente egyszer témaorientált

büfévacsoraw✓ hetente több alkalommal élőzene

vagy show műsorok




Egyéb: W Strandtörölközők letét ellenében

vehetők igénybe.W Kérjük, hogy a vacsoránál viselje-


illusztráció

W közvetlenül a hangulatos Puerto Marina jachtkikötő mellett

W szórakozást kedvelő párok számára ideális szálloda

BenalmádenaFekvése: A szálloda közvetlenül a festői és mozgalmas Puerto Marina jachtkikötő mellett található, ahol számtalan szórakozási lehetőség, éttermek és bárok állnak rendelke-zésre. A homokos tengerpart kb. 100 m-re, egy bevásárlóközpont pedig kb. 200 m-re található. A legközelebbi menetrendszerinti buszmegálló kb. 100 m-re, Málaga repülőtere kb. 8 km-re helyezkedik el.

A szálloda szolgáltatásai: A négy-emeletes, modern Riu Puerto Marina Benalmadena szállodában 5 lift, TV és olvasószoba, nagy szalon bár és étterem terasszal. Internet hozzáfé-rés (térítés ellenében). A kertben medence, gyermekmedence, pool bár és napozóterasz található. Nyug-ágyak, matracok és napernyők térí-tésmentesen vehetők igénybe a medencénél. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 272.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárí-

tó, telefon, műholdas TV, központi irányítású légkondicionáló/fűtés (sze-zon függvényében), mennyezeti ven-tilátor, bérelhető széf, minibár és bal-kon vagy terasz. A szoba fekvésétől függően a kikötő közelsége és a különböző szórakoztatóprogramok miatt esetleges zajhatással lehet szá-molni.

Ellátás: Félpanzió. Bőséges büféreg-geli teljes kiőrlésű termékekkel. Gaz-dag büfévacsora (2 időpontban) hideg-meleg előételekkel, többek között egy vegetáriánus étellel. Desz-szertbüfé. Reggel és este egyes éte-leket a vendégek előtt készítenek el. Hetente egyszer témaorientált vacsora. Délben az étterem teraszán könnyű ételek (időjárás függvényé-ben, térítés ellenében).

Sport és fitness: Térítés ellenében: teniszpálya, lovaglás, kerékpárköl-csönzés és fallabda (helyi szolgálta-tótól). Egy golfpálya kb. 15 km távol-ságra található.

Szórakozás: Esténként hetente több alkalommal élőzene vagy show műso-rok.







TUI norm 2010x.indd 170 2010.01.07. 13:01

Hotel Riu Ferrara 4

W közvetlenül a hosszú tengerparti sétány mellett

W naponta többször menetrend szerinti buszjárat Nerjába és Málagába

TorroxFekvése: A szálloda a hosszan elnyúló, Torrox Costa parti sétánya és a durva-homokos tengerpart mellett helyezke-dik el. Menetrend szerinti buszmegálló kb. 400 m-re, naponta többször közle-kedő buszjárat (Nerja-Malaga). Szuper-market kb. 300 m-re a szállodától. A szálloda bejárata előtt halad el a tele-pülésen átvezető főút.

A szálloda szolgáltatásai: A mór stí-lusban épült szálloda egy 4 lifttel ren-delkező négy-hatemeletes központi épületből és két négyemeletes apart-man-épületből (2 lift) áll. A központi épületben előcsarnok, recepció, internet (térítés ellenében), lobby bár, szalon bár terasszal, játéksarok, konfe-renciaterem, fodrász és egy étterem. A 11.000 m2-es, gyönyörű kertből közvet-lenül a parti sétányra lehet lejutni. Medence, napozóterasz és pool/snack bár (délben könnyű ételek térítés elle-nében). Nyugágyak és napernyők a medencénél térítésmentesen, a tenger-parton térítés ellenében. Strandtöröl-közők letét ellenében. Mélygarázs (térí-tés ellenében).

Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 315.

Elhelyezés: A kényelmes szállodai szo-bákban fürdőszoba/WC, hajszárító, központi irányítású légkondicionáló (hideg/meleg), telefon, műholdas TV, zenecsatorna, minibár, bérelhető széf és balkon vagy terasz. Oldalról tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. Az apartmanokban nincs zenecsatorna, konyhasarokkal (kávéfőző), egy háló-szobával és egy nappali/hálószobával rendelkeznek.

Ellátás: Apartman foglalása esetén: Önellátás. Reggeli. Bőséges büféreggeli. Szoba/oldalról tengerre néző szoba foglalása esetén: félpanzió. Reggeli és vacsora. Bőséges büféreggeli többek között teljes kiőrlésű termékekkel, büfévacsora (2 időpontban) hideg és meleg előételekkel, többféle főétellel (egy vegetáriánus fogással), desszert-büfé. Reggelenként és esténként néhány fogást a vendégek előtt készíte-nek el. Hetente egy alkalommal téma-orientált büfévacsora.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz és kis fitness sarok. Térítés ellenében: paddle-tenisz, szauna. A wellness- és szépségszalonban masz-százs, manikűr, pedikűr és különböző szépségápolási kezelések vehetők igénybe.

Szórakozás: Hetente több alkalommal este Riu szórakoztató programok, élő-zene vagy show műsorok.

Gyermekek: A 4-12 éves gyermekeknek júliusban és augusztusban hetente hat-szor szórakoztató programok. Játszótér és gyermekmedence. Rácsos kiságy fel-ár nélkül. Gyermekfelügyelet igény ese-tén (térítés ellenében).







Torrox ∙ Costa de Sol ∙ Spanyolország


Család


medencénélw✓ kis fitness sarok és asztaliteniszw✓ hetente többször Riu szórakozás,

élőzene vagy show műsorok







illusztráció

TUI norm 2010x.indd 171 2010.01.07. 13:01

Kanári-szigetek Tenerife és Fuerteventura

Tenerife izgalmas ellentétekkel várja látogatóit: a sziget északi részén színekben pompá-zó, változatos szubtrópusi növényzet és termékeny völgyek, a déli területeken sivatagos, kopár tájak és a szállodák zöldellő kertjei váltják egymást. Az afrika tengerparttól alig 100 km-re található egy paradicsom, Fuerteventura, ahol a sivatag színeire emlékeztető álomszép tengerpartok és a kristálytiszta víz hihetetlen természeti látvánnyal várja a vendégeket. Hagyja magát elbűvölni!

Tenerife ∙ Áttekintés

172

xxx W

�

xxx W

�W

Tenerife és Fuerteventura

xxx xxx xxx WWW

��W

Costa Adeje W

Playa Paraiso W

Santa Cruz de Tenerife W

TENERIFE

Playa de las Americas W

Pico del Teide3718 m

�

Kanári-szigetekSanta Cruz de Tenerife W �Puerto del Rosario W

Playa de Esquinzo W

FUERTEVENTURA

TUI norm 2010x.indd 172 2010.01.07. 13:01

Áttekintés ∙ Kanári-szigetek


Engedje meg, hogy elkényeztessük – a TUI legnagyobb szállodamárkájánál a vendég áll a középpontban. Már tekin-tetéből kiolvassuk kívánságait. A Classic, ClubHotel, Palace szállodai kategóriának köszönhetően számtalan szálláslehetőség közül válogathat. Bármelyik 4-5 csillagos szálláshely mellett döntsön is, minden esetben meggyőződhet a magas színvo-nalról. Minden szálloda különleges föld-rajzi fekvéssel és utánozhatatlan stílussal büszkélkedhet. Riu - engedje meg, hogy kényeztessük! I want to go to Riu!

Riu Arecas 177.Riu Palace Tenerife 178.

A CLUB MAGIC LIFE® nyaralás mindent ma-gába foglal, minden vendég 170 különböző szolgáltatást. Az ár elsőosztályú éttermeket, szórakozást, ízletes koktélokat, sport és nemzetközi előadókkal színesített szóra-kozási lehetőségeket tartalmaz. A CLUB MAGIC LIFE® Imperial szállodák á la carte éttermeket, valamint 24 órán keresztül étel és italfogyasztást kínálnak. Élvezze nyaralá-sát további költségek nélkül, sok-sok „Magic Moments” várja Önöket a CLUB MAGIC LIFE® szállodáiban.

Üdülőhelyek Tenerifén A-Z-ig

Costa AdejeTenerife déli részén az utóbbi időben sok változás történt. A kedvelt, napfényes üdülőhely, Playa de las Americas tovább-fejlődött; új strandszakaszokat nyitottak meg, a kínálat modern szállodákkal és sok szabadidős lehetőséggel bővült. Így jött létre egy új és vonzó üdülőközpont: Costa Adeje. Számtalan igényes, magas színvonalú, ötletes építészeti megoldásokkal kialakított szálloda, a kötetlen nyaralást kedvelők számára pedig apartmanok épültek ezen a partszakaszon. Szép homokos strandok várják a vendégeket, mint pl. a Playa Fañabe és a Playa del Duque. Costa Adeje kizáró-lag az üdültetésre összpontosít. Korszerű bevásárlóközpontokat, gondozott zöldterü-leteket, bárokat és éttermeket találunk itt, és a Costa Adeje - Playa de las Americas - Los Cristianos partszakaszt összekötő, kb. 16 km hosszú, számtalan szórakozási lehetőséget kínáló parti sétányt. A golfot kedvelők örö-mére Costa Adeje közelében több igényes, gyorsan megközelíthető golfpálya található 2-32 km távolságon belül. Interneten besze-rezhető további információk a

www.costa-adeje.net honlapon.Transzferidő kb. 27 perc (kb. 35 km).

Isabel 4 176.Aparthotel Jardin Caleta e 176.Riu Arecas 4 177.Riu Palace Tenerife 2w 178.H10 Gran Tinerfe e 179.

Playa de las AmericasTenerife déli partszakasza ideális a fürdőzést kedvelők és a napimádók számára. Playa de las Americas modern, nemzetközileg kedvelt és nyüzsgő üdülőhely. A mintegy 16 km hosszú parti sétányon, amely a Costa Adeje – Playa de las Americas – Los Cristianos szakaszt köti össze egymással, bevásárló-központok, számos bár, kávéház, diszkó és üzlet sorakozik – remek hely a szórakozást kedvelők számára. A lassan mélyülő, gáttal védett öblök helyenként sötét, lávahomokos strandjai kiválóan alkalmasak az úszni nem tudók és a gyermekek számára is. Itt talál-ható a legszebb strandok egyike pl. a Playa de las Vistas, illetve a közvetlenül hozzá csatlakozó Playa del Camison. A golf kedve-lői Playa de las Americas és Los Cristianos partszakaszról könnyen elérhetik a 2-20 km távolságra fekvő golfpályákat.Transzferidő kb. 30 perc (kb. 19 km).

H10 Conquistador 4 180.H10 Las Palmeras 4 181.

Playa ParaisoCosta Adeje településtől észak-nyugatra, kb. 15 perc autóútra (kb. 10 km) található a ter-mészetes tengerpartjáról (fürdőzésre nem alkalmas) elhíresült üdülőhely. A településen néhány kisebb üzlet áll rendelkezésre, míg naponta többször menetrendszerinti busz köti össze Costa Adeje-vel és Playa de las Americas-szal.Transzferidő kb. 45 perc (kb. 35 km).

Bahia Principe Costa Adeje 2w 174.Riu Buena Vista 4 175.

Üdülőhely Fuerteventurán

Playa de EsquinzoA kis üdülőterület, Playa de Esquinzo a hasonló nevű, csodálatosan szép, érintetlen tengerpart felett, kb. 5 perc gyaloglásútra. A tengerpart szélessége az apály-dagály változásától függően erősen változik. Apály esetén a strand kisebb és nagyobb öblökre oszlik, kövek kerülhetnek felszínre. Egy supermarket, 3 étterem, a tengerparton egy snack bár áll a vendégek rendelkezésére. A kb. 8 km-re, délre elhelyezkedő Playa de Jandia településre napközben kb. óránként közlekednek menetrend szerinti buszok.Transzferidő kb. 120 perc.

CLIB MAGIC LIFE® Fuerteventura Imperial 182.

173


Természet és környezet a Kanári-szigetekenTermészetvédelem Teide Nemzeti Park, Fuerteventura egész területe bioszféra rezervátumTengervíz minősége 2009-ben 9, illetve 5 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”-val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI Környezetbarát Bajnok 2009-ben a két szigeten egyetlen szálloda sem kapta meg a TUI Környezetbarát Bajnok kitüntetést.Energiaellátás A víz- és napenergia felhasználása egyre inkább elterjedt a szigeteken.TUI Projekt A TUI az ECONOBO kezdeményezést, Fuerteventurán a teknősök és a tengeri mada- rak védelmét támogatja.TUI Vendégértékelés Strand/fürdőzési lehetőségek: 61,9 %* és 94 %* Környezeti helyzet: 60 %* és 76,9 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Tenerifén/Fuerteventurán


Levegő napközben oC 24 / 23 26 / 24 28 / 27 29 / 27 28 / 26 26 / 24

Levegő éjszaka oC 17 / 15 19 / 16 21 / 18 21 / 19 21 / 18 19 / 17

Vízhőmérséklet oC 19 / 18 20 / 20 21 / 21 22 / 21 23 / 22 23 / 22

Napos órák / nap 10 /9 11 / 9 11 / 10 11 / 10 9 / 8 7 / 7

Esős napok / hónap 1 / 1 0 / 0 0 / 0 0 / 0 1 / 0 4 / 1

INDULÁS TENERIFéRőLSzigettúraEzt a kirándulást mindenkinek ajánljuk, aki Tenerife legérdekesebb és legszebb természeti részét szeretné felfedezni. Spanyolország legmagasabb pontja, a Teide ég felé magasodó csúcsa minden látogatót elkápráztat. Nagyon jól látszik a sziget éghajlati, geológiai és botanikai el-lentéte az északi és a déli területek között. Bepillantást nyerhetünk a helyi lakosok és a mezőgazdaság életébe, valamint a banánültetvények érdekes világába.

Loro Park és Siam ParkPuerto de la Cruzban fekszik a kb. 350.000 m2 területű Loro Parque, amely a természet, a show műsorok és állatkert sajátos ötvözete. Fókák, papagájok, pingvi-nek, tigrisek és delfinek várják a kicsiket és nagyokat. A Siam Parque Vízi vidámparkot a világ legjobb élményparkjai közé sorol-ják. Egészen biztos, hogy felejthetetlen élményben lesz része mindenkinek, aki ezen a kiránduláson részt vesz.

INDULÁS FUERTEVENTURÁRóLAz igazi Fuerteventura Ismerje meg a hamisítatlan Fuerteventurát egy max. 8 fős kirándulás keretében. A sziget egészen másképp tárul Ön elé: felfedezik a Malpais Grande vulkanikus vidéket, a sziget belsejét és csodálatos panorámát élvezhetnek vallebroni ki-látóból. Élje át a Kanári-szigetek helyi lakosságának hétköznapi életét! Útközben dönthetik el, hol ebédeljenek. Különleges élményeket rejt ez nap, ne hagyja ki!

Klasszikus LanzaroteFedezzen fel bizarr tájakat, működő vulkánokat – egy teljesen másik világot. Ez a különleges kirándulás Corralejo-ban kezdődik, átutaznak Playa Blancára. Meglátogatják a Timanfaya Nemzeti Parkot, a sziget holdbéli tájra emlékez-tető vidékét és a tűzhegyeket. Ott a vulkanizmust testközelből tapasztalhatják meg.

A 2010-es aktuális kirándulásokról bővebb tájékoztatást helyi képviselőnk nyújt Önöknek. A túrákat helyi szervezők állítják össze és bonyolítják le, a legtöbbjük német nyelven zajlik, de többnyire magyar kirándulási lehetőségeket is kínálunk, amelyről képviselőnk a helyszínen ad tájékoztatást. Az egynapos kirándulások általában ebédet, a többnaposak pedig félpanzi-ós ellátást tartalmaznak.


TUI norm 2010x.indd 173 2010.01.07. 13:01

Hotel Bahia Principe Costa Adeje 2w

Spanyolország ∙ Tenerife ∙ Playa Paraiso

174



Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak és napernyők használa-

taw✓ hetente egy alkalommal vacsora a

specialitásokat kínáló éttermekben (spanyol-, olasz- és halétterem)

w✓ snack ételek és alkoholmentes italok 24 órán keresztül

w✓ helyi alkoholos italok a bárok nyit-vatartási ideje alatt (23.00 óráig)

w✓ fallabda, szauna, 2 jacuzzi és fitness terem

w✓ asztalitenisz, tenisz, aerobic és kedvcsináló búvároktatás (hetente 1 óra a medencénél)

w✓ sportolási lehetőségek animációs csapattal

w✓ szórakozási lehetőségek széles választéka








illusztráció

W lélegzetelállítóan szép kilátás a tenger felett magasodó sziklákról

W számtalan sport- és szórakozási lehetőség

Playa ParaisoFekvése: A Bahia Principe Costa Adeje szálloda közvetlenül egy, a tenger fölé magasodó szikla tetején helyezkedik el. Costa Adeje (kb. 10 km) és Playa de las Americas (kb. 18 km) bevásárló- és szó-rakozási lehetőségei naponta háromszor busszal könnyen elérhetők (egy alkalom-mal térítésmentesen, előfoglalás szüksé-ges, a többi térítés ellenében). Playa Pariso természetes (fürdőzésre nem alkalmas) tengerparttal rendelkezik.A szálloda szolgáltatásai: A 7 épületből álló létesítmény színes, koloniális mexi-kói hangulatot áraszt. A szállodában lenyűgöző előcsarnok festményekkel és fakupolával, lobby bár, ajándéküzlet, különböző bárok és teraszos, nemzetkö-zi ételkínálattal rendelkező központi étterem. 3 á la carte étterem spanyol-, olasz- és halkülönlegességekkel (előfog-lalás szükséges, mindhárom étterem hetente egy alkalommal felár nélkül). Internet hozzáférés és WiFi hozzáférés a szálloda előcsarnokában (térítés ellené-ben). Az édesvizű medencetérség (kb. 3.000 m2) és a jacuzzi körül található napozóteraszokon nyugágyak és naper-nyők térítésmentesen, strandtörölközők

letét ellenében vehetők igénybe. Pool bár és 2 snack bár. A létesítmény bejára-tánál áll a „Pueblo Principe” kanári stí-lusban épített komplexum, melyben „La Plaza” sportbár, snack bár (térítésmen-tesen), diszkó, üzletek, játékszalon, fod-rász és egy kis szépségszalon (mindegyik térítés ellenében) várják a vendégeket. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 480. Elhelyezés: A tágas, kényelmesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, mennyezeti ventilátor, telefon, műholdas TV, minibár (üdítőitalokkal, sörrel és ásványvízzel naponta feltöltik), bérelhető széf és ten-gerre néző balkon vagy terasz. A tága-sabb junior suite-ekben hidromasszázs fürdőkád, valamint még egy nappali rész (kanapé, a nappalit optikailag egy oszlop választja el a hálószobától) és tengerre néző kilátás, egyéb felszereltsége meg-egyezik a szobák felszereltségével.Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Gaz-dag büfékínálat, napközben snack ételek az „El Puertito” snack bárban (08.00-24.00 óra között), délután kávé, tea és sütemény. Helyi alkoholtartalmú és alko-holmentes italok az étkezések ideje alatt az éttermekben, a pool bárban (10.00-18.00 óra között), a lobby bárban (10.00-23.00 óra között) és az „El Puertito” snack bárban (08.00-23.00 óra között). 23.00-24.00 óra között snack ételek és alkoholmentes italok az „El Puertito” bárban. Éjfél után reggel 8.00 óráig mindezt a „Pueblo Principe” snack bárjá-

ban szolgálják fel. Térítés ellenében: alkoholtartalmú és alkoholmentes italok a „La Plaza” sportbárban (belépés térí-tésmentesen). Sport és fitness: Térítésmentesen: fal-labda, szauna, 2 jacuzzi, fitness terem (előfoglalás szükséges) és asztalitenisz. Tenisz, többfunkciós sportpálya (foci, kosárlabda, röplabda) és minigolf a Bahia Principe Tenerife szállodában. Az animáció keretében íjászat, kedvcsináló búvároktatás (hetente 1 óra a medencé-ben) és aerobic. Térítés ellenében: masz-százs.Golf: Amennyiben a szállodán keresztül foglalják le a green fee-t, a „Campo de Golf de Adeje” golfpályájához térítés-mentes a transzfer (hétfő-péntek között).Szórakozás: Napközben és esténként sokszínű szórakoztató program, játékok és táncoktatás. Diszkó a „Pueblo Principe”-ben (italok térítés ellenében).Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, játszótér, gyermekmedence és gyermekmenük. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).Helyi besorolás: 4 csillagos szálloda.






Golf All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 174 2010.01.07. 13:01

ClubHotel Riu Buena Vista 4

W csodálatos fekvés, kilátással a szomszédos La Gomera szigetére

W változatos animációs és sportprogramok

Playa ParaisoFekvése: A klubszálloda a tenger felett közvetlenül a parti sétány mellett helyezkedik el, csodálatos kilátással a szomszédos La Gomera szigetére. Kis mesterségesen kialakított strand kb. 200 m-re, üzletek kb. 500 m-re találha-tók. Costa Adeje/Playa del Duque strandja kb. 10 km-re. Naponta három-szor szállodai busz Playa de las Americas-ra (kapacitás függvényében). Transzferidő: kb. 45 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A kilenc-emeletes Riu Buena Vista szállodában étterem terasszal, pool/snack bár (este specialitásokat kínáló étterem), szalon bárral és „Atrio” bár. Újságárus, üzletek, liftek és internet (térítés ellenében). A kertben 2 tengervizes medence (ala-csony sótartalommal), jacuzzi és napo-zóterasz. Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők a medencénél térítés-mentesen állnak rendelkezésre. Moso-dai (térítés ellenében). Menetrendsze-rinti buszközlekedés Costa Adeje-re és Playa de las Americas-ba (térítés elle-nében). Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 500.

Elhelyezés: Az igényesen berendezett szobákban zuhanyozó/WC, légkondicio-náló, telefon, műholdas TV, kis hűtő-szekrény, széf és balkon. A tágasabb családi szobákban nappali/hálószoba és egy elválasztott hálószoba, fürdőszoba/WC, különálló WC és balkon vagy terasz két nyugággyal.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Bőséges büféreggeli többek között tel-jes kiőrlésű termékekkel és látvány-konyhával. Reggeli későn kelőknek. Büféebéd helyi és nemzetközi fogások-kal, látványkonyhával és desszertbüfé-vel. Ebédkor könnyű ételek a pool/snack bárban. Délután kávé és süte-mény. Bőséges büfévacsora (2 időpont-ban), hetente egy alkalommal témaori-entált büféest. Vacsora választható a specialitásokat kínáló étteremben (kanári vagy olasz konyha, előfoglalás szükséges). Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok fogyasztása az étkezések ideje alatt az étteremben és a bárokban 24 órán keresztül.

Sport és fitness: Térítésmentesen: műfüves teniszpálya (felszerelés letét ellenében), aerobic, torna, multifunkciós sportpálya használata az animációs programok keretében, aszta-litenisz, boccia, fitness terem. Térítés ellenében: biliárd.

Szórakozás: Programok napközben, Riu-animáció esténként, élőzene vagy show műsorok.

Gyermekek: „Riu-Land” miniklub 4-7 és 8-12 éves gyermekeknek, tengervi-zes gyermekmedence (alacsony sótar-talommal, fűthető), minidiszkó és ját-szótér. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).







Animáció WWWWWWWWWW

Playa Paraiso ∙ Tenerife ∙ Spanyolország




Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ belépő és transzfer tartózkodá-

sonként egy alkalommal a Siam Parkba (transzfer hetente egy alkalommal, részletek a szálloda recepciójánál)

w✓ helyi alkoholtartalmú és alko-holmentes italok fogyasztása az étkezések alatt és a bárokban 24 órán keresztül

w✓ vacsora a specialitásokat kínáló étteremben (előfoglalás szük-séges)

w✓ tenisz, aerobic, torna, multifunkciós sportpálya hasz-nálata az animációs programok keretében, asztalitenisz és boccia

w✓ fitness terem és jacuzziw✓ naponta három alkalommal

szállodai busz Playa de las Americasba






illusztráció

Család Klub

TUI norm 2010x.indd 175 2010.01.07. 13:02

176

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők és matracok

a medencénélw✓ asztaliteniszw✓ fitness teremw✓ hetente többször napközben szó-

rakoztató programok, este élőzene vagy show műsorok








A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők és matracok

a medencénélw✓ asztaliteniszw✓ rendszeres animációs programokw✓ játszótér





illusztráció

illusztráció

Hotel Isabel 4

Aparthotel Jardin Caleta e

Costa AdejeFekvése: Az Isabel klubszálloda a parti sétánytól és a Playa de Fañabé strandtól kb. 600 m-re helyezkedik el. A szálloda közelében számtalan szórakozási és vásárlási lehetőség várja a vendégeket. A szálloda szolgáltatásai: A Kanári-szige-tek stílusában épített létesítményben recepció, társalgó, internet sarok (térítés ellenében), üzletek, fodrász, bár és egy teraszos étterem. A szálloda kertjében édesvizű medence, gyermekmedence és pool/snack bár. A medence mellett nyug-ágyak, napernyők és matracok állnak a ven-dégek rendelkezésére. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 384.

Elhelyezés: A kényelmesen berendezett apartmanokban egy hálószoba és egy nappali/hálószoba, konyhasarok (hűtő-szekrény, mikrohullámú sütő, kávéfőző és kenyérpirító), fürdőszoba/WC, hajszárító, központi irányítású légkondicionáló, tele-fon, műholdas TV, bérelhető széf és bal-kon vagy terasz. A bungalószobák felsze-reltsége megegyezik az apartmanok fel-szereltségével, de valamivel nagyobbak és a kertre néznek. A lakóegységek különbö-ző épületekben helyezkednek el, takarítás naponta, törölközőcsere hetente több alkalommal, ágyneműcsere hetente egy-szer.Ellátás: Önellátás. Reggeli. Változatos büféreggeli teljes kiőrlésű ételekkel és lát-ványkonyhával. Félpanzió. Reggeli és hideg-meleg büfévacsora többek között

vegetáriánus ételekkel. Hetente egy alka-lommal témaorientált büfévacsora. All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, helyi alkohol-mentes és alkoholtartalmú italok az étke-zésekhez és a bárokban 10.30-23.00 óra között. Snack ételek és sütemény 10.30-12.30 és 15.00-18.00 óra között a pool bár-nál. 21.00-23.00 óra között szendvicsek. Sport és fitness: All inclusive: tenisz, kosárlabda és foci. Térítésmentesen: asz-talitenisz és fitness terem. Térítés ellené-ben: megvilágítható teniszpálya és biliárd. Szórakozás: Napközben hetente több alkalommal szórakoztató programok, esténként élőzene vagy show műsorok.Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek, játszótér és gyermekmedence. Helyi besorolás: 4 kulcsos apartmanok.

Costa Adeje/La CaletaFekvése: A szálloda a hangulatos és csendes halászfaluban, La Caletában található, a tengerparttól (nyugágyak és napernyők nem állnak rendelkezésre) egy út választja el. A kis, kavicsos ten-gerpart és az ott található bár kb. 100 m-re fekszik, Playa del Duque homokos tengerpartja gyalogosan kb. 15 perc alatt érhető el. A menetrendszerinti busz megállója és egy kis üzlet kb. 50 m-re található. Transzferidő kb. 40 perc.A szálloda szolgáltatásai: A négyszin-tes Aparthotel Jardin Caleta szállodá-ban recepció, pénzváltó, lobby bár, lif-tek, 2 bár (pool bár és snack bár), étte-rem, gyermeksarok, TV szoba műhol-das adásokkal és játékszoba. Internet

hozzáférés (térítés ellenében). A kert-ben édesvizű medencerendszer, gyer-mekmedence, a tetőteraszon jacuzzi. A medencénél a nyugágyak, a napernyők és a matracok térítésmentesen vehetők igénybe. A tengerparton a nyugágyak és napernyők térítés ellenében állnak a vendégek rendelkezésre a nyaralás ide-je alatt. Konferenciaterem, orvos (ren-delési időben) és mosógép (térítés elle-nében). Hitelkártyák: Visa, Mastercard és Amex. Apartmanok: 244.Elhelyezés: Az apartmanokban nappali és hálószoba, jól felszerelt konyha, fürdő-szoba/WC, hajszárító, telefon, műholdas TV (néhány csatorna térítés ellenében), bérelhető széf és balkon vagy terasz a medence felőli oldalon. Tengerre néző apartmanok felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: Félpanzió. Az apartmanokból álló szálloda vendégeinek reggelit és vacsorát biztosít büfé rendszerben, lát-ványkonyhával.Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz. Térítés ellenében: kemény borítású teniszpálya, darts és biliárd. A „Costa Adeje” 18 lyukú golfpálya a szál-lodától kb. 2 km-re található.Szórakozás: Animációs programok rendszeresen a szállodában. Esténként alkalmanként zene vagy show műsorok.Gyermekek: Hetente hat alkalommal gyermekanimáció. Játszótér és játszó-szoba. Rácsos kiságy térítés ellenében. Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében).



Spanyolország ∙ Tenerife ∙ Costa Adeje

TUI norm 2010x.indd 176 2010.01.07. 13:02

Hotel Riu Arecas 4

W kedvelt, magas színvonalú Riu szolgáltatások

W a tengerparti sétány közvetlen közelében

Costa AdejeFekvése: A szállodát Costa Adején, csupán a Hotel Riu Palace Tenerife választja el a parti sétánytól és a ten-gertől. Playa del Duque homokos strandja kb. 250 m-re található. Kis szu-permarket a szállodával szemben, bevásárlási és szórakozási lehetőségek kb. 1,5 km-re.

A szálloda szolgáltatásai: A modern, ötemeletes Riu Arecas szállodában recepció, 4 lift, szalon bár és étterem terasszal. Fodrász, ajándékbolt és butik. Internet (térítés ellenében, érmével működik). A kertben 2 édesvizű meden-ce, pool/snack bár és napozóterasz. Nyugágyak, matracok, napernyők és strandtörölközők a medencénél térítés-mentesen állnak a vendégek rendelke-zésére. A szálloda vendégei használhat-ják a Hotel Riu Palace Tenerife kertjé-ben található, mesterségesen kialakí-tott homokos strandot (a nyugágyak és napernyők itt térítés ellenében vehetők igénybe). Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 371.

Elhelyezés: Az igényesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyegpadló, központi irányítású lég-kondicionáló, mennyezeti ventilátor, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, minibár, bérelhető széf és balkon vagy terasz.

Ellátás: Félpanzió. Büféreggeli többek között teljes kiőrlésű termékekkel és látványkonyhával. Büfévacsora (2 idő-pontban), mely egy vegetáriánus ételt is tartalmaz. Néhány főételt az étte-remben frissen készítenek el. Hetente egy alkalommal témaorientált büféva-csora.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd, 2 kemény borítású, megvilágítható teniszpálya. Jetski „Playa del Duque” strandján, kerékpárkölcsönzés (helyi szolgáltatótól).

Wellness: Térítés ellenében: „Body Love” wellness központ a Hotel Riu Palace Tenerife szállodában.

Szórakozás: Esténként, hetente több-ször élőzene vagy show műsorok.

Gyermekek: Játszótér és gyermekme-dence.







Costa Adeje ∙ Tenerife ∙ Spanyolország


Golf

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, matracok és naper-

nyők használataw✓ a Hotel Riu Palace Tenerife

strandjának használataw✓ strandtörölközők a medencénélw✓ asztalitenisz







illusztráció

TUI norm 2010x.indd 177 2010.01.07. 13:02

Hotel Riu Palace Tenerife 2w

Spanyolország ∙ Tenerife ∙ Costa Adeje


Golf

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ érkezéskor egy üveg bor, ásványvíz

és gyümölcskosár a szobábanw✓ napernyők és nyugágyak használataw✓ strandtörölközők használataw✓ fitness terem, szauna és jacuzzi





nek alkalomhoz illő öltözéket.W Tekintse meg nyaralóhelyét még


illusztráció

W magas színvonalú Riu kiszolgálásW közvetlenül a tengerparti sétány

mellett

Costa AdejeFekvése: A Riu Palace Tenerife szálloda Costa Adeje településen, közvetlenül a parti sétánynál és a tengerpart mellett található. Playa del Duque strandjától kb. 300 m-re helyezkedik el, bevásárlási és szórakozási lehetőségek a szállodától kb. 1,5 km-re.

A szálloda szolgáltatásai: A Riu Palace szállodacsoporthoz tartozó légkondici-onált, öt-hétemeletes szállodában lif-tek, szalon bár, lobby bár és étterem. ”Krystal Fusion Food” étterem, aján-dékbolt, újságárus és butik. Internet hozzáférés (térítés ellenében, érmével működik). A szép kertben 2 édesvizű medence, „La Caleta” étterem a medencénél (ebédidőben tart nyitva), pool bár és nagy napozóterasz. A kert-ben egy bárral felszerelt és homokkal felszórt napozórész került kialakításra (nyugágyak és napernyők a feltöltött strandon térítés ellenében). Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők térítés-mentesen állnak a vendégek rendelke-zésére. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 296.

Elhelyezés: A kényelmes szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, 2 egysze-mélyes ágy, szőnyegpadló, központi irá-nyítású légkondicionáló, mennyezeti ventilátor, telefon, műholdas TV, minibár, bérelhető széf és balkon. A tágasabb tengerre néző szobákban kis ülősarok kanapéval, balkon és terasz. A franciaágyas grandlit szobák felszerelt-sége megegyezik a szobák felszereltsé-gével, franciaággyal és balkonnal ren-delkeznek. Ellátás: Reggeli. Változatos büféreggeli, többek között teljes kiőrlésű ételekkel, pezsgővel és látványkonyhával. Félpan-zió. Vacsora (2 időpontban): előételbü-fé, néhány ételt az étteremben frissen készítenek el. A főfogást (vegetáriánus étel is választható) felszolgálják, továb-bi főételek a büféasztalon. Desszertbü-fé, sajtok szerviz kocsiról. Igény esetén minden ételt az asztalnál szolgálnak fel. Hetente két alkalommal témaorientált büfévacsora. Választható á la carte vacsora a „Krystal Fusion Food” étte-remben (a világ különböző tájain jellem-ző aroma és ízvilág kreatív összefonó-dása, előfoglalás szükséges).

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz és fitness terem. Térítés ellenében: 2 megvilágítható teniszpálya (1 kemény borítású, 1 műfüves) és bili-árd.

Wellness: „Body Love” wellness-központ. Térítésmentesen: jacuzzi és szauna. Térítés ellenében: fodrász, koz-metikai kezelések és masszázs.

Szórakozás: Hetente több alkalommal élőzene vagy show műsorok.

Gyermekek: Játszótér és gyermekme-dence. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).







TUI norm 2010x.indd 178 2010.01.07. 13:02

Hotel H10 Gran Tinerfe e

W kedvelt, középkategóriás szálloda

W a nyüzsgő városközpont közelében helyezkedik el

Costa AdejeFekvése: A Playa Bobo lassan mélyülő, homokos tengerpartja és a parti sétány közvetlenül a szálloda kertjén keresztül érhető el. Playa de las Américas köz-pontjától kb. 500 m-re, a repülőtértől kb. 15 km-re található. Vásárlási és szó-rakozási lehetőségek a közelben. Transzferidő kb. 30 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A törzsven-dégek körében kedvelt létesítményben recepció, 3 lift, „Teide” lounge bár, étte-rem és piano bár. Hangulatos társalgók, játékszoba, TV szoba műholdas adá-sokkal és videóval. Fodrász és butik. Internet hozzáférés (térítés ellenében). A csodálatos kertben 3 édesvizű medence (egyik fűthető), napozóterasz, „El Mirador” bár és „El Drago” pool bár. Nyugágyak és strandtörölközők a medencénél térítésmentesen, a nyug-ágyak és napernyők a tengerparton térítés ellenében állnak a vendégek ren-delkezésére. Konferencia termek. Hitel-kártyák: Visa, Mastercard és Amex. Szoba: 348.

Elhelyezés: A hangulatosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, hajszá-rító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, bérelhető széf, minibár (igény esetén, térítés ellené-ben) és balkon. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben, hideg és meleg éte-lek.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz, torna és röplabda. Térítés ellenében: tenisz. A „Las Américas” 18 lyukú golfpálya a szállodától kb. 5 perc-re található.

Wellness: Térítés ellenében: szépség-szalon, szauna, török fürdő, különböző kezelések és masszázs.

Szórakozás: Napközben és este válto-zatos animációs programok, show műsorok, versenyek és főzőtanfo-lyamok.

Gyermekek: Minidiszkó. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).


Costa Adeje ∙ Tenerife ∙ Spanyolország

179

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ napernyők és fürdőlepedők a

medencénélw✓ asztalitenisz, röplabda és tornaw✓ változatos animációs programok

napközben és este






W Nászutasok részére érkezéskor egy üveg pezsgő és gyümölcs a szobában (foglaláskor kérjük jelezni).

illusztráció

TUI norm 2010x.indd 179 2010.01.07. 13:02

Hotel H10 Conquistador 4

Spanyolország ∙ Tenerife ∙ Playa de las Americas

180

Wellness


cénélw✓ napközben és este animációs

programokw✓ sportolási lehetőségek az animációs

csapattal






W A spanyol szállodákat minősítő intézet „Calidad Turística” díjas kitüntetettje. A minőségi kitünte-tést azok a szállodák kapják, ame-lyek a nemzetközi előírásokon ala-puló független ellenőrzést követő-en a szálloda különböző területein magas minőséget garantálnak.

illusztráció

W a tengerparti sétány és a tengerpart közvetlen közelében

W törzsutasok körében kedvelt szálloda

Playa de las AmericasFekvése: A H10 Conquistador szállo-da közvetlenül a tengerparti sétány és a tenger mellett található. Playa del Camison és Playa de las Vistas strandjai kb. 400-700 m-re. A közel-ben bevásárlóközpontok, éttermek és bárok várják a vendégeket.

A szálloda szolgáltatásai: A H10 spanyol szállodalánc igényes szállo-dája elsősorban nemzetközi vendég-kört és számtalan törzsvendéget vonz. A nyolcszintes szállodában 5 lift, kényelmes társalgó, 2 bár, WiFi hozzáférés az előcsarnokban (belé-pőkód a recepciónál), internet sarok (térítés ellenében), kártyaszoba, butik, kioszk és étterem. 2 konferen-ciaterem. A szálloda kertjében 2 édesvizű medence, gyermekmedence, pool bár és „La Choza” barbecue étterem (délben á la carte étterem). Nyugágyak és napernyők térítésmen-tesen, matracok és strandtörölközők térítés ellenében vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 485.

Elhelyezés: A jól felszerelt szobák-ban fürdőszoba/WC, hajszárító, lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, minibár (igény esetén, térítés ellenében), bérelhető széf és balkon. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók (részben a kert és a medence felett néznek a tenger-re). Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben, vacsora hetente többször témaorientált büfékínálat-tal.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz és animációs sportprog-ramok. Térítés ellenében: megvilágít-ható, kemény borítású teniszpálya.

Wellness: Térítés ellenében: a wellness központban (belépés 16 éves kor felett) szauna, jacuzzi, török fürdő, hidromasszázs, élményfürdő, masszázs, aromaterápia és szépség-ápolási kezelések. Fitness központ és fodrász.

Szórakozás: Napközben és este szó-rakoztató programok felnőtteknek (meghatározott időpontokban). Alkal-manként élőzenés táncestek, vala-mint piano bár. Az animációs progra-mok az időjárás függvényében a sza-badban is megrendezésre kerülhet-nek.







TUI norm 2010x.indd 180 2010.01.07. 13:02

Hotel H10 Las Palmeras 4


W a tengerparti sétány közvetlenül a kerten keresztül érhető el

Playa de las AmericasFekvése: A H10 Las Palmeras szállo-da közvetlenül a tengerparti sétány mellett helyezkedik el, amely a kerten keresztül érhető el. A közelben bevá-sárlóközpontok, éttermek, diszkók és bárok találhatók. Különböző strandok kb. 600-900 m-re.

A szálloda szolgáltatásai: A tízszin-tes szállodában 4 lift, recepció, étte-rem, bár, koktélbár, játékszoba, TV szoba, internet sarok és WiFi internet hozzáférés a szálloda közös helyisé-gében (térítés ellenében), fodrász és kis üzlet. A szálloda kertjében 2 édesvizű medence, gyermekmedence, valamint pool bár. Nyugágyak és nap-ernyők térítésmentesen, matracok és strandtörölközők térítés ellenében állnak rendelkezésre. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 519.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, haj-szárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, minibár (igény esetén, térítés ellenében), bérelhető széf és

utcára néző balkon (csendes fekvés, gyér autóforgalom). Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók.

Ellátás: Félpanzió. Reggeli és vacsora büfé rendszerben, hetente három-szor témaorientált vacsora és lát-ványkonyha. All inclusive (teljes ellá-tás). Bőséges büféétkezések, napköz-ben snack ételek, délután fagylalt, kávé, tea és sütemény. Helyi alkoho-los és alkoholmentes italok 10.00-24.00 óra között.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz. All inclusive: szobán-ként és tartózkodásonként egy óra tenisz (előfoglalás szükséges). Térítés ellenében: 4 keményborítású tenisz-pálya és biliárd.

Szórakozás: Napközben és este ani-mációs programok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyermekeknek (gyermekszám függ-vényében). Gyermekmedence. Este animációs programok és gyermekdiszkó.







Playa de las Americas ∙ Tenerife ∙ Spanyolország

181


medencénélw✓ asztaliteniszw✓ napközben és este animációs

programokw✓ all inclusive ellátás foglalása ese-

tén: tartózkodásonként egy óra tenisz, napközben snack ételek, délután fagylalt, kávé, tea és sü-temény, helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 10.00-24.00 óra között





kapott műanyag karszalagot az all inclusive szolgáltatások igénybevételéhez. Az all inclusive ellátás az elutazás napján 12.00 óráig vehető igénybe.


W Nászutasok részére érkezéskor egy üveg pezsgőbor és gyü-mölcskosár a szobában (fogla-láskor kérjük jelezni).

W A spanyol szállodákat minősítő intézet „Calidad Turística” díjas kitüntetettje. A minőségi kitün-tetést azok a szállodák kapják, amelyek a nemzetközi előíráso-kon alapuló független ellenőr-zést követően a szálloda külön-böző területein magas minősé-get garantálnak.

illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 181 2010.01.07. 13:02

Spanyolország ∙ Fuerteventura ∙ Playa de Esquinzo

182

TUI norm 2010x.indd 182 2010.01.07. 13:03

CLUB MAGIC LIFE® Fuerteventura Imperial

W nagy területen fekvő létesítmény szép kerttel

W a Privát Lodge részek még több kényelemmel

Playa de EsquinzoFekvése: A 2009 novemberétől a CLUB MAGIC LIFE® vezetése alatt álló klub-szálloda egy érintetlen tengerparton fekszik, csodálatos kilátással az Atlanti-óceánra (a víz állásának megfelelően vehető igénybe). A közeli, kb. 5 km-re fekvő kis üdülőfalu Jandia vásárlásra és sétára csábít, Morro Jable halászfalu kb. 8 km-re várja a vendégeket. Transz-feridő kb. 90 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A nagy terü-leten fekvő (kb. 100.000 m²) CLUB MAGIC LIFE® Fuerteventura Imperial szálloda egy központi épületből és az exkluzív hangulatot nyújtó „Privat Lodge” klubszerű részből áll. A klub-szállodában „Magico” központi étterem sokszínű ételkínálattal és 3 á la carte étterem (előfoglalás szükséges). Frissítő pillanatok várnak Önökre a különböző bárokban (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart). A „Privat Lodge” vendégei egy további büféreggelit, egy á la carte éttermet, egy panorámame-dencét és egy jacuzzit is igénybe vehet-nek. A nagykiterjedésű kertben 6 medence (az egyik Relax medence), gyermekmedence található. A nyug-

ágyak, matracok, strandtörölközők és napellenzők a medencéknél térítésmen-tesen vehetők igénybe. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 688.

Elhelyezés: A kényelmesen és igénye-sen berendezett szobákban fürdőszo-ba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, kis hűtőszekrény, széf és balkon. Ten-gerre néző szobák felár ellenében fog-lalhatók. A privat lodge szobák hidro-masszázs káddal és oldalról tengerre néző kilátással rendelkeznek. A családi szobák egy kihúzható kanapéval is rendelkeznek. Tengerre néző családi szobák felár ellenében foglalhatók. Az egybenyitható családi szobák két két-ágyas szobából állnak, melyeket ajtó vagy privát folyosó választ el egymás-tól. Best price szoba és best price csa-ládi szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható). Ellátás: All inclusive. Reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, egészséges étkezés a „Magic Light” büfében, 3 á la carte étterem (előfoglalás szükséges), kávé és sütemény. Helyi és bizonyos import alkoholmentes és alkoholtartal-mú italok, a vacsorát megelőzően kok-télóra. Üdítőitalok és ásványvíz érke-zéskor a szobákban található kis hűtő-szekrényben.

Sport és fitness: All inclusive: a tenisz-központban 2 megvilágítható teniszpá-lya (ütő és labdakölcsönzés), teniszok-tatás. Mountain bike kerékpározás (vezetett csoportos túrák, bérlésre nincs lehetőség, kerékpárműhely), íjá-szat, shuffleboard és különböző verse-nyek. Nordic walking, aerobic, step aerobic, torna, pilates és spinning.

Wellness: Térítésmentesen: a wellness részlegben gőzfürdő, szauna és meden-ce. Térítés ellenében: masszázs és szép-ségápolás.

Szórakozás: All inclusive: esti szórakoz-tató programok, magic rádió, élőzene, táncoktatás,


A TUI-vendégek véleménye:Jelenleg statisztika nem áll rendelke-zésre, a szálloda 2009/10 telén nyitotta meg CLUB MAGIC LIFE® Fuerteventura Imperial néven kapuit.

Playa de Esquinzo ∙ Fuerteventura ∙ Spanyolország




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekeknek:All inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éves, Magic Kids Club a 7-12 éves gyermekeknek: szó-rakoztató programok, Olimpiai Játékok, Cowboy és indián nap, Magic Mungo diszkó, Yo Yo, stb.Tini Club a 13-16 éveseknek: szórakoztató programok, meden-cejátékok, sport és játék, kerékpár-túra, és Tini Éjszakai Találkozó. Bébisarok a központi étteremben.

Szórakozás:All inclusive: esti show műsorok, élőzene és kreatív műhely (fes-tékek térítésmentesen, kreatív anyag térítés ellenében).

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ 3 á la carte étteremw✓ egy további á la carte étterem a

Privat Lodge vendégei részérew✓ sportprogramokw✓ szórakoztató műsorok és animá-


programok

Többet ér a pénze…W Best price szoba és best price

családi szoba kapacitás függ-vényében foglalható.





illusztráció

Klub All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 183 2010.01.07. 13:03

xxx W

�

xxx W

�

Tunézia Betekintés a Kelet varázslatos világába

Tunéziában nyaralni annyit jelent, mint hosszú, homokos tengerpartok, jó minőségű szállodák egészen a luxus kategóriáig, gyermekbarát felszereltség, csodálatos golfpá-lyák, évezredes kultúra, sivatagi romantika és színes élet. És mindez csupán kb. 2,5 órányi repülőútra Budapesttől. Tunézia nyaralóhelyei felejthetetlen nyaralást kínálnak mindenkinek.

Tunézia ∙ Áttekintés

184

Hammamet WNabeul W

Sousse W �Monastir W

Port el Kantaoui W

TUI norm 2010x.indd 184 2010.01.07. 13:03

Áttekintés ∙ Tunézia


A CLUB MAGIC LIFE® nyaralás mindent magába foglal, minden vendég 170 kü-lönböző szolgáltatást. Az ár elsőosztályú éttermeket, szórakozást, ízletes kokté-lokat, sport és nemzetközi előadókkal színesített szórakozási lehetőségeket tartalmaz. A CLUB MAGIC LIFE® Imperial szállodák á la carte éttermeket, valamint 24 órán keresztül étel és italfogyasztást kínálnak. Élvezze nyaralását további költ-ségek nélkül, sok-sok „Magic Moments” várja Önöket a CLUB MAGIC LIFE® szállodáiban.

CLUB MAGIC LIFE® Africana Imperial 186.CLUB MAGIC LIFE® Manar Imperial 188.

Engedje meg, hogy elkényeztessük – a TUI legnagyobb szállodamárkájánál a ven-dég áll a középpontban. Már tekintetéből kiolvassuk kívánságait. A négy szállodai kategóriának köszönhetően (Classic, ClubHotel, Palace és Grand Palace) szám-talan szálláslehetőség közül válogathat. Bármelyik 4-5 csillagos szálláshely mellett döntsön is, minden esetben meggyő-ződhet a magas színvonalról. Minden szálloda különleges földrajzi fekvéssel és utánozhatatlan stílussal büszkélkedhet.Riu - engedje meg, hogy kényeztessük! I want to go to Riu!

Riu Green Park 197.Riu Bellevue Park 198.Riu Imperial Marhaba 199.


HammametAz enyhe éghajlat, a természetes homo-kos strandok, a jó minőségű szállodák, a különböző színekben pompázó növény-zet és a virágzó kertek teszik Tunézia első nyaralóhelyét ma is lenyűgözővé. Érdemes körbejárni a vastag falakkal körülvett medinát és a bazárt. A város-falról szép kilátás nyílik a tengerre és a városra. Mindenképpen megéri megte-kinteni a Yasmine városrészben található jachtkikötőt és parti sétányt, valamint felkeresni a medina (óváros) éttermeit, bárjait és múzeumait. A csodaszép, nagy területű „Centre Culturel Park” sétára csábít. Az új városrészig, Yasmine-Hammametig naponta több alkalommal minivasút közlekedik. A közelben három kaszinóban is szórakozhat és megtöltheti pénztárcáját (a Hotel Royal Azur, a Hotel Mehari és a Yasmine Medina közelében). A golfozók két golfpályán (a „Citrus” és a „Yasmine”) hódolhatnak a játék örömei-nek. A „Carthage Land” szórakoztató park a játékos kedvű családokat várja.Transzferidő kb. 90-120 perc.

CLUB MAGIC LIFE® Africana Imperial 186.CLUB MAGIC LIFE® Manar Imperial 188.Le Paradis Palace 4 193.

MonastirMonastir elővárosával, Skanessel és a repülőtérrel együtt alkot egy turiszti-kai övezetet. Leghíresebb látnivalója a Ribat, Monastir medinája, ami egy négyszög alapterületű, hatalmas belső udvarral rendelkező erődítmény. A

környéken két 18 lyukú golfpálya várja a sport szerelmeseit. A tengerparton vízisport lehetőségek az időjárás függ-vényében állnak rendelkezésre. Sousse kb. 15 km-re található. Kedvezőtlen széljáráskor a repülőtér közelsége miatt zajhatással kell számolni.Transzferidő kb. 10-20 perc.

Caribbean World Monastir e 190.

NabeulNabeul a Cap Bon-félszigeten helyez-kedik el, a rómaiak idejében a település Neapolis néven volt ismert, elnevezése a görög nyelvből származik és új vá-rost jelent. Nabeul a fazekasok és a kerámiaművészet központja. Nyáron a kellemes időjárás és a hosszú homokos tengerpartok sok turistát vonzanak. Aki változatosságot keres, a településen vagy a közelben megtalálja azt. A „Maison des Nymphes”, egy régi római villa és a jó ál-lapotban megmaradt mozaikpadló Nabeul legfontosabb kulturális látnivalója. Tunisz, a főváros mindössze egy órára, a közeli Hammamet taxival könnyen elérhető.Transzferidő kb. 100 perc.

Vime Lido e 192.

Port El KantaouiModern üdülőközpont festői, hagyomá-nyos mór stílusban épült nemzetközi jachtkikötővel. A kikötőbe egy nagy kapun keresztül juthatunk el, ahol az idilli utcácskákban fehér házak sorakoznak, virágokkal teli belső udvarokat és ár-kádokat láthatunk. Mindenütt kávézók, éttermek és bárok csalogatnak, de a butikok, ajándékboltok és ékszerüzletek is megérnek egy látogatást. A sportked-velőket sok teniszpálya és egy 36-lyukú golfpálya várja. Vízi sporteszközöket az időjárás függvényében helyi kölcsönzőktől bérelhetünk. Közvetlenül a kikötőből egy kisvonat közlekedik rendszeresen a kb. 8 km távolságra található Sousse városába.Transzferidő kb. 40 perc.

El Mouradi Club Kantaoui 4 194.El Mouradi Port El Kantaoui 4 195.El Mouradi Palm Marina 2w 196.Riu Green Park **** 4 197.Riu Bellevue Park **** 4 198.Riu Imperial Marhaba 2w 199.

SousseTemperamentumos, keleti hangulatú város hosszú, homokos strandokkal és a modern üdülés minden feltételével – vonzó kombináció. Sétáljon át a tarka, érdekes souk-okkal teli medinán (óváros), amelyen akár egyedi tárgyakat is besze-rezhetnek, s ahol a tunéziai kézművesek remekei vidám alkudozással szerezhetők be. Az egyik medinához közel eső utcá-ban minden vasárnap vásárt tartanak, ahol kézművesek, földművesek és állatte-nyésztők kínálják portékájukat. A Sousse központjából Port El Kantaoui kikötőjébe rendszeresen közlekedő kisvonattal lehet eljutni. A vízisportok kedvelői időjárástól függően helyi szolgáltatóktól bérelhetnek különböző sporteszközöket.Transzferdiő kb. 30-40 perc.

Marhaba Beach 4 200.Riadh Palms e 201.

185


Természet és környezet TunéziábanTermészetvédelem területének 1,5 %-a védett terület, az Ichkeul Nemzeti Park az UNESCO Világörökség listáján.Tengervíz minősége 2009-ben 5 tengerpartot tüntettek ki „Kék zászló”- val (részletek a www.blueflag.org oldalon)TUI Környezetbarát Bajnok CLUB MAGIC LIFE® African Imperial CLUB MAGIC LIFE® Manar ImperialEnergiaellátás A nap- és szélenergia felhasználása mellett a biogáz- ból történő eneriga is egyre nagyobb teret nyer.TUI Vendégértékelés Strand/fürdőzési lehetőségek: 86,6 %* Környezeti helyzet: 36,2 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás Tunéziában





Napos órák / nap 9 10 11 12 11 10 7


Tunisz – Karthago – Sidi Bou SaidA figyelemreméltó kirándulás alatt megtekintjük a tuniszi Bardo Múzeumot, amely a világ legnagyobb római kori mozaikgyűjteményével rendelkezik. A következő állomás a főváros keleti hangulatú óvárosa, majd a romantikus, fehér-kékbe öltözött művészfalu, Sidi Bou Said nyújt fény-képezési lehetőséget. Az egész napos program csúcspontja Karthago híres romjainak felfedezése. Ez a kirándulás szinte kötelező minden Tunéziába látogató számára.

Sivatagi szafariEgy kisebb, kétnapos körutazás teljes ellátással, melynek során Tunézia szépségével és sokszínű kultúrájával ismerkedhetünk meg. A kirándulás legérdekesebb látványosságai: az El Djem amfiteátrum, valamint Matmata barlanglakásai, majd a nap végén szállás Douz városában, melyet a Szahara a kapujának is neveznek. Másnap nap-felkelte a Chott El Djerid-nél, amely Észak-Afrika legnagyobb sós tava. Touzeur, Észak-Afrika legnagyobb oázisa után Chebika és Tamerza hegyi oázisai következnek.

Kairouan – El Djem - MonastirA kultúra iránt érdeklődő vendégek számára ajánljuk ezt a kirándulást, amely során az ország vallását és ha-gyományait ismerhetjük meg. Kairouan az iszlám negyedik legfontosabb szent városa. Megtekintjük az Aglebith medencét, amely a középkori arab mérnökök mestermunkája, valamint két mecsetet, az egyik ezek közül az ország legrégebbi mecsete, ill. Kairouan óvárosát, amely elsősorban kézzel szőtt szőnyegeiről híres.

KalózhajóAkár gyermekekkel utazó családok-nak is ajánljuk ezt a félnapos hajó-kirándulást. Kihajóznak a tengerre és szebbnél szebb helyekre jutnak el. Lehorgonyozáskor a kristálytiszta vízben fürdésre is van lehetőségük. A fedélzeten finom falatokkal várják Önöket.



TUI norm 2010x.indd 185 2010.01.07. 13:03

Tunézia ∙ Hammamet

186

TUI norm 2010x.indd 186 2010.01.07. 13:03

CLUB MAGIC LIFE® Africana Imperial

W hosszú, finomhomokos tengerpart

W felejthetetlen élmény két golf-pályán a golf szerelmeseinek

HammametFekvése: Forró nyári éjszakák, golf a zöldellő pályákon, sportolás vagy pihentető nyaralás – mindez együtt jel-lemzi a CLUB MAGIC LIFE® Africana Imperial szállodát. A klub közvetlenül a hosszú, finomhomokos Dél-Hammamet tengerparton található, amelyet első-sorban a golf szerelmesei keresnek fel nagy örömmel. A „Yasmine” és a „Citrus” golfpályák, valamint Hammamet óvárosa kb. 15 km-re, Monastir repülőtere pedig kb. 80 km-re helyezkednek el. Transzferidő kb. 90 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A központi épület és a melléképület egy dús, gon-dozott és zöld kertben (kb. 50.000 m2), közvetlenül a széles, lassan mélyülő tengerpart mellett helyezkedik el. A part romantikus sétákra csábít. Élvezze a szálloda sokszínűségét: „Magico” köz-ponti étterem, 3 á la carte étterem (előfoglalás szükséges). Frissítő pillana-tok várnak Önökre a különböző bárok-ban (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart). Az „activity medene”, a „relax medence”, valamint a fedett medence a pihenést és a szórakozást

szolgálja. A nyugágyak, a napernyők és a strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítésmentesen állnak rendelkezésre. Fodrász (tartózkodáson-ként egy hajvágás térítésmentesen) és üzletek Internet hozzáférés és 3 konfe-renciaterem WiFi kapcsolattal. Térítés ellenében: orvos (24 órán keresztül), autókölcsönző, fax- és fotószolgáltatás, mosoda és különböző üzletek. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard és Eurocard. Szobák: 302.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, széf és balkon vagy terasz. A superior szobák valamivel nagyobbak és balkon-nal vagy terasszal rendelkeznek. Ten-gerre néző superior szobák felár ellené-ben foglalhatók. A családi szobák fel-szereltsége megegyezik a szobák fel-szereltségével, egy hálószobából, vala-mint egy ajtóval elválasztott nappali/hálószobából állnak. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szo-batípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható). Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, 3 specialitásokat kínáló á la carte étterem (előfoglalás szükséges), egész-séges étkezés a „Magic Light” büfében. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú italok, a vacsorát megelőzően koktél-óra. Üdítőitalok és ásványvíz érkezés-

kor a szobákban található kis hűtőszek-rényben.

Sport és fitness: All inclusive: 2 sala-kos, megvilágítható teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés), mountain bike kerék-pározás (vezetett csoportos túrák, bér-lésre nincs lehetőség). Íjászat, asztalite-nisz, darts és különböző versenyek. Nordic walking, aerobic, step aerobic, has-láb-popótorna és fitness terem. A szálloda saját vízi sportközpontjában szörf, vízisí, banán, kenu és Topcat katamarán (kölcsönzés nemzetközi vizsgával rendelkezőknek).

Wellness: A kényeztető wellness keze-lések kikapcsolódásra csábítanak. All inclusive: szauna (előfoglalás szüksé-ges), mór gőzfürdő és pihenőzóna. Térí-tés ellenében: masszázs és szépségápo-lási kezelések.








Hammamet ∙ Tunézia




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekeknek:All inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éves, Magic Kids Club a 7-12 éves gyermekeknek,Tini Club a 13-16 éveseknek. Bébisarok a központi étte-remben mikorhullámú sütővel és cumisüveg-melegítővel.

Szórakozás:All inclusive: témaestek, esti show műsorok, élőzene, sza-badtéri mozi és kreatív műhely (festékek térítésmentesen, kre-atív anyag térítés ellenében).



programok








illusztráció

Klub All Inclusive


TUI norm 2010x.indd 187 2010.01.07. 13:03

Tunézia ∙ Hammamet

188

TUI norm 2010x.indd 188 2010.01.07. 13:03

CLUB MAGIC LIFE® Manar Imperial

W elsősorban családok számára ideális szálloda

W vízi élménypark 7 csúszdával

HammametFekvése: A CLUB MAGIC LIFE® Manar Imperial szálloda közvetlenül a gyönyö-rű, széles, lassan mélyülő és finomho-mokos tengerparton található. Hammamet óvárosa és Nabeul kb. 7 km-re, a „Yasmine” és a „Citrus” golfpá-lya kb. 15 km-re, Monastir repülőtere pedig kb. 90 km-re helyezkednek el. Transzferidő kb. 120 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A szokatlan építészeti megoldásokkal rendelkező, modern klubszállodát (kb. 130.000 m2) nagy területű kert és két épület alkotja. A szállodát elsősorban a csalá-dok keresik fel. Élvezze a szálloda sok-színűségét: „Magico” központi étterem és 3 á la carte étterem (előfoglalás szükséges). Frissítő pillanatok várnak Önökre a különböző bárokban. A léte-sítmény központjában található a szál-loda büszkesége, a nagy vízi élmény-park különböző medencékkel, 7 csúsz-dával és gyermekmedencével. „Activity medence” gyermek meden-cerésszel, „relax medence” és fedett medence. A nyugágyak, a napernyők, a matracok és a strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton egy-aránt térítésmentesen állnak a vendé-

gek rendelkezésére. Konferencia terem, két játszótér, diszkó, fodrász (tartózkodásonként egy hajvágás térí-tésmentesen) és butikok. Internet hozzáférés. Térítés ellenében: orvos (rendelési idő alatt a klubban), autó-kölcsönző, mosoda, fax- és fotószol-gáltatás. Minden közismert hitelkár-tyát elfogadnak. Szobák: 333.

Elhelyezés: A modern berendezésű szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, telefon, műholdas TV, légkondicionáló, kis hűtőszekrény és széf. Szoba bal-konnal vagy terasszal felár ellenében foglalható. A családi szobák egy háló-szobából, valamint egy ajtóval elvá-lasztott nappali/hálószobából állnak (max. 4 felnőtt részére). Best price szoba és best price családi szoba is foglalható korlátozott számban (a szo-batípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható). Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rend-szerben, 3 specialitásokat kínáló á la carte étterem (előfoglalás szükséges), egészséges étkezés a „Magic Light” büfében, nemzetközi snack ételek, kávé és sütemény. Helyi alkoholmen-tes és alkoholtartalmú italok, a vacso-rát megelőzően koktélóra. Üdítőitalok és ásványvíz érkezéskor a szobákban található kis hűtőszekrényben.

Sport és fitness: All inclusive: 4 kemény borítású, megvilágítható teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés), asztalitenisz, íjászat, strandröplabda, strandfoci, vízilabda, darts és mountain bike kerékpározás (vezetett csoportos túrák, bérlésre nincs lehetőség). Külön-böző versenyek. Szörf, vízisí, banán, wakeboard, kenu, Topcat katamarán vitorlázás (kölcsönzés nemzetközi vizs-gával rendelkezőknek). Nordic walking, aerobic, vízi aerobic, step aerobic, has-láb-popótorna, hip hop, taibo, capoeira, stretching és torna. Térítés ellenében: gyermek (12-16 éves kor között) és tini (16 éves kortól) katamarán. Új 2010-től: VDWS szörf vizsga (térítés ellenében, kb. 150 €).

Wellness: All inclusive: a wellness köz-pontban szauna, gőzfürdő, hammam, 4 jacuzzi és pihenőzóna. Térítés ellené-ben: masszázs és szépségápolási keze-lések.












Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekeknek:ÚJ: gyermekanimáció 3-6 éves gyermekeknekAll inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éves, Magic Kids Club a 7-12 éves gyermekeknek: szórakoztató programok, Karnevál, Olimpiai Játékok, medencejátékok.Tini Club a 13-16 éveseknek: szórakoztató programok, külön-böző versenyek, Tini Éjszakai Találkozó és Xbox játékok.A központi étteremben bébisarok, mikrohullámú sütő és cumisüveg-melegítő.

Szórakozás:All inclusive: témaestek, esti show műsorok, élőzene és kreatív műhely (festékek térítésmentesen, kreatív anyag térítés ellenében).



programok








illusztráció

Klub All Inclusive

TUI Holly 2009


TUI norm 2010x.indd 189 2010.01.07. 13:03

Tunézia ∙ Monastir

190

TUI norm 2010x.indd 190 2010.01.07. 13:03

Hotel Caribbean World Monastir e

W karibi családi nyaralás arab hangulatban

W sokszínű élmény az egész család számára

MonastirFekvése: A Caribbean World Monastir klubszálloda közvetlenül a keskeny, finomhomokos tengerpartnál helyezke-dik el. Sousse és Monastir központja kb. 10 km-re, a 18 lyukú „Flamingo” golfpá-lya a közelben található. Jó taxi és buszközlekedés a közelben található településekre. Transzferidő kb. 15 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A kb. 23.000 m² területen fekvő resort két részből áll: Cancun (tengerparti rész) és Nassau (bungaló rész). A vendégek mindkét rész szolgáltatásait igénybe vehetik. A szálloda szobái a háromszin-tes lakópavilonokban, a kétszintes és egyszintes bungalóépületekben találha-tók. A karibi színekben pompázó léte-sítményben 2 recepció (bérelhető szé-fek), előcsarnok és egy amerikai bár (térítés ellenében). 2 központi étterem, 6 á la carte étterem (előfoglalás szüksé-ges). A hangulatos kertben 2 relax medence és Tunézia egyik legnagyobb tengervizes medencéje (kb. 2.200 m²) hatalmas víziparkkal, csúszdákkal. 3 gyermekmedence, szabadtéri színház és pool/snack bár. Internet kávézó (térí-tés ellenében) és különböző üzletek.

Mór kávézó és diszkó. Nyugágyak és napernyők a medencénél és a tenger-parton térítésmentesen vehetők igény-be. Strandtörölközők letét ellenében állnak a vendégek rendelkezésére. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szo-bák: 590.

Elhelyezés: A kényelmesen berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, köz-pontilag szabályozott légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között), telefon, műholdas TV, bérelhető széf (a tenger-parti szállodarészben) és balkon vagy terasz. A valamivel tágasabb családi szobák a Cancun részben találhatók, felszereltségük megegyezik a szobák felszereltségével. A családi suite-ekben (Cancun vagy Nassau rész) egy további nappali/hálószoba vagy két szint: alul nappali/hálószoba, a galérián hálószoba (a helyiségeket nem választja el ajtó).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszer-ben, reggeli későn kelőknek. Snack éte-lek 11.30-16.30 óra között, 6 á la carte étterem (mexikói, kínai, tunéziai, indiai, grill és olasz, előfoglalás szükséges). Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok a központi bárban és a pool bár-ban 10.00-23.00 óra között. Snack bár 11.00-16.30 óra között, strand bár 11.00-16.00 óra között. Térítés ellené-ben: palackozott italok, frissen facsart gyümölcslevek, amerikai bár, koktélok, vízipipa és minibár.

Sport és fitness: All inclusive: 11 teniszpálya (felszerelés térítésmen-tesen, megvilágítás térítés ellenében), asztalitenisz, boccia, minigolf, darts és íjászat, Fedett és szabadtéri fitness terem, aerobic és vízitorna. Többfunkci-ós sportpálya, strandröplabda, vízilabda és salsa oktatás. Kajak és szörf (vizsgá-val rendelkezőknek). Térítés ellenében: biliárd, videojátékok, vízibicikli, asztalifoci és quad. Vízisportok a stran-don helyi szolgáltatóktól.

Wellness: Térítés ellenében: a wellness központban szépségszalon, szauna és fodrász.

Szórakozás: Animációs programok napközben és este, medencejátékok, versenyek, társasjátékok, salsa és merengue tánctanfolyam, esténként show műsorok (musical, kabaré és sketch).

Gyermekek: Magyar nyelvű gyermekanimátor június közepétől augusztus végéig a szállodában. 2 miniklub a 4-12 éves gyermekeknek, játszótér és gyermek csúszdapark. Gyermekszékek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).


Monastir ∙ Tunézia





w✓ 11 teniszpálya, asztalitenisz és darts

w✓ boccia, minigolf és tánctanfo-lyamok

w✓ szabadtéri és fedett fitness terem

w✓ este show műsorok és szórakoz-tató programok








W Mozgássérült vendégek számá-ra részben alkalmas létesítmény (részletek lekérésre).

illusztráció


TUI norm 2010x.indd 191 2010.01.07. 13:04

Hotel Vime Lido e

Tunézia ∙ Nabeul

192


cénél és a tengerpartonw✓ 3 teniszpálya, asztalitenisz és bocciaw✓ minigolf, darts és íjászatw✓ kenu és vízibicikliw✓ este szórakoztató programok, zene

és show műsorok









W 18 éves kor alatt alkoholtartalmú italokat nem szolgálnak fel.

illusztráció


W gondtalan nyaralás az egész család számára

NabeulFekvése: A Vime Lido szálloda közvet-lenül a lassan mélyülő, hosszú, homo-kos tengerpart mellett helyezkedik el. Nabeul központja kb. 2 km-re, Hammamet óvárosa kb. 12 km-re talál-ható. Jó busz-, vonat- és taxiközlekedés a környező településekre. Transzferidő kb. 105 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A nagy (kb. 14.000 m²) területen, egy gyönyörű kertben fekvő létesítmény egy öteme-letes központi épületből és a bungaló-épületekből áll. A központi épületben recepció (bérelhető széfek), lobby bár és nemdohányzó központi étterem. A business központban WiFi internet hoz-záférés, ajándéküzlet, butik, mosoda és orvos (térítés ellenében). A kertben édesvizű medence, gyermekmedence, napozóterasz, napozókert és pool bár. Barbecue és strand bár, mór kávézó és diszkó. Fedett medence (elő- és utó-szezonban). Nyugágyak, napernyők és strandtörölközők (letét ellenében) a medencénél és a tengerparton térítés-mentesen állnak a vendégek rendelke-zésére. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 368.

Elhelyezés: A kényelmesen berende-zett tengerre néző szobákban fürdő-szoba/WC, légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között), telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény és balkon vagy terasz. A bungalószobák egy lakó/hálószobából állnak két ággyal és egy heverővel, zuhanyozó/WC, légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között), telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény és terasz. A családi bungalószobák felsze-reltsége megegyezik a bungalószobák felszereltségével, de két külön szobából állnak. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben, kontinentális reggeli későn kelők-nek. Snack ételek és fagylalt 14.30-17.30 óra között, éjféli snack. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes ita-lok (bor, sör és koktélok) a központi bárban 10.00-24.00 óra között, a strand bárban 11.00-18.00 óra között. Térítés ellenében: italok a diszkóban.

Sport és fitness: All inclusive: 3 tenisz-pálya (előfoglalás szükséges, megvilágí-tás térítés ellenében), asztalitenisz, boccia, minigolf, darts és íjászat. Aero-bic, vízitorna, foci, strandröplabda, kosárlabda és vízilabda. Kenu és vízibicikli. Térítés ellenében: biliárd és videojátékok. Lovaglás a közelben.

Vízisportok a tengerparton helyi szol-gáltatóktól.

Wellness: Térítés ellenében: a wellness központban balneoterápia, különböző kezelések, hammam, szauna, fodrász és szépségszalon.

Szórakozás: Napközben sport és játé-kok, esténként különböző szórakoztató programok, zene, show és folklór műsorok.

Gyermekek: Gyermekanimáció és miniklub a 4-12 éves gyermekek részé-re, játszótér, gyermekszékek az étte-remben. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében).



TUI norm 2010x.indd 192 2010.01.07. 13:04

ÚJ! Hotel Le Paradis Palace 4

W felújított szálloda gondozott kerttel és szép tengerparttal

W ideális feltételek a pihenetető nyaraláshoz

HammametFekvése: A Paradis Palace szálloda köz-vetlenül Hammamet hosszú, finomho-mokos tengerpartjánál helyezkedik el. Az óváros kb. 7 km-re, Nabeul kb. 19 km-re található. Jó busz-, vonat- és taxiközlekedés a környező települések-re. Transzferidő kb. 75 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A 2006/07 telén teljesen felújított szálloda nagy, szép kerttel rendelkezik, egy három-szintes épületből és kétszintes bunga-lóépületekből áll. A szállodában nagy-méretű lobby, recepció (bérelhető szé-fek), bárok, mór kávézó, légkondicionált étterem nemdohányzó résszel és különböző bárok. Konferenciatermek, szabadtéri diszkó, mosoda és fedett medence (elő- és utószezonban). A gondozott kertben 2 édesvizű medence (az egyik medence csúszdával), gyer-mekmedence, napozóterasz és pihenő-kert. Számítógépes játékok, internet hozzáférés és üzletek. A balneo-központban szauna, hammam és masz-százs (térítés ellenében). Nyugágyak, napernyők, matracok és strandtörölkö-zők (csere hetente egy alkalommal) a medencénél és a tengerparton térítés-

mentesen áll a vendégek rendelkezésé-re. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 503.

Elhelyezés: Az ízlésesen berendezett szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, légkondicionáló/fűtés, telefon, műhol-das TV, bérelhető széf, minibár (ásványvíz és üdítőitalok) és kertre néző balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A főépületi négyágyas szobák tágasab-bak, egyéb felszereltségük megegyezik a szobák felszereltségével. A bungaló-szobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével és a kerti sor-bungalókban találhatók.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben, reggeli későn kelőknek. Hetente három alkalommal témaorientált büfé-vacsora, snack ételek napközben, fagy-lalt a főétkezésekhez. Éjféli snack. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes ita-lok (üdítőitalok, kávé, tea és ásványvíz) 10.00-22.00 óra között. Térítés ellené-ben: mór kávézó, vízipipa és lounge ( júliusban és augusztusban).

Sport és fitness: All inclusive: kemény borítású teniszpálya (felszerelés és megvilágítás térítés ellenében), asztali-tenisz, íjászat, röplabda, minigolf, foci, fitness terem és boccia. Térítés ellené-ben: biliárd. Különböző vízisportok a tengerparton helyi szolgáltatóktól

(vízibicikli, vízisí, banán és jetski). Lovaglási lehetőség a szálloda közelé-ben.

Szórakozás: Animációs programok napközben, esténként különböző szóra-koztató show műsorok.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek (életkor szerinti bontásban) és játszótér. Rácsos kiságy felár nélkül. Gyermekszékek az étteremben.



193



w✓ teniszpálya, asztalitenisz és minigolf

w✓ íjászat, röplabda és fociw✓ fitness terem és boccia





kapott műanyag karszalagot, hogy az all inclusive szolgáltatá-sokat igénybe vehessék.


W Mozgássérült vendégek számára részben alkalmas létesítmény (részletek lekérésre). (részletek lekérésre).

illusztráció


TUI norm 2010x.indd 193 2010.01.07. 13:04

ÚJ! Hotel El Mouradi Club Kantaoui 4

Tunézia ∙ Port El Kantaoui

194


cénél és a tengerpartonw✓ tenisz, asztalitenisz és fociw✓ boccia, minigolf, darts és íjászatw✓ hetente egy alkalommal á la carte

vacsora (előfoglalás ellenében)







illusztráció

W klubszálloda közvetlenül a finomhomokos tengerpart mellett

W szórakozás az egész család számára

Port El KantaouiFekvése: A szálloda közvetlenül a szé-les, hosszú és finomhomokos strandnál helyezkedik el. Port El Kantaoui elegáns jachtkikötője kb. 2,5 km-re, Sousse város központja kb. 10 km-re található. Monastir repülőtere kb. 23 km-re. Transzferidő kb. 40 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A nagy terü-leten elhelyezkedő El Mouradi Club Kantaoui szálloda egy négyszintes köz-ponti épületből és több bungalóépület-ből áll. A központi épületben előcsar-nok, recepció (bérelhető széfek), 5 lift, nemdohányzó központi étterem, pizzéria/snack bár, különböző bárok, barbecue a tengerparton és mór kávé-zó. Fedett medence ( júliusban és augusztusban zárva tart). A gondozott kertben 2 édesvizű medence, gyermek-medence, napozókert és napozóterasz. Nyugágyak, napernyők és strandtöröl-közők a medencénél és a tengerparton térítésmentesen állnak a vendégek ren-delkezésére. Matracok a medencénél és a tengerparton térítés ellenében vehe-tők igénybe. Fodrász, különböző üzletek és diszkó. A wellness központban

hammam, szauna és masszázs. Orvos és mosoda (térítés ellenében). Strand bár (a főszezonban tart nyitva). Hitel-kártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 801.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény és balkon vagy terasz. A bungalószobákban fürdőszoba/WC, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény és terasz, a bungaló-épületekben helyezkednek el. A családi bungalószobák valamivel tágasabbak, egyéb felszereltségük megegyezik a szobák felszereltségével.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büfé rendszerben, reggeli későn kelőknek. Snack ételek, kávé, tea és éjszakai snack. „Aperotime” kokté-lokkal és helyi italokkal 12.00-13.00 és 18.00-19.00 óra között. Helyi alkohol-mentes és alkoholtartalmú italok (üdí-tőitalok, kávé, tea és ásványvíz) 09.00-24.00 óra között. Hetente egy alkalom-mal á la carte étkezés (előfoglalás szük-séges). Térítés ellenében: vízipipa a mór kávézóban és italok a diszkóban.

Sport és fitness: Térítésmentesen: 5 kemény borítású teniszpálya (felszere-lés és megvilágítás térítés ellenében), boccia, minigolf, darts, íjászat, asztalite-nisz, foci és strandröplabda. Nem motorizált vízisportok a tengerparton,

mint vízibicikli és szörf (vizsgával ren-delkezőknek). Térítés ellenében: fitness terem és biliárd. Lovaglási lehetőség a közelben. Különböző vízisportok a ten-gerparton (vízisí, jetski és banán). A szálloda közelében a golf szerelmeseit egy 36 lyukú golfpálya várja.

Wellness: Térítés ellenében: a wellness központban szauna, hammam és masz-százs.

Szórakozás: Napközben animációs programok, este szórakoztató progra-mok, show és folklór műsorok, zenés estek és táncoktatás.

Gyermekek: Miniklub a 5-12 éves gyer-mekeknek és gyermekanimáció (meg-határozott időpontokban). Minidiszkó, játszótér és gyermekmedence.


Klub All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 194 2010.01.07. 13:04

Hotel El Mouradi Port El Kantaoui 4

W klubszálloda közvetlenül a finomhomokos tengerpart mellett

W szórakozás az egész család számára

Port El KantaouiFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú, homokos tengerpartnál helyezke-dik el. Port El Kantaoui jachtkikötőtől kb. 2 km-re, Sousse központja kb. 10 km-re, Monastir repülőtere kb. 23 km-re. Transzferidő kb. 40 perc.

A szálloda szolgáltatásai: Az El Mouradi Port El Kantaoui szálloda háromemeletes központi épületében recepció (bérelhető széfek), lobby, 3 lift, nemdohányzó központi étterem, snack bár/pizzéria, különböző bárok, mór kávézó és barbecue étterem a par-ton. 2 édesvizű medence, gyermekme-dence, fedett medence (elő- és utósze-zonban), napozóterasz és napozókert. Nyugágyak, napernyők és strandtöröl-közők (letét ellenében) térítésmente-sen, matracok térítés ellenében vehe-tők igénybe a medencénél. Diszkó, butik, üzletek, fodrász, a wellness rész-legben masszázs, hammam és szauna és orvos (térítés ellenében). Internet, szobaszerviz (12.00-02.00 óra között) és mosoda térítés ellenében. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 482.

Elhelyezés: A barátságosan berende-zett szobákban fürdőszoba/WC, sző-nyegpadló, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény (igény esetén, térítés ellenében) és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben, reggeli későn kelőknek, snack éte-lek, kávé és sütemény. Éjféli snack, hetente egyszer vacsora az á la carte étteremben (tunéziai és olasz, előfogla-lás szükséges). „Aperotime” koktélokkal és helyi italokkal naponta 2 órán keresztül. Helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes italok 09.00-24.00 óra között.

Sport és fitness: Térítésmentesen: 5 teniszpálya (felszerelés és megvilágí-tás térítés ellenében), asztalitenisz, boccia, minigolf, darts és íjászat. Strandröplabda, foci és nem motorizált vízisport lehetőségek a tengerparton (vízibicikli, szörf vizsgával rendelkezők-nek). Térítés ellenében: fitness terem és biliárd. Lovaglási lehetőség a közel-ben. Különböző motorizált vízisportok a strandon, mint vízisí, jetski és banán helyi szolgáltatóktól.

Szórakozás: Animációs programok napközben és este, esti show műsorok vagy folklórest.

Gyermekek: Szórakoztató gyermekmű-sorok napközben, miniklub az 5-12 éves gyermekeknek, játszótér és gyermek-székek az étteremben. Rácsos kiságy felár nélkül (foglaláskor kérjük jelezni). Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében).


Port El Kantaoui ∙ Tunézia

195


medencénél és a strandonw✓ tenisz, asztalitenisz és fociw✓ boccia, minigolf, darts és íjászatw✓ hetente egy alkalommal á la carte

vacsora (előfoglalás ellenében)







W Mozgássérült vendégek számá-ra részben alkalmas létesítmény (részletek lekérésre).

illusztráció

All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 195 2010.01.07. 13:04

Hotel El Mouradi Palm Marina 2w


196

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ nyugágyak, napernyők, strand-

törölközők (letét ellenében) és matracok a medencénél és a tengerparton

w✓ tenisz, asztalitenisz és aerobicw✓ fitness terem (előfoglalás szük-

séges)w✓ minigolf, darts és íjászatw✓ hammam vagy szauna (naponta egy

alkalommal, előfoglalás szükséges)w✓ masszázs (hetente és felnőttenként

egy alkalommal)







W Nászutasok részére érkezéskor virág, gyümölcskosár és egy üveg ásványvíz a szobában, speciális á la carte vacsora (előfoglalás szük-séges, foglaláskor kérjük jelezni).

illusztráció

W igényes szálloda közvetlenül a finomhomokos tengerparton

W a szálloda kertjében dús növényzet

Port El KantaouiFekvése: A szálloda közvetlenül a szé-les, hosszú és finomhomokos tenger-part mellett helyezkedik el. Port El Kantaoui elegáns jachtkikötője kb. 2,5 km-re, Sousse kb. 12 km-re található. A környező települések taxival érhetők el. Monastir repülőtere kb. 25 km-re. Transzferidő kb. 40 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A kedvelt szálloda színvonalas szolgáltatásaival pihentető nyaralást biztosít. A két hat-szintes szárnyból és egy központi épü-letből álló szállodában hangulatos lob-by, 6 lift és különböző bárok. Nemdo-hányzó központi étterem, á la carte étterem és kávézó/pizzéria a kertben. Diszkó az alagsori szinten. A szálloda és a strand között tágas kert nagy édesvi-zű medencével, gyermekmedencével és napozóterasszal. Nyugágyak, matracok és napernyők a medencénél és a ten-gerparton térítésmentesen állnak ren-delkezésre. Strandtörölközők letét elle-nében vehetők igénybe. Fedett meden-ce (elő- és utószezonban), fitness terem (előfoglalás szükséges). Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard és Amex. Szobák: 388.

Elhelyezés: A tágas szobákban fürdő-szoba/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, internet hozzáfé-rés, kis hűtőszekrény, széf és kertre néző balkon vagy terasz. Tengerre néző szoba felár ellenében foglalható.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büfé rendszerben, reggeli későn kelőknek. Délután szendvicsek, snack ételek, pizza, kávé, tea és süte-mény. Éjszakai snack, késői snack 02.00-03.00 óra között és korai reggeli 02.00-06.00 óra között. Hetente egy alkalommal vacsora az á la carte étte-remben (marokkói, ázsiai és olasz). „Aperotime” koktélokkal és helyi italok-kal 12.00-13.00 és 18.00-19.00 óra között. Helyi alkoholmentes és alkohol-tartalmú italok 09.00-24.00 óra között, frissen facsart italok meghatározott bároknál. Minibár alkoholmentes italok-kal.

Sport és fitness: Térítésmentesen: 2 kemény borítású teniszpálya (felszere-lés), asztalitenisz, strandröplabda, fitness terem (előfoglalás szükséges), darts, minigolf és íjászat. Aerobic és boccia. Térítés ellenében: biliárd. Vízisportok helyi szolgáltatóktól a ten-gerparton. Lovaglás a szálloda közelé-ben.

Wellness: Térítésmentesen: hetente és felnőttenként egy alkalommal masz-százs, naponta egy alkalommal

hammam vagy szauna (előfoglalás szükséges.) Térítés ellenében: a spa központban különböző kezelések, szau-na, hammam, jacuzzi és masszázs.

Szórakozás: Napközben különféle könnyű animációs programok a meden-cénél és a tengerparton, este alkalman-ként show műsorok vagy tánc.

Gyermekek: A miniklubban az 5-12 éves gyermekeknek napközben progra-mok. Játszótér, gyermekmedence. Gye-rekszék az étteremben és rácsos kiságy.


All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 196 2010.01.07. 13:04

Hotel Riu Green Park 4

W közvetlenül a hosszú, homokos tengerpart és a 36 lyukú golfpálya mellett

W nagy területen fekvő létesítmény két medencetérséggel

Port El KantaouiFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú, homokos tengerpartnál és a 36 lyukú golfpálya mellett helyezkedik el. Port El Kantaoui elegáns, nemzetközi jachtkikötője kb. 500 m-re.

A szálloda szolgáltatásai: A kedvelt háromszintes Riu Green Park szállodá-ban 3 lift, kellemes hangulatú előcsarnok ülőbútorokkal, lobby bár, központi étte-rem (nemdohányzó) és „Sherezade” témaorientált étterem tunéziai konyhá-val. Bridge szoba. „Le Swing” bár (italok 24.00 óra után térítés ellenében, májusig és októbertől tart nyitva). Kis üzletek, fodrász és konferenciatermek. Internet szoba (térítés ellenében). A gondozott kertben 2 édesvizű medence, gyermek-medence, napozóterasz és napozókert. Strandtörölközők letét ellenében vehe-tők igénybe. Nyugágyak és napernyők a tengerparton és a medencénél térítés-mentesen állnak a vendégek rendelkezé-sére. Fedett medence. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 298.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba vagy zuhanyozó/WC, hajszárító, sző-

nyegpadló, légkondicionáló/fűtés, tele-fon, műholdas TV, széf (térítésmente-sen), kis hűtőszekrény és balkon vagy terasz. Tengerre néző szoba felár elle-nében foglalható.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféreggeli teljes kiőrlésű termékekkel és látványkonyhával, reggeli későn kelőknek. Délben ételek büfé rendszer-ben, valamint az étteremben frissen készített ételek. Délután kávé és süte-mény. Büfévacsora (2 időpontban, egy vegetáriánus étel) látványkonyhával, hetente háromszor témaorientált büfé-vacsora. Választható vacsora a tunéziai specialitásokat kínáló témaorientált étteremben (áprilistól októberig, elő-foglalás szükséges). Bizonyos helyi alkoholtartalmú és alkoholmentes ita-lok 10.00-01.00 óra között a szálloda minden bárjában (kivéve 24.00 óra után a „Le Swing” bár) és éttermében. Ásványvíz a hűtőszekrényben.

Sport és fitness: All inclusive: 2 kemény borítású, megvilágítható teniszpálya és asztalitenisz (felszerelés letét ellenében). Strandröplabda, torna, aerobic, vízitorna, shuffleboard és darts. Angol gyep-bowling 6 pályával. Kedvcsináló búvároktatás a medencé-ben. Térítés ellenében: fitness terem, biliárd és játékgépek. A szálloda közelé-ben lovaglási lehetőség és kerékpárköl-csönzés. Helyi szolgáltatóktól vízi spor-tok a tengerparton (az időjárás függvé-

nyében): szörf, vízisí, vízibicikli, jetski, parasailing és vitorlázás.

Golf: Green fee kedvezmény a szom-szédos 36 lyukú golfpályán (legalább egy héttel a szállodába érkezés előtt faxon szükséges megrendelni).

Wellness: Térítésmentesen: fedett medence. Térítés ellenében: szépség-szalon, szauna, hammam, masszázs, balneoterápia és különböző kezelések (ajurvéda, gerinctorna, fitness és lazítás golfozóknak).

Szórakozás: Hetente hatszor progra-mok napközben, esténként Riu szóra-koztató műsorok, hetente többször show műsorok vagy élőzene.

Gyermekek: A 4-12 éves gyermekeknek hetente hatszor programok a miniklubban. Játszótér, gyermekme-dence. Gyermekszékek az étteremben. Gyermekfelügyelet igény esetén (térí-tés ellenében).











Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ reggeli korán kelőknekw✓ teniszpályák használataw✓ kedvezményes green fee (előfog-

lalás szükséges)






W Sportolási lehetőségek a kapa-citás és az időjárás függvényé-ben vehetők igénybe.




illusztráció

Golf All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 197 2010.01.07. 13:04

ClubHotel Riu Bellevue Park 4





Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ a teniszpályák használataw✓ fitness terem, aerobic, torna és

vízitornaw✓ transzfer a golfpályáhozw✓ esténként Riu szórakoztató

programok és show műsorok vagy élőzene






W Sportolási lehetőségek a kapacitás és az időjárás függvényében vehetők igénybe.




illusztráció

W családok számára ideális szálloda


Port El KantaouiFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú, homokos tengerpartnál helyezkedik el. Port El Kantaoui kb. 3 km-re, Sousse kb. 14 km-re található a szállodától. Buszmegálló kb. 200 m-re.A szálloda szolgáltatásai: A négyeme-letes, hangulatos Riu Bellevue Park klub-szálloda épületei egy szép, gondozott kertben találhatók. A szállodában lobby ülőbútorokkal, „El Ambre” szalon bár, „Le Jasmin” bár panoráma kilátással, központi étterem (nemdohányzó) és a „Le Laurier” specialitásokat kínáló étte-rem (áprilistól októberig). „Americano” bár (térítés ellenében), mór kávézó, bridge- és olvasóterem. 2 konferenciate-rem, különböző üzletek és fodrász. Internet szoba és WiFi internet hozzáfé-rés (térítés ellenében), valamint 4 lift. Igényesen kialakított édesvizű medence-rendszer, gyermekmedence, pool bár barbecue ételekkel, napozókert és napo-zóterasz. Nyugágyak és napernyők a medencénél és a tengerparton térítés-mentesen, strandtörölközők letét ellené-ben vehetők igénybe. Fedett medence gyerekmedencével és jacuzzival (térítés-mentesen). Minden közismert hitelkár-tyát elfogadnak. Szobák: 387.

Elhelyezés: A szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, központi irányítású lég-kondicionáló/fűtés, telefon, műholdas TV, széf (térítésmentesen), kis hűtő-szekrény és balkon vagy terasz a medence felőli oldalon. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A családi szobákban a nappali/hálószobát és a hálószobát ajtó választja el, 2 für-dőszoba, egyéb felszereltsége meg-egyezik a szobák felszereltségével.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféreggeli teljes kiőrlésű termékekkel és látványkonyhával, reggeli későn kelőknek. Büféebéd látványkonyhával a központi étteremben és könnyű ételek a pool bárnál, délután kávé és süte-mény. Büfévacsora (2 időpontban) lát-ványkonyhával (egy vegetáriánus étel), hetente háromszor témaorientált büfé. Választható vacsora a tunéziai konyha specialitásait kínáló, témaorientált étte-remben (előfoglalás szükséges). Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú ita-lok 10.00-01.00 óra között a szálloda minden bárjában és éttermében (kivéve az „Americano” bár). Érkezéskor ásványvíz a hűtőszekrényben.

Sport és fitness: All inclusive: 2 salakos teniszpálya és asztalitenisz (ütő- és labdakölcsönzés térítés ellenében). Strandröplabda, foci, vízilabda és kosárlabda. Boccia, íjászat, fitness terem, shuffleboard, darts, torna, vízi torna, aerobic és angol gyep-bowling.

Kedvcsináló búvároktatás a medencé-ben. Térítés ellenében: biliárd és játék-gépek. Helyi szolgáltatóktól: búvárko-dás, vízisí, vízibicikli, banán, jetski és parasailing (májustól októberig). Lovag-lási lehetőség és kerékpárkölcsönzés.Golf: Térítésmentes transzfer az „El Kantaoui” 36 lyukú golfpályájára. Green fee kedvezmény, amennyiben érkezés előtt a pályafoglalást a szálloda vissza-igazolja.

Wellness: Térítésmentesen: fedett medence és jacuzzi. Térítés ellenében: szauna, hammam, masszázs és szép-ségszalon.Szórakozás: Napközben programok, hetente többször foglalkozások a hobbi klubban. Minden este Riu szórakoztató programok, show műsorok vagy élőzene.

Gyermekek: „RiuLand” miniklub szóra-koztató programokkal a 4-7 éves és a 8-12 éves gyermekeknek, játszótér, gyermekmedence és gyermekszékek az étteremben. Gyermekfelügyelet igény esetén (térítés ellenében).








TUI norm 2010x.indd 198 2010.01.07. 13:05

Hotel Riu Imperial Marhaba 2w

W ízléses szálloda igényes környezetben

W felújított, nagy wellness központ

Port El KantaouiFekvése: A szálloda közvetlenül a hosz-szú, homokos tengerpartnál helyezke-dik el. Port El Kantaoui hangulatos jachtkikötője kb. 3 km-re található a szállodától.

A szálloda szolgáltatásai: A szálloda szalon bárját, wellness részét és a medenceparti barbecue éttermet 2009 telén felújították. Az elegáns, ötemele-tes Riu Imperial Marhaba szállodában igényes lobby, 4 lift, lobby bár, piano bár (térítés ellenében) és szalon bár. Központi étterem (nemdohányzó), „El Raihan” specialitásokat kínáló étterem tunéziai ételkülönlegességekkel és olasz témaorientált étterem (áprilistól októ-berig). Különböző üzletek, fodrász és diszkó (belépés térítésmentesen, italok térítés ellenében). Internet szoba (térí-tés ellenében). A nagy méretű kertben édesvizű medence, gyermekmedence, pool bár, napozóterasz és napozókert. Nyugágyak, napernyők és strandtöröl-közők a medencénél és a tengerparton térítésmentesen vehetők igénybe. Strand bár (térítés ellenében). Fedett medence és jacuzzi. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 269.

Elhelyezés: A hangulatos szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyeg-padló, központi irányítású légkondicio-náló/fűtés, telefon, műholdas TV, széf (térítésmentesen), kis hűtőszekrény és balkon. Tengerre néző szoba felár elle-nében foglalható.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Büféreggeli teljes kiőrlésű termékekkel és látványkonyhával, kontinentális reg-geli későn kelőknek 12.30 óráig. Büfé-ebéd látványkonyhával, délután kávé és sütemény. Büfévacsora (2 időpontban) látványkonyhával (egy vegetáriánus étel), hetente háromszor témaorientált büfé. Választható vacsora a tunéziai vagy az olasz konyha specialitásait kínáló témaorientált éttermekben (áprilistól októberig, előfoglalás szüksé-ges). Helyi alkoholmentes és alkoholtar-talmú italok 10.00-01.00 óra között a szálloda bárjaiban (kivéve a diszkó, pia-no bár és strand bár) és az éttermek-ben. Érkezéskor ásványvíz a hűtőszek-rényben.

Sport és fitness: All inclusive: kemény-borítású teniszpálya és asztalitenisz (fel-szerelés térítés ellenében). Fitness terem, torna, vízitorna, aerobic, strandröplabda, shuffleboard, darts és boccia. Kedvcsiná-ló búvároktatás a medencében. Térítés ellenében: biliárd. Helyi szolgáltatóktól: lovaglás, kerékpárkölcsönzés és különbö-ző vízisportok a tengerparton (májustól októberig, az időjárás függvényében).

Golf: Térítésmentes transzfer a kb. 2 km-re lévő 36 lyukú golfpályájára. Green fee kedvezmény, amennyiben érkezés előtt a pályafoglalást a szálloda visszaigazolja.

Wellness: Térítésmentesen: fedett medence és jacuzzi. Térítés ellenében: felújított wellness központ kezelések széles választékával, 3 tengervizes medencével, szaunával, hammammal és masszázzsal.

Szórakozás: Napközben hetente hat-szor programok felnőtteknek Este hetente több alkalommal Riu szórakoz-tató programok, show műsorok vagy élőzene. Diszkó.

Gyermekek: Miniklub szórakoztató programokkal a 4-12 gyermekeknek, játszótér, gyermekmedence és gyer-mekszékek az étteremben.











Szórakozás WWWww

Gyermekeknek WWWww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ strandtörölközők a tartózkodás

ideje alattw✓ jacuzzi és teniszpályaw✓ transzfer a golfpályáhozw✓ green fee kedvezmények (előfog-

lalás szükséges)





W Sportolási lehetőségek a kapa-citás és az időjárás függvényé-ben vehetők igénybe.


illusztráció


TUI norm 2010x.indd 199 2010.01.07. 13:05

Hotel Marhaba Beach 4

Tunézia ∙ Sousse

200



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWwww

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ strandtörölköző a medencénél és a

tengerpartonw✓ tenisz és fallabdaw✓ boccia, darts és íjászatw✓ fedett medence, hammam és

szaunaw✓ fitness terem, aerobic és torna





illusztráció

W közvetlenül a homokos tengerpart mellett

W könnyed nyaralás sok törzsvendéggel

SousseFekvése: A szálloda közvetlenül a homokos tengerpartnál és az óváros közelében helyezkedik el. Sousse központja kb. 2 km-re, a 36 lyukú golfpálya kb. 6 km-re található. A szálloda közelében bárok, kávézók és vásárlási lehetőségek széles választé-ka.

A szálloda szolgáltatásai: A törzs-vendégek által is kedvelt, négyszintes Marhaba Beach szállodában szép lob-by, recepció (bérelhető széfek), étte-rem (nemdohányzó), zongora- és snack bár. Kávézó, TV szoba, 2 lift és különböző üzletek. A szálloda előtt található egy diszkó (belépés térítés-mentesen, italok térítés ellenében). A gondozott kertben pálmafák, nagy-méretű, édesvizű medence és gyer-mekmedence. Nyugágyak a tenger-parton térítésmentesen, a medencé-nél térítés ellenében vehetők igény-be. Napernyők és strandtörölközők a medencénél és a tengerparton térí-tésmentesen állnak a vendégek ren-delkezésére. Fűthető fedett meden-ce. Minden közismert hitelkártyát elfogadnak. Szobák: 254.

Elhelyezés: A kényelmes szobákban fürdőszoba/WC, hajszárító, szőnyeg-padló, légkondicionáló (2010.06.15-09.15. között), telefon, műholdas TV, rádió és balkon vagy terasz. Tengerre néző szoba felár ellenében foglalha-tó.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büfé rend-szerben, reggeli későn kelőknek 11.30 óráig, hetente több alkalommal témaorientált büfévacsora. Délután kávé, tea és sütemény. Snack ételek és fagylalt. Választható vacsora tar-tózkodásonként egy alkalommal a specialitásokat kínáló étteremben. Helyi alkoholmentes és alkoholtartal-mú italok 09.00-24.00 óra között.

Sport és fitness: All inclusive: teniszpálya, fallabdapálya (squashütő és –labda), f itness terem, asztalite-nisz, vízilabda, strandröplabda, aero-bic, torna, í jászat, darts és boccia.

Wellness: All inclusive: fedett medence, hammam és szauna. Térí-tés ellenében: masszázs.

Szórakozás: Sportprogramok és könnyű szórakozás napközben és este. Tánc- és nyelvtanfolyamok.

Gyermekek: Miniklub a 4-10 éves gyermekeknek minden nap (10.00-17.00 óra között). Játékszoba, játszó-tér, gyermekszékek az étteremben és gyermekmedence a felnőtt medence részeként.







All Inclusive

TUI norm 2010x.indd 200 2010.01.07. 13:05

Hotel Riadh Palms e

W közvetlen tengerparti fekvésW a hangulatos Sousse városának

közelében

SousseFekvés: A szálloda Sousse város szélén, különböző bevásárlási lehetőségek közelében, közvetlenül a szálloda saját, széles, finomhomokos strandja mellett helyezkedik el. Az élettel teli városköz-pont kb. 1 km-re, a repülőtér kb. 20 km-re található. Néhány perc séta után bárok, éttermek, üzletek és butikok várják az idelátogatókat. Transzferidő kb. 30 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A hatalmas Riadh Palms szállodában 6 lift, recep-ció, TV sarok műholdas adásokkal, „Oasis” nemdohányzó központi étte-rem, „L’horizon” lobby bár, „Le Baron” á la carte étterem, snack bár és mór kávézó áll a vendégek rendelkezésére. Butik, diszkó és konferenciaterem. A kertben édesvizű medence és gyermek-medence. Fedett medence (elő- és utó-szezonban). A nyugágyak és napernyők a tengerparton és a medencénél, mat-racok pedig a medencénél térítésmen-tesen vehetők igénybe. Fitness terem. Mosoda és fodrász (térítés ellenében). Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 650.

Elhelyezés: A kényelmes szobákban fürdőszoba vagy zuhanyozó/WC, lég-kondicionáló (2010.06.15-09.30. között), telefon, műholdas TV, minibár (igény esetén, térítés ellenében), bérelhető széf és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalha-tók. A családi szobák felszereltsége megegyezik a szobák felszereltségével, valamivel tágasabbak és tengerre néző kilátást biztosítanak.

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étkezések büférendszerben, reggeli későn kelőknek. Snack ételek, kávé és sütemény 16.00-18.00 óra között, éjféli snack. Tartózkodásonként egy alkalom-mal étkezés az á la carte étteremben (előfoglalás ellenében). Helyi alkohol-tartalmú és alkoholmentes italok (üdí-tőitalok, kávé, tea, ásványvíz) 10.00-24.00 óra között. Térítés ellenében: ita-lok a diszkóban.

Sport és fitness: Térítésmentesen: asztalitenisz, röplabda, fitness terem, boccia és torna. Térítés ellenében: bili-árd, szauna és masszázs. Helyi szolgál-tatóktól különböző vízisport lehetősé-gek a tengerparton ( jetski, banán és vízisí).

Wellness: Térítés ellenében: a hangula-tos spa központban különböző kezelé-sek és masszázs áll a vendégek rendel-kezésére.

Szórakozás: Napközben könnyű animá-ciós programok (sportok, különböző játékok a medencénél és a strandon). Este szórakoztató programok, show műsorok vagy folklór estek.

Gyermekek: Miniklub a 4-12 éves gyer-mekeknek. Játszótér és gyermekme-dence. Rácsos kiságy felár nélkül. Gye-rekfelügyelet igény esetében (térítés ellenében).


Sousse ∙ Tunézia

201

All Inclusive


tengerparton és a medencénélw✓ asztalitenisz, strandröplabda és

tornaw✓ fitness teremw✓ esténként show műsorok vagy

folklór est






illusztráció

TUI norm 2010x.indd 201 2010.01.07. 13:05

xxx W

�

xxx W

�

Egyiptom Egy felfedezésre váró ország

Fedezze fel észak-Afrika egyik varázslatos országát: Egyiptom keleti vendégszere-tete és lenyűgöző történelme minden ide látogatót magával ragad. Merüljön alá az egyedülálló élővilággal rendelkező Vörös-tengerben és fedezze fel a színpompás koral-lok világát! Élvezze a felejthetetlen pihenést és a búvárkodás örömteli pillanatait.

Egyiptom ∙ Áttekintés

202

Hurghada W

Sharm el Sheikh W

Kairo W

Safaga W

Luxor W

EGYIPTOM ��

TUI norm 2010x.indd 202 2010.01.07. 13:05

Áttekintés ∙ Egyiptom


A CLUB MAGIC LIFE® nyaralás mindent magába foglal, minden vendég 170 kü-lönböző szolgáltatást. Az ár elsőosztályú éttermeket, szórakozást, ízletes koktélokat, sport és nemzetközi előadókkal színesített szórakozási lehetőségeket tartalmaz. A CLUB MAGIC LIFE® Imperial szállodák á la carte éttermeket, valamint 24 órán keresz-tül étel és italfogyasztást kínálnak. Élvezze nyaralását további költségek nélkül, sok-sok „Magic Moments” várja Önöket a CLUB MAGIC LIFE® szállodáiban.

CLUB MAGIC LIFE® Kalawy Imperial 205.CLUB MAGIC LIFE® Sharm el Sheikh Imperial 208.

A több, mint harminc éves sikertörténet a szállodákban nyújtott kényelemnek, a szolgáltatásoknak és a kiváló, változatos konyhának köszönhető. Az Iberotel szál-lodalánc a legszebb strandszakaszoknál szállásolja el Önöket az országra jellemző stílusban épült 4 és 5 csillagos létesítmé-nyekben, amelyek igényes légkörben ma-gas színvonalú szolgáltatást nyújtanak és a legmagasabb elvárásoknak is megfelelnek. Az Iberotel szállodák kínálatát klasszikus és modern sport-, illetve wellness programok teszik teljessé. Az Iberotel az igazi kikap-csolódás garanciája!

Iberotel Makadi Beach 206.Iberotel Makadi Oasis 206.


HurghadaKorábban a búvárok még egymás közt érezhették magukat, mára már a napozást és a vízisportokat kedvelők is felfedezték a tengerpartot. A fürdőzők a kristálytiszta vízben alámerülve elfelejthetik a hétköz-napokat és felfedezhetik a Vörös-tenger színpompás tenger alatti világát.A strandolást követő estéken számtalan kávézó, bár, étterem és néhány diszkó nyújt változatos szórakozást. Fedezze fel a sokoldalú éjszakai életet, vagy élvezze egy pohár kellemes koktél társaságában az estét. Sétáljon Hurghada régi városrészén („Sakala”) keresztül, vagy alkudozzon az újváros („Downtown”) bazárjának árusai-val, hogy felejthetetlen ajándéktárgyat és élményeket vihessen magával.

Transzferidő kb. 90 perc.

CLUB MAGIC LIFE® Kalawy Imperial 205.

Makadi BayA Hurghadától kb. 35 km-re délre található öböl szép, hosszú tengerparttal várja a pihentető nyaralás szerelmeseit. A kris-tálytiszta víz alatt szemünk elé táruló világ pipás búvárkodásra csábítja a vendégeket. A Makadi Bay új idegenforgalmi vonze-rejét a 18 lyukú golfpálya alkotja, amit a nyaralóközpont mögött helyezkedik el. A gyakorlópályák a kezdők első ütéseire is teljes mértékben felkészültek. A Makadi Centerben („Souk Makadi”) üzletek, supermarket, gyógyszertár, internet kávézó és különböző bárok. Az „El Shisha” keleti kávézó vízipipával és teával várja a nap végén vendégeit vagy egyszerűen iktassa-nak be egy kis pihenőt, mielőtt a „La Loca” diszkóba (térítés ellenében) betérnének.Transzferidő kb. 45 perc.

Iberotel Makadi Beach 2w 206.Iberotel Makadi Oasis 4 206.

Sharm el SheikhItt még a hagyományos arab városok jellemzői tűnnek fel. A számtalan ajándék- és ékszerüzlettel büszkélkedő új bevá-sárlóközpont, valamint a kisváros eleven bazárhangulattal, egyszerű kifőzdékkel és tradicionális vízipipa kávézóival arra csá-bítják a látogatókat, hogy a helyiek életet megismerjék. Nabq BayA csodálatos korallzátonyokkal rendelkező öböl a búvárok és a pipás búvárok minden álmát felülmúlja. Nabq Bay egy fejlődő terület számtalan szállodával, fejlődő infrastruktúrával, sétálóutcával és bevásár-lási lehetőségekkel. A repülőtér közelsége miatt Időnként zajhatásokkal kell számolni.Transzferidő kb. 15 perc.

Nubian Island 4 207.CLUB MAGIC LIFE® Sharm el Sheikh Imperial 208.

Ras Um SidA kedvelt nyaralóterület Ras Um Sid Na’ama Bay-től kb. 8 km-re, Sharm El Sheikhttől kb. 3 km-re található. A tenger-part közelében fekvő, csodálatos korallzá-tonyok a tenger alatti világ szerelmeseinek Mekkája. Ideális feltételeket biztosít a pipás búvárkodáshoz. A repülőtér közelsé-ge miatt zajhatásokkal lehet számolni.Transzferidő kb. 35 perc.

Reef Oasis Beach 4 207.

203


Természet és környezet a EgyiptombanTermészetvédelem területének 5,6 %-a védett terület, Wadi Al-Hitan („Bálnák-völgye”) az UNESCO Világ- örökség listáján.Tengervíz minősége Minden partszakaszt folyamatosan ellenőriznek.TUI Környezetbarát Bajnok CLUB MAGIC LIFE® Sharm El Sheikh Imperial, Iberotel Makadi Beach, Iberotel Makadi OasisTUI Projekt A TUI támogatja a Reef Check szervezettel a korallzá- tonyok védelmét.TUI Vendégértékelés Strand/fürdőzési lehetőségek: 84,9 %* Környezeti helyzet: 49,7 %** az elégedett és a nagyon elégedett vendégek aránya

Időjárás a Hurghadában/ Sharm el Sheikhben


Levegő napközben oC 31 / 34 33 / 37 34 / 38 34 / 37 32 / 36 30 /31

Levegő éjszaka oC 22 / 24 25 / 26 26 / 27 26 / 28 24 / 26 21 / 23

Vízhőmérséklet oC 21 / 22 23 / 24 26 / 26 27 / 27 26 / 27 25 / 26

Napos órák / nap 10 / 10 12 / 12 11 / 12 11 / 12 10 / 11 9 / 10

Esős napok / hónap 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 / 0

INDULÁS HURGHADÁBóLLuxorEgész napos kirándulás a Nílus mellett fekvő városba, Luxorba. A Királyok Völgyében található királysírok kincseket rejtettek, amelyeket a Kairói Nemzeti Múzeumban őriznek. A sírban a jó állapotban fennmaradt falfestmények tekinthetők meg. A program része az egyiptomi történelem egyetlen fáraó-nője, Hatsepsut halotti templomának megtekintése is. Ezután a Memnon kolosszusok mellett elhaladva, a Nílus hídon áthaladva jutnak el Karnak temp-lomához, amely Egyiptom legnagyobb temploma. A szent tó mellett néhány jó állapotban fennmaradt obeliszk biztosít csodás hátteret a fényképekhez.

Naplemente a sivatagbanA terepjárók homokos tájakon át egy beduin faluba viszik a kirándulókat, ahol egy teljesen más életformát ismerhet-nek meg. A tevegelés természetesen kihagyhatatlan élményt nyújt! Egy tipikus beduin vacsora elfogyasztása után a sivatagi égbolt látványa Önt is le fogja nyűgözni.

INDULÁS SHARM EL SHEIKHBőLKairóAkár a kényelmes és rövid repülőutat, akár a valamivel hosszabb buszos utazást választja, az afrikai metropolisz, Kairó, biztosan örök élményként marad meg emlékeiben. Megérkezés után megtekin-tik az Alabástrom mecsetet, a citadellát, az óvárost, a Nemzeti Múzeumot Tut Anh Amon sírkamrájával, a gízai piramisokat és a Szfinxet. Az eredeti Khan el Khalili bazárban senki nem marad ajándéktár-gyak nélkül.

Mózes-hegy és Szent Katalin kolostorKivételes élmény az éjszakai túra a Mózes-hegyre, majd pedig a napfelkelte látványa a 2285 méter magas hegyről. A bibliai hagyományok szerint a hegy csúcsán fogadta meg Mózes a 10 paran-csolatot. Két út visz fel a hegyre: egy ké-nyelmes gyalogút 700 lépcsővel a végén, valamint egy lépcsősor 3000 lépcsővel. Végezetül a görög ortodox Szent Katalin kolostorba térünk be, amely az UNESCO Világörökségéhez is tartozik.

A 2010-es aktuális kirándulásokról bővebb tájékoz-tatást helyi képviselőnk nyújt Önöknek. A túrákat helyi szervezők állítják össze és bonyolítják le, a leg-többjük német nyelven zajlik, de többnyire magyar kirándulási lehetőségeket is kínálunk, amelyről kép-viselőnk a helyszínen ad tájékoztatást. Az egynapos kirándulások általában ebédet, a többnaposak pedig félpanziós ellátást tartalmaznak.


TUI norm 2010x.indd 203 2010.01.07. 13:05

Egyiptom ∙ Hurghada ∙ Safaga

204

TUI norm 2010x.indd 204 2010.01.07. 13:05

CLUB MAGIC LIFE® Kalawy Imperial

W lagúna kavicsos/homokos tengerparttal

W a szálloda saját búváriskolája és érintetlen víz alatti világ

SafagaFekvése: A klubszálloda közvetlenül a kavicsos/homokos tengerparton, egy érintetlen természetvédelmi terület határában helyezkedik el. A határos homokos partszakaszon közvetlenül be lehet jutni a tengerbe. A közvetlen közelben található korallzátony fantasz-tikus víz alatti világgal kápráztatja el a búvárokat és a pipás búvárkodás ked-velőit. Fürdőcipő viselése ajánlott. A legközelebb eső település, Safaga kb. 30 km-re található. Hurghada repülőte-re kb. 90 km távolságra. Transzferidő kb. 90 perc.A szálloda szolgáltatásai: A kb. 115.000 m²-en elterülő CLUB MAGIC LIFE® Kalawy Imperial szálloda egy köz-ponti épületből és 14 melléképületből áll. A korallzátony egy kb. 220 m-es sté-gen át érhető el. A világ legszebb merülőhelyei közül jó néhány a közel-ben található, ami a szállodát a búvárok és pipás búvárok paradicsomává vará-zsolja. A CLUB MAGIC LIFE® all inclusive ellátása az egyedülállók, a csa-ládok és a párok nyaralását egyaránt változatossá teszi. „Magico” központi étterem sokszínű ételkínálattal, illetve a 3 á la carte étterem (előfoglalás szüksé-

ges) várja a vendégeket. Frissítő pillana-tok várnak Önökre a különböző bárok-ban (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart) és a „Café Baladi”-ban. Az activity medence, a gyermekmedence és a 3 vízicsúszdával rendelkező medence szórakoztató perceket ígér, míg a lagúnára néző relax medence a pihenést szolgálja. Nyugágyak, naper-nyők, és strandtörölközők a medencék-nél és a tengerparton térítésmentesen. A tengerparton zuhanyozók és öltöző-kabinok állnak rendelkezésre. Szabad-téri színház, diszkó, internet hozzáférés, konferenciaterem, játszótér, kispályás foci és fodrász (tartózkodásonként egy hajvágás térítésmentesen). Térítés elle-nében: orvos (rendelési időben, hívásra 24 órás szolgálat), mosoda, fax- és fotószolgáltatás és különböző üzletek. Minden közismert hitelkártyát elfogad-nak. Szobák: 533.Elhelyezés: A kényelmesen berende-zett szobákban zuhanyozó/WC, hajszárí-tó, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, minibár és balkon vagy terasz. Tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. A kertre néző csa-ládi szobák két hálórészét ajtó választja el egymástól. Tengerre néző családi szo-bák felár ellenében foglalhatók. Best price szoba is foglalható korlátozott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben, búvárreggeli, „Magic Light” sarok

egészséges ételekkel, snack ételek, 3 á la carte étterem (előfoglalás szüksé-ges), kávé és sütemény. Helyi alkohol-mentes és alkoholtartalmú italok, a vacsorát megelőzően koktélóra.Sport és fitness: All inclusive: 4 kemény borítású, megvilágítható teniszpálya (teniszütő és -labda), teniszoktatás. Asztalitenisz, kispályás foci, íjászat, strandröplabda, mountainbike kerékpározás (csoportos vezetett túrák, bérlésre nincs lehető-ség), versenyek és vízilabda. Nordic walking, aerobic, step aerobic, vízi aero-bic, pilates, tai bo, hip hop, has-láb-popótorna és fitness terem. Szörf (kez-dőtanfolyam), kedvcsináló búvároktatás a medencénél. Térítés ellenében: CMAS/SSI Magic Divers búváriskola.Wellness: Térítésmentesen: a wellness részlegben szauna, mór gőzfürdő, jacuzzi és pihenőzóna. Térítés ellenében: wellness kezelések és szépségápolás.








Safaga ∙ Hurghada ∙ Egyiptom




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekeknek:All inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éves, Magic Kids Club a 7-12 éves gyermekeknek: szórakoz-tató programok, Party, Olimpiai Játékok, medencejátékok.Tini Club a 13-16 éveseknek: szó-rakoztató programok, Tini Kareoke, különböző versenyek, Tini Éjszakai Találkozó és Xbox játékok.A központi étteremben bébisarok, mikrohullámú sütő és cumisüveg-melegítő.

Szórakozás:All inclusive: rendezvények, sport-programok, esti show műsorok, élő zene és kreatív műhely (fes-tékek térítésmentesen, kreatív anyag térítés ellenében).



programok








illusztráció

Klub All Inclusive

TUI Holly 2009

TUI norm 2010x.indd 205 2010.01.07. 13:05

206



w✓ vasárnap görög ebédw✓ tenisz, szörf (vizsga szükséges),

vízibicikli és kenuw✓ minden héten témaorientált estek



W Best price szoba és best price családi szoba kapacitás függvé-nyében foglalható.


Egyéb: W Kérjük, viseljék az érkezéskor kapott

műanyag karszalagot az all inclusive szolgáltatások igénybevételéhez.

W Dine Around a „Madinat Makadi Resort” különböző éttermeiben (térítés ellenében étkezési lehető-ség az á la carte éttermekben).

W A „La Loca” diszkó és a vízipipa sarok nem vehető igénybe az all inclusive keretében.

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ strandtörölköző a tartózkodás ideje

alattw✓ érkezéskor gyümölcskosár és egy

üveg bor a szobábanw✓ fürdőköpeny és szobapapucs a

szobábanw✓ mosoda használataw✓ internet (tartózkodásonként egy-

szer 30 perc)






W Dine Around a „Madinat Makadi Resort” különböző éttermeiben (térítés ellenében étkezési lehető-ség az á la carte éttermekben).

illusztráció

illusztráció

Iberotel Makadi Oasis 4

Iberotel Makadi Beach 2w

Makadi BayFekvése: A szálloda a hosszú, szép Makadi-öböl közelében, közvetlenül az Iberotel Makadi Beach szálloda mögött helyezkedik el. A hosszú, széles, homokos tengerpart és a snack bár a szoba fekvé-sétől függően kb. 200-500 m-re található. Fürdőcipő viselése ajánlott. Gyűjtőbusz Hurghadába (kb. 35 km) térítés ellenében.A szálloda szolgáltatásai: A családbarát szálloda az Iberotel Makadi Oasis részből és az Iberotel Makadi Club Oasis részből áll. A vendégek mindkét szállodarész szol-gáltatásait igénybe vehetik. A szállodában recepció (térítésmentes széfek), bár, köz-ponti étterem (nemdohányzó), terasz és vízipipasarok. Internet kávézó (térítés elle-

nében). Nagy édesvizű medence, gyermek medencerész és pool/snack bár. Nyug-ágyak, napernyők és strandtörölközők a medencénél és a tengerparton térítés-mentesen. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 325. Elhelyezés: A barátságosan berendezett szobákban zuhanyozó/WC, hajszárító, lég-kondicionáló, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény és balkon vagy terasz. A családi szobák két hálóhelyiségét optikai-lag egy függöny választja el. A gyermek-ágyak kőágyak. A szobák a Makadi Oasis, a családi szobák a Makadi Club Oasis rész-ben találhatók. Best price szoba és best price családi szoba is foglalható korláto-zott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étke-

zések büfé rendszerben, kontinentális reggeli későn kelőknek 12.00 óráig, snack ételek és fagylalt gyermekeknek, délután-kávé, tea és sütemény. Helyi alkoholmen-tes és alkoholtartalmú italok 10.00-24.00 óra között. Térítés ellenében: minibár.Sport és fitness: All inclusive: tenisz- és fallabdapálya, felszerelés (megvilágítás térítés ellenében), felszerelés pipás búvár-kodáshoz, strandröplabda, íjászat, vízilab-da, darts és boccia. Térítés ellenében: fitness terem. Különböző vízisportok. Wellness: Térítés ellenében: jacuzzi, gőz-fürdő, masszázs és szauna. Szórakozás: Hetente többször animációs programok, Esténként show műsorok.Gyermekeknek: TUI Baadingoo Gyer-mekklub. Játszótér, minidiszkó. Helyi besorolás: 4 csillagos szálloda.

Makadi BayFekvése: Közvetlenül Makadi Bay hosszú, széles, finomhomokos tengerpartján talál-ható. A korallok miattfürdőcipő viselése ajánlott. Gyűjtőbusz Hurghadába (kb. 35 km) térítés ellenében.A szálloda szolgáltatásai: A kertben egy, két és háromemeletes lakóépületek kaptak helyet. A szállodában lobby, recepció, köz-ponti étterem, 2 á la carte étterem, pool étterem (délben), keleti bár és Fun Pub. A kertben édesvizű medence vízesésekkel és gyermekmedence. Pool bár. Internet. Nyugágyak, napernyők és strandtörölkö-zők a medencénél és a tengerparton térí-tésmentesen. Hitelkártyák: Visa, Mastercard, Amex és Diners. Szobák: 313.

Elhelyezés: A felújított szobákban zuhanyzó/WC, hajszárító, fürdőköpeny, szobapapucs, légkondicionáló/fűtés, tele-fon, műholdas TV, zenecsatorna, minibár, széf, kávé- és teafőző és balkon vagy terasz. Oldalról tengerre néző szobák felár ellenében foglalhatók. Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Pharao Club. Reggeli, ebéd és vacsora büfé rend-szerben. Reggeli későn kelőknek, snack ételek és fagylalt, délután kávé, tea és sütemény. Á la carte étterem (orintális és nemzetközi konyha), strand étterem és orientális étterem (előfoglalás szükséges). Bizonyos helyi alkoholmentes és alkohol-tartalmú italok 09.00-24.00 óra között. A minibárban ásványvíz és üdítőitalok. Térí-tés ellenében: nemzetközi italok, frissen facsart italok.

Sport és fitness: All inclusive: tenisz, asz-talitenisz. Felszerelés pipás búvárkodás-hoz, fitness terem, torna, vízibicikli és kenu. Kedvcsináló búvároktatás a meden-cében (hetente két alkalommal). Térítés ellenében: Makadi golfpálya.Szórakozás: Napközben animációs prog-ramok, este élőzene és show műsorok.Gyermekeknek: Miniklub a 3-9 éves és tiniklub 10-14 éves gyermekeknek. Ját-szótér, minidiszkó.Pharao Club: érkezéskor egy üveg bor, keleti édesség és gyümölcskosár a szobá-ban, hetente 3x gyertyafényes vacsora a strand étteremben (előfoglalás szüksé-ges). Tartózkodásonként 30 perc internethasználat.


Búvárkodás All Inclusive TOP


Egyiptom ∙ Hurghada ∙ Makadi Bay

TUI Holly 2009



TUI norm 2010x.indd 206 2010.01.07. 13:06

Nabq Bay/Ras Um Sid ∙ Sharm el Sheikh ∙ Egyiptom

207



Szórakozás WWWWw

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ napernyők, nyugágyak, matracok


w✓ teniszpálya és fitness teremw✓ boccia, darts és asztaliteniszw✓ aerobic, vízilabda, foci és íjászat







W Sportolási lehetőségek és szó-rakoztató programok a kapaci-tás függvényében vehetők igénybe.

W Mozgássérült vendégek szá-mára részben alkalmas létesít-mény (részletek lekérésre).



Szórakozás WWWww

Gyermekeknek WWWWw

A TUI-csomag tartalmazza: w✓ strandtörölközők a tartózkodás

ideje alattw✓ tenisz, asztalitenisz és bocciaw✓ strandröplabda, vízilabda és dartsw✓ fitness terem, aerobic és tornaw✓ kedvcsináló búvároktatásw✓ jacuzzi a medence részekéntw✓ hetente 2-3 este nemzetközi

show műsorok



W Az aquaparkban az all inclusive ellátás nem vehető igénybe.

W Sportolási lehetőségek és szó-rakoztató programok a kapaci-tás függvényében vehetők igénybe.

illusztráció

illusztráció – deluxe szoba

Reef Oasis Beach Resort 4

Hotel Nubian Island 4

Ras Um SidFekvése: A szálloda közvetlenül a rész-ben lassan mélyülő, homokos tenger-parton egy öbölben (lépcsőkön vagy rámpán érhető el). A stég a vízbe való lejutást könnyíti meg. Naponta ötször szállodai busz Na’ama Bay-be (2x térí-tésmentesen, 3x térítés ellenében).A szálloda szolgáltatásai: Nagy terüle-ten elhelyezkedő, egy- és kétemeletes lakóépületekből álló szálloda. Lobby, 2 központi étterem, 2 á la carte étterem (ázsiai és hal), 2 specialitásokat kínáló étterem (olasz és grill) és több bár. A kertben 6 medence és 4 gyermekme-dence-rész. Napozóterasz, kis aquapark

(3 csúszda), internet hozzáférés és WiFi kapcsolat. Wellness központ.A naper-nyők, nyugágyak, strandtörölközők és matracok a medencéknél és a tenger-parton térítésmentesen. Hitelkártyák: Visa és Mastercard. Szobák: 912. Elhelyezés: A szobákban zuhanyozó/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, hűtőszekrény, széf és bal-kon vagy terasz. Tengerre néző szobák és superior szobák felár ellenében fog-lalhatók. Az "A" típusú családi szobák valamivel tágasabbak, mint a szobák. A tágasabb "B" típusú családi szobák a földszinten találhatók, a hálószobát a gyermekszobától egy tolóajtó választja el. Best price szoba is foglalható korláto-zott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható).

Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben. Snack ételek, délután kávé, tea és sütemény, specialitásokat kínáló étter-mek (olasz és grill). Éjféli snack. Helyi alkoholmentes és alkoholtartalmú ita-lok pohárban 24 órán keresztül.Sport és fitness: All inclusive: 2 salakos teniszpálya (felszerelés, megvilágítás térítés ellenében), fitness terem. Kis aquapark. Térítés ellenében: biliárd.

Szórakozás: Napközben animációs programok, esténként show műsorok.Gyermekeknek: Miniklub a 4-12 éves gyermekeknek, játszótér és minidiszkó. Gyermekszék az étteremben.


Nabq BayFekvése: A szálloda közvetlenül a homo-kos/kavicsos tengerparton helyezkedik el. Mivel a korallok egészen a part széléig nőnek, a tenger stégen érhető el (fürdőci-pő viselése ajánlott). Naponta többször térítésmentes szállodai busz Na’ama-ba. A szálloda szolgáltatásai: A szálloda köz-ponti épülete kétemeletes lakóépületekből áll, a kertben bungalók. Aquapark, 6 csúsz-dával (3 felnőtteknek, 3 gyermekeknek). Recepció, központi étterem, bár, pub. Internet kávézó (térítés ellenében). A 2 á la carte étterem nemzetközi konyhával. A „Barracuda” étteremben grillbüfé-ebéd, esténként halétterem (felár ellenében, elő-foglalás szükséges). Olasz étterem (menü,

előfoglalás szükséges). A kertben 2 édesvi-zű medence, swim-up bár, relax medence és gyermekmedence. A strandnál meden-ce animációs programokkal, gyermekme-dence-résszel és jacuzzi. Napernyők, nyug-ágyak és strandtörölközők a medencéknél és a strandon térítésmentesen. Hitelkár-tyák: Visa, Mastercard. Szobák: 229. Elhelyezés: A főépületi szobákban zuha-nyozó/WC, hajszárító, légkondicionáló/fűtés, telefon, műholdas TV, széf, minibár és balkon vagy terasz. A kertre néző bungalókszobák a bungalóépületekben helyezkednek el.Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Étke-zések büfé rendszerben. Snack ételek 15.00-17.00 óra között, fagylalt 09.30-tól naplementéig, kávé, tea és sütemény 16.00-17.00 óra között. Az á la carte étte-

remben este menü (előfoglalás szüksé-ges). Helyi alkoholmentes és alkoholtartal-mú italok 09.30-24.00 óra között. Térítés ellenében: facsart gyümölcslevek, nem-zetközi italok és minibár. „Barracuda” á la carte halétterem (előfoglalás szükséges).Ultra all inclusive: gőzfürdő és jacuzzi (2x30 perc), á la carte étterem naponta ,import alkoholos italok, all inclusive 24 órán át, a minibárt naponta üdítővel töltik fel, gyümölcs és bor érkezéskor.Sport és fitness: All inclusive: megvilá-gítható teniszpálya (felszerelés). Térítés ellenében: pipás búvárfelszerelés.Szórakozás: Hetente többször napköz animációs és szórakoztató programok.Gyermekeknek: Miniklub a 4-12 éves gyermekeknek.Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda.

All Inclusive Család


TUI norm 2010x.indd 207 2010.01.07. 13:06

Egyiptom ∙ Sharm el Sheikh ∙ Nabq Bay

208

TUI norm 2010x.indd 208 2010.01.07. 13:06

CLUB MAGIC LIFE® Sharm el Sheikh Imperial

W nagy területen elhelyezkedő, egy falu stílusában épült létesítmény

W a szálloda saját Magic Divers búváriskolája

Nabq BayFekvése: A CLUB MAGIC LIFE® Sharm el Sheikh Imperial klubszálloda közvet-lenül a hosszú, széles, homokos/kavi-csos tengerparton, a szálloda saját korallzátonya előtt helyezkedik el. A tengerpart közelében a természetvéde-lem alatt álló korallzátony helyenként egészen kb. 300 méterig benyúlhat a tengerbe. Fürdőcipő viselése ajánlott. A korallzátony egy kb. 240 m-es stégen át érhető el, aminek segítségével a korallzátony peremén túl fürdőzésre nyílik lehetőség. Sharm el Sheikh kb. 29 km-re. A repülőtér közelsége (kb. 10 km) miatt zajhatással kell számolni. Transzferidő kb. 15 perc.

A szálloda szolgáltatásai: A nagy terü-leten fekvő (kb. 94.500 m²) létesít-ményben a szobák 12 háromszintes épületben helyezkednek el. „Magico” központi étterem sokszínű ételkínálat-tal, illetve 3 á la carte étterem (előfog-lalás szükséges). Frissítő pillanatok vár-nak Önökre a különböző bárokban (a „Csoda bár” 24 órán keresztül nyitva tart) és a „Café Baladi”-ban. Az activity medence külön gyermekmedencével

szórakoztató perceket ígér, míg a relax medence a pihenést szolgálja. A naper-nyők, nyugágyak és strandtörölközők a medencéknél és a tengerparton térítés-mentesen állnak rendelkezésre. Sza-badtéri színház, konferenciaterem, disz-kó, internet hozzáférés, üzletek, játszó-tér és fodrász (tartózkodásonként egy hajvágás térítésmentesen). Térítés elle-nében: orvos (rendelési időben), autó-kölcsönző, mosoda, fax- és fotószolgál-tatás. Minden közismert hitelkártyát elfogadnak. Szobák: 521.

Elhelyezés: A tágas, kényelmesen berendezett szobákban zuhanyozó/WC, hajszárító, légkondicionáló, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, kis hűtő-szekrény, széf és balkon. Medencére néző szobák felár ellenében foglalha-tók. A superior szobákban a nappali/hálószobát és a hálószobát (2 kőágy) egy függöny választja el egymástól. Best price szoba is foglalható korláto-zott számban (a szobatípus részletes leírása az árlista 2. oldalán olvasható). Ellátás: All inclusive (teljes ellátás). Reg-geli, ebéd és vacsora büférendszerben, 3 á la carte étterem (előfoglalás szüksé-ges), kávé és sütemény, snack ételek, szendvics sarok, egészséges étkezés a „Magic Light” büfében. Helyi alkohol-mentes és alkoholtartalmú italok, a vacsorát megelőzően koktélóra. Érke-zéskor üdítőitalok és ásványvíz a szo-bákban található kis hűtőszekrényben.

Sport és fitness: All inclusive: 4 keményborítású, megvilágítható teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés), teniszoktatás, asztalitenisz, kispályás foci, íjászat, strandröplabda, kosárlab-da, shuffleboard, boccia, vízilabda és mountain bike kerékpározás (vezetett csoportos túrák, bérlésre nincs lehető-ség). Kedvcsináló búvároktatás a medencénél. Versenyek, nordic walking, aerobic, step aerobic, vízitorna és fitness terem. Térítés ellenében: CMAS/SSI Magic Divers búváriskola.

Wellness: Térítésmentesen: gőzfürdő, 2 szauna és pihenőzóna. Térítés ellené-ben: jacuzzi, masszázs, wellness kezelé-sek és szépségápolás.








Nabq Bay ∙ Sharm el Sheikh ∙ Egyiptom




Szórakozás WWWWW

Gyermekeknek WWWWW

Gyermekeknek:All Inclusive: Magic Mungo Club a 3-6 éveseknek, Magic Kids Club a 7-12 éveseknek: sport és játék, mint pl. Cowboy és Indián nap, Olimpiai Játékok, Karnevál, Le Petit tenisz, gyermektenisz, Magic Mungo Disco Yo Yo. Tini Club a 13-16 éveseknek: sport és játék, versenyek, Tini Éjszakai Találkozó.A központi étteremben bébisarok mikrohullámú sütővel és cumisüveg-melegítővel.

Szórakozás:All inclusive: rendezvények, élőzene, esti show műsorok, témaestek, kreatív műhely (fes-tékek térítésmentesen, kreatív anyag térítés ellenében).



programok








illusztráció

Klub All Inclusive


TUI norm 2010x.indd 209 2010.01.07. 13:06

210. OLDAL: TUI- TÖRZSUTASPROGRAM

TUI norm 2010x.indd 210 2010.01.07. 13:06

TÖRÖKORSZÁG 10

Antalya 10CLUB MAGIC LIFE® Kemer Imperial 4 12CLUB MAGIC LIFE® Waterworld Imperial 4 14CLUB MAGIC LIFE® Seven Seas Imperial 4 16Marti Myra Holiday Village 4 18Champion Holiday Village 4 19Concorde De Luxe 2w 20Royal Wings 5 21Delphin Palace 5 22Sirene Belek Golf & Wellness 4 23Riu Kaya Belek 4 24Riu Kaya 4 25Spice Spa 2w 26Lyra Resort 4 27Blue Waters Club 2w 28Iberotel Palm Garden 2w 30Sueno Beach Side 2w 31Kirman Arycanda De Luxe 4 32Delphin Deluxe 4 33Kirman Leodykia Resort 4 34

Dalaman 36CLUB MAGIC LIFE® Marmaris Imperial 4 38CLUB MAGIC LIFE® Sarigerme Imperial 4 40Marmaris Park e 42Club Turban 4 43Aqua 4 44Marti 4 45Iberotel Sarigerme Park 4 46

BULGÁRIA 48

Miramar 2w 50LUCA Helios Beach 4 51Globus e 52Marvel 4 53Riu Helios 4 54Riu Evrika 4 55Sol Nessebar Bay 4 56Belleville & Holiday Village Duni 4 57Marina Royal Palace 5 36Perla Beach e 59Beachclub Serenity Bay 4 60Bella Vista Beach Club 4 62

GÖRÖGORSZÁG 62

Korfu 62Mirabell e 64Mitsis Roda Beach Resort & Spa 2w 65Nissaki Beach 4 66La Riviera Barbati 2w 67Elea Beach e 68Louis Corcyra Beach 4 69Louis Grand Glyfada 4 70Menigos Resort Apartmanok 3 72Potamaki w 73Marbella Corfu 2w 74Delfinia 4 75Gemini w 76Apollo Palace 4 77

Kos 78CLUB MAGIC LIFE® Kos 4 80Mastichari Bay 4 82Princess of Kos e 83Marmari Palace 2w 84Grecotel Royal Park 4 85Tigaki Beach e 86Blue Lagoon Resort 2w 87Dimitra Beach Resort 4 88Continental Palace e 89Sol Kipriotis Village 4 90Mitsis Ramira Beach 4 92Mitsis Norida Beach 4 93

Rodosz 94Sunshine Rhodes 4 96Lomeniz 3 97Kresten Palace 4 98Kalithea Mare Palace 4 99Pegasos 4 100Louis Colossos Beach e 101Esperides Family Resort 4 102Grecotel Rhodos Royal 4 104Rodos Palladium 5 105Esperos Palace 5 106Kolymbia Star 3 107Club Atlantica Aegean Blue 2w 108Lindos Princess Beach 2w 109Mitsis Rodos Maris Resort & Spa 4 110

Kréta 112Rethymno Village 3 114Creta Star 4 115Grecotel El Greco 2w 116Grecotel Club Marine Palace 2w 117Neptuno Mareblue e 118Aldemar Cretan Village 4 119Chrissi Amoudia 4 120Nana Beach 4 121Arminda e 122Albatros Resort & Spa e 123Aldemar Knossos Royal Village 5 124Phaedra Beach 3 126Cactus Beach 4 127

CIPRUS 128

Nestor e 130Nissiana 3 131Melissi Beach 4 132Holiday Resort Nissi Beach 4 133Adams Beach 5 134Atlantica Aeanas Resort 5 135Grecian Bay 2w 136Napa Mermaid 2w 137Sandy Beach 4 138Lordos Beach 4 139Palm Beach 2w 140Louis Princess Beach 4 141

SPANYOLORSZÁG 142

Mallorca 142Pabisa Bali 3 144Pabisa Sofia 3 145Riu Playa Park 3 146Riu Festival 4 147Riu San Francisco 4 148

Riu Bravo 4 149Beverly Playa 3 150Gran Camp de Mar 4 151President 4 152Playa Esperanza 4 153Grupotel Los Principes 4 154Aparthotel Eden Playa 4 155Santa Fe 3 156Beach Club Font de Sa Cala 4 157

Costa del Sol 158Fly & Drvie & Sleep - Andalúzia 160Tropicana 4 161Riu Belplaya 4 162Riu Nautilus 4 163LUCA Costa Lago 4 164Sol Don Marco 4 165Sol Don Pablo 4 166Sol Don Pedro 4 167Fuerte Miramar Spa 4 168LTI Marbella Playa 4 169Riu Marina Benalmadena 4 170Riu Ferrara 4 171

Kanári-szigetek 172Bahia Principe Costa Adeje 2w 174Riu Buena Vista 4 175Aparthotel Jardin Caleta e 176Isabel 4 176Riu Arecas 4 177Riu Palace Tenerife 2w 178H10 Gran Tinerfe e 179H10 Conquistador 4 180H10 Las Palmeras 4 181CLUB MAGIC LIFE® Fuerteventura Imperial 4 182 TUNéZIA 184

CLUB MAGIC LIFE® Africana Imperial 4 186CLUB MAGIC LIFE® Manar Imperial 4 188Caribbean World Monastir e 190Vime Lido e 192Le Paradis Palace 4 193El Mouradi Club El Kantaoui 4 194El Mouradi Port El Kantaoui 4 195El Mouradi Palm Marina 2w 196Riu Green Park 4 197Riu Bellevue Park 4 198Riu Imperial Marhaba 2w 199Marhaba Beach 4 200Riadh Palms e 201

EGYIPTOM 202

CLUB MAGIC LIFE® Kalawy Imperial 2w 204Iberotel Makadi Beach 2w 206Iberotel Makadi Oasis 4 206Nubian Island 4 207Reef Oasis Beach Resort 4 207CLUB MAGIC LIFE® Sharm el Sheikh Imperial 2w 208

Szállodák A-tól Z-ig

211

TUI norm 2010x.indd 211 2010.01.07. 13:06

TUI norm 2010x.indd 212 2010.01.07. 13:06

Documents

TUI 2010 katalógus