28
24 3/2005 syksy TYÖOHJEET Lue seuraavat yleisohjeet ennen työn aloittamista. Näin valitset oikean koon Lasten kaavakoko valitaan ensisijai- sesti lapsen pituuden perusteella ja kaavan ympärysmitat tarkistetaan lapsen mittoja vastaaviksi. Aikuis- ten koko valitaan joko rinnanym- päryksen (puserot, takit) tai lan- tionympäryksen (housut, hameet) perusteella. Ota mitat ohuiden alusvaatteiden päältä ja vertaa mittoja mittataulukkoon. Tarkem- mat mittausohjeet ovat viereisel- lä sivulla. Näin löydät kaavat arkilta Mallin numeroidut pienoiskaavat sekä kaavaluettelo ovat työoh- jeen yhteydessä. Etsi kaava-arkin reunasta oikean värinen kaavanu- mero ja liiku arkilla kohtisuoraan ylös kunnes löydät saman nume- ron. Jäljennä kaava silkkipaperille; näet kaikki kaavoihin tarvittavat merkinnät työohjeen yhteydessä olevista pienoiskaavoista (esim. langansuunta- ja kohdistusmerkit, taskujen paikat). Tee kaavaan mah- dolliset henkilökohtaiset mittamuu- tokset ennen leikkuuta. Kaavat Kaavoissa on mukana mallin tarvit- semat käänne-, napitus- ja alava- rat. Lisää leikkaamisen yhteydessä kaavan jokaiseen reunaan vain sau- manvarat, kankaan laadusta riippu- en n. 1 cm. Kaavaan on merkitty ensimmäisen tai ylimmän napin paikka. Paitapu- serossa / paidassa etukappaleen ylin napinläpi on n. 4 cm:n etäi- syydellä pääntiesaumasta ja alin n. 10 cm helmasta, loput tasavä- lein (6...9 cm). Muutamat kaavamerkinnät (esim. tarranauhan tai napinläpien pai- kat) on piirretty selvyyden vuoksi vain mallin pienimpään kokoon. Jäl- jennä ne valitsemaasi kokoon vas- taaville kohdille; mittaa etäisyys kaavan reunasta. Kookkaat kaava- kappaleet on painettu arkille kahte- na osana; yhdistä A ja B kappaleet toisiinsa ennen leikkaamista. Leikkaaminen Asettele kaavat kaksinkerroin tai- tetulle kankaalle langansuunta- ja taitemerkkien mukaan. Piirrä sau- manvarat liidulla kaavakappaleiden ympärille. Jos leikattavia kappaleita on vain yksi, leikkaa kaavamerkintöjen mukaan joko taitteelta (esim. ta- kakappale, kaulus) tai yksinkertai- sesta kankaasta (esim. tasku). Leikkaa lisäksi -otsikon alla olevi- en kappaleiden mitoissa on muka- na saumanvarat (esim. vyölenkit, vyöt). Leikkaa vaatteeseen tarvit- taessa sovitusvaraa. Tarkemmat oh- jeet leikkuuseen ovat kunkin mallin yhteydessä. Tukikankaalla vahvistettavat kaa- vanosat on merkitty pienoiskaa- voihin tummennettuna. Neulos- ja kangaspohjaiset tukikankaat leika- taan kankaan langansuunnan mu- kaan, kuitupohjaisessa tukikan- kaassa langansuuntaa ei tarvitse huomioida. Yleensä tukikankaat leikataan kuten päällinen 1 cm saumanvaroin, vahvoissa kankais- sa saumanvaraksi riittää pari mil- limetriä. Tarvikkeet Kankaanmenekki on laskettu 145...150 cm leveälle kankaalle tai neulokselle. Kutista materiaali en- nen leikkaamista joko pesemällä tai höyryttämällä se huolellisesti. Huomioi menekissä kankaan nu- kansuunta ja kuviointi, jos valitse- masi kangas poikkeaa lehdessä käy- tetystä materiaalista. Valitse tukikangas kankaan värin, laadun, vahvuuden ja hoito-omi- naisuuksien mukaan. Kuminauhojen laatu ja joustavuus vaihtelevat suuresti, joten tarkis- ta kuminauhojen pituudet ennen ompelua. Vetoketjuja on saatavana useim- miten vain vakiomittaisina 5 cm:n välein, lyhennä ketjua tarvittaes- sa kaava-arkilla C olevan piirrok- sen mukaan. Ompeleminen Lue koko työohje ennen ompe- lun aloittamista. Halutessasi har- si ja sovita vaate ennen ompelua. Ompelun helpottamiseksi työoh- jeet on laadittu soveltaen teollisia työtapoja. Ohjeissa käytetyt termit sisempi/ulompi ja vasen/oikea aja- tellaan vaate päälle puettuna. Vaatteen yhdyssaumat huolitellaan ompelun yhteydessä, joten niiden huolittelua ei erikseen mainita oh- jeissa! Huolitteluun voi käyttää joko saumuria tai siksak-ommel- ta. Trikoo- ja neulosvaatteiden yh- dyssaumat ommellaan jousto-om- peleella tai saumurilla, joten niitä ei tarvitse huolitella erikseen. Vuoril- lisen vaatteen sisälle jäävät saumat voi jättää huolittelematta. Päärmeissä (esim. helma, hihan- suut) saumanvarat käännetään päärmeen sisään ja tikataan läheltä reunaa. Päärmeen ja saumanvaran leveys on merkitty sulkuihin esim. ompele helmaan päärme (2+1 cm) tarkoittaa, että päärme on 2 cm le- veä ja saumanvara 1 cm. Silitä vaatetta ompelun edetessä ja viimeistele se loppusilityksellä. Käytännöllisiä vinkkejä Poimuttaminen: Säädä ompeluko- neesi seuraavasti: löysää ylälangan kiristystä ja pidennä pistoa (piston- pituus 4...5). Ompele poimutetta- vaan reunaan op:lle kaksi toisistaan 0,5 cm:n päässä olevaa poimulan- kaa; toinen ompeleista tulee sau- manvaran puolelle. Jätä ompelei- siin pitkät langanpäät. Poimuta kangas vetämällä samanaikaisesti molempia alalankoja. Kuljeta poi- mutusta sormiesi välissä tasaises- ti tarvittavalle pituudelle. Poimu- tettu reuna ommellaan paikalleen poimulankojen keskeltä tavallisella suoraompeleella. Syötös: syötöslangat ommellaan kuten poimulangat, mutta kiriste- tään vain sen verran, että saadaan kevyesti kaareutuva reuna (esim. is- tutettu hiha). Neuloksella vuoritettu vaate Kun vuorikangas on joustavaa ja päällinen joustamatonta materiaa- lia, leikkaa vuori reilusti pienemmil- lä saumanvaroilla, niin vuori ei tule esiin päällisen alta. © Tekijänoikeuksista Tämän lehden mallit, kaavat, työohjeet ja kuvat se- kä artikkelit on suojattu kansainvälisten tekijänoi- keuslakien nojalla. Aineiston ammatillinen, teolli- nen ja kaupallinen käyttö sekä lisenssivalmistus on mahdollista vain oikeudenomistajan kanssa solmit- tavalla kirjallisella sopimuksella; lisätietoja saat ot- tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor- vaa taloudellisesti niitä vahinkoja, joita kaava-ar- killa tai ohjeissa olevat paino- tai muut virheet voi- vat aiheuttaa. Copyright © Studio Tuumat Oy, Oulu, Finland

TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

24

3/2005 syksy

TYÖOHJEETLue seuraavat yleisohjeet ennen työn aloittamista.

Näin valitset oikean koonLasten kaavakoko valitaan ensisijai-sesti lapsen pituuden perusteella ja kaavan ympärysmitat tarkistetaan lapsen mittoja vastaaviksi. Aikuis-ten koko valitaan joko rinnanym-päryksen (puserot, takit) tai lan-tionympäryksen (housut, hameet) perusteella. Ota mitat ohuiden alusvaatteiden päältä ja vertaa mittoja mittataulukkoon. Tarkem-mat mittausohjeet ovat viereisel-lä sivulla.

Näin löydät kaavat arkiltaMallin numeroidut pienoiskaavat sekä kaavaluettelo ovat työoh-jeen yhteydessä. Etsi kaava-arkin reunasta oikean värinen kaavanu-mero ja liiku arkilla kohtisuoraan ylös kunnes löydät saman nume-ron. Jäljennä kaava silkkipaperille; näet kaikki kaavoihin tarvittavat merkinnät työohjeen yhteydessä olevista pienoiskaavoista (esim. langansuunta- ja kohdistusmerkit, taskujen paikat). Tee kaavaan mah-dolliset henkilökohtaiset mittamuu-tokset ennen leikkuuta.

KaavatKaavoissa on mukana mallin tarvit-semat käänne-, napitus- ja alava-rat. Lisää leikkaamisen yhteydessä kaavan jokaiseen reunaan vain sau-manvarat, kankaan laadusta riippu-en n. 1 cm. Kaavaan on merkitty ensimmäisen tai ylimmän napin paikka. Paitapu-serossa / paidassa etukappaleen ylin napinläpi on n. 4 cm:n etäi-syydellä pääntiesaumasta ja alin n. 10 cm helmasta, loput tasavä-lein (6...9 cm).Muutamat kaavamerkinnät (esim. tarranauhan tai napinläpien pai-kat) on piirretty selvyyden vuoksi vain mallin pienimpään kokoon. Jäl-jennä ne valitsemaasi kokoon vas-taaville kohdille; mittaa etäisyys kaavan reunasta. Kookkaat kaava-kappaleet on painettu arkille kahte-

na osana; yhdistä A ja B kappaleet toisiinsa ennen leikkaamista.

LeikkaaminenAsettele kaavat kaksinkerroin tai-tetulle kankaalle langansuunta- ja taitemerkkien mukaan. Piirrä sau-manvarat liidulla kaavakappaleiden ympärille.Jos leikattavia kappaleita on vain yksi, leikkaa kaavamerkintöjen mukaan joko taitteelta (esim. ta-kakappale, kaulus) tai yksinkertai-sesta kankaasta (esim. tasku). Leikkaa lisäksi -otsikon alla olevi-en kappaleiden mitoissa on muka-na saumanvarat (esim. vyölenkit, vyöt). Leikkaa vaatteeseen tarvit-taessa sovitusvaraa. Tarkemmat oh-jeet leikkuuseen ovat kunkin mallin yhteydessä.Tukikankaalla vahvistettavat kaa-vanosat on merkitty pienoiskaa-voihin tummennettuna. Neulos- ja kangaspohjaiset tukikankaat leika-taan kankaan langansuunnan mu-kaan, kuitupohjaisessa tukikan-kaassa langansuuntaa ei tarvitse huomioida. Yleensä tukikankaat leikataan kuten päällinen 1 cm saumanvaroin, vahvoissa kankais-sa saumanvaraksi riittää pari mil-limetriä.

TarvikkeetKankaanmenekki on laskettu 145...150 cm leveälle kankaalle tai neulokselle. Kutista materiaali en-nen leikkaamista joko pesemällä tai höyryttämällä se huolellisesti. Huomioi menekissä kankaan nu-kansuunta ja kuviointi, jos valitse-masi kangas poikkeaa lehdessä käy-tetystä materiaalista.Valitse tukikangas kankaan värin, laadun, vahvuuden ja hoito-omi-naisuuksien mukaan.Kuminauhojen laatu ja joustavuus vaihtelevat suuresti, joten tarkis-ta kuminauhojen pituudet ennen ompelua.Vetoketjuja on saatavana useim-miten vain vakiomittaisina 5 cm:n välein, lyhennä ketjua tarvittaes-sa kaava-arkilla C olevan piirrok-sen mukaan.

OmpeleminenLue koko työohje ennen ompe-lun aloittamista. Halutessasi har-si ja sovita vaate ennen ompelua. Ompelun helpottamiseksi työoh-jeet on laadittu soveltaen teollisia työtapoja. Ohjeissa käytetyt termit sisempi/ulompi ja vasen/oikea aja-tellaan vaate päälle puettuna. Vaatteen yhdyssaumat huolitellaan ompelun yhteydessä, joten niiden huolittelua ei erikseen mainita oh-jeissa! Huolitteluun voi käyttää joko saumuria tai siksak-ommel-ta. Trikoo- ja neulosvaatteiden yh-dyssaumat ommellaan jousto-om-peleella tai saumurilla, joten niitä ei tarvitse huolitella erikseen. Vuoril-lisen vaatteen sisälle jäävät saumat voi jättää huolittelematta. Päärmeissä (esim. helma, hihan-suut) saumanvarat käännetään päärmeen sisään ja tikataan läheltä reunaa. Päärmeen ja sau man varan leveys on merkitty sulkui hin esim. ompele helmaan päärme (2+1 cm) tarkoittaa, että päärme on 2 cm le-veä ja saumanvara 1 cm.Silitä vaatetta ompelun edetessä ja viimeistele se loppusilityksellä.

Käytännöllisiä vinkkejäPoimuttaminen: Säädä ompeluko-neesi seuraavasti: löysää ylälangan kiristystä ja pidennä pistoa (piston-pituus 4...5). Ompele poimutetta-vaan reunaan op:lle kaksi toisistaan

0,5 cm:n päässä olevaa poimulan-kaa; toinen ompeleista tulee sau-manvaran puolelle. Jätä ompelei-siin pitkät langanpäät. Poimuta kangas vetämällä samanaikaisesti molempia alalankoja. Kuljeta poi-mutusta sormiesi välissä tasaises-ti tarvittavalle pituudelle. Poimu-tettu reuna ommellaan paikalleen poimulankojen keskeltä tavallisella suoraompeleella.Syötös: syötöslangat ommellaan kuten poimulangat, mutta kiriste-tään vain sen verran, että saadaan kevyesti kaareutuva reuna (esim. is-tutettu hiha).

Neuloksella vuoritettu vaateKun vuorikangas on joustavaa ja päällinen joustamatonta materiaa-lia, leikkaa vuori reilusti pienemmil-lä saumanvaroilla, niin vuori ei tule esiin päällisen alta.

©TekijänoikeuksistaTämän lehden mallit, kaavat, työohjeet ja kuvat se-kä artikkelit on suojattu kansainvälisten tekijänoi-keuslakien nojalla. Aineiston ammatillinen, teolli-nen ja kaupallinen käyttö sekä lisenssivalmistus on mahdollista vain oikeudenomistajan kanssa solmit-tavalla kirjallisella sopimuksella; lisätietoja saat ot-tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland.OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti niitä vahinkoja, joita kaava-ar-killa tai ohjeissa olevat paino- tai muut virheet voi-vat aiheuttaa.Copyright © Studio Tuumat Oy, Oulu, Finland

Page 2: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

25

LAPSEN MITTAAMINENMittaamiseen tarvitset mittanau-han lisäksi vyötärölle asetettavan mittavyön. Mittavyön voit ommella nelinkerroin taitetusta puuvillakan-gassuikaleesta (valmis lev. 1,5 cm). Aseta se napakasti vaakasuoraan lapsen vyötärölle.

Mitattavan lapsen tulisi seisoa (jos jo osaa) ryhdikkäässä, mutta ren-nossa asennossa, siten että kädet riippuvat vapaasti sivuilla.

Mitat otetaan alusvaatteiden päältä (pikkuhousut ja ohut paita) kiinteä-nä: ei liian kireinä, mutta ei myös-kään löysinä. Mitat on hyvä ottaa peilin edessä, niin voi tarkkailla mit-tanauhan asentoa myös takaa.

Lapsen pituus: Kun lapsi seisoo selkä ja kanta-päät seinää vasten, merkitse suo ra kulman (esim. kirja) avulla merkkiviiva päälaen korkeimmalle kohdalle. Mittaa lapsen pituus lat-tiasta merkkiviivaan.

Rinnan ympärys: Vaakasuoraan vartalon ympäri; mitta nauha kulkee rinnan ja lapa-luiden yli.

Vyötärön ympärys: Vyötärön ympäri ennen mittavyön kiinnittämistä.

Lantion ympärys: Vaakasuora ympärysmitta istu-mapaikan kohdalta (pepun levein kohta).

Sivun pituus: Etäisyys vyötäröltä lattiaan mitta-vyön alareunasta mitattuna.

Jalan sisäpituus: Pituus haarasta lattiaan, mitattavan seisoessa pienessä haara-asennos-sa ja painon ollessa molemmilla ja-loilla.

Olan pituus: Etäisyys kaulan juuresta olan kär-keen.

Hihan pituus: Etäisyys olan kärjestä ranteeseen kyynärpään kautta, kun käsi on hieman koukistettuna.

Selän pituus: Niskanikamasta vyötärölle mitta-vyön alareunaan.

Mittataulukon mitat ovat kiinteitä vartalonmittoja. Kaavoihin on lisätty mallin vaatimat väljyysvarat.

TYTÖT JA POJAT

MIT

TA

TA

UL

UK

OT

VAUVAT 56-86 cm

Koko cm 56 62 68 74 80 861. rinnan ympärys 44,5 46 47,5 49 50,5 52

2. vyötärön ympärys 47 48 49 50 51 52

3. lantion ympärys 52 53 54 55 56 57

4. hihan pituus 20 22 24 26 28 30

5. jalan sisäpituus 18 21 24 27 30 33,5

LEIKKI-IKÄISET 92-122 cm

Koko cm 92 98 104 110 116 1221. rinnan ympärys 54 56 58 60 62 64

2. vyötärön ympärys 53 54 55 56 57 58

3. lantion ympärys 58 60 62 64 66 68

4. selän pituus 22,5 24 25 26,5 28 29,5

5. hihan pituus 32 34 36 38 40 42

6. housun sivupituus 54 58 62 66 70 74

7. olan pituus 8,0 8,4 8,8 9,2 9,6 10

TYTÖT 128-170 cm

Koko cm 128 134 140 146 152 158 164 1701. rinnan ympärys 66 68 71 73 76 79 82 85

2. vyötärön ympärys 59 61 63 64 66 68 70 72

3. lantion ympärys 70 72 75 79 82 85 88 91

4. selän pituus 31 32,5 34 35,5 37 38,5 40 41,5

5. hihan pituus 44 46 48 50 52 54,5 57 59,5

6. housun sivupituus 78 82 86 90 93,5 97 100,5 104,5

7. olan pituus 10,4 10,8 11,2 11,6 12 12,4 12,8 13,2

POJAT 128-170 cm

Koko cm 128 134 140 146 152 158 164 1701. rinnan ympärys 66 68 71 75 78 81 84 87

2. vyötärön ympärys 59 61 63 66 68 70 72 74

3. lantion ympärys 70 72 75 78 81 84 87 90

4. selän pituus 31 32,5 34 35,5 37 39 41 43

5. hihan pituus 44 46 49 51,5 54 56,5 59 61,5

6. housun sivupituus 78 82 86 90 93,5 97 100,5 104

7. olan pituus 10,4 10,8 11,2 11,6 12 12,5 13 13,5

MIEHET 46-58 normaali vartalo

Koko 46 48 50 52 54 56 581. rinnan ympärys 92 96 100 104 108 112 116 cm

2. lantion ympärys 96 100 104 108 112 116 120 cm

3. vyötärön ympärys 78 83 88 93 98 103 108 cm

4. jalan sisäpituus 81 82 83 84 85 86 87 cm

5. housun sivupituus 107,5 109 110,5 112 113,5 115 116,5 cm

6. olan pituus 15,3 15,5 15,7 15,9 16,1 16,3 16,5 cm

7. hihan pituus 61 62 63 64 65 66 67 cm

8. kaulan ympärys 39 40 41 42 43 44 45 cm

9. selän pituus 43,5 44 44,5 45 45,5 46 46,5 cm

10. pituus 173 174 176 178 180 182 184 cm

Page 3: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

26

Page 4: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

27

Page 5: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

28

Page 6: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

29

Page 7: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

30

Page 8: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

31

Page 9: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

32

Page 10: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

33

Page 11: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

34

Page 12: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

35

Page 13: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

36

Page 14: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

37

Page 15: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

38

Page 16: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

39

Page 17: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

40

Page 18: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

41

Page 19: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

42

Page 20: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

43

Page 21: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

44

Page 22: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

46

Page 23: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

47474747

Page 24: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

48

SISÄKERROSKESTOVAIPPAYleisnimi vaipalle, joka on kertakäyt-tövaipan vastakohta. Kestovaippa on vaippa, joka pestään jokaisen käytön jälkeen ja käytetään uudelleen ja uu-delleen… Yleensä puuvillaa tai muuta luonnonkuitua.

Kestovaippa voi olla:

TAITTOVAIPPA tai HARSOVAIPPAPuuvillainen, taiteltava vaippaliina, joka puetaan vauvalle erillisten housujen tai muun vaippakuoren kanssa.

MUOTOONOMMELTU SISÄVAIPPAHousumainen, tarra- tai painonappi-kiinnitteinen vaippa, jossa vaipan si-sälle on ommeltu kiinteä imuosa. Sisävaippa tarvitsee aina päällensä kosteussulkuhousut (ks. villaiset vaip-pahousut tai PUL-kuorivaipat).

TASKUVAIPPAMuotoonommeltu sisävaippa, jossa erillinen imuosa pujotetaan joko vai-pan sisään tai vaippaan ommeltuun imutaskuun.

IMUOSAVaipan sisään ommeltu tai vaipan tas-kuun pujotettava imukykyinentäyte esim. froteeta, flanellia tai hamppua.

VÄLIVAIPPA eli BOOSTERIVaipan sisään puettava imukykyä pa-rantava pieni vaippa. Voi olla joko taiteltava neliönmuotoinen liina tai muotoonommeltu monikerroksinen vaippa.

ULOMPI KERROSVILLAISET VAIPPAHOUSUTSisävaipan päälle puettavat kosteussulku-na toimivat housut. Ne voivat olla joko käsin neulotut tai teollisesti valmistetut vil-lahousut tai huovutetusta villakankaasta om mel lut tarra- tai painonappikiinnitteiset vaippahousut. Housujen kosteudenimemis-kyky perustuu 100% käsittelemättömän villan sisältämään villarasvaan (=lanoliiniin). Villahousut hengittävät ja tuntuvat muka-valta vauvan päällä. Villahousuja ei tarvitse pestä jokaisen käyttökerran jälkeen, vaan

ne puhdistuvat tuulettamalla. Luonnonmu-kaisin vaihtoehto kestovaipan yhteyteen! Villaisten vaippahousujen kuva on sivulla 50, kuva 11. Neuleohjeet voit printata netti-sivuiltamme.

PUL-KUORIHOUSUTPolyuretaanilla laminoidusta polyesterneu-loksesta valmistetut joko tarra- tai paino-nappikiinnitteiset vaippahousut.

KAIKKI YHDESSÄALL-IN-ONE-vaipatAIO-vaippa on yleensä muotoonommel-tu monikerroksinen vaippa, jossa on imevä sisäpuoli ja kosteuttapitävä ulkopuoli. Jos ompelet AIO-vaippaa ole huolellinen eri-laisten materiaalien valinnassa: tarkista ma-teriaalien pesu- ja hoito-ohjeet. Kutista ma-teriaalit ennen ompelua!

Vaippamateriaalit: OTTOBRE shop ja HilcoNukke: Käthe Kruse / OTTOBRE shop

Page 25: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

49

MUOTOONOMMELTU SISÄVAIPPA PUUVILLASTA

Kestovaippa-yleisnimellä tarkoitetaan kaikkia kankaasta tai neuloksesta ommeltuja pestä-viä vaippoja. Kaavoitimme lehteen ulkonäöl-tään ns. kertakäyttövaippaa muistuttavan muotoonommellun puuvillaisen sisävaipan.

Sisävaippa on hengittävää luonnonkuitua ja sen tehtävä on kerätä kosteutta. Vaipassam-me on värillinen tai kuviollinen ulkopuo-li. Vaipan valkoinen, pehmeästä flanellista ommel tu sisäpuoli tulee vauvan ihoa vas-ten. Kerros ten välissä on kiinteäksi ommeltu imukerros: 2-3 kerrosta puuvillafroteeta.

Sisävaipan päälle puetaan erilliset kosteussuo-jahousut, joko villaiset vaippahousut (ks. kuva 11 sivulla 50) tai ns. PUL-kuorihousut.

Ompelimme lisäksi erillisen täytettävän väli-vaipan l. boosterin, joka puetaan sisävaipan alle lisäämään imukykyä.

Vaippojen ompeluun riittää tavallinen suoraa ja siksak-ommelta tekevä ompelukone. Sisä-vaipan voi ommella kokonaan yhdestä materi-aalista tai useampaa materiaalia yhdistellen.

Materiaaliksi voi käyttää 100% puuvilla-flanellia, -trikoota tai -froteeta. Vaippaan voi käyttää myös mitä tahansa muuta pehmeää ja imukykyistä materiaalia, jossa on vähintään 80% puuvillaa (esim. joustofrotee tai velour) tai muita luonnonkuituja (esim. hamppua).

Vaipan etukappaleella on säädettävät tar-rat, joilla vaipan saa puettua vauvalle istuvak-si. Lahkeensuissa ja takakappaleen vyötäröllä on kuminauhajoustimet.

Kaavoitimme vaipan neljään eri kokoon ja testasimme niitä useilla eri-ikäisillä ja eri-kokoisilla lapsilla. Vaippa sopii hyvin myös vasta syntyneen vaipaksi. Isommalle vauvalle voidaan imukykyä parantaa boosterin avulla. Puuvillavaippa on monikäyttöinen: se toimii sekä päivävaippana että välivaipan kanssa tuh-dimpana yövaippana. Löydät yksityiskohtaiset työohjeet seuraavilta aukeamilta!

Lisäsimme nettisivuillemme uuden parannetun version ilmaisesta vaippakaavastamme sekä sivun 50 villaisten vaippahousujen neuleohjeet!

• Puuvillavaippa on pehmeä ja mukava! Puuvillavaippa hengittää ja se on myös imukykyinen. Puuvillavaipasta on helppo havaita, milloin se on kostea. Puuvillavaippa myös vaihdetaan tiheämpään, kuin huippuimuky-kyinen geelitäytteinen kertakäyttövaippa. Tämä on hyväksi vauvan her-källe iholle!

• Puuvillavaipat ovat edullisia ja niiden käyttö on vaivatonta. Ei vaippojen viikkaamista eikä hakaneuloja! Tarrakiinnityksen ansiosta muotoonom-meltu kestovaippa on helppo pukea. Se on myös vaivaton pestä; tarrat suljetaan vastakappaleen avulla, kiinteä jäte huuhdellaan suihkulla wc-pönttöön ja vaipat pestään koneessa.

• Puuvillavaippa on ympäristöystävällinen! Käyttämällä puuvillavaippoja säästät luontoa myös lapsellesi – puuvillavaippa ei tuota turhaa kaato-paikkajätettä eikä lisää kasvihuonekaasujen muodostumista kuten hi-taasti maatuva kertakäyttövaippa!

Kiva vauvalahjaidea!Söpö punainen kärpässienivaippa ommeltiin velourista. Sen ulkopuolen vaippakappaleeseen applikoitiin valkoiset täplät ennen vaippakappaleiden yhdistämistä!

Page 26: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

50

Ompelimme kokeilujamme varten valtavan määrän eri kokoisia vaip-poja eri materiaaleista! Pesuomi-naisuuksiltaan parhaita ovat eri-laiset puuvillat, sillä ne voi pestä kyllin kuumalla vedellä ja kuivata tarvittaessa kuivausrummussa. Ko-tioloissa 60°C pesu riittää takaa-maan tarvittavan hygienian!

Kun tarpeeksi hurahdimme vaip-paompeluun, tuloksena syntyi myös soma punainen kärpässieni-vaippa (vaippa 6). Applikoimme peppuun pilkkuja ihan vain söpöi-lyn vuoksi!

Sisävaipan voi ommella kokonaan yhdestä materiaalista tai useampaa materiaalia yhdistellen.

Ulkopuolen materiaaliksi voi käyt-tää 100% puuvillaflanellia (kuvas-sa vaipat 3+4+5), puuvillatrikoo-ta (vaippa 9) tai pyyheliinafroteeta (vaippa 8), joustofroteeta (vaipat 2+10), velouria (vaipat 1+6+7) tai mitä tahansa muuta pehmeää ja imukykyistä materiaalia, jossa on vähintään 80% puuvillaa tai muita luonnonkuituja (esim. hamppua).

Huom! Ennen kuin ompelet koko vaippa-arsenaalia, kannattaa kokeilla erilaisia materiaaliyhdistelmiä. Mate-riaaleja valitessa on hyvä huomioida ainakin seuraavat seikat:

• pehmeys • imukyky • kestävyys • pesuominaisuudet • kuivumisaika

Pese kaikki materiaalit ennen ompe-lua, niin vältyt ikäviltä yllätyksiltä!Vaippamateriaalit: OTTOBRE shop ja HilcoHahtuvavillalanka: www.ottobre.fiNukke: Käthe Kruse / OTTOBRE shop

Page 27: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

52

MUOTOONOMMELTU PUUVILLAINEN SISÄVAIPPA

vaippa suljettuna

ulkopuoli

sisäpuoli välivaippa l. boosteri

säädettävä tarranauha ompele

pieni merkki tarranauhan keskikohtaan, niin tarrat on helpompi sulkea symmetrisestivaipan

ulkopuolella on soma kuviollinen kangas

pesutarrat = tarranauhan vastakappale, joka suljetaan pesun ajaksi

tarra-siivekkeet

takavyötäröllä ja lahkeensuissa on kuminauhajoustimet

vaipan sisään tikataan 2-3 kerrosta pehmeää, imukykyistä kangasta

vaipan sisäpuolella on pehmeä flanelli

vauvan peppua vasten pehmeää, imukykyistä froteeta

taskuun voi pujottaa lisäimun

flanellia

Page 28: TYÖOHJEET - RiiMeTex Kangad...tamalla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, PL 46, 90401 Oulu; Finland. OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei kor-vaa taloudellisesti

53

1. Puuvillavaippa ja välivaippa (boosteri) (1-2-3-4*) Kuva s. 48-53

*koot lapsen ikä pituus paino1 = 0-2 kk 50/56 cm 3-6 kg2 = 2-6 kk 62/68 cm 5-8 kg3 = 6-12 kk 74/80 cm 7-12 kg4 = 12-24 kk 86/92 cm 10-15 kg

MALLISTAVaippa on ns. muotoonommeltu sisävaippa. Vaipan housuosa om-mellaan kaksinkertaisena ja sen si-sälle ommellaan kiinteä imuosa. Vaipan alle puettavaksi voi ommel-la erillisen välivaipan l. booste-rin. Se parantaa imutehoa esim. yön aikana.

TARVIKKEETLöydät tarvikeluettelon materiaali-suosituksineen sivun alalaidan kel-taisesta laatikosta.

LEIKKAAMINENKaavoissa on mukana tarvittavat saumanvarat!

Vaippa:Leikkaa ulkopuoli kuviollisesta ja sisäpuoli valkoisesta materiaalis-ta kaavaluettelon mukaan (materi-aalisuositukset löydät menekkien alapuolelta). Leikkaa imukappa-leet froteesta kaavaluettelon mu-kaan.

Leikkaa kuminauhasta palat: - takavyötärölle 16-17-18-19 cm - lahkeensuihin 2 kpl 20-22-24-26 cm

Välivaippa l. boosteri:Leikkaa ulkokappale froteesta tai hampusta ja taskukappale (huom! taite) flanellista kaavaluettelon mu-kaan. Leikkaa lisäimut froteesta tai hampusta kaavaluettelon mukaan.

TYÖOHJE

VaippaSisäpuoli (= valkoinen vaippakap-pale): Neulaa imukappaleet vaippa-kappaleen np:lle (alimmaksi pienin kappale, päällimmäiseksi suurin kappale) ja ompele ne paikalleen siksakilla. Ompele kuminauha vaip-pakappaleen np:lle takavyötäröl-le kaavamerkkien mukaan, venytä kuminauhaa ommellessasi.

Ulkopuoli (kuviollinen vaippakap-pale): Aputikkaa merkki tai kaksin-kerroin taitettu nauhapala leveän tarranauhan np:lle keskikohtaan. Ompele tarranauha vaippakappa-leen op:lle kaavamerkkien mukaan.

Yhdistäminen: Neulaa ja ompe-le sisä- ja ulkopuoli toisiinsa op:t vastakkain 0,5 cm:n saumanvaroin, jätä etuvyötärölle kääntöaukko. Ompele kuminauhat lahkeensuiden saumanvaroihin hakkimerkkien vä-liin, venytä kuminauhaa napakasti ommellessasi. Viistoa kulmat, kään-nä vaippa oikein päin ja sulje kään-töaukko käsin ommellen. Tikkaa vaippa ympäriinsä paininjalan etäi-syydeltä. Läpitikkaa takavyötärön kuminauha vaipan päälliseen siksa-

killa suoran ompeleen jälkeä pit-kin.

Tarrasiivekkeet: Ompele kape-at tarranauhat vaipan sisäpuolelle kaavamerkkien mukaan; tarran kouk kupuoli tulee lähelle reunaa ja tarran vastakappale (=pesutarra) siitä n. 8 mm:n etäisyydelle.

BoosteriTaita taskukappale kaksinkerroin ja aputikkaa se ulkokappaleisiin. Huolittele reunat yhteen saumuril-la tai siksakilla. Neulaa lisäimukap-paleet toisiinsa ja ompele reunat yhteen saumurilla tai siksakilla.

PESU JA HOITOSisävaippa pestään aina avattuna. Käännä tarrasiivekkestä koukku-puoli vastakappaleeseen pesun ajak si, jotta se ei takerru muihin pyykkeihin tai kerää nöyhtää. Nöyh täinen tarra lakkaa toimimas-ta. Huuhtele kiinteät jätteet vessa-pyttyyn ja pese vaipat konees sa 60-90°C lämpötilassa. Käytä luon-toystävällistä pesuainetta, älä käy-tä huuhteluaineita! Vauva tarvitsee säännölliseen pesu- ja käyttökiertoon n. 20 vaippaa.

KAAVALUETTELO kpl

Vaippa1 vaipan ulkopuoli 12 vaipan sisäpuoli 13 imukappale pienempi 1-2 isompi 1Välivaippa l. boosteri4 ulkokpl 1-2 lisäimukpl 3-65 taskukpl 1

KAAVA-ARKKI A musta

VAIPAN ULKOPUOLI- 50-55-55-60 cm kangasta tai neulosta • 100 % puuvillaflanelli, -trikoo tai puuvillafrotee • velour tai joustofrotee, jossa vähintään 80 % puuvillaa • 100% hamppufleece tai hamppu/ puuvillasekoitekangas tai -neulosUlkopuolen materiaali voi olla painettu, väril-linen tai kuosiinkudottu (raita, ruutu...).

VAIPAN SISÄPUOLI- 50-55-55-60 cm kangasta tai neulosta • 100 % puuvillaflanelli, -trikoo tai puuvillafrotee

Vaipan sisäpuoli tulee suoraan vauvan her-källe iholle. Siksi materiaalin olisi hyvä olla mahdollisimman vaalea, imukykyinen ja peh-meä kangas tai neulos.

VAIPAN IMUKERROS- 35-40-40-45 cm kangasta • 100% puuvillafrotee• 100% hamppufleece tai hamppu/puuvillaneulos

LISÄTARVIKKEET- 56-61-66-71 cm 95°C -pesun kestävää kuminauhaa, lev. 6 mm- 19-21-22-24 cm tarranauhan pehmeää puolta ns. silmukkapuolta, lev. 40 mm

- 7 cm tarranauhaa, lev. 20 mm- pieni merkki tai 4 cm pala kapeaa puuvillanauhaa

VÄLIVAIPPA eli BOOSTERI- 25-25-30-30 cm flanellia- 40-50-55-60 cm froteeta tai hamppua

HUOM!Sisävaipan kankaanmenekeistä tulee 2…3 vaippaa, mutta kaikki lisätarvikkeet on laskettu vain yhdelle vaipalle!Välivaipan menekeistä tulee 2 vaippaa.