rirViet Nam xuat qua cac cua khau phu, ldi md.

3.Tinh hinh tin trudng, gia ca hang hoa

Thang 11, hoat dong san xuat kinh doanh thucmg mai ca ban on dinh, cung -cau hang hda dam bao, gia ca phu hap; khdng cd hien tuang gam hang, tang gia bat hoply; cdng tac ve sinh an toan thuc ph^n duac dam bao. Cdng tac kidm tra, kidm soat dupetang cudng, tap trung kiem tra, kiem soat cac chp trung tarn, chp phien, ca sd san xuatkinh doanh thuc phlm, thuc pham chuc nang, dupe pham, thudc bao ve thuc vat,...

4.Tinh hinh buon lau, gian Ian thuong mai va hang gia

-Tinh hinh buon lau, van chuyen trai phep hang hda qua bien gidi, gian Ianthucmg mai va hang gia tren dia ban tinh trong thang khdng phat sinh diem ndng ve buonlau, vu viec vi pham chu yeu mang tinh chat nhd, le.

-Hoat dpng buon ban, van chuydn trai phep hang cam (chu yeu la ma tuy, do choitre em mang tinh bao luc) tang so vdi thang trudc, dien hinh lire lupng Cdng an bat giu10 banh heroin; lire lupng Hai quan bit giu 2.130 khiu sung nhua dd choi tre em, lirelupng Cdng an bit giu 393 kg phao hoa. Hoat dpng van chuyen, buon ban hang nhap lau

BAO CAOCong tac chong budn lau, gian Ian thiroiig mai va hang gia thang 11,

nhiem vu thang 12 nam 2018

I. KHAIQUAT TINH HINH1.Tinh hinh an ninh, chinh tri, trat tu an toan xa hoi

Tinh Wnh an ninh bien gidi, an ninh trat tur xa hoi tren dia ban tinh dn djnh; nhandan chap hanh nghiem chu trucmg, ducmg ldi cua Dang; chinh sach phap luat ciia Nhanude va cac quy dinh cua dia phucxng,...

2.Tmh hinh, hoat dong xuat nhap canh, xuat nhap khau

Hoat dong xuat nhap khau, xuat nhap canh tai cac cua khau dien ra binh thuong.Cac lire lucmg chiic nang quan ly bien gidi phia Viet Nam thucmg xuyen trao doi thongtin, phoi hgp vdi lire hrong quan ly, bao ve bien gidi, cua khau phia Trung Qudc de thucday, tao dieu kien thuan loi cho hoat dpng thucmg mai, du lich giua hai ben bien gidi. Luclucmg quan ly bien gidi phia Trung Qudc tiep tuc tang cudng kiem tra, ra soat, ap dung cacbien phap han che luu tni qua dem trong vung bien gidi doi dien vdi cdng dan Viet Namsu d^g giay thong hanh xuat nhap canh vung bien gidi va giay thong hanh; tiep tuc tang

cudng ngan chan dich ta Ion Chau Phi; phia Trung qudc giam sat chat che bien gidi bangcac thiet bi camera dupe lap tai dudng bien gidi doi dien xa Ban Vuac, huyen Bat Xat (diaban Don Bien phdng Bat Xat); doi dien khu vuc cot mdc 107(2)+1.150m xa Ban Lau,huyen Mudng Khuong (dia ban Ddn Bien phdng Ban Lau); ddi dien xa A Mu Sung,

UBND t1NH LAO CAI CQNG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMBAN CHI BAO 389Hoc lap - Tu do - Hanh phiic '

So:

giam so ydi thang trudc; dien hinh la luc lupng Hai quan phat hien, bat giu 100 kg thucphamchebien,...I

- Trong thi trubng noi dia, tinh tr^ing budn ban, tieu thu. van chuyen trai phep cac!

loai hang cam, hang lau, hang kem chat luqng, vi pham ve niem yet gia, dieu kipn kinhjdoanh, nhan hang hoa, kinh doanh hang qua han su dung, ban hang khdng co ngudn gdc,xuat xu, van chuyen, tang tru trai phep lam san quy hidm,.. .van con xay ra tai mot so diaban cac huyen Bat Xat, Mubng Khuong, Sa Pa, Bao Thing, Bac Ha, Van Ban, thanhphd Lao Cai. Tap trung nhieu la nhdrn hang thuc phim, banh, keo, thudc tan dupe, giay!dep, dd dien gia dung, go nhom III, VI...dien hinh lire luong Quan ly thi trubng phdiI

hop vdi Dpi 4 phong PC03 - Cong an tinh Lao Cai bat giu, xu ly 4.480 tui sua nude doTrung Quoc san xuat, 17 kg thuoc tan dupe dang bpt; 338 lp thuoc tan dupe, 200 doiI

giay nu khong co hoa don, chung tu,...I

Doi tupng vi pham chu yeu van la cac lao dpng bde xep hang hoa tai cac ben bai,ciira khau phu, loi md; cu dan tren dia ban bien gidi sang mua ban, trao doi hoac vanchuyen thue hang hoa; cac doi tupng chuyen buon ban luu dpng theo cac chp phien...

Phuong thuc, thu doan cua cac doi tupng led dung dia hinh song, suoi, dudng monqua lai bien gidi, chinh sach cu dan bien gidi, dem toi, gid cao diem tap ket hang hoa dkhu vuc giap bien gidi, chia nhd, le thue cu dan mang, vac, tra trpn vdi nhieu loai hanghda khac, cat giau hang hoa trong ngudi, hanh ly hoac dung thuyen, mang, xe tai nhdvan chuyen trai phep qua bien gidi cat giau tai nha dan, cac khu vuc chp, bdn xe, cac khohang khu vuc bien gidi,.. .sau do van chuyen vao ndi dia tieu thu.

Dia ban trong diem la khu vuc doc song Nam Thi (phuong Lao Cai); thdn banQuan, Nam So, xa Ban Phiet, huyen Bao Thang; khu vuc doc song Hong (phudngDuyen Hai); khu vuc A Mu Sung, Lung Pd, Ban Vupc (huyen Bat Xat); khu vuc NaLdc (huyen Mudng Khuong).

II. KET QUA HOAT DONG CUA CAC LVC LlTQfNG CHU"C NANG1. Cong tac tham mini, dieu hanh, chi dao

Nham chu dpng trong cdng tac dau tranh chdng buon lau, gian Ian thuongmai va hang gia tren dia ban tinh, Ban Chi dao 389 Tinh da bam sat chi dao ciiaChinh phu, Ban Chi dao 389 qudc gia, Uy ban nhan dan tinh Lao Cai, chi dao cacluc lupng chuc nang, cac huyen, thanh phd tiep tuc trien khai thuc hien cd hieuqua Nghj quydt sd 41/NQ-CP ngay 09/6/2015 cua Chinh phu; Kd hoach so1239/KH-BCD389 ngay 13/12/2017 ciia Ban Chi dao 389 quoc gia yd tang cudngcdng tac phong, chdng buon lau, san xuat, kinh doanh phan bdn, thudc bao ve thucvat gia, kem chit lupng; Kd hoach so 05/KH-BCD389 ngay 22/02/2018 ciia BanChi dao 389 qudc gia ve cdng tac dau tranh chdng buon lau, gian Ian thuong maiva hang gia nam 2018; Ke hoach sd 11//KH-BCD389 ngay 08/8/2018 cua Ban Chidao 389 qudc gia.

UBND tinh, Ban Chi dao 389 tinh da ban hanh cac van ban chi dao thuchien vide kidm tra, ra soat, bao cao tinh hinh hoat dpng mua ban, trao ddi gia sue quabien gidi theo phan anh cua Chuong trinh Chuydn dpng 24h - Dai Truydn hinh VietNam; trien khai thuc hien bien phap phong, chdng, ngan chan nguy co xam nhidmdich bdnh tren gia sue, gia cam, nhat la dich ta lpn Chau Phi, Id mdm long mdng,tai xanh vao dia ban tinh; tang cudng kidm tra, giam sat hang tarn nhap tai xudt;

mat hang dau ma dirt, xir ly nghiem cac hanh vi buon ban, khai thac, van chuylntrai phep cac loai quang, hang phe lieu rac thai doc hai,....

2.Cong tac chong buon lau, gian Ian thuwng mai va hang gia

Tren tuyln bien gidi: UBND tinh, Ban Chi dao 389 tinh da chi d^o cac thanh vienva cac huyen, thanh pho co tuyen bien gidi tang cudng cac hoat dong Idem tra, kilm soat

nhat la cac dia ban trong diem de phat sinh buon lau la khu vuc cua khau, cira khau phu,doc 2 canh ga ciia khau Quoc t&, khu vuc thon Nam So, Ban Quln, Ban Phiet (huyenBao Thing); khu virc Na L6c, Ban ilu, Sin Ten (huyen Muring Khuong); khu vucQuang Kim, cua khlu phu Ban Vuqc (huyen Bat Xat); chti trong kilm tra, kilm soatngan ch^n hoat dong buon ban, van chuyen hang cam (phao no, vu khi, ma tuy, cong cuho tro, do choi tre em mang tinh bao lire,...), noi tang dong vat, gia cam va cac san phamgia sue, gia cam, thuc pham dong lanh, thuc pham che bien, thudc la, xi ga, xang dlu,

banh, keo, giay, dep, do gia dung, rac thai doc hai nhap khau vao Viet Nam,...

Trong thi trudng noi dia: Cac so, nganh, lire luqng Cong an, Quan ly thi truong,Tai chinh, Khoa hoc va Cong nghe, Nong nghiep va PTNT, Y tl, Van hoa - Thi thao -Du lich, Giao thong van tai - Xay dimg tang cudng cong tac kilm tra, kilm soat vl ve

sinh an toan thuc pham, thuoc bao ve thuc vat, chat luqng hang hoa, niem yet gia va cachanh vi gian Ian thuong mai, tron thue;.. .tang cudng kiem tra tai cac chq phien, viingsau, vung xa, noi phat ludng hang hoa nhu ben xe, cac dau mdi thu gom, tap kit hang

lau; kiem soat chat che khau luu thong tren cac tuyen quoc 16, tinh 16,.. .nham ngan chancac hanh yi buon ban, van chuyen hang lau, hang gia, gian Ian thuong mai; triln khai giai

phap giu on dinh thi trudng, gia ca, phdng chong dich benh.

Trong thang, cac so, nganh, lire luqng chiic nang, cac huyen, thanh pho da kiemtra, phat hien va xu ly vi pham la 124 vq, xu phat vi pham hanh chinh 102 vu.

3.Cong tac kiem soat hoat dong xuat nhap khau, xuat nhap canh

Cac so, nganh, luc luqng quan ly bien gidi: Hai quan, Bien phdng, Cong an, BanQuan ly Kinh te cua khau, Kiem dich, Y te,.. .da phoi hop thuc hien, giai quyet cac thutuc cho ngudi, phuong tien xuat nhap canh va hang hoa xuat nhap khau dam bao dungquy dinh, ket qua:

Xult nhap canh vung bien gidi (Quoc tich Viet Nam): 141.453 luqt/ngudi; nhapxuat canh vung bien gidi (Quoc tich Trung Quoc): 30.671 luqt/ngudi.

Hoat dong xuat nhap khau ^ua cac cua khau tai Lao Cai tang so vdi cung ki nam2017. Trong thang, ting tri gia xuat nhap khlu dat 245,214 trieu USD tang 19% so vdithang trudc (luy kl dat 2,428 ty USD tang 25% so vdi cung ky nam trudc). Trong do: Trigia xult khlu dat 141,344 trieu USD giam 4% so vod thang trudc; tri gia nhap khau dat103,870 trieu USD giam 2% so vdi thang trudc.

Cac mat hang xuat khau chu yeu la: Thanh long, chuoi, san, hat tieu, go cacloai (gom that g, g van bdc...), ca phe, banh keo, phot pho vang,...

Cac mat hang nhap khau chii ylu: Phan bdn cac loai, hda chat, rau cu qua cacloai, than coc, may va cac thilt bi ca khi; Plastic, cac san pham bang Plastic; sat

thep va cac san pham tir sat thep,...

4.Cong tac kiem tra ve gia, chong dau co gam hang

Cac so, nganh Cong Thuong, Nong nghiqp va phat trien nong thon tang cudng kiemtra, nSm bit tinh hinh thi trubng, dam bao cung, cau hang hoa; chi dao cac so, nganh: Tai

chinh, Cong an, Quan ly thi trubng, Van hoa - The thao va Du lich, Giao thong Van tai -Xay dung phoi hop kiem tra, kiem soat viec chap hanh cac quy dinh phap luat ve dang ky,ke khai, niem yet gia doi voi hang hoa, dich vu, nhit la dich vu ve luu tni, an ubng, gia sua

danh cho tre em dudi 06 tubi, gia gas, van tai hanh khach.. .dam bao khong de xay ra hientupng diu co gam hang, tang gia dich vu, nhung phat sinh dot bien gay mat on dinh thi

trubng va anh hubng xau den ddi song xa hoi.

Ket qua: Luc luqng Quan ly thi trucmg xu ly 12 vu vi pham, xu phat vi pham hanhchinh la 8,25 trieu dbng.

5.Cong tac kiem tra an toan thuc pham va phong chong djch benh

UBND tinh, Ban Chi dao 389 tinh da chi dao cac so, nganh, luc luqng chiic nang:Cong Thuong, Y t&, Nong nghiep va Phat trien nong thon, Quan ly thi truong chu dqngphoi hop kiem tra, kiem soat ve chat luqng cac loai hang hoa co nguy co cao doi vdi suekhoe con nguoi nhu: Thuc pham, duqc phim, cac ngu6n nguyen duqc lieu, rau, qua,- • •kien quyet xu ly nghiem cac hanh vi vi pham, nhat la viec sii dving phu gia, chdt cam trong

chan nuoi, tr6ng trot, che bien thuc pham; kjp thoi phat hien, ngan chan dich berth phatsinh tren dan gia Stic nhat la ngan chan triet de dich ta Ion Chau Phi, Id mom long mong,tai xanh xam nhiem vao dia ban tinh,...

Ket qua: Phat hien, xu ly 12 vu vi pham, xit phat vi pham hanh chinh la 13,44 trieudong. Trong do: So Y te phat hien, xu ly 03 vu vi ph^m, xu phat vi pham hanh chinh8,544 trieu dong; Cue Quart ly thi trubng phat hien, bat giu 09 vu vi pham, xii phat vipham hanh chinh 4,5 trieu dong.

6.Cong tac kiem tra, kiem soat tren cac hnh vuc khac

6.1.Ve linh vuc chbng tMt thu thu6: Trong thang, Cue Thue tinh tri&i khaithuc hien cong tac thanh tra, kiem tra theo ke hoach 61 don vi, kien nghi truy thuthue, xu ly vi pham ve thue 55 don vi. Ket qua: Truy thu va phat hanh chinh soti^n 2.271,967 trieu dbng.

6.2.V^ linh vuc phong chbng pha rung, mua ban, van chuyin va chi bien lam

san: So Nong nghiep va PTNT chi dao luc luqng Kiem Lam trien khai thuc hienkiem tra, kiem soat chbng san bat, khai thac, bubn ban dbng vat, lam san trai phep;phoi hop vbi cac nganh, dia phuong thuc hiqn tot cbng tac tuyen truyen van dbngnhan dan trong cbng tac bao ve va phat trien rung. Ket qua xu ly vi pham hanhchinh 09 vu, so tien xu phat 39,75 trieu dong, tiln ban hang thanh ly sung quy nha

nude 85,334 trieu dbng, tri gia hang hoa vi pham 35 trieu dbng.

6.3.Ve linh vuc Thong tin va Truyen thong: Cac co quan thong tan, bao chi da chudbng phoi hop vdi cac luc luqng chuc nang, cac dia phuong lua chqn, van dung, lbngghep hinh thuc tuyen truyen ve cbng tac chbng bubn lau, gian Ian thuong mai va hanggia thong qua cac hoat dbng chinh tri, van hoa tai cac cau lac bb, chi hoi, to nhandan,.. .dua tin phap luat cung nhieu tin, bed ve chu de bubn lau, gian Ian thuong mai vahang gia tren cac phuong tien thong tin dai chung.

Ket qua, trong thang Dai Phat thanh truyen hinh da thuc hien cong tac tuyen truylntren song phat thanh va song truyln hinh: 02 chuyen muc phong chong buon lau va gianIan thuong mai va nhieu tin, bai \k chuyen muc An ninh Lao Cai, Vi chu quyln an ninh

bien gidi, Nha nuoc va phap luat, An toan thuc pham. Cac chuyen muc, tin, bai ve phobien phap luat, phong chong buon lau dugc dang tai tren trang thong tin dien tur ciia DaiPhat thanh - Truyen hinh tinh tai dia chi laocaitv.vn nhlm truyln tai thong tin din moiting lop nhan dan.

6.4.Ve lihh vuc Van hoa, Thl thao va Du lich: Trong thang, lupng khach du lichdin Lao Cai 216.480 lugt/ngudi (giam 10,5% so vdi thang truoc), luy kl la 4.013.074lupt/nguoi (tang 21,5% so voi cung ky).

6.5.Ve lihh vuc Nong nghiep va phat triln nong thon: So Nong nghiep va phat

trien nong thon chi dao luc luong Thanh tra huyen nganh tang cuong kiem tra, xii lytheo chuyen de ve san xuat, kinh doanh giong, thuc an thuy san va nuoi thuy santhucmg pham tren dia ban tinh; kiem tra cong tac dam bao an toan thuc pham, hoatdgng san xuat, kinh doanh vat tu nong nghiep, thuoc bao ve thuc vat, cac loai giong caytrong va san xuat kinh doanh phan bon,...

6.6.Cong tac truyen truyen, v(in dong: Uy ban Mat tran To quoc cac cap tiep tucphoi hop trien khai tuyen truyen vl con^ tac chdng buon lau, gian Ian thucmg mai va

hang gia; tuyen truyen ve each nhan biet hang that hang gia, sir dung thuc pham antoan,.. .Qua cong tac tuyen truyen, pho bien cac chinh sach, quy dinh cua phap luat cungnhu van dong quan chung nhan dan khong tham gia, khong tiep tay cho buon lau, vanchuyen hang hoa trai phep, gian Ian thucmg mai va hang gia; tiep tuc dly manh cuoc van

dong "Ngucri Viet Nam tni tien dung hang Viet Nam ".

6.7.Ve linh vuc Y tS: So Y te t6 chiic kiem tra 37 ca so; kiem tra, giam sat chit

lucmg thuoc, dugc pham, my pham, thuc pham chuc nang, ve sinh an toan thuc pham vaphong chong dich bgnh (xir ly 3 vu vi pham ve an toan thuc pham, xu phat vi pham hanhchinh 8,544 trieu dong); kiem tra, kiem dich y te 7.473 lugt phucmg tien van chuyenhang hoa xuat nhap canh; kiem tra giam sat Y te 3.798 lugt/ ngudi.

m. NHAN XET, DANH GIA1.Ket qua dat dugc

Trong thang 11, cac scr, nganh, luc lugng chiic nang, Ban Chi dao 389 cac huyen,

thanh pho da bat giu, xir ly ve buon lau, gian Ian thuong mai va hang gia la 124 vu (giam35 vu so voi thang truoc). Trong do: buon lau, van chuyen trai phep hang cam, hang lau40 vu (tang 05 yu so voi thang truoc), gian Ian thuong mai la 84 vu (giam 38 vu so voithang truoc). T6ng gia tri xu ly 2.640,708 trieu dong; trong do, xu ph^t vi pham hanhchinh 855,091 trieu d6ng; phat bo sung, truy thu thul la 1.625,52 trieu dong; trj gia hanghoa vi pham la 164,763 trieu d6ng; tien ban thanh ly hang tich thu 95,33 trieu d6ng.

2.Nhan xet, danh gia2.1. ifu diem

Dugc su quan tarn chi dao cua Chinh phu, Thu tudng Chinh phii, Ban Chi dao 389qulc gia, UBND tinh, Ban Chi dao 389 tinh da kip thoi chi dao cac so, nganh, luc lugngchuc nang, cac huyen, thanh ph6 chu dong xay dung kl hoach kiem tra theo chuyen de,

kiem tra theo lihh vuc, dia ban quan ly.

Hoat dong buon ban van chuyen toi phep thudc bao ve thuc vat, thuc pham khongro ngudn g6c xuk xu da dupe kiem chS. Qua cong tac kilm to, ki&n soat cac lire lupng

chuc nang da kip thai phat hien, xu ly cac hanh vi vi pham ve buon lau, gian Ian thuangmai va hang gia gop phin dam bao an ninh tot tu, an toan xa hpi, san xuat trong nude,

dam bao quySn, lpi ich hpp phap cho ngudi tieu dung.Gifta cac luc lucmg chuc nang da co su phoi hop chat che, thudng xuyen, t^o moi

lien kSt, chia se thong tin ve tinh hinh, doi tupng, phucmg thuc thu doan hoat dong tir dogiiip cac luc lupng chii dong co phucmg an, ke hoach ddu tonh ngan chan hieu qua.

2.2. Mot so ton tai, han che va nguyen nhan* Kho khan, ton tai, han che

Tinh hinh buon lau, gian Ian thuang mai va hang gia ngay cang dien bien phiic tap,phucmg thuc thu doan ciia cac doi tupng ngay cang tinh vi; so tang vat vi pham khong cochu so him con nhiSu do cac d6i tupng khi phat hipn luc lupng chuc nang thuang bochay va bo hang, nhat la nhung doi tupng buon lau ve thuc pham, hang cam (do choi treem mang tinh bao luc),.. nen gay kho khan cho cong tac dieu to, xu ly cua cac lpclupng; viec buon ban, van chuyen ma tuy tren dia ban luon tiem an nguy ca, dien bien

phuc tap.

-Cong tac dau tonh, bat gift, xu ly cac doi tupng vi pham lien quan den buon lauchu yeu van la doi tupng v^n chuyen thue, van chuyen so lupng nho, le; doi tupng bikhdi to chu ylu la vi pham ve buon ban, van chuyen hang cam (ma tuy, phao, do choi tie

em mang tinh bao luc).

-Mot s6 dan vi thanh vien chua thuc hien tot che dp bao cao, viec thong tin baocao con chua dung thai gian, bao cao chua diing vai bieu mau theo quy dinh.

* Nguyen nhan

-Vi lpi nhuan cao nen mot so doi tupng <^ tim mpi each de kinh doanh hangcam, gian Ian thuang mai va buon lau cac mat hang nhu: Phao no, ma tuy, thuoc la, thucpham, do choi tre em mang tinh bao luc, dupe pham, my pham, thuc phim chuc nang,

thuoc tan dupe, giay, dep,...

-Cong tac phoi hop gifta cac luc lupng chuc nang co luc, co noi con chua kipthai, chua dong bp, chua thong nhat, chua tao sue manh tdng hop,.. .de cac doi tupng lpidung de buon lau, van chuyen toi phep hang hoa qua bien gidi.

-Can bp lam cong tac tong hpp trong cac Ban Chi dao 389 tai cac dan vi, thanhvien deu la cong tac kiem nhiem, chua co bp phan chuyen toch.

IV. NHIEM VV VA GIAI PHAP THyC HIEN THANG12 NAM 20181. Du- bao tinh hinh

Tir nay den cuoi nam 2018 va truac Tet Nguyen dan Ky Hoi 2019 la thendiem ma cac doi tupng se ddy manh hoat dong buon ban, van chuy&i hang hoa toi

phep qua bien gioi nhu cac mat hang cam (ma tuy, phao no, cong cu ho trp, do choi toem mang tinh bao lpc), gian Ian thuang mai, buon l|u, buon ban hang gia, hang kemchat lupng, thuc pham dong lanh, thuc ph^m ch6 bi&i,.. .Trong npi dia cac d6i tupng

se lpi dung nhu cau tieu dung va su dung dich vu de tang gia dich vu bat hop ly; gianIan ve thue, su dung hoa dan toi phep; cac doi tupng cung se diy manh hoat dong hoat

-Xac dinh dia ban, Hnh vuc, mat hang trong diem de kiem tra, kiem soatnhat la cac mat hang thiet ySu phuc vu Tet Nguyen dan Ky Hoi 2019.

-Cac ca quan, don vi, lye lucmg quan ly bien giai to chuc thuc hien tot kehoach cao diem dau tranh chong buon lau gian Ian thucmg mai va hang gia diptruac, trong va sau Tet Nguyen dan Ky Hoi 2019 voi cac giai phap phu hop thuctien; tang cubng cong tie kiem tra, kiem soat tai cac tuyen, dia ban trong diem nhamchu dong phat hien, ngan chan kip thai, co hieu qua cac hoat dong buon lau, v^n chuyentrai phep hang hoa qua bien giai, tap trung vao cac linh vuc de bi loi dcing de vi phamnhu: chinh sach tao thuan loi thuong mai thong qua trien khai thu tuc hai quan dien tu degian Ian ve xuat xu, gian Ian ve so lucmg, trong luong, chung loai hang hoa; giam satviec ke khai thue, quyet toan thue, hoan thue,...; tiep tuc tang cuong lire luong tuan tra,kiim soat chat che, ngan chan triet dk cac hoat dong xuit, nhap canh trai phep, van

chuyen trai phep hang hoa, gia sue qua bien giai, cac cua khau, loi ma va cac phuongtien giao thong ducmg My hoat dong trai phep tren song tai khu vuc bien giai.

2.4. Thi truang noi dia:

-Tang cuong cong tac phoi hop kiem tra, xii ly vi pham ve ve sinh an toan thucpham; kilm tra ve ngudn g6c xuat xu, chit luong, bao bi, tern nhan, han sir dung hang

hoa. Trien khai cac giai phap dam bao cung cau hang hoa, binh on thi truong, gia ca.

-Cac lire luong Cong an, Quan ly thi truong, Tai chinh, Khoa hoc - Cong nghe,Nong nghiep va Phat trien nong thon, Y te, Van hoa -Thi thao va Du lich, Giao Mng

van tai - Xay dung va cac huyen, thanh pho tang cuong phoi hop kiem tra lien nganh

J , .X

dong buon lau, gian Ian thucmg mai, buon ban hang gia, hang vi pham ve so huu tri tue,hang kem chat luong, thuc pham khong ro nguon goc xuat xu, khong qua kiemdich,...nhat la cac mat hang tieu thy nhieu trong dip Tet nhu: luong thuc, thuc phamtuoi song, che bien, rau cu qua, thuoc la, ruou bia, banh keo, quan ao giay dep, do dientu, do choi tre em, do gia dung, phan bon, thuoc bao ve thuc vat, vat lieu de xay dung;cac loai vai may mac, hang may mac thai trang...

2. Nhiem vu trong tarn, giai phap thuc hien

Tir nhung nhan dinh tren Ban Chi dao 389 tinh &b ra giai phap, bien phap trienkhai thuc hien nhu sau:

2.1.Tiep tuc triin khai thuc hien hieu qua, nghiem tuc cac chi dao cua Chinh

phii, Thu tuong Chinh phu, Truong Ban Chi dao 389 quoc gia ve diu tranh chong buonlau trong tinh hinh mdi va cac mat hang trong diem nhu: Kiem tra ve buon ban, vanchuyen gia sue, gia cam, thuoc la, xi ga, thyc pham, duoc pham, my pham, thuc phamchiic nang, duoc lieu va vi thuoc y hoc co truyen, xang dau, phan bon, thuoc bao vethuc vat, rac thai doc hai nhap khau vao dia ban tinh.

2.2.Tham muu UBND tinh chi dao, ban hanh Ke hoach cao diem dau tranhchong buon lau, gian kin thuong mai va hang gia dip truoc, trong va sau Tet Nguyendan Ky Hoi nam 2019. Ban Chi dao 389 tinh ban hanh, t6 chuc thuc hien klhoach kiem tra tai cac dia ban trong diem dip truac, trong va sau Tet Nguyen dan

KyHai nam 2019.2.3.Tren tuyen bien giai, cua khau:

-TT.TU; I

-VPTTBCD389qu6cgia;-Ban N0i chinh TU;-Tnrong BCD 389 tinh;-Ph6 tnrong Ban TT BCD 389 tinh;-Cdc CQ thanh vien BCD 389 tinh;-UBND cac huy$n: Bac H4,Van Bin, Bao Yen;-VP UBND tinh (Pham Nam Tu^n);-Liru: VT, CQTT <nv 02 m-<^~_-^-—

^""""GIAM DOC Sd CONG THl/ONGDo Truong Giang

viec chap hanh cic quy dinh ve chat lucmg hang hoa, nhat la hang hoa thiet yeu; kipthai dau tranh, ngan chan hoat dong khai thic, mua ban trai phep khoing sin; chongthat thu thue lien qnan den hoat dong khai thac cat, da, soi; kiem tra ngan chan hoatdong san xuat buon ban hang gii, hang kem chat luong va hang gii mao dac san diaphuong; ngan chan hoat dong mua ban, van chuyen trai phep lam san; kiem tra dieukien dam bao ve an toan thuc pham; kiem soit, xii ly nghiem vi pham ve mua ban, sudung thuoc diet co, thuoc bao ve thuc vat, phan bon vo co, phan bon gia, duoc pham,my pham, thuc pham chuc nang, duoc lieu va vi thuoc y hoc co truyen; thuc hien congtac tuyen truyen dau tranh, to giac toi pham, hanh vi buon lau, gian l|n thuong mai vahang gia.

2.5.Thuc hien chat che, hieu qua cong tac phoi hop, chia se thong tin giua cac lucluong chuc nang, cac don vi thanh vien Ban chi d^o 389 tinh, chinh quyen dia phuong;thuong xuyen phoi hpp M^t tran To quoc va cac to chuc Boan the trong cong tac tuyentruyen diu tranh phong, chong buon lau, gian Ian thuomg mai, hang gia tren dia ban tinh.

2.6.Cong tac tuyen truyen van dong: Cac co quan thong tin truyen thongtang cubng thoi luong phat song cac tin tiic, phong su chuyen de, xay dung cacchuyen muc tuyen truyen ve cong tac dau tranh phong, chong buon lau, gian Ianthuong mai, hang gia; tuyen truyen cac chu truong cua Bang, chinh sach phap luatNha nuoc; cac bien phap, che tai, xu ph^t doi vdi hanh vi vi pham ve buon lau, sanxuat, kinh doanh hang gia, hang kem chat luong.

V. WOfNG MAC, KIEN NGHI: Khong

Tren day la ket qua cong tac dau tranh chong buon lau, gian Ian thuong maiva hang gia thing 11 va nhiem vu giai phap thing 12 nam 2018 ciia Ban Chi dao389 tinh Lio Cai./.

AW nhan:KT. TRlTdNG BAN^

V LUCKet qua trien khai thyc hien cua cac nganh thanh vien Ban Chi dao 389

tinh Lao Cai ya cac huyen, thanh pho thang 11 nam 2018(Kern theo Bao cao sd: ^^/BC-BCD ngay/p /11/2018 cua BCD 389 tinh)

1. Bo Chi huy Bo dpi Bien phong: Tigp tuc trien khai chi dao ciia Chinh phu, Ban chidao 389 quoc gia, Ban chi dao 1389BTL Bien phong, UBND tinh, Ban chi dao 389 tinh Tigptuc thuc hien kiem tra theo Ke hoach s6 89/KH-BCH ngay 17/02/2018 ve cao dilm diu tranhchdng budn lau san xuit, kinh doanh phan bon, thuoc BVTV gia tren tuyen bien gidi; Kghoach s6 508/KH-BCB ngay 20/3/2018 ve diu tranh chong buon lau, gian Ian thuong mai vahang gia nam 2018; Kg hoach so 1421/KH-BCB1389 ngay 16/7/2018 vg tang cudng dautranh phong, chong buon lau, van chuygn trai phep hang hoa qua bign giai thupc dia ban Bignphong quan ly; Kg hoach 1890/KH-BCB ngay 12/9/2018 vg tang cuong diu tranh ch6ngbuon lau, gian Ian thuong mai, san xuit, kinh doanh hang gia, hang kem chat lupng thuocnhdm hang dupe phim, my pMm, thuc phgm chuc nang, dupe lieu va vi thuoc y hoc c6

truygn tren tuyen bign gidi tinh Lao Cai; KH 2398/KH-BCH ngay 15/11/2018 vg phdi hopd^i tranh ngan chan benh dich ta lpn Chau Phi tren tuygn bign gidi.

2.Cue Hai quan: Tigp tuc trign khai thuc hien chi dao ciia Ban chi dao 389 quocgia, Bp TM chinh, long cue Hai quan, UBNB tinh, Ban chi dao 389 tinh. tigp tuc trign

khai cac Ke hoach so 2060/KH-HQLC ngay 16/12/2016 ve phong, chdng vi pham phapluat va phoi hop phong chong tpi pham trong ltrih vuc xuat khau, nhap khau hang hoa giaidoan 2016 - 2020; Ke hoach so 1832/KH-HQLC ngay 09/11/2017 vg viec kem soatphong, chong ma tuy va quan ly tign chat giai doan 2017-2020; Kg hoach so 400/KH-

HQLC ngay 27/3/2018 ve dau tranh phong, chdng ma tuy; Kg hoach 2025/KH-HQLCngay 11 thang 12 nam 2017 vg Kg hoach cong tac kigm soat Hai quan nam 2018; Kghoach so 197/KH-HQLC ngay 09/02/2018 vg tang cuong cong tac phong, chdng buonlau, san xut, kinh doanh phan bon, thuoc bao ve thuc vat gia, kem chat lupng; KH1868/KH-HQLC ngay 07/11/2018 vg tang cudng cong tac dSu tranh chdng buon lau diptrudc, trong va sau Tgt Ky Hpi 2019.

3.Cong an: Tigp tuc trign khai thuc hien kg hoach cua Bp Cong an vg tin cong trinap tpi pham kinh te, xa hpi dam bao ANTT; kg hoach so 548/KH-C46-P3 ciia Bp Cong anvg nam cao digm vg phong chdng tpi pham va vi pham trong lmh vuc quan ly, san xuit,

kinh doanh va su dung vat tu ndng nghiep.

4.Cue Quan ly th| trutmg: Tigp tuc trien khai thuc hien chi dao ciia Ban chi dao

389 qudc gia, Bp Cong Thuong, UBNB tinh, Tdng Cue QLTT, Ban chi dao 389 tinh vacac Kg hoach da xay dung, trign khai tur dau nam nhu: Kg hoach cong tac dau tranhphong, chdng cac hanh vi vi pham trong san xuat, kinh doanh hang hoa gia mao xuit xutren dia ban tinh Lao Cai giai doan 2018 - 2020; Kg hoach diu tranh chdng buon lau, sanxuit kinh doanh phan bon, thudc BVTV gia, kem chit lupng; Kg hoach kigm tra, kigmsoat gia sua cho tre em dudi 6 tudi; Kg hoach chuygn dg kigm tra viec chap hanh cac quydinh cua phap luat vg hoat ddng thuong mai dien tu tren dia ban tinh Lao Cai; Kg hoachkigm tra san xuit, kinh doanh hang gia, hang kem chit lupng thupc nhom hang dupephim, my phim, thuc phim chuc nang, dupe lieu va vi thudc y hoc co truygn tren dia ban

tinh Lao Cai;

10

5.So" Nong nghiep va Phat triln nong thon: Chi dao cac don vi true thuoc nhu Chicue Kilm lam, Thanh tra chuyen nganh Trlng trot va BVTV, Thanh tra chuyen nganhThu y, Thanh tra Quan ly chit lucmg nong, lam, My san phoi hop voi cac dja phucmg lamtot cong tac phong, ching dich benh, phong chong chay rung; Ke hoach so 33/KH-SNNngay 09/02/2018 ve diu tranh ching buon lau, san xuat kinh doanh phan bon, M6cBVTV gia, kem chat lucmg.

6.So1 Khoa hoc va Cong nghe: Chi d^o thanh tra chuyen nganh, don vi true Moctrien khai Me hien ke hoach thanh tra, kilm tra nam 2018; trong thang kiem tra 12 co so,khong phat hien vi pham.

7.So Y te: Tang cuong cong tac thanh tra kiem tra theo linh vuc quan ly cua nganh(da bao cao t^i muc 6.8)

8.Cue Thue: Cue Thui triln khai thuc hien cong tac thanh tra, kiem tra theo ke

hoach 43 don vi (da bao cao tai muc 6.1).

9.Ngan hang nha niroc: Phdt hien thu gift va xu ly theo quy djnh 02 tcr tien gia menhgia 200.000 ding.

10.So Tai chinh: Tiep nhan, kilm tra hi so ke khai gia cua cap doanh nghiep: 06hi so dich vu luu tni lft hanh; 31 ho so gia xang dau khi hoa long; 01 ho so gia vat lieu xaydung. Trong thang thanh toan chi phi hang tich M trong cong tac chong buon lau, gian IanMcrng mai, hang gia cho 01 don vi

11.Ban Chi dao 389 cac huyen, thanh phi:

Ban Chi dao 389 cac huyen, thanh ph6 da chu dong tham muu cho cap uy, chinhquyen dia phuong chi dao cac luc luqng chftc nang to chuc trien khai cac giai phap dautranh chong buon lau, gian Ian thuong mai va hang gia tren dia ban; nam bat co so, doitupng, xac dinh cac dia ban ve buon lau, gian Ian Mong mai va hang gia; tang cuangcong tac quan ly tai cac cho, chu trong kiem tra, dam bao an toan thuc phim tren dia banquan ly, cu the:

11.1.Ban Chi dao 389 thanh pho Lao Cai: Trong thang tong so kiem tra, kiem soatla: 128 luqt/vu; xu ly vi pham la: 22 vu; tong gia tri xu ly: 118,37 trieu dong, trong do: so

tien xu phat hanh chinh 64 dong, tri gia hang hoa tich thu 54,37 trieu dong.11.2.Ban Chi dao 389 huyen Bat Xat: T6ng s6 kilm tra, kiem soat la 35 luqt/vp; xu

ly vi pham la 05 vu. Gia tri xu ly la 4,468 trieu dong, trong do: Xu phat VPHC so tien la3,124 trieu dong, tri gia hang hoa vi pham la 1,344 trieu dong.

11.3.Ban Chi dao 389 huyen Bao Thing: Tong s6 luot kilm tra, kilm soat: 29luqt/vu; so vu vi pham: 07 vu; tong gia tri xu ly 51,534 trieu ding, trong do: Xu phatVPHC la: 10,417 trieu dong; truy M Me 39,336 trieu dong; tri gia hang hoa vi pham:1,781 trieu ding.

11.4.Ban Chi dao 389 huyen Muong Khuung: Tong so luqt vu kilm tra cua cacnganh 14 lupi/vu; xu ly: 02 vu; gia tri hang hoa vi pham 2,2 trieu ding.

11.5.Ban Chi dao 389 huyen Sa Pa: Ting so kilm tra: 86 vu; so vu vi pham: 3 vy;tong gia tri xu ly 167,533 trieu ding. Trong do: Phat hanh chinh: 45,75 trieu dong, phat vatruy M thue: 121,783 trieu ding.

11

11.6.Ban Chi dao 389 huyen Si Ma Cai: T6ng s6 vu kiem tra: 07 luot/vu; s6 vu vipham: 07 vu; tong gja tri xu ly: 20,36 trieu dong, trong do: so tien xu phat hanh chinh 3,6trieu dong, tri gia hang hoa vi pham bi xur ly: 16,76 trieu dong.

11.7.Ban Chi dao 389 huyen Van Ban: Tong so vu kiem tra: 19 luot/vu; so vu vipham: 08 vu; t^ng gja tri xit ly: 85,991 trieu dong (trong do: so tien xu phat hanh chinh35,4 trieu dong, tri gia hang hoa vi pham bi xu ly: 0,9 tri^u dong, phat truy thu thue 50,591trieu dong).

(Kit qua Mem tra, bat gift, xu ly vi pham cua Ban Chi dao 389 cac dia phuang dadupe thong ke theo so lieu cua cdc so, ngdnh, luc luong chuc ndng)J. \

s^ ^•

I-

S1

OoSO

-^. •00

; o

^

to a

I

ereB 1a Si"a _

•P s

O B"b" 0.a p

O TO

i hanin tro

•s -2.^. H

qs

TO

g a" TO'P p-

^riast. Ba toa a

31 'b' to b

a b n-• 3-

•5> -a"to a •>a a <gl 2: P111

m ^ 1,1 S-

b'B

f5a

TO

sft

I

Hen

00

5,18>_•

•Ch

Ch

i Bien phonggCOo>

so

Os

Os

g3

30

0p>

to

44

,7600Os

Os

to

44

g•i'a

CO

00to

,823COOs

CO0

bo44

OS

ly thi trudng

g*O

44

ChCh

ChCh

ChCh

o>.

Ch

Ch

COCh"0

so

SO

lamr

OS

O

B*g'

30

tra chuyen n

1.^l

-0

o

ichinh

Tai

Z)

00

CO

CO

CO

?<

[Sd

SO

boto

a44

1 124 |

o

s

ozn

t6ng

TOaaoTOa

aa^X

CTO

44(44

(44to00

44

too

".oe^9

.! • l,.

I IIs f\^57 ""•"""•"*

: \:

f

IB

o

g,g3z'K.Zga

^3'

e^ r

HO

II

8s

si-06 O

a

zo

3-

3ra

tron

^ra.3.H

inh

1

.3.

z"

H

=

tie

g S^B-1

;vatnglcthan

tangtro

rap•>

pra

00H

e ep^ B

S- ^.3. Bra S-B o-g: 1^

>C^ H

00 gB g^^1 ^^

•^ "g-

H•^

•aBT

BttOoen

|lfrap'

S"a

g.ra

fO

He^

00

©©010

"0

to

to

0'

i Bien phIS

00Ul^4

To-4

g3

00

0o>

to

Os

Os©T4

©oooto

©to

tan3

IO

3,51i/i

olo00

obo

l/l"oo

to

to00

0

ly thi tnn3

O

*•

OSSO>—'

toto

to©

i/itob\

,44Oi4^OS

l/ll/l

So

10

©

35,

00bl/lto, .

bl/l00

l/i

SO"-4

OJ

SO

lam

OS

©©o

o33*

3

o>

tra chuy

anh

Th;

o"b©

ii Chinhm.

00Q-

00

4^

To00

4^

,5400

u>

C^Q*

s©

in

129.

o

,00in

inbin

to

lo

inis

,5201intoOS

Osinin^,

102 |

oo

t6ng

oo at^ ^w a

a•s; 23 jq

3" i^o n• a

if-

I

I

vat(TO

^- ^B B

antchtl

I1"

"^'(TO_

11c

Z 't*

•ta.

s.00

a iE S^

aE

•a

OyVi

B<

8-B

s-(TO•

fo

C^

O^

Uj

"-

IOkftXB.

3 (TOS^ o>

oo g^

tiiy1

OS

u>

00

o-er

e>3

!>•o>03

'—

re^

r-f B

<E. |

tiiyB

bJ

OS

00

o*O

^o

quan

K

u>

3re>.p*!

o

bJ00

ss

c

O(3ZH

=r

thir=.

o

%•

I

3JO

St k-

3^

Ok

n

I00

o•q.

r ^-**~-•