KT. GI/km DOC GIAM DOC

UBND TINH DONG NAI STUPHAP

coNG Hem xx HOI CHU NGH1A VItT NAM Dc 114p - Ty. do - Hvdt phtic

S6: .44/STP-VP \TA, triL khai tang ctrang quan 1ST

ngoai lai xam hai — Tom hum nu& ng9t

Deing Nai, ngay thang 6 neim 2019

Kinh - Tnrang Phong chuyen mon va tuang duang;

Trung tam Trg giup phap l nha nuac; Trung tam Dich vi dau gia tai san; Phong Cong chimg so 1, 3, 4.

Sâ Tu phap nhAn dugc Cong van sO 3880/STNMT-CCBVMT ngay 12/6/2019 v'e viOc tang cuang quan l loai ngoai lai xam hai — T6m hum nu& ng9t (Procambarus clarkii).

SO. Tu phap yeu cAu Truang Phong chuyen mon va tuang ducmg, Giant dc Trung tam Tref giup phap l nha mac, Giam dc Trung tam Dich vi du gia tai san, Trikmg phong COng chung sO 1, 3, 4 trien khai den toan the ding chüc, vien chirc, nguai lao dOng oath nhAn bit, tac hai cüa loai Tom him nuoc ng9t (Procambarus clarkii) cc') nguy ca,xam hai tói moi tnreng va da clang sinh hoc, khOng dux hi'en nhAp khau, san xuat, kinh doanh, phat tan loai ngoai lai xam hai la Tom hum nu& ng9t.

,Cac don vi truy cAp dia chi: http://stp.dongnai.gov.vn nitic "Van ban chi do diet' hanh" de xem chi tit thong tin v'e loai ngoai lai xam hal. la T6m hñm nuac ng9t (Procambarus clarkiz),I.

Nei nhOn: - Nhu tin; - Giam de, eic Pho Giam d6e STP; - Trang TTDT STP; - Luu: VT, VP.

Le' Triet Nhu Vu

UBND TINH DONG NAI CONG HOA XA HOI CHU NGHTA VIET NAM SO TAI NGUYEN VA M6I TRVONG Dc 1:ap - To. do - Hnnh ph&

SO: /STNMT-CCBVMT V/v tang cut:mg quan 1y loai ngooi lai

xam hi - Tom hum nuov ng9t (Procambarus clarkii)

Kinh giri: - Cac So, Ban, nganh;

UBND cac huyen, thanh phi; Long Khanh va Bien Hoa; Vulm Quec gia Cat Tien; Khu Bao ton Thien nhien Van hoa Do' ng Nai; Bao Deng Nai;

- Brio Lao dOng Dong Nai; Dài Phat thanh Truyen hinh Deng Nai.

Thuc hien van ban s6 2348/TCMT-BTDD ngay 03/6/2019 dm Teng cyc Moi truang ye tang cuOng quan ly loai ngoai lai xam hai;

SO Tai nguyen va Moi tru?mg có kien nhu sau: De nghi Lanh dao cac SO, ban, nganh, UBND cac huyen, thanh phe

Long Khanh va thanh pho Bien Hoa Phe bin den toan the can bO, con?, chile, vien chirc va nguai lao dOng ve each nh'On biet, tac hai, phuang phap kiem sok loai Tom hUrn mr6c ng9t (Procambarus clarkii), khong thuc hien nh4p khau, phat tan, san xuat, kinh doanh tam hum nuac nuac ng9t.

Be nghi SO Ming nghiep va Phat trien nong thon, Cue Hai quan D6ng Nai, Cuo Quin lY thi truong, Cong an tinh tang cuong kiem soat thuOn xuyen doi vai nha hang, co sO kinh doanh va xO 1 nghiern cac hanh vi nhap khau, kinh doanh loai ngoai lai xam hi la Tom hum nuerc ngcot (Procambarus dark:).

Bao Bong Nai, Bao Lao dOng Deng Nai, Dai Phat thanh Truyen hinh Bong Nai tang clxang tuyen truyen, pho bien phap luast va nang cao nh4n thirc cho ngued clan ye each nhOn biet, tac hai, phuang phap kiem soat loai Torn hum nu6c ng9t (Procambarus clarkii), khong thue hien nhap khAu, phat tan, san xuat, kinh doanh torn hilm nu6c nuac ng9t.

SO Tai nguyen va MCA twang gcri cac SO, ban, nganh, UBND cac huyen, thi xa Long Khanh, thanh pho Bien Hea va cite clan vi trien khai thuc hien./4>

(Dinh kern Thong tin ve T6m hinn ntreec ngot (Procambarus clarkh): Loai ngogi lai co nguy cci xam hgi red moi trtra'ng va cla clang sinh hoc).

Ncei nhOn: GIAM DOC,' - Nhu tren; - UBND tinh (kw cao); - Cac don vi tong Set (phO bin); - TTCNT (website); - Luu: VT, CCBVMT (4).

VI-huy\ VBQPPL \TrienkhaiKSTomhumnuocngot

Bang Nai, ngay 1l 2- t nfim 2019 ing r. So TU PI-IC P 96NG NAI CONG S6: 331c VAN NGAY: At4 IG(201 DA CHUYgN:

-520 Duerng Ding Kheri, phuting Ten Hip, thanh ph6 Bien Heta, tinh Bong Nai Dien thoai: 02513.828680 Fax: 02513.827364

BO TAI NGUYEN VA MO1 TRUbNG CONG HOA XA. HOE CHU NGHIA NOT NAM TONG CIJC MO1 TRI1ONG Dc lp - Ty do - Hanh phtic

SO:2348 /TCMT-BTDD \IN tang cuang guanl5t loai ngoai lai

xam hai

Kinh Si Tai nguyen va Mai truang cac tinh, thanh ph6

De thirc hi6n C6ng van s6 2417/BINMT-TCMT ngay 27 thang 5 nam 2019 ciia BO Tai nguyen va Mai truang giri tily ban nhan clan cac tinh, thanh ph 6 truc thu6c Trung ucmg, T6ng cue Hai quan, T6ng civic quart 1' thi tnrang, Cuc Canh sat moi tnrOng v vi6c tang cuang kiem soat loai torn hum nu& ngot (Procambarus Clara), T6ng etic Moi tn.rang d ngh Sâ Tài nguyen va Moi tnrang cdc tinh, thanh ph 6 truc thu0c Trung ucmg ti chirc cac hog d6ng nhtr sau:

Tuyen truyen, cung cap th6ng tin va huang clan r6ng rai v each nhan biet, tac hai, phuang phap kiem soat loai tom hum ntrac ngat theo Ming dan tai Phu lac 1 kern theo Cong van nay.

Thu thap, t6ng hop thong tin, lap/cap nhat Danh muc cac loai sinh vat ngoai lai xam hai va c6 nguy co. xam hai theo guy dinh tai Thong tu 35/2018/TT-BTNMT ngay 28 thang 12 nam 2018 dm B6 truang B6 Tai nguyen va Mai tnremg guy dinh tieu chi xac dinh va ban hanh danh muc loai ngoai lai xam hai.

Xay dung ke hoach, chuang trinh cô lap, di6t trir, kiem soat cac loai ngoai lai xam hai teen dia ban.

Bao cao tinh hinh quart 1' cac loai ngoai lai xam hai tai dia ban tinh hi6n nay va gni v T6ng civic Moi tnrang, B6Tài nguyen va Wei truang tnrac ngay 15 thing 06 nam 2019 a king hop.

Tran tong cam an./.

TONG C21JC TRIkING Noi nIt(in: -Nhu. tr en; -B truang Trim n Himg Ha ca bac cao); - Thu. trueing Vö Tuan Nhan (de bao cao); - UBND cac tinh, thanh ph6 truc thuijc Trung ucmg (de hie.* - Luu: VT, BTDD, T.70,

Nguy& Van Tai

HàNc5i, ngcly03 thcing 6 nein., 2019

4IP•••

Ph9 19c: Thong tin ve nh4n d9ng, bin phip kiem snit va che tai quail IST diet trir loai Tom hum ntrik ng9t (Procambarus clarkii)

(Ban hanh kern theo Cong van sa....../TCMT-BTDD ngci), thang nam 2019)

THONG TIN YE TOM HUM NUOC NGQT (Procambarus clarkii): LOAI NGOAI LA! CO NGUY CO XAM HAI TI MO! TRU'ONG VA DA

DANG SINH HQC

Torn hum nu& ngot (con c6 ten gi trong dan gian la torn hum dat) c6 ten khoa hoc la Procambarus clarkii, thuOc danh flux loai ngoai lai Co nguy co xam hai ban hanh kern theo Thong tu se 35/2018/TT-BTNMT ngay 28 thang 12 nam 2018 dm BO tnr&ng BO Tai nguyen va Moi tnromg guy dinh tieu chi xac dinh va ban hanh Danh mix loai ngoai lai xam hat Loai nay khong c6 ten trong Danh /lux loai thuS, san duce pilaf) san xuat kinh doanh tai Viet Nam (Phi luc VIII ban hanh kern theo Nghi dinh se 26/2019/ND-CP ngay 08 thang 3 nam 2019 cita Chinh phit guy dinh chi tit mOt st) diau va bin phap thi hanh Luat Thu k san). Vic nhap khan, phat trian, kinh doanh loai nay trai guy dinh phap luat ve da clang sinh hoc va thus/ san.

1. Nh9'n dung tom hum lurk not (Procambarus clarkii) Dc diem nhan dang:

Kich thurerc: cá tha tnr6ng thanh trong Itrong tir 5-10g t6i 50-60 g vai tang chieu dai trong khoang 5.5-6.5 cm tat' 10.5 ti 11.5 cm. Kich dunk thtrang mai pita bin la 10-30 g hoc 7.5-10.5 cm.

Mau sAc: toan than c6 mau sac chit yeti la mau do dan man do s'am. Truck khi trtrerng thanh, mau sac chit yeu la mau nau xanh, v,i de,dam dtroc quyet dinh dO trong nu6c. Tuy nhien, cac sac to do c6 the xuat hien ten cac phan phi, dac biet la cac chan boi.

D4c diem nei bay va d nh4n d9ng nhAt cüa !oil: la chuy va \ding sau chit), too thanh hinh müi nhon, cac gai map ben chdy kha Oak trien, ranh du nguc rat hcp, cac cham mau do xuat hien a hai cang, canh ben ccia cang co nhieu buau nho (xem hinh minh ha).

2

Hinh minh ha cac dc diem nhan dang nhanh cho loai Procambarus clarkii (ngtion: https://www.cabi.org)

R5nh &au ChUy va \rung sau Cac gal mep Cc che'm dO ngut r5t chily to thanh ben chtly kha thu'exng xuaft hp hinh müi nhbn phat trier) hien CY cang

Do hien nay có sr nham 1n ve ten goi gicia loai tom ham ntrac n.got (torn hum dat) va torn cang do (Cherax quadricarinatus) nen can phan bit cac clac di'em nhan dang tom cang do nhu sau:

Dc diem nit4n d#rig tOm cang do (Cherax quadricarinatus)

- .Kich thirOrc: Chieu dai tOng sO t6i da len toi 35 cm, him khi In hon. Mau sic: có mau xanh, lOrn dm vâi mau be vá do tren khop va co. the,

cac mang mail do ben tren cac phan bung. Dc bit, ca the duc tnrang thanh có vet/mang mau do tucri 0 mat ngoai dm cap d8i cang du tien.

Mt sO dc diem nh4n d3ng kliac: la có 4 go trong ri5 tren giáp du nguc. MO ben chay CO ta 3 den 5 do: gai.

3

CO 4 goe trong r8 tren giap du ngkrc

ming mau dr5 ttrol Cr mat ngoai cUa cap doi cang diu tier)

Mep ben chUy có tr 3 den 5 doi gai

Hinh minh hoa cdc dc diem nhan dang nhanh cho loai Cherax quadricarinatus (ngu8n: Belle & Yeo, 2010)

2. Dc tinh sinh thai

Procambarus clarkii có the sang ô nhieu moi true:mg nuac ngat nhu song, ho, ao, suoi, kenh, mtrang, va dam ly ngap ntrac the° mita.

Day la loai có sire chili dung va thich nghi vài nhieu dieu kin thily vtrc khdc nhau, chang han nhu dO man trung binh, neng dO oxi thap, nhi8t dO khac nghi8t, vá mai truang O nhiem. Tom hum nuac ngot phat,trien manh trong cac

sinh thai dat ngap ntrac m va nong cüa cdc khuvuc,dat nong nghi8'p va dat tu nhi8n nhtr a Nam va Trung Au, nai ma loai nay da thiet lap &rye quan the.

Cdc dc diem hanh vi khdc nhau cua loai co the (Ring gOp vao kha nang xam Ian cna cdc loai bao gem: hanh vi hung hang, vi du, ginp loai thay the cac loai ban dia; kha nang van den va phan tan có the anh htrerng den tOc de lay Ian; hanh vi dao hang có the gill') di pho vâi cac Ai) luc mai tn.rang nhu ten tranh dOng vat an thit, tim kiem nguen nu& trong mita kilo Ilan; \fa hanh vi chain soc con non giup tang kha nang song sot dm con non.

4

Gun rrittc v$10111Win sMt

) u3152

Sir, IS ph& ton

OSINH 'MONO

WONG 1,0Alkt TSUI VSISI HUM MAIC NOW </I

Ch4Ot Mt&

(Amu 16.1 triflS

Hinh I. M'Ji quan he sinh thcii cfia loai Torn him nit ov ng9t (Nguan: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci arttext&pid=S0104-64972015000100002

3. Ngutin g6c phan b6 ye con duang du nhOp

Tom ham ntrac ng9t (Procambarus clarkii) la mOt trong nhfing loai tom vo cirng có ngu6n g6c 1-* Bac Mji, toi nay da phanb6 tai han 20 quoc gia thuOc ca 5 Chau. Tom him nuac ng9t xuAt hien a cac nu& nhu: M51", 0c, Na Uy, Phip, Nhat Ban, Trung QuOc... va m6t s6 qu6c gia khac. Tr nlang nam 30 dm the kSt XX, tom ham ntrac ng9t da dtrac nhap tir Nhat Ban vao Trung Qu6c va da phat tan ra han 20 tinh cüa Trung Qu6c.

Tic dung cila tom hum mthc ng9t Tom hum nuac ng9t (Procambarus clarkii) la loai dOng vat an tap, co kha

nang thich nghi,cao vài moi twang, nhanh chong thiet lap quAn the a nai chimg xuat hi'en va cuoi ding ter thanh loai chit eh& dm he sinh thai. Cac tac dOng cita loai den moi twang va da clang sinh hoc da ducc ghi nhan tren the giai g6m canh tranh mai truang song, truyen benh cho cac loai torn ban dia,s giam qutin the thuc vat thujf sinh, dOng vat kh8ng xtrcrng song, Ong vat than mem va dOng vat lung ctr thong qua m6i quan h an thit va canh tranh; có the anh hiring tai viec thay clOi chat Wang nuac va ac diem trim tich, tich lüy kim loai nOng; cat kha rang dao hang gay thiet hal cho he thong tuai tieu ming nghiep;,c45 tac d6ng den nganh danh bait ca... Loai nay da dirge ghi nhan xam In tai nhieu nuOc nhu Trung Qu6c, Nhat Ban, Kenya, Ai Cap, Uganda, Zambia, Me hi CO, C6ng hOa Sip, Phap, "i", BO Dao Nha, Tay Ban Nha... Vic du nhap torn hinn nuac ng9t ce the gay ra nhang thay dOi clang k trong van xa thuc vat va (Ring vat ban dia.

5

P. clarkii da gop phan vao sr suy giam Clang ke dm torn ban dia chau Au trong Ito Astacidae thong qua truyen benh dich tom cang,(Aphanomyces astaci) va canh tranh truc tip. Dc bit, cac loai nguy cap bao gm cac loai Austropotamobius pallipes, Astacus astacus, Austropotamobius torrent/urn. Nguai ta cling nhan thay loai tom hum ntrac ngot P. clarkii ciing canh tranh vi tom ban dia a Nhat Ban.

Hoat dOng an thuc vat manh dm P. clarkii thuang gay giam sixth khei va da dang sinh hoc cira thuc vat thity sinh cà lan duac ghi nhan,tai 116 Chozas, Tay Ban Nha, He Naivasha a Kenya, He Massaciuccoli t Y, Ho Doccia a Y, vimg dat ngap nu& \Tang Dia Trung Hai va ban dao Iberia.

Them vao do cac hoat dOng kiem an va hanh vi dao hang dm P. clarkii lam thay di chat Itrang mac, tang sr xao trOn sinh hoc, va gia tang giai phong,chat dinh duang tir tram tich. Nhimg thay di ve dc tinh cüa nuac lam thay di he sinh thai thity sinh va dirge cho la gay ra str bung n cüa vi khuan lam (Cyanobacterium). Cac hieu img nay cid dtrac ghi nhan trong C8ng vien Quoc gia Las Tablas de daimiel 6 Tay Ban Nha, tai Alentejo & Bo Dao Nha va tai Nhat Ban.

Cac anh huang cita P. clarkii di yen nong nghiep va thity san da dc ghi nhan tir nhieu nai tren the giai. Cac hanh vi dao hang dm P. clarkii thuang gay tic Ong den de dieu va cac h theng ttrai tieu co the dan den mat nu& va gay thiet hai nang suAt city treng. Cac ghi nhan nay da ducic phat hien o• Tning Quec, Nhat Ban, Ai Cap, Kenya, Y, Tay Ban Nha va Hoa K. P. clarkii thuang xuyen tar thanh mOt loai tru the trong mai truang song nhu rung lila. Neu có mat trong cong trinh thity Iqi bao gem he chira, kenh clan nuoc cüa rung lira, P. clarkii có the gay thiet hai kinh t clang ke do hoot dOng dao hang lam thay di thily van, that thoat ntrac va gay thiet hai cho cay

5. Cac bin phap kiem soat dã cluvc áp citing teen the gioi Bien phcip Cu hac: dung bay, Itrai vat, ltrai vay va danh bat bang din.

Thanh cong trong viec kiem soat quan the loai torn P. clarkii bang each loai 136 chimg da &Jac ghi nh'an 6 he Naivasha (Kenya); a do ngtroi ta sir dung by va loai ha tom ra khOi tham thuc vat nei nham muc dich phpc hei lai cac time vat ban dia 16n. Cac bin 0.10 kiem scat khac có the ke den la thoat ntrac ao nuoi de bat tan diet tom con, chinh (long cira cac con song, hoac xay dung ca hoc hoc hang rao din de han che sr Oat tan dm loai torn nay.

Bien pilaf, hoc: hoc: Hem chat co the &pc sir dung de kiem scat tom bao Om Ian hüu ccr, do him ca va thuec tr* sau tong hap pyrethroid; nhang ca the chiu cac mire anh htrang khac nhau tit)/ thuOc vao kich thtrac cüa chimg, cac ca the kich thuac nho hyn thi bi anh htrang nang ne han. Furadan 5G (hoot chAt la

6

carbofuran) c6 the gay tir vong cho P.clarkii tai Kenya. Vi kh6ng co thu6c diet trir dc hieu d6i vai torn cang, nen cac dung vat Ichong xtrung sOng Ichac, ching han nhu dung vat chan Tot, ding bi tieu diet theo tom, vã sau do can phai tai nhap ,cac d'Ung vat Wong xtrang nay. CO 1St do a lo ngai v su tich my va khuyech dai sinh hcc cia d6c t6 trong chtthi thirc an, mac dit di'eu nay khOng dang lo ngai dOi voi thu6c trir sau teng hp pyrethroid. Mt bin pita') hoa hcc khac là s* dung pheromone (kich thich th) dc hieu cho torn cang hoc tham chi kich thich t6 dc hieu loai d bdy torn ham ntrac ngot.

Bien phap kiem soat sinh hac: Phucrng phap kiem soat sinh hoc có the' bao gm viec sir dung cac dOng vat an thit ca, sinh vet gay benh, va sir dung cac vi sinh vat san xuat dc th, vi du, vi khuan Bacillus thuringiensis var. israeliensis.

6. Cac che tai xir 1Sr' did viii viec nh(ip khtm, phat tan, sin xut, kinh doanh tom hum milk not

Loai torn hinn ntrac no là loai cO nguy cc, xam hai theo guy dinh ti Phu luc II cila Thong tu 35/2018/TT-BTNMT, dOng thai loai ciing khong phai loai trong Danh muc thity san duce phep san xuat, kinh doanh & Viet Nam.

Theo guy dinh trong linh Arc thity san, loâi khong thuOc Danh muc thay sari duce phep kinh doanh tai Viet Nam. Do do, d duqc phép nhap Ichau clang lam thuc pham, loai phai dugc "clanh gia rai ro theo quy clinh va cluvc BO Nang nghiep va Phat trien Wong than cap phep" (Khoan 4, Dieu 98, Luat 'Thu), san 2017).

Nhu vay chieu theo cac guy dinh cita pilaff luat, viec nhap khan, kinh doanh loai tern hum ntrac ngct IA trai vOi cac guy dinh cim phap luat va c6 the bi xir phat nhu sau:

Dieu 10, Nghi dinh s6 185/2013/ND-CP, ngay 15 thang 11 Min 2013 cim Chinh ph* guy dinh xir phat vi pham hanh chinh trong hot dOng thuung mai, sari xuat, buon ban hang gia, hang cam va bao 4 guyen lui ngtrai tieu clang co guy dinh xir phat vi pham hanh chinh di vOi hanh vi buon ban hang dim (la hang Ma chua duce phep luu hanh, sir dung tai Viet Nam). Theo do, cac hanh vi buOn ban loai tom ham ntrov ngct së bi xir phat tir 500.000 clang den 100.000.000 ding tuy theo gia tri cita tang vat. Ngoai ra, cAn phai áp dung bin phap klfic phuc hau qua gm "BuOc tieu hay tang vat la hang hem, vat pham gay hal cho sav khoe con ngtral, vat nuoi, cay wng, mai truang...".

Theo guy dinh tai Khoan 7, Dieu 43 Nghi dinh s6 155/2016/ND-CP ngay 18 thang 11 nam 2016 guy dinh ve xir Oat vi pham hanh chinh trong rinh VlsTC bao \re moi tnremg: Hanh vi nhap kheu loai Ong vat, thuc vat ngoai lai xam hi bi xir phat t* 20.000.000 dUng den 1.000.000.000 tity theo gia VI tang vat tir duai 10.000.000 ding den duai 250.000.000 dOng. Ngoai ra, bin phap khac phuc }tau qua l'a buOc tai xuat toan 1)0 loai ngoai lai xam hi nhap kheu trai pile!)

7

ra khoi lanh the nuft Ceng hoa xã hi chit nghia Viet Nam d6i vai truang ,ho vi pham quy dinh tai khoan 6 va khoan 7 Dieu nay. Truang hop khong the tai xuat ducyc thi buee tieu hay toan be loai ngoai lai xam hi nhap khau trai phep.

Dieu 246, Be Luat Hinh SIX 2015 guy dinh nhu sau: 1. Ngtreri nao link hien mat trong cac hanh vi sau day, thi bi phgt lien tit

100.000.000 ctang den 1.000.000.000 clang, phgt cal tgo khang giam gilt den 03 nam hoac phgt ti tir 01 natn den 05 nam:

Nhap khau trdi pith', toed clang vat, thtrc vat ngogi tat x 'dm hat hoc loat clang vat, dux vat ngogi lai Co nguy ccr xcim hat trong trtrang hop vat pham phap tri gia tir 250.000.000 dong ctjtt dual soapoomo dong hoc trong trtrang hop vat pham phap In gia chi& 250.000.000 clang nhtrng dä bi xz phgt vi phgm hanh chinh ve hanh vi nay ma con vi phgm;

Phat tcin loai ctang vat, thtrc vat ngogi lai &int /KY hoc locii clang vat, Mix vat ngogi lai CO nguy cci xam hgi, gay thiet hat ye tat san tir 150.000.000 clang d'n du& 500.000.000 clang.

2..Phgm tat thick mat trong ccic truerng hap sau day, thi bi phgt tic tie 03 nam den 07 nam:

Co tot chic; Nhap khau trcit phép loat clang vat, thttc vat ngogi lai xcirn hat hoac loOi

clang vat, thttc vat ngogi lai CO nguy cci xcim hat trong trtremg hap vat phgm phap tri gici 500.000.000 clang tref len;

Phcit tan loai clang vat, thtrc vat ngogi lai xam hat hoc loat clang vat, thyr vett ngogi lai CO nguy co. xcim hgi, gay thiet hat ye tat san 500.000.000 dong tra len;

Tai phgm nguy hiem. 3. Ngtrefi ,phym tat con c6 the bi phgt tin tir 50.000.000 clang den

500.000.000 clang, cam dam nhiem chtk vy, cam hanh nghe hoc lam ding viec nhat ctinh tir 01 dam den 05 nam."

Ngoai ra viec nhap khau khong khai bac torn ham ntrac ngot ding vi pham quy dinh tai Nghi clinh se 127/2013/ND-CP ngay 15 thang 10 nam 2013 v8 quy dinh xi phat vi pham hanh chinh va cueng che thi hanh quy6t dinh hanh chinh trong 1inh Niue hai quan. Theo do, tai khoan 1, Dieu 7 quy dinh:

"1. Phgt tier: tir 500.000 d'ang den 1.000.000 dang dat veri mat trong cac hanh vi vi pliant sau:

a) Kilo/7g khai hock khai khong clang cac nai dung tren ter khai hcii quan mei ,Ichang thick cac trtrang hap nett tai cac Khoan 2, 3, 4 Dieu nay va Dieu 8, Dieu 13, Dieu 14 Nghi clinh nay".

8

TAI LIEU THAM KHAO

- At lit cic loai di;Thg vat thtly sinh ngoai lai tai Viet Nam, 2009 - BO Luat Hinh su, 2015

- Luat Da clang sinh hoc, 2008

- Luat Thu), sin, 2017

Nghi dinh sO 127/2013/ND-CP ngay 15 thing 10 nam 2013 ve quy dinh xcr phat vi pham hanh chinh vi cuOng che thi hanh guy& dinh hanh ehinh trong linh vuc hai quan

- Nghi dinh se; 185/2013/ND-CP, ngay 15 thang 11 nam 2013 cia Chinh phi quy dinh xü phat vi pham hanh chinh trong haat dOng thuang mai, san xuat, buOn ban hang gia, hang cam va bac) v quyen lai nguai tieu dung

- Nghi dinh sO 26/2019/ND-CP ngay 08 thing 3 nam 2019 cia Chinh phi quy dinh chi tit mi5t se') dieu vi bin phip thi hanh Luat Thuy sin

- Thong tu sO 35/2018/TT-BTNMT ngay 28 thing 12 nam 2018 eia BO truing BO Tai nguyen vi Mei truang quy dinh tieu chi xic clinh vi ban hanh Danh mac loai ngoai lai xam hai

- Belle, C. C. & D. C. J. Yea, 2010. New observations of the exotic Australian red-claw crayfish, Cherax quadricarinatus (von Martens, 1868) (Crustacea: Decapoda: Parastactidae) in Singapore. Nature in Singapore, 3: 99-102. [PDF, 234 KB]

- Red swamp crayfish: biology, ecology and invasion - an overview http://www. sc ielo .b rise ie lo.php?scri pt=sc i arttext&pid=S0104 - 64972015000100002

- http://www.iucngisd.org/gisd/species.php?sc=608

- haps ://www. c ab org/I S C/datasheet/67841

-https://www.dpi.nsw.gov.au/fishing/pests-diseases/freshwater-pests/species/redclaw

9