Una nueva perspectiva para Iberoamérica

Presidencia San José (Costa Rica)

Secretaría General Madrid, España

Órgano Supervisor de Árbitros Sao Paulo, Brasil

Iberoamérica

Socios. Estado actualArgentinaCámara Argentina de ComercioFederación Argentina de Colegios De AbogadosColegio de Abogados de MisionesColegio de Abogados de La Plata Colegio de Abogados de Córdoba Colegio de Abogados de San Martín Colegio Público de Abogados de Río Grande Colegio de Abogados de La Ciudad de Buenos AiresColegio de Abogados de San Carlos de Bariloche Colegio de Abogados de San IsidroAsociación de Abogados de Buenos Aires BoliviaColegio Nacional de Abogados de Bolivia Confederación de Abogados del Pacto AndinoColegio de Santa Cruz (Bolivia) Colegio de Abogados de Cochabamba Colegio de Abogados de La Paz Brasil Ordem dos Advogados do Brasil ChileColegio de Abogados de Chile Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio de Santiago ColombiaColegio de Abogados de Bogotá Club de AbogadosColegio Colombiano de Juristas Costa RicaColegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica Ecuador Ilustre Colegio de Abogados de Loja Academia de Abogados de Ecuador EspañaTribunal Español Deportivo del Comité Olímpico EspañolIlustre Colegio de Abogados de Madrid Ilustre Colegio de Abogados de Valencia Sociedad Española de Arbitraje Confederación Española de Organizaciones EmpresarialesIlustre Colegio de Abogados de Barcelona Ilustre Colegio de Abogados de Vizcaya

Ilustre Colegio de Abogados de Málaga Universidad Rey Juan Carlos (Madrid) Consejo de Cámaras de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de la Comunidad ValencianaConsejo Arbitral para el Alquiler de la Comunidad de Madrid Consejo General de la Abogacía Española MéxicoIlustre y Nacional Colegio de Abogados de MéxicoFacultad de Derecho Universitario PanamericanaUniversidad Nacional Autónoma de MéxicoAsociación Nacional de Abogados de Empresa Barra Mexicana Colegio de Abogados NicaraguaCámara de Comercio de Nicaragua PanamáColegio Nacional de Abogados de Panamá Consejo Nacional de la Empresa Privada Cámara de Comercio, Agricultura e Industria de Panamá ParaguayColegio de Abogados del Paraguay PerúColegio de Abogados de Lima PortugalInstituto de Mediación y Arbitraje Internacional Ordem dos Advogados PortuguesesCamara de Comércio e Indústria Portuguesa Associação Industrial Portuguesa. Portugal/España República DominicanaColegio de Abogados de la República Dominicana UruguayColegio de Abogados de Uruguay Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Uruguay Venezuela Confederación de Profesionales Universitarios de Venezuela Socios de honor Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos, Comjib Secretaría General Iberoamericana, Segib Otros Federación Interamericana de Abogados, FIAUnión Iberoamericana de Colegios y Agrupaciones de Abogados, UIBA

¿Por qué CIAR?

Costos acordes al entorno iberoamericano

Variados comerciantes transfronterizos

Confluencia cultural: lengua y jurisdicción

Institución propia iberoamericana

Historia recienteClaves

Constitución del Centro Iberoamericano de Arbitraje, CIAR, Buenos Aires, marzo de 2015

I Asamblea General, Madrid, octubre 2015

II Asamblea General, Brasilia, diciembre 2016

III Asamblea General, San José, octubre 2017

Papel relevante de socios como: COMJIB, SEGIB y CEOE

IV Asamblea General CIAR. México, 26-27 de noviembre, 2018

Apoyo en las Cumbres Iberoamericanas

Cádiz 2012

Panamá 2013

Veracruz 2014

Cumbre de VeracruzParágrafo 17 de la Declaración final de la XXIV Cumbre Iberoamericana celebrada en Veracruz en octubre de 2014 Constitución del Centro Iberoamericano de Arbitraje, CIAR, Buenos Aires, marzo de 2015

“Encomendar a la SEGIB y a la COMJIB que den seguimiento a la propuesta de crear un Centro Iberoamericano de Arbitraje, de carácter privado, como una opción adicional a los mecanismos regionales de resolución de conflictos comerciales, que existen en la región, atendiendo a la cultura jurídica que nos es común y dando especial importancia a las necesidades de la PYMES en esta materia.”

• resolver controversias legales internacionales, tanto de carácter comercial como de inversiones, que involucren a partes de diferentes países de la región, de forma ágil y profesional.

Objetivo:

• administrar los procesos de arbitraje que se presenten ante el Centro

• y difundir y promover la cultura y la práctica del arbitraje, la conciliación y la mediación como métodos de solución de disputas.

Responsabilidad:

Sedes e infraestructura

•Órgano PresidencialSan José (Costa Rica)

•Secretaría GeneralMadrid (España)

•Órgano Supervisor de la Función ArbitralSao Paulo (Brasil)

Comisión Directiva

Vicepresidente Rodrigo Oreamuno

Secretario General Javier Íscar de Hoyos

Presidente Luis Martí Mingarro

El Reglamento

1 Asumido el reglamento CNUDMI como texto básico

2 Introducción de procedimientos modernos ajustados a las necesidades y condiciones del comercio internacional

3 Inclusión de procedimiento abreviado y arbitraje online

Plataformade arbitrajes online

Gracias al Consejo de Cámaras de Comercio de la Comunidad Valenciana

La Plataforma de Administración Electrónica permite realizar las tramitaciones, así como gestionar y ejecutar el procedimiento mediante una herramienta de Gestión de Expedientes

Relaciones institucionales (1)Trabajo con empresas y abogados de la Región • La política de CIAR pasa por implicar a los sectores empresarial, jurídico y político en

el éxito de la iniciativa. • Para ello, CIAR apuesta por estar presente en todos aquellos eventos e iniciativas que

tengan el fomento y promoción del arbitraje en la Región como protagonista.

En marzo de 2017, la Organización de Estados Americanos (OEA) y el Centro Iberoamericano de Arbitraje (CIAR) suscribieron un Acuerdo de Cooperación para establecer mecanismos de coordinación de actividades de cooperación internacional:

‣ promoción y difusión del arbitraje; ‣desarrollo e implementación de proyectos de cooperación jurídica, entre otros, para la formación, capacitación y actualización de profesionales en las áreas de trabajo de cada entidad; ‣organización y participación conjunta en otras actividades de cooperación, tales como la investigación, e intercambio de experiencias, mejores prácticas y la construcción de espacios que faciliten un diálogo fluido con otras redes y actores; ‣ la organización y participación conjunta en conferencias, seminarios, mesas

redondas y otros eventos.

Presencia de CIAR en:

• Asambleas de Ministros de Justicia de Iberoamérica

• Congresos de Arbitraje Internacionales y domésticos

• Cumbres Iberoamericanas

• Encuentros empresariales

• Acuerdos institucionales

Relaciones institucionales (2)

Canales de difusión

• CIAR Global, Revista de

Arbitraje de la Comunidad

Iberoamericanica

• Boletines y Artículos

en medios

• Web y actividad en Redes Sociales

Redes sociales

➡Facebook: https://www.facebook.com/centroiberoamericanodearbitraje

➡Twitter: @CIAR_Arbitraje ➡Google+: https://plus.google.com/centroiberoamericanodearbitraje ➡Tumblr: https://www.tumblr.com/blog/ciarcentrodearbitraje ➡LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/centro-iberoamericano-de-arbitraje-ciar

➡@CIAR_Global ➡https://www.facebook.com/ciarglobal

Retos y oportunidades

Éxito de CIAR

• Cláusula en otros contratos internacionales

• Panorama institucional propicio

• Apoyo entre cortes de la Región

• Arbitraje de inversión

• Arbitraje para Pymes

Implementación de la colaboración corporativa e institucional: Necesidad de hoja de ruta para una mayor presencia en

Iberoamérica

INSTITUCIÓN

Implantación Cláusula

Uso del arbitraje

CIAR

Arbitraje comercial

Pymes

Arbitraje de inversión

Formación y Cooperación Difusión

Calendario de reuniones Eventos Colaboraciones

¿Cómo podemos colaborar?

Cláusula arbitral / Cláusula compromissória

“Toda controversia derivada de este contrato o convenio o que guarde relación con él -incluida cualquier cuestión relativa a su existencia, validez, terminación, interpretación o ejecución-será resuelta definitivamente mediante arbitraje, administrado por el Centro Iberoamericano de Arbitraje, CIAR, de conformidad con su Reglamento de Arbitraje vigente a la fecha de presentación de la solicitud de arbitraje. El Tribunal Arbitral que se designe a tal efecto estará compuesto por [tres/un único] árbitro[s] y el idioma del arbitraje será el [español/portugués/otro]. La sede del arbitraje será [ciudad + país]…”

“Todo e qualquer litígio derivado do presente contrato ou de qualquer acordo ou convénio que com o mesmo esteja relacionado – incluindo nomeadamente as questões relacionadas com a sua existência, validade, duração, interpretação ou execução – será resolvido por arbitragem administrada pelo Centro Ibero-americano de Arbitragem (CIAR). Nos termos do Regulamento de Arbitragem do mesmo Centro que se enconhtrar em vigor no momento de apresentação do Requerimento de Constituição de Arbitragem. O Tribunal Arbitral que vier a ser constituído para esse efeito será composto por (três/um único) árbitro (s), a língua oficial será o (espanhol/português, outro), e a sede da Arbitragem será (Cidade+País).

Presidencia

San José

Secretaría General

Madrid

Órgano Supervisor de Árbitros

Sao Paulo

centroiberoamericanodearbitraje.org secretariageneral@centroiberoamericanodearbitraje.org