ljkb\sf] ;fdgf u/ L lg/ Gt/ ;"rgf k|jfx ub{ } cfd;~rf/ sf7df8f} F, $ h] 7. ljklQ ;a} sf

nflu Pp6} x' Fbf] / x] 5. k|fs[ lts ljklQn] s'g} k] ;f, ju{ / e"uf] n eGbf] / x] g5. ljgfzsf/ L e"sDkn] klg ToxL u¥of] .

e"sDk k|efljt lhNnfdf k|tfl8t ePsf cfd ;d'bfo;Fu} ;~rf/ If] qn] klg plQs} c;/ ef] lu/ x] sf] 5 t/ e"sDk cfpFbf jf cfpg] qf;n] efu] / ;'/ lIft : yndf a: g] jf cfkm"v';L labf kfpg] ;'ljwf ;~rf/ sdL{ nfO{ 5} g.

hf] lvd df] n] / p4f/ df vl6g] ;'/ IffsdL{ em } F ;~rf/ sdL{ n] cfkm\g f dfWodaf6 hgtfsf nf lu ;"rgf k|jfxsf] lhDd] jf/ L lg/ Gt/ k"/ f ul/ / x] sf 5g\. e"sDkd} k/ L uf] / vfkqsf b} lgssf kqsf/ ;'dg ef] Dhgn] Hofg u'dfP. s} of} F kqsf/ sf cfkmGt lat] sf 5g\. 3/ / sfof{ no elTsPsf 5g\ t/ / f] lsPsf] 5} g, ;"rgf k|jfxsf] bfloTj.

g ] k fn kqsf/ dxf;ª \3sf ] ljj/ 0fcg';f/ sl/ a Ps xhf/ kqsf/ e"sDksf sf/ 0f k|efljt 5g\. sl/ a Ps bh{ g PkmPdsf] k|;f/ 0f / f] lsPsf] 5. ljB't\ cfk"lt{ cj/ f] wsf sf/ 0f klg : yfgLo ;~rf/ dfWod ;ª\s6df 5g\. eO/ x] sf sfof{ no 5f8] / c: yfoL 7fpFdf lqkfnleq s] xL Nofk6k / ;Lldt hgzlQmsf aLr klg ;~rf/ dfWodn] hgtfdf ;"rgf k: sg] sfd hf/ L / fv] sf 5g\. e"sDk / k/ fsDknuQ} ;|f] tf / kf7sn] sxfF s] Gb|laGb' eP/ slt Ifdtfsf uof] jf slt Iflt eof] eGg] hfgsf/ L lng ;~rf/ dfWods} e/ ul/ / x] sf x'G5g\. Tof] e/ f] ;f k"/ f ug{ ;~rf/ sdL{ n] cfkm\gf ;d: of jf kL8f kG5ØfO Hofg hf] lvddf / fv] / sfd ug'{ sf] csf{ ] ljsNk 5} g.

d'n'ssf] Psdfq ;dfrf/ ;+: yf / fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf] s] Gb|Lo sfof{ no eb|sfnLl: yt sfof{ nosf] ;dfrf/ sIf / x] sf] Pp6f ejgdf a;] / sfd ug{ ;Sg] cj: yf 5} g. k|fljlw1n]

xf] l;of/ Lsf ;fy sfd ug'{ eg] kl5 / nuftf/ k/ fsDk g/ f] lsPkl5 / f;;n] e'OFtnf / k|fª\u0faf6 ;Dk"0f{ ;] jf ;~rfng ul/ / x] sf] 5. laxfg ^ ah] b] lv / flt !! ah] ;Dd ‘Go"hnfOg’ k|0ffnLdf / f;;n] e"sDk kLl8tsf vf] h, p4f/ / / fxt;Fu ;DalGwt ;dfrf/ lg/ Gt/ ;dfj] z ul/ / x] sf] 5. sfo{ sf/ L cWoIf s'nrGb| jfUn] eG5g\–‘xfdLn] c: yfoL Joj: yfkg u/ ] / ;~rf/ dfWodnfO{ ;dfrf/ ;] jf lbg] sfd hf/ L / fv] sf 5f} F.’

g ] k f ns } k l x n f ] cva f / ‘uf] / vfkq’sf] wd{ kyl: yt k'/ fgf] sfof{ nodf Iflt k'u] kl5 o;sf k'/ fgf cª\ssf] ;+/ If0fdf ;d] t r'gf} lt b] lvPsf] 5. ToxfFsf] k|] ; ;~rfng x'g g;Sg] ePsfn] l;+xb/ af/ leqsf] d'b|0f ljefudf klqsf d'b|0f k|sfzg eO/ x] sf] 5. k|wfgdGqL rGb|zdz] / sf kfnfdf 3f] 8f afFWg] ta] nf / x] sf] ;f] sfof{ nosf] kl/ ;/ / ;8sdf pleP/ ;d] t uf ] / vfkqsdL{ sfd ul/ / x] sf 5g\. uf] / vfkq ;+: yfgsf dxfk|aGws ;'zLn sf] O/ fnf eG5g\–‘sfd t / f] Sg' ePg, slxn] uf8Ldf a;] / r] sdf ;xL u/ ] / rnfOPsf] 5. ;fyLx¿df dgf] j} 1flgs qf; 5Fb} 5, k|sfzgnfO{ rflxF / f] s] sf 5} gf} F.’ pgn] ;ltk|yf, bf;k|yfb] lv ljleGg k|hftflGqs cfGbf] ngsf] ;fIfL ePsf] / tL 36gf;DaGwL ;dfrf/ k|sfzg ePsf cª\snfO{ ‘l8lh6nfOH8’ ug{ ] tof/ L ePsf a] nf ejgd} Iflt Joxf] g'{ k/ ] sf] atfP.

b] zJofkL kx' Fr ePsf] g] kfn 6 ] l n lehgsf ] l; + x b/ a f / l : yt sfof{ nosf] k'/ fgf ] ejgdf Iflt k'u] sf] 5. s] xL lbg ;f] 6] lnlehgn] sfof{ no kl/ ;/ af6} k|ToIf k|;f/ 0f u/ ] sf] lyof] . 6] lnlehgsf] rd] gf u[ x cufl8;Dd cf>osf nflu cfPsf dflg;nfO{ klg p;n] cf>o lbPsf] lyof] . 6] lnlehgsf lgldQ dxfk|aGws bLksdl0f lwtfnsf

cg';f/ eb|sfnLl: ytsf] Jofkf/ k|j4{ g dxfzfvf / x] sf] ejg e"sDkn] k|of] uljxLg cj: yfdf k'u] sf] 5 eg] km"nrf] sL, ssgLnufotsf ljleGg : 6] ;gdf Iflt k'u] sf] 5.

/ fli6«o k|;f/ 0fsf] csf{ ] ;+: yf / ] l8of] g] kfnn] e"sDksf x/ ] s knnfO{ ;d] 6] / k|ToIf k|;f/ 0f ul/ / x] sf] 5. ;f] ;+: yfsf] klg k'/ fgf] ejgsf leQf rls{ Psf 5g\. s] Gb|Lo k|;f/ 0f rflxF hfkfgL ;xof] udf e"sDk k|lt/ f] wfTds agfOPsfn] s] xL 9'Ss x'g] l: ylt eP klg nuftf/ !) lbg;Dd @$ ;} + 3G6f k|ToIf k|;f/ 0f sfo{ u/ L cfkt\ljkt\df / ] l8of] sf] e"ldsf uxg x'G5 eGg] tYonfO{ k'gMk'li6 u/ ] sf] 5.

;/ sf/ sf ] dftxtdf / x ] sf ;~rf/ dfWodsf] ef} lts IfltnfO{ of] jf Tof] ¿kdf ;/ sf/ n] k'g: yf{ kgfdf ;d] 6\g] ;Defjgf b] lvP klg lghL If] qsf ;~rf/ dfWodsf] Ifltk"lt{ sf] s'g} 7] ufg 5} g. oBlk, tL dfWodn] clxn] sf] k|d'v bfloTj ;"rgf / ljZn] if0f k: sg'nfO{ agfO/ x] sf 5g\.

s f d g f k | s f z g s f ] g ] k f n ;d fr f / k q b } l gss f ] eLd;] g: yfgl: ytsf] sfof{ no a: g gx'g] u/ L rls{ Pkl5 tyf snª\sLdf / x] sf] k|] ;df sfd ug{ gldNg] ePkl5 ut j} zfv !# ut] b] lv Ps ;ftf ;f] klqsfsf] k|sfzg g} : yug eof] . xfn k|wfg;Dkfbs k'is/ nfn >] i7sf] e} F;] kf6Ll: yt lgjf;af6 klqsfsf sfd ePsf] / aflx/ L k|] ;df d'b|0f ul/ Psf] klqsfsf ;Dkfbs 6ª\s kGtn] hfgsf/ L lbP.

;'ljwfgu/ df / x] sf] sflGtk'/ klAns] ;G;\ xfn h8La'6Ll: yt k|] ; / x] sf] sfof{ nodf c: yfoL ¿kdf ;/ ] sf] 5. ToxfF sflGtk'/ b} lgs, sflGtk'/ 6] lnlehg, b sf7dfG8' kf] i6, ;fKtflxs g] kfn c: yfoL sfof{ no v8f ePsf 5g\. kqsf/ nfO{ Nofk6k / fVg] s';L{ sf] cefj t 5Fb} 5, OG6/ g] 6 / cfGtl/ s ;~hfndf klg ;d: of 5.

;'Gwf/ fl: yt gful/ s b} lgssf] sfof{ nodf 7"nf] Iflt geP klg j/ k/ sf 7"nf 3/ n8\g ;Sg] vt/ fsf sf/ 0f ;f] klqsfsf] c: yfoL sfof{ no Odf8f] nl: yt k|] ;sf] 7fpFdf x'g k'u] sf] 5. ;f] b} lgssf ;Dkfbs k|tLs k|wfg k|fljlws ;d: ofsf ;fy} hgzlQm kl/ rfngdf sl7gfO cfPsf] atfP.

s'kG8f] nl: yt / fhwfgL b} lgssf] sfof{ no j/ k/ sf 3/ n] lbPsf qf;sf sf/ 0f ;f] klqsf klg k'/ fgf] sfof{ no / x] sf] rfalxndf c: yfoL sfof{ no ;~rfng ug{ ljjz ePsf] 5. ;f] klqsfsf ;Dkfbs / fhg zdf{ ;~rf/ dfWodn] ef] u] sf kL8feGbf klg d'n'sn] ef] u] sf] kL8f 7"nf] ePsfn] o: tf] cj: yfdf l: yltnfO{ ;DxfNg ;/ sf/ n] ;~rf/ dfWod;Fu plrt ;+of] hg ug{ g;s] sf] u'gf;f] u5{ g\.

o: t} , kf] v/ fsf ;~rf/ dfWod klg e"sDk cfPb] lv g} lqmofzLn / x] .

k|efljt ;~rf/ u[ xdf ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL 8f= dLg] Gb| l/ hfn / ;lrj ;'lgnaxfb'/ dNnn] lg/ LIf0f / cjnf] sg ul/ / x] sf 5g\.

jif{ @) c° #^ @)&@ h] 7 % ut] dª\unaf/ g] kfn ;Djt\ !!#% 19 May, 2015 k[ i7 ^ d"No ¿= %.–

AdArshA sAmAj NAtioNAl dAily

/ fli6«o b} lgs

/ fli6«o æsÆ ju{

-afFsL clGtd k[ i7df_

lk|= cGtjf{ tf{ wdfwd eO/ x] sf] 5. kmfOgn cGt{ jftf{ olx h] 7 ^ ut] kf] v/ fdf x'“b} 5.

lk+unf: yfg–(, uf} zfnf, sf7df08f} , kmf] g M )!–$$())$@kf] v/ f ;Dks{ M )^!–%#^^^), (*%^)#(&&), (*%^)#^^*%, (*%^)#(#^!

km] jftfn hfg] dfOqmf] nfUg] sf] 7Ls cufl8, k[ YjLrf] s

JAPANw cfh;Dd 100% Visa nflu/ x] sf] College x? .w ;'?df g} 27 months sf] le;f nfUg] w Part time job sn] haf6 kfOg] .w 5 jif{ ;Dd Gap O.K.w NAT/ JLPT kf; ug'{ gkg] { .w Bank Transaction b] vfpg' gkg] { .

;Dks{ M

sf] sf] / f] hfkfgLh Nofª\Uj] h : s"ndx] Gb|k'n -d] l8sn nfO{ g_, kf] v/ f

kmf] g M )^!–%$!*^#÷(*$^%&@@*)

Study and Work in

October 2015

Eligibility xf] Og Embassy af6 VISA lnPkl5 dfq College sf] Fee ltg{ kfOg] hfkfgsf] 1

dfq College

pb\3f] if0f tflnd@ xKt] RJ/ MC/ efif0f snf tflnd

sIff ;~rfng h] 7 ^ ut] a'waf/ b] lvk|lzIfs M bLk] Gb| >] i7

kmd{ eg{ ] : yfg/ ] l8of] cGgk"0f{ , u} x|fkf6g, -%#@*&&_

cf6{ ckm l: klsª 6«] lgª ;] G6/

u} x|fkf6g, kmf] gM )^!–%$)*$)

u08sL ljsf; a} +ssf] ! jif{ ] d'4lt vftfdf(∞

;Dd Aofh*

* zt{ x

¿ n

fu" x

'g] 5.

s] Gb|Lo sfof{ no, Go"/ f] 8, kf] v/ fkmf] g g+= )^!–%$)$^), %$)$^^

km\ofS; )^!–%$!@%%\zfvf sfof{ nox¿

n] vgfy, a] zLzx/ , s'Zdf, uf] / vf, gf/ fo0fu9, a'6jn, d'lUnª, sfjf;f] tL, rf] / df/ f, afun'ª, bdf} nL, : ofª\hf, rgf} nL, n] s;fO8, x'jf;, ab{ 3f6, 6fF8L, e} / xjf, ;] dnf/ / jflnª

;fy} ;j{ ;'ne shf{ cfhsf] cfh}

sn

vft

fdf *

∞ ;

Dd Ao

fh

/ fli6«o em08f nfh 5f] Kg k|of] u‘/ fli6«otfsf] dhfs p8fpg] nfO{ 5f8\b} gf} +’ M yklnof/ ~hg clwsf/ L

kf] v/ f, $ h] 7.clxn] d'n's kL8fdf 5. nuftf/ sf] ljgfzsf/ L e"sDksf] rf] 6n] cfdg] kfnL cfxt 5g\. ‘hgo'4’b ] lv ;+ljwfgsf gfddf g] kfnsf] ljsf;;Fusf] b"/ L 6fl9Psf] b'O{ bzs eof] .

g] kfnsf] s'n u|fx: y pTkfbg -lhl8kL_ df Ps rf} yfO{ cyf{ t\ em08} kfFr va{ Iflt ePsf] cy{ ljb\x¿sf] cg'dfg 5.

;f9] cf7 xhf/ a9L g] kfnLsf] Hofg uof] , xhf/ f} + 3fOt] 5g\. nfvf} + 3/ af/ ljxLg 5g\. ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[ t k'/ ftflTjs ;Dkbf;lxt kfFr ;o a9L d7, dlGb/ Wj: t eP.

bh{ g lhNnf g/ fd|/ L k|efljt x'Fbf e"sDkn] k|efj gkf/ ] sf lhNnfaf6 JolQmut tyf ;+: yfut ?kdf / fxt ljt/ 0f ul/ of] . / fli6«otfn] afFw] s} sf/ 0f kLl8tdf ?jfaf;L x'Fbf csf] { lhNnfsf gful/ s / f] P, ;xof] uL xft cl3 a9fP. s/ f] 8f} + g] kfnLsf] dg b'lv/ x] sf a] nf kf] v/ fdf ut z'qmaf/ / flt ‘kl/ ro km] zg gfO6’ gfd lbP/ kfFr tf/ ] xf] 6n u|f08df u'8 k|mfO8] dgfOof] .

v'zL x'g rfxg] nfO{ : jtGqtf 5, ;w} + lrGtf lnP/ / f] P/ dfq klg x' Fb } g eGg] ts{ klg x'g ;S5. t/ , d'n'ssf] kL8f la;f{ pg] eGb} OG6/ g] zgn km] zg sn] h -cfOPkm;L_ kf] v/ fn] cfof] hgf u/ ] sf] zf] sf] Jofks lj/ f] w eof] . Ps / fli6«o b} lgs klqsfd} df] 8n ;Ldf kf08] n] / fli6«o em08fnfO{ : s6{ agfP/ ¥ofDkdf Sof6jfs ul/ / x] sf] 7"nf] tl: j/ ;fj{ hlgs eof] . tl: j/ df dflyNnf] u'Ktfª\u a'4sf] cfFvfn] 5f] lkPsf] , rGb| ;"o{ c+lst lgnf] lsgf/ f ePsf] lqsf] 0ffTds em08f sDd/ d'lgsf] efu 5f] Kg a] l/ Psf] 5. zlgaf/ ;fdflhs ;~hfnx¿df o;sf] rsf] { lj/ f] w eof] .

e"sDkkl5 bb{ gfs tl: j/ n] 9flsPsf] km] ;a's / l6\j6/ df / fli6«o em08f b'?kof] u ePsf] of] tl: j/ n] 7fpF lnof] . t/ k|zf;g a] va/ lyof] of] 36gf;DaGwdf. gful/ s ;dfh kf] v/ fsf ;+of] hs / fdaxfb'/ kf} 8] n ;f] daf/ k"jf{ Gx lhNnf k|zf;g sfof{ no k'Ubf k|d'v lhNnf clwsf/ L s[ i0faxfb'/ / fpt eGb}

lyP ‘of] / fd|f] ePg. t/ o;;DaGwL clwsf/ z} lIfs lgsfonfO{ x'G5. lsgls sn] hn] cfof] hgf u/ ] sf] sfo{ qmd / x] 5.’ t/ , kf} 8] n pgsf] hjfkmdf ;Gt'i6 ePgg\. km] zg l8hfOlgª;DalGw cWofkg u/ fpFb} cfPsf ] cfOPkm;LnfO { z} lIfs ;+: yf 7fg] / / fptn] If] qLo lzIff lgb] { zgfno hfg ;'emfPkl5 If] qLo lzIff lgb] { zs a} s'07k|;fb cof{ n e] 6\g] lalQs} cof{ nn] k|ltk|Zg ul/ xfn] –‘sxfF / x] 5 of] sn] h < xfdLnfO{ s] xL hfgsf/ L g} 5} g. of] ;+: yf xf] , : yfgLo k|zf;gs} If] qflwsf/ df k5{ .’ pgn] klqsfsf] tl: a/ x] / ] kl5 eg] –‘b] z o: tf] kL8fdf 5. Sof6jfssf gfddf s: tf] tl/ sf xf] of] < xf] 6njfnf;Fu klg a'em\g' k5{ .’

klZrdf~rnsf If] qLo k|zf;s lbg] zs'df/ yklnofnfO{ e] 6\g sfof{ no k'Ubf pgL cfZro{ rlst x'Fb} elgxfn] –‘cf] xf] , / fli6«otfsf] dHhfs p8fOPsf] / x] 5.’ gful/ s ;dfhsf tkm { af6 Wofgfsif { 0f u/ fOPkl5 yklnofn] sfg'g ljkl/ t ultljlw u/ ] / / fli6«otf, / fli6«o : jfwLgtfdfly k|xf/ ug] { hf] sf] xL sf/ jfxLsf] bfo/ fdf cfpg] atfP.

‘e"sDkn] qf;bLk"0f{ jftfj/ 0f 5. xfdL ;a} / fli6«o Pstfsf ;fy cl3 a9\g' kg] { cj: yfdf dgf] / ~hgsf gfddf / fli6«o lrGx / : jfwLgtfnfO { cf Fr cfpg] o: tf] lqmofsnfkn] / fli6«otfk|lt dhfs p8fpg vf] lhPsf] b] lvG5’–yklnofn] eg] –‘sxfF s: tf] , s;sf] : jLs[ lt lnOPsf] xf] , ;fj{ hlgs lqmofsnfk xf] ÷xf] Og, cfof] hs cflwsfl/ s ;+: yf xf] of xf] Og, of] ljifodf : yfgLo k|zf;g;Fu a'emL sf/ afxL cl3 a9fOg] 5.’

pgn] cfof] hsnfO{ sdhf] / L ;Rofpg cfu|x ub} { cfkm"n] u/ ] sf] 7Ls 5 egL hah{ : t ug{ vf] lhPdf / fli6«o : jfwLgtf / Pstfsf lglDt o: tf lqmofsnfkx?nfO{ lg: t] h ug{ sf nflu : yfgLo k|zf;gaf6 cfjZos sbd rfNgsf nflu lgb] { zg lbPsf 5g\.

gful/ s ;dfh kf ] v/ fsf ;+of] hs kf} 8] nn] If] qLo k|zf;ssf] k | lta4tfsf ] : jfut ub} { ca sfof{ Gjog x] g] { / ;Dk"0f{ gful/ sn] o: tf] k|j[ lQ bf] xf] l/ g glbg va/ bf/ L ug'{ kg] { cfjZostf cf} +NofP.

k lx/ g ljj f l bt ePk l5

cfof] hsn] Ifdfofrgf u/ ] sf] 5. km] zg sn] hd} cWoog/ t df] xg v8\sfn] ;f] klx/ gsf] l8hfOg u/ ] sf lyP. klx/ gsf] af/ ] df rsf] { ljjfb k/ ] ;Fu} Tof] klx/ g ‘lgof] lht’ tl/ sfn] gagfPsf] / e'njz o: tf] l8hfOg ag] sf] sn] hn] : kli6s/ 0f lbPsf] 5.

‘tkfO{ +x¿n] : jLs[ lt lnP/ } klx/ g k|bz{ g ug'{ ePsf] xf] t <’ eGg] k|Zgdf cfOPkm;Lsf ;~rfns Hof] lt u'?ªn] elgg\– ‘: jLs[ lt t lnPsf lyof} + h: tf] nfu] g. df] xg efOsf] : s] r x] bf{ o: tf] lyPg.’ cGhfgdf uNtL ePsf ] pgn] : jLsf/ ul/ g\.cfOPkm;Lsf l;lgo/ ;~rfns ;/ : jtL u'?ªn] klg df] xg v8\sf cfkm\g} ljBfyL{ ePsf] / cfof] hssf] gftfn] ;a} lhDd] jf/ L lnP/ dfkmL dfUg] atfOg\.

kl/ ro gfO6 km] zg zf] sf sfo{ qmd ;+of] hs tyf sf] l/ of] u|fkm/ gjLg kflv|g eG5g\–‘of] klx/ g / fli6«otf emNsfpgnfO{ agfOPsf] lyof] .’ l8hfOg/ v8\sf !* jlif{ o ljBfyL{ x'g\. oL lszf] / nfO{ km] zg zf] df df] 8nnfO{ / fi6«elQm lyddf klx/ g agfpg] lhDdf lbOPsf] lyof] . b] z, ;F: sf/ / ;F: s[ lt klx/ gaf6 k|: t't u5'{ egL tof/ u/ ] klg ;a} lrGx 7Ls–7Ls 7fpFdf / fVg g;Sbf uNtL ePsf] v8\sfn] : jLsf/ ] .

df] 8n ;Ldf kf08] / fli6«o em08fsf] ckdfg ePsf] df dfkmL dfUg cfkm" gklG5g] atfpFl5g\. pgn] elgg\–‘d t ¥ofDkdf lxF8\bf h: tf ] klx/ g aGof ] , ToxL nfP/ lxF8\g] xf ] . o;df d] / f ] s'g} uNtL 5} g.’ cfOPkm;Ln] jflif{ s sfo{ qmdcGt/ ut jif] { gL l8hfOg/ x¿sf] l8hfO{ g k|: t'ltsf nflu km] zg zf] ub} { cfPsf] 5. klx/ gsf] o: t} vfn] ljjfb hubDaf l: 6nsf] lj1fkgdf dbgs[ i0f >] i7 / xl/ j+z cfrfo{ sf] hf] 8Ln] g] kfnsf] em08fsf] klx/ g nufPkl5 klg cfPsf] lyof] .

o: t} , ef/ tdf klg kl5Nnf] ;do gflosf dlNnsf z] / fjtn] lkmNd ‘86L{ kf] lnl6S;'df ef/ tLo em08fsf] klx/ g nufPkl5 ToxfF rsf] { lj/ f] w dfq ePg Hofg dfg] { wDsL;d] t cfPsf] lyof] . To;kl5 lkmNd o'lg6n] ;fj{ hlgs dfkmL dfuL lkmNdsf] kf] : 6/ g} kl/ jt{ g u/ ] sf] lyof] . b] z} e/ gS;f kf; / ejg agfpg / f] s

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfsf7df8f} + , $ h] 7. ;/ sf/ n]

tTsfn gS;f kf;;lxt ejg lgdf{ 0fdf / f] s nufPsf] 5.

e"sDkn] xhf/ f} + ef} lts ;+/ rgf Wj: t kf/ ] kl5 ;/ sf/ n] b] z} e/ gofF ejg lgdf{ 0fdf k|ltaGw nufPsf] xf] .

: yfgLo ljsf; dGqfnon] b] ze/ sf gu/ kflnsf / lhNnf ljsf; ;ldltnfO{ kl/ kq ub} { c;f/ d;fGt;Ddsf nflu gofF ejg lgdf{ 0fdf / f] s nufpg lgb] { zg hf/ L u/ ] sf] xf] .

ejg lgdf{ 0f ;+lxtf tyf ejg lgdf{ 0f lgb] { lzsf ;+zf] wg u/ ] kl5 dfq}

gofF ejg agfpg ;lsg] ;/ sf/ n] hgfPsf] 5.

p k k | w f g t y f : y f g L o ljsf;dGqL k|sfzdfg l;+xsf ] pkl: yltdf ePsf] lg0f{ odf e"sDkcl3 gS;f kf; eO alg/ x] sf ejg klg c;f/ d;fGt;Ddsf nflu b'O{ tnfeGbf cUnf agfpg glbg] lg0f{ o u/ ] sf] dGqfnosf k|jQmf k"0f{ rGb| e§/ fO{ n] hfgsf/ L lbP.

dGqfnon] c;f/ d;fGt;Ddsf nflu gS;f kf; gug] { lg0f{ o ub} { hUuf Knl6ª / ;+o'Qm cfjf; lgdf{ 0fdf ;d] t / f] s nufPsf] 5.

sIff !! / !@ sf] k/ LIff h] 7 @) / c;f/ ! df

eQmk'/ , $ h] 7. pRr dfWolds lzIff kl/ ifb\n] sIff !@ / !! sf] k/ LIff oxL h] 7 @) / cfufdL c;f/ ! ut] b] lv ;~rfng ug] { ePsf] 5.

kl/ ifb\n] e"sDksf sf/ 0f : ylut sIff !! / !@ sf] k/ LIffsf] tflnsf ;f] daf/ ;fj{ hlgs u/ ] sf] xf] .

o;cl3 sIff !@ sf] ut j} zfv @) / !! sf] oxL h] 7 ! ut] b] lv x'g] ePsf] lyof] t/ ut j} zfv !@ ut] sf] e"sDksf sf/ 0f k/ LIff

dsjfgk'/ / 88] nw'/ fdf ePsf] a; b'3{ 6gfdf !& hgfsf] d[ To'cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

sf7df8f} +, $ h] 7. dsjfgk'/ / 88] nw'/ fdf ;f] daf/ ePsf] uf8L b'3{ 6gfdf k/ L !& hgfsf] d[ To' ePsf] 5.

dsjfgk'/ sf] dgx/ L–# df a; / 6«s h'Wbf gf} hgfsf] d[ To' ePsf] xf] eg] 88] nw'/ fsf] d] nvs{ df ePsf] a; b'3{ 6gfdf cf7 hgfsf] d[ To' ePsf] 5. b'j} b'3{ 6gdf k/ L ^) hgfeGbf a9L 3fOt] ePsf 5g\. jL/ u~haf6 gf/ fo0fu9tkm{ cfpFb} u/ ] sf] gf$v #^(& gDa/ sf] a; / gf/ fo0fu9af6 x] 6f} +8ftkm{ hfFb} u/ ] sf] gf$v %& ̂ % gDa/ sf] 6 «s / dgxl/ –#, / dg6f/ df 7Ss/ vfP/ b'3{ 6gf ePsf] xf] . b'3{ 6gfdf 6 hgfsf] 36\g: yndf

/ tLg hgfsf] pkrf/ sf qmddf d[ To' ePsf] hgfOPsf] 5. Hofg u'dfpg] df kfFr hgf k'?if / rf/ hgf dlxnf 5g\. 3fOt] dWo] !! hgfsf] e/ tk'/ df / c?sf] k|fylds : jf: Yo s] Gb| dgxl/ df pkrf/ eO/ x] sf] 5.

ptf, 88] nw'/ fsf] d] nvs{ df ePsf] ofq' a; b'3{ 6gfdf cf7 hgfsf] d[ To' ePsf] 5. #% hgf 3fOt] ePsf 5g\. dx] Gb|gu/ af6 bfr{ 'nftkm{ hfFb} u/ ] sf] dxfsfnL oftfoftsf] d % v !^*% gDa/ sf] a; ;8saf6 b'O { ;o ld6/ tn v;] / b'3{ 6gf ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5. ldgL 6«s / a; Ps–cfk;df 7Ss/ vfFbf b'3{ 6gf ePsf] atfOPsf] 5.

k|wfgdGqL sfof{ no;lxt tLg dGqfno ;fl/ of] cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

sf7df8f} F, $ h] 7. k|wfgdGqL tyf dlGq kl/ ifb\sf] sfof{ no;lxt tLg j6f dGqfnosf] sfof { no ;f] daf/ b] lv csf] { 7fpFdf ;fl/ Psf] 5.

e"sDksf sf/ 0f Ifltu|: t ejgdf / x] sf] k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ ifb\sf] sfof{ no ;f] daf/ b] lv ;ª\3Lo dfldnf tyf : yfgLo ljsf; dGqfno / x] sf] ejgdf ;fl/ Psf] xf] .

To;} u/ L, k|wfgdGqL tyf dlGq kl/ ifb\sf] sfof{ nonfO{ 7fpF lbPsf] : yfgLo ljsf; dGqfno eg] zflGt dGqfno / x] sf] ejgdf ;/ ] sf] 5. zflGt dGqfno eg] sfg'g dGqfno / x] sf] ejgdf ;/ ] sf] 5.

sfg'gdGqL / zflGt dGqL Pp6} JolQm ePsfn] sfd ug{ klg ;lhnf] x'g] ePsfn] b'j} dGqfnonfO{ Pp6} ejgdf / flvPsf] hfgsf/ L k|wfgdGqL tyf dlGq kl/ ifb\sf] sfof{ nosf ;lrj gf/ fo0fk|;fb dn] uf] n] lbP.

pgn] ;f] daf/ tLg dGqfnosf] sfof{ nodfq} km] / abn ul/ Psf] / cGo s] xL dGqfno klg ;fg] { tof/ L eO/ x] sf] atfP. o'jf tyf v] ns'b

dGqfno hn tyf pmhf{ cfof] usf] sfof{ no / x] sf] ejg / / fli6«o of] hgf cfof] usf] sfof{ no d'b|0f ljefu / x] sf] sfof{ nodf ;fg] { u[ xsfo{ eO/ x] sf] 5. o;cl3, / Iff dGqfno / fli6«o ;'/ Iff

kl/ ifb\sf] sfof{ nodf ;l/ ;s] sf] 5. Ifltu|: t ejgdf / x] sf cGo sfof{ no klg ;fg{ ;DalGwt lgsfox¿n] cfGtl/ s?kdf u[ xsfo{ ul/ / x] sf 5g\.

;/ sf/ nfO{ / fli6«o : j?k lbg k|wfgdGqL tof/ M ;~rf/ dGqLcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

sf7df8f} +, $ h] 7. ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL 8f= ldg] Gb| l/ hfnn] jt{ dfg ;/ sf/ nfO{ / fli6«o : j?k lbg k|wfgdGqL ;'zLn sf] O/ fnf tof/ / x] sf] atfPsf 5g\.

;/ sf/ sf k|jQmf dGqL 8f= l/ hfnn] k|wfgdGqL sf] O/ fnfn] cfkm\gf] g] t[ Tjsf] ;/ sf/ u7g ePb] lv g} nf] stflGqs u0ftGqnfO{ ;+: yfut u/ fpg / fli6«o : j?k lbgsf nflu cfXjfg ub} { cfPsf] / clxn] sf] ljklQsf] l: yltkl5 cGo bnsf] klg / fli6«o ;/ sf/ sfk|lt cle?lr a9\g'nfO{ ;sf/ fTds dfGg' kg] { atfP. / fli6«o ;/ sf/ sf] g] t[ Tj sf] O/ fnfn] g} ug] { pgsf] bfjL 5.

dGqL l/ hfnn] ljklQsf] ;dodf z+sf / bf] if nufP/ kLl8tnfO{ kmfObf gx'g] eGb} / fHo / ;/ sf/ sf] af/ ] df gsf/ fTds l6Kk0fL gu/ L ;a} lt/ af6 ;xof] u u/ L kLl8t hgtfnfO{ nfe lbg klg cfu|x u/ ] sf 5g\.

/ fhwfgLdf ;f] daf/ ePsf] sfo{ qmddf dGqL l/ hfnn] p4f/ sf sfd sl/ a ;lsPsf ;dodf @( j} zfvsf] k/ fsDkgn] yk hl6ntf pTkGg ePsf] / ca c: yfoL af;df ;/ sf/ s] lGb|t x'g] atfP.

o; } a Lr , k |d 'v k | ltkI f L Pdfcf] jfbLn] ;ª\sL0f{ / fhgLlts : jfy{ af6 dfly p7] / u7g x'g] / fli6«o ;/ sf/ sf nflu tof/ / x] sf] atfPsf] 5.

Pdfcf] jfbLsf] ;f] daf/ a;] sf] s] Gb | Lo sfof { nosf] lj: tfl/ s a} 7sn] o: tf] lgisif{ lgsfn] sf] xf] .

Pdfcf] jfbLn] / fli6«o ljkb\sf] ;dwfg ug{ , ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg lgdf{ 0f ug{ / / fHosf] k'g;{ +/ rgf / k'glg{ df{ 0fsf nflu / fli6«o ;ª\sNk / Pstf clgafo{ / x] sf] eGb} ;ª\sL0f{ / fhgLlts : jfy{ af6 dfly p7] / / fli6«o ;/ sf/ u7g eP 5nkmnsf nflu tof/ / x] sf] a} 7skl5 k|jQmf lbgfgfy zdf{ n] hfgsf/ L lbP.

;] gf kl/ rfng ug{ l;kmfl/ ; ul/ Fb} ;/ sf/ n] e"sDkkl5sf] vf] h, p4f/ , / fxt, tTsfnsf] k'g: yf{ kgf / elTsPsf

;+/ rgfsf] Joj: yfkg ug{ kl/ rfng ePsf] ;] gfsf] e"ldsfnfO{ cg'df] bg ug{ / fi6«klt;dIf l;kmfl/ ; ul/ g] lg0f{ o u/ ] sf] 5. dlGq kl/ ifb\sf] ;f] daf/ ;fFem k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/ df a;] sf] a} 7sn] ;] gfnfO{ clxn] lhDd] jf/ L lbP/ k|of] u / kl/ rfng ePsf] sfdnfO{ cfufdL c;f/ d;fGt;Ddsf nflu l;kmfl/ ; ug{ ] lg0f{ o u/ ] sf] g] kfn ;/ sf/ sf k|jQmf Pjd\ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL 8f dLg] Gb| l/ hfnn] hfgsf/ L lbP. ;+ljwfgdf / fi6«klt g] kfnL ;] gfsf] ;jf{ ] Rr k/ dflwklt x'g] Joj: yf 5. g] kfnL ;] gfsf] lgoGq0f, kl/ rfng / Joj: yfkg sfg'gadf] lhd dlGqkl/ ifb\sf] l;kmfl/ ;df / fi6«kltn] ug{ ] ;+j} wflgs Joj: yf 5. g] kfnsf] cGtl/ d ;+ljwfg @)^# sf] wf/ f !$% n] g] kfnL ;] gfsf] kl/ rfng, ;~rfng / k|of] u ug{ / fli6«o ;'/ Iff kl/ ifb\n] dGlqkl/ ifb\nfO{ l;kmfl/ ; ug] { sfg'gL Joj: yf 5.

cGtl/ d ;+ljwfg @)^# n] ;'/ Iff kl/ ifb\sf cWoIfdf k|wfgdGqL tyf ;b: odf / Iff / u[ xdGqL Pj+ dlGq kl/ ifb\df / x] sf / fhgLlts bndWo] km/ s–km/ s bnsf] k|ltlglwTj x'g] u/ L k|wfgdGqLn] tf] s] sf tLg dGqL / xg] Joj: yf 5. k|fs[ lts ljklQafx] ssf kl/ l: yltdf g] kfnL ;] gf kl/ rfng ePsfdf eg] ;/ sf/ af6 ePsf] lg0f{ o Ps dlxgfleq Joj: yflksf–;+;b\n] tf] s] sf] ljz] if ;ldltdf k|: t't eO{ cg'df] bg x'g' kg{ ] ;+j} wflgs Joj: yf 5. o;cl3 ;f] daf/ laxfg a;] sf] ;'/ Iff kl/ ifb\sf] a} 7sn] ] e"sDksf] dxfljklQkl5 vf] h, p4f/ , / fxt / k'gM: yfkgfnufot sfddf ;] gf kl/ rfng ul/ Psf] Joxf] / f;lxt cg'df] bgsf nflu / fi6«klt;dIf k7fpg dlGqkl/ ifb\nfO{ l;kmfl/ ; u/ ] sf] lyof] .

lh=sf=sf: sL b=g+= !&÷)%@÷)%#k=If] =x'=b=g+= #*÷)%#÷)%$ ^@)&@ h] 7 % ut] dª\unaf/

/ fli6«o b} lgs

@)^& ;fndf : yflkt o; ;xofqL art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf, -KofA;g, sf: sLsf ;+: yfksx?åf/ f ;~rflnt_ kf] v/ f–* ;[ hgfrf] sdf b] xfo adf] lhdsf] kb l/ Qm / xg cfPsf] n] OR5's pDd] b\jf/ x?af6 b/ vf: t cfx\jfg ul/ G5.kb M Joj: yfks -!_Go"gtd of] Uotf M Joj: yfkg ljifodf : gfts

u/ ] sf] , ;xsf/ L ;km\6j] o/ / sDKo'6/ ;DaGwL / fd|f] 1fg ePsf] .

cg'ej M ;DalGwt If] qdf Joj: yfkssf] sfd u/ ] sf] pDd] b\jf/ nfO{ k|fyldstf.

b/ vf: t lbg] clGtd Dofb M x: tlnlvt lgj] bg / kmf] 6f] 6fF;] sf] jfof] 8f6f;lxt h] 7 !% ut] leq.

b/ vf: t a'emfpg] 7fp“ M ;+: yfsf] sfof{ no ;[ hgfrf] s, kf] v/ f

gf] 6 M ;6{ ln: 6] 8 pDd] b\jf/ x?nfO{ dfq cGtjf{ tf{ sf lglDt cfdGq0f ul/ g] 5.

;Dks{ ;xofqL art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=

kf] v/ f–*, ;[ hgfrf] skmf] gM )^!–%#)&^&

sd{ rf/ L cfjZostf

o; ;+: yfsf nflu lgDg cg';f/ sf kbdf sd{ rf/ L cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf OR5's of] Uo g] kfnL gful/ sx?af6 b/ vf: t cfx\jfg ul/ G5.kb M ahf/ k|ltlglwcfjZos ;+Vof M % -kfFr_Go"gtd of] Uotf M s_ ±@ kf; jf ;f] ;/ x v_ sDKo'6/ ;DaGwL 1fg ePsf] u_ df] 6/ ;fOsn rnfpg hfGg] .cg'ej M ;DalGwt If] qdf cg'ej ePsf] nfO{ ljz] if u|fx\otf.5gf} 6 ljlw M cGtjf{ tf{ tna : s] n M ;+: yfsf] lgodfg';f/

cfj] bg lbg] clGtd ldlt M @)&@÷@÷!) ;DdcfjZos sfuhkq M x: tlnlvt lgj] bg, kf;kf] 6{ ;fOhsf] @k|lt kmf] 6f] , z} lIfs of] Uotfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk, cg'ejsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk.

;Dks{ kf] v/ f b'Uw pTkfbs ;xsf/ L ;+: yf ln=

kf] v/ f–(, k[ YjLrf] skmf] g M %#*(!!, (*%^)#%(#%

sd{ rf/ L cfjZostf

kmfOgn cGt/ jftf{ @)&@ h] 7 ^ (20 May 2015) ut] kf] v/ fdf x'“b} 5.

l;=g+= sfdbf/ sf] kb dfu ;+Vofk'=

dfl;s tna cf] e/ 6fOd ;'ljwf

k|ltlbg sfd ug{ ] 306f

xKtfdf sfd ug{ ] lbg

vfg] ÷a: g] ;'ljwf

s/ f/

cjlwQR g] ?

!= Security Guard ^) 1500 $), %))sDkgLsf]

lgod cg';f/

* 306f

^ lbg 5 @

jif{

SECURITY GUARD

kf] v/ f ;Dks{ sfof{ noM gof“ahf/ -r/ s xl: k6n cuf8L_kmf] g g+= )^!–%#^@*$, %#^@*%, (*%^)#%&*^, (*%^)#%%^)

Doha, QATAR

x?nfO{ stf/ df / f] huf/ LLsf] cj;/

QATAR SECURITY & GUARDING SERVICVES CO.

k'gM lj1fkg : jLs[ lt ldltM @)&!.)%.@^ rnfgL g+= !!* k"j{ : jLs[ lt ldlt M @)&)÷!@÷!& LTNO: 87277 rnfgL g+= ^))##$*&

gf] 6M Approval Ready ePsf] !% lbgdf pl8;Sg' kg] { 5.

kf] v/ f ;Dks{ M lrKn] 9'ª\uf–$, nfnrg Knfhfsf] t] >f] tNnf-g] kfnL sf+u|] ; kf6L{ sfof{ no ;+u} hf] l8Psf] ejg_

kmf] g g+= )^!– %#&@##, %%)##@, df] = (*%^)@^$%$, (*!^^!&$#*

Kof/ f8fO{ h OG6/ g] zgn k|f=ln=;Dks{ sfof{ no M k[ YjLrf] s, kf] v/ f

kmf] g g++ )^!–%#@#&*, %#^$$% , %#%!$@, %#%!%@df] =g+= (*$^)%@*!&, (*)@*!!)*^, (*$^)$%^$%

Lic No : 186/ 057/ 058zlgaf/ klg clkm;

v'Nnf x'g] 5 .

lk| wdfwd, kmfOgn cGt/ jftf{ h] 7 !! ut] kf] v/ fdf x'“b} 5.

l;=g+= sfdbf/ sf] kb dfu ;+Vofk'=

dfl;s tna cf] e/ 6fOd ;'ljwf

xKtfdf sfd ug{ ] lbg

k|ltlbg sfd ug{ ] 306f

vfg] ÷a: g] ;'ljwf

s/ f/

cjlwSR g] ?

!= BELL BOY @$ 1200 ##, ^))

5^

lbg*

306f 5 @ jif{

@= LIGHT DRIVER @) 1600 $$, *))#= ROOM ATTENDANT *) 1400 #(, @))$= WAITERS #) 1500 $@, )))

;fpbLsf] 5 Star xf] 6ndf / f] huf/ Lsf] ;'j0f{ cj;/

!% lbgdf leiff Uof/ ] 06L;lxtCOMPANY : Boudl Trading Company, KSA

k'gM lj1fkg ldltM @)&@.)!.)* LTNO: 129608, rnfgL g+= ^))^(*$&

afn s] Gb|df 5fkf, afnaflnsfsf] p4f/

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfndh'ª, $ h] 7. ndh'ªsf]

kfpFbLahf/ sf] kfv/ ] n kmfF6sf] Ps k'/ fgf] 3/ df / x] sf] afn s] Gb|df k|x/ Ln] 5fkf df/ L afnaflnsfsf] p4f/ u/ ] sf] 5.

y f ] q f ] 3 / d f / f l v Ps f afnaflnsf s'g} klg a] nf 3/ 9n] / k'l/ g ;Sg] hf] lvddf lyP. pgLx¿nfO{ / flvPsf] 3/ sf] leQf / lk+9L;d] t lrl/ Psf] lyof] .

lhNnf afn sNof0f ;ldltn] ToxfFsf afnaflnsfsf] cj: yfsf] af/ ] df hfgsf/ L ePsf] atfPsf] 5.

lhNnf afn sNof0f clwsf/ L bLkf l3ld/ ] n] elgg\–‘xfdLn] lg/ LIf0f ug{ k7fPsf 5f} +. ;~rfns ;Dks{ df gcfO 5ln/ x] sf 5g\.’

ToxfFaf6 p4f/ u/ L NofOPsf !) afnaflnsf / pgLx¿nfO{ x] / rfx ug] { k~rdfof tfdfªnfO{ xfn a] ;L;x/ l: yt cfbz{ dlxnf afn s] Gb|df / flvPsf] 5 eg] ;~rfns ;"o{ axfb'/ a'9fk[ tL k|x/ L lx/ f;tdf 5g\.

o;af/ ] d f yk cg ';Gwfg eO/ x] sf ] lhNnf afn sNof0f clwsf/ L l3ld/ ] sf] egfO 5.

jftfj/ 0f ;+/ If0f Snan] sfe|] df / fxt af8\of] kf] v/ f, $ h] 7. e"sDkaf6 Jofks

wghg Iflt ePkl5 p4f/ tyf / fxtsf nflu : jb] z Pjd\ ljb] zsf ljleGg ;+3, ;+: yf tyf JolQmaf6 lhG;L tyf gub ;xof] u h'6\g] qmd hf/ L 5.

o;} qmddf kf ] v/ f–!^ l: yt jftfj/ 0f ;+/ If0f Snasf ;b: ox¿n] sfe | ] sf ] s 'zfb ] j L ufp F ljsf; ;ldlt jf8{ g+ # df / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] 5.

Snasf cWoIf sdn zdf{ sf cg';f/ Snan] rfdn #^ af] / f, cfF6f

#^ Kofs] 6, Anfª\s] 6 #^ yfgnufotsf ;fdu|L / Ho] i7 gful/ s, czQm u/ L !^ hgfnfO{ !^ ;] 6 nQfsk8f k|bfg u/ ] sf] 5. Snan] @@ o'jfnfO{ kl/ rfng u/ L / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] xf] .Ph] G;L

cGt/ f{ li6«o g] kfnL ;flxTo ;dfh o's] RofK6/ df / fxt ;°ng;DaGwL 5nkmncfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. cGt/ f{ li6«o g] kfnL ;flxTo ;dfh o's] RofK6/ sf cWoÔ 8f= ?ks >] i7sf] ;+of] hgdf a] nfotdf a;f] af; ug] { g] kfnL ;h{ s tyf ;flxTo cg'/ fuL ldn] / e"sDk kLl8tsf nflu / fxt k|bfg ug] { ljifodf 5nkmn ePsf] 5.

dxfe"sDk kLl8tsf nflu RofK6/ n] s] xL ;dodf sfo{ qmd u/ L / fxt ljt/ 0f ug{ ] cWoIf >] i7n] atfP.

o: t} , e] nfn] d'Qms ljwfsf] pGgogsf nflu b'uf{ k|;fb kf] v||] nsf] cWoIftfdf g] kfn d'Qms k|lti7fg a] nfot zfvf u7g u/ ] sf] 5.

k|lti7fgsf ] pkfWoÔdf ;fu/ l;njfn, dxf;lrjfdf lj? / fO{ / sf] ÈfWoÔdf ;lj >] i7 5g\. o;} u/ L, ;b: ox¿df / fhg >] i7, / fh >] i7 / k|ltdf s] ;L 5g\. o: t} , ;+: yfsf] ;Nnfxsf/ df cu|h ;flxTosf/ 8f= ?ks >] i7 5g\.

g ] k fnaf6 a ] n fot uPsf ;flxTosf/ k|f= 8f= ;l~hj pk|] tL / pgsL wd{ kTgL 8f= cr{ gf yfkfsf] ljz] if pkl: yltdf zfvf : yfkgf ul/ Psf] xf] .

gjlgjf{ lrt kbflwsf/ LnfO{ lgjf{ rg ;+of] hs ;dfh;] jL Pjd\ ;flxTosf/ ;'dns'df/ u'?ªn] zkyu|x0f u/ fPsf lyP.

kf] v/ fdf ef/ åfh uf] qLo / fgfef6 aGw'x¿sf] e] nfcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. sf: sLsf] s[ l: t k'vf{ } nL ynf] eO{ b] zsf ljleGg 7fpFdf 5l/ P/ / x ] sf ef/ åfh uf] qLo ;'j] bL y/ sf / fgfef6x¿sf] zlgaf/ kf] v/ fdf e] nf a: of] .

ef6 ;dfh g] kfnsf s] Gb|Lo c Wo I f v8 \s / f g f e f 6s f ] k|d'v cfltYotfdf ePsf] pQm e] nfdf ?kGb] xL, lrtjg, kf] v/ f, e/ tkf ] v/ Lnufotsf : yfgdf a;f ] af; ug] { / fgfef6x¿sf ] pkl: ylt lyof] .

e] nfn] cfufdL df3 dlxgfleq dlGb/ df afFsL / x] sf] ef} lts k"jf{ wf/ tof/ ug] { / kmfu'g dlxgfleq s"nk"hf ug] { lg0f{ o u/ ] sf] 5. e] nfdf af] Nb} k|d'v cltly / fgfef6n] k'vf{ sf] kf} / v / s[ ltnfO{ cfTd;ft u/ L / fgfef6x¿n] cfkm\gf] hftLo wd{ , ;+: s[ ltcg'?k s"nk"hfnfO{ lg/ Gt/ tf lbg' kg{ ] atfP. jof] j[ 4 n] vaxfb'/ / fgfef6sf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo{ qmddf lu|g xfp; k"hf ;fdu|L k;nsf k|f] k|fO6/ / d] z / fgfef6, tf/ f / fgfef6nufotn] s'n b] jtfsf] dxTjdfly k|sfz kf/ ] sf lyP.

e] nfn] >Laxfb'/ / fgfef6sf] cWoIftfdf gofF sfo{ ;ldlt u7g u/ ] sf] 5. ;ldltsf] pkfWoIfdf Sof= eQmaxfb'/ / fgfef6, ;lrjdf tf/ f / fgfef6, sf ] i f fWoIfdf / d] z / fggfef6 5g\. o;} u/ L, ;b: ox¿df ;'= xs{ axfb'/ / fgfef6, h'gf / fgfef6, afns'df/ L / fgfef6 / wgaxfb'/ / fgfef6 ;j{ ;Ddtaf6 rog ePsf 5g\. e] nfn] n] vaxfb'/

/ fgfef6, l8naxfb'/ / fgfef6, g/ axfb'/ / fgfef6 / ly/ axfb'/ / fgfef6nfO{ ;Nnfxsf/ df rog u/ ] sf] 5.

e] nfn] sf: sLsf] s[ litdf / x] sf] k'v] { nL s"n dlGb/ sf] k"jf{ wf/ lgdf{ 0f ;DkGg ug{ b] z–ljb] zdf 5l/ P/ / x] sf aGw'x¿nfO{ cfu|x ug] { lg0f{ o ug'{ sf ;fy} lgdf{ 0f sfo{ ;DkGg ug{ Sof= eQmaxfb'/ / fgfef6 / ;'' = xs{ axfb'/ / fgfef6nfO{ lhDdf lbPsf] 5.

;f] xL e] nfdf s'n dlGb/ sf] k"jf{ wf/ sfo{ ;DkGg ug{ / d] z / fgfef6n] %! xhf/ kfFr ;o %%, >Laxfb'/ / fgfef6n] %) xhf/ , Sof= eQmaxfb'/ / fgfef6n] %) xhf/ , ;fgf] lvdaxfb'/ / fgfef6n] @% xhf/ kfFr ;o %%, d'lQmaxfb'/ / fgfef6n] !% xhf/ kfFr ;o %%, g/ ] Gb| / fgfef6n] !% xhf/ Ps ;o Ps, 7"nf] lvdaxfb'/ / fgfef6n] !! xhf/ kfFr ;o, nf] saxfb'/ / fgfef6n] !) xhf/ kfFr ;o, g/ axfb'/ / fgfef6n] !) xhf/ kfFr ;o, uf] kfn / fgfef6n] !) xhf/ kfFr ;o / eQmaxfb'/ / fgfef6n] Ps xhf/ Ps ;o ?k} ofF k|bfg u/ ] sf lyP.

o: t} , ;'= xs{ / fgfef6n] cfkm"n] ef/ tLo k] G;g SofDk;af6 kfpg] tLg dlxgfsf] k] G;g Ps nfv @) xhf/ k|bfg ug] { jrg lbPsf lyP.

zlgaf/ sf lbg tLg nfv &) xhf/ rf/ ;o ^^ ?k} ofF p7] sf] / kmfu'g dlxgfleq sl/ a !% nfv ?k} ofF p7fpg] nIo / flvPsf] cWoIf >Laxfb'/ / fgfef6n] hfgsf/ L lbP.

3/ ef8f ga9fpg cfu|xcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. g] kfn / fli6«o 3/ ef8f ;ldlt kf ] v/ fn] k| ] ; lj1lKt k|sflzt u/ L 3/ wgLx¿nfO{ 3/ ef8f j[ l4 gug{ / g] kfn ;/ sf/ n] hf/ L u/ ] sf] lgb] { zgnfO{ kfng ug{ cfu|x u/ ] sf] 5.

cWoIf ofdgfy kf} 8] n4f/ f x: tfIfl/ t k|] ; lj1lKtdf d'n'sdf dxfe"sDk uPsf] / To;kl5sf lbgdf b } lgsh;f ] e "sDksf ] k/ fsDkg dx;'; eO/ x ] sfn ]

: jb] zL tyf ljb] zL ko{ 6ssf] cfjfudg kf] v/ fdf 7Kk x' Fbf Jofkf/ –Joj;fodf;d] t dlGb 5fPsf] pNn] v 5. o: tf] cj: yfdf ef8fa[ l4 gug{ cfu|x ul/ Psf] 5.

lj1lKtdf s ] x L 3/ wgLn ] ;/ sf/ n ] d 'n 'sdf cfOk/ ] sf ] ;°6sf] 38Ldf 3/ ef8f j[ l4 gug{ u/ ] sf] lgb] { zgnfO{ ;d] t a] jf: tf u/ L 3/ ef8f j[ l4 ug] { sfd u/ ] sf] / a9] sf] ef8f glt/ ] df 3/ vfnL ug{ bfjfj lbPsf] hgfOPsf] 5.

ljBfnosf sd{ rf/ LnfO{ / fxt ljt/ 0fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. lnl6n : 6] k pRr dflj l;dnrf} / , kf] v/ fn] j} zfv !@ ut] zlgaf/ uPsf] dxfe"sDkaf6 kLl8t ljBfnosf sd{ rf/ LnfO{ / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] 5.

ljBfnosf rfns tgx' Fsf ] kf] v/ L eGHofª–# lgjf;L s[ i0f ljs / ljBfnosL cfof sf: sL lgd { nk f ] v/ L –$ , d fe mk f6g kmf] lS;ª lgjf;L nIdL k/ fh'nLnfO{ ljBfnosf k|frfo{ kDkmf u'?ªn]

hgxL rf/ xhf/ k|bfg ul/ g\.o;cl3 klg ljBfnon] rfns

uf] vf{ lgjf;L j;Gtaxfb'/ vqLnfO{ gub @% xhf/ / fxt k|bfg u/ ] sf] lyof] .

;°lntdWo] af6 s] xL / sdsf] vfB ;fdu|L vl/ b u/ L ljBfnosf ;+: yfks lkª\sL u'?ªsf] g] t[ Tjdf ln°g sn] h kf] v/ fsf Ps 6f] nL ;f] daf/ / ;'jftkm{ / fxt ;fdu|L lnP/ lx8] sf] ljBfnosf sf] cl8{ g] 6/ ljgf] b lu/ Ln] hfgsf/ L lbP.

s[ lif shf{ nufgL ePgcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

ndh'ª, $ h] 7. ndh'ªsf] ;'Gb/ ahf/ gu/ kflnsfdf / x] sf] g] kfn a} Fs lnld6] 8 zfvfaf6 s[ lif Jofj;fo k|j4{ gsf nflu shf{ nufgL ug{ 5'6\ofOPsf] / sd nufgL x'g ;s] sf] 5} g.

rfn' cfj @)&!÷&@ df pQm zLif{ sdf #! nfv 5'6\ofOPsf] lyof ] . Tof ] afx ] s nufgLsf ] cfjZostf / cf} lrTo b] lvFbf

ah] 6sf ] @% k|ltzt;Dd yk nufgL ug{ ;lsg] atfOPsf] 5. t/ ;f] / sd ;f] daf/ ;Dd nufgL gePsf] ;f] a} Fssf zfvf k|d'v d's] z a~hf8] n] atfP. pgsf cg';f/ k|fs[ lts lx;fan] s[ lifsf nflu oxfFsf] e"ld of] Uo x'g'sf ;fy} ahf/ sf] k|r'/ ;Defjgf / x] nufgL x'g ;s] sf] 5} g. pQm zLif{ sdf !) k|ltzt Aofhdf a} +sn] C0f nufgL ug] { hgfPsf] 5.

e"sDk kLl8tnfO{ vfgfcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf ] v/ f , $ h ] 7. dfOsn HofS;g km\ofg Sna kf] v/ fn] td' wL+ kf] v/ fdf cf>o lnPsf e"sDk kLl8tnfO{ ;f] daf/ laxfg vfgf v'jfpg'sf ;fy} / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] 5. td' wL+df / x] sf Ps

;o #) e"sDk kLl8tnfO{ vfgf v'jfOPsf] lyof] eg] Snasf ;b: o h;jGtn] e"sDk kLl8tnfO{ 6fj] n, 6'yk] i6, 6'ya|; / dgsfhL g] kfnLn] Dof6«] ; / ANofª\s] 6 ljt/ 0f u/ ] sf lyP. sfo{ qmd Snasf cWoIf / ] vf g] kfnLsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

Pdfn] k'DbLsf] cWoIftfdf a/ fncfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. g] skf Pdfn] k'DbLe'DbLsf] !) cf} + ufpF clwj] zgn] lqnf] rg a/ fnsf] cWoIftfdf gofF sfo{ ;ldlt u7g u/ sf] 5.

;ldltsf] pkfWoIfdf ods'df/ L a/ fn, ;lrjdf v] d/ fh a/ fn, pk;lrjdf odaxfb '/ u '?ª, ;b: ox¿df emDsgfy a/ fn, nIdL kf} 8] n, s[ i0fnfn af: tf] nf, rf] sdfof af: tf] nf, jL/ ] Gb| a/ fn, 6] sgfy a/ fn, zf] ef a/ fn, dlg/ fd a/ fn, Zofdk|;fb a/ fn, ydg

kl/ of/ , cf;axfb'/ u'?ª, 6+s k'g, Zofdk|;fb clwsf/ L, cf;axfb'/ u '?ª, Zofdk |;fb clwsf/ L , s[ i0fdfof yfkf, wgs'df/ zdf{ / b'uf{ bQ nfld5fg] ;j{ ;Ddta rog ePsf 5g\. Pdfn] kf] v/ f gu/ sld6Lsf ;+of] hs t] hgf/ fo0f clwsf/ Lsf ] cWoIftfdf ul7t lgjf{ rg sld6Ln] lgjf{ rg ;DkGg u/ ] sf] xf] . gjul7t sld6Lsf kbflwsf/ LnfO { If ] qLo cWoIf lji0f'axfb'/ s] ;Ln] awfO{ lbPsf lyP.

zflGtbLkdf x: tn] vg cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. kf] v/ f–!$, dem] / Lkf6gdf cjl: yt zflGtbLk ljBfnodf jflif { s sfo{ tflnsf cg';f/ x: tn] vg k|lzIf0f ;DkGg ePsf] 5.

tLg lbg] pQm tflnddf sIff ! b] lv & ;Ddsf ljBfyL{ n] efu lnPsf lyP. : s"n ;fOsf] nf] hL ;f] l;on

;le{ ; g] kfnsf lj1x¿åf/ f k|bfg ul/ Psf] pQm tflnddf cIf/ / fd|f] n] Vg n] Vg] tl/ sfaf/ ] k|lzIf0f lbOPsf] 5.

tflnd ;dfkg sfo{ qmddf af] Nb} ljBfnosf cWoIf sdngog uf} td / k|frfo{ / fdrGb| ;'j] bLn] o: tf tflnd ljBfyL{ sf nflu pkof] uL x'g] atfP.

o'jf Sna ledfbåf/ f / fxt ljt/ 0fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

ledfb, $ h] 7. o'jf Sna ledfb, tgx"Fn] e"sDk kLl8tnfO{ k6s–k6s u/ L #! nfv a/ fa/ sf] / fxt ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] 5.

Snan] uf ] vf { , wflbª, tgx' F , l;Gw'kfNrf] s, g'jfsf] 6 / sfe|] sf e"sDk kLl8tnfO{ / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] lyof] . Snan] ;f] daf/ kqsf/ ;Dd] ng u/ L o: tf] hfgsf/ L u/ fPsf] xf] .

kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} xfn cd] l/ sfdf a: g] ledfbsf ljZj ;'j] bLn] cd] l/ sf, o's] , hfkfg, ci6 o'jf Sna ledfb tgx"Fn] e"sDk kLl8tnfO{ k6s–k6s u/ L #! nfvsf] / fxt ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] atfP.

Snasf cWoIf gf/ fo0f nD;fnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf pkfWoIf uf] kfn k/ fh'nLn] klg af] n] sf lyP.

sjf8L ;+3 sf: sLaf6 n] vgfydf $) c: yfoL 6x/ f lgdf{ 0f cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

n] vgfy, $ h] 7.sjf8L ;+3 sf: sLsf] kxn / ljleGg ;fdflhs ;+3, ;+: yfsf] ;xsfo{ df n] vgfy gu/ kflnsf j8f g+ !% sf e"sDk kLl8t kl/ jf/ sf nflu $) c: yfoL 6x/ f lgdf{ 0f u/ ] sf] 5.

;f] daf/ sl/ j tLg ;osf] ;+Vofdf Toxf F k 'u ] sf ] ;d"xn] c: yfoL a;f] af;sf nflu ;'/ lIft 3/ sf] of] hgf;lxt afF; / l6g k|of ] u u/ L kLl8t kl/ jf/ sf nflu 6x/ f lgdf{ 0f ul/ lbPsf] xf] .

ljleGg ;fdflhs ;+3, ;+: yf tyf : yfgLo cfdf ;d"x / o'jf Snasf] ;xeflutfdf ;'/ lIft a;f] af;sf nflu n] vgfy gu/ kflnsf j8f g+ !% sf] 8fF8fufpF, 6fk', 9sfny/ , lkkn8fnL / sf] 7] ufFpdf c: yfoL 6x/ f lgdf{ 0f ul/ Psf] xf] .

; +3n ] sl/ j @) nfvsf ] nfutdf c: yfoL 6x/ f lgdf{ 0f ug] { of] hgf agfPsf] xf] . h;sf nflu k|lt 3/ @^ kftf l6g / afF; k|of] u ul/ Psf] ;+3sf cWoIf s] zj clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbP.

lrtLjf;Låf/ f / fxt gkfPsf] u'gf;f] cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

ndh 'ª , $ h ] 7. a ] ; L;x/ gu/ kflnsf;Fu hf] l8Psf] lrtL ufpF ljsf; ;ldltsf ljleGg j8fsf e"sDk kLl8tn] / fxt gkfPsf] u'gf;f] u/ ] sf 5g\.

lhNnf b} jL k|sf] k Joj: yfkg ;ldltn] klxnf] r/ 0fsf] / fxt ;fdu|L kLl8t ;fd' k'u] sf] bfjL u/ ] tf klg : yfgLo jfl;Gbfn] s'g} klg / fxt u'gf;f] u/ ] sf x'g\. o: tf] u'gf;f] ug] { x¿df lrtL uflj;sf] j8 fg+ $, & / * sf jfl;Gbf 5g\. kLl8t ePsf] tLg ;ftf lalt;Sbf klg cfkm"x¿ cfsfzd'lg a: g afWo ePsf] lrtL–&,

/ fdrf] s a] ;Lsf OGb|s'df/ >] i7n] atfP. pgn] / fxt kx'Frjfnfn] dfq kfPsf] bfjL ub} { e"sDksf sf/ 0f 3/ rs] { / leq k: g g;s] sf] pNn] v u/ ] .

lrtL–$ sf eLdaxfb'/ clwsf/ Ln] uflj; ;lrj / fhgLlts kf6L{ sf] O;f/ fdf rn] sf] bfjL ub} { 3/ k"0f{ ?kdf Iflt eP klg xfn;Dd cfkm"n] / fxtsf gkfPsf] bfjL u/ ] .

;f] xL j8fsf z+s/ >] i7, uf] ljGb >] i7, / fhs'df/ >] i7n] klg / fxt gkfPsf] atfPsf 5g\. / fhgLlts bn lgs6 JolQmnfO{ ufpFdf / x] sf] ;+oGqsf JolQmn] / fxt lbg] u/ ] sf] pgLx¿sf] u'gf;f] 5.

klAns af] l8{ ªåf/ f / fxt cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

ledfb, $ h] 7. klAns Oªln; af] l8{ ª : s'n ledfbn] dxfe"sDkdf k/ L Ps xft u'dfPsf dfemsf] 6 ! sf ;lGbk / fgfsf] pkrf/ fy{ tLg xhf/ $) ?k} ofF k|bfg u/ ] sf] 5.

ljBfnosf lk|lG;kn lbg] z nD;fnn] pQm / sd k|bfg u/ ] . pQm / sd ljBfnsf lzIfs / ljBfyL { sf ] ;lqmotfdf ;°ng ePsf] xf] .

xfdLnfO{ klg s] xL NofP ls ¤ / fxt lnP/ cfPsf] 6f] nLnfO{ lgofNb} wflbª lkkn5fksf afnaflnsfx¿. tl: j/ M cfbz{ ;dfh

: yug ul/ Psf] lyof] . k/ LIff eg] o;cl3 ;fj{ hlgs

ePsf] tflnsfdf pNn] v ePcg';f/ g} qmd} ;Fu ljifo / flvPsf] kl/ ifb\sf ;b: o;lrj gf/ fo0f sf] O/ fnfn] hfgsf/ L lbP.

kl/ ifb\n] cfh k|sfzg u/ ] sf] tflnsfdf ^* lhNnfsf] k/ LIff tflnsf ;fj{ hlgs ul/ Psf] 5. e"sDkn] w] / } Iflt k'¥ofPsf uf] / vf, wflbª, g'jfsf] 6, sfe|] knf~rf] s, l;Gw'kfNrf] s, bf] nvf / / fd] 5fk lhNnfsf] k/ LIff ;~rfng ug] { af/ ] eg] cem} lg0f{ o x'g x'g ;s] sf] 5} g. sIff !! / !@ df u/ L sl/ a gf} nfv ljBfyL{ k/ LIffsf] tof/ Ldf 5g\./ f;;

sIff !! ===

@)&@ h] 7 % ut] dª\unaf/ @/ fli6«o b} lgs

cfbz{ jf0fL;dfhk|lt ;dlk{ t eP/ g} JolQm cfkm\gf]

hLjgnfO{ ;fy{ s agfpg ;S5 .

– cNj6{ cfOG;6fOg

;DkfbsLo…g

!= j} zfv !@ ut] cfPsf] ljgfzsf/ L e"sDk / @( ut] km] l/ cfPsf] csf{ ] e"sDkn] u/ ] sf] wghgsf] Ifltsf] k"0f{ ljj/ 0f cem} cfPsf] 5} g. p4f/ sfo{ klg k"/ f ePsf] 5} g. / fxt ljt/ 0f cem} ;a} 7fpFdf ePsf] 5} g. cgs06f/ / ;fgf] ufpFdf a;] sfn] cfÇgf] 7fpFdf / fxt ljt/ 0f ug{ sf] xL gcfPsf] u'gf;f] ul/ / x] sf 5g\.

@= Psflt/ sf] l: ylt o: tf] 5 eg] csf] { lt/ e"sDksf] wSsf a/ fa/ cfO/ x] sf] 5. lbgsf] *÷!) k6s;Dd e"sDk cfpg] u/ ] sfn] dflg; o;s} qf;df 5g\. t/ / fhgLlt ug] { x¿ oxL e"sDksf] sf/ 0f b] vfP/ ;/ sf/ kl/ jt{ g ug] { / cfkm" l56f] ;Qfdf k'Ug] cfzfdf ;lqmo ePsf 5g\.

#= / fhgLlt ug] { x¿ ;w} dL7f] af] Ng ;S5g\. clxn] klg pgLx¿n] / fli6«o ;/ sf/ eg] / w] / } nfO{ nf] Eofpg] s'/ f NofPsf 5g\. dfgf} F, / fli6«o ;/ sf/ ePkl5 / fxt ljt/ 0f / k'glg{ df{ 0fn] tLj|tf kfpg] 5 / ;a} kLl8tsf] dfu / cfsf+Iff k"/ f x'g] 5. s;} n] lzsfot;Dd ug{ ;Sg] 5} g.

$= pgLx¿n] / fli6«o ;/ sf/ sf] cjwf/ 0ff NofPsf] Ps ;ftf lat] sf] 5. / fli6«o ;/ sf/ sf] rrf{ lgs} a9] sf] 5. ToxL s'/ f a'em] / k|wfgdGqL ;'zLn sf] O/ fnfn] / fli6«o ;/ sf/ xf] Og, / fli6«o Pstf sfod / fvL / fVg' kg] { df hf] 8 lbPsf 5g\. pgn] cfOtaf/ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf Tof] s'/ f k|i6;fy pNn] v u/ ] sf 5g\.

%= k|wfgdGqL sf] O/ fnfdfq xf] Og, pkk|wfgdGqL / dxTjk"0f{ dGqfno ;Dxfn] sf sf] xL dGqL klg ;/ sf/ kl/ jt{ g ug] { kIfdf 5} gg\. pgLx¿ o;nfO{ a] df} ;dsf] afhf eGb} 5g\. t/ ;/ sf/ df hfg cft'/ ePsfx¿ oxL df} sf xf] ;/ sf/ kl/ jt{ g ug] { / cfkm" ;Qfdf hfg] eGb} kf6L{ leq / aflx/ nla· ub{ } 5g\.

^= / fli6«o ;/ sf/ u7g ug{ sf nflu of] ;/ sf/ nfO{ x6fpg' kb{ 5. Tof] x6fpg] s;/ L, Tof] 7"nf] s'/ f 5. / fhLgfdf dfu] / To;} lbg] cj: yf zfob 5} g. x6fpg] pkfo Pp6f k|wfgdGqLnfO{ gfnfos cof] Uo egL cljZjf; k|: tfj kfl/ t ug'{ xf] . s] of] k|: tfj ;+;baf6 kfl/ t ug{ ;Dej 5, of] s'/ f klxn] ;f] Rg' kb{ 5.

&= / fli6«o ;/ sf/ sf] g] t[ Tj s;n] ug] { , of] klg cxd\ k|Zg xf] . k|wfgdGqL sf] O/ fnfsf] 7fpFdf sfª\u|] ;s} z] / axfb'/ b] pjfn] agfpg] ls Pdfn] sf cWoIf s] kL cf] nLnfO{ agfpg] < klxn] b] pjf / cf] nL o;df k|i6 x'g' kb{ 5 / of] s'/ f ;fj{ hlgs ?kdf eGg' kb{ 5. cGoyf, cfk;L tfgftfg / lvrftfgLn] clxn] sfod ePsf] / fli6«o Pstf e· x'g ;Sb5 / o;n] g] tfx¿df cgfjZos ljjfb NofP/ / fxt ljt/ 0f / k'glg{ df{ 0fsf] sfdnfO{ cNfdNofpg ;S5. To;f] eof] eg] g] kfnLsf nflu b'ef{ Uo x'g ;Sb5. o: tf] vt/ f lgDTofpg' eGbf of] ;/ sf/ nfO{ g} ;xof] u u/ L s] –s;/ L c? ;lqmo, r': t / km'lt{ nf] agfpg] xf] , Totflt/ ;f] Rg' / fd|f] x'G5.

st} e"sDksf] qf;, st} / fli6«o ;/ sf/ sf] cfz

sfg'gsf] zf;g

? jl/ i7 clwjQmf ltnsk|;fb cfrfo{

sfg"gsf] zf;g eGgfn] s fg " gs f ] ;j f ] { Rrt fs f ] cfwf/ df ;+j} wflgs ;jf] { Rrtf : yflkt ug' { kb{ 5. JolQm hlt;'s} pRr cf] xf] bfsf] eP klg sfg"g eGbf tn} x'G5. sfg"g eGbf dfly sf] xL x'b} g. sfg"gL / fHosf] cjwf/ 0ff zf;sx?sf] : j ] R5frfl/ tf sfg "gåf/ f lgolGqt ug ] { ;j{ ;fwf/ 0fsf] df} lnsxssf] ;+/ If0f ug'{ xf] . a[ l6; k|f] km] ;/ 8fo;Lsf cg';f/ sfg"gsf] zf;gsf tLg cf] 6f cy{ 5g\ -!_ lgoldt sfg"gsf] ;jf] { Rrtf -@_ sfg"gsf] >f] tsf] ?kdf hgtf -#_ sfg"gsf b[ li6df ;j} ;dfg, hgtfsf] efjgf / rfxgf cg';f/ zf;g Joj: yf ;~rfng ug'{ xf] .

sfg"gL zf;gsf] cjwf/ 0ff @))) jif{ cl3 u|Ls bfz{ lgs cl/ i6f] 6nsf] ;dob] lv z'? ePsf ] xf ] . u | Lssf gu/ / fHox? sfg"gL zf;gsf k|yd kf7zfnf lyP. j] nfotdf rf} bxjL, kGb|xjL ztfJbL b] lv sfg"gsf] zf;g : yfkgfsf lgldQ ;+3if{ sf] z'?cft ePsf] lyof ] . uf } / jdo qmflGt / DofUgfsf6f{ sf] 3f] if0ff eP kl5 sfg"gL zf;gsf] cjwf/ 0ff : yflkt ePsf] xf] . To: t} ;qf} + c7f/ f } + ztflJbdf cd] l/ sf / k|mfG;df sfg"g cg's'nsf] zf;g Joj: yf ;~rfng ug] {

cleofg g} rn] sf] lyof] . ;g\ !($& df c+u|] hnfO{ ef/ taf6 wkfO{ P kl5 ef/ tdf sfg"gL zf;g Joj: yf / ljlwsf] zf;g : yflkt ePsf] lyof] . ;+o'Qm / fi6«;+3sf] : yfkgf ePkl5 ;g\ @)$* df dfgj clwsf/ sf] ljZjJofkL 3f] if0ff ul/ Psf] lyof] . To;kl5 ljZjdf sfg"gL zf;g Joj: yf : yflkt ug] { xf] 8 g} rn] sf] lyof] . ;+o'Qm / fi6«;+3n] gf} j6f dfgjflwsf/ kIfw/ dxf;lGw 3f] if0ff u/ ] sf] 5. gf} dWo] & j6f dxf;lGwnfO{ g] kfnn] cg'df] bg ul/ ;s] sf] 5.

sfg "g jdf ] lhd uNtL ug] { nfO{ ;hfo ug] { 7Ls s'/ fnfO{ ;dy{ g ug'{ Gofo xf] . Gofo / sfg"g Ps csf{ df kl/ k'/ s x'g\. sfg"gsf] p2] Zo ;dfhdf Gofo : yfkgf ug'{ xf] . ljgf sfg"g Gofo x'b} g Gofo : yfkgf ge} sfg"gsf] cf} lrTotf x'b} g. zlQm / GofonfO{ ;+u;+u} / fVg' kb{ 5. ljZjdf k|rlnt ;d: t sfg"gsf] p2] Zo Gofo k|bfg ug'{ xf] . sfg"g ;fwg xf] Gofo ;fWo xf ] . Gofok"0f { ;dfh : yfkgf eof] eg] ck/ fwsf] cGTo x'G5 ;dfhdf zflGt ;'/ Iff / cdgr} g : yflkt x'G5.

Gofo eg] sf] ;To xf] . hj ;To : yflkt x'G5 cGofo cTofrf/ sf] cGTo x'G5. Gofosf] ;d'lrt k|of] u eof] eg] cTofrf/ n] 6fpsf] p7fpg ;Qm} g.

j ] nfotsf / fhf hf ] gn ] eg] sf lyP / fhf sfg"g cGtu{ t / xg' kb{ 5 eGg' b] z b|f] x xf] . g] kfndf ;lbof} + cyjf lnR5jL sfn, dNn sfn, / fhfsfn / / f0ff sfndf clwgfosjfbL Joj: yf ;+rflnt lyof] . ;f] cj: yfdf sfo{ kflnsf dfq lyof] . sfo{ kflnsfsf] ;xof] uLsf ?kdf / f0ff ;/ sf/ n] u7g u/ ] sf] ef/ bf/ L ;ef lyof] hg lgjf{ lrt Joj: yflksf / Gofokflnsf lyPg. ;Dk"0f{ zlQmsf] s] Gb| / f0ff >L # k|wfgdGqL lyP. P] g sfg"g jgfpg] ljifo klg >L # k|wfgdGqLsf xftdf lyof] . clwgfosjfbL / f0ff tGq lj?4 ;Dk"0f{ hgtf ;+3if{ df pq] / @))& ;fndf / f0fftGqsf ] cGTo eof ] / k |hftflGqs / fhg} lts Joj: yf : yflkt eof] .

k|hftGqsf] pbo kl5 sfg"g ;Ddt Joj: yf : yflkt ug{ sf lgldQ @))* ;fndf k|wfg Gofofno : yfkgf ul/ of] , k|wfg Gofofno P] g jGof] , lj=;+=@))( ;fn a} zfv @^ ut] k|wfg

Gofofno P] gdf nfndf] x/ nfUof] / @))( ;fn kf} if * ut] b] lv ;f] k|wfg Gofofno P] g nfu' ul/ of] . j} zfv @^ ut] sfg"g lbj; dgfpg] ls @))( kf} if * ut] sfg"g lbj; dgfpg] eGg] s'/ fdf ljjfb eof] . @)#) ;fndf g] kfn af/ Pzf] l;P;gn] j} zfv @^ k|wfg Gofofno P] gdf nfndf] x/ nfu] sf] lbgdf sfg"g lbj; dgfpg] lg0f{ o u¥of] / a} zfv @^ ut] sfg"g lbj; dgfpg] rng rn] sf] 5. @))( ;fndf tTsfnLg k|wfg GofofwLz xl/ k|;fb k|wfgsf] ;lqmotfdf sfg "g cWoog u/ ] sf] jf cbfntdf sfd u/ L bIf ePsf JolQmx?n] jx; k} / jL ug{ kfpg] egL ;=c= km"n a] ~raf6 lg0f{ o ePsf] lyof ] . k |wfg Gofofnoaf6 of ] lg0 f { o ug ' { e Gb f cl3 cbfntL jGbf] j: tsf] !^ g+= cg';f/ ;dfhsf 6f7f jf7f JolQmx?nfO{ cbfntdf jx; k} / jL ug{ k|ltlglw k7fpg] , Joj: yf ul/ Psf] lyof] . k|wfg Gofofno P] g @))( sf] bkmf #! cg';f/ ;jf] { Rr cbfntn] u/ ] sf] lg0f{ o km} ;nfnfO{ dftxtsf cbfntx?n] kl/ kfng ug'{ kg] { ghL/ sf] Joj: yf ul/ Psf] lyof] .

@)!# ;fndf / fhf dx] Gb|n] k|wfg Gofofno P] g vf/ ] h u/ fP. k|wfg Gofofnosf] ;6[ f ;jf] { Rr cbfnt gfdfs/ 0f ul/ of ] . ;jf] { Rr cbfnt P] g @)!# jGof] ;f] P] g cGtu{ t sfg"g Joj;foL lgodfjnL jGof] ;f] lgodfjnL cg';f/ @)!# kf } i f & df g] kfn jf/ Pzf] l;P;gsf] u7g eof] . b] jgfy k|;fb jdf{ sf] cWoIftfdf k|yd k6s g] kfn jf/ Pzf] l;Pzg u7g ePsf] lyof] ;f] u7g ubf{ !)hgf dfq sfg"g Joj;foL pkl: yt ePsf lyP.

;jf] { Rr cbfnt lgodfjnL cg';f/ jlsnnfO{ rf/ txdf Sc. Advocate, Advocate Pleader, Asent ljefhg ul/ of] . @)!(.#.@^df jf/ Pzf] l;P;gsf] ljwfg : jLs[ t ul/ of] . sfg"g Joj;foL P] g @)@% hf/ L ul/ of] . ;f] P] gdf sfg"g Joj;foL ;DjGwL w] / } s'/ f pNn] v ul/ Psf] 5. cfrf/ ;+lxtf jgfOPsf] 5. ;f] cfrf/ ;+lxtf cg';f/ clgoldttf ug] { cfrf/ ;+lxtf pNn3+g ug] { jsLnx?sf] k|df0f kq / 2 ug{ / ;hfo ug{ ;Sg] Joj: yf ul/ Psf] 5. sfg"g Joj;foL P] g / cfrf/ ;+lxtf k'/ fgf] e} ;s] sf]

5. gofF kl/ j] zdf ;+zf] wg ug'{ h?/ L 5. nf] stflGqs zf;g Joj: yfdf : jtGq Gofokflnsfsf ] dxTjk "0f { e"ldsf x'G5.

sfg"g lbjz GofofwLz / jsLnx?sf aLrdf ;femf ?kdf dgfOg] u/ ] sf ] lbg xf] . sfg"gsf] kl/ kfngf ug{ Gofo OG;fkm lbnfpg] sfo{ df GofowLz / jsLnx? Ps / ysf b'O { kf Fu|f x'g eGg] ul/ G5 oL b'O{ y/ Lsf aLrdf ;fdGh: otf OdfGbfl/ tf / st{ Jo lgi7tf ePdf sfg"g jdf] lhd cfd hgtfn] Gofo OG;fkm k|fKt ug{ ;Qm5g\. ;j} n] sfg"gsf] cIf/ ; kfngf ug ' { kb { 5. nf ] e df ] xdf kg { x 'b } g. ;To lgi6 / OdfGbf/ e} sfg"g cg';f/ k L l8tnfO { Gofo OG;fk m lbnfpg] / kL8s ck/ fwLnfO{ ;hfo lbnfpg s[ t ;+slNkt e } of ] ubfg lbg ' ;dosf ] cfjZostf xf] .

em's] sf] lz/ df / fli6«otf x'“b} g

? d] 3gfy s'“j/

g ] k fnsf ] PsLs/ 0 fdf / / fli6«o cl: dtf ;+/ If0f ug{ o'4: t/ df n8\g ;Sg] n8fs' b] v] / c+u|] hn] cd/ l;+x yfkfnfO{ x/ ] s ;'v ;'ljwf lbg] 5f} , xfdLlt/ cfpF eg] / c+u| ] hn] yfkfnfO{ af] nfpFbf yfkfn] eg] sf lyP – ‘d ltdL sxfF cfP/ l;gf] vfg' eGbf d cfkm\g} / fi6«df ef] s} a;] / o'4 u5'{ eGg] : jfledfg lz/ x? s] ca tkfO{ F e] 6\g ;Sg' x'G5 <

cfkm\gf 5f] / f5f] / Ln] g] kfnL eGbf klg c+u|] hL af] Nbf / dfpg] a'af–cfdf w] / } 5g\ oxf F. o: tf] df km] l/ tkfO{ F vf] qmf ] / fli6«otfsf] ukm nufP/ lsg xfdLnfO{ d'v{ agfpg' x'G5. cfkm\gf 5f] / f 5f] / L 8fS6/ , OlGhlgo/ kfOn6 , dGqL ;ef;b ePsf] df xfdL w] / } v'zL x'G5f} . t/ ;To s] xf] < eg] / xfdLn] slxNo} ;f] r] sf 5f} +. a'4, qmfOi6, db/ 6] / ] ;f cflb ljZj rlr{ t JolQmTjx? 8fS6/ O l Gh lgo/ dGq L geOsg klg ;Ddflgt 5g\. ;ef;b, dGqL, k|wfgdGqL 8fS6/ OlGhlgo/ eP/ dfq vf] qmf] ;Ddfgsf] nflu jt{ dfg ;do cufl8 a9L / x] sf] b] Vbf dfgjLo hLjg cem ;+s6df kb} { uPsf] 5. 7"nf] dfG5] aGg'eGbf 1fgL dfG5] aGg' k5{ eg] / ljZj] Zj/ k|;fb sf] O/ fnfn] eg] sf] s'/ f cfh cfP/ sf] O/ fnf kl/ jf/ n] g} dfg] sf] 5} g eg] c?sf] s] s'/ f ¤

xfd|f] 5f] / f 5f] / Ln] xfpm cf/ o' < x] Nnf] 8\of8, dd, eGbf xfdL a9L g} ;Eo ePsf] dx; '; u5f } { clg aflx/ efif0fdf ‘xfd|f] efiff xfd|f] e] if’

eg] / lrRofPsf] b] Vbf dnfO{ o: tf] nfU5. gf6s d~rg / fd|} eO/ x] sf] 5. b] zdf rflxg] x/ ] s lrh cfoft ug] { clg / f] huf/ sf] nflu klg ljb] z knfog x'g'kg] { . x/ ] s ljb] zL lrhdf e/ kg'{ kg] { clg xfdL eG5f} xfd|f] / fli6«otf, klxrfg cflb OToflb zAbfjnL / fv] / xfdLnfO{ e|d km} nfpg aGb u/ f} +. xfdL b'w, bxL, dxL 5f] 8] / / ] 8n] an / ANofs n] an lkpF5f} +. ds} , l98f] , / f] 6L cflb 5f] 8] / ljleGg h· km'8\;x? vfG5f} clg eG5f} – klxrfgsf] s'/ f. cfkm\gf ] s'/ f x6fpFb} ljb] zL gSsn ug' { kg] { xfdL g] kfnLnfO { s] sf ] klxrfg rflxof] <

ljleGg h· km'8n] ubf{ cfh ls8\gL ;d: of, x6{ of6s, ;'u/ k|] z/ tgfj tyf ljleGg gofF gofF / f] u a8{ km\n', : jfOg km\n' cflb O{ Toflb / f] ux? ;dfhdf a9 \ b } uPsf ] 5. jt { d fg dfgj ;d'bfo k|fs[ lts eGbf ck|fs[ lts lqmofsnfkdf a9\b} uPdf cem} gofF gofF / f] ux?n] hGd lnFb} hfg] 5g\ To;sf/ 0f xfdL k|s[ lt lj?4 hfg' xfd|f] clgTo x'g' xf] . ljZjdf k|s[ lt ljgfz Jofks al9/ x] sf] 5. h;n] dfgjlxt kSsf ub} { g.

cfh g] kfndf ;+ljwfgsf] s '/ f Jofks eO/ x ] sf ] 5. ef ] sfPsf ] hgtfn] ;+ljwfg xf] Og vfgf vf] H5. nufpg] s k8 f v f ] H 5 , ; + l j w f g vf] Hb} gg\. oxL s'/ f cfheGbf tLg;o jif{ cufl8 n08gn] a'em] sf] lyof] . ToxL eP/ cfh

klg a] nfot ;+ljwfg geO{ sg klg rln/ x ] sf ] 5. clxn] klg ljZjdfGotfdf oxfFsf ] kfp08 ;a} eGbf uxlsnf] 5. v} xfdLn] slxn] a'em\g] < hlxn] klg cfGbf ] ng, em } –emu8f, ;+ljwfgsf] / 6fg cflb OToflb s'/ fn] tkfO{ F xfdL ;a} nfO{ d'v{ agfPsf] 5. s[ kof xfdL ;+j] bgzLn aGg cfjZos 5. / fli6«otf eGg] s'/ f efif0fdf xf] Og, hgtfn] / f;g kfgLdf vf ] H5. gS;fdf / f l i6 «otf vf] Hg] xfdL gofF lk9Lsf] afgL 5} g. ljZjnfO{ g} ;Dem] sf 5f} +, km] ;a's tyf OG6/ g] 6åf/ f xfdL ;+;f/ sf ldqx?;Fu Ps} l5gdf glhs x'g ;S5f} +. ;fgf] dfG5] n] ;fgf] b] znfO{ klg ljeflht ub} { nU5, 7"nf] ;f] r ePsf] dfgjn] ljZjnfO{ g} Pslqt ub{ 5. ltdLn] b] z 6'qmfP klg ;+;f/ nfO{ 6'qmfpg ;Sb} gf} +. ca / fli6«otfsf] ukm lbP/ hgtf em'Ssfpg ;Sb} gf} +. clxn] w] / } n] ljZj a'em ] sf 5g\. nfoG; ldqx?n] , ;+;f/ nfO{ lrg] sf 5g\ h] ;L;sf ;fyLx?n] . xfdL gful/ stfdf b] z vf ] Hb } gf } + , sd{ df / fHo vf] lh/ x] sf x'G5f} +. oxL sd{ zLn xfd|f ] ;f ] rn] , xfdLnfO{ Sofgf8fsf] lk=cf/ agfPsf] 5, cd] l/ sg l8=le k/ ] sf] 5. xfdL ljZj e|d0fdf lg: s] sf 5f} +, xfdLnfO{ vf] qmf] gf/ f nufpg cfpFb} g, ef] s nfUof] eg] / ljZj ;d'bfo;Fu ;w} + dfUg ;'xfpFb} g. ljZj;Fu dfUgnfO{ slDk6] ;gdf / x] sf] b] Vbf nfh nfUg kg] { xf] . d t

of] b] zsf] 7"nf] dfG5] eg] / 7"nf] uf8L r9\bf k5'tf] dfGg'kg] { xf] . 7"nf] uf8L r9] / , 7"nf] kbwf/ L eP/ dfG5] 7"nf] x'Fb} g, a'4n] h+undf a;] / lu7\7f Eofs'/ vfP/ klg 7"nf] dfG5] ag] sf] xfd|f] Oltxf; 5. 6fO{ ;'6df ltdL / fli6«otf vf] H5f} +, 7"nf 7"nf df] afOn / Nofk6k af] S5f} + clg ;+;f/ ;Fu ef] s nfUof] eg] / rGbf dfU5f} +, ltdL slt ktg ePsf 5f} xfdLnfO{ yfxf 5. ;+;f/ n] ltdLnfO{ lrg] sf] 5. ltd|f] klxrfg s] xf] < s'g} klg b] zsf] klxrfg dfu] / xf] Og ljZj hutnfO{ lbP/ : jb] zsf] OHht / fVg' k5{ . ltdLnfO{ lbg cfpFb} g eg] , of] b] zsf] lhDdf xfdLnfO{ b] pm, xfdL of] b] znfO{ dfUg] xf] Og lbg] eg] / lrgfO lbG5f} +.

ljZjsf b] zx? klg ;w} + lbFbf lbFbf yfls ;s] sf 5g\, leqleq cln s] xL dfly klg ;s] sf 5g\. lbg] x?sf] zL/ 7f8f] x'G5, lng] x?sf zL/ x? em 's ] sf x 'G5g\. / fli6 «otf eGg] s'/ f 7f8f] lz/ df x'G5, em's] sf] lz/ df / fli6«otf x'Fb} g. / fd|f / fd|f 9fsf 6f] kL / bf} / f ;'?jfndf b] z gvf] h, b] z eGg] s'/ f d] nldnfkdf x'G5 lj5f] 8 / j] bgfdf x'Fb} g.

www.basnetmehka

l9s'/ kf] v/ Ldf afnd} qL sIffsf] 7f Joj: yfkg tflndcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. lrN8] «g g] kfn sf: sL zfvfsf] cfof] hgf Pjd\ lhNnf lzIff sfof{ no sf: sLsf] ;dGjodf l9s'/ kf ] v/ Ldf tLg lbg] afnd} qL sIffsf] 7f Joj: yfkg tflnd xfn} ;DkGg ePsf] 5.

sfo{ qmddf af] Nb} k|d'v cltly sf: sLsf lhNnf lzIff clwsf/ L clDasfk|;fb cfrfo{ n] l;s] sf] s'/ f Jojxf/ tM sIffsf] 7fdf k|of] u ug{ g;s] tflnd lng'lbg'sf] s'g} cy{ gx'g] atfP.

ljBfno lg/ LIfs dgs'df/ L kf} 8] nn] u'0f: t/ Lo lzIffsf nflu afnd} qL jftfj/ 0f ckl/ xfo { eO;s] sf] eGb} afnd} qL jftfj/ 0fsf] dxTjdfly k|sfz kf/ ] sL lyOg\.

s f o { q m d d f g f u 8 f F 8 f ;|f ] ts] Gb|cGt/ u{ tsf df5fk'R5] «

pRr dflj, l;h{ gf dflj, wf/ fkfgL dflj, pbo dflj, kfpb'/ k|flj / k/ z' k|fljsf u/ L #) lzIfssf] ;xeflutf lyof] . tflnddf sfo{ qmd ;+of] hs s[ i0fk|;fb kf} 8] n, gfu8fF8f ;|f] t s] Gb|sf ;|f] tJolQm s[ i0faxfb'/ yfkf Pjd\ lrN8] «g g] kfnsf sf: sL lhNnf ;+of] hs b'dgfy zdf{ n] ;xhLs/ 0f u/ ] sf lyP.

l;h{ gf dfljsf k|wfgfWofks 6Lsf/ fd clwsf/ Ln] tflnd pkof] uL / kmnbfoL ePsf] atfP.

lrN8] «g g] kfnsf ;+: yfks cWoIf l8NnL/ fh zdf{ sf] cWoIftfdf ePsf] tflndsf] ;~rfng k|lzIfs b'dgfy zdf{ n] u/ ] sf lyP.

o; } a L r , l h Nn f lz I f f clwsf/ Lnufotsf] 6f] nLn] l;h{ gf dfljdf xfn} sf] e"sDkn] kf/ ] sf] c;/ sf] klg cjnf] sg u/ ] sf] 5.

lzIfs tyf ljBfyL{ nfO{ cfWoflTds tyf dgf] k/ fdz{ cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. cfWoflTds tyf dfgl;s k/ fdz{ cleofg klZrdf~rn kf] v/ fn] sf: sLsf lzIfs, ljBfyL{ tyf Joj: yfkg ;ldltsf kbflwsf/ LnfO{ nlIft u/ L sfo{ qmd ;~rfng ug] { ePsf] 5.

cleofgsf] 5} 6f} + a} 7sn] o: tf] lg0f{ o u/ ] sf] xf] . a} 7sn] oxL a'waf/ ̂ ut] bdf} nLdf sfo{ qmd ug] { lg0f{ o ub} { sf: sLdf klg b'O{ r/ 0fdf 5'§f–5'§} ljBfyL{ tyf lzIfsnfO{ nlIft u/ L sfo{ qmd ;~rfng ug] { lg0f{ o u/ ] sf] 5.

dfgl;s zflGt / cfgGbsf nflu ;Dk"0f{ wfld{ s tyf cWoflTds ;+3, ;+: yf, of] uL, dgf] lrlsT;s, e"uf] nljb\ tyf Ol~hlgo/ x¿sf] ;+o'Qm Kofs] h;lxtsf] sfo{ qmd klZrdf~rnsf ;a} lhNnf / k|efljt If] qdf;d] t ug] { lg0f{ o ul/ Psf] 5. bdf} nLsf] sfo{ qmd a|Xds'df/ L OZj/ Lo ljZjljBfnon] Joj: yfkg ug] { ;b: o ;lrj ;'idf kf} 8] nn] hfgsf/ L lbOg\.

sfo{ qmddf 8f= n] vgfy cfrfo{ / dLg u'?n] k|fy{ gf, of] u k||lzIfs bLks l;Ub] nn] kt~hnLsf] k|0ffofd ZofdfZofd ;+T;+usf] elQm;ª\uLt, dfgj wd{ sf] Wofg, a|Xds'df/ L O { Z j / L o l j Z j l j B f n os f a|Xds'df/ L / fhof] lugL cK;/ fn] tgfj Joj: yfkg / / fhof ] u, b cf6{ ckm\ lnleªsf k|lzIfs zf] ddfof e§/ fO{ / dx] Zj/ lu/ Ln] 6f] df{ l/ lnkm k|f] u|fd Kofs] h, 8f= lgd{ n nfld5fg] n] dgf] k/ fdz{ / 8f= s[ i0f s] ;Ln] e"sDksf jf/ ] df hfgsf/ L u/ fpg] 5g\. sfo{ qmddf ;xhLs/ 0f ;b: o dfwj kxf/ Ln] ug] { 5g\.

cleofgsf ;+of] hs ;xIf] qLo k |zf;s lbjfs/ af: tf ] nfsf ] cWoI ft fd f ePsf ] a } 7sdf a|Xds'df/ z} n] if/ fh a/ fn, 8f= n] vgfy cfrfo{ , dfwj kxf/ L, j ] wlglw zdf { , uf ] kfnaxfb '/ yfkf, nlntaxfb'/ s'Fj/ , dx] Zj/ lu/ L, bLks/ fh l;Ub] n, ;'idf kf} 8] nnufotn] af] n] sf lyP.

/ flzkmn

d] if

ug{ 'kg] { sfo{ df Wofg k'Ug] 5} g. cj;/ km'Tsg ;S5. cgy{ df vr{ xf] nf. ofqfsf] of] u k/ ] sf] 5. ;fyL;·Lx? a9\g] 5g\.

l;+x

Jofkf/ Joj;fo Pjd\ Joj: yfkg sfo { df ;kmntf ldNg ] 5. dft[ ; 'v ldNg] 5. df·lns sfo{ df ;xeflutf / xg] 5.

af] nLsf] k|efj a9\g] 5. k|jrg Pjd\ k | lzIf0fo 'Qm sfo { df ;kmntf ldNg] 5. wg ;~ro x'g] 5. pT;fx a9\g] 5.ldy'g

t'nf

r~rnkg / xg] 5. ug{ 'kg] { sfo{ df Wofg k'Ug] 5} g. cj;/ km'Tsg] 5. zq'e] b / x] sf] 5. snemu8f xf] nf. ;fjwfgL cfjZos 5.

s'Dewg'

afWotfsf sfd Jojxf/ x? ug{ ' kg] { 5. xft nfu] sf] cj;/ km'Tsg] 5. lrGtf a9\g] 5. : jf: Yo ;d: of kg{ ;S5.

j[ if

rt'u|{ xL of] usf] k|efj k/ ] sf] 5. g] t[ Tjbfos sfo{ df ;kmntf ldNg] 5. 3/ kl/ jf/ / ;dfhdf d] nldnfk x'g] 5.

sGof

Wofg PsLs[ t x'g] 5. sfdk|ltsf] nuglzntf a9\g] 5. wgfh{ g x'g] 5. t/ Psf] xf] / f] kgn] ubf{ c?sf] dtna x'g] 5} g.

ds/

w] / } sfd Jojxf/ df ;/ f] sf/ / xg] 5. gofF ldq;Fu ;DaGw a9\g] 5. ofqfsf] of] u k/ ] sf] 5. cfDbfgL eP klg vr{ x'g] 5.

efjsf/ s u|xsf] k|efj k/ ] sf] f5. hfg] sf] s'/ f c?nfO{ b] vfpg ;lsg] 5. k|ltefsf] ljsf; x'g] 5. cfkmGtx?sf] dfof ddtf ldNg] 5.ss{ 6w} o{ / ;xglzntfkg / xg] 5. dxŒjk"0f { sfd ug] { cj;/ ldNg] 5. ck] lIft sfo{ df ;kmntf ldNg] 5. bfDkTo ;'v ldNg] 5.j[ lZrs

dLg

Hof] = / fdhL cf] emfHof] ltif lj1fg k/ fdz{ ;] jf, kmf] gM)^!–%@%!^)

cfTdan, cfTdljZjf; a9\g] 5. pRr: t/ Lo JolQm;Fu ;DaGw / xg] 5. / fhgLlt Pjd\ ;fdflhs sfo{ df ;kmntf ldNg] 5.

;f] Rg ;Sg] zlQm a9\g] 5. dxŒjk"0f { sfd ug] { cj;/ ldNg] 5. cfsl: ds nfe xf] nf. pT;fx pd· a9\g] 5.

cfhsf] k~rf∙lj=;+= @)&@ ;fn h] 7 % ut] d+unaf/ , sLnsgfd ;+jt;/ ;"o{ pQ/ fo0f+ u|Lid Ct', tbfg';f/ O{ =;+= @)!% dO{ !( tfl/ v, Ho] i7 z'SnkIf k|ltkbf ltly k|ftM *M@( ah] ;Dd gIfqM / f] x0fL, / fqL M !)M!$ ah] ;Dd of] uM cltu08 lbjf M (M$% ah] ;Dds/ 0fM afna ;fFem M & M%( ah] ;DdcfgGbfbL of] uM dft·, rGb|dfM j[ if / flzdf, ;"o{ M j[ if / flzdf, ;"of] { boM k|ftM %M!% ah] , ;"of{ : t ;fFem ^M$& ah]

F xf“: of] eg] cfo' a9\5/ dfP/ gfr] sf]

Ps lbg ;'/ h / / f] dL s'/ f ub} { lyP.

/ f] dLM ;'/ h s'' v'/ f sfl6;s] kl5 klg

lsg a'?Ss plk|mPsf] xf] nf xlu <

;'/ h M lsg x'g' lg : ju{ df a: g kfOof]

eg] / / dfP/ gfr] sf] lg.

– pT;j vltj8f

km"naf/ L, kf] v/ f

@)&@ h] 7 % ut] dª\unaf/ %/ fli6«o b} lgs

z'e–ljjfx, hGdf] T;j, cGgk|fzg, a|taGw, lkslgs cflb ;a} lsl;dsf kf6L{ { sf] nflu O08f] / , cfp68f] / tyf xfkm jf k"mn Sof6] l/ ªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\.

k|f] = gj/ fh s] ;L

s] ;L Sof6l/ ∙ ;le{ ; P08 6] 06 xfp;u} x«fkf6g, kmf] g M %#$(!!, df] afOn g+= (*%^)–@@*@!

;'j0f{ cj;/ ;'j0f{ cj;/

z'e–ljjfx, hGdf] T;j, cGg k|fzg, j|taGw, lkslgs

cflb ;a} lsl;dsf kf6L{ sf] nflu O08f] / , cfp68f] / tyf

xfkm jf k"mn Sof6] l/ ·sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\.

k|f] = / fhf/ fd s] =;L

S.R. s] =;L= Sof6l/ ∙ kf6L{ Kofn] ; P08 6] 06 xfp; / fgLkf} jf, kmf] gM %#%&$*, df] afOn M (*%^)–@@^)$, (*%^)–@@^)%, (*$^)@#)@)

juL{ s[ t l8: Kn] juL{ s[ t l8: Kn] cfjZostf3/ d} a;L lbgdf ?= %)) eGbf dfly Uof/ ] 06L sdfpg ;lsg] k|f] h] S6df sfd ug{ OR5'sn] t'–;Dks{ ug'{ xf] nf.of] UotfM Test, SLC kf; / Computer Knowledge-afof] 8f6f;lxt_ ;fy} Basic Computer sf] if{ ?=%))÷– dfq.

;Dks{ 7 Brothers IT SolutiongofFahf/ , If] qLo ;Fu|xfno cufl8

kmf] g g+= )^!–%#(**), (*%^)@%^)%

laqmLdf!= af/ fxLky–^, n] s;fO8df cjl: yt )–#–!–@ df / x] sf] Ps tn] 3/ @= @)!! df] 8] nsf] &)( 6f6f kfgLsf] 6+sL ;lxtsf] uf8L #= @))@ df] 8nsf] ;] G6«f] sf/

-hUuf;Fu klg ;6xL ug{ ;lsg] _;Dks{ df] jfOn gM (*%^)@*#!^

-/ fhfhL_

lxa'| efiffdf egf{ v'Nof]

ljz] iftfx¿M• cg'ejL k|lzIfsåf/ f sIff ;~rfng • lxa|' efiffdf af] Ng ;Ifd agfOg] • sIffdf @) hgf eGbf a9L g/ flvg] • x/ ] s xKtf Snf; / ] i6 lnOg] -% hgf ;Dd cfpg] nfO{ ljz] if 5'6_cj;/ ;a} sf nflu eGg] xfd|f] p2] Zo

7 Brother's Institute gofFahf/ –(, -If] qLo ;“u|xfnocufl8_

kmf] g M )^!–%#(**), (*%^)@%^)%

hf“8 / S;L ;fy} r'/ f] 6 tyf cGo s'nt yfx}

glbO{ -#_ lbgd} 5'6fOg] .

: tgM ! dlxgfdf rfx] hlt : tg a9fpg] tyf 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd,

e] lhgfM l6g] h/ sf] h: t} sl;nf] agfpg] h] n ;fy} 8«K;,

z/ L/ M ! dlxgfd} #–!) s] hL 36fpg] tyf a9fpg] prfO{ M ! dlxgfd} # OGr;Dd prfO{ a9fpg] ,

s] zM s] z emg{ / f] sL t'¿Gt} pdfg] { xj{ n t] n.

zL3| : vng, pQ] hgf gx'g] ;fy} ln+usf] df] 6fO, nDafO{ a9fpg] pks/ 0f h: tf] ;'s} of} g ;d: ofsf] ;kmn pkrf/ .SEX

rfofF, sfnf] kf] tf] 808Lkmf] / ;fy} rfp/ Lkg x6fO{ k'/ } z/ L/ uf] / f] agfpg] .

lztn cfo'j] { b kmdf{ k[ YjLrf] s -kf] v/ f lahg] z sDKn] S;leq_kmf] gM )^!–%#!*^&, df] = (*$^!#&$!*

9f8

tyf xf8 hf] gL{

t'¿Gt} 7Ls kfg] {

d;fh t] n

;'ky d"Nodf 38] / L laqmLdfkf] v/ f–*, l;dnrf} / l: yt hglk|o p=df=lj= k5fl8 #

j6f 38] / Lx? ljz] if sf/ 0fj; ;'ky d"Nodf laqmLdf

d"No M ?= #) nfv b] lv %) nfv. ;Dd

;Dks{ M hgshL(*$))!))&^

Urgently WantedMale Hostel

WardenB. Sc./ B. A. Math

or EquivalentDance

Teacher+2 or Equivalent

Office Assistant

B. B. S. or Equivalent

At least two years experience in related subject and level is

highly recommended.

For inquiry: 9856048048, 9802828901 and 9846209322

/ ] i6'/ ] 06 laqmLdfkf] v/ f–*, Go"/ f] 8df

cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] / ] i6'/ ] 06 t'–

laqmLdf 5.

;Dks{ (*)^&@@#(((*)#)$)!)%

k;n laqmLdfkf] v/ f–%, dfn] kf6g uf] n rf} tf/ fdf / x] sf] k|m] ;

xfp; Pjd\ ls/ fgf k;n t'?Gt laqmLdf 5.

;Dks{ )^!–%#%@&)(*$^!–$((@)(*)$!–@@)&$

km] G;L k;n t'–laqmLdfkf] v/ f–%, lh/ f] ls=dL= rf] s} df / x] sf] clt rfn' cj: yfsf] km] G;L k;n ljz] if sf/ 0fjz t'–laqmLdf 5. ;fy} lah'nL k;n t'– ljqmLdf 5

;Dks{ M(*)^^#%#%(

e} +;L kmfd{ laqmLdfb'x'gf e} +;L;lxtsf]

e} +;Lsf] kmf/ fd laqmLdf 5.

;Dks{ (*)@*@)$##(*$^)@)$##

s] tkfO{ F.M. df sfd ug{ rfxg'x'G5 <cyjf ;ef, ;df/ f] xdf 9'Ss eP/ af] Ng rfxg'x'G5 < of cfgf] af] Ng] snfsf] ljsf; ug{ rfxg'x'G5 <ls tkfO{ cfgf] af] nLn] c¿nfO{ k|efj kfg{ rfxg'x'G5 < rfxg'x'G5 eg] lqmol6e a|f] 8sfl: 6ª ldl8of Kn;nfO{ ;Demg'xf] ;\. w] / } hgfnfO{ F.M. df sfd ug] { cj;/ lbFb} cfPsf] g] kfn ;/ sf/ af6 dfGotf k|fKt o; ;+: yfn] tkfO{ nfO{ klg ;Ifd JolQmTj / ;~rf/ sdL{ agfpg] p2] Zon] sf7df8f} +sf jl/ i7 ;~rf/ sdL{ g/ ] z e§/ fO{ / kf] v/ fsf Vofltk|fKt / cg'ejL y'k|} ;~rf/ sdL{ x¿sf] ;fydf / ] l8of] k|: tf] tf pb\3f] if0f tyf kqsfl/ tf tflnd lbFb} 5 tkfO{ klg ;~rf/ sdL{ aGg rfxg'x'G5 eg] cfh} egf{ e} df} sfsf] kmfObf p7fpg'xf] ;\. -l;6 ;Lldt 5._xfd|f ;] jfx¿

� tflnd lnFbf g[ To÷sDKo'6/ sf] if{ l;Q} df � pTs[ i6nfO{ / f] huf/ Lsf] cj;/

� cg'ejL k|lzIfsåf/ f tflnd u/ fO{ ;Ifd agfOg] ;Dks{

lqmol6e a|f] 8sfli6ª ldl8of Kn;Go"/ f] 8, ;f+lu|nf ljsf; a} +ssf] k5fl8

df] = (*$^)@$&%)

sIff ;~rfng

eO/ x] sf] 5.

sd{ rf/ L cfjZostf

z} = of] Uotf M Test, SLC, + 2 abovesfd ug] { ;doM !)M#) b] lv $M#) ah] ;Ddtna M !(, %)).– (With Terget_;'ljwfM 6'/ Kofs] hsf] Joj: yf

;Dks{ M )^!–%$!^&#(*$^)^)%*%, (*)#($!$$!gf] 6M Parttime sf] klg Joj: yf 5.

!#

laqmLdfn] s;fO8sf] k|fOd nf] s] zgdf cjl: yt rfn' cj: yfsf] sf] N8 l8«ª\S; -ls/ fgf k;n_ kfl/ jf/ Ls sf/ 0fn] ubf{ oyflz3| laqmLdf 5. ;fy} ;fO8 ljhg] z tyf a;f] af; ;d] t ug{ ldNg] ePsf] n] l5§}

;Dks{ u'g{ xf] nf.gf] 6 M 8] sf] / ] ;g dfq klg lbg ;lsg] .

;Dks{ M (*$^!%^)&%(*)^&^*(!^

3/ / kf] N6«L kmd{ ef8fdfn] vgfy–%, sGwgL 8fF8fl: yt $ sf] 7fsf] 3/ / @@)) b] lv @%)) ;Dd c6\g] kf] N6«L kmd{ ef8fdf 5.-36Ldf % jif{ ;Ddsf] nflu lng' kg] { _

;Dks{ M (*%^)–#@)@* )^!–^(!(!# (*)^&–*^$)$gf] 6 M 3/ / kf] N6«L kmd{ 5'§f5'§} lng klg ;lsg] .

t'–cfjZostfa] gLahf/ , Go"/ f] 8l: yt ;[ hgf dMdM / ] i6'/ ] 06 P08 s6] hnfO{ @ hgf dMdM agfpg hfGg] lsrg x] Nk/ sf] cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf OR5'sn] t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf.tna M vfg, a: g ;'ljwf /

&, ))).–uf] kfn zdf{

a] gLahf/ , DofUbL(*$&&@#$$), )^(%@)(%$

Teacher WantedPost : Lower Secondary Social Teacher.Experience: 1 Year teaching exp.Qualification: BA, B.ed, in English or related fields.

Contact: 9846364390

Lekhnath-12, Kaski, Powerhouse

Private SLCsIff * kf; eO{ 5f8] sf, sIff (, !) / SLC km] n eO{ a;] sf ljBfyL{ , hflu/ ] , u[ x0fL, h'g;'s} pd] / sfn] klg l;w} Private ?kaf6 SLC lbgsf nflu t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf. English÷Nepali dfWod, Tuition / Hostel ;'ljwf.;Dks{ M z'esfdgf Ps] 8] dLgfu9'·f, kf] v/ f–*, -km] jfl;6L xl: k6nsf] klZrd_kmf] gM )^!–%@!)#^, (*$^)%#)^!

Sex:

hf“8 / S;L r'/ f] 6sf] s'nt yfx} glbO{ ! lbgdf 5'6fpg

of} g Ifdtf a9fO{ b'j{ ntf x6fpg, ln+usf] ;fO{ h rfx] hlt a9fpg, l;3| : vng / f] Sg, gfdbL{ l9nfkg x6fpg, Vimax, Cialis ;fy} pks/ 0f / Cream kfOG5.

lhaf x] Ny kflnv] rf] s, kf] v/ f -tfd|fsf/ ejg_kmf] gM 061-540527 df] = 9846061304

rfFof, sfnf] kf] tf] , 808Lkmf] / / rfp/ Lkgf k'gM gcfpg] u/ L] x6fpg]

k] 6, lxk, yfO{ , lkF8'nf kfv'/ fsf] Shape ldnfpg'sf ;fy}

6f] lgª ul/ G5.df] 6f] kg 7 lbgdf 5 b] lv 8 s] hL 36fpg] No Dieting/ No Medicine

: tg M a9fpg] , 36fpg] , emf] lNnPsf] nfO{ 6fO6 ug] {

prfO{ M Ps dlxgfdf # b] lv % OGr;Dd prfO{ a9fpg]

k] 6sf] ;] tf w;f{ , lr/ f Stretch Mark x6fpg]

s] z= emg{ t'?Gt} / f] sL pdfg] { International Device kfOG5. k'/ fgf] Uofli6«s / kfoN; t'?Gt}

7Ls kfg] {

xf] 6n tflndCook

30% 5'6Waiter 40% 5'6

Naan/ Tandoori !% lbgd} Perfect

Hotel Training CenterGo"/ f] 8, kf] v/ f, VOyE / ] i6'/ ] 06 ;Fu} uf] z] nL cufl8

• ;Dk"0f{ sf] if{ % tf/ ] xf] 6nsf k|lzIfsåf/ f• Field Training, Field Visit tyf / f] huf/ sf] Joj: yf• ljb] z hfg] x?nfO{ Document agfpg ;xof] u ul/ g]

InternatIonal

CookIndian, Chinese,

ContinentalWaiter, Room Boy,

Receptionist Bakery ljz] if sIff ;~rfng

061-541394, 9846020322

sd{ rf/ L cfjZostf

of] Uotf M Test, SLC, + 2 abovetna M 10, 500/ - To 19, 500;'ljwf M Free Training & Monthly Bonus;do M 11am to 5 pm

;Dks{ M(*$^%@#@&$, (*)^^&%*(!,

)^!–%#%$@$gf] 6 M ;fwf/ 0f tyf s] xL u[ lx0fLnfO{

klg cj;/ .

!) t'–cfjZostfPs klqsfsf nflu

! hgf ljt/ s t'?Gt rflxof] .

;Dks{ M)^!–%#!@)),

%@!$*$

Nof6 ef8fdf;[ hgfrf] s l: yt / fd|f] ;] jf ;'ljwf;lxt sf/ kfls{ ª ePsf] ÇNof6 ef8fdf 5.

;Dks{ M (*$^)*&(*@

t'–cfjZostfn] gkf–&, tfnrf] sdf aRrfnfO{ laxfg

a] n'sf k9fpgsf nflu lzIfs jf lzlIfsf t'–

cfjZostf

;Dks{

(*%^)–^!!@#

sd{ rf/ L cfjZostfPs k|ltli7t d] gkfj/ sDkgLsf] nflu lgDg sd{ rf/ L rflxof] .

l/ ;] K;lgi6 M ! dlxnfP.R.O. M ! dlxnfz} lIfs of] Uotf M ±@ kf;

jf ;f] ;/ xtna M cfk;L ;dembf/ Ldfkmd{ a'emfpg] clGtd ldlt

M @)&@÷@÷% ut] ;Dd;Dks{ M (*)@*)^()^

o; s'F8x/ art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= lzIff pk;ldltsf ;b: o Pjd\ cfbz{ ;dfh / fli6«o b} lgssf k|d'v ;dfrf/ bftf kqsf/ >L gjLg l;Ub] n g] kfn

kqsf/ dxf;+3 sf: sLåf/ f ;~rflnt æ: j= >L uh] Gb| e08f/ L ;[ hgzLn kqsfl/ tf k'/ : sf/ –@)&@Æ af6 ;Ddflgt x'g'ePsf] df xflb{ s awfO{ 1fkg ub} { o; ;Ddfgn] yk phf{ k|bfg u/ L kqsfl/ tf hutdf pHHjn gIfqsf ?kdf e"ldsf

lgjf{ x ug{ yk ;kmntf ldnf] ;\ eGg] z'esfdgf JoQm ub{ 5f} +.

xflb{ s awfO{

>L gjLg l;Ub] n

l/ aaxfb'/ yfkf cWoIf tyf

s'“8x/ art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= kl/ jf/

kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf j8f g+= !)

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&!÷!@÷@( ut] h} kt] af6 jflnª hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M df] xg Gof} kfg] 7] ufgf M >Ls[ i0fu08sL–@, : ofª\hf/ fxbfgL M #)#^&!!

k;n laqmLdflrKn] 9'·f–$ -lrKn] 9'·f ldgL dfs] { 6_ leq cToGt rfn' cj: yfsf] Sale k;n ljz] if sf/ 0fjz t'–laqmLdf 5.

;Dks{ M (*)$!#%%*@(*$^@&*^&&

cfjZostfo; tGb'/ L xfp;sf] nflu lgDg sd{ rf/ L cfjZostf k/ ] sf] n] OR5's, cg'ejL JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf.

j] 6/ – ! hgfs's – ! hgf

cd[ t tGb'/ L xfp;kmf] gM (*%^)#!%%$

(*$^$$^)@@

n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3åf/ f / fxt ljt/ 0f

n] vgfy, $ h] 7. n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;f ] daf/ n] vgfy gu/ kflnsf j8f g+ !*, rjfbLsf e"sDk kLl8tnfO{ / fxt: j?k lqkn ljt/ 0f u/ ] sf] 5.

j} } zfv !@ ut] uPsf] dxfe"sDkaf6 k "0 f { ?kdf 3/ If lt ePsf %* kl/ jf/ nfO{ / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . 6f] nLn] Iflt ePsf] : yfgsf e"sDk kLl8t kl/ jf/ nfO{ ;fGTjgf tyf / fxt x: tfGt/ 0f u/ ] sf] xf] .

n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf afa'/ fd lu/ Lsf] cWoIftfdf e Ps f ] s f o { q m d d f n ] v g f y gu/ kflnsfsf sfo{ sf/ L clws[ t / fdrGb| kf } 8 ] n, g] kfnL sfª\u| ] ; gu/ ;efklt / fh] Gb|dl0f nfld5fg] , Pdfn] gu/ cWoIf df ] xgaxfb '/ u'?ª, Pdfcf] jfbL gu/ cWoIf ljgo yfkf, n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf k|yd pkfWoIf nIdLk|;fb lqkf7L, pkdxf;lrj e/ ts'df/ clwsf/ L,

x +;k'/ Onfsf k|x/ L sfof { nosf O{ Grfh{ u+ufjxfb'/ yfkfnufotn] / fxt x: tfGt/ 0f u/ ] sf lyP.

sfo{ qmddf n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf afa'/ fd lu/ Ln] n] vgfy–!*, rjfbLsL ;] tL vqLnfO{ gub b'O{ xhf/ / n] vgfy gu/ kflnsfsf OlGhlgo/ huGgfy sf ] O/ fnfn ] gGbLs'df/ L vqLnfO{ gub b'O{ xhf/ x: tfGt/ 0f u/ ] sf lyP.Ph] G;L

ko{ 6s cudg a9fpg kf] v/ f ko{ 6g k'ghf{ u/ 0f ;ldlt cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. e"sDkaf6 k|efljt ePsf] ko{ 6g Joj;fonfO{ k'/ fg} cj: yfdf k'ghf{ u/ 0f ug{ sf nflu kf] v/ fdf kf] v/ f ko{ 6g k'ghf{ u/ 0f ;ldlt u7g ul/ Psf] 5.

ko{ 6g cfudgdf xfn ePsf] Xf; / o;af6 g] kfnsf] cy{ tGqdf kg{ ;Sg] k|efjnfO{ dWogh/ ub} { kf] v/ f / o; If] qdf ePsf] xfnsf] ko{ 6g cfudg b/ / oxf Fsf ] ko{ 6gnfO{ oyf;So l56f] k'/ fg} cj: yfdf kmsf{ pgsf nflu ;ldlt u7g ul/ Psf] kqsf/ ;Dd] ngdf hfgsf/ L lbOof] .

g] kfn ko{ 6g af] 8{ sf k"j{ ;b: o u0f] zaxfb'/ e§/ fOsf] ;+of] hsTjdf ;ldlt u7g ul/ Psf] 5. ;ldltdf kf] v/ fsf ko{ 6g Joj;foL, g] kfn ko{ 6g af] 8{ , kf] v/ f zfvf / ko{ 6g sfof{ no kf] v/ fsf] ;xeflutf 5. ;ldltn] o; If] qsf] ko{ 6g k|j4{ gsf nflu Kofs] h tyf ljleGGf sfo{ qmd Nofpg] 5. ;ldltcGtu{ t ljleGg pk;ldlt;d] t u7g ul/ Psf ] 5. h;df k|df] ;g ;] N; P08 dfs] { l6ªdf jf;'b] j lqkf7L, klAns l/ n] ;g ;+of ] hsdf ljZjz+s/ kflnv] , kmfOgflG;on l/ se/ Ldf ljKna kf} 8] n, x] Ny, / ] : So', l/ lnkm P08 l/ sG;6«S;gdf ;f] daxfb'/

yfkf, Oe] G6 ;+of] hsdf uf] kLaxfb'/ e§/ fO{ , ldl8of ;+of] hsdf 6Lsf/ fd ;fksf ] 6 f , P8 \ ldg L : 6 « ] ;gdf cUgLk|;fb sF8] n / kmfOgfG; ;+of] hsdf / fdrGb| zdf{ 5g\.

;ldltn] kf] v/ fsf] ko{ 6g k|j4{ g ug{ cGt/ f{ li6«o ;~rf/ dfWodsf ;~rf/ sdL { kf ] v/ fnufotsf 7fFpdf e|d0f u/ fpg] , klZrd If] qsf] ko{ 6sLo uGtJo ;'/ lIft 5 egL ljZjf; lbnfpg] , ljleGg k|jw{ gfTds cleofg ;~rfng ug] { , ko{ 6g ;Dkbf tyf Joj;foLsf] nufgLsf] ;+/ If0fsf nflu cfjZos / 0fgLlt to u/ L ;DalGwt lgsfodf kxn ug] { , ko{ 6ssf] cfudg a9fpg cfsif{ 0fs 5'6sf Kofs] h Nofpg] nIo / fv] sf] 5.

To;} u/ L, e"sDkkZrft\ eljiodf kg{ ;Sg] : jf: Yo, hgr] tgf, p4f/ nufotsf cGo hf] lvdk|lt ;r] ttf tyf tof/ L ug] { , kf] v/ fdf If ] qLo cGt/ f { l i6 «o ljdfg: yn cljnDa lgdf{ 0f ug{ bafa lbg] , ljleGg k|a4{ gfTds sfo{ qmdsf] cfof] hgf ug] { hgfOPsf] 5.

o;cGt { ut Wofg lzlj/ , v ] ns ' bs f u lt lj lw , / f xt / p4f/ sf ] ;xof ] usf nflu ;f +: s [ lts sfo{ qmd, xfOlsª, ;fOlSlnªnufotsf sfo{ qmd ul/ g]

nIo / flvPsf] ;+of] hs e§/ fO{ n] hfgsf/ L lbP. ;ldltn] cfj4 ;+: yfx¿;Fu l;8 dgLsf] ?kdf k|lt ;+: yf %!xhf/ ?k} ofF ;°ng ug{ ;'? u/ ] sf] 5.‘e"sDkaf6 ;a} If] q k|efljt 5} g eGg] ;Gb] z lbg] sfd xfdLn] ug] { 5f} +’–;+of] hs e§/ fO{ n] eg] –‘o; If] qdf ko{ 6gnfO{ klxn] s} cj: yfdf Nofpgsf nflu xfdL h'6\g] 5f} +.’ j} zfv !@ / @( ut] cfPsf] ljgfzsf/ L e"sDkaf6 b] zdf hgwgsf] 7"nf] Iflt eP klg klZrd If] qsf ko{ 6gsf clwsfz+ w/ f] x/ df vf;} c;/ gkf/ ] sfn] ko{ 6sx¿sf nflu cfkm"x¿ ;] jf lbg tof/ ePsf] pgn] atfP. ‘cgfjZos k|rf/ jfhLsf sf/ 0f g] kfn cfpg] ko{ 6s ql;t 5g\’–pgn] eg] –‘gs/ fTds c;/ nfO{ xfdL ;'wfg] { 5f} +.’

s f o { q m d d f ; l d l t s f ;x–;+of] hs ljZjz+s/ kflnv] / g] kfn kqsf/ dsxf;+3 sf: sLsf ;lrj lqe'jg kf} 8] nn] klg af] n] sf lyP.kf] v/ f ko{ 6g k'ghf{ u/ 0f ;ldltsf ;+of] hs u0f] zaxfb'/ e§/ fO{ sf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo{ qmddf ;x–;+of] hs 6Lsf/ fd ;fksf] 6fn] : jfut / ;b: o ;lrj >4f >] i7n] sfo{ qmd ;~rfng u/ ] sL lyOg\.

Pdfn] n'Dn] sf] 5} 6f} + clwj] zgcWoI fdf b ] jsf ] 6 fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, $ h] 7. g] skf Pdfn] sf: sL n'Dn] ufFp sld6Lsf] 5} 6f} + clwj] zg zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5.

clwj] zgn] cfufdL b'O{ jif] { sfo{ sfnsf nflu k'gM e/ t b] jsf] 6fsf ] cWoIftfdf gofF sfo{ ;ldlt rog u¥of] . b] jsf] 6f t] ;|f] k6s g] t[ Tjdf k'u] sf x'g\.

sld6Lsf] pkfWoIfdf 3gZofd rfkfufO{ , ;lrjdf / fdhLk|;fb b] jsf] 6f, ;x–;lrjdf uf] kfn b] jsf] 6f tyf ;b: ox¿df kljqf b ] jsf ] 6f , j;GtL b ] jsf ] 6f , gf/ fo0fL b ] jsf ] 6f, lzj/ fd e08f/ L , wgktL b ] jsf ] 6 f , k"0f{ k|;fb b] jsf] 6f, wgaxfb'/ ljs, emsaxfb'/ yfkfdu/ , / fd u'?ª, dfof b] jsf] 6f, lvdaxfb'/ du/ , hLtaxfb'/ ljs, ydg kl/ of/ / ; ' lgn b ] jsf ] 6 f 5g\. b'O{ ;b: o kl5 yk ul/ g] hgfOPsf] 5.sfo{ qmdsf k|d'v cltly g] skf Pdfn] sf : yfoL sld6L ;b: o ;f] dgfy clwsf/ L ‘Kof;L'n] e"sDksf] dxfljklQaf6 u'lh|O/ x] sf g] kfnLnfO{ / xft

lbnfpg gofF ;ldltn] plrt kxnsbdL lng' kg] { atfP. pgn] cf–cfkm\g} 7fFpaf6 : jod;] jL efjgfsf ;fy / fxtdf h'6\g ;a} ;Fu cfu|x klg u/ ] .

P d f n ] I f q L o c W o I f lai0f 'axfb'/ s] ;Ln] cfxtdf k/ ] sfsf] ;] jf ug'{ sDo'lgi6«sf] wd{ ePsf] eGb} cfn6fn gu/ L e"sDk kLl8tsf] / fxt Pjd\ k'g: yf{ kgdf h'6\g ufFp sld6LnfO{ lgb] { zg lbP. s] ;Ln] Pdfn] h] i7 gful/ ssf] xslxtsf] kIfdf ;w} nflu/ xg] ;d] t atfP.

;f] cj;/ df g] kfnL sfª\u|] ; n'Dn] sf ;lrj lrqaxfb'/ u'?ª ‘lrq] ', Pdfcf] jfbL n'Dn] cWoIf nId0f b] jsf] 6f, ;Demf} tf art tyf qm[ 0f ;xsf/ Lsf afns[ i0f b] jsf] 6fnufotn] z'esfdgf dGtJo / fv] sf lyP.

sfo{ qmddf ^% hgf Ho] i7 gful/ snfO{ ;Ddfg ul/ Psf] l yo f ] . e/ t b ] js f ] 6 fs f ] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng ufFp sld6L ;lrj / fdhLk|;fb b] jsf] 6fn] u/ ] sf lyP. uNofª\ o'yåf/ f lk8Lvf] nfdf / fxt ljt/ 0f

cfbz{ ;dfh ;DjfbbftfuNofª, $ h] 7. : ofª\hfsf] uNofª\

df lqmofzLn uNofª o'yn] lk8Lvf] nf uflj;sf ljleGg j8fdf ljgfzsf/ L e"sDkaf6 lj: yflktx¿nfO{ / fxt

ljt/ 0f ;DkGg u/ ] sf] 5.lk8Lvf] nf j8f g= $, kfltvs{ ,

lrt'ª, kw] F/ f, j8f g= &, ;Nofg, j8f g= (sf] : ofnjf;df xfn;Dd s'g} lgsfon] / fxt ljt/ 0f gu/ ] sf] df

uNofª\ o'yn] lqkfn, Dof6, / vfBfGg k|bfg u/ ] sf] 5.

uNofª\ o'ysf cWoIf hgss'df/ >] i7n] kL8fdf dxnd nufpg] sfo{ / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] atfP.

sfo{ qmddf nfoG; Sna ckm uNofª\ l;6Lsf cWoIf 8f] nk|;fb v/ ] n, du/ ;+3 uNofª\sf cWoIf h} l;+x / fgfdu/ , o'ysf ;b: o gf/ fo0f u} x|] , ;lrj lji0f' clwsf/ L / ;b: o ljgf] b / vfnLdu/ n] af] n] sf lyP.

@)&@ h] 7 % ut] dª\unaf/ $/ fli6«o b} lgs

oxL j} zfv @% ut] b] lv h] 7 !) ut] ;Dd hg/ n lkmlhl;og 8f= gf/ fo0f kf08] / dlxnf ljz] if1 8f= dfwjL s'df/ Låf/ f : jf: Yo k/ LIf0f

lgMz'Ns : jf: Yo k/ LIf0f

pkrf/ ul/ g] / f] ux¿ M gzf / f] ux¿ M h: t} d'v afª\uf] x'g] , ¥ofn r'lx/ xg] , cfFvfaf6 cfF;' aUg] , vfg jf af] Ng cK7] / f] x'g] , z/ L/ sf] s'g} Ps x/ grNg] jf z/ L/ sf] k'/ } x/ grNg] , lb;f, lk;fj / f] Sg g;Sg] , z/ L/ ;'lGgg] , gzf RoflkPsf] , ;fOl6sf, xftv'§f kf] Ng] , emdemdfpg] , lgbfpg] . k] 6;DaGwL / f] ux¿ M Uofli6«s, slAhot, cN;/ , lb;f nflu/ xg] . xf8hf] gL{ ;DaGwL / f] ux¿ M jfy, o'l/ s Pl;8, xftv'§fsf hf] gL{ x¿ b'Vg] , ;'lGgg] , l;Nsf xfGg] , 9f8, sDd/ b'Vg] , xftv'§fsf k} tnfx¿ kf] Ng] . 5ftL;DaGwL / f] ux¿ M bd, vf] sL nflu/ xg] . dfgl;s / f] u M 8/ , eo, clgGb|f, cfwf 6fpsf] b'Vg] , l/ ª\u6f nfUg] . gfs, sfg, 3f“6L / f] u M lkgf;, gfs aGb x'g] , gfsdf df;' knfpg] , ck|] zg kl5 klg ;d: of cfpg] , ?3f nflu/ xg] , : jfb yfxf gkfpg] , cfF;' alu/ xg] , 6fpsf] b'Vg] . : qL tyf k|: t'tL / f] u M ;] tf] kfgL aUg] , 9f8 b'Vg] , dlxgfjf/ L u8a8L, lk;fa kf] Ng] , tNnf] k] 6 b'Vg] . kfON;, lkm: 6'nf tyf lkm;/ M u'2åf/ df df;' knfpg] , / ut cfpg] , b'Vg] , luvf{ b] lvg] , ;'lGgg] , kf] Ng] , lbzf ug{ ufx|f] x'g] , ck|] ;gkl5 klg ;d: of b] lvg] -cf} ifwL vfP/ ;Grf] gePsf] kfON;nfO{ Iff/ ;"q ljlwåf/ f ck|] ;g_ of} g ;d: of M ;a} lsl;dsf of} g b'j{ ntf, wft' / f] u, ;?jf / f] u, lg;Gtfgkg, of] gL lrnfpg] , of] gLdf 3fp vl6/ f, l;: 6 -k"0f{ uf] Kotfsf ;fy pkrf/ _. df] 6f] kg M ;'u/ , yfO/ f] O8 / df] 6f] kgsf] 8fOl6l;ogsf] k/ fdz{ cg';f/ -lkmlhof] y] / fkL, cfo'j] { b cf} ifwL / pkrf/ fTds vfB k|ljlwåf/ f !% lbgd} ^ b] lv !) s] =hL= ;Dd tf} n 36fpg] _ cGo / f] ux¿ M xfO8«f] l;n, xfO{ An8k|] ;/ , nf] An8k|] ;/ , b'Anf] kgf, sdhf] / L, d[ uf} nfsf] kTy/ L, x] kf6fOl6; A, B, C, w'd|kfg, dBkfgaf6 t'?Gt 5'6sf/ f

;Dks{ M

;kgf cfo'j] { b xl: k6n k|f=ln=kf] v/ f–(, dx] Gb|k'n, af: tf] nfy/ kmf] g g+= )^!–%@&%*#, (*%^)–@&%*#, %@^@#*-d] l8sn nfO{ g k5fl8, af: tf] nfy/ nfOg, kf6L{ Kofn] ;sf] cf8} df_

k/ LIf0f ;dolaxfg

*M)) ah] b] lv a] n'sL

%M)) ah] ;Dd

xflb{ s ;dj] bgf

If] qLo s[ lif lgb] { zgfno, kf] v/ fsf If] qLo s[ lif lgb] { zs >L n] vgfy cfrfo{ sL ddtfdoL dftf 6Lsfb] jL cfrfo{ sf] c;fdlos

: juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} ,

zf] s;GtKt kl/ jf/ hgdf O{ Zj/ n] w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|bfg u?g\ eGg] sfdgf;lxt xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

hGdMlj=;+= !((( kmfu'g

!) ut]

lgwg lj=;+= @)&@ j} zfv

@$ ut]

: j= 6Lsfb] jL cfrfo{

?b|k|;fb vgfncWoIf Pjd\

s[ lif pkh yf] s ahf/ ;~rfns ;ldlt kl/ jf/

zflGtjg, kf] v/ f

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&!÷)!÷)% ut] lhtfaf6 a] ;Lzx/ hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M ;Gtf] if Gof} kfg] 7] ufgf M lhtf–(, ndh'ª/ fxbfgL M )^*%*)((

O=c=;+=, klZrdf~rn SofDk;, nfdfrf} / kf] v/ fsf] uf] Ko lznaGbL 6] 08/ cfx\jfg ul/ Psf] ;"rgfo; lq=lj=O=c=;+= klZrdf~rn SofDk;, nfdfrf} / , kf] v/ fsf] d] sflgsn ljefu cGtu{ t BME III/ II Part sf] k|of] ufTds sIff ;~rfngsf nflu cfjZos Lab Equipments (I.C Engine Test Rig Set)/ Spare Parts vl/ b ug'{ k/ ] sf] x'Fbf of] uf] Ko lznaGbL 6] 08/ cfx\jfg ul/ Psf] 5. btf{ jfn ljqm] tfaf6 ldlt @)&@÷)@÷% b] lv ldlt @)&@÷)@÷!( ut] ;Dd SofDk;af6 pknAw u/ fOg] 6] 08/ kmf/ d -?= !, ))).– Psxhf/ dfq lkmtf{ gx'g] u/ L a'emfO_ lnO tf] lsPsf] ;dodf e/ L lznaGbL;lxt k] z ug'{ x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5. yk hfgsf/ Lsf] nflu SofDk;df ;Dks{ / fVg'x'g ;d] t o;} ;"rgfåf/ f hfgsf/ L ul/ G5. ;fy} , Lab Equipments/ Spare Parts sf] cg'dflgt nfut ?= %, ^#, %@) cIf] ?kL kfFr nfv lq;¶L xhf/ kfFr ;o aL;df ga9fO{ -Eof6 afx] s_.!= gub ?= !) l6s6 afkt ;+nUg x'g' kg] { 5.@= cfos/ btf{ k|df0f–kq ;+nUg x'g' kg] { 5.#= @)&)÷)&! sf] s/ r'Qmf k|df0f–kq ;+nUg x'g' kg] { 5.k'gZr M l/ t gk'uL cfPsf] 6] 08/ nfO{ dfGotf lbOg] 5} g.

SofDk; k|d'v

hglk|o ;xsf/ L ;+: yf ln=sf] ;fj{ hlgs ;"rgfo; >L hglk|o ;xsf/ L ;+: yf ln= n] vgfy–#, a'9Lahf/ sf] ldlt @)^(÷!@÷!& df ePsf] gjf} + ;fwf/ 0f ;efn] ljlgod !@ -s_ adf] lhd ?= !)).– sf] Ps lsQf z] o/ dfq lnPsf ;b: ox?n] clgjfo{ ?kdf slDtdf !) lsQf z] o/ lng' kg] { lg0f{ o ePsf] / ;f] adf] lhd ;+: yfsf] ljlgoddf ;+zf] wg;d] t eO;s] sf] x'Fbf ;+zf] lwt ljlgodsf] ^ -5_ df æo; ;+: yfsf] ;b: o aGg k|j] z z'Ns a'emfO{ sDtLdf !) lsQf z] o/ v/ Lb u/ ] sf] JolQm x'g' kg] { 5Æ eGg] Joj: yf eP adf] lhd o; ;+: yfsf ?= !)).– sf sDtLdf !) lsQf z] o/ gk'u] sf z] o/ ;b: o dxfg'efjx?nfO{ ;xsf/ Lsf] efjgf cg'?k z] o/ lsQf yk u/ L Go"gtd !) lsQf z] o/ k'¥ofpg jf gk'¥ofpg] eP lkmtf{ lng #) lbgleq o; ;+: yfsf] sfof{ nodf ;Dks{ / fVg cfpg' xf] nf eGg] o; ;+: yfn] ldlt @)&)÷)@÷)! df z] o/ ;b: oHo"x?nfO{ kqfrf/ u/ ] sf] ;fy} cfbz{ ;dfh / fli6«o b} lgs klqsfdf @)&)÷)#÷)% ut] ;fj{ hlgs ;"rgf ul/ Psf] df oBkL pQm pNn] v ePsf ;"rgfnfO{ c6] / u/ L j: g' ePsf ?= !)).– sf !) lsQf eGbf sd z] o/ vl/ b ug'{ ePsf lgis[ o ?kdf / x] sf z] o/ ;b: o dxfg'efjx?nfO{ of] ;"rgf k|sflzt ePsf ldltn] clGtd k6s #% lbg] of] ;fj{ hlgs ;"rgf hf/ L ul/ Psf] 5. pQm ;dofjlw leq cfkm\gf] / sd lkmtf{ lng klg gcfpg] tyf pQm / sd klg gk'¥ofpg] ;xsf/ L P] g, lgod, ;+: yfsf] ljlgod tyf ;xsf/ L cfrf/ ;+lxtf @)^# sf] ^ -@_ ljk/ Lt sfo{ ug] { z] o/ ;b: ox?sf] pQm z] o/ / sd ljlgod !@ -u_ adf] lhd hkmt u/ L hu] 8f sf] ifdf hDdf x'g] tyf z] o/ ;b: otf g/ xg] Joxf] / f ;DalGwt ;a} df o;} ;"rgfåf/ f hfgsf/ L u/ fOG5.;Dks{ g+= M )^!–$!!^$^, df] =g+= M (*$^!^^(%* d'/ f/ L a/ fn cWoIf hglk|o ;xsf/ L ;+: yf ln=

: ofª\hf lhNnf k~rd'n uflj; j8f g+= ! a: g] ef/ tLo ;] gfdf sfo{ / t ;} lgs g+= JC ^@$)^# sf e'k] Gb| 9sfnsf 5f] / f uf] ljGb 9sfnsf] g] kfnL gful/ stfsf] k|df0f kqdf / cfdL{ l;6/ f] ndf lgDg ljj/ 0f eO km/ s k/ ] sf] ePtf klg JolQm Pp6} ePsf] ;DalGwt ;a} df hfgsf/ L u/ fOG5.

gful/ stfdf ePsf] gfd, y/ M uf] ljGb 9sfnlktfsf] gfd, y/ M e'k] Gb| 9sfn

cfdL{ l;6/ f] ndf ePsf] gfd, y/ M uf] ljGbk|sfz 9sfnlktfsf] gfd, y/ M e'k] Gb| 9sfn

JolQm Pp6} ePsf] ;"rgf

uf] ljGb k|sfz 9sfn eGg] uf] ljGb 9sfn

kb tx÷;+Vof of] Uotf

ul0ft lzIfs k|f=lj= ! hgf

I.Sc. jf ;f] ;/ x Go"gtd @ jif{ sf] cg'ej

xf] : 6n jf8] { g ! k'?if I.Sc./ I.Ed ;fy} cg'ej

a; 8«fOe/ ! hgf af] l8{ ª : s'nsf] a; rnfPsf] @ jif{ sf] cg'ej

x] Nk/ ! hgf cg'ejL

tna M cfk;L ;dembf/ Ldf

k|frfo{

lxdfnog af] l8{ ª : s"nkf] v/ f–!&, 3f/ Lkf6g, kmf] g g+= )^!–$^^@@@, $^!$)%

cfjZostf

WantedPragma Montessori Home is an eagerly institution emerging for early childhood development located at the centre of Pokhara City. Proper School/ ECDC purpose environment and peacefulness are our other important features.We call applications for the following posts.

S.N. Post Qualification Remarks1. Senior

Teacher• Intermediate• Training• Experience

Female

2. Junior Teacher

• Intermediate• Training•Computer

Female

3. Driver cfjf;Lo

• nfO;] G; Male

4. Helper • n] vk9 Female

Submission of Application by : 12th JesthaOnly short listed candidates are called for interview

Pragma Montessori HomePokhara-9, Bastolathar

Contact: 061-530739, 9846024752Email: pragmahome 2014@gmail.com

kf] v/ fdf : yflkt o; ;xsf/ L ;+: yfsf] d'Vo sfof{ no, nfdfrf} / , kf] v/ f Pj+ lrKn] 9'+uf, kf] v/ fdf lgs6 eljiodf v'Ng nfu] sf] ;] jf s] Gb|sf] nflu b] xfosf sd{ rf/ Lx? cfjZos ePsfn] tkl;n adf] lhdsf of] Uotf k'u] sf O{ R5's g] kfnL gful/ snfO{ cfÇgf] JolQmut ljj/ 0f, Ps k|lt kmf] 6f] / cfjZos sfuhft;lxt x: tlnlvt lgj] bg Ps xKtf leqdf k] z ug{ sf nflu b/ vf: t cfx\jfg ul/ G5 .!= kb M sfof{ no ;xfos (Office Assistant) ;+Vof M @ -b'O{ _ hgf of] Uotf M la=la=P;=jf ;f] ;/ x tnadfg M ;+: yfsf] lgodfg';f/ cg'ej M n] vf Pj+ sDKo'6/ 1fg eO g] kfnL 6fOlk·df k"0f{ bVvn eO{ df] 6/ ;fOsn rnfpg]

nfO;] G; k|fKt ePsf] . cfj] bg z'Ns M ?= *)).– -cf7 ;o_

@= kb M– slgi7 ;xfos -Junior Assistant_ ;+Vof M– @ -b'O{ _ hgf of] Uotf M bz hf] 8 b'O{ -Joj: yfkg_ jf ;f] ;/ x tnadfg M ;+: yfsf] lgodfg';f/ cg'ej M n] vf Pj+ sDKo'6/ 1fg eO{ g] kfnL 6fOlk·df k"0f{ bVvn eO{ df] 6/ ;fOsn rnfpg]

nfO;] G; k|fKt ePsf] . cfj] bg z'Ns M ?= %)).– -kfFr ;o_

#= kb M ahf/ ;xfos -Marketing Assistant_ ;+Vof M % -kfFr_ hgf of] UotfM P;=Pn=;L= jf ;f] ;/ x tnadfg M ;+: yfsf] lgodfg';f/ cg'ej M n] vf Pj+ sDKo'6/ 1fg eO{ g] kfnL 6fOlk·df k"0f{ bVvn eO{ df] 6/ ;fOsn rnfpg]

nfO;] G; k|fKt ePsf] . cfj] bg z'Ns M ?= @)).– -b'O{ ;o_

$= kb M sfof{ no ;xof] uL -Messanger/ Helper_ ;+Vof M ! -Ps_ hgf of] Uotf M P;=Pn=l;= jf ;f] ;/ x tnadfg M ;+: yfsf] lgodfg';f/ cg'ej M df] 6/ ;fOsn rnfpg] nfO;] G; k|fKt ePsf] . cfj] bg z'Ns M ?= !)).– -Ps ;o_

gf] 6 M s'g} ;xsf/ L ;+: yf Pj+ ljQLo If] qdf sfof{ g'ej ePsf] pDd] bjf/ nfO{ k|fyldstf lbOg] 5. sd{ rf/ L 5gf} 6;DaGwL ;Dk"0f{ clwsf/ kbk"lt{ pk;ldltdf lglxt / xg] 5 .

kbk"lt{ pk;ldlt

cfjZostf

hodgsfdgf art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=

kf] v/ f–!(, nfdfrf} / , sf: sL

xflb{ s ;dj] bgf

hGdMlj=;+= !((% Ho] i7 %

: juf{ / f] x0f lj=;+= @)&@ j} zfv @$

: j= x'daxfb'/ clwsf/ Lxfd|f cfTdLo ldq df] xgaxfb'/ clwsf/ L tyf efO ldgaxfb'/ clwsf/ Lsf k'hgLo lktf : ofª\hf lhNnf bfl;{ ª bxy'd–*, ef/ yfg lgjf;L x'daxfb'/ clwsf/ Lsf] && jif{ sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm

k|fKt xf] ;\ egL xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.ljZjgfy kf} 8] ngn/ fd kf7s>Lk|;fb kf} 8] nt'n;Lk|;fb uf} tdhonfn zdf{ / fdrGb| kf} 8] n -uf] ljGb_s[ i0fk|;fb e08f/ L/ fdhLk|;fb e08f/ L5ljnfn nfld5fg] h;axfb'/ / fgfef6b'uf{ k|;fb kf} 8] ndx] Gb|axfb'/ v8\sf

;'/ ] Gb| s] =;L=sfzLgfy kf} 8] nlji0f'k|;fb kf} 8] nch'{ gaxfb'/ e08f/ Lk|] daxfb'/ dNnO{ Zj/ Lk|;fb ;'j] bL/ d] z uf} td>Ls[ i0f sf] O/ fnfxl/ 9'ª\ufgfljsf; sfsL{ / fh] Gb| e08f/ L -/ fh'_d'lQmgf/ fo0f e08f/ Lgf/ fo0fk|;fb e08f/ L

o'j/ fh sfkm\n] lhtaxfb'/ a: g] tkbdnfn kf} 8] ncgGt cfrfo{ / d] z kf} 8] nr] gaxfb'/ u'?ª8Da/ axfb'/ u'?ªldqnfn ltjf/ Lwgaxfb'/ u'?ªab|L xdfnw|'j zdf{ ltldlN;gfzflns/ fd b] jsf] 6f

kf] v/ f–!&, lj/ f} 6f, cGgk"0f{ dfu{

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&!÷!@÷!) ut] n'Dn] af6 kf] v/ f hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M dgaxfb'/ u'?ª7] ufgf M n'Dn] uflj;–$, sf: sL/ fxbfgL M @*(%&()

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&!÷)!÷!@ ut] tfs'{ af6 a] ;Lzx/ hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M kjg s] ;L7] ufgf M tfs'{ –#, ndh'ª/ fxbfgL M )^$@*$^@

;/ sf/ sf] / fxt ljt/ 0f k|efjsf/ L ePg M cf] nLcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

sf7df8f} F, $ h] 7. g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] e"sDk kLl8tsf nflu ;/ sf/ n] ul/ / x] sf] / fxt ljt/ 0fsf] k|efjsf/ L gePsf] bfjL u/ ] sf 5g\.

@@ cf} + dbg cfl>t : d[ lt lbj;sf cj;/ df cfOtaf/ kf6L{ sfof{ no dbggu/ , aNv' kl/ ;/ df cfof] lht sfo{ qmddf cWoIf cf] nLn] cfkm\gf] kf6L{ ;/ sf/ sf] k|d'v 36s eP klg sxfFaf6 slt / fxt cfPsf] 5 s;/ L ljt/ 0f eO/ x] sf] 5 eGgaf/ ] df hfgsf/ L gePsf] u'gf;f] u/ ] . cf] nLn] eg] –‘;/ sf/ n] / fxt ljt/ 0fdf ;a} nfO{

;d] 6] / nfg ;Sg'k5{ . sxfFaf6 slt ;xof] u cfof] / s;/ L ljt/ 0f eO/ x] sf] 5 eGg] af/ ] hgtfnfO{ : ki6 kfg'{ k5{ .' pgn] dg;'g cufj} k'g: yf{ kgfsf] sfd k"/ f ug{ ;/ sf/ nfO{ cfu|x u/ ] . Pdfn] dxf;lrj O{ Zj/ kf] v/ ] nn] hgg] tf dbgs'df/ e08f/ Ln] k|ltkfbg u/ ] sf] hgtfsf] ax'bnLo hgjfb yk ;fGble{ s ePsf] / To;nfO{ kf6L{ n] b[ 9tfsf ;fy sfof{ Gjog ug{ ] atfP.

sfo{ qmddf cWoIf cf] nL, jl/ i7 g] tf emngfy vgfn, g] tf dfwjs'df/ g] kfn, pkfWoIfåo jfdb] j uf} td / ljBfb] jL e08f/ Lnufotn] @)%) ;fndf cfh} sf lbg lrtjgsf] bf;9'ª\

ufdf ePsf] ;jf/ L b'3{ 6gfdf lgwg ePsf tTsfnLg dxf;lrj dbgs'df/ e08f/ L / ;·7g ljefu k|d'v hLj/ fh cfl>tsf] tl: j/ df dfNofk{ 0f u/ ] sf lyP. o;} aLr, e"sDksf sf/ 0f g] skf Pdfn] sf] aNv'l: yt d'Vofno Ifltu|: t ePkl5 kf6L{ sfof{ no tTsfnsf nflu zª\vkfs{ l: yt xfn kf;fª Nxfd' : d[ lt k|lti7fgsf] sfof{ no / x] sf] ejgdf ;g{ ] ePsf] 5. Pdfn] sf] cfOtaf/ sf] : yfoL sld6Lsf] a} 7sn] xfnnfO{ ef8fdf lnP/ zª\vkfs{ sf sfof{ no ;fg{ ] lg0f{ o u/ ] sf] dxf;lrj O{ Zj/ kf] v/ ] nn] hfgsf/ L lbP.

kf“r dfcf] jfbL 36s e"sDk k|efljt If] qdf Ps;fy g] skf -dfcf] jfbL_sf ;+of] hs dft[ sf ofbjn] hfgsf/ L lbP.

a} 7sdf Pdfcf] jfbL cWoIf bfxfnn] ljleGg lhNnfsf] : ynut cg'udgsf qmddf b ] v ] sf ] cj: yfsf af/ ] df hfgsf/ L u/ fPsf lyP.

a} 7sdf Pdfcf] jfbL cWoIf bfxfn, jl/ i7 g] tf 8f= afa'/ fd e§/ fO{ , g] skf–dfcf] jfbLsf cWoIf df] xg j} B, pkfWoIf l;kL uh'/ ] n, g] skf -dfcf] jfbL_sf ;+of] hs ofbj, qmflGtsf/ L sDo'lg: 6 kf6L { sf dxf;lrj yfkf, g ] skf -PsLs[ t_sf g] tf / fdl;+x >L;sf] ;xeflutf lyof] .

otf, g] qljqmd rGb g] t[ Tjsf] g] skf dfcf] jfbLn] e"sDk kLl8tnfO{ ;xof] u ug{ 8] 9 dlxg] ‘/ fxt tyf p4f/ cleofg’ ;~rfng ug] { ePsf] 5.

;f] kf6L { sf ] s] Gb|Lo ;ldltsf]

a } 7ssf lg0f { o ;fj { h lgs ug { v'nfd~rdf cfOtaf/ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf dxf;lrj g] qljqmd rGbn] cleofgsf qmddf e"sDk clt k|efljt !& lhNnfdf s] Gb|Lo ;b: osf] g] t[ Tjdf g] tf, sfo{ stf{ , kf6L{ hgjuL{ o ;·7gsf ;b: o / kfFr xhf/ o'jf hg: jo+;] js ;lDdlnt 6f] nL kl/ rflnt ul/ g] hfgsf/ L lbP.

dxf;lrj rGbn] jiff{ cufj} a: g] 7fpFsf] lgdf{ 0f ug'{ clxn] sf] k|d'v k|fyldstf x'g'kg] { df hf] 8 lbFb} eljiodf cfOkg] { k|fs[ lts k|sf] knfO{ ;d] t dWogh/ u/ L cfjf;Lo gLlt agfO{ a;f] af;sf] Joj: yf ug'{ kg] { ljrf/ / fv] .

/ fxt ;fdu|L ljt/ 0fdf c;dfgtf / clgoldttf ePsf] eGb} ;a} kf6L{ , ;ª\3;+: yf, ;·7gx¿ ;lDdlnt

;j{ kIfLo k|sf] k p4f/ ;ldlt agfpg dfcf] jfbLn] dfu u/ ] sf] 5.

dfcf] jfbLn] e"sDknuQ} kf6L{ sf o'jf / fxt tyf p4f/ df ;lqmo ePsf] / ;f] qmddf b'O{ ;o eGbf a9L 3/ 6x/ f lgdf{ 0fdf ;xof] u ug'{ sf ;fy} kfFr ;o af] / f rfdnnufot / fxt ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] ;f] cj;/ df hfgsf/ L lbOof] .

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, $ h] 7. PsLs[ t g] skf

dfcf] jfbLnufot kfFr dfcf] jfbL 36sn] e"sDk k|efljt If] qdf cleofgsf] ¿kdf >d lzlj/ rnfpg] ePsf 5g\.

e"sDk k|efljt If] qsf hgtfnfO{ tTsfnsf nflu c: yfoL cfjf; : yn lgdf{ 0f ug{ ;f] lzlj/ rnfpg nfluPsf] pgLx¿n] atfPsf 5g\. Pdfcf] jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnsf] lgjf; nflhDkf6df cfOtaf/ a;] sf] kfFr dfcf] jfbLsf] ;+o'Qm a} 7sn] e"sDkaf6 w] / } k|efljt !$ lhNnfdf ljz] if ¿kdf k'glg{ df{ 0fsf nflu >d lzlj/ rnfpg] lg0f{ o u/ ] sf] xf] . lzlj/ df kfFrj6} dfcf] jfbLsf zLif{ g] tf tyf sfo{ stf{ cleofgfTds ¿kdf vl6g] 5g\.

;f] cleofgdf k|fljlws, OlGhlgo/ , cf ] e/ l;o/ , e"ue{ zf: qLsf ] ;d] t ;xeflutf / xg ] 5. dfcf ] jfbLn ] dg;'gcufj} e"sDk k|efljt hgtfnfO{ c: yfoL cf>o : yn agfpgsf nflu To; vfnsf] lzlj/ ;~rfng ug{ nfu] sf] qmflGtsf/ L sDo'lg: 6 kf6L{ sf

dxf;lrj dl0f yfkfn] hfgsf/ L lbP. s'g lhNNffdf s'g–s'g zLif{ g] tf s;/ L vl6g] eGg] ljifodf ;f] daf/ a: g] a} 7sn] k"0f{ ¿kdf sfo{ of] hgf agfpg] pgn] hfgsf/ L lbP.

o: t} , a} 7sn] kfFr} kf6L{ sf ljBfyL{ tyf o'jf ;·7gnfO{ klg e"sDk k|efljt lhNnfdf PsLs[ t ¿kdf kl/ rfng ug] { lg0f{ o u/ ] sf] 5. dg;'g cufj} c: yfoL cfjf;: yn lgdf{ 0fsf nflu lhNnf kf6L { nfO{ kl/ rfng ul/ ;s] sf dfcf] jfbL 36sn] e"sDkn] k|efj gkf/ ] sf cGo lhNnfaf6 ;d] t g] tf tyf sfo{ stf{ e"sDk k|efljt If] qdf v6fPsf] 5. zLif{ g] tfsf] g] t[ Tjdf kl/ rflnt x'g] PsLs[ t 6f] nLn] x/ ] s lhNnfdf k|efjsf/ L ¿kdf k'glg{ df{ 0f ug] { lg0f{ o ul/ Psf] dxf;lrj yfkfsf] egfO 5.

sltko lhNnfdf / fxtsf gfddf hgtfnfO { s ] x L yfg la: s '6 / rfprfpdfq} ljt/ 0f ul/ Psf] eGb} ;/ sf/ nfO{ tTsfn k|efjsf/ L ¿kdf / fxt pknAw u/ fpg cfu|x ul/ Psf]

;RofOPsf] @)&@ h] 7 $ ut] k[ i7 # df klZrd l;+rfO{ ljsf; l8lehg g+= ! j] ;L;x/ ndh'ªsf] gfddf e"njz cw'/ f] ¿kdf 6] 08/ k|sflzt x'g uPsf] df Ifdf k|fyL{ 5f} +. – ;+=

lh=sf=sf: sL b=g+= !&÷)%@÷)%#k=If] =x'=b=g+= #*÷)%#÷)%$ #@)&@ h] 7 % ut] dª\unaf/

/ fli6«o b} lgs

Division Chief Division Chief

: ofª\hf lhNnf sflnsfsf] 6 uflj; j8f g+= *, r/ fª a: g] ef/ tLo e"tk"j{ ;} lgs gDa/ JC *$@%&( N SUB 5ljnfn u'?ªsL >LdtL km"ndfof u'?ª gful/ stf k|df0f kqdf / km"ns'df/ L u'?ª g] kfnL gful/ stfsf] k|df0fkq / k] G;g k§fdf lgDg ljj/ 0f eO{ km/ s k/ ] sf] ePtf klg JolQm Pp6} ePsf] ;DalGwt ;a} df hfgsf/ Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5.gful/ stfdf ePsf] gfd, y/ M km"ndfof u'?ªhGdldlt M @))(÷)*÷)&kltsf] gfd, y/ M 5ljnfn u'?ª k] G;g k§fdf ePsf] gfd, y/ M km"ns'df/ L u'?ªhGdldlt M ;g\ !(%*÷)(÷)@kltsf] gfd, y/ M 5ljnfn u'?ª

Pp6} JolQm ePsf] ;"rgf

km"ndfof u'?ª eGg] km"ns'df/ L u'?ª

sd{ rf/ L cfjZostfo; l;h{ gzLn : jfefnDag s[ lif ;xsf/ L ;+: yf ln= nfO{ Ps hgf sd{ rf/ L cfaZos k/ ] sfn] OR5's g] kfnL gful/ sx?af6 b/ vf: t cfJxfg ul/ G5 . kb M sfof{ no ;xfos ;ªVofM ! hgfof] UotfM P;=Pn\=;L kf;. b/ vf: t lbg] clGtd ldltM oxL h] 7 & ut] sfof{ no ;doleq . ;Dks{ M l;h{ gzLn : jfjnDjg s[ lif ;xsf/ L ;+: yf ln= kf] v/ f–#, sf] lkn9'ªuf -ljGWojfl;gL l;g] df xnglhs} _

kmf] g= (*$&&$@^)&, (*%^)$&!)) / (*$^)@((@@

uf] vf{ cf? kf] v/ Ldf / fxt ljt/ 0f M nfu' kbfy{ lgoGq0f tyf ;dfh ;'wf/ cfdf ;d"x g] kfn l;4fy{ 6f] n, ljsf; ;+: yf kf] v/ f–!& / x] lNkª x\ofG8 kf] v/ f–^ a} bfdsf] ;+o'Qm kxndf uf] vf{ lhNnf cf?kf] v/ L uflj;–! sf e"sDkkLl8tnfO{ z'qmaf/ / fxt ;fdu|L ljt/ 0f ul/ of] .

cf?kf] v/ L–! df / x] sf] b'O{ ;o @^ 3/ w'/ LnfO{ vfBfGg / sk8f ljt/ 0f ul/ Psf] lyof] ./ fxt ljt/ 0f ug{ kf] v/ faf6 cfTdf t'nfrg, lji0f' u'?ª, zflGtb] jL u'?ª, / fhs'df/ L u'?ª, eujtL u'?ª, lagf u'?ª, ;'wf u'?ª, gGbs'df/ L u'?ª,

/ f] zgL z] / rg, lji0f'dfof >] i7 / b'uf{ kf} 8] n cf?kf] v/ L k'u] sf lyP eg] ;"o{ axfb'/ u'?ª / zflns/ fd kf} 8] nn] / fxt ljt/ 0fdf ;xof] u k'¥ofPsf lyP.

cfbz{ ;dfh ;DjfbbftfkfNkf, $ h] 7. dxfe"sDkn]

kfNKff x] Snfª j8f g+ ( sf] Ps} 3/ sf rf/ hgfsf] Hofg uPkl5 ufpF zf] sdf 8'a] sf] 5.

sf7df08f } +sf ] uf ] +ua ' l : yt a '6jn–kfNkf u ] i6 xfp;sf ;~rfns g/ axfb'/ l;+hfnLsf] kl/ jf/ Hofg uPsf] xf] . pgL;Fu} 5f] / f lbnaxfb'/ , a'xf/ L e"dLsnf / gfltgL cg'isfsf] u] i6 xfp;df Roflk/ d[ To' ePsf] 5. g/ axfb'/ / lbnaxfb'/ sf] zj !) lbgkl5 km] nf k/ ] klg a'xf/ L / gfltgLsf] zj km] nf kfg{ ;s] sf] 5} g. zj km] nf gk/ ] klg lhljt g/ x] sf] egL rf/ } hgfsf] sfhlsl/ of ul/ Psf] 5.

@) nfv C0f lnP/ tLg jif{ cl3 u] i6 xfp; vf] n] sf] 3fOt] ePsf odaxfb'/ l;+hfnLn] atfP. l;+hfnL kl/ jf/ sf] kL8f sd ug{ ufpFsf cfkmGt, Oi6ldq / o'jf

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfv} / ] gL6f/ , $ h] 7. l8lehg

;xsf/ L sfof{ no, tgx'Fsf] cfof] hgf / ;u/ dfyf art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf lnld6] 8, z'Snfu08sL, v} / ] gL6f/ sf] Joj: yfkgdf ;xsf/ L Joj: yfkg;DaGwL tflnd ;'? ePsf] 5.

h] 7 ( ut] ;Dd ;~rfng x'g] tflnddf ;xsf/ L clws[ t uf] kfnk|;fb zdf{ / ;xsf/ L lg/ LIfs / fddl0f 9'ª\ufgf k|lzIfs / x] sf] sfo{ qmddf ;xsf/ Lsf] kl/ ro, cjwf/ 0ff, d"No dfGotf, l;4fGtsf af/ ] df k|lzIf0f lbPsf lyP. tflnddf ## hgf ;xefuL 5g\. uf] kfnk|;fb zdf{ sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng / fddl0f 9'ª\ufgfn] u/ ] sf lyP.

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf: ofª\hf, $ h] 7. g] skf Pdfn] : ofª\

hfn] @@ cf} + dbg cfl>t : d[ lt lbj; ljleGg sfo{ qmd;lxt dgfPsf] 5.

tTsfnLg dxf;lrj dbgs'df/ e08f/ L / ;+u7g ljefu k|d 'v hLj/ fh cfl>tsf] ;Demgfdf Pdfn] : ofª\hfn] k] nfsf] 6–%, vfgL8fF8fsf e"sDk kLl8tnfO{ / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] 5. e"sDkaf6 kLl8t Ps ;o @) kl/ jf/ nfO{ / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] Pdfn] : ofª\hfn] hgfPsf] 5.

Pdfn] s] Gb|Lo ;b: o kb\df cof{ nn] / fxt ljt/ 0fnfO{ Gofof] lrt / oyf] lrt 9+un] cufl8 a9fpg' kg] { df hf] 8 lbFb} / fxtdf / fhgLlt ug{ gx'g] ] atfOg\.

sfo{ qmddf Pdfn] s] Gb|Lo sld6Lsf a} slNks ;b: o ;Ltf ;'Gbf;, s] Gb|Lo cg'zf;g cfof] u ;b: o rqmaxfb'/

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfafun'ª, $ h] 7. afun'ª

gu/ vfg] kfgL of] hgfsf] d'xfg ljjfb ldnfpg uPsf] k|d'v lhNnf clwsf/ L;lxtsf] ;j{ bnLo 6f] nL : yfgLo pkef] Qmf;Fu s'/ f gldn] kl5 To;} kmls{ Psf] 5.

afun'ª ;b/ d'sfddf afun'ª gu/ vfg] kfgL ;/ ;kmfO pkef] Qmf ;ldltn] gofF of] hgfcGtu{ t afun'ª lhNnfsf] ledfkf] v/ f uflj;sf] b'lwof vf] nfaf6 Nofpg vf] h] sf] kfgL d'xfg ljjfb ldnfpg k|d'v lhNnf clwsf/ L z] i fgf/ fo0f kf} 8] nsf] g] t[ Tjdf uPsf] ;j{ bnLo 6f] nL, vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldlt, : yfgLo pkef] Qmf;Fu s'/ f gldn] kl5 To;} kmlsPsf] xf] .

@)^$ ;fn c;f/ # ut] b] lv k|lqmofdf uP/ @)^% ;fndf b'lwof vf] nfsf] kfgL ;b/ d'sfd;Dd Nofpg d'xfg btf{ nufotsf ;a} sfg'gL k|lqmof k"/ f eP klg ;f] vf] nfsf] kfgL Nofpgsf nflu 7] s] bf/ sDkgL 6fl8of P08 6'l8ofn] sfd cl3 a9fpg vf] Hbf To; If] qsf afl;Gbfn] kfgL nUg glbg] eg] kl5 of] hgf tLg jif{ b] lv cnkq k/ ] kl5 k|d'v lhNnf clwsf/ Lsf] g] t[ Tjdf 6f] nL ;f] If] qdf k'u] klg ;d: ofsf] ;dfwfg gePsf] g] skf dfcf] jfbLsf rGb|axfb'/ a'9fdu/ n] atfP.

b'lwof vf] nfaf6 k|lt ;] s] G8 !% ln6/ kfgL Nofpg] ;ldltsf] of] hgf

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfk f ] v/ f , $ h ] 7. k f ] v/ f

pkdxfgu/ kflnsfn] j8f g+= ( / & nfO{ jftfj/ 0f d} qL gd'gf j8f agfpg] kxn ;'? u/ ] sf] 5.

jftfj/ 0f d} qL j8f agfpg rflxg] Go"gtd ;"rsf° af/ ] sf cjut u/ fpg] p2] Zon] j8f: t/ Lo 6f] n ljsf; ;+: yfsf] cfo] hgfdf cGt/ lqmof cfof] hgf ul/ Psf] xf] .

sfo{ qmdsf k|d'v cltly kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf kmf] x/ d} nf tyf jftfj/ 0f zfvfsf k|d'v r'8fdl0f ltjf/ Ln] cfkm\gf] 6f] n ;kmf, ;'U3/ / fVgsf nflu cfkm} rgfvf] x'g' kg] { atfP. pgn] gu/ kflnsfsf] tkm{ af6 ug{ ;lsg] ;xof] u ug{ cfkm" ;w} { k|lta4 / x] sf] atfP.

j8 f ; l r j n f ] s bz { g sf] O/ fnfn] ;a} ldn] / j8fsf] ljsf;, lgdf{ 0f tyf ;/ ;kmfO ug{ ;lsg] atfP. pgn] jfUdtL gbLsf] ;kmfO{ sf] rrf{ ub} { cfTd} b] lv ug] { xf] eg] h: tf] ;'s} sl7g sfo{ ug{