16
ƯŝƦƒʙŜ ƴLjƲƛŦ ǂƲƚ ƘŜſƺƱŜƿ ŽƪƦƱŜ ŽLjŪœŦ żǀƥżŜŸ ƯŝƶƆ džƥ żǀƠƠƠƥżŜŸ džƠƥ ƳʞƠƃƠƱŜ ƧŝƠƠƥŐ ƳŝƵʙŜ ǂƱŖ ţƵŝƽ ŢǀƓŶ żǀƠƠƥżŜŸ ƯŝƶƆ džƠƥ ƷƿŹƠŚŝƠƛƠƱŜ ƷŝƵŒƿ ƳʞƂ džƥ ƅLjƛƱŝŠ ƷǀƲƵœLJ żǀƥżŜŸ ƸƵ ŏŜ ŹƊ Œ 7 ŸŹƛƱŜ . 2 ŏſůƱŜ | 2011 ƁƓƃƞŒǀLjƱǀLJ

UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

7 . 2  |  2011

!""#""$%&'"#"()

Page 2: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

facebook.com/UNAMID

twitter.com/UN_AUinDarfur

.

+249-92-442-7941 *(+ 4497

[email protected]

http://unamid.unmissions.org

:::

7 . 2  |  2011

",-". /01 %234 | ,

",5". /01 %234 | -

6'7$ 8"5 69:;<=>5 ?93. 2')@A | .

!"#!$% BC1 D B2EF7$ G,>HI JA K$L@5$M /:E5$ NOPI | /

!"#!$% 6Q+ R')S D ),'2-". | 0

82'+M TUV D W,H52X 8">'P. !"#!$% BC1 D 8M)Y2H5$ | 12

!"#!$% 6QPX ZE;[. !"3>5 \/H' | 13

T2'7$ ]^ R'2Q _"`S - !"#!$% D TU<5$ a2#b | 1-

c

Page 3: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

R>=4 !"#!$% d"@eX f2,- D g=;;S^ h')5$ _%2A^M ?.i;5$M jU<5$ KL- Gk>V l,4 mA"9V7 n);'$ Z;5$ m:X2<5$ m>I2:o$ &' ppqq &' rs+ .R,-)o$ _2,[5$ ]^ _%"H5$ n$($/tuX $M+)XM G0;[>V+ v"<@' &' $"-2s &.w5$ 8":X2<5$ 8">I2:o$ xySM JA RHz"o$ n2s/[5$M R,-$%"<5$ R[><o$ n$":5$.{E- G,,:IM Z9F |[E5 R'"}[5$ x' TUV n2,z2EI$

&' ~5 �fb pq N#";X ),'2-",5$ g'2z )HX JA RHz$"5$ �.i5$ �2Q7 �2,o$ !"#!$% BC�X �2E5$ BC1 G>s �� n2�y' _)A ),,�I D R=Q2<=>5 �5�M D NS7$ "Q KM�o$ $wQM .20,5^ R:`@o$ �2;[I �2,' BC1 R,�"E'M ),'2-",5$ mX /=;<o$ 8M2H;5$ R><>V ),,�;5 h')5$ _%2A^M ?.i;5$M jU<5$ KL@5 8$%"<5$

.jU<5$ KL- h'$/X GA)5 �2,o$ �#$/' /."`IM

JA RHz$"5$ �!$!+ R./z �2Q+ 6E;4^ BC�X ��2��E��5$ BC��1 G>s �� )HX n), �1 Z;5$ RV!)o$ ?;# _%2AuX !"#!$% KL- h'2-/X �=A). KM�' &' (Les &."}I w@' �),'2-",5$ g'2z .),'2-",>5 xX2;5$ jU<5$ R,�"E' x' 8M2H;52X cqq� T2H5$ D jU<5$ KL@5 R�HX �h')5$ _%2A^M ?.i;5$M jU<5$ KL@5 8$%"<5$ BC1 G,>H;5$M �2,o$ �#$/' /."`;5 _).)A n$!%29' GA)X (2o$ &' ~5 �5+ pqq &' rs+ N#";X g'2z l,4

.RV!)o$ ),,�I D _)A2<=>5

�;A! �w5$ n$~'">,s � �5$ 8"O$!2' 82s RX2�� !"#!$% BC�X �2E52X ),'2-",5$ R,�2.! n2,52H# R><><5 T2;�5$ �<' &' %)A �)[5$ �9VM _).)A R[t2- a/# mX _/Y2`5$ _/}5$ D n2.$!29' g>=1 n2F2�@5$ Cs ._!M2eo$ jML@5$ n$/}<H'M �2E5$ &' R,Y2<- �s+ D m4�2@5$ B2EF7 T):5$ _/s D _$!29' g=,z+

.R@.)o$ �AU'

!)*+ �),'2-",5$ x' �I2O%2[' �:A )Y2:5$ �_%$ k/F "X+ TU<5$ )9A T%+ )=[' )9A j2@t 8$%"<5$ /./[I W,e5 T2H5$ B2EF7$ T$)�;V$ x@� � 2./}<A � $/'+ !"- )=[' )4$"5$

.!"#!$% BC1 ��2E5$ D .GQ),@eIM

�~�o$ �2�5$ 6�=o$ �-". )=[' ),<5$ 69:;V$ ),<5$ m5M�<o$ !29s �HXM _!$% $M n2,>=H5$ 8M��5 _!2.� B kM+ D ¡2o7$ R,t!2�5$ /.�M 6.M~VM M%",t Z;5$ _NS7$ n20t$"o$ JA x>F+ l,4 R:`@=>5 �5

.&Q$/5$ Z@'7$ x�"5$M !"#!$% D gHzM

�Y2- ¢-2s 2QM - ¢-",s _),<5$ g>*M G'72X 82<- $ a":[5 Z'2<5$ \"Eo$ !"��#!$% BC�X �2E5$ ]^ _)[;o$ R:`@o$ D m4�2@5$ K2���M+ G,,:;5 &A m>�='M m,Yf"5$ ($!�"5$ &' � $%)A g:;5$ l,4 69V R�z2@o _+/o$ )� �@H5$ RX!2[o R,Yf"5$ R@e>5$ 6:[5$ D m>'2H5$M R,'"}[5$ n2`><5$ mX 8M2H;5$ G0=A%M m4�2@5$ ]^ G05"*M 6,0<I �)0X ¡2<- $ a":4 B"4 ZA/# £);@' D ),'2-",5$ Rs!2�' �5wsM G0Y$/¤- x' nf2[5$ �HX R�z2@' &}¥ l,4 82<- $

.R.f"5$ R'"}4 &'

�!2�' JA m4�2@>5 TL'� /}<Ho 20I!2.� (2@O+M �9<X “20;')*” &A ¢-2s _),<5$ n�A ��2E5$ �>;�' �-PX x�"5$ gE*M �^ �2@Q R,�,Ho$ K2�M7$

.20I!$� Z;5$ £/S7$ &s2'7$ &A � 2'2¦

x' � 2z2EI$ B23If$M TUA $ G<z xkzM h'$/X l95 RA$�§5 R,'":5$ R¨,05$ TU<5$ RA$�^ NO+ �A ),'2-",5$ RA$�^ m[5 gz�' 6[s R,Yf"5$ n2A$� $M

.l952X |,S/I JA R�H95$ B"34

l9;V ),'2-",5$ RA$�^ k8u# T�o$ a2EIf$ %"@X �#MM _)o TU<5$ RA$�^ �A �",5". © &' �($);X$ 20e'$/X D RªU' lX n$~��# D 20I%2A^ x' � 2,'". m;A2V

.R,Yf"5$ !"#!$% n2A$�^

R¨,Q �,Y! �%">,X mt ($">5$ !$� ),'2-",5$ �I2}' _)[;o$ G'72X 82s!7$ &=� !"#!$% d/«M d"@t D R,A/E5$ l,4 m'". n/=;V$ R:`@=>5 _!2.� !"#!$% BC�X �2E52X R�H95$ RV2Y/5 �I!2.� BUS x>F+ &Q$/5$ Z@'7$ x�"5$ �5wsM n$":5$ �- �z"' JA

.R:`@o$ D n$!"`;5$ /SbM

TU<5$ ¬E4 %"@t ����4f gzM D )#"5$ ­:;5$M �2E5$ R@.)' �$/F+ JA TL'� /}<H' D &.Ls/=;o$ w,E@I D R�H95$ 200t$"I Z;5$ R,>=H5$ n2.)[;5$ R�z2@o

.20y."EI

]^ R,=,>z $ ),'2-",5$ _%2,z g=y-^ R,>[' Z@F$"' &' |�1 ®qq &' rs+ j2;;#2X B2E;4U5 !"#!$% d/¯X 2X °± .R,>Q7$ _!$% $ RV2Y/5 _).)e5$ ¡29o$ x.i5$ /O7$ x.!2�' _!%29' &' GA)X RA2:5$ n), �1M �# D R,>Q7$ n$!$%§5 T205$ !M)5$ L.LH;5 ),'2-",52X

.R,z/H5$ n2A"=eo$ mX TU<5$ �-M n2A$L@5$

),'2-",>5 Z=,>z $ /.)o$ �¡$!M% 8L.% ),<5$ /kz+M :�2�+M ZF$/:¥)5$ G}[5$ D R,>Q7$ _!$% $ !M)X n2zUA �>SM ZH=;eo$ 6'2};5$ &' RA2:5$ �LH;V” R¨,X D 6Y29:5$ mX n$(2:>5$M n2F2�@5$ BUS &' R9,F

”.(�)52X R=HE'

�8C�A �)-21 )=[' ²2:5$ 6��*M a":4 K2�MPX Z@Ho$ 6:;<o$ N9�5$ �2E5$ ]$ _)[;o$ G'³5 xX2;5$ 82<- $ ²2:5$ ),'2-",5$ _%2,z gH>F+ l,4 _NS7$ �I!2.� w@' 82<- $ a":4 K2�M+ JA �)-21 G0,# &� m,-)o$ R.C4 2.2yz �5wsM ²2o$ ´!2' D �t$"I Z;5$ R>35$ n$� n2.)[;5$M �),'2-",5$ ZEµ"' ),<5$ ­:;5 ̂�T2.+ ROU�5 n);'$ Z;5$ �I!2.� (2@O+M .R�H95$ R.f"52X _2y:5$M RX2,@5$ (UsMM R'"}[5$ �M�<' �)-21 ­:;5$ Cs �RO2« $ BCA �-2t ]^ x=;eo$ n2,52H#M

.!"#!$% d"@eX f2,- D R>'2H5$ _)[;o$ G'7$ nf2sM �,Y! �¢@,X 82,t ),<5$ �2E5$ ]^ 6*M n);'$ _!2.� D Z:./#7$ %2[If$ R,�"E' �-". )=[' ),<5$ 20,# ­:;5$ T2.+ ROU�5 !29s �HXM �~�o$ �2�5$ 6�=o$ �Y2- /¦�o 20=A%M R�H95$ !M% ¢@,X ),<5$ &k¶M .m5M�<o$ ¢@,X ),<5$ ­:;5$ Cs ./`z D !"#!$% D R[>3o$ d2[*+ 69VM G,>z $ D n$!"`;5$ R�z2@o !"#!$% BC1 �$M &' &.!·;=>5 6t2H5$ GA)5$ N#"I 6t+ &' 8M2H;5$

.�@H5$ �$)4+

©

Page 4: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

�~�o$ �2�5$ 6�=o$ �Y2- �F2S ¡$%"<5$ 82o�5$ �-". )=[' ),'2-",>5 �2,o$ B"4 �M)5$ /¦�o$ hY2;- 8P�X T"F/�5$ D ):A �w5$ T$);<' TUV 6t+ &' !"#!$)X

.",-". c¸ M c® Z'".

),'2-",5$ �."EI &'7$ �>e' %)' Cs .cqpc ",5". p© ­;4 _)4$M R@<5 D K$L@5$ �$/F+ x,=t ¹$/�-2X �52F �!"# 6}�X R[><o$ n2s/[5$ R#2s �5� D 2� “!"#!$% aUFf GY$% �zM ]$ B"*"5$ 6t+ &' �“¹M� 8M%M ?@'2X �52F ��5� JA _MUA .6'21 TUV �,:[IM !2@5$ 2,12¦ 20X R*2S ".%$! RA$� ̂�,VP;5 |,S~5$ ),'2-",5$ .(2#"35$) n$":5$ R524 R,z2EI$ D _!"swo$ T2}47$ x'

¬E4 n$"z &' m,X",O$ R<=S \/HI &' �!2- aUFf ),'2-",>5 RHX2;5$ TU<5$ �./`5$ �-2t JA G0=t2Q |�1 69z !2`' mX R�H9>5 RHX2I _N¯* R>#2[X GQ/EV (2@O$ �4M/eX $/OP;' GQ)4+ 2:4f D"IM ._)>95$M R@,@e5$ C@,X �!"��#!$% d/« �R@,@e5$ R@.)' D ",-". ©q D R,[* R524 D "QM �,A$!� £)4^ D j/eX /Sb �,*+ &' �,:[;5$ ),z ZQM R,y:5$ x#$M% �/HI º ._/:;<'

.R,-$%"<5$ RF�5$M ),'2-",>5 R./}<H5$ RF�5$ 69z

l,4!"#!$% BC1 �2E5$ D jUV KL- R>=4 g:>F+ �4UV &A �X2V 6I2:' �qq &' rs+ 20,# J�;. 8$ xz";. %"0eX R>=[5$ G,¤@;X ),'2-",5$ g'2zM .R>9:o$ T2.7$ D ?.i;5$M jU<5$ KL@5 8$%"<5$ BC1 R,�"E' x' Rs~�' n$":5$ ]$ 8"=;@. 8":X2<5$ 8">I2:o$ 82sM .h')5$ _%2A^M ),'2-",5$ g'2zM ._%/=;' n2s/4 _)AM R[><o$ R,-$%"<5$

.R,9`5$M R,;<t">5$ n$)A2<o$ N#";X

�;9Y2- B29:;V2X �~�o$ �2�5$ 6�=o$ T2z "I2�.+ _),<5$ R,V2,<5$ 8M��>5 _).)e5$ g>*M Z;5$M /e,@5$ &' 8C,>V M%M$)@,' �»Q ),<5$ 2:X2V 2093@' 6¯�. 82s )zM .",-". ©q T".

.T2A &' rs+ 69z R�H95$ !%2« �w5$M "QM),-+

�~�o$ �2�5$ 6�=o$ 2,=V! ?;;E. &' ­E�;<o$ �!29=« G,Q$/X ̂),'2-",>5 Rs� 69z &' Z@X �w5$ ¡2�5$ £";<o$ _)4"5$ 69z &' !$)IM R.¼' R,V)@Q ­E�;<o$ T":;VM .!"#!$% BC1 2,X2}9s D R,5"¯-"o$ mHX!$ 8$ ),X G,>z $ D _)[;o$ G'7$ ZEµ"' R')�X ()X w@' m.!"#!$)5$ 82}<5$ &' $"-2s ½/o$ &' R¨o2X R.2A/5$ ­E�;<o$ /#"IM .´!2' D ­E�;<o$ 6=A R,Y$M% n2')SM 82@V7$ �UAM RY!2`5$ nf2[5$ D ­E�;<o$ �wQ GQ2<I” �!29=« B2zM .£/S+ n2tUAM

xX2;5$ �@e5$ K"@5 %21! $ G<z �>F+ R@e5 �(2<@5$ %2[I$ x' 8M2H;52X �),'2-",>5 Ze@5$� D p©c� &'7$ �>e' !$/z B"4 ·4M .",5". pp T"��. !"��#!$% d/��« !29sM ¡)o$ x=;eo$M R'"}[5$ &' 8">�=' G,V$/o$

.),'2-",5$ ZEµ"'

$"4 ),'2-",5$ REµ"' j$± aUF$ GI g>:;A$ )z g-2s Z;5$M )=[' �>5)9A &'7$ 69z &' T"F/�5$ D nLe;4$M 205 g./t+ )zM .".2' ¾ T". ¿[o$ �>F$ Cs ._),t R[* D 20-$ m9IM R,9`5$ �"[E5$ ",5". cq T". �&=4/5$ )9A �.!%+ �/Sb �µ"' j$±

.6./X$ c® T". 6:;A$ �w5$M !"#!$% d/« f2,- D

RF� x' 8M2H;52X ),'2-",5$ g:>F+ B"4 R,A"I R>=4 R,-$%"<5$ !M/��o$ �!M/o$ &'7$» 8$"@HX �!M/o$ &'7$ R�H9>5 R>*$";o$ %"0e5$ &' $(Lt R>=[5$ )HIM .«2@X +)9. h.M~5$ ]$ R#2�f2X a/`5$ /F2�' &A ZA"5$ �@5 n2'">H' R>=[5$ �@IM .&'b 6}�X n29s/o$ _%2,:5 �%$"4 �@e;5 RAi5$ 6,>:I R,=Q+ B"4 R,V2V+ T)AM 82'7$ T$L4 T$)�;Vf h.M~5$M RAM/o$ a/`5$

._%2,:5$ (2@O$ R52:@5$ �I$"05$ T$)�;V$

8$%"<5$ R'"}4 mX a2EIf$ x,z"I �:A l4 �R4M)5$ D R5$)H5$M /./[;5$ Rs/4M G,Q$/X ̂),'2-",>5 �~�o$ �2�5$ 6�=o$ %2[IU5 &'7$M TU<5$ �>e' �!29=« R.!"#!$)5$ �$/F7$ K2@zf “20>:O x�M ” JA Z:./#7$ TU<5$ �,:[I D Z:,:4M 6t2A 6}�X” ¹$/�-U5 !2@5$ aUFf �!"# �#M BUS &' “!"#!$% D 6'2�5$ )zM .R,V2,<5$ R,>=H5$ D 20;s!2�' _%"AM ¹M� 8M% ]$ !"#!$% D x�"5$M ),'2-",5$ B"4 NS7$ �/./:I G>V

.",5". cc T". �!".",- D _)[;o$ G'³5 &'7$ �>e'

TU<5$ ¬E4 n$"z &' 82@O$ �,*+ m=s D ",5". cc T". ),'2-",>5 RHX2;5$ 2I2'%!+ mX m5"0e' �2�1+ 69z &' �!"#!$% d/« 2@,@e5$ d/z m4�2@>5 À!M% /}<H'M CQ)4+ �,*+ )zM .%"z">5 m-$LS 82:#$/. 2-2s C@,X _!"`�5 T"F/�5$ ]$ �YUt^ GIM �E;s D �!2- !2,HX ­E�;<o$ ]$ 6:-M �). D /SÁ$ �,*+ C@,X .�;524 �,:[;52X ),'2-",5$ T":IM ._/:;<' �;524M 2@,@e5$ D

.�%2[5$ D

Z;<t">5$ GA)5$ N#";X ),'2-",5$ n+)X x,X2V$ R;V 20I)' R¨,95$ &A R>=[5 R@.)' D R,>[o$ n2`><5$ 20;=¤- /F2�o$ 6,>:I ]$ R>=[5$ �)0IM .!"#!$% BC1 �2E5$ \$/'+M $N5"}5$ &' $).)[IM �82}<5$ mX R,[35$

.!2`'7$ GV"' D �2,o$ �./F &A P�@I £/S+

),'2-",5$ n2��.!M% &' /.!2:I n)s+ _/=4 "X+ R:`@' D �"t �3z &A d/« $~'">,s cq )HX JA RHz$"5$ �)4 )z �3:5$ 8+ !"��#!$% d"@t D Â,X+ !"S .&./S+ m@O$ j/tM m,-)o$ )4$ 6;:� �9<IM 6HE52X &' $M/# m.M/:5$ &' $%)A 8$ 2y.+ ),'2-",5$ n!21+M

.�3:5$ ($/t G0@s2<'

�Ã:# ),'2-",5$ ZEµ"o g<,5 20-7 R:`@o$ !$/:;V$ D “.�%2' 6X2:' 8M% x=;eo$ 2y.+ T)�;V 20-$ 6X

Page 5: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

45&6'#7 %89:;%< :=>?

�2E5$ D ?.i;5$ h'2-/X ¢z"' D R=,>4

h')5$ _%2A$M ?.i;5$M jU<5$ KL- G<z ),'2-",5$ D R9I2}5$ 6=HI

h')5$ _%2A$M ?.i;5$M jU<5$ KL- G<z /."3I

@A; 20;3z �200tM ">HI R'2<;Xf$M R=,>4 ?.i;5$ D _!M% 2Q!"y4 (2@O+ ),'2-",>5 ?93;5 ]M7$ 2Q2`S T",5$ g>=s+ l,4 �2E5$ D d/:52X xz$"5$ m4�2@>5 TL'� /}<H' D TUV B"V!

.�2E5$ &'

R,X2}9s D p�¾¸ T2A D n)5M Z;5$ R=,>4 g-2sM R-"}o$ 20I±+ R:#/X 205L@' n/eQ )z !"#!$% BC�X K$L@5$ _)4 )A23I )@A n$"S+ ¾M _"S^ � M 20'+ &'

.m4�2@>5 TL'� /}<H' ]^ 63;5 cqq� T2H5$ D

6,3# 8$%"<5$ /./[I W,t Rs/4 ]^ g=y-$M Ã�- �gz"5$ �5� D .204ML- &' T2A 69z “6*7$” g=y-$ Z;5$ Rs/[5$ D R=,>4 n2:.)* &' N9s %)A º .&0I2H>`I D (2yA7$ Rs!2�' R,A$"F R=,>4 20,5^ %!$"' _!$%^ D g=Q2V 20@}5M R>I2:' R=,>4 &}I

.T2H`5$ %$)A  B2o$ x=t Ck,V f Rs/[5$

($/t$ R*/# &' R=,>4 n%2E;V^ cqq� T2H5$ R.20- DM �8$%"<5$ /./[I W,t Rs/4 ¿I2:' �H95 ?.iI

.R,-)o$ _2,[5$ ]$ _%"H5$ 20@}=,V l,4

/¤;@IM 20[.iI B2,4 ½/52X T",5$ R=,>4 /H�IM x=;e=>5 !$/:;Vf$ )�@I 20-PX )s�IM h')5$ _%2A^ kCA Re;@' R-2<-^ ?93I 8+ 6'PIM �,# W,HI �w5$

n�AM .“R.%2A R-2<-^ 8"s+ 8+ ).!�+” :g52zM .�./z 6=A JA B"3[5$ D R./`E5$ R,-2<- $ 20IL./« &A

.R@'b R¨,X D W,H5$M _±+ &."}IM GYU'

K!LI R4U# �Rs/[5$ ]^ 20'Cy-$ 69z �R=,>4 g-2sM n/O+ )z d/[5$ k8+ N« ¿[o$ a"<5$ D �H,9IM B"E5$ 8Á$ ZQM 20�,A �<s R>,VM n):#M 20I2,4 JA 8P�X 2Q!M2<. �>:5$ k8+ ),X �_/t2I ?93I 8+ 6'PI B2e' D 6=APV” :B":;# ¿9:;<o$ 20AM�' j2e- x,X �20;.Ä! �<[XM .“a"<5$ D R,-$%"<5$ (2.�7$ x,X

.20H=;e' n2t24 ]^ R9<@52X !2,S 6y#+ "Q �XUo$ .RE>;�' _/¤- 69:;<o$ ]^ R=,>4 /¤@I �T",5$M � 2.%23;z$ h');V 20k-PXM R.!"#!$% R@F$"' 20k-PX /H�I ]^ N�IM _±+ 8k"}IM �ML;;V .x=;eo$ D � 2,AC;t$M :R>Y2z !"#!$% D R,=@;5$M TU<5$M !$/:;Vf$ ]^ Rt2[5$ �wQ .“ZH=;e' D TU<5$ 6t+ &' 6=A+M Kk"`IPV” ZQM %/=;5$ Rs/4 !2F^ �!2S R=,>4 6=H;V _/o$

“.TU<5$ 6t+ &' RX!2['” ?93I 87 %$)H;V$ JA

h'2-/X w,E@I D h')5$ _%2A^M ?.i;5$M jU<5$ KL@5 8$%"<5$ BC1 R,�"E' gA� �),'2-",5$ &' GA)X.!"#!$% D 20I$!%29' £)4us !"#!$% BC1 D gz�o$ h')5$ _%2A^M ?.i;5$M jU<5$ KL-

R[><o$ n$":5$ v"<@' &' cqq ?.iI GI l,4 cqq� T2H5$ �=#"- D ?.i;5$ &' ]M7$ R>4/o$ n+)XM &' ©q¾ �A"=e' ¢>X 2' «6*7$» 8$%"<5$ /./[I Rs/4 &' �® M Z9H�5$ K2#)5$ &' �� M R,-$%"<5$

._+/'$ pc �5� 6=�. m:X2<5$ m>I2:o$

�qq ?.iI GIM .cqpp ",5". pcM � mX 2' _~E5$ D �2E52X ?.i;5$ R,>=A &' R,-2�5$ R>4/o$ n):�AM �qM Z9H�5$ K2#)5$ &' pqqM R,-$%"<5$ R[><o$ n$":5$ v"<@' &' ppc G0@,X &' m:X2<5$ m>I2:o$ &' &' «6*7$» 8$%"<5$ /./[I W,tM Rs/4 &' p©¸ M _/[5$ _%$! $/8$%"<5$ /./[I W,tM Rs/4 &'

._+/'$ c¾ G0@,X

´MN#M �).7$ B"4 R.%21!^ ´M!%M Z9F |[# ]^ �?.i;5$ R,>=A NV (2@O+ �8":X2<5$ 8">I2:o$ xySM R.%23;zf$M R,AC;tf$ G0A2�M+ &A n2-2,X B2S%^M G0,5^ R9<@52X 69:;<o$ a2#b &A _!M%M RA2@o$ |:-

.h')5$ R-2A^ &' (Le5 G0'U;V$ 69z �5�M R."Q n2z2`X !$)*^M

Page 6: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

4B%"#$ C6D EFGH

IJK9 w@'M T$"��A+ R,-C�5$ M� T%b )=4+ a"V D d/[5$ BU��S �)��5$M _2��#M JA �I)5$M _)A2<o !"��#!$% BC1 ��2E5$ R@.)' N9}5$ a"<5$ ]^ �Q�+” :)=4+ B":.M ._±7$ R52A^ R.w4+ ?<'7 R.w47$ x,=>I aM)@* ZH' �U'24 T",5$ D pq � 2-2,4+M n20,@t � JA 634+ Å_!2o$ N« Æ$);X$ l52�5$ �35$ D ´!%+ .À)5$"5 20=>V+M _±+ &}<IM .“À±+ _)A2<o 6=H>5 /`y' Z@-+

.m4�2@>5 TU<5$ /}<H' D )=4+

&' ´!$)o$ n$/}<Ho$ B2EF+ &' N�}5$ �/I ):5 )9A .a$"V72X _N¯35$ BCA7$ �>;�' D 6=H5$ 6t+ &}<.M � 2H,X! pc �/=A ¢>9. 6EF Ç,A )=4+ &=4/5$ n2.$)X D �)5$M D"I �m4�2@>5 �"1 "X+ /}<H' D

8^ B":.M .RA$!L5$ D �I)5$M x' 8Á$ 6=H.M d/[5$.�,S+M �,;S+ T2HF  20I)A2<' �,>A

6,<« D � 2,'". 6=H,# � 2'2A pc�5$ M� T%b )=[' 2'+ T%b x=e. C@,X �R@.)o$ ÃVM D REz";o$ n$!2,<5$ R'C:5$ &' R«!2E5$ �>H5$ � 2'2A p® �/=AM T%b )=4+ 6;z )zM �R.!2eI d2H5+ 20@' x@3,5 R1!M ]^ 2QwSP.M ._/' 69t Zz� 2@,# G0;./z g=t"Q 2')@A �)5$M x,=t D 20,4$"�M 8)o$ D R0X2�' nf24 �2@QM

.!"#!$% (2[-+

ZQM �m@9>5 È2V7$ R,X~5$ )0H' D x�"5$ �}H.M NOP;5$ ��2E5$ D p�®c T2A D g<V+ R,'"}4 RV!)' 63. 2' RV!)o$ 69:;<I l,4 /:E5$M d/[>5 �52<5$

Z;5$ £/:5$ 82}V &' �U*+ GQM � 2."@V � $w,=>I p�q ]^ .R[><o$ nCe05$ �9<X R@.)o$ "[- ±7$ 20@' nk/# R>4/' 69z RV!)o$ w,'U;5$ (f�Q &' N�}5$ �~.M

.�/�;5$

]$"4 ” :G,Q$/X^ ¡2e,;5$ ),<5$ RV!)o$ /.)' B":.M G0;V$!% RHX2;' &A 8"Ez";. w,'U;5$ &' R¨o2X c�

.“R,52' d29V7 _�2H5$ &V &' $($);X$

¾q T2H5$ G,>H;5$ T2¤- D R,V!)o$ T"V/5$ ¢>9IM �;}5$ ($� dU`5$ JA mH;. C@,X ��2,-$%"V � 20,@t È!)o$ d2;}5$ /HV ¢>9.M .a"<5$ &' n2V$/}5$M B":.M .$)4$M � 20,@t RV$/}5$M n20,@t � ).)e5$ (2XÁ$ �>«+ JA � 2¨9A !2HV7$ �wQ 6}�I” :¡2e,;5$

¾

Page 7: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

8$!2# �5$L-"s n�5$ /."3IZ42,' (fb /."3I�2E5$ D È2Vf$ R,X~5$ )0H' D �52F È2Vf$ R,X~5$ )0H' /.)' G,Q$/X$ ¡2e,;5$ .!2<. JA$

x�"5$ D &<[;5$ G0V+” �,y.M .“($/:# G0-7 8$ f^ �%)e5$ w,'U;5$ %)A _%2.� D !"#!$)X Z@'7$ !"'7$ (2,5M7 �s7$ �)[;5$ 6�¦ R,52[5$ !2HV7$ _%2.� 6¯;�. G0=¤H' 87 £/:5$ &' m'%2:5$ C,V f

.“�E�@' 6S% n$� BCAPX

$"[9*+M R[><o$ n2s/[52X $":[;5$ )z B2EF7$ �HXM N�}5$ �52@Q 8+ &' G«/52X �@A BCA+ D mF!";' Z;5$ B2H#7$ �wQ 6�' Tk/eI Z;5$ R,5M)5$ �,O$"o$ &' R,-)95$ G0;52[X ·I )z M+ B2EF7$ G,>HI x' \!2H;I �'):. �w5$ GA)5$ x' � 2,12¦M .R."@Ho$ M+ R,>:H5$ M+ &' �),'2-",5$ 8u# 6E`5$ a":4 8P�X �M)5$ x=;eo$ �2'% $ _%2��A^M ?.i;5$M jU<5$ KL- G<z BUS 20Y2s�M R,'"}4 n2<V�' x' 8M2H;52XM �205 xX2;5$

Z;5$ G,>z $ D h'$�5$ &' ).)H5$ T):I �m,5M)5$ R[><' n2s/4 D ms~�o$ B2EF7$ ?.iI ]$ �)0I

.x=;eo$ D G0t2'%$ _%2A$ JA G0I)A2<'M

R'"}[>5 �2[5$ GA)5$ &' G«/5$ JAM ��5� JA _MUA !"#!$)X ´!$)o$ &' N�}5$ 8$ f^ �M)5$ x=;eo$M

.R,V2V7$ n2t2,;4U5 /:;EI

ZQM dU`>5 R."@<5$ T"V/5$ x=e-” :¡2e,;5$ B":.M �n$)Ho$ ($�M RV!)o$ n2t2,;4$ )V D )A2<I %2}52X _!"<}o$ x`:5$ G,'~X T":- �5w5 � $)t �>}' n2O7$ M RV!)o$ �2;[I .N�}5$ 2@E>}I R,>=H5$ �wQ ­;4 8+ N« RE,¤- �2,' n2¤#24M R,#2sM _),t R,V$!% nfM2`5 8+ %"- �£/S+ T�$"5 �-2eX R,[35$ �#$/=>5 R-2,*M

6*$".M .R'2H5$ ´!$)=>5 20=A% &' R'"}[5$ ).LI &' �;}5$ w,'U;>5 �~�- 82,47$ �HX D ” UY2z �>;¦ � 2952F �q 20X �f"3# �52@Q 87 R*2�5$ 2@5$"'+

“.U=H;<' � $)4$M � 2X2;s

6'P-” :�C<;9' ¡2���e���,���;���5$ �2��������+M !"����#!$% D 6��E��F �+ /��`��y��. f+ U��9��:��;��<��' ¡2e,;5$ 82s C@,XM .“6=H5$ 6t+ &' RV!)o$ �/I ]^ 20,# ">H.M R=4%L' �5"4 &' B"3E5$ g-2s �)[;. G0.%2.+ 8"H#/. C@,X ´C[52X GHEo$ w,'U;5$ n"* m;@<5$ D ¬4U�. �-$ /sw52X /.)t .63E5$ D Rs!2�=>5 È!)o$ G0.LX 8MN<. �2E5$ D B2EF7$ 8$ _NS7$ G0V2<4$ �}H. C' !MiX G09;s m>'24 �,¤@5$

.G,>H;5$ JA GQ!$É$M 82'72X

!"#!$)X RV!)' D R952F .m¥

®

Page 8: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

¢,X �>5+ G,>V G>:X

PRIYANKA KHANNA IS BASED IN UNICEF’S OFFICE IN THE SUDAN

!"#!$% d"@t Â,X$ !"S D ),'2-",>5 R,-$L@;5$ R9,;}5$ xz"' �!2S GQ/}<H' D B2EF$M (2<-

L5K9 ZQM RH9<5$ T$"A7$ n$� R=F2# ]^ R9<@52X T",5$ n2zM+ 6y#+ (2<o$ �H>I 20-7 �5� �!"#!$% d"@eX ÂX+ !"S D gz�' /}<H' D W,HI

.),'2-",5$ /}<H� R`,[o$ RE12}5$ ($"�7$ g[I 20X$/I+ x'

�`[5$ &' RA"@3' R;z�' &s2<' D _!2[5$ �,35$ T2.+ 20X$/I+M R=F2# Ê:I 8"H=e.M R,12o$ !29}5$ 20I"S+M 2Q$)5$M ­A/. C@,X �,;VU95$ 2.2:XM ËC:5$M

.�`[5$

Z;5$ R')35$ 82,<-M G>zP;>5 R>,VM f^ "Q 2' R=F2# ]^ R9<@52X �gz"5$ $wQM DM .R,H,9`5$ _2,[5$ RH;'M 2Q!2.% �/I ] ̂20I±+M ZQ n/`�+ 2')@A 205 g�/HI n2ACt D &<>e. À$">5$ 20I2:.)* &' n2./S7$ n$N¯35$ ]^ Gy@I (2<' 6s

. m@¯.M Zt247$ 8%i.M �Ì4 RH9<�X �H>�I R9H5 ZQM �“!2:@I"X+” ÍH>.M D ²2o$ T2H5$ &' �=<.% D �@H5$ Kf)-$ )@A 2Q$/z &A ±7$ n2¨' g4L-

8$!2# �5$L-"s n�5$ /."3I

¸

Page 9: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

Â,X$ !"S D R,-$L@;5$ R9,;}5$ xz"' D 82'f2X 8M/H�. m4�2@5$ &' B2EF$

),'2-",52X �@e5$ K"- 8M�1 G<z ),'2-",5$ D �I2}5$ 6=H.

),'2-",5$ n$/}<H' )4+ ]^ 82}<5$ k/#M .ÂX+ !"S $"93- l,4 G04$M!+ JA � 2#"S R./:5$ &' R9./:5$ � 2;z�' � $/}<H' 8"};5 /}<Ho$ B"4 G0S$"s+ � 2:4f

.m4�2@>5

l,4 T",5$ !$)' JA m4�2@>5 R.C[5$ ),'2-",5$ /#"I &'�I C,# !20@5$ D £)o$ R>."FM _N3z n2.!M% kN<�I %"@t &' n$�HX _%ML' RA!)' %"@t nU'24 �UO

.�U,5 /}<Ho2X R`,[o$ �-$"e5$ R.C[5$ _"z

_)A2<o �2,' n2-$LS �,s~X � 2y.+ R�H95$ g'2zM 8M�1 �,<@I &A BM�<o$ Î,�5$ %i.M .m4�2@5$ 829HO 20«)5 2Q/=A &' pp �5$ D R>EF R3z m4�2@5$

R9./:5$ 20;./z D T2.+ ROU�5 �UA 8M% &' gs/IM ),'2-",5$ n2.!M% £)4^ 20I)5$MM 20,>A rHI 8+ 69z %21+M .�UH5$ Z:>;5 /}<Ho$ _%2,A ]^ 2Q$wSP.M

.G05 R�H95$ �'):I �w5$ GA)5$M R.C[52X Î,�5$ T�+M R,Y2<@5$ n2.%2,:5$ &' ZQM �R�Y2A _),<5$ B":IM �>H;. 2' D ).)�5$ 20:>z &' G«/5$ JA �B2EF+ R;<5 �2EF+M �4�+ (Ï �+ &' kGQ+ _2,[5$” :20Y2@X+ G,>H;X

.“�>5+ (21 8 ̂20;H,9F ] ̂_2,[5$ %"H;V 2' � 2'".M 82'PX

!"#!$% D B2EF7$M (2<@52# n2A$L@5$ x,=t !$/« JAM n2,5b ]^ GQ!2:;#$ JA _MUA K$L@52X � $/OPI rs7$ GQ D ¡2<- $ GA)5$ n2,>=A R.%M)[' 6µ DM .G>zP;5$ 6Q+ x' ]M7$ 6*$";5$ R`:- �;HI ),'2-",5$ k8u# R:`@o$

¡2<- $ 8"H5$ B"*M �,<@;X R�H95$ T":I l,4 R:`@o$ K"- R.!2�;V$ _)4M ´!)IM ._)[;o$ G'7$ nf2sM x' &' mA"`;' m=>H' &' �>F JA (2@X ��2,524 �@e5$ x�M R,@Ho$ _)[;o$ G'7$ nf2sM x' �R:`@o$ 6Q+ B2EF7$ d2H,;Vf gz�' /:' (2@95 R'�U5$ n29,I~5$

.jML@5$ �9<X ´!$)o2X $":[;>. º &.w>5$

g<=Q ��}I 2')@A ?93I 8+ )./I kCA 205$�V )@AM :20,@,A &' x�. !"@5$M 20I2:.)35 R}42� R=F2#

.“£/S+ � 2-$)>X !M�PVM n$/Y2`52X /#2V+M G>HIPV”

Page 10: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

2}-2s"5 8M!21 G>:X

!"#!$% BC1 �R@t ?,V ]$ &.)Y2H5$ 6:I R>#24 _w#2- &' /¤@. 6EF

M&%< 69z $M/# &' &=� 20I±+M T%b R,�/5$ BC1 R.f"X G;s R:`@' &' n$"@V x9V ~'">,s pqq )H9I Z;5$ 29'!+ R./z D $M/:;<,5 !"#!$% GQ!2.)5 _%"H5$ � $/S�' $M!/zM R,X2}9s R,>[' &A

.G0H=;e' (2@X _%2A^M !$/:;VU5

)4$M T",X !2.)>5 _%"H5$ R>4! D $"A�. 8+ 69zM G,�5$M !2@5$ �`4 &' 20�$/«+ TL[I R,�/5$ g-2s _!w5$ ´2,s+M (f)5$M n",95$ x@35 T)�;<o$ �3:5$M

.G0I29tM D �-"')�;<. �w5$ &S)5$M

]^ _%"H52X 20;4/# &A x')I 20@,AM R,�/5$ n�AM &.w5$ 20Y2z)*+M 20I±+ R,:9X �[;>I ­;4 2Q!2.% 8+M À±7 � 2;,X Z@X+ 8+ %M+» :B":IM .20>9z $M!%2«

.«2Q2-/eQ Z;5$ \!7$ ?>#+

$M!/z G0-^ R,�/5$ R:`@' (2@X+ &' �2Q7$ G¤H' B2zM .G0;./:X K2�M7$ !$/:;V$ &' $M)sPI 8+ )HX _%"H5$ 8M+)9,V l,4 6'+ R>4! &.N�}>5 R>4/5$ �wQ �;HIM

&A $"Ez"I Z;5$ R:`@o$ (2@XM GQ!2.% ]^ _%"H52X .n$"@V x9V &' rs7 2Q!CA^

&' R,-$%"<5$ ¡2<- $ 8"H5$ R,�"E' g9>FM £/S+ nf2��sMM m¨tU5$ 8M��5 R,'2<5$ R,�"Eo$ D 64/5$ �91 &' R4�2- _±+ c©q�5 _)A2<o$ G.):I &' ±7$ n%2A l,4 �h')5$ _%2A^M _%"H5$ Z;,>=A p� )HX JA x:I Z;5$ R@t ?,V R./z ]^ R,X2}9}X 29'!+

.!"#!$% BC1 R.fM D G;s d/« BC1 � $~'">,s

R,�"E'M m¨tU5$ 8M��5 R,'2<5$ R,�"Eo$ g=A%M _)[;o$ G'7$ nf2��sMM R,-$%"<5$ ¡2<-f$ 8"H5$ .T2.+ R<=S ]$"4 n/=;V$ Z;5$ _%"H5$ R,>=A £/S7$ ÐJA n2V$/[5$M &'7$ N#";X ),'2-",5$ gs!21 )zM .R,[35$ n2')�5$M �2,o$ �-2t ]^ _%"H5$ !2<' B"F

:":-2,-M+ ~,X 8"¥2V )A2<o$ ¡$),o$ �µ"o$ B":.M R,�"Eo$ 2QwE@I Z;5$ _%"H5$ n2,>=A ]M+ ZQ �wQ” g=><I l,4 .!"#!$% BC1 R.f"X m¨tU>5 R,'2<5$

/01 D _%"H5$ R,>=A T2'� m¨tU>5 R,'2<5$ R,�"Eo$ R,�"E' �/eI ” :8"¥2V �2�+M .T¼@o$ 6./X+

“.!"#!$% d/« R.fM D _%"H>5 &.!2¦ m¨tU5$

]^ � $)Y2A p¸q &' R-"}o$ ]M7$ RA"=eo$ g>*M gz/¯;V$ R>4! D BC�5$ �2eI$ D R@t ?,V R:`@' &' rs+ 20,# $"H`z n2*295$M n2@42�5$ D RA2V pc ),'2-",>5 �/}<H5$ 8"}o$ R>#2:5$ �#$!M . � $~'">,s �� a/`5$ �A 20I$!2,V %":I ),'2-",5$ RF� g-2s C@,X ]^ g>*M ­;4 82.%"5$ mX R:,y5$ R,@,`5$ R./�35$ 29'!+ R./z &' � $~'">,s �� �$"4 )H9I Z;5$ �N' ),'2-",>5 £/S+ RV$/4 R.!M% R>#2:5$ g=><I �2@QM

. _NS7$ G0;0tM ]^ G0>*";5

��2,�' R#2<o$ �fb _)HX !):I Z;5$ Ï$"o$ gH`zM.T2.+ ROUO gz/¯;V$ R>4! D !2¯35$ _2A/5$ 2Q%":,5

�$!2s ¿. ̂)Y$/5$ �),'2-",5$ n$"z D n2,>=H5$ ÃX2� )s+M � 29@t 6=H5$ ),'2-",5$ n2,5M�<' &' _)4$M 8^ R.2}9}X

8$!2# �5$L-"s n�5$ /."3I

pq

Page 11: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

G0>=A 6,0<I 6t+ &' _)[;o$ G'7$ nf2sM x' �@eX.G,>z 2X m,-)=>5 R>'2}5$ R.C[5$ 8C� �5wsM

_%"H5$ D G0;9«! m4�2@5$ &' ¸qq &' rs+ £)X+M R¨,>o$ R4$"5$ ZQM R@t ?,V D R,>*7$ G0-2FM+ ]^ )=4+ ¡2<- $ 8"H5$ R,�"E' 6�=' B2zM .!2e172X n%2A )z _±+ pqqq &' rs$ 8^ g,95$"� G,Q$/X^ R,�"Eo$ 6=HIM �cqq© T2H5$ D 29'!+ R./z ]^ N« R,A"`5$ nC¤@o$M _)[;o$ G'7$ nf2sM x' R,V2V7$ n2')�>5 ),'2-",5$ G.):I �-2eX R,'"}[5$ .m,4�2@5$ x=;eo (2o$M R,[35$ Ls$/o$M G,>H;5$ 6�' /=47$ BU05$ R=¤@'M �<,-",5$ R=¤@' g'2z Cs

.R,[* _)4M 6,¯�IM (2�-uX ¡$%"<5$

R.w«7$ G.):I Zo2H5$ ($w��¯��5$ h'2-/X �29,VM ?,V R:`@� &.)Y2H5$ x,=e5 /01+ RHX!7 R,>,=};5$ ²2o$ T2H5$ R./:5$ ]^ _%"H52X $M+)X &.w5$ &' R@t B"F JA G0yHXM R:`@o$ B"4 $M�;-$ &.w5$M

.R93�5$ RX~5$ &' &.),E;<' ��%$"5$

20I±+ %$/#+ &' p�M Î,�5$ 8$)=4 R>,y# g-2sM 8Á$ ­;4 R./:52X )t"IM .&.)Y2H5$ 6Y$M+ &=� &' R./:52X )t"I Cs .G,'~>5 82t2;[. 8U3# 20X RV!)' D RHz$"5$ R,[35$ _)4"5$ �-2t ]^ �2,' 2;`[' � 2y.+ T":I l,4 &.~'">,s R#2<' )H9I Z;5$ Î,�5$ _/'$%

.R,[35$ _)4"5$ GA)X R,o2H5$ R[35$ R=¤@'

!"#!$% BC1 � R@t ?,V R./z ]$ G0>:;5 R>#2[5$ 8",s/. �52EF$M d$

!21+M .�2,o$ /#"I 8P�X G0:>z $M)X+ &.)Y2H5$ 8+ N« ��2,=>5 RV2o$ G,>z $ Rt24 ]^ ¿A )=[' Î,1 ��2Ee>5 20:./F D �2,o$ !%23'” :)=[' Î,1 B":.M R`[' )@A 6,>5$ (2yz � 2-2,4+ m@F$"o$ JA �t";.M

.“R,#"e5$ �2,o$ £";<' K2EI!$ !2¤;-$ D �2,o$

?,V D R.!M·5$ n2t2,;4f$ �wQ Re52H' 6t+ &'M wE@o$ Z@F"5$ �.�5$M �<,-",5$ R=¤@' n/s� �R@t � 29./z ()95$ %)3X C0-+ R¨,95$ j2[*^M �2,o$ h'2-�5 _%"t"o$ �2,o$ n2`[' R-2,35 R#2� 2X �2,' !2Xb /E[X _N9}5$ �2,o$ d/z &' m@O$ N#"I G;,V Cs . �U*+ &' � 2,524 ¡2HI R:`@o$ 87 (R,F2`o$ �2,o$ n2-$LS) ),'2-",5$ &' �>F )zM �2,o$ n$%$)'^ D %24 |:-

.&.)Y2H>5 �2,o$ N#"I

n$":5$ g'2z cqq© T2H5$ D d/[5$ Kf)��-$ )HXM 20Hz$"' &' _)4$M 8"};5 R:`@o$ BU;42X R,-$%"<5$ &' �./# �- GI _%"H5$ �9<XM �5� )HXM R,A2#)5$ R:`@o$ D ),'2-",>5 xX2;5$ /Y2Sw5$ &' |>�;5$ �;}' 8"}I )z _/eE;' N« /Y2S� M+ T2¯5+ R.+ &' 2QN0`;5 R42<' �,¤@;X ),'2-",5$ g'2zM .R:`@o$ D gs/I m'P;5 �5�M d/[5$ 2.2:X &' � 2HX/' � $~' ¾cpÑqc� ¢>9I

.m4�2@>5 R:`@o$

R:./F JA 29'!+ D G0O"}' BUS 82}<5$ ¬#24M C@,X R./:5$ D 82}<5$ �3- 6¤. �^ R.M)95$ G0I2,4

�AM ZA$/o$ D ZA/>5 R,12o$ /SÁ$ �3@5$ wSP.._/e05$ a/F

R,}>' B"4 mA!$Lo$M _2A/5$ mX �#2@;5$ 82sM Z;5$ R,<,Y/5$ d29V7$ &' �2,o$ !%23'M ²$!7$

.!"#!$% D K$¼>5

BC1 R.fM D W,H. �w5$ 64/5$ x=;e' � 2,524 )=;H.M _N¯* R��A$!�M R,12o$ JA R,<,Y! _!"3X !"��#!$% _)[;o$ G'7$ nf2sM &' n$)A2<' ­:>;. Cs Ge[5$

.R,>[o$ R'"}[5$M R,'"}[5$ N« R,A"`5$ nC¤@o$M D �F2@o$ &' N�}5$ )0�I» :)=[' Î,1 B":.M n2s/[5$ mX n20t$"' !"#!$% d"@tM BC1 Z;.fM m@F$"=>5 ZACt dM/Q �@A ��¦ C' R[><o$ ]^ G0:./F D GQ &' � 2y.+ �52@Q 8+ f^ �GQ$/z &'

.«8Á$ GQ!2.%

]^ &.)Y2H5$ m4�2@52X (2z)*7$ �5wsM ±7$ g94!M &' (20;-f$ ­;4 !2¤;-f$ ±7$ x`;<I ºM .R@t ?,V R=F2# ZQ 20# .n$!2,<5$ &' \$/«7$ R5"=4 Ò$/#^ .205 R:.)* R:-2Ho 205"*M )@A �s/I )=4+ ¿A _%"H5$ D C042e@X � 24/# 82,}9I 82I),<5$ g-2sM

. C0;./z (2@X _%2A  R>."`5$ R>4/5$ )HX TU<X

&' R@t ?,V R./z ]^ ±7$ &' ).Lo$ B"*M xz";.M R,�"Eo$ _)A2<� �5�M R'%2:5$ x,X2V7$ BUS 29'!+

.),'2-",5$M _)[;o$ G'7$ nf2sMM m¨tU>5 R,'2<5$

G,,:I _!2.LX _)[;o$ G'7$ nf2sMM ),'2-",5$ T":;VM \/¯X �5�M _%"H5$ RX/eI BC;s$ )HX R:`@=>5 G.):;5 69<5$ 6y#+ ).)[;5 82}<5$ n2t2,;4$ R#/H'

.&.)Y2H5$ (f�05 _)A2<o$ &' ).Lo$

GA)5 �,A2<' R,-2<- $ n$)A2<o$ x=;e' 6*$".M R,I$�' R¨,X �>S D _)A2<o$ �./F &A !"#!$% 6Q+ &.w5$ m4�2@>5 R,V2V7$ n2')�5$ N#"I 8C���M

.R,>[o$ n2H=;eo$ ÃVM 8"�,H.

n$/}<H' D _)A2<o$ R,-2<- $ n2')�5$ T):IM R.·[5$ �F2@o$ DM m,>*7$ R:`@o$ 6Q7M m4�2@5$

.W,H5$ �<s 69V 20,# /#";I 8+ &}¥ Z;5$

� $/S�' �!29=« !"<,#M�5$ �2�5$ �~�o$ 6�=o$ B2zM .«!"#!$% Ç@- f+ �e.» :�M)5$ x=;eo$ � $/sw' d"@t BU:;V2X º2H5$ 6E;4$ C,#M» :�2�+M Ó5 !"#!$% D K$¼5$ (20;-2X 6E;[- 8+ %"- �8$%"<5$ ¢5295$ 8"4�2@5$ %"H.M R,H,9`5$ G0I2,4 ´2@5$ W,H.

.«GQ!2.% ]^ �R,A$"FM TU<X m.U' pѸ GQ%)A

pp

Page 12: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

L5K9 \/H' BM+ “d/z &A !"#!$%” \/H' _)[;o$ G'7$ /:' D T2:. ),'2-",5$ �2A/I _)Q2�' &' ",5". /01 R>,F !$ML5$ &}¦M .�!".",@X K$L@>5 �,=H5$ ¡2<- $ )H95$ �}HI Z;5$ !"35$ GQ!2.% &' m,-)o$ &' pѸ ]$"4 %� l,4 !"#!$)X .2,:./#^ D � 2.)[I R,-2<- $ n2'�7$ rs+ £)4^ /e# 2'

�5$L-"« n�5+ ),'2-",>5 D$/«"I"E5$ !"3o$ wS+M 6k:@I R=0>'M _/O�' R>4! D ��/H' �/Y$� 8$!2# 64$/o2X � $()X – d/[5$ 64$/' �>;�' �A 20,# G0X .82<- $ RH,9`X R:>H;o$ R,*"3S rs7$ GO R'2H5$ 6'2H;I 2' _%2A x�M D ´2@5$ R,=Q+ KM�o$ kmXM &A � 2�"A ZACtM T2A 6}�X TUA $ 6Y2VM �H'

.%/E>5 a/`;5$

20>S$)X �_N9s \/A R4"5 &.�A &' \/Ho$ 8"};.M 6:@I RE>;�' R3z cq �"[I ÅR,#$/«"I"# !"* �UO _),HX n2`:5 RE>;�' R,#$/¯I"# %2HX+ ROUO �A d/:I l,4 �$N'2}5$ NOPI �-^ .RX/:'M R`V";'M _!2I 6,*2E;5$ a%+ Z`HIM _),HX R.M$� &' _!"35$ \/H. �w5$ a%7$ !2F $ ?9*+M .£/S+ _!2I )H;9IM &' Ô6�s D �R,=Q+ n2`:>5$ rs+ &' %$/#7$ R,*"3S

.� $%)A rs7$ ZQM �U�5$ n2A"=eo$ �x,�$"o$ &' � $%)A “d/z &A !"#!$%” \/H' h52AM 8"�,H. &=' m.Uo$ mX &' R@,H' nf24 JA � $Ls/' %"@tM m.M/zM m¨tfM m4�2- &' -!"#!$)X 8">=H.M G0@' 6}5M .RO2«^ ZEµ"'M TUV R¤E4M &.%/=;'M )z gz"5$ 87 � $):H' � 2A$É �3I Z;5$ R*2�5$ �;3z

.´2@5$ (f�Q |3z Î.!2;5$ �/H,5 824

8$!2# �5$L-"« n�5+ :/."3IM R3z

!"#!$% d"@t �_!2' 69t a� $"t R./z D ¡$%"<5$ W,e5$ &' É2@A

�2�5$ 6�=o$ x' KC;t$ D Ó9. �_NSf$ �$)4f$ D �;>Y2A ):# !"#!$% BC1 ¡!"' /}<H' Î,1�!29=« G,Q$/X$ ),'2-",>5 �~�o$

d"@t 82V/E5$ )A D %"@e5$ �YU'� )4$ jM! JA ¿3. ��¼' � TU<5$ ¬E4 n$"z )4$!"#!$%

pc

Page 13: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

20;./z ]$ 20I%"A 69z !"#!$% d"@t R=>s D m4�2@5$ &' R>Y2H5 Z9F ��s �/e. �,9F!"#!$% d/«

R¤E4 69z &' �UH5$ ­:>I �,@,A D ).)1 d20;5$ &' ¡2H. !"#!$% d/« M!"X D 6EF),'2-",5$ TUV

!"#!$% BC1 2.2X"F 6¯@1 BC1 m-M! R./z D \!f$ &' 20H=t R.!2- n$!2,A /0¤. 6EF

Page 14: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

�R4M)5$ DR[>3o$ d2[*$ /¦�' hY2;@X R4/# %"#M .m¥/`z

PHOTOS:  OLIVIER  CHASSOT

�w5$ !"��#!$% D R[>3o$ d2[*+ x,=t /¦�' (2t D TU<5$ R,>=H5 � 2e.";I R4M)5$ D ".2' /01 D ):A $wQ x=t .cqq� T2H5$ D 20IN<' n+)X Z;5$ R4M)5$ m¨tU5$M m4�2@5$ &' �!2�' �qq &' rs+ �)[5$ D !"#!$% (2@X+M R,V2,<5$ d$L47$M ¡)o$ x=;eo$M ¿�='M R5M% p© &' rs7 m*2S mO"H9'M /e0o$

� $�2e-^ /¦�o$ �:4 )zM .R,=,>z $M R,5M)5$ nC¤@o$ Rs/4 mX _�29o$ Rs!2�=>5 � $�@' 6k}1 l,4 � 2,�.!2I R'"}4M _$M2<o$M B)H5$ Rs/4M R5$)H5$M /./[;5$

.!"#!$% D ¡)o$ x=;eo$ x' �@t ]^ � 29@t 8$%"<5$

¡)o$ x=;eo$ ¿�=' &' "QM T%b 6,>S !";s)5$ B":.

nC¤@o$ �wQ k8^ /¦�o$ D $"s!21 &.w5$ !"#!$% D d29V7$ Re52H' JA cqq© T2H5$ w@' � 2H' 6=HI R,<,Y/5$ 2.2y:5$ Re52H' 8Cy5 K$¼>5 R.!we5$ �,:[I R,¯XM .K$¼5$ $w05 64 %2e. ̂R,¯X 6'2s 6}�X _)A D ¡)o$ x=;eo$ n2A"=e' gs!21 ��)05$ $wQ D 2t"X+ n2�M2E'M �>X$/F 8UA^ 20@' �R>OC' /X2@' c R4M)5$M 1 R4M)5$ n2�M2E' hY2;-M cqq¾ T2H5$ x,=t D xV$M a2`- JA n�- Z;5$ cqq� T2H5$ D

.!"#!$% (2[-+

�./# x' 6=H-” :�UY2z T%b 6,>S !";s)5$ j kÉ Z;5$ R:,O"5$ Re52H' 8Cy5 Rs~�o$ RF2V"5$ GA% R,<,Y/5$ 2.2y:5$ x,=e5 NS7$ /¦�o$ $wQ D g')z R,>=H5$ D !"#!$% 6Q+ �$�^M R,@'7$ n29,I~5$ 6�' �,Y/5 � 29Y2- m,HI R,yz 2Q�/X+ &' Z;5$ R,V2,<5$

p�

Page 15: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

_"`S 6�¦ m#/`5$ mX gHzM Z;5$ !"#!$% TU<5 !$/:;V$M GY$% TUV &A l[95$ D T2'7$ ]^ R'2Q T2<e5$ n2.)[;5$ &' N�}5$ �52@Q B$� 2' �!"#!$% D !$/=;Vf$ ZQ n2.)[;5$ �wQ B kM+ k8+ � $)s�' �«Z.+/X B)H5$ Rs/4 �Ry#$/5$ R[><o$ n2s/[5$ �$�^ D )9A 6,3# 8$%"<5$ /./[I W,t Rs/4M _$M2<o$M �M2@' Z@' 6,3# 8$%"<5$ /./[I W,t Rs/4M )4$"5$ R,-$%"<5$ R'"}[5$ R:#$"'M �R,z2EI $ JA x,z";>5

.R,Y$)H5$ BCA7$ �zM JA

R[><o$ n2s/[5$ �$�^ �!M·5$ &'” �UY2z �2�+M R[>3o$ d2[*+ x' R.),0=;5$ n$!M2�o$ D Ry#$/5$ R,>=H>5 G0=A% $M)��X+ &.w5$ !"��#!$% D m,<,Y/5$ Z;5$ �V2}o$ &' G«/5$ JAM .R,>S$)5$ R,V2,<5$ GSL5$ JA Õ2E[5$ ]$ Rt24 �2@Q �/¦�o$ 20::4 BUS &' �TU<5$ R,>=H5 !"#!$% 6Q+ �U;'$ 8C�M

.R,#2E�5$M R,z$)3o2X G<;I R,>S$% R,V2,V R,>=A �H' 20I/t+ R>X2:' BUS �~�o$ �2�5$ 6�=o$ )s+ 8+ �e.” :�k-+ JA (BBC) R,-2`.�5$ RA$� $ R¨,Q R."<I ]^ R[><o$ n2s/[5$M 8$%"<5$ R'"}4 6*";I

.“6'2�5$ TU<5$ �:[I

205 j"@=o$ �."E;5$ w,E@I ),'2-",5$ x,`;<I fM JA 20I!)z _%2.�M !"#!$% D R52H#M R>'2s _!"3X �A kf^ m,-)o$ &A _2-2Ho$ �,E�IM 8"H5$ G.):I d2[*+ x,=t /¦�' �;H. .GY$)5$M 6'2�5$ TU<5$ D T2'7$ ]^ R'2Q _"`S �eY2;-M !"#!$% D R[>3o$

.!"#!$% D !$/:;Vf$M TU<5$ &A l[95$ 6,9V

D R[>3o$ d2[*$ /¦�' T2;S D !"#!$% D TU<>5 R4M)5$ R:,OM 8"H#/. _%/=;o$ n2s/[5$M R'"}[5$ &A 8">�=' .JA$R4M)5$

"V21 /E,5M$ /."3I

),'2-",>5 R,V2,<5$ 8M��5$ G<z &' R=Q2<'

R4M)5$ n2�M2E' D ¡)o$ x=;eo$ &' 8">�=' .m¥

R5$)H5$M n2y."H;5$ R,yzM !"#!$% &' R.!"0=e5$ ” .R,A"`5$ _%"H5$M R,=@;5$M

hY2;- JA !"#!$% D ¡)o$ x=;eo$ �#$".» �2�+M � $),.PI 2Q).�.M !"#!$% D R[>3o$ d2[*+ x,=t /¦�' JA n�- )zM R,'2;�5$ R:,O"5$ £/. 8+ %".M ��U'2s 6t+ &' nwE- )zM R,@'7$ n29,I~5$M �xV$M a2`-

.«G05�2@' ]^ _%"H>5 %$)H;V$ JA &.w5$ m4�2@5$

x,=e5 !"#!$% D R[>3o$ d2[*+ x,=t /¦�' j2I+ (2@X+M %2�I D m,-$%"<5$ m¨tU5$M R,V2,<5$ d$L47$ \M2EI R5M2F ]^ ´">e5$ R*/# �/e0o$ D !"#!$%

.R:`@o$ D &'7$M TU<5$ 2.2yz R�z2@o _)4$M

n%2V Z;5$ Ë2:@5$ _/Y$% K2<I$M j2;E-f$ jM! 2 k'+ R[>3o$ d2[*+ x,=t R9«! JA _)�X )s�;# /¦�o$ !"# 82,X !)* )zM .!"#!$% D &'7$M TU<5$ �,:[I D TU<>5 R4M)5$ R:,OM JA Rz%23o$ g¦M /¦�o$ (20;-$

.x,=e5$ 6=�. 6'21 TUV a2EIf ´2V7$ 8"};5 Z;5$ R,<,Y/5$ n2-"}o$ NS7$ a2EIf$ $wQ Z`¯. !"#!$)5 �!$% $ x�"5$M R`><5$ GV2:I 6=�I m4�2@5$M m¨tU5$ _%"AM n2y."H;5$M _Mr5$ GV2:IM

82<- $ a":4M R,@'7$ n29,I~5$M !2@5$ aUF^ �zMM !$"[5$M R[523o$M R5$)H5$M R,V2V7$ n2./[5$M .n2-"}o$ �wQ w,E@IM !M2�;5$M ¿S$)5$ �!"#!$)5$ w,E@;>5 !"#!$% R@e5 6,}�I JA /¦�o$ a%2* Cs.�M)5$ x=;eo$ &' (2yA+M /`z R5M% RV2Y/X RHX2;o$M

_�!295$ T2}47$ B"4 6=A a$!M+ RF2V"5$ g' k)zM 8"s!2�o$ 2Q$/O+ !"#!$% D TU<>5 R4M)5$ R:,OM hY2;@5 R'2A n2<>tM 6=A n2A"=e' D �,E;<o$ Ë2:@52X

.($"V )4 JA

Z;5$ R:,O"5$ �wQ JA ¡)o$ x=;eo$ ">�=' a%2*M R5$)H5$M /./[;5$ Rs/4M 8$%"<5$ R'"}4 mX gHzM.R:,O"5$ JA x,z";>5 R>0' £/S7$ K$L@5$ �$/F+ g[@'M

:T2'7$ ]^ �./`5$

G'³5 xX2;5$ &'7$ �>e' �52F n$!"`;5$ �wQ �:A ",5". c� D !%235$ cqq© Gz! �!$/z �t"� _)[;o$ TU<5 R4M)5$ R:,OM JA x,z";52X _%2��1 $ )HXM &}=' )0t k6s Bw9X K$L@5$ �$/F+ x,=t �!"#!$% a2EI$ ]^ 6 k*";5$M !2@5$ aUF  GY$% �zM ]^ 6*";>5 D GY$%M /:;<' TUV �V2V+ JA �:[;. 6'21 TUV R,V2,V R,>=H5 6=}o$ !M)52X �>eo$ k/z+ Cs .R:`@o$ �_)[;o$ G'7$M Z:./#f$ %2[If$ 2Q%":. !"#!$% D �>S D R=Q2<=>5 R[><o$ n2s/[5$M R'"}[5$ � 2,A$%

.2Qw,E@;5 R,I$�' R¨,X

)k,<5$ �),'2-",>5 �~�o$ �2�5$ 6�=o$ B2z )zM R4M)5$ R,z2EI$ k8+ &' G«/5$ JA» :�!29=« G,Q$/X^

p�

Page 16: UNAMID - y R · 2015-10-08 · ¯]¦ \´È² f² \ º±\¿}ª¦±\}ÈjSf |À¥|\x¯]¶ Æ¥ |À ¥|\xÆ ¥³ ±\§] ¥P ³]µ \±Vcµ]½bÀ v |À ¥|\x¯]¶ Æ ¥·¿y Z] ±\

!"#!$% &' ($)*+

facebook.com/UNAMID

twitter.com/unamidnews

NOPQ)R S%>;6) =TKU - !#$%&'#() V)!W+X;%Y

4&R:5Z() !9:H4&R:5Z() [?'$

+249-92-442-7941 *(+ [email protected]

http://unamid.unmissions.org

:::