Uudiskiri Oktoober 2010 RUS

www.tele2.ee

Октябрь 2010

Tele2НОвОСТиTele2НОвОСТи

Лучшие новости года!

В свежем выпуске Новостей Tele2 Вы найдете потрясающие новости о расценках: официальное исследование TNS Emor подтвердило, что счета людей, перешедших в сеть Tele2, уменьшились на 54%!

И словно этой отличной новости мало – Tele2 также предлагает совершенно бесплатную возможность попробовать Интернет на своем мобильном. Никаких договоров, никаких счетов! Этим предложением просто нельзя не воспользоваться!

В Новостях мы также расскажем, как благодаря своим друзьям получить новый мобильный, как с помощью мобильного телефона ставить дигитальную подпись и как разговаривать внутри семьи по еще более выгодным расценкам.

Еще много чего интересного (в том числе мобильные телефоны и ноутбуки по цене кампании) ждет Вас в этом выпуске Новостей!

зона действия интернета и телефонной связи растет с каждым днем!Tele2 стремится быть надежным партнером для своих клиентов и предлагать самые качественные интернет-услуги и услуги телефонии. Поэтому работы по усовершенствованию зоны действия никогда не прекращаются.

Зона действия быстрого Интернета Tele2 на сегодняшний день покрывает не только самые большие города и уездные центры Эстонии, но и населенные пункты поменьше. За последнее время зона действия быстрого Интернета Tele2 покрыла подавляющую часть Харьюмаа, Тартумаа, Пярнумаа и значительную часть Ляэнемаа, Ярвамаа и Ляэне-Вирумаа.

К началу сентября мы покрыли Интернетом 3,5G все основные шоссе Эстонии. Таким образом, Вы можете пользоваться Интернетом и просматривать свою электронную почту как в автобусной, так и в автомобильной поездке.

Tele2 уделяет не меньше внимания и усовершенствованию зоны действия нашей мобильной связи. За последнее время мы установили опорные станции 2G, например, в Кохтла-Ярве, Силламяэ, Раквере, Нарва-Йыэсуу, Пюсси, Лаагна, Ригулди и Ярлепа.

Новости Tele2

в Tele2 счета на 54% меньше, чем в других сетях!

Исследование показало, что счета людей, перешедших в сеть Tele2 за последнeе полугодие, уменьшились на 54% по сравнению с их прежними счетами!

В проведенном в августе TNS Emor исследовании приняло участие более 700 человек, для которых скидки кампаний уже не действовали. Результаты подтвердили, что разница в цене среди операторов мобильной связи по-прежнему существенна

– мобильные счета перешедших из других сетей клиентов уменьшились в среднем на 54%!

Отчет исследования Вы можете прочитать на сайте Tele2 www.tele2.ee.

Главная задача Tele2 – предлагать услуги мобильной связи по наилучшей цене, и мы очень рады, что наши клиенты могут теперь платить за услуги равнозначного качества гораздо меньше.

Если Ваш хороший друг или родственник по-прежнему пользуется дорогой сетью, порекомендуйте ему перейти в сеть Tele2. Наше качество связи не уступает другим операторам, а счета действительно вполовину меньше.

Зачем платить больше?


Денежные платежи и дигитальные подписи с помощью мобильного!

Mobiil-ID – это дальнейшая разработка ID-карты, с помощью которой Вы на своем мобильном телефоне можете идентифицировать себя в Интернете и ставить дигитальную подпись. Mobiil-ID имеет практически все те же возможности, что и ID-карта.

Для чего он нужен?

С Mobiil-ID можно совершать те же э-операции, что и с ID-картой: авторизироваться в интернет-банке и подписывать дигитально документы.

В отличие от ID-карты для Mobiil-ID не нужен считыватель карты, поэтому Вы можете идентифицировать себя, где бы Вы ни находились, даже сидя в интернет-кафе за границей.

Теперь для всех подключившихся

к Mobiil-ID:БЕСПЛАТНОЕ

пользование услугой Mobiil-ID до конца года

БЕСПЛАТНАЯ SIM-карта Mobiil-ID

Большое приключение – это приключенческая игра, испытывающая Вашу смекалку и смекалку Ваших друзей: необходимо найти сокровища, запрятанные в разных уголках Эстонии.

Лучшая команда получит невероятный приз – путешествие стоимостью 50 000 крон!

Следите за подсказками на Facebook-е и на сайте Tele2!

УЧАСТВУЙТЕ В БОЛЬШОМ ПРИКЛЮЧЕНИИ!


Как подключиться к услуге Mobiil-ID?

Для того чтобы подключиться к услуге Mobiil-ID, возьмите с собой свою ID-карту и приходите в представительство Tele2. После заключения договора об услуге Mobiil-ID мы выдадим Вам новую SIM-карту Mobiil-ID. Карту необходимо установить в телефон и активировать Mobiil-ID. Совсем не сложно!

Возможности Mobiil-ID:

• Мобильная дигитальная подпись документов• Денежные платежи прямо с экрана мобильного телефона• Просто, надежно и удобно

интернет оживляет мобильный!


Вы еще не пробовали мобильный Интернет Tele2, но очень хотели бы попробовать?

Теперь Вы можете попробовать Интернет на своем мобильном телефоне совершенно бесплатно! Предложение кампании не обязывает Вас заключать договор. Просто приходите в представительство Tele2 и выберите один из пакетов – Tele2 Internet Start или Tele2 Internet XS – и можете пользоваться Интернетом в своем мобильном 2 месяца без абонентской платы!

В пользовании Интернетом на мобильном телефоне нет ничего сложного. Тем не менее, мы рекомендуем Вам при покупке нового телефона обязательно спросить дополнительную информацию. Tele2 создало разные интернет-пакеты, которые учитывают особенности различных пользователей. Используя в своем телефоне подходящий именно Вам пакет, Вы можете использовать его по максимуму, оплачивая при этом минимум.

Если Вы пользуетесь Интернетом на мобильном, это на самом деле самый быстрый способ чтения электронной почты и новостей. Интернет Tele2 работает повсюду в Эстонии, он замечательно подходит для использования в автобусе или в поезде, в очереди, в походе или при парковке автомобиля. Под Вашей рукой всегда есть WAP-портал Tele2 GoLive!, сети общения, интернет-банки, э-школа и все то, чем Вы привыкли пользоваться в Интернете.

Попробуйте Интернет

бесплатно в течение 2 месяцев!

* В пакетах Tele2 Internet M и Internet L скорость неограниченна до достижения 2 GB и 5 GB соответственно. Затем скорость снижается до 64 kbit/s. Скорость автоматически восстанавливается в начале следующего месяца.

Читайте подробнее на нашем сайте www.tele2.ee.

Internet Internet Internet Internet Internet Internet Start XS S M L XL

Абонентская 95 кр. 35 кр. 125 кр. 145 кр. 195 кр. 345 кр.плата

Скорость 384 kbit/s неограни- неограни- ограниченна ограниченна неограни- ченна ченна до дости- до дости- ченна жения 2 GB* жения 5 GB*

Объем неограни- 5 MB 150 MB неограни- неограни- неограни-данных чен чен чен чен

Стоимость отсутствует 7,5 кр. 3,05 кр. отсутствует отсутствует отсутствуетдополнитель-ного MB

Выберите подходящий пакет


расценки Семейного пакета снизились! Семейный пакет – по-прежнему самый экономичный пакет в Эстонии, предназначенный для семьи. Внутри Семейного пакета Вы можете разговаривать со своей семьей или друзьями совершенно бесплатно. Кроме того, каждый человек может выбрать себе один бесплатный номер друга вне пакета.

У Семейного пакета отсутствует абонентская плата и плата за начало разговора. Кроме того, что Вы можете бесплатно разговаривать со своей семьей, расценки на звонки на другие стационарные и мобильные номера также самые льготные в Эстонии!

Мы предлагаем пакеты различных размеров. Максимальное количество людей, которые могут подключиться к одному пакету, равняется 10. Это значит, что в круг семьи могут также входить бабушки и дедушки или же некоторые близкие друзья и родственники. На всех членов семьи приходит один минимальный счет.

Держитесь одной семьей и экономьте!

Пакет Pere 250 Pere 450 Pere 950

Количество 1–4 1–10 1–10членов семьи

Минимальная 250 кр. 450 кр. 950 кр.ставка счета

Стоимость 0 кр. 0 кр. 0 кр.минуты разговора внутри семьи

Стоимость 0,81 кр. 0,76 кр. 0,66 кр.минуты разговора на стационарный и мобильный телефон

SMS 1,88 кр. 1,88 кр. 1,88 кр.

Разговоры внутри семьи

0 крон!

15,6'' HD LED (глянцевый экран), AMD Athlon, RAM 4 GB DDR3, HDD 320 GB

HP G62-a20SO

На ноутбуках HP можно делать все – играть, учиться, работать, сидеть в Интернете, слушать музыку, смотреть фотографии и фильмы и многое другое. Неважно, хотите ли Вы большой или маленький компьютер – у нас есть и те, и другие!

Компьютер отлично подходит для ежедневной работы дома, в офисе и в поездках. Сильной стороной этого компьютера является сбалансированный набор функций – имеется все необходимое, нет ничего лишнего. HD-экран делает изображения еще реалистичнее, удобная клавиатура со скандинавской раскладкой позволяет быстро печатать, а большой жесткий диск может вместить тысячи фотографий, а также Ваши любимые фильмы и музыку.

БОЛьшиЕ и мАЛЕНькиЕ кОмПьюТЕры –

вСЕгДА из Tele2!

Первый взнос

Ежемесячная плата 335 кр., 24 месяца Цена с рассрочкой 10 039 кр. Цена при покупке сразу 9990 кр.

1999 кр.

10,1'' WSVGA LED (глянцевый экран), Intel Atom N455, RAM 1 GB DDR3, 250 GB, Win7 Starter

HP Mini 210-1100sy

Всем нравится, когда компьютер небольшой, легкий и имеет стильный дизайн. HP Mini чрезвычайно удобно носить с собой для работы, учебы или игр – диагональ 26 см и вес всего 1,2 кг! Компьютер имеет touchpad с возможностью управления несколькими пальцами (Вы можете увеличивать и поворачивать картинки двумя пальцами) и почти полного размера клавиатуру. Кроме того, в компьютер встроены считыватель карты памяти, Bluetooth и Wifi.

Первый взнос

Ежемесячная плата 170 кр., 24 месяца Цена с рассрочкой 6079 кр. Цена при покупке сразу 5990 кр.

1999 кр.

Попробуйте мобильный Интернет

бесплатно в течение

7 дней!

Читайте подробнее www.tele2.ee или звоните по телефону 686 6866.

Следите за кругосветным путешествием Тятте и матвере!

Tele2 kvaliteet

Путешественники Тятте и Матвере уже отправились в длительное морское путешествие! Основной спонсор проекта, Tele2, обеспечил всех сопереживающих возможностью следить за приключениями на страничке facebook.com/Tele2ymberilma, где своими впечатлениями о поездке будет делиться лично матрос Матвере. Записи публикуются на эстонском языке.

Следите за путешествием

по адресу facebook.com/

Tele2ymberilma

Tele2 поддерживает

Основной состав команды – Яан Тятте, Марко Матвере, Тоонарт Ряяск и Рауль Нормак – отправился 2 октября в полуторагодовое кругосветное путешествие. Морское путешествие эстонцев под названием «Вокруг удивительного мира» пройдет через Атлантический океан, Карибское море и Тихий океан. Обратно домой путешественники вернутся через Средиземное море в мае 2012 года.

В Facebook-е можно будет поближе познакомиться с членами команды и катамараном, следить за маршрутом и графиком путешествия, и кроме приятного чтения также наслаждаться фотографиями из далеких экзотических стран.

Tele2 поддерживает кругосветное путешествие эстонцев поскольку ценит смелые вызовы и целеустремленных людей. Мы желаем нашим морякам, чтобы их не беспокоили мелочи и чтобы они могли наслаждаться чужими культурами, встречаться с новыми интересными людьми и делиться своими впечатлениями со всеми жителями Эстонии.

Tele2 желает путешественникам отличного настроения и надеется встретиться с ними снова чуть больше чем через полтора года!

Приводите друзей в Tele2 и за это получите замечательный мобильный телефон!

Если Вы приведете троих друзей, получите в подарок Samsung i5500.

Если Вы приведете двоих друзей, получите в подарок Nokia C5.

Если Вы приведете одного друга, получите в подарок Nokia 2330.

БЕСПЛАТНОобычная цена

4090 кр.

Новый мобильный телефон получить очень просто: перешедший до 24 октября 2010 года со своим номером из любой другой мобильной сети в сеть Tele2 человек указывает в представительстве Tele2 или в Самообслуживании Вас в качестве рекомендателя (Ваше имя и Ваш телефонный номер), и с 5 ноября 2010 года Вы получаете Ваш новый мобильный телефон в любом представительстве Tele2. Расскажите о замечательной возможности своим близким и друзьям, потому что льготное предложение действительно только до 24 октября 2010 года!


2990 кр.


1390 кр.

школьный пакет – говори с мамой и папой бесплатно!


Школьный пакет – это предназначенный для Вашего ребенка разговорный пакет, с которым ребенок может говорить с мамой и папой или со своим хорошим другом бесплатно. Со Школьным пакетом выигрывают все – ребенок может подолгу говорить бесплатно, а Вы будете получать маленькие счета, поскольку минута разговора во все сети крайне льготная.

Когда с ребенком все в порядке, Вы тоже спокойны. Будь ребенок в школе, в спортивном кружке, в музыкальной школе или с друзьями – если Вы знаете, что он находится на расстоянии всего одного звонка, Вам не приходится постоянно волноваться и Вы можете спокойно заниматься своими делами.

Подбадривайте своего ребенка всегда звонить Вам из школы или по пути домой, пусть даже из-за мелочей, как может показаться на первый взгляд. Ваш ребенок видит мир немного иначе – предоставьте ему возможность поделиться своими впечатлениями с Вами.

Для подключения приходите с ребенком и с удостоверяющим его личность документом в ближайшее представительство Tele2. Пользователем Школьного пакета можно назначить ребенка до 19 лет, но владельцем номера всегда становится родитель.

Расценки Школьного пакета

Подключение 45 кр.

Абонентская плата 15 кр.

Стоимость минуты разговора на два выбранных номера Tele2 0 кр.

Стоимость минуты разговора в сеть Tele2 0,86 кр.

Стоимость минуты разговора в другие сети 0,86 кр.

Плата за начало разговора 0,86 кр.

SMS 1,88 кр.

MMS 4 кр.

Бесплатные разговоры

с родителями!

Быстрый интернет 3G по лучшей цене!

всего

в месяц95.-

В придачу бесплатный

интернет-модем!

Попробуйте бесплатно Интернет Tele2 в течение 7 дней и убедитесь в отличном качестве! www.tele2.ee

Tele2 предлагает

Телефоны, телефоны, телефоны!Откуда быстрее всего можно попасть в Facebook или прочитать электронные письма? Конечно же, на новом мобильном телефоне, который можно купить в Tele2 по суперцене, причем сразу несколько штук!

Это настоящий король дизайна! Этот телефон тонкий, эргономичный и очень удобный. Через сеть 3G Вы имеете быстрый доступ ко всем электронным письмам, новостям и информации о деятельности друзей. Специальная система поддерживает качественное соединение даже при быстром движении. Вы можете устанавливать иконки на экран телефона на свой вкус, как Вам удобнее.

Samsung S3370

Новый мощный телефон с операционной системой Android – настоящий центр общения: MSN, порталы для общения, электронные письма и многое другое. Кроме того, виртуальная клавиатура на экране – это один из самых быстрых способов введения текста. Это телефон новой эпохи!

Samsung i5500 Galaxy 550

-47% ЦЕНА вО врЕмЯ

кАмПАНии

1260.- Полная цена 2390.-


кАмПАНии


Tele2 предлагает

Сенсорный телефон с простым и солидным дизайном особенно удобен для пользования Интернетом и написания мейлов. Вы можете фотографировать 5-мегапиксельной камерой, а также легко просматривать и обрабатывать фотографии. Вы можете вывести на экран целых четыре шортката. Таким образом, Twitter и Facebook будут всегда под рукой.

Sony Ericsson X10 mini

Удобный в пользовании телефон с элегантным дизайном и множеством замечательных возможностей, который выглядит как стильный аксессуар. Вынесите Google Maps, Facebook, определитель мелодий и другие любимые функции прямо на экран. Мощный аккумулятор позволяет наслаждаться любыми возможностями и в длинных поездках.

Samsung S7070


кАмПАНии



кАмПАНии


Цены кампании действительны 11.10–07.11.2010 с пакетами услуг Hinnaliider 45, Hinnaliider 49, Hinnaliider 89, Hinnaliider 129, Pere 250, Pere 450, Pere 950, Kool и Seenior.

Саара – „Taevamenüü”Tele2 с радостью представляет своим клиентам только что вышедший дебютный вокально-электронный альбом молодой исполнительницы Саары – „Taevamenüü”.

Саара прославилась появившимся этой весной на радиостанциях синглом „Saara unenägu”. Новый сингл этого альбома, „Taevamenüü”, был выбран в конце лета на Raadio 2 демо-композицией недели и получил теплые отзывы также и от других каналов. Песни альбома представляют собой переплетение зажигательных электронных ритмов и уникального вокала.

Tele2 предлагает весь альбом в дигитальном виде для скачивания всего за 75 крон (обычная цена 99 крон).

Альбом Вы найдете в мобильном, wap.tele2.ee, или в Интернете по адресу muusikapood.tele2.ee.

Tele2 рекомендует

, был выбран в конце лета на Raadio 2 демо-композицией недели и получил теплые отзывы также и от других каналов. Песни альбома представляют

wap.tele2.ee, muusikapood.tele2.ee.

, был выбран в конце лета на Raadio 2 демо-композицией недели и получил теплые отзывы также и

, был выбран в конце лета на Raadio 2 демо-

Для клиентов Tele2 всего

75.-

ГОРЯЧАЯ ПЯТЕРКА Музыкального магазина:

1. Lena – Satellite

2. Enrique Iglesias – I Like It

3. Lady Gaga – Alejandro

4. Lenna – Rapunzel

5. Violina (feat Genka &

Kene Vernik) – Toakärbes

магазин игр представляет:

Tele2 рекомендует

В октябре мы рекомендуем Вам вжиться в культовый мир «Властелина колец», где Вашими компаньонами станут Фродо, Арагон и многие другие персонажи известной киноэпопеи. Испытайте свои силы в сражениях, стройте стратегические планы и одновременно заботьтесь о своей защите.

Игра в продаже с 7 октября!

В Магазине игр кроме стратегических игр Вы также найдете большое количество спортивных игр, соревновательных игр, игр со сражениями, игр-путешествий, головоломок и многое другое.

Магазин игр Вы найдете по адресу wap.tele2.ee.

The Lord Of The Rings Middle-Earth Defense

ГОРЯЧАЯ ПЯТЕРКА Магазина игр:

1. Worms

2. Tomb Raider Underworld

3. Need For Speed Shift

4. Tetris Mania

5. SimCity Deluxe

властелин колец

уже здесь!

Блог Оливера – все новости мира мобильных телефоновЧто такое операционная система Android? Как пользоваться картами Google? Какие телефоны самые новые и самые лучшие?

На все эти вопросы ответит разработчик продукции Tele2 Оливер Оямяя в своем новом блоге о технологиях «Оливер советует» по адресу oliver.tele2.ee. Записи в блоге ведутся на эстонском языке. Оливер первым узнает обо всех последних трендах и новейших разработках мира мобильной связи.

Оливер советует

Кроме новостей о технологических новинках в своем блоге Оливер делится также полезными советами о том, как заставить телефон работать на себя.

Среди прочих тем Оливер пишет, например, о том, как приручить телефон-андроид, как телефон может упростить жизнь спортсмена или как в поездке превратить телефон в карту.

Для удобства читателей все темы собраны под ключевыми словами. Таким образом, Вы можете легко найти интересующую Вас тему. Кроме того, все советы сопровождаются картинками, благодаря которым легче следить за обсуждениями. Блог также имеет и развлекательный раздел, ведь мир мобильных технологий настолько велик, что всегда можно найти какие-нибудь невероятные диковинки. Оливер с удовольствием расскажет Вам о них.

Оливер пишет о сложных вещах простым языком и с некоторой долей юмора. Поэтому не стоит волноваться, что Вы что-то не поймете.

Читайте сами и поделитесь с друзьями!Блог Оливера Вы

найдете по адресу

oliver.tele2.ee

Documents

Uudiskiri Oktoober 2010 RUS