Uurimistöö, referaadi jm teadusliku teksti kirjutamine

Laagri Kool

2010/2011

Kairi Jaaksaar

Teaduslikud tekstid koolis

Referaatedastab olemasolevat

teavetKirjandusallikate

põhjalEsitatud oma

sõnadega!!Hoidu

sõnasõnalisest kopeerimisest!

Uurimistööolemasolev

teave+autori panusKirjandusallikate/

autori kogutud andmete põhjal

Referatiivne osaUurimuslik osa

Kogun andmeidAnalüüsin teiste kogutud

andmeid

MõistedRefereerimine – omasõnadega, lühendatult

alusteksti esitamineTsiteerimine – alusteksti sõna-sõnalt esitamineViide e tekstiviide –andmed tekstiautori kohta

NB! Iga lõigu (vajadusel ka lause) lõppu märgitakse viide teksti autori kohta.

Viitekirje –info töös kasutatud allikate kohta, asub töö lõpus kasutatud kirjanduse või allikate loeteluna

Loomevargus e plagiaat –teise mõtete, ideede või andmete esitamine oma nime all ilma viitamata tegelikule autorile. (viidete ja kasutatud kirjanduse loeteluta tööd)

Algallikast pärit materjali esitamine:Refereering

Autori mõtted kirjutatud oma sõnadega

Ei kirjuta alustekstist täpselt maha

Mõnede lausete välja jätmine või sõnade

järjekorra muutmine pole refereering

TsiteerimineAutori mõtted sõna-

sõnaltVäga hea sõnastusega

alustekstTsitaat pannakse

jutumärkidesse

Ül 1. Koosta refereering (kuni 2 lauset)“Konnad on toiduahela oluline osa. Nad

hävitavad kahjurputukaid ja on ise samal ajal toiduks suurematele loomadele. Konnade toidust moodustavad enamuse mardikad ja kahetiivalised (sääsed, kärbsed), nad söövad aga ka sihktiivalisi (tirdid, tirtsud) ja nälkjaid. Selline toiduvalik muudab nad aiapidajate lemmikuteks, kes hoiavad aias putukate arvukust vaos. Saakloomi püüavad konnad oma pika kleepuva keele abil. “

Näide võimalikust refereeringust. NB! Sinu refereering ei ole täpselt

samasugune

• Konnad söövad kiletiivalisi, mardikaid, mitmesuguseid tirtse ja nälkjaid, mida püüavad pika kleepuva keelega. Nad on suured kahjurputukate hävitjad aias ja seetõttu aiapidajate lemmikud.

Alusteksti osaline tsiteerimine (väljajätteline tsitaat)

Teemaga sobimatud sõnad, laused võib tsitaadist välja jätta.

Lühem väljajätt - asendatakse punktidega

...Pikem väljajätt -nurksulgudes 3 sidekriipsu

[---]

Tsitaat

“Konnad on toiduahela oluline osa. Nad hävitavad kahjurputukaid ja on ise samal ajal toiduks suurematele loomadele. Konnade toidust moodustavad enamuse mardikad ja kahetiivalised (sääsed, kärbsed), nad söövad aga ka sihktiivalisi (tirdid, tirtsud) ja nälkjaid. Selline toiduvalik muudab nad aiapidajate lemmikuteks, kes hoiavad aias putukate arvukust vaos. Saakloomi püüavad konnad oma pika kleepuva keele abil. “

Lühem välja jätt tsitaadist

“Konnad on toiduahela oluline osa. Nad hävitavad kahjurputukaid ja on ise samal ajal toiduks suurematele loomadele. Konnade toidust moodustavad enamuse mardikad ja kahetiivalised ... nad söövad aga ka sihktiivalisi ... ja nälkjaid. Selline toiduvalik muudab nad aiapidajate lemmikuteks, kes hoiavad aias putukate arvukust vaos. Saakloomi püüavad konnad oma pika kleepuva keele abil. “

Pikem välja jätt tsitaadist

“Konnad on toiduahela oluline osa. [---] Saakloomi püüavad konnad oma pika kleepuva keele abil. “

Ül 2. Tsiteeringute ja refereeringute koostamine

1. Leia internetist loodus teemaline artikkel. (Nt. Ajakirjast Loodus www.loodus.ee)

2. Kirjuta tekstist välja (kopeeri) 3 vähemalt 5 lauselist tsitaati.

3. Vormistage välja jättelised tsitaadid (kasutad vaid osa teksti), kasuta märke ..., [---]

4. Koostage tsitaatide põhjal refereeringud (kokkuvõtvalt oma sõnadega – kuni 2 lauset)

Kasutatud allikad

• Artma, I. Sõrmus, K. Vija, M. 2008 Uurimistöö kirjutajale. Tartu :Atlex

• Konnad http://loodusaed.kirikiri.ee/Konnad [10.2010]