16
UY BAN NHAN DAN THANH PDO HUNG YEN s6:;I2IT IQf)-UBND CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VItT NAM I)Qc l~p - Tl}'do - H~nh phuc TP. Hung Yen, ngay 31 thang )nam 2019 QUYETDINH V~ vi~c thu h8i o~t oBi v6'i ong/ba I)~ng Th] Thuan, I)~ng Van Ngoi, I)~ng Thi Ty', I)~ng Van Trinh, I)~ng Van Han, I)~ng Thi Phich, I)~ng Thi Song, I)~ng Van Qufin va I)~ng Van Cuong tai xa Hoang Hanh Q~ thuc hi~n dl}'an _"A t ,.. d A H H" _,.' d~ h . _"A A th ,.. t A_", uau U'xay l}'ngcau irng a va uuong an ai uau cau UQc uyen uurmg bQnBi Quang cao tBc Ha NQi- Hai Phong va QUOngcao tBc cfiu Gie - Ninh Binh (Hang m1}c: Ke chBng xoi 10'bo' song) UY BAN NHANDAN THANH PHO HUNG YEN Can cir Luat t6 chirc chinh quyen dia phuong s6 77/2015/QH13 ngay 19/6/2015; Can cir Luat f)~t dai ngay 29/1112013; Can cir Nghi dinh s6 43/2014/NB-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu vS guy dinh chi tiSt thi hanh mot s6 diSu cua lu~t d~t dai; Can cir Thong tu s6 30/20 14/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua BQtnrong BQ Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 sa giao d~t, cho thue d~t, chuy~n m\lc dich S11 d\lng d~t, thu h6i dAt; Can Cll vaG KS hoc;tch S11 d\ffig dAtnam 2019 clla thanh ph6 Hung Yen da duqc phe duy~t t~i QuySt diM s6 805/Qf)-UBND ngay 22/3/2019 clla UBND tinh Hung Yen; Can Cll QuySt dinh s6 853/Qf)-BGTVT ngay 25/3/2014 clla BQ giao thong v~n tai vS vi~c phe duy~t d\1'an dAutu xay d\1'ngcong trinh cAuHung Ha va ducmg dfin hai dAu cAu thuQc tuySn duemg bQ n6i dUOng cao t6c Ha NQi - Hai Phong va ducmg cao t6c cAu Gie - Ninh Binh; Can Cll QuySt dinh s6 2254/Qf)-BGTVT Clla BQ giao thong v~n tai tLl" ngay 2211 0/2018 vS vi~c phS duy~t thiSt kS ky thu~t diSu chinh h~ng m\lc ke ch6ng xoi 16 bO' song, dV an d§u tu xay d\l'llg c§u Hung Ha va duO'ng dfin hai d§u c§u thuQc tuySn duO'ng bQn6i duO'ngcao t6c Ha NQi - Hai Phong va dUOngcao t6c CeluGie - Ninh Blnh; , Can CllH6 sa thu h6i dAtva Bien ban ki~m ke cua T6 cong tac GPMB dvan delutu xay dvng celuHung Ha va duemg dfin hai d§u cAuthuQc tuySn duO'ngbQ n6i duo·ng cao t6c Ha NQi - Hai Phong va duemg cao t6c cAu Gie - Ninh Binh; Xet dS nghi Cllaphong Tai nguyen va Moi truO'ng thanh ph6 t~i TO' trinh s6: 225/TTr-TNMT ngay 24/5/2019, QUYET DINH: I)i~u 1. Thu h6i dAt d6i v6i ong/ba f)~ng Thi Thuk, f)~ng Van Ngoi, D~ng Thi Ty',f)~ng Van Trinh, D~g Van Han, f)~g TN Phich, f)~ng TN Song, f)~g Van Quan va f)~ng Van Cuang ~i xa Hoang Hanh d~ thvc hi~n dv an dc1utu xay d\rng celuHung Ha va duang dfin hai delu cAuthuQc tuySn duemg bQ n6i duemg cao t6c

UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

UY BAN NHAN DANTHANH PDO HUNG YEN

s6:;I2IT IQf)-UBND

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VItT NAMI)Qc l~p - Tl}'do - H~nh phuc

TP. Hung Yen,ngay 31thang )nam 2019

QUYETDINHV~ vi~c thu h8i o~t oBi v6'i ong/ba I)~ng Th] Thuan, I)~ng Van Ngoi, I)~ngThi Ty', I)~ng Van Trinh, I)~ng Van Han, I)~ng Thi Phich, I)~ng Thi Song,

I)~ng Van Qufin va I)~ng Van Cuong tai xa Hoang Hanh Q~thuc hi~n dl}'an_"A t ,.. d A H H" _,.' d~ h . _"A A th ,.. t A_",uau U'xay l}'ngcau irng a va uuong an ai uau cau UQc uyen uurmgbQnBi Quang cao tBc Ha NQi- Hai Phong va QUOngcao tBc cfiu Gie - Ninh

Binh (Hang m1}c:Ke chBng xoi 10'bo' song)

UY BAN NHANDAN THANH PHO HUNG YENCan cir Luat t6 chirc chinh quyen dia phuong s6 77/2015/QH13 ngay 19/6/2015;Can cir Luat f)~t dai ngay 29/1112013;Can cir Nghi dinh s6 43/2014/NB-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu vS guy

dinh chi tiSt thi hanh mot s6 diSu cua lu~t d~t dai;Can cir Thong tu s6 30/20 14/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua BQtnrong BQ

Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 sa giao d~t, cho thue d~t, chuy~n m\lcdich S11 d\lng d~t, thu h6i dAt;

Can Cll vaG KS hoc;tchS11 d\ffig dAt nam 2019 clla thanh ph6 Hung Yen daduqc phe duy~t t~i QuySt diM s6 805/Qf)-UBND ngay 22/3/2019 clla UBND tinhHung Yen;

Can Cll QuySt dinh s6 853/Qf)-BGTVT ngay 25/3/2014 clla BQ giao thongv~n tai vS vi~c phe duy~t d\1'an dAutu xay d\1'ngcong trinh cAuHung Ha va ducmgdfin hai dAu cAu thuQc tuySn duemg bQn6i dUOng cao t6c Ha NQi - Hai Phong vaducmg cao t6c cAu Gie - Ninh Binh;

Can Cll QuySt dinh s6 2254/Qf)-BGTVT Clla BQ giao thong v~n tai tLl" ngay22110/2018 vS vi~c phS duy~t thiSt kS ky thu~t diSu chinh h~ng m\lc ke ch6ng xoi16 bO' song, dV an d§u tu xay d\l'llg c§u Hung Ha va duO'ng dfin hai d§u c§u thuQctuySn duO'ng bQn6i duO'ng cao t6c Ha NQi - Hai Phong va dUOngcao t6c CeluGie- Ninh Blnh; ,

Can CllH6 sa thu h6i dAtva Bien ban ki~m ke cua T6 cong tac GPMB dvandelutu xay dvng celuHung Ha va duemg dfin hai d§u cAuthuQc tuySn duO'ngbQ n6iduo·ng cao t6c Ha NQi - Hai Phong va duemg cao t6c cAu Gie - Ninh Binh;

Xet dS nghi Cllaphong Tai nguyen va Moi truO'ng thanh ph6 t~i TO' trinh s6:225/TTr-TNMT ngay 24/5/2019,

QUYET DINH:I)i~u 1. Thu h6i dAt d6i v6i ong/ba f)~ng Thi Thuk, f)~ng Van Ngoi, D~ng

Thi Ty', f)~ng Van Trinh, D~g Van Han, f)~g TN Phich, f)~ng TN Song, f)~g VanQuan va f)~ng Van Cuang ~i xa Hoang Hanh d~ thvc hi~n dv an dc1utu xay d\rngceluHung Ha va duang dfin hai delu cAu thuQc tuySn duemg bQ n6i duemg cao t6c

Page 2: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

Ha N9i - Hai Phong va dirong cao t6c C~u Gie - Ninh Binh (Hang muc: Ke chongxo! 1&be song). Cu th@nhir sau:

Thu h6i 4,4m2 d§t BHK d6i voi ong/ba f)~ng Thi Thu§n, Dang Van Ngoi,f)~ng Thi Ty', Dang Van Trinh, f)~ng Van Han, f)~ng Thi Phich, f)~ng Thi S6ng,Dang Van Quan va f)~ng Van CUOng dang su dung, thuoc ta ban d6 s6 03, thira d§ts6 405 ban d6 dia chinh xa Hoang Hanh.

Ly do thu h6i d§t: Thirc hien du an d~u til xay dung c~u Hung Ha va duongd~n hai d~u c~u thuoc tuyen duong b9 n6i dirong cao t6c Ha N9i - Hili Phong vaduong cao t6c C~u Gie - Ninh Binh (Hang muc: Ke chong x6i 1&bo song).

Di~u 2. Giao nhiem vu cho cac co quan, t6 chuc thuc hien viec thu h6i d§t,cv th@nhu sau:

1. Chu tich UBND xa Hoang Hanh c6 trach nhi~m giao quySt dinh nay choong/ba f)~ng Thj Thu§n, f)~ng Van Ngoi, f)~ng Thj Ty', f)~ng Van Trinh, D~ngVan Han, D~g Thj Phich, D~ng Thi S6ng, D~ng Van Quan va D~ng Van CUO'l1g;TruOng hqp onglba D~ng Thi Thu§n, D~ng Van Ngoi, D~ng Thi Ty', D~ng VanTrinh, D~ng Van Han, D~ng Thi Phich, D~ng Thi S6ng, D~ng Van Quan va D~ngVan Cuang khong nh~n quySt dinh nay ho~c v~ng m~t thi phai l~p bien ban; NiemySt quySt dinh nay t~i tn} s&UBND xa Hoang Hanh, t~i nai sinh ho~t chung Cllac9ng d6ng dan cu.

2. Van phong HDND va UBND thanh ph6 Hung Yen c6 trach nhi~m dangQuySt dinh nay tren trang thong tin di~n til cua thanh ph6.

3. Giao cho Ban QLDA d~u tu xay dlJng thanh ph6 d@quan ly va Slr dVngquy d§t da thu h6i dam bao dung quy dinh.

4. Phong Tai nguyen va Moi truOng, Chi nhanh Van phong dang ky d§t daiva UBND xa Hoang Hanh t6 chu'c chinh ly h6 sa theo quy dinh.

Di~u 3. Cac ong: Chanh Van phong HDND va UBND thanh ph6, Truang cacphong: Tai nguyen va Moi truOng, Quan ly do thi, Tai chinh - KS ho~ch, Gicimd6c Chinhanh Van phong dang kY d§t dai thanh ph6, Chli tich UBND xa Hoang Hanh, BanQLDA d~u til xay dlJIlgthanh ph6; Thu truang cac dan vi c6 lien quan va onglba D~gThi Thu§n,D~g Van Ngoi, D~g Thi Ty',f)~ngVan Trinh,f)~g VanHan, D~g Thj Phich,f)~g Thi S6ng, D~g Van Quan va D~g Van wOng chiu trach nhi~m thi hanh QuyStdinhnay.~

Noi nlt{in:- Nhu di~u 3;- Thucrng tn,re Thanh uy;- Thu()'11gtqte HDND thanh ph6;- Chu tjeh, cae PM Chil tiehVBND thimh ph6;

-LUll: VT.~

TM. UY BAN NIlAN DANKT. cHiJ TICHPHO CHU TICH

Doan Quae Hoim

Page 3: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

UY BAN NHAN DANTHANH PHO HUNG YEN

S6:A2~J7Qf)-UBND

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA vrsr NAMf}QcI~p - Tv do - H~nh phuc

TP.Hung Yen, ngay31thing:; nom 2019

QUYETDJNHV~ vi~c thu hBi o~t oBi vrri hQgia dinh ong/ba f}~ng Van Ngoi tai xii HoangHanh o~ thuc hi~n dv an o~u nr xay dl}'ng c~u Hung Ha va duong d~n haio~u c~u thuQc tuyen dueug bQnBi duong cao tBc Ha NQi - Hai Phong vaduirng cao tBc c~u Gie - Ninh Blnh (H~ng muc: Ke chBng xoi )0' by song)

UYBAN NHAN DAN THANH PHO HUNG YENCan errLuat t6 chirc chinh quyen dia phuong s6 77/2015/QH13 ngay 19/6/2015;Can cir Luat f)~t dai ngay 29/1112013;Can cir Nghi dinh s6 43/2014/NI)-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu vS quy

dinh chi tiSt thi hanh mot s6 diSu cua lu~t d~t dai;Can cir Thong tu s6 30/20 14/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua BQ tnrong BQ

Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 sa giao d~t, cho thue d~t, chuyen mucdich su dvng d~t, thu h6i d~t;

Can cu vaG KS ho~ch su dVng d~t nam 2019 cua thanh ph6 Hung Yen daduqc phe duy~t t~i QuySt dinh s6 805/Qf)-UBND ngay 22/3/2019 cua UBND tlnhHung Yen;

Can cu QuySt dinh s6 853/Qf)-BGTVT ngay 25/3/2014 cua BQ giao thongv~n tai vS vi~c phe duy~t dv an dfiu tu x§y dvng cong trinh cfiu Hung Ha va duangd~n hai dfiu cfiu thuQc ,tuySn.dUOng bQ n6i duang cao teScHa NQi - Hai Phong vaduang cao t6c cfiu Gie - Ninh Binh;

Can cu QuySt dinh s~62254/Qf)-BGTVT cua BQ giao thong v~n tai tir ngay2211012018 vS vi~c phe duy~t thi~t kS kY thu~t diSu chinh h~ng mvc ke ch6ng x6i1&b0' song, dv an dfiu tu i§y d\ffig cfiu Hung Ha va duang d~ hai dfiu cfiu thuQctuySn dUOngbQn6i duang cao t6c Ha NQi - Hai Phong va dUOng cao t6c cfiu Gie- Ninh Binh;

Can cu H6 sa thu h6i d~t va Bien ban kiSm ke cua T6 cong tac GPMB dv andfiu tu x§y d\fng c~u Hung Ha va dUOngd~n hai d~u cfiu thuQc tuySn duang bQ n6iduang cao t6c Ha NQi - Hai Phong va duang cao t6c cfiu Gie - Ninh Binh;

Xet dS nghi cua phong Tai nguyen va Moi tru0'ng thanh ph6 t~i Ta trinh s6:225/TTr-TNMT ngay 24/5/2019,

QUYETDJNH:Di~u 1. Thu h6i d~t d6i v6i hQ gia dinh ong/ba f)~ng Van Ngoi t~i xa Hoang

Hanh dS thlJc hi~n dv an dfiu tu x§y dlJng c~u Hung Ha va duang d~n hai dfiu c~uthuQc tuySn duang bQ n6i duang cao t6c Ha NQi - Hai Phong va dua'ng cao t6ccfiu Gie - Ninh Binh (H~ng mvc: Ke ch6ng x6i 1&ba song). Cv thS nhu sau:

Thu h6i 1O,92m2 d~t BHK d6i vai hQgia dinh ong/ba f)~ng Van Ngoi dang sirdVng, thuQc ta ban d6 s6 03, thua d~t s6 406 ban d& dia chinh xa Hoang Hanh.

Page 4: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

Ly do thu h6i d~t: Thirc hien du an d§.unr xay dung c§.uHung Ha va duongd§n hai d§.u c§.uthuoc tuyen dirong bQ n6i duong cao t6c Ha NQi - Hai Phong vadirong cao t6c C§.uGie - Ninh Binh (Hang muc: Ke chong xoi 1&bo song).

Di~u 2. Giao nhiem vu cho cac co quan, t6 chirc thirc hien viec thu h6i d~t,cu th~ nhu sau:. 1. Chu tich UBND xii Hoang Hanh co trach nhiem giao quyet dinh nay cho

hQgia dinh ong/ba Dang Van Ngoi; Truong hop hQgia dinh ong/ba Dang Van Ngoikhong nhan quyet dinh nay hoac vang mat thi phai l~p bien ban; Niem ySt quyetdinh nay tai tru sa {_lBNDxa Hoang Hanh, tai nO'~sipJl hoat chung cua cong d6rigdan cu.

2. Van phong HDND va UBND thanh ph6 Hung Yen co trach nhiem dangQuyet dinh nay tren trang thong tin di~n tu cua th~nh ph6.

3. Giao cho Ban QLDA d§.u tu xay d\!llg thanh ph6 d~ quan 1y va su dVngquy d~t dii thu h6i dam bao dung quy dinh.

4. Phong Tai nguyen va Moi truOng, Chi nhanh Van phong dang ky d~t daiva UBND xii Hoang Hanh t6 chuc chinh 1yh6 sa theo quy dinh.

Di~u 3. Cac ong: Chanh Van phong HDND va ·UBND th3nh ph6, Tm'ang cacphong: Tai nguyen va Moi truOng, Quan ly dO.thi,'T8.i chinh - KS ho~ch, Giam d6c Chinhanh Van phong dang ky ~t dai thanh ph6, Chti tich UBND xa Hoang Hanh, BanQLDA d§.utu xay d\!llg thanh ph6; Thli trlrang ·cacdan vi co lien quan va hQgia dinhong/ba D~g VanNgoi chiu trach nhi~m thi h~ quySt dinh nay."",

No'i nh{in: TM. UY BAN NIlAN DAN- Nhu di~u3; KT. CHU TJCH- Thucmg tn,rc Thanh uy; PHO' CHU?TICH- Thucmg tn,rc HDND tMnh ph6; •- Chti tich, cac PM Chu tichUBND thanh ph6;

- Lu'u: VT ..J

Doan Quae H03n

Page 5: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

UY BAN NHAN DANTHANH PHO HUNG YEN

CQNG HOi\. xA HQI CHU NGHiA VI~T NAMDQc l~p - T~l'do - H~nh phuc

S6: j2fb /QD-UBND TP.Hung Yen, ngaY}1 thang J"niim 2019

QUYETDJNHV~ vi~c thu h6i d~t dBi vO'ihQgia dinh ong/ba D~ng Th] Song tai xii HoangHanh (t~ thuc hi~n dl)' an d~u to' xay dl}'ng cAuHung Ha va dO'(rng d~n haidAu c~u thudc tuy~n dirong bQnBi dU'o-ngcao tBc Ha NQi - Hai Phong vaduong cao tBc cAu G,ie - Ninh Blnh (H~ng muc: Ke chdng xoi 10'bo-song)

UY BAN NIlAN DAN THANH PHO HUNG YEN

Can cu Luat t6 chtrc chinh quyen dia phirong s6 77/2015/QH13 ngay 19/6/2015;Can cir Luat D~t dai ngay 29/1112013;Can cir Nghi dinh s6 43/2014IND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu vS quy

dinh chi tiSt thi hanh mot s6 diSu cua luat d~t dai;Can Clf Thong tu s6 30/20 14/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua B(>tnrong B(>

Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 sa giao d~t, cho thue d~t, chuyen mvcdich SLrd\mg d~t, thu h6i d~t;

Can Cll vao KS ho?ch'sLr dVng d~t nam 2019 cua thanh ph6 Hung Yen dadugc phe duy~t t?i QuySt dinh s6 805/QD-UBND ngay 22/3/2019 cua UBND tinhHung Yen;

Can Cll QuySt dinh s6 853/QD-BGTVT ngay 25/3/2014 cua B(>giao thongv~n tai vS vi~c phe duy~~,dll an dfiu tu xay d\mg cong trinh cfiu Hung Ha va duongdftn hai dfiu cfiu thuQc t.uy~n duong bQn6i duo'ng cao t6c Ba NQi - Hai Phong vaducmg cao t6c cfiu Git( ~Nitlh'Binh;

Can Cll QuySt din4 ',s&(~254/QD-BGTVT cua BQ giao thong v~n tai tu ngay22/10/2018 vS vi~c phe duy~t'ltJ:ij~tkS ky thu~t diSu chinh h?ng mvc ke ch6ng x6i1& boosong, dl,l"an dfiu tu xay d\ffig cfiu Hung Ha va duemg d~n hai dfiu cfiu thu(>ctuySn duemg bQn6i duang cao t6c Ha NQi - Hai Phong va duong cao t6c cfiu Gie- Ninh Binh;

Can cu H6 sa thu h6i d~t va Bien ban kiSm ke cua T6 cong tac GPMB dl,l"andfiu tu xay dl,l"ngcfiu Hung Ha va duang d~n hai dfiu cfiu thuQc tuySn ducmg b9 n6iduang cao t6c Ha NQi - Hai Phong va duang cao t6c cfiu Gie - Ninh Binh;

Xet dS nghi cua phong Tai nguyen va Moi truang thanh ph6 t?i Ta trinh s6:225/TTr-TNMT ngay 24/5/2019,

QUYETDlNH:Di~u 1. Thu h6i d~t d6i v6i h9 gia dinh ong/ba D?ilg Thi S6ng t?i xa Hoang

Hanh dS thl,l"chi~n dl,l"an dfiu tu xay dl,l"ngcfiu Hung Ha va duang d~n hai d~u c~uthu(>c tuySn duemg b(>n6i duang cao t6c Ha N9i - Hai Phong va duang cao t6cC§u Gie - Ninh Binh (H?ng m\lc: Ke ch6ng x6i 16ba song). Cv thS nhu san:

Thu h6i 19,76m2 d~t BHK d6i v6i h9 gia dinh ong/ba E>~ngThi Song dang sudVng, thu(>cta ban d6 s6 03, thua d~t s6 407 ban d6 dia chinh xa Hoang Hanh.

Page 6: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

Ly do thu h6i d§.t:Thuc hien dir an d~u tu xay dung c~u Hung Ha va duongd&nhai d~u c~u thuoc tuyen duong bQ n6i duong cao t6c Ha NQi - Hai Phong vaduong cao t6c C~u Gie - Ninh Binh (Hang muc: Ke chong xoi 10' bo song).

Di~u 2. Giao nhiem vu cho cac co quan, t6 chirc thuc hien viec thu h6i d§.t,cu thS nhir sau:

1. Chu tich UBND xa Hoang Hanh co trach nhiem giao quyet dinh nay chohQgia dinh ong/ba f)~ng TN Song; Truong hop hQgia dinh ong/ba Dang Thi Songkhong nhan quyet dinh nay hoac vang m~t thi phai l~p bien ban; Niem ySt quyet.4;'"11-. n';nT t!:l; trll eN T JBNm v;:l H{'\~n(J H!:'Inh t!:'li nl'Yi cinh hn!:'lt rhllna r':1·1!:'1r.Ana rtAna""'"f..l.J....L..J. ....A."""') "'~.I. ...,L';"- ...,v "-" ..L....., J. ..._..L --'&'&0 ...._.&..L£..&., ..,:".&. .&..&."'.... "-'...A..................-~ ... - ......._ ....Lb --- - ...........0 - ............0

dan cu.2. Van phong HDND va UBND thanh ph6 Hung Yen co trach nhi~m dang

QuySt dinh nay tren trang thong tin di~n illcua thanh ph6.3. Giao cho Ban QLDA d~u tu xay dvng thanh ph6 dS quan ly va su d\lng

quy d§.tda thu h6i dfun bao dung quy dinh.4. Phong Tai nguyen va Moi trnemg, Chi nhanh Van phong dang ky d§.tdai

va UBND xa Hoang Hanh t6 chuc chinh ly h6 sa thea quy dinh.Di~u 3. Cac ong: Chanh Van phong HDND va UBND thanh ph6, Truang cac

phong: Tai nguyen va Moi truong, Quan 19do thi, tiii chiJ;lh- KS ho~ch, Gicirnd6c Chinhanh Van phong dang kY d§.tdai thanh ph6, Chu tich UBND xa Hoang Hanh, BanQLDA d~u tu xay d\fllg thanh ph6; Thu wang cac dan vi co lien quan va h9 gia dinhonglba f)~g Thi Songchiu trach nhi~m thi hanh QuySt dinh nay.c,.--

No'; nhfjn:- Nhu diSu 3;- Thu0ng tn,re Thanh uy,'- Thucmg tn,re HDND thanh ph6;- Chu tieh, cae Ph6 Chu tiehUBND thanh ph6;

- LlI'll: VT.th'

TM, UY BAN NHAN DANKT. CHU TICH

..-.~. ·6CHU TICH

Doan Quae Hoan

Page 7: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

UY BAN NHAN DANTHANH PHO HUNG YEN

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQc l~p - TV'do - H~nh phuc

S6: ;f02!};IQFJ-UB1\TD TP.Hung Yen,ngayj1 thimg )nam 2019

QUYET SJNHV~ vi~c thu h6i d§t d&ivo'i hQgia dinh ong/ba Doan Van M§m va Vii Th]

Dinh t~i xa Hoang Hanh d~ thuc hi~n dl)' an dfiu tir xay dl}'ng cfiu Hung Hava dU'itng d~n hai dfiu cfiu thuQc tuy~n duong bQnBi dU'itng cao tBcHa NQi_

Hai Phong va dU'itng cao tBc cfiu Gie - Ninh Binh(Hang muc: Ke chBng x6i 1&bit song)

UY BAN NHAN DAN THANH PHO HUNG YEN

Can cu Luat t6 chirc chinh qUYSndia phuong s6 77/2015/QH13 ngay 19/6/2015;Can cir Luat FJ~t dai ngay 29/1112013;Can cir Nghi dinh,s6 43/2014INB-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu vS quy

dinh chi tiSt thi hanh mot s6 diSu cua.luat d~t dai;Can cir Thong tu s6 30/20 14/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua Bo tnrong Bq

Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 sa giao d~t, cho thue d~t, chuyen lTI\lCdich sir dung d~t, thu h6i d~t;

Can Cll'vao KS ho~ch sir d\lng d~t nam 2019 clla thanh ph6 Hung Yen daduqc phe duy~t t~i QuySt dinh s6 805/QFJ-UBND ngay 22/3/2019 clla UBND tinhHung Yen;

Can Cll'QuySt dinh s6 853/QFJ-BGTVT ngay 25/3/2014 clla Bq giao thongv~n tili vS vi~c phe duy~t <.t\r all d&utu x§.ydl,ffigcong trinh c&uHung Ha va duangd§n hai d&uc&uthuqc tuySn 'dubng bq n6i duang cao t6c Ha Nqi - Hai Phong vaduong cao t6c C&uGie -Ninh B'iqh;

Can ell QuySt dWh s6' 2254/QD-BGTVT clla Bq giao thong v~ tai tu ngay22/10/2018 vS vi~c phe duy~t thiSt kS ky thu~t diSu chinh hl~mglTI\lcke ch6ng x6i16ba song, d!! an d&utu xay d\l'ng c&uHung Ha va duang d§n hai d&uc&uthuqctuySn duang bq n6i duang cao t6e Ha Nqi - Hai Phong va duang cao t6c C~u Gie- Ninh Binh;

Can Cll'H6 sa thu h6i d~t va.Bien ban kiSm ke CllaT6 cong tac GPMB dv imd&utu xay d\l'ng c&uHung Ha va duong d§n hai d&uc&uthuqc tuySn duo'ng bq n6iduong cao t6c Ha Nqi - Hili Phong va duong cao t6c C~u Gie - Ninh Binh;

Xet dS ngh! Cllaphong Tai nguyen va Moi truang thanh ph6 t~i To trinh s6:225/TTr-TNMT ngay 24/5/2019,

QUYET DJNH:Di~u 1.Thu h6i d~t d6i vai hq gia dinh ong/ba Doan Van M~lTIva vrr Thi Dinh

t~i xa Hoang Hanh dS th\l'c hi~n dv an d&utu xay d\l'ng c&uHung Ha va duong d~nhai d&u c&u thu9C tuySn duong bq n6i duong cao t6c Ha Nqi - Hili Phcll1g vaduang cao t6c C&uGie - Ninh Einh (H~ng lTI\lC:Ke ch6ng x6i 16bo song). C\l thSnhu sau:

Page 8: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

Thu h6i 30,33m2 d§.tBHK d6i voi hQgia dinh ong/ba Doan van M§.mva ViiThi Dinh dang su dung, thuoc to' ban d6 s6 03, tlura d§.ts6 408 ban d6 dia chinh xilHoangHanh.

Ly do thu h6i d§.t:Thirc hien du an d~u nr xay dung c~u Hung Ha va dirongdfu1hai d~u c~u thuoc tuyen duong b(>n6i dirong cao t6c Ha Noi - Hai Phong vadirong cao t6c C~u Gie _Ninh Binh (Hang muc: Ke chong xoi 10' bo song).

I>i~u 2. Giao nhiem vu cho cac co quan, t6 chirc thirc hien viec thu h6i d§.t,cu thS nhu sau:

1. Chu tich lJBND xil Hoang Hanh co trach nhiem giao quyet dinh mlY choh(>gia dinh ong/ba Doan Van Mam va Vl1Thi Dinh; Truong h9P h(>gia dinh ong/baDoan Van M§.m va vu Thi Dinh khong nh~ quySt dinh nay ho?c v5ng m?t thiphai l~p bien ban; Niem ySt quYSt dinh nay t~i tf\! so"UBNn xa Hoang Hanh, t~inai sinh ho~t chung cua cQng d6ng dan cu.

2. Van phong lIDND va UBND thanh ph6 Hung Yen co tnich nhi~m dangQuySt dinh mly tren trang thong tin di~n til cua thanh ph6.

3. Giao cho Ban QLDA d~u tu xay d\ffig thanh ph6 dS quan ly va su d\lngquy d§.tda thu h6i dam bao dung quy dinh.

4. Phong Tai nguyen va Moi truang, Chi nhanh Van phong dang ky d§.tdaiva UBND xil Hoang Hanh t6 chuc chinh ly h6 sa thea quy dinh.

I>i~u 3. Cac ong: Chanh Van phong HDND va UBND thanh ph6, Truong cacphong: Tai nguyen va Moi truang, Quan ly do thj, Tai chinh '_KS ho~ch, Giffind6c Chinhanh Van phong dang ky d~t dai thanh ph6, Chu tich UBND xil Hoang Hanh, BanQLDA d~u tu xay d\Illg thanh ph6; Thu 1:n.lang cac dmi vi co lien quan va h(>gia dinhong/ba DoanVanM§.mvaVl1ThiDinh chiu trach nhi~m thi hanh QuySt dinh nay.'1-

? ~ ~

, TM;. UY BAN NHAN DAN, KT. CHU TICH

No'i nh~1'l:- Nlnr di~u 3;- Tlmcmg tn,rc Thanh uy;- Tlmcmg tr~rcHDND thanh ph6;- Chu tich, cae PhOChu tichUBND thanh ph6;

- Luu: VT,tU

Doan QuAe Hoan

Page 9: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

UY BAN NHAN DANTHANH PHO HUNG YEN

CONG HoA XA HOI CHU NGHIA VI~T NAMDQc I~p- Tl! do - H~nh phuc

S6:Ar2f IfIQU- UBND(

TP.Hung Yen, ngay 31thimg jnam 2019

QUYETDJNHV~ vi~c thu h8i d~t dBi voi hQgia dinh ong/ba Doan Van M~m t~i xii HoangHanh d~ thuc hi~n d\f an d~u nr xay dung c~u Hung Ha va duong d~n haidfiu c~u thudc tuyen dll'irng bQ nBi dU'irng cao tBc Ha NQi - Hai Phong vadll'irng cao tBc C~u Gie - Ninh Binh (H~ng muc: Ke chong xoi Il)'bir song)

UY BAN NHAN DAN THANH PHO HUNG YENCan ell Lua; t6 chirc ehinh quyen dia phuong s6 77/2015/QH13 ngay 19/6/2015;Can ell Luat U~t dai ngay 29!l 112013;Can ell Nghi dinh s6 43/2014/Nf)-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu vS quy

dinh chi tiSt thi hanh mot s6 diSu cua luat d~t dai;Can ell Thong ill s6 30/20 14/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua BQ tnrong BQ

Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 sa giao d~t, eho thue d~t, chuyen mucdich sir dvng d~t, thu h6i d~t;

Can ell v~o K~ ho?eh su d\mg d~t nam 2019 eua thanh ph6 Hung Yen dadUQ'ephe duy~t t~i QuySt.dinh s6 805/QU-UBND ngay 22/3/2019 eua UBND tinhHung Yen;

Can ell Quy~t dinh s6 853/QU-BGTVT ngay 25/3/2014 eua BQ giao thongv~n tai vS vi~e phe duy~t d\I an d~u tu x§.yd\Ing eong trinh e~u Hung Ha va ducmgd~n hai d~u e§u t1)uQ.etuySn duong bQ n6i duemg cao t6e Ha NQi - Hai Phong vaducmg eao t6e C§u Oie - Ninh Hinh;

Can ell Quyst dinh s6 2254/QU-BGTVT eua BQ giao thong v?n tai tu ngay22/10/2018 vS vi~e phe. duy~t tl:liStkS ky thu?t diSu ehinh h?ng mve ke eh6ng x6i1& boosong, d\I an d§u tll' x§.y d\Ing e~u Hung Ha va ducmg d~n hai d~u e~u thuQetuySn duemg bQ n6i ducmg eao t6e Ha NQi - Hai Phong va duemg eao t6e C~u Gie- Ninh Binh;

Can ell H6 sa thu h6i d~t va Bien ban kiSm ke eua T6 eong tae GPMB d\I and~u tu x§.yd\Ing e~u Hung Ha va ducmg d~n hai d~u c~u thuQe tUYSnducmg bQ n6idu6ng eao t6e Ha NQi - Hai Phong va duemg cao t6e C~u Gie - Ninh Binh;

Xet dS nghi eua phong Tai nguyen va Moi tru6ng thanh ph6 t?i To' trinh s6:225/TTr-TNMT ngay 24/5/2019,

QUYETDINH:Di~u 1. Thu h6i d~t d6i v6i hQ gia dinh ong/ba Uoan Van M§m t?i xa Hoang

Hanh d~ th\Ie hi~n dl,l'an d~u tll' xay dvng e~u Hung Ha va duang d~n hai d~u e~uthuQe tuySn dll'6ng bQ n6i du6ng cao t6e Ha NQi - Hai Phong va dll'6ng eao t6eC~u Gie - Ninh Binh (H?ng m1,1c:Ke eh6ng x6i 16b6 song). C\l thS nhu sau:

Thu h6i 6,55m2 d~t BHK d6i vai he>gia dinh onglba Uoan Van M§m dang sud\lng, thuQe t6 ban d6 s6 03, thua d~t s6 409 bim d6 dia ehinh xa Hoang Hanh.

Page 10: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

Ly do thu h6i d~t: Thirc hien du an d~u tu xay dung c~u Hung Ha va dirongd~n hai d~u c~u thuoc tuyen duong bQ n6i duong cao t6c Ha NQi - Hai Phong vaduong cao t6c C~u Gie - Ninh Binh (Hang muc: Ke chong xoi 16bo song).

Di~u 2. Giao nhiem vu cho cac co quan, t6 chirc thirc hien viec thu h6i d~t,cu thS nhu sau:

1. Chu tich UBND xa Hoang Hanh co trach nhiem giao quyet dinh nay chohQgia dinh ong/ba Doan Van Mam; Truong hop hQgia dinh ong/ba Doan Van M~mkhong nhan quyet dinh nay hoac vang m~t thi phai l~p bien ban; Niem ySt quyetA~.._'h ,.,';u +,.,~ +,." co;" T ffil\.TT'\ V<l WA';'nn warh t'A; noi c;nh hA'At r-hnnCT r-l·l~ r-AnCTrtAnaUflllol J.IU] \..<;t.l l.~':'- ~v \,_./LJ.1. .....L..o' .fl.\..&. .... ..l.....,U...l...l.6...L..I. .J...1.~, "';1-'" J.. '\..1'..1. U.l. .....LL..L ..L.I.'U',,:,"'" - ......._ .......0 --- - ............0 _.._ .......b

dan cu.2. Van phong HDND va UBND thanh ph6 Hung Yen co trach nhi~m dang

QuySt dinh nay tren trang thong tin di~n illcua thanh ph6.3. Giao cho Ban QLDA d~u tu xay d.\fIlgthanh ph6 dS quan 1y va su d\lng

quy d~t da thu h6i dam bao dung quy dinh.4. Phong Tai nguyen va Moi truOng, Chi nhanh Vall' phong dang kY d~t dai

va UBND xa Hoang Hanh t6 chuc chinh 1y h6 sa thea quy dinh.Di~u 3. Cac ong: Chanh Van phong lIDND va UBND thanh ph6, Truang cac

phong: Tai nguyen va Moi truOng, Quan ly do thi, rai c4inh - KS ho~ch, Gifun d6c Chinhanh Van phong dang kY d~t dai thanh ph6, Chli tich UBND xa Hoang Hanh, BanQLDA d~u tu xay dvng thanh ph6; Thli truang cac dan vi co lien quan va hQgia dinhong/ba Doan VanMfunchiu trach nhi~m thi hanh QuySt dinh nay.c.r

No'i 1'l1t~n:- NJnrdi~u3;- TI1lfcmgtqre Thanh uy;- Thucmg tn,re HDND th~mhph6;- ChLl tich, cae Ph6 Chti tiehUBND thanh ph6;

- Luu: VT.~

Doan Quae H03n

Page 11: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

UYBAN NHANDANTHANH PHO HUNG YEN

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI"(tTNAMDQc l~p - T\f do - H~nh phuc

s6:)21)3/QD-UBND TP. Hung Yen, ngay 31 thong ~ ndm 2019

QUYETDJNHV~ vi~c thu hBi dfit d8i v6'i hQgia dinh ong/ba Vii Van Ve va Pharn Th] Hoait~i xii Hoang Hanh d~ th\fc hi~n d\f an dAu to' xfiy dung cAuHung Ha vadU'(Yngdfin hai dAn cAu thuQc tuyen dU'o-ngbQn8i dU'(rng cao t8c Ha NQi­

Hili Phong va dU'o-ngcao t8c cAu Gie - Ninh Binh(Hang muc: Ke ch8ng x6i lO'biY song)

UY BAN NHAN DAN THANH PHO HUNG YEN

Can cir Luat t6 clnrc chinh quyen dia phuong s6 77/2015/QHI3 ngay 19/6/2015;Can cir Luat D~t dai ngay 2911112013;Can cu Nghi dinh 86 43/20141ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu vS quy

dinh chi tiSt thi hanh mot s6 diSu cua Iu?t d~t dai;Can cir Thong tu s6 30/2014/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua BQtruong B<)

Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 sa giao d~t, cho thue d~t, chuyen mucdich sir d\lng d~t; thu h6i d~t;

Can Cll'van KS ho?ch sir d\lng d~t nam 2019 cua thanh ph6 Hung Yen dadugc phe duy~t t?i QUYStdinh s6 805/QD-DBND ngay 22/3/2019 cua UBND tinhHung Yen;

Can Cll'QuySt dinh s6 853/QD-BGTVT ngay 25/3/2014 cua B<)giao thongv?n tai vS vi~c phe duy~t dv ~and~u tu xay dl!ng cong trinh cfiu Hung Htl va ducmgd~n hai d~u c~u thuQc tuySn ducmg bQ n6i duemg cao t6c Ha NQi - Hai Phong vaduang cao t6c C~u Gie - Ninh Bhill;

Can Cll'QuySt dinh s6 2254/QD-BGTVT cua B<)giao thong v~n tai tu ngay22110/20 18 vS vi~c phe d\ly~t thiSt kS kY thu?t diSu chinh h?ng m\lc ke ch6ng x6i16 bo' song, dl! an d'~u ttl' xay dl!ng c~u Hung Ha va duemg d~n hai d~u c~u thuQctuySn duang bQ n&i duang 'cao t6c Ha NQi - Hai Phong va duang cao t6c C~u Gie- Ninh Binh;

Can Cll'H6 sa thu h6i d~t va Bien bim kiSm ke CllaT6 cong tac GPMB dl! and~u tll' x§y dVng c~u Hung Ha va duang d~n hai d~u c~u thuQc tuySn duo'ng b<) n6idll'ang cao t6c Ha N<)i- Hai Phong va duemg cao t6c C~u Gie - Ninh Binh;

Xet dS nghi cua phong Tai nguyen va Moi truo'ng thanh ph6 t?i TO'trinh s6:225/TTr-TNMT ngay 24/5/2019,

QUYET DINH:Di~u I. Thu h6i dat d6i vai h<)gia dinh ong/ba Vu Van Vi!;va Ph?lTITh! Hoai

t?i xa Hoang Hanh dS thl!Chi~n dl! an d~u tll' x:iy dl!ng c~u Hung Ha va duo'ng d§nhai d~u c~u thuQc tuySn duang bQ n6i duong cao t6c Ha N<)i - Hai Phong vaduang cao t6c C~u Gie - Ninh Binh (H?ng lTI\lC:Ke ch6ng x6i 16 ba song), C\l thSnhll' sau:

Page 12: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

Thu h6i 7,63m2 d~t BHK d6i voi hQgia dinh ong/ba Vl1Van Ve va Pham ThiHoai dang su dung, thuoc to ban d6 s6 03, thira d~t s6 410 ban d6 dia chinh xiiHoang Hanh.

Ly do thu h6i d~t: Thirc hien du an d~u tu xay dung c~u Hung Ha va duongdful hai d~u c~u thuoc tuyen duong bQ n6i dirong cao t6c Ha NQi - Hai Phong vadirong cao t6c C~uGie - Ninh Binh (Hang muc: Ke chong x6i lo bo song).

Di~u 2. Giao nhiem vu cho cac ca quan, t6 chirc thuc hien viec thu h6i dAt,cu thS nhtr sau:

1 ("",h,', t;f"'h Tn:rl\.Tnv;:) Hoanz l-To:lnh f'r.. trach nhlPm fTl~(\ mH,i,t Alnh nay rh(\1.. '-'1.~u. L!1w'.1J. '-..J.J.....IJ.. -,LJ ~u.&.. '-''''''.L.1.E> .J. .....LA..l.L.l..1. ""'-' ~.L""',"" ..L '&'..L.L.&..I.~"'..L"" b.L-'-' "'1--J -" --!-...~ .........- _........-

hQgia dinh ong/ba Vl1Van Ve va Ph~ Thi Hoai; Truang hqp hQgia dinh onglbaVl1Van Ve va Phc;tmThi Hoai khong nh?n quySt dinh nay ho~c ving m~t thi phail~p bien ban; Niem ySt quySt dinh nay tc;tit111sa UBND xii Hoang Hanh, tc;tinaisinh hoc;ttchung cua cQng d6ng dan cu.

2. Van phong IIDND va UBND thanh ph6 Hung Yen co trach nhi~m dangQuySt dinh nay tren trang thong tin di~n tU cua thanh ph6.

3. Giao cho Ban QLDA d~u tu xay dvng thanh ph6 dS quan 1y' va su d\lngquy d~t dff thu h6i dam bao dung quy dinh.

4. Phong Tai nguyen va Moi truang, Chi nhanh Van phong dang ky d~t daiva UBND xii Hoang Hanh t6 chuc chinh 1y h6 sa tl?eo quy dinh.

Di~u 3. Cac ong: Chanh Van phong I-IDND.va UBND thanh ph6, Truong cacphong: Tai nguyen va Moi truang, Quan 1y ,dothi, Tai cllfrm- KS hoc;tch,Gillin d6c Chinhanh Van phong dang ky dAtdai thanh ph6, Chu tic1:~'UBND xii Hoang Hanh, BanQLDA d~u tu xay d\lng thanh ph6; Thu truang cac dan vi.co lien quan va hQgia dinhonglba Vl1VanVe va Phc;tmThiHomchiu trach nhi~m thi 'hanh QuySt dinh nay.~

No'i 1'l1z~1'l: TM~ iN BAN NHAN DAN- Nlm diSu 3; KT. cuiJ TICH- Thucmg tqrc Thanh uy;- Thucmg tn,rc HDND thanh ph6;- Chu tich, d.c Ph6 Chu tichUBND thanh ph6;

- Luu: VT.tf./

Doan QuBc Hoan

Page 13: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

UY BAN NIlAN DANTHANH PHO HUNG YEN

CONG HoA XA HOI CHU NGHiA VI:eT NAMBQc I~p - Tt,r do - H~nh phuc

S6:;/JQIQD-UBND TP. Hung Yen, ngaY}I/ thang )nam 2019

QUYET DJNHV~ vifC thu h&i d§t dBi vO'ihQgia dinh ong/ba Pharn Van Tu~ va Vii Th] Mait~i xii Hoang Hanh d~ thuc hi~n dt,ran d~u nr xay dung c~u Hung Ha vadu'()'ng d~n hai d~u c~u thudc tuy~n dirong bQnBi duong cao tBc Ha NQi-

Hai Phong va dU'erngcao tBc C~u Gie - Ninh Blnh(Hang muc: Ke chBng xoi 10'ber song)

UY BAN NHANDAN THANH PHO HUNG YEN

Can cir Luat t6 chirc chinh quyen dia phirong s6 77/2015/QH13 ngay 19/6/2015;Can cir Luat D~t dai ngay 29/1112013;, Can cir Nghi dinh s6 43120141ND-CPngay 15/5/2014 cua Chinh phu vS quy

dinh chi tiet thi hanh mot s6 diSu cua luat dAtdai;Can cir Thong tu s6 30/20 14/TT-BTNMT ngay 02/6/2014 cua B9 tnrong B9

Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 sa giao d~t, cho thue dAt, chuyen lll\lCdich su d\lng d~t, thu h6i dAt;

Can cu vao' KS ho~ch su d\lng d~t nam 2019 cua thanh ph6 Hung Yen daduqc phe duy~t t~i QuySt djnh s6 805/QD-UBND ngay 22/3/2019 clla UBND tinhHung Yen;

Can cu QuySt dinh s6 853/QD-BGTVT ngay 25/3/2014 cua B(>giao thongv~n tai vS vi~c phe duy~t d\I an d~u tu xay d\Ing cong trinh c~u HU11gHa va ducmgdftn hai d~u c~u thu9C tuySn ducmg b9 n6i ducmg cao t6c Ha N9i - Hai Phong vadUCmgcao t6c C~u Gie - Ninh Binh;

Can ell QuySt dinh s6 2254/QD-BGTVT cua B9 giao thong v~n tai til ngay22/10/2018 vS vi~c ph'S d~y~t 'thiSt kS ky thu~t diSu chinh h~ng m\lc ke ch6ng x6i16 ba song, dv an dfiu til ,g§y' dlJng c~u Hung Ha va duemg dftn hai d~u c~u thu(>ctuySn dUCmgb9 n6i dU(m,gcao ta6 Ha N(>i- Hai Phong va duang cao t6c C~u Gie- Ninh Binh;

Can cu H6 sa thu h6i d~t va Bien ban kiSm ke cua T6 cong tac GPMB dv and~u tu xay d\Ing c~u Hung Ha va duong dftn hai d~u c~u thu(>ctUYSnduang b(> n6iQuang cao t6c Ha N9i - Hai Phong va dUCrngcao t6c C~u Gie - Ninh Binh;

Xet dS nghi eua phong Tai nguyen va Moi trucmg thanh ph6 t~i Ta trinh s6:225/TTr-TN1\1T ngay 24/5/2019,

QUYETDJNH=f)i~u L Thu h6i dAtd6i vai h9 gia dinh onglba Phc,tmVan Tu~ va Vl1Thj Mai

tc,tixa Hoang Hanh dS thvc hi~n dv an d~u tu xay d\Ing c~u Hung Ha va Quang dftnhai d~u c~u thu(>c tuySn duang b9 n6i duang cao t6c Ha N(>i - Hai Phong vaQucmgcao tac C~u Gie - Ninh Binh (H~ng lll\lC:Ke ch6ng x6i 16 ba song). Cl,lthSnhu sau:

Page 14: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

Thu h6i 13,2m2 d~t BHK d6i voi hQgia dinh ong/ba Pham van Tue va Vfi TNMai dang su dung, thuoc ta ban d6 s6 03, thira d~t s6 411 ban d6 dia chinh xa HoangHanh.

Ly do thu h6i d~t: Thl,IChien du an dAutu xay dung cAuHung Ha va duongdful hai dAu cAu thuoc tuyen duong bQ n6i dirong cao t6c Ha NQi - Hai Phong vadtrong cao t6c cAu Gie - Ninh Binh (Hang muc: Ke chong xoi 10' bo song).

Di~u 2. Giao nhiem vu cho cac co quan, t6 chirc thirc hien viec thu h6i d~t,cu thS nhu sau:

1. Chu tich l.JBl'~1)xii Hoang Hanh co trach nhiem giao quyet dinh nay chohQgia dinh ong/ba Pham Van Tuf va Vfi Thi Mai; Truong hop hQgia dinh ong/baPham Van Tue va Vfi Thi Mai khong nh~n quySt diM nay ho~c v~g m~t thi phaiI~p bien ban; Niem ySt quySt dinh nay t~i t111sa UBND xa Hoang Hanh, t~i naisinh hoc;ttchung cua cQng d6ng dan cu.

2. Van phong lIDND va UBND thanh ph6 Hung Yen co trach nhi~m dangQuySt dinh nay tren trang thong tin di~n ill cua thanh ph6. .

3. Giao cho Ban QLDA dAu tu xay dl,Illgthanh ph6 dS quan I~ va sir d\lng .quy d~t da thu h6i dam bao dung quy dinh.

4. Phong Tai nguyen va Moi truang, Chi nhanh Van phong dang ky d~t daiva UBND xa Hoang Hanh t6 chilc chinh Iy h6 sa thea quy di·nh.

Di~u 3. Cae ong: Chanh Van phong HDND va UBND thanh ph6, Truong caephong: Tai nguyen va Moi truang, Quan Iy do thi~Tai cwllh - ·KShoc;tch,Giam d6c Chinha.11hVan phong dang ky d~t dai thanh ph6,.Ch~ tich 'UBND xa Hoang Hanh, BanQLDA dAutu xay dl,Illgthanh ph6; Thu truang cae dan vi co lien quan va hQgia dinhong/ba Ph~ VanTu~vaVfiThiMai chiu trach nhi~m th1hahh QuySt dinh nay. ~

No'i nhq.n: TM.·iJy BAN NHAN DAN- Nlnr di8u 3; . KT. CHU TICH~Thuc)'ng trlrc Thanh uy; .' (> CHU TICH- Thucrng trlfc HDND thimh ph6; "';"'41"\ PflO ~ •- Chu tich, cac PhoChu tich " ... -- -~~'&. ..UBND thanh ph6,· . '{~ '. . J - ~1:'.1.~---...1()/ ....!t- \~L VT . ,I I .• " \ '(1' I- uu: ."tl1 ' .' \ ., .". .. \'-::. ,\".J't ,"'''- )~I.-.Jr"1--",\ ~'V...\..' -:."1 .,.. ._;;:~.~....v... _......{__----- ..;)"l~;.:..,:...~~; ./ ~ :J.

.', ~. 1 ,

~ .~) . :; "I \ •• ~'- .,..... '

"'-----_.,

Doan Qu8e H0311

Page 15: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

UY BAN NHAN DANTHANH PHO HUNG YEN

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc I~p - T~ do - H~nh phuc

s6://2Q IQB-UBND TP.Hung Yen, ngay3;( thang> ndm 2019

QUYETDJNHV~ vi~c thu hBi d~.t d8i v6'i hQgia dinh ong/ba Vii Quang Hung va Vii Th]

Thuy tai X3 Hoang Hanh d~ thuc hi~n d~ an d~u to' xay dl}'ng c~u Hung Hava duong dfin hai d~u c~u thuQc tuyen duong bQ n8i dU'()'ngcao t8c Ha NQi­

Hili Phong va duong cao t8c C~u Gie - Ninh Blnh(Hang muc: Ke ch8ng xoi 10'bo-song)

UY BAN NIlAN DAN THANH PHO IJU'NG YEN

Can cir Lu~t t6 chirc chinh quyen dia phirong s6 77/2015/QH13 ngay 19/6/2015;Can cir Luat Bit dai ngay 29/1112013;Can cir Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu vS quy

dinh chi tiSt thi harm mot s6 dieu cua luat d~t dai;Can cir Thong nr s6 30/20 14/TT-BTNMT ngay 02/612014 cua BQTruong BQ

Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS h6 sa giao dit, cho thue d~t, chuyen mucdich sir dung dit, thu h6i dit;

Can Cll vao. KS ho.9-chsir d\lllg dit nam 2019 cua Thanh ph6 Hung Yen diiduqc phe duy~t t9-iQuySt dinh s6 805/QB-UBND ngay 22/3/2019 cua UBND tinhHung Yen;

Can cll QuySt dinh s6 853/QD-BGTVT ngay 25/3/2014 cua BQ giao. thongv~ tciivS vi~c phe duy~t dv an d~u tu xay dvng cong Trinh c~u Hung Ha va ducmgd~n hai d~u c~u thuQc tuySn duang bQ n6i ducmg cao. t6c Ha NQi - Hai Phong vaducmg cao. t6c C~u Gie - Ninh Binh;

Can cu QuySt dinh s6.2254/QD-BGTVT cua BQ giao. thong v~n tai tir ngay22/1012018 vS vi~c phe duy.~~thiSt kS kY thu~t diSu chinh h9-ngmvc ke ch6ng x6i10ba song, dv an d~u>fu.xay dvng c~u Hung Ha va duang d~n hai d~u c~u thuQctuySn duang bQn6i duang cao t6c-Ha NQi - -Hai Phong va duong cao. t6c C~u Gie- Ninh Binh;

Can Cll H6 SQ' thu h6i dit va Bien ban kiSm ke cua T6 cong tac GPMB dv anQ~Utu xay dVng c~u Hung Ha va duang din hai d~u c~u thuQc tuySn duang bQ n6iQUangcao. t6c Ha NQi - Hai Phong va duang cao.t6c C~u Gie - Ninh Binh;

Xet dS nghj cua phong Tai nguyen va Moi truang thanh ph6 t9-1TO' Trinh s6:225/TTr-TNMT ngay 24/5/2019,

QUYET DJNH:Di~u 1. Thu h6i Q~td6i vai hQ gia dinh ong/ba VU Quang Hung va VU Thi

Thuy t9-ixii Ho.ang Hanh dS thvc hi~n dv an d~u tu xay dVng c~u Hung Ha va QUangd~n hai d~u c~u thuQc tuySn duang bQ n6i QUang cao. t6c Ha NQi - Hai Phong vaduang cao. t6c C&u Gie - Ninh Binh (H?ng mvc: Ke ch6ng x6i 10 boosong). Cv th~nhu sau:

Page 16: UY CONGHoA HOI CHUNGHiA VItT NAM PDO s6:;I2IT IQf)-UBND …thanhphohungyen.gov.vn/uploads/files/QĐ/QĐ 1251-1258... · 2019. 6. 4. · Dang Van Quan vaf)~ngVan CUOngdang sudung,

Thu h6i 6,Sm2 d§.tBHK d6i V01 h9 gia dinh ong/ba Vii Quang Hung va VuThi Thuy dang sir dung, thuoc to ban d6 s6 03, thira d&ts6 398 ban d6 dia chinh xiiHoang Hanh.

Ly do thu h6i d§.t:Thuc hien dir an d~u til xay dung c~u Hung Ha va duongdfrn hai d~u c~u thuoc tuyen duong b9 n6i dirong cao t6c Ha N9i - Hai Phong vaduong cao t6c C~u Gie - Ninh Binh (Hang muc: Ke chong xoi la bo song).

Di~u 2. Giao nhiem vu cho cac co quan, t6 chirc thuc hien viec thu h6i d&t,C\1thS nhtr sau:

1. Chu tich lJBt'lTI xciHoang Hanh co trach nhi~m giao quyet dinh nay chohQ gia dinh ong/ba Vii Quang Hung va Vfi Thi Thiry; Truong hop h9 gia dinhong/ba Vil Quang Hung va Vil Thi Thuy khong nh~ quyet dinh nay ho~c v~gm~t thi phai l?p bien ban; Niem yet quyet dinh nay t~i tr\1 sa UBND xii HoangHanh, t~i nai sinh ho~t chung cua c9ng d6ng dan cu.

2. Van phong HDND va UBND thanh ph6 Hung Yen co trach nhi~m dangQuyet dinh nay tren trang thong tin di~n tu c~a thanh ph6.

3. Giao cho Ban QLDA d~u tu xay d\Iilg'thanh ph6 dS quim ly va su d\illgquy d&tdiI thu h6i dam bao dung quy dinh.

4. Phong Tai nguyen va Moi truang, Chi nhanh Van phong dang ky d&tdaiva UBND xii Hoang Hanh t6 chilc chinh Iy h6 sa theo quy dinh.

Di~u 3. Cac ong: Chanh Van phong IIDND va UBND thanh ph6, Tm'cmgcacphong: Tai nguyen va Moi truang, Quan ly do thi, Tai chinh '-,Ke ho~ch, Giam d6c Chinhanh Van phong dang kY d&tdai thanh ph6,. Chu tich UBND xii Hoang Hanh, BanQLDA d~u tu xay d\lllg thanh ph6; Thu tnl6ng 'c~c dan vi co lien quan va hQgia dinhonglba VilQuangHlIDgvaVilThiThuychiu tr~ch nhi~m thi hanh Quyet djnh nay."rNo'i nh{in: 'TM. UY BAN NHAN DAN- Nhu c1iSu3; KT. CHU TICH~TI1lfcmg tn,rc Thanh uy; 0' CHU?TICI!- Tlmang tn,rc HDND thanh ph6,' " ;.H pi1' '. •.,~-- --. '. ;'v.- CM tich, cac Ph6 Chll tich ~ / .' " ~UBND thanh ph6; . , , \)...t.\~--'l

- Luu: VT. ~

Doan Quae Hoan