104
i PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ vÀÈwÃAiÀÄ ¨sÁµÉ (¥ÀjµÀÌ ÈvÀ) DgÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j.) §£À±ÀAPÀj 3£Éà ¸ÉÖÃeï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560085 6 ©KTBS Not to be republished

vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

i

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀvÀÈwÃAiÀÄ ¨sÁµÉ

(¥ÀjµÀÌöÈvÀ)

DgÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j.)§£À±ÀAPÀj 3£Éà ¸ÉÖÃeï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560085

6©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 2: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

ii

ªÀÄÄ£ÀÄßr

2005£É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÀavÀªÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀoÀåªÀ¸ÀÄÛ«£À

DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ 2010£Éà ¸Á°¤AzÀ MAzÀ£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ

ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉV£À ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À gÀZÀ£Á PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVzÉ. MlÄÖ 12 ¨sÁµÉUÀ¼À°è

¨sÁµÁ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ PÉÆÃgï «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß 7 ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è gÀZÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

1jAzÀ 4£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£À, UÀtÂvÀ ªÀÄvÀÄÛ 5jAzÀ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ PÉÆÃgï

«µÀAiÀÄUÀ¼ÁzÀ UÀtÂvÀ, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ.

2005gÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀÅ F PɼÀV£À ªÉʲµÀÖ÷åUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ ;

PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÀAoÀ¥ÁoÀ «zsÁ£À¢AzÀ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

eÁÕ£ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ PÀ°PÁ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ

¨sÁgÀvÀzÀ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ¤ÃwAiÀÄ£ÀéAiÀĪÀÄPÀ̼ÀCªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉvÀPÀÌAvÉ ÀàA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ

²PëÀtªÀ£ÀÄß EA¢£À ºÁUÀÆ sÀ«µÀåzÀ fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ ºÉÆAzÀĪÀAvÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

«µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj CªÀÅUÀ½UÉ ÀªÀÄUÀæ zÀȶÖAiÀÄ ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ

±Á¯ÉAiÀÄ ºÉÆgÀV£À §zÀÄQUÉ eÁÕ£À ÀAAiÉÆÃd£É

ªÀÄPÀ̽AzÀ¯ÉÃeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄßC©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ

£ÀÆvÀ£À ¥ÀoÀåªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è £ÀÆvÀ£À «zsÁ£ÀUÀ¼ÁzÀ CAvÀUÀðvÀ «zsÁ£À (Integrated Approach), gÀZÀ£ÁvÀäPÀ «zsÁ£À (Constructive Approach) ºÁUÀÆ ¸ÀÄgÀĽAiÀiÁPÁgÀzÀ «zsÁ£À (Spiral Ap-proach)UÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ.

¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À «µÀAiÀÄ ºÁUÀÆ C¨sÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁr,

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÁÕ£À ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀoÀåªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåPÀ fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß CAvÀUÀðvÀªÁV

§¼À¸À¯ÁVzÉ. F £ÀÆvÀ£À ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjÃPÁë zÀȶ֬ÄAzÀ gÀavÀªÁV®è. §zÀ¯ÁV CªÀÅUÀ¼ÀÄ

«zÁåyðUÀ¼À ÀªÁðAVÃtªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£ÀPÉÌ¥ÀÇgÀPÀªÁVªÉ.vÀ£ÀÆä®PÀCªÀgÀ£ÀÄß ÀévÀAvÀæ sÁgÀvÀzÀ

¸Àé¸ÀÜ ÀªÀiÁdzÀGvÀÛªÀÄ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÁßVªÀiÁqÀĪÀ¥ÀæAiÀÄvÀߣÀqÉ¢zÉ.

¨sÁµÁPÀ°PÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå UÀÄjUÀ¼ÁzÀ D°¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ, NzÀĪÀÅzÀÄ,

§gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ DPÀgÀUÀæAxÀUÀ½AzÀ «µÀAiÀÄ ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄAvÀºÀ PÉëÃvÀæªÁgÀÄ ÁªÀÄxÀåðUÀ½UÉ MvÀÄÛ

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.FP˱À®åUÀ¼ÉÆA¢UÉQæAiÀiÁvÀäPÀªÁåPÀgÀt, ËAzÀAiÀÄð¥ÀæeÉÕ,¥Àæ±ÀA¸ÁªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ,

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 3: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

iii

ªÀiË®åUÀ¼À¸ÀAªÀzsÀð£ÉUÉC£ÀĪÀŪÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.F¸ÁªÀÄxÀåðªÀÄPÀ̼À°è§AzÁUÀCªÀgÀÄ

¥ÀjÃPÉëUÀ½UÁVPÀAoÀ¥ÁoÀPÉ̱ÀgÀtĺÉÆÃUÀ ÉÃPÁV®è.¥ÀoÀå¥ÀÅ ÀÛPÀªÀÅ sÁµÁP˱À®åUÀ¼À ÀAªÀzsÀð£ÉUÉ

MAzÀÄ¥ÀÇgÀPÀªÀ¸ÀÄÛªÉAzÀÄ¥ÀjUÀt¸À®Ä,ªÀÄPÀ̼ÀªÀÄ£ÉÆêÉʱÁ®åªÀ£ÀÄߨɼɸÀ®Ä«µÀAiÀÄUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÉÃPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è MzÀV¸À¯ÁVzÉ. «ÄvÀægÉÆA¢UÉ

UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°èZÀZÉðAiÀĪÀÄÆ®PÀCªÀgÀC©üªÀåQ̺ÁUÀÆ ÀAªÀºÀ£ÀP˱À®åUÀ¼À ÀAªÀzsÀð£ÉAiÉÄÃ

PÀ°PÉUÀÄjAiÉÄAzÀÄCAvÀºÀZÀlĪÀnPÉUÀ½UɺÉaÑ£À¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄߤÃqÀ¯ÁVzÉ.FjÃwAiÀÄ

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀĪÀÄPÀ̼À°èPÀ°AiÀÄĪÀPÀ¯É(learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ ±ÀQÛ (learning to do) AiÀÄ£ÀÄߪÀÄPÀ̼À°èªÀÈ¢ÞªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.PÀ£ÁðlPÀ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ÀAWÀªÀÅF¥ÀŸÀÛPÀzÀvÀAiÀiÁjAiÀÄ°è ÀºÀPÀj¹zÀ À«ÄwAiÀÄCzsÀåPëÀjUÉ,

¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ, PÀ¯ÁPÁgÀjUÉ, ¥Àj²Ã®PÀjUÉ, ÀAAiÉÆÃdPÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ, ²PëÀt ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄUÀ¼À

¹§âA¢ªÀUÀðzÀªÀjUÉ,f¯ÁèvÀgÀ ÉÃw ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ,gÁdåªÀÄlÖzÀ¥ÀoÀå¥ÀÅ ÀÛPÀ ÀA¥ÁzÀPÀªÀÄAqÀ½AiÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀåjUɪÀÄvÀÄÛ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ÀÄAzÀgÀªÁVªÀÄÄ¢æ¹zÀªÀÄÄzÀæPÀjUÉvÀ£ÀߺÀÈvÀÆàªÀðPÀPÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß

¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ.PÉ®ªÀÅ Á»wUÀ¼ÀĺÁUÀÆPÀ«UÀ¼ÀPÀÈwUÀ¼À£ÀÄßF¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°èC¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ.

F«ZÁgÀzÀ°èvÀªÀÄäM¦àUÉAiÀÄ£ÀÄߤÃrgÀĪÀ§gÀºÀUÁgÀjUɺÁUÀÆPÀ«UÀ½UÉ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ÀAWÀ

D¨sÁjAiÀiÁVzÉ.

¢£ÁAPÀ : 1.3.2014

¥ÉÇæ. f. J¸ï. ªÀÄÄqÀA§rvÁÛAiÀÄ £ÁUÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï

ªÀÄÄRå ÀAAiÉÆÃdPÀgÀĪÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ¥ÀjµÀÌgÀuɺÁUÀÆ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀgÀZÀ£ÉPÀ£ÁðlPÀ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀÀ ÀAWÀ(j.)

PÀ£ÁðlPÀ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ÀAWÀ(j.) ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 4: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

iv

CzsÀåPÀëgÀ ªÀiÁvÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 2010-11£Éà ¸Á°¤AzÀ vÀļÀĪÀ£ÀÄß vÀÈwÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁV zÀQët

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À 6£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ PÀ°¸À®Ä DzÉñÀ

¸ÀASÉå Er 380/J¯ïL©-2009 ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢. 26-3-2010gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ F DzÉñÀªÀÅ vÀļÀÄ£Ár£À EwºÁ¸ÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®Äè.

¸ÀªÀĸÀÛ vÀļÀĪÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ. F DzÉñÀzÀ£ÀéAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ²PÀët

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå ¥ÀŸÀÛPÀ ÀAWÀ (j.) ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ

2010£Éà ¸Á°¤AzÀ 6£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ vÀļÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ gÀZÀ£É ªÀiÁrPÉÆnÖgÀÄvÁÛgÉ.

2011£Éà Á°¤AzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ 7£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ vÀļÀÄ ¥ÀoÀå ¥ÀŸÀÛPÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÀZÀ£ÉUÉÆArzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå ¥ÀŸÀÛPÀ ÀAWÀ (j.) ¥ÉÇæ. f. J¸ï. ªÀÄÄqÀA§rvÁÛAiÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è

PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV F ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ ¹zÀÞUÉÆArzÉ. ²PÀëtvÀdÕgÁzÀ

qÁ. J£ï. ÀÄPÀĪÀiÁgÀ UËqÀ EªÀgÀÄ À«ÄwAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è PÁAiÀiÁðUÁgÀzÀ°è sÁUÀªÀ»¹ À®ºÉ

¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr CAwªÀÄ ¥Àj²Ã®£É £ÀqɹzÁÝgÉ. avÀæPÀ¯Á«zÀ ²æà vÁgÁ£ÁxÀ PÉÊgÀAUÀ¼ï

EªÀgÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ©r¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. EªÀgÉ®èjUÀÆ PÀÆqÀ vÀÄA§Ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.

¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ gÀZÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ ¸Á»vÀå

CPÁqÉ«ÄAiÀÄ jf¸ÁÖçgï ©. ZÀAzÀæºÁ¸À gÉÊ EªÀjUÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÀÄzÀPÁÌV zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÀÄÄzÀætzÀªÀgÉV£À J¯Áè «ZÁgÀUÀ¼À°è ¥ÀÇtð dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ ÀPÁ®PÉÌ

«vÀgÀuÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀĸÀÆvÀæªÁV PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆlÖ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀAWÀzÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ÀºÀ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CªÀjUÉ vÀÄA§Ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.

PÀ°PÉAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁV ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛgÀĪÀ vÀļÀĪÀ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À®Ä vÀļÀĪÀgÀÄ »AdjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ÀºÀd. KPÉAzÀgÉ vÀļÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ

vÀļÀĪÀgÀÄ D ¨sÁµÉUÉ FªÀgÉUÉ ¥ÀæxÀªÀĨsÁµÁ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀ°®è. vÀļÀÄ«£À §UÉUÉ

ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ QüÀjªÉÄ EvÀÄÛ. DqÀ½vÁvÀäPÀ UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ zÉÆgÀPÀzÉ EzÀÝzÀÄÝ EzÀPÉÌ

PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀļÀÄ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ vÀļÀÄ C©üªÀiÁ¤ ²PÀëPÀgÀÄ «zÁåyðUÀ¼À

ºÉvÀÛªÀgÀ°è F §UÉVgÀĪÀ QüÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ Ár¹ ªÀiÁvÀÈ sÁµÉAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß

ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛgÉ JA§ sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArgÀÄvÉÛãÉ.

PÀ£ÁlPÀzÀ C£ÉÃPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀĪÀjUÉ CªÀgÀªÀgÀ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ vÀÈwÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁV PÀ°AiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖzÉ. CµÉÖà C®èzÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ,

CgÉ©Pï sÁµÉAiÀÄ PÀ°PÉUÀÄ CªÀPÁ±À«zÉ. vÉ®ÄUÀÄ, vÀ«Ä¼ÀÄ, PÉÆAPÀtÂ, GzÀÄð EvÁå¢ sÁµÉAiÀĪÀgÀÄ

vÀÈwÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁV CªÀgÀªÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£Éßà DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EzÀ-

jAzÁV CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ DV®è. ºÁUÁV vÀļÀÄ PÀ°PÉUÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 5: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

v

¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÖ°è vÀļÀĪÀjUÉ AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ. §zÀ¯ÁV ¥ÀæAiÉÆÃd£À

DUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ°è ÀA±ÀAiÀÄ«®è.

vÀļÀÄ sÁµÉ ¥ÁæzÉòPÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ sÁµÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ PÀ°PÉ PÀ£ÀßqÀ, EAVèµï

¨sÁµÉUÀ¼À PÀ°PÉUÀÄ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àj¸ÀgÀzÀ CjªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¨sËwPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉ

ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉZÁÑV ªÀÄPÀ̼À°è DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð vÀÄA§ÄvÀÛzÉ. ¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉAiÀÄ

§UÉUÉ D¸ÀQÛ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. F «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉvÀÛªÀjUÉ

«µÀzÀ¥Àr ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. vÀļÀÄ«UÉ vÀ£ÀßzÉà DzÀ °¦ EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ PÀ£ÀßqÀ °¦AiÀÄ£ÀÄß

§¼À¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄA¢£À vÀgÀUÀwUÀ¼À°è vÀļÀÄ °¦AiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

vÀļÀÄ PÀ°UÉ PÀ£ÀßqÀ °¦AiÀÄ°èAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. vÀļÀÄ PÀ°AiÀÄĪÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ °¦AiÀÄ£ÀÄß

FUÁUÀ¯Éà CjvÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ §gÀªÀtÂPÉAiÀÄÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁµÉ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ

UÉÆwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ C©üªÀåQÛ PÀµÀ֪ɤ¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀæPÀÈvÀ vÀļÀÄ §®è ²PÀëPÀgÀÄ vÀļÀĪÀ£ÀÄß ÉÆâü¸À®Ä

ªÀÄÄAzÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ²ÃWÀæzÀ°è vÀļÀÄ ²PÀëPÀgÀ £ÉêÀÄPÀªÀ£ÀÄß ÀgÀPÁgÀ RArvÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀoÀåzÀ

§UÉÎ ÀA±ÀAiÀÄ §AzÀgÀÆ £ÀªÉÆäqÀ£É D §UÉUÉ «ªÀgÀuÉ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ²PÀëPÀgÀÄ vÀļÀÄ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß

«zÁåyðUÀ½UÉ D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ¤Ãr ÀgÀPÁgÀzÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ÀPÀ® vÀļÀÄ

C©üªÀiÁ¤UÀ¼À D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß FqÉÃj¹PÉÆqÀÄ«gÉAzÀÄ £ÀA§ÄvÉÛãÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ°è EgÀĪÀ J’ ÀégÀPÉÌ vÀļÀÄ«£À°è J’ ªÀÄvÀÄÛ J ï’ JA§ JgÀqÀÄ GZÁÑgÀUÀ½ªÉ. GzÁ:

PÉÆÃuÉ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃuÉï, ºÁUÉ£Éà G’ JA§ E£ÉÆßAzÀÄ ÀégÁPÀëgÀ«zÉ. GzÁ: GA§¯ï, k’

ªÀÄvÀÄÛ Y’£ÀÄß ÀàµÀÖªÁV vÀļÀĪÀgÀÄ GZÀÑj¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ §¼ÀPÉAiÀÄÄ vÀļÀÄ«£À°è ºÉaÑzÉ. IÄ’«£À

§¼ÀPÉ PÀrªÉÄ. CzÀgÀ §zÀ®Ä gÀÄ’ªÀ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀļÀÄ«£À°è ªÀĺÁ¥ÁæuÁPÀëgÀUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ.

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ¢AzÀ £ÉÃgÀªÁV §AzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ vÀļÀÄ«£À°è C®à¥ÁæuÁPÀëgÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ.

GzÁ: ¥ÁoÀ-¥Ál. ²PÀëPÀgÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ «£ÀAw¸À¯ÁVzÉ.

qÁ. ¥Á¯ÁÛr gÁªÀÄPÀȵÀÚ DZÁgï

CzsÀåPÀëgÀÄ, ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ gÀZÀ£Á À«Äw ºÁUÀÆ

PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 6: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

vi

vÀļÀÄ ¨sÁµÁ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ gÀZÀ£Á ¸À«Äw

CzsÀåPÀëgÀÄqÁ. ¥Á¯ÁÛr gÁªÀÄPÀȵÀÚ DZÁgï

²PÀët vÀdÕgÀÄ ºÁUÀÆ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ, ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ zÀ.PÀ.

²æêÀÄw ªÀÄ°èPÁ ±ÉnÖ ²æà gÀªÉÄÃ±ï ©. PÉ. G¥À¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ«zÁågÀ²ä ²PÀëPÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜ, ¸ÀªÀtÆgÀÄ «oÀ® ¥ÀzÀ«¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃdÄ «lè ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ, zÀ.PÀ. §AmÁé¼À, zÀ.PÀ

²æà ¦. ¨sÁ¸ÀÌgÀ²PÀëPÀgÀÄ

¸À.¥À.¥ÀÇ. PÁ¯ÉÃdÄ «ÄeÁgÀÄ

²æêÀÄw «dAiÀiÁ ±ÉnÖ ¸Á¯ÉvÀÆÛgÀIJPÀëPÀgÀÄ

¸À. ». ¥Áæ. ±Á¯É ¸Á¯ÉvÀÆÛgÀÄ

²æêÀÄw PÀ«vÁ gÉʲPÀëPÀgÀÄ

¸À.Q.¥Áæ. ±Á¯É, ¥ÀÅvÀå, ¸ÀļÀå vÁ®ÆPÀÄ

²æà ZÀAzÀæºÁ¸À gÉÊ ©.jf¸ÁÖçgï

PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀgÀÄ

²æà vÁgÀ£ÁxÀ PÉÊgÀAUÀ¼ÀavÀæPÀ¯Á ²PÀëPÀgÀÄ

¸À.¥ËæqsÀ ±Á¯É, ªÀÄAa §AmÁé¼À vÁ®ÆPÀÄ

¸À®ºÁ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄqÁ. J£ï. ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ UËqÀ

²PÀët vÀdÕgÀIJPÀët CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ, ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ

ªÀÄÄRå ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ

¥ÉÇæ. f. J¸ï. ªÀÄÄqÀA§rvÁÛAiÀÄ, ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ¥ÀjµÀÌgÀuɺÁUÀÆ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀgÀZÀ£ÉPÀ£ÁðlPÀ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀÀ ÀAWÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

¸À®ºÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À

²æà £ÁUÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

²æêÀÄw £ÁUÀªÀÄtÂ, G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ

²æêÀÄw J£ï. J¸ï. ¸ËªÀÄå, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 7: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

vii

¥ÀjµÀÌgÀuÉ PÀÄjvÀÄ

MAzÀjAzÀ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀÆ CxÀð¸ÀaªÀgÀÆ DVgÀĪÀ

²æà ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä 2014-15gÀ §eÉmï£À°è vÀdÕgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ

WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀdÕgÀÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ:

“¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå, £ÉÊwPÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, ªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£À, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÊZÁjPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, eÁvÀåwÃvÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ §zÀÞvÉUÀ½UÉ C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ vÀdÕgÀ

¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ” – EzÀÄ §eÉmï ¨sÁµÀtzÀ°è ¸ÁzÀgÀ¥Àr¹zÀ D±ÀAiÀÄ.

C£ÀAvÀgÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄÄ MAzÀjAzÀ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉV£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À

¥ÀjµÀÌgÀuÉUÁV 27 ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ¢£ÁAPÀ : 24.11.2014 gÀAzÀÄ DzÉñÀºÉÆgÀr¹vÀÄ.

F ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ «µÀAiÀĪÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀUÀwªÁgÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV gÀavÀªÁzÀªÀÅ.

««zsÀ ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀdÕgÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ F ¸À«ÄwUÀ¼À°èzÁÝgÉ. FUÁUÀ¯ÉÃ

°TvÀªÁV §A¢gÀĪÀ C£ÉÃPÀ DPÉëÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉèõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, vÀ¥ÀÄà M¥ÀÄàUÀ¼À

§UÉÎ ¤tð¬Ä¹ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸ÀĪÀ ºÉÆuɺÉÆvÀÛ F ¸À«ÄwUÀ½UÉ ‘CUÀvÀå«zÀÝ°è

¥ÀoÀåªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹ £ÀAvÀgÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸ÀĪÀ’ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß 24.11.2014gÀ

DzÉñÀzÀ¯Éèà ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. D£ÀAvÀgÀ 19.09.2015 gÀAzÀÄ ºÉƸÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹ ‘CUÀvÀå«zÀÝ°è

¥ÀÄ£Àgï gÀa¸ÀĪÀ’ ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ÀªÀÄUÀæ ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉÆAqÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

2016-17 gÀ §zÀ®Ä 2017-18£Éà ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è eÁjUÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ EzÉÃ

DzÉñÀzÀ°è w½¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

C£ÉÃPÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÁV ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ªÀiÁ»wzÉÆõÀ,

D±ÀAiÀÄzÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖªÀiÁr ²PÀët ¸ÀaªÀjUÉ, ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAWÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À

¥Àj²Ã®£É ªÀiÁrzÀÝ®èzÉ, ¸À«ÄwUÀ¼ÁZÉUÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀAªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹ «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ

ªÀiÁrPÉÆArzÉÝêÉÉ. ¥ÁæxÀÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ±Á¯Á CzsÁå¥ÀPÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À eÉÆvÉ ZÀað¹zÀÝ®èzÉ

¥Àæ±ÁߪÀ½ ¹zÀÞ¥Àr¹ CzsÁå¥ÀPÀjUÉ PÀ½¹ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À¯ÁVzÉ. CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ,

«µÀAiÀÄ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÀAiÀÄmï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ «±ÉèõÀuÁvÀäPÀ

C©üªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ. «eÁÕ£À, ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À, UÀtÂvÀ, ¨sÁµÉ ¸Á»vÀÀåUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀdÕjUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ D£ÀAvÀgÀ À¨sÉ £Àqɹ ZÀað¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£É ºÁUÀÆ «eÁÕ£À ¸ÀA§A¢ü ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餹 aAvÀ£É £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ.

»ÃUÉÀ J¯Áè ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ Cj«£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀå«zÀÝ PÀqÉ

¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 8: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

viii

§ºÀĪÀÄÄRåªÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß E°è ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉÃA¢æÃAiÀÄ ±Á¯Á

(N.C.E.R.T) ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À eÉÆvÉ gÁdåzÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vË®¤PÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À

ªÀiÁr ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä «eÁÕ£À, UÀtÂvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

vÀdÕgÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ vË®¤PÀ «±ÉèõÀuÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ gÁdå ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ¯ÁVzÉ. PÉÃA¢æÃAiÀÄ

±Á¯Á ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ½VAvÀ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀzÀAvÉ

PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî¯ÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ DAzsÀæ, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁdåUÀ¼À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À

eÉÆvÉ £ÀªÀÄä ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ

¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ gÀZÀ£ÉAiÀÄ®è. DzÀÝjAzÀ FUÁUÀ¯ÉÃ

gÀavÀªÁVgÀĪÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ J°èAiÀÄÆ zsÀPÉÌAiÀÄÄAlĪÀiÁr®è. °AUÀvÀé ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ,

¥ÁæzÉòPÀ ¥Áæw¤zsÀå, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀævÉ, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è

PÉ®ªÀÅ ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. »ÃUÉ ¥ÀjµÀÌj¸ÀĪÁUÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ZËPÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ

gÁdå ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ZËPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj®èªÉAzÀÄ w½¸À§AiÀĸÀÄvÉÛêÉ. eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä ÀA«zsÁ£ÀzÀ

D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¯ÁVzÉ. ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä

¥Àj²Ã°¸À®Ä «µÀAiÀĪÁgÀÄ G£ÀßvÀ ¥Àj²Ã®£À ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÉzÀÄ

C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ.

»ÃUÉ PÀæªÀħzÀÞªÁV £ÀqÉzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtð vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ 27

¸À«ÄwUÀ¼À CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ G£ÀßvÀ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛgÀ£ÀÄß

PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ £É£ÉAiÀÄÄvÉÛêÉÉ. CAvÉAiÉÄà ¸À«ÄwUÀ¼À PÉ®¸À ¸ÀÄUÀªÀĪÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ

ªÀåªÀ¸ÉܪÀiÁqÀ®Ä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÁV ¤µÉ׬ÄAzÀ zÀÄrzÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAWÀzÀ J¯Áè

C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÆß £É£ÉAiÀÄÄvÉÛÉêÉ. ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¹§âA¢UÀÆ £ÀªÀÄä ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤Ãr

¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¸ÀªÀð ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀdÕjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

£ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå ¥ÉÆæ. §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ¸ÀªÁðzsÀåPÀëgÀÄPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j) gÁdå ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ¸À«Äw ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-85 PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-85

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 9: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

ix

¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ¸À«Äw

¸ÀªÁðzsÀåPÀëgÀÄ

¥ÉÆæ. §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà

gÁdå ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ¸À«Äw, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀjµÀÌgÀt ¸À«Äw CzsÀåPÀëgÀÄ¥ÉÆæ. J. «. £ÁªÀqÀ, ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, # 301, J¨ÉÆÃqï C¥ÁmïðªÉÄAmï, PÀ®à£Á gÀ¸ÉÛ, ªÁ¸ï¯Éãï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 575002

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄqÁ. ²ªÀgÁA ±ÉnÖ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, J¸ï.«.¦. PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀUÀAUÉÆÃwæ. PÉÆuÁeÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ- 574199

qÁ. PÀ©â£Á¯É ªÀ¸ÀAvÀ ¨sÁgÀzÁéd, ¸Á»w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, # 9, ªÀiÁgÀÄw zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ gÀ¸ÉÛ, PÀĪÉA¥ÀÄ£ÀUÀgÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ-570009

¢£Éñï Dgï ±ÉnÖUÁgï, ¸ÀºÀ²PÀëPÀgÀÄ, ¥ÁA¥Éà ¥ËæqsÀ±Á¯É, ¯ÉÃr»¯ï, GªÀð, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀjvÁ, ¸ÀºÀ²PÀëPÀgÀÄ, gÁªÀÄPÀÄAeÉñÀégÀ DAUÀè ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥ËæqsÀ±Á¯É, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

avÀæPÀ¯ÁPÁgÀgÀÄ

dAiÀÄgÁªÀiï ZÀÀªÁíuï, avÀæPÀ¯Á ²PÀëPÀgÀÄ, ¸ÀPÁðj ¨Á°PÁ ¥ËæqsÀ±Á¯É, ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀ, AiÀiÁzÀVj f¯Éè

eÉ. ©. zÉêÀgÀªÀĤ, avÀæPÀ¯Á ²PÀëPÀgÀÄ, Dgï.L.J¸ï ¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯É, J°èªÀÄÄ£Á°, ºÀÄPÉÌÃj vÁ., aPÉÆÌÃr ±ÉÊPÀëtÂPÀ f¯Éè

¸À®ºÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À²æà £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j), §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æêÀÄw ¹. £ÁUÀªÀÄtÂ, G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j), §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ:²æêÀÄw J£ï. J¸ï. ¸ËªÀÄå, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j), §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 10: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

x

CzÉPÀmïÖ

PÀæªÀĸÀASÉå ¥ÁmÉÆ ¥Á¯É¸ÀAPÉ

UÀzÀå¥ÁmÉÆ®Ä

1 ¥ÁvÉgÀ ¥ÀÇvÀ¯ÉPÀ G¥ÉÇàqÀÄ 1

2 ªÉÆøÀUÁgÉ PÉÆAUÀÄð 12

3 £Á¬Ä ªÀÄÄgÀÄk 17

4 DnPÀ¼ÉAd £À°PÉ 25

5 JAPÀÄ ¥ÀtA§ÆgÀÄUÀÄ ¥ÉÇìįÉPÉÆ 35

6 J¸ï. AiÀÄÄ. ¥ÀtÂAiÀiÁr 43

7 C¥ÉàUÉÆAf N¯É 49

8 vÀļÀÄ£ÁqÀ ¥ÀZÉÑ ¸Á¢qÉÆAf ¥ÀAiÀÄuÉÆ 55

9 UÉ°°AiÉÆ UÉ°° 65

10 G¼Áî¯ÉÆzÀ gÁt C§âPÀÌ 70

11 ZÉAqïzÀ UÉƧÄâqÀÄ GAqÁ¬Ä£À ¥ÀUÉ 80

12 ©¸ÀÄ 90

¥ÀzÀå¥ÁmÉÆ®Ä

1 vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ©ÃgÀ 8

2 UÁA¢ü 22

3 Dn 32

4 ¸ÁgÉÆ J¸À¼ïzÀ vÁªÀÄgÉ 39

5 J¯Áå¯ï J®å ¨Á¯É vÉ°PÉzÀ ªÉÆãÉzÁ¯ï 52

6 PÉqÉظÀ 62

7 ªÉÆqÀAUï ªÀÄzÀä¯ï 76

8 ºÀj¸ÀÑAzÉÆæ£À gÁdåzÁ£À 86

* * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 11: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

1

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 1

¥ÁvÉgÀ ¥ÀÇvÀ¯ÉPÀ G¥ÉÇàqÀÄ

MAfHgÀÄqÀĪÀÄAd¥Éà ¥À¤à£ÁAiÉÄ MjEvÉÛ. DAiÀÄqÀD¹Û§zïÌzÁ®

EeÁÓAqï. ¯ÉwÛ£ÀPÀÄ¯É E®èqÉ ¥ÉÇÃzÀÄ ¨ÉAzïzï wQÌ£À zÀÄqÀÄØqÉà DAiÉÄ ¢£À

PÀjvÉÆA¢vÉÛ.PÀAqÀ¤§ÄqÉ¢gÀqïØd£ÉƯÁ ÉAzÉÆAzÀÄ¥ÀÅöà£ÀUÀCPÀįÉUï§zïÌAiÀÄgÉ

zÁ¯Á§YÐ D¥É¢fÓ. §ÄqÉ¢¥É¢Ý£ÉqïÝ ¨ÉÆPÀÌ PÁ¬Ä¯Éqï§ÆgÀå¯ï. ¨Á¯ÉUÁè

G¸ÁjdåAzÉDAqï.ªÀÄAd¥Éà¨ÉA¢£À¥ÀÇgÀªÀÄzïðUÉêÀÄÄV¥ÉzïAqï.G£ÀågÉ

UÀwEzÀåAzÉDAqï.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 12: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

2

MAf¢£ÀªÀÄAd¥ÉàMAvÉ¥ÉÇvÀÄðPÀÄ®ÄèzÀÄD®AZÀ£ÉªÀįÉÛ.F§YõÉÆÐqÀÄ

§zïPïzï¥À®EfÓ.AiÀiÁ£ï ÉÊ¥ÀÅ£À£ÉÃJqÉØAzïJ¤ßAiÉÄ.DHgÀÄzÀ§jmÉÆAf

§£ÉÆEvïÛAqï.§£ÉÆvÀ§jmÉÆAfUÀĪɯï.DUÀĪɯïzÀ§jPïKgÁèd£ÉƪÀiÁ¤

§¥ÉðzïeÉgï! CqÉUï ¥ÉÇÃzÀÄ UÀĪɯïUï ¯ÁVzï ¸ÉÊ¥ÉÃAzï ¥ÉÇÃAiÉÄ. UÀĪɮÝ

§jmïGAvÀÄzÀÄ, “AiÀiÁ£ï¸ÉÊ¥É,J£ÀߧÄqÉ¢eÉÆÃPÀįɣïFAiÉÄÃPÁ¥ÀůÁ”

¥ÀAqïz泥ÉÆvÀzÉʪÉÇUÀÄPÉʪÀÄÄVzï¸ÀÄVvÉÆAqÉ.

ªÀÄAd¥ÀàUÀĪɯï¯ÁUÀågÉvÀAiÀiÁgÁ£ÀUÀUÀĪɯïzÀG®¬ÄqïÝzÉʪÉÇ«ÄvïÛ

§vïÛzï, ªÀÄAd¥Àà£À JzÀÄgÀÄAvÀÄAqï. “ªÀÄAd¥Áà, §zïÌ PÀµÀÖ DAqïAzï F

¸ÉÊAiÀÄgÉ¥ÉÇêÀqÀ.¤Pï̪ÀÄÆfPÀ¯ïèPÉÆ¥Éð.JAa£À¨ÉÆÃqÀÄAzÀÄ¥ÀAqïzïPÀ¯ïè

zÀPÁåAqÀ¨ÉÆÃrwÛ£ÀD¥ÀÅAqÀÄ”¥ÀAqïzïDAiÀÄ£À PÉÊmïªÀÄÆf PÀ¯ïè PÉÆzÀÄð

zÉʪÉǪÀiÁAiÀÄPÀDAqï.

ªÀÄAd¥ÀàUï Áj ÀAvÉÆøÀDAqï.“£À£ÀzÀÄA§ÄUÀÄJ£Àß Á¬ÄqïÝ ÉÊ¥ÉÃAzï

¥À¤à¥ÁvÉgÉÆ£ÉçgÀågɧ°è”¥ÀAqïzïMAfPÀ¯ïèzÀPÉå.zÉʪÉÇUÀÄCqÀاÆgÀÄÝ

¸ÉƯÉä¸ÀAzÁAiÀĪÀįïÛzïMj£ÀgÀqïØPÀ¯ïè¥ÀvÉÆAzÀÄ,E®èqɧvÉÛ.§ÄqÉ¢£ï

¯ÉvïÛzï £ÀqÀw PÀvÉ£ï ¥ÀAqÉ. ªÀÄAd¥Éà zÉʪÉÇ£ÀÄ ªÀÄ£À¸ïìqÉ £É£ÉvÉÆAqÉ. `J£Àß

§ÄqÉ¢eÉÆÃPÀįɣÀ PÁ¬Ä¯É UÀÄtDªÉÇqÀÄ” ¥ÀAqïzï ¦gÀ MAf PÀ¯ïè zÀPÉå.

eÉÆÃPÀĮĮPïÌzïUÉƧågÉ¥ÉÇÃAiÉÆ.¥ÀeÉmïeÉvïÛwÛ£À§ÄqÉ¢£ÀPÁ¬Ä¯ÉUÀÄt

DAqï.§qÀÌ®PïÌzïPÀÄ®å¯ï.

ªÀÄAd¥Éà PÀÄqÀ MAf PÀ¯ïè ¥ÀvÉÆAzÀÄ zÉʪÉÇ£ÀÄ ¸ÀÄVvÉÆAqÉ. “§zÉÌ÷ågÉ

¨ÉÆÃrwÛ£ÁvïCj Ágï¢AfzÀÄ¥ÀÅöà£ÀMAf¥ÉÇ®ÄðzÀE¯ïèJAPÉèUÁªÉÇqÀÄAzÀÄ”

¥ÀAqïzï PÉÊnwÛ PÀ¯ïè zÀPÉå. PÀ¯ïè zÀQ̸ÁvïUï DAiÀÄ£À UÀÄra¯ï ªÀiÁAiÀÄPÁzï

¥ÉÇ®ÄðzÀE¯ÁèAqï.MAfCzɤ¯ÉÌCj¨ÁgïzÀªÀÄÄr¢AfAqï.zÉʪÉÇ£ÀÄ

£É£ÉvÉÆAzÀÄPÀAqÀ¤§ÄqÉ¢eÉÆÃPÀĮĸÀAvÉÆøÀÄ¥ÀqÉAiÉÄgï.

ªÀÄAd¥Àà£À¤gÉPÀgÉzÁAiÉÄvÀ¤AiÀÄ¥Éà.DAiÉÄPÀÄgÉD¸É,£ÀAfªÀÄZÀÑgÉÆzÁAiÉÄ.

ªÀÄqÉPÉÊmï PÀPÉÌzÉÃgÀAzï£ÁAiÉÄ. DAiÉÄ vÀƪÉÇA¢wÛ¯ÉPÀ£É ªÀÄAd¥Àà£À UÀÄra¯ï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 13: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

3

ªÀiÁAiÀÄPÀDzï¥ÉÇ®ÄðzÀNqÀÄzÀE¯ïè®PïÌzÀÄAw£É£ïvÀÆzÀÄCAiÀÄUïDagÉÆ

DAqï. DAiÉÄ ªÀÄAd¥Àà£ÀqÉ ¥Ágï §vÉÛ. `GAzÀÄ JAZÀ DAqï ªÀiÁgÁAiÀiÁ?’

¥ÀAqïzïDAiÀÄqÀPÉÃAqÉ.ªÀÄAd¥Éà£ÀqÀwPÀvÉ£ï¸ÀvÉÆå¥ÀAqÉ.

ªÀÄAd¥Éà§fúÉqÉØ.MAfE¯ïè,Cj¨ÁgïªÀiÁvÀæPÉÃAqÉÆAqÉ.`AiÀiÁ£ÁAqÀ

Czɤ¯ÉÌ Éƽî§AUÁgïªÀeÉÆæªÉÊqÀÆgÉÆå¢AeÉÆqÀÄAzÀÄPÉÃAqÉÆAzÀĪɒ¥ÀAqïzï

J£ÉÆåAzÀħ£ÉÆvÀ§jP藺vÉ.zÉʪÉÇ£ÉÃJAPï§zÉÌ÷ågɧYÐDvïAqï.AiÀiÁ£ï

UÀĪɯïUï §ÆgÀÄÝ ¸ÉÊ¥É, FAiÉÄà PÁ¥ÉÇqÀÄAzÀÄ PÉÊ ªÀÄÄVAiÉÄ. UÀĪɯïUï ¯ÁUÀågÉ

vÀAiÀiÁgÁAiÉÄ.

DvÁ£ÀUÀzÉʪÉÇUÀĪɯïqïÝ®PïÌzï«ÄvïÛ§vïÛAqï.“¤Pï̪ÀÄÆfPÀ¯ïèPÉÆ¥Éð.

¨ÉÆrwۣɣïPÉÃAqÉÆAzÀÄPÀ¯ïèzÀPÀåAqÀF£É£Éw£ÀD¥ÀÅAqÀÄ”¥ÀAqïzïvÀ¤AiÀÄ¥Àà£À

PÉÊmïPÀ¯ïèPÉÆzÀÄðªÀiÁAiÀÄPÀDAqï.

vÀ¤AiÀÄ¥ÉàPÀ¯ïè¥ÀvÉÆAzÀħvÉÛ.zÉʪÉÇPÉÆwð£ÀPÀ¯ïè¸ÀvÉÆå£ÁqÉÆÃAVAiÀiÁ

¥ÀAqïzïDAiÀÄUï¸ÀA±ÀAiÀÄ.DAiÀÄ£ÀvÉÆÃmÉÆzÀ§jAiÉħ£ÀßUÀDAiÀÄUï¥É®vÀÛªÀÄgÀ

vÉÆÃfAqï. CªÀÅ ¥É®PÀ¬Ä D¥ÀÅ£À PÁ¯ÉÆ CvïÛ. ¥ÀjÃPÉë ªÀįïÛ vÀÆPÀ ¥ÀAqïzï D

¥É®vÀÛªÀÄgÀm勞ÉÌUÀÄeÉӥɮPÀ¬Ä¢AdqïAzïMAfPÀ¯ïèzÀPÉå.ªÀÄgÀ¤¯É̥ɮPÀ¬Ä

UÀÄeÉÓ¢AfAqï.¥ÀjÃPÉëªÀÄ®à÷ågÉUïMAfPÀ¯ïè£ÀµÀÖDAqÀ¯ÁªÀįÉèEfÓMj£ÀgÀqïØ

PÀ¯ïèqï¨ÉÆÃrwÛ£Ávï§zïÌ-§AUÁgÀPÉÃAqÉÆ£ÉÆ°¥ÀAqïzïJ£ÉÆåAqÉ.

E®è ¨ÁQ¯ïUï §£ÀßUÀ, ¨ÁPÁågïqï ¥ÉvÀÛ PÉ¬Ä w£ÀÄà£À vÉÆÃfAqï. DAiÀÄUï

§ÄqÉ¢qÀ¦¸ïgï§vïÛAqï, PÀÄgÀ¯ï¢AfPɬÄw£ÀÄà£À¥ÉvÀÛ£ï vÀÆ£ÀUÀ§AfUï

©Ã¸ÀwÛ¥Ár¯ÉPÀDAqï. “N®Ä®èAiÀiÁ,F¤£Àß PÀuïÚ¥ÀÅqÀzï¥ÉÇÃAiÀÄgÉ,¥ÉvÀÛ£ï

zÉî𔠥ÀAqÉ. PÉÊnwÛ PÀ¯ïè£ï ¥ÉvÀÛUï zÀPÉå. Dvï ¥À¤à£À£Éà vÀqÀ, §ÄqÉ¢£À PÀuïÚ

¥ÀÅqÁzï¥ÉÇÃAqÀÄ. “CAiÉÆåÃJ£Àß PÀuïÚzÉvÀÛgÉÃ!”¥ÀAqïzïD¯ï¨ÉƨÉâ¥ÁqïÝ

C®à£ÉçÆgÀå¯ï.vÀ¤AiÀÄ¥Éà¥Ágï§vÉÛ,vÀÆ£ÀUÀDAiÀÄ£À§ÄqÉ¢£ÀgÀqïØ PÀuïÚ¯Á

¥ÉÇÃvÀÄAqÀÄ.£À£ÀzÁ£ÉªÀÄ®Äà£É¥ÀAqÉ.¥ÉÇìÄPÀuïÚ¦gÀ§gÀqïAzïPÉÊnwÛCPÉÃjzÀ

MAfPÀ¯ïè£ïzÀPÉå.¥ÉÇìÄPÀuïÚ¦gÀ§vïÛAqï.§ÄqÉ¢PÀuïڧįÁAiÀįï.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 14: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

4

¨Á¬ÄzÀ¥ÁvÉgÀ¸ÀjEvïÛAqÀªÀÄ£À¸ï¸ÀjG¥ÀÅöàAqÀÄ,ªÀÄ£À¸ï¸ÀjEvïÛAqÀ

ªÀiÁvÀ¯Á¸ÀjG¥ÀÅöàAqÀÄ.C¬ÄPÉ¥À£ÀÄà£É“¥ÁvÉgÀK¥ÉǯÁ¥ÀÇvÀ¯ÉPÀG¥ÉÇàqÀÄ”.

(GAzÀÄMAfeÁ£À¥ÀzÀPÀvÉ)

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÇ®§Ä

¥ÉÇ®§Ä-UÀÄvÉÆð

CzÉ - PÉÆÃuÉ

¢£ÉƤZÉÆÑ-K¥ÉǯÁ

¦¸Àgï-PÉÆÃ¥ÉÇ

§qÀÌ-MgÉÆãÉÃ

¸ÉÆÃfUÀ - CaÑgÀ/DagÉÆ

UÀÄeÉÓ - ®vïÛ ¥É®PÁ¬Ä

¨ÁPÁågï - E®è ¨ÁQ¯ïzÀ PÀAqÀ

UÀĪɯï-GUÉίï

§YõÉÆÐ-PÀµÉÆÖ

C¨sÁå¸À

I MAf ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ªÀÄAd¥Éà ¨ÉA¢£À ¥ÀÇgÀ zÁAiÉÄUï ªÀÄÄV¥ÉzïAqï?

2. ªÀÄAd¥Éà ¸ÀAiÀÄågÉAzï NqÉUï ¥ÉÇÃAiÉÄ?

3. ªÀÄAd¥Éà UÀÄªÉ¯ï ¯ÁUÀågÉ vÀAiÀiÁgÁ£ÀUÀ zÁzÀ DAqï?

4. zÉʪÉÇ ªÀÄAd¥ÀàUï zÁzÀ PÉÆgïAqï?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 15: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

5

5. ªÀÄAd¥Éà ªÀÄÆd£É PÀ¯ïè zÀPïÌ£ÀUÀ zÁzÀ DAqï?

6. vÀ¤AiÀÄ¥Éà Kgï?

7. vÀ¤AiÀÄ¥Éà zÉʪÉÇ PÉÆgÀß PÀ¯ïè£ï ¥É®vÀÛ ªÀÄgÀPï zÁAiÉÄUï zÀPÉå?

8. vÀ¤AiÀÄ¥ÉàE®è ¨ÁQ¯ïU泥ÀßUÀDAiÀÄUïzÁzÀvÉÆÃfAqï?

II gÀqïØ ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ªÀÄAd¥Éà §£ÉÆvÀ zÉʪÉÇUÀÄ zÁzÀAzï ¥ÁæxÀð£É ªÀįÉÆÛAqÉ?

2. UÀÄªÉ¯ï ¯ÁUÀågÉ §vïÛ£À ªÀÄAd¥ÀàUï zÉʪÉÇ zÁzÀ ¥ÀAqïAqï?

3. vÀ¤AiÀÄ¥Éà JAawÛ £ÀgÀªÀiÁ¤?

4. vÀ¤AiÀÄ¥ÀàUï zÁAiÉÄ ¸ÉÆÃfUÀ DAqï?

5. ªÀÄAd¥Éà §fà ºÉqÉØ ¥ÀAqïzï vÀ¤AiÀÄ¥Éà zÁAiÉÄUï J¤ßAiÉÄ?

6. ¥ÁvÉgÀ K¥ÉǯÁ zÁAiÉÄUï ¥ÀÇvÀ¯ÉPÀ G¥ÉÇàqÀÄ?

7. zÉʪÉÇ PÉÆgÀß PÀ¯ïèqï ªÀÄAd¥ÀàUï zÁAiÉÄUÁzï ¥sÀ® wPïÌAqÀ?

III §ÄqÀÄÝ ¥ÉÇÃ¬Ä ¥ÀzÉÆ¯É£ï ¨sÀwð ªÀÄ®Äà¯É

(ªÀiÁAiÀÄPÀ,©Ã¸ÀwÛ,zÉʪÉÇ,ªÀÄqÉPÉÊmï)

1. ªÀÄAd¥Éà UÀÄªÉ¯ï ¯ÁUÀågÉ vÀAiÀiÁzÁ£ÀUÀ _________ «ÄvïÛ §vïÛAqï

2. ªÀÄÆf PÀ¯ïè PÉÆgÀß zÉʪÉÇ _________ DAqï

3. vÀ¤AiÀÄ¥Éà _________ PÀPÉÌ zÉÃgÀAzï£ÁAiÉÄ

4. ¥ÉvÀÛPɬÄw£ÀÄà£ÀvÀÆ£ÀPÀvÀ¤AiÀÄ¥ÀàUï§AfUï_______¥Ár¯ÉPÀDAqï.

IV PÀÆmÉÆUÀÄ ¸ÉÃgÀA¢ ¥ÀzÉÆ£ÀÄ zÉvïÛzï §gɯÉ

1. ¨sÀÆvÀ, zÉʪÉÇ, ¸ÀvÉÆå, zÉêÉgï

2. ¨ÁPÁågï, ¨ÉʯïPÀAqÀ, ªÀÄd¯ï, UÀÄqÉØ

3. ¥ÀÇ, PÁ¬Ä, ¥ÀÅ¥Àð, J¸À¼ï

4. ©Ã¸ÀwÛ,DgÀw,PÀqÀàwÛ,vÀPÀðwÛ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 16: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

6

¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ

I ªÀiÁzÀj ¥ÀzÉÆvÀ ¯ÉPÉÆ §gɯÉ

ªÀiÁzÀj : ¥À¤à£À + DAiÉÄ = ¥À¤à£ÁAiÉÄ

1. w¤à£À + DAiÉÄ =

2. ¨É¤à£À + DAiÉÄ =

3. vÀƦ£À + DAiÉÄ =

4. §gɦ£À + DAiÉÄ =

II EgÉmï EwÛ JzÀÄgÀÄ¥ÀzÉÆPÀįɣï zÉvïÛzï ºÉÆA¢PÉ ªÀįïÛzï §gɯÉ

GzÁªÉÄð :

§Ä¯ÁªÀÅ£É - ªÀÄÄZÀÄÑ£É

£ÉgÀqÉ - ¥ÀÅUÀvÉð

III ªÀiÁzÀj ¥ÀzÉÆzÀ ¯ÉPÀ£É §gɯÉ.

1. UÀÄeÉÓ : ¥É®PÁ¬Ä : : ¨ÉÆAqÀ : _____

2. ¨ÁPÁågï : PÀAqÀ : : ¥ÀzÀªÀÅ : _____

3. PÉ¬Ä : ¨Ágï : : PÀAUï : _____

4.Cj:ªÀÄÄr::§¬Ä :_____

¸Àj ¸ÉÊ¥ÀÅ£À¸ÀAvÉÆøÀĸÀvÀå

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 17: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

7

IV wvïð PÉÆwð£À ±À¨ÉÆݯÉUï gÀqïØ gÀqïØ CvÉÆð®Ä G®è. CªÉ£ï §gɯÉ.

GzÁªÉÄð : N¯É = PÁPÀf, PÉ©vÀÛ ¥ÀzÉݬÄ

1. GPÀÄð = _____________

2. §gÉ = _____________

3. ¥ÉÇvÀÄð = _____________

4. PÀÄj = _____________

5. ¨Éƽî =_____________

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 18: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

8

¥ÀzÀå¥ÁmÉÆ - 1

vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ©ÃgÀ

qÉ£Àß qÉ£ÀߣÀ qÉ£Àß qÉ£ÁߣÀ | qÉ£ÁߣÀ qÉ£Àß |

qÉ£À£À qÉ£ÀߣÀ qÉ£À£À qÉ£ÁߣÀ ||

vÀļÀĪÀ£ÁqïzÀ©ÃgÀPÉÃAqÁgÀ|vÀļÀĪÀ¥ÉàªÉÄgɬģÀ|

¨Áj ¸ÉézÀ vÉÃgï vÀÆAiÀiÁgÀ ||

¸ÁgÀ¸ÀÄVvïzï¸ÉƯÉä¸ÀAzÁzï|MmÁÖzï£À°¥ÀÅUÀ|

PÁgÀªÀÄÄzɯïUïPÁtÂPÉ£ï¢Ãzï||1||

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 19: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

9

ªÀÄÆqÁ¬ÄzÀªÉĬÄmÉvÀÛgÀzÀUÀmÁÖ|¥ÀqÉجÄqï¸ÉgÉ£ÀÄgÉ|

¢Af ªÉÆgÉ¥ÀÅ£À PÀqÀ® £À°¥Ál ||

¥ÀgÀ¦¸ÀÄzÉPÁqÀuÉ¥ÀzÀªÀŨÉʯï|vÉÆÃmÉƼɣïvÀÆ£ÀUÀ|

¸ÀzïæzÁAw£ÀL¸ÀÄgÉÆzÀE¯ïè||2||

PÀAqÀPÀ¼ÉÆlÄ£ÀvÁjzÁPÀĨÉmï|¥ÀÅtÂzÁAwPÀAqÉÆzÀÄ|

¨É£ÀÄà£ÀįÁè¸ÉƨÉUÀgï©ZÁÑzï||

PÉÆîPÀA§Ä¼ÀDlPÀÆmÉƼÉqï|§UɧUÉvÀ£À°PÉqï|

PÀ©vÀ¥ÁzÀð£ÀzÀÄrvÀzÀĤ¥ÀżÉqï||3||

MªÉÄð¬Ävï¨Á¼ÉÆAzÀħwÛAa|JqÉØ¥ÀÅzÀCAUÀt|

©ÃgÀ©zïðzÀ ¥ÉªÉÄð ªÉÄgɬÄAa

£Áqï£ÀªÀÄäªÀŨɼÀUÀqÉÃ¥À®|vÀļÀĪÀ¥ÉàvÉÃgï£ï|

¥ÉÇ®ÄðqÉƬĥÀÅUÀ¸ÉÃgïݪÀiÁvÉgÀè||4||

- ¥ÉÇæ. CªÀÄÈvÀ ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÇ®§Ä

©ÃgÀ = ¥ÀÅUÀvÉð

¸Éé - ¥ÉÇ®Äð

ªÉÆgÉ¥ÀÅ - C§âj¥ÀÅ

¥ÀzÀªÀÅ - ªÉÄÊzÁ£ÉÆ

L¹gÀ - ¸ÀA¥ÉÇvÀÄÛ

¥ÀÅtÂzÁAw PÀAqÀ - PÀqÀ¯ï

MªÉÄð¬Ävï - MmÁÖzï

CuÉ - eÉÃgÉÆ, KgïeÁUÉ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 20: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

10

©zïð - ©¸Áð¢UÉ

zÀĤ¥ÀÅ - ¸À¨ÉÆÝ

JqÉØ¥ÀÅ - JqÉØ

¥ÉªÉÄð - ªÀįÁè¢UÉ

¸Àzïæ - ¸Án, ¸Àj¸ÀªÉÆ

¸ÉƯÉä - PÉʪÀÄÄV¥ÀŤ

C¨sÁå¸À

I ªÀiËTPÀ C¨sÁå¸À (¨Á¬Äqï C¨ÉâøÉÆ)

1. vÀļÀÄ£ÁqïzÀ L¹gÉÆ ¤PÉè §UÉmï L£Áf ªÁPÉÆåqÀÄ ¥À£Éè.

2. F ¥ÀzÉÆ£ÀÄ ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀÄ®Äà¯É

II MAf ¥ÀzÀ / ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ¨ï PÉÆgÉè

1. vÉÃgïqï ªÉÄgɬģÁgï Kgï?

2. ªÀÄÆqÁ¬ÄzÀ ªÉĬÄmï JAa£À GAlÄAzï ¥À£Éè

3. PÉÆî, PÀA§Ä¼À, DmÉÆ®Ä N®Ä vÉÆÃfzï §¥ÀÅðAqÀÄ?

4. vÀļÀÄ£ÁqÀÝPÀÄ®Ä JAZÀ ¨Á¼ÉÆA¢vÉÛgï?

5. £ÀªÀÄä vÀļÀÄ£Áqï JAZÀ ªÉÄgÉ¢vïÛAqï?

III ªÁPÉÆåqÀÄ §ÄqïÝ ¥ÉÇìģÀ eÁUÉqï ¸ÀjAiÀiÁ¬Ä£À ¥ÀzÉÆ£ÀÄ §gɯÉ

1. vÀļÀĪÀ¥Éà ªÉÄgɬģÀ ¨Áj _______ vÀÆAiÀiÁågÀ

2. ¸Àzïæ zÁAw£À ______ E¯ïè

3. PÀAqÀ PÀ¼ÉÆlÄ® ________ PÀĨÉmï

4. ªÉÄgɬÄAa £Áqï £ÀªÀÄäªÀÅ ________

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 21: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

11

IV PÀÆmÉÆUÀÄ ¸ÉÃgÀA¢£À ¥ÀzÉÆ£ÀÄ £Áqïzï §gɯÉ

1. PÀAqÀ, §®è, vÉÆÃl, Dl _______

2. ©ÃgÉ, vÀAPÀ, CAPÀ, ©zïð _______

3. vÉÆÃqÀÄ, vÉÆÃPÉè, ¸ÀÄzÉ, PÀqÀ¯ï _______

4. CeÉÓgï, CªÉÄägï, ¥ÀÅ°è, ªÀĪÀÄðAiÉÄ _______

V ºÉÆA¢¥Ázï §gɯÉ

C D

1. ¥ÉªÉÄð PÉʪÀÄÄV¥ÀŤ

2. ©ÃgÀ©zïð ¥ÉÇ®Äð

3. ¸ÉƯÉä ªÀįÁè¢UÉ

4. ¸Éé ¥ÀÅUÀgÉÛ

vÉÃgï

¨sÁµÁ¨Áå¸À

I UÉgÉ M¬Ävï£À ¥ÀzÉÆ£ÀÄ NzÀįÉ

©ÃgÀ PÉÃAqÁgÀ

vÉÃgï vÀÆAiÀiÁgÀ

II EAawÛ£À ¥ÀzÉÆPÀįɣï `vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ©ÃgÉ’ PÀ©vÉqï ¥ÉfÓzï §gɯÉ.

D)vÀļÀÄ£Áqï£ï PÀ©ªÀtÂð¥Á¬Ä£ÀjÃw£ï§gɯÉ

E)eÉÆÃPÀįɣïgÀqïØPÀÆlªÀįïÛzïMAeÉÆAf¸Á¯ï£ïMAeÉÆAf

PÀÆmÉÆqÀÄ¥À£Àà¯É

ªÀiÁzÀj :

MAd£Éà UÀÄA¥ÀÅ - vÀļÀĪÀ£ÁqïzÀ ©ÃgÀ PÉÃAqÁgÀ

gÀqÀØ£ÉÃUÀÄA¥ÀÅ-vÀļÀĪÀ¥ÉàªÉÄgɬģÀ¨Áj¸ÉézÀvÉÃgïvÀÆAiÀiÁgÀ

* * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 22: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

12

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 2

ªÉÆøÀUÁgÉ PÉÆAUÀÄð

¨Áj zÀÄA§ÄzÀPÁ¯ÉÆqÀÄ«ªÀįÁªÀw¥À¤àMAfHgÀÄqÀÄMAfPÉzÀÄ

EvïÛAqï.DPÉzÀÄmï¢Ad«ÄãÀÄ®ÄEvÉÆÛ.DPÉzÀÄvÀ§jmïagÀAfêÀPÉ¥À¤à

MAfPÉÆAUÀÄð¯ÁEvïÛAqï.PÉzÀÄnÖwÛ«Äãï¯É£ïªÁ§UÉmÁAqÀ¯Á¥ÀÇgÀ¥ÀvïÛzï

w£ÉÆqÀÄAzïDPÉÆAUÀÄðD¯ÉÆÃZÀ£ÉªÀįïÛAqï.LPÁzïCªÀÅMAfPÀ¥ÀlUÉƧÄâ

UÉƧÄâAqÀÄ.¤ÃgïzÀ§jPï¥ÉÇÃzÀÄvÀgÉPÀAvÀ¥ÁqïÝPÀuïÚªÀÄÄaÑzïGAvÉÆÃAqï.

«ÄãÀÄ®ÄPÉÊvÀqï§vïÛAqÀ¯Áw¤AiÀÄgï¥ÉÇìÄf.C¥ÀUÀD«ÄãÀįÉUïPÉÆAUÀÄð£ï

vÀÆzÀÄ ¸ÉÆÃfUÉÆ DAqï.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 23: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

13

ªÀiÁvÀ «ÄãÀÄ®Ä PÉÆAUÀÄðzÀ PÉÊvÀqÉ ªÉÄ®è ¥ÉÇÃzÀÄ PÉÃAqÉÆ “FAiÉÆ

«ÄãÀįɣï wAzïzï §zÀÄPÀÄ£ÁAiÉÄ. zÁ£É F «ÄãÀįɣï w¤AiÀÄgÉ ¦zÁqÁÓ?

C¥ÀUÀPÉÆAUÀÄðPÀuïڧįÁzï¥ÀAqïAqï“AiÀiÁ£ï ÁjªÀ¸ÉÆðrÝAa«ÄãÀįɣï

wAzÉÆAzÉçzÀÄPÉÆA¢vÉÛ.fë¯É£ïPÉ¥ÀÅð£ÉÆ¥Á¥ÉÇAzÀÄJAPïEvÉÛvÉjAqï.

£À£ÀzÀÄA§Uï AiÀiÁ£ïD¥Á¥ÀªÀÄ®Äàf. `C»A¸Á¥ÀgÀªÉÆÃzsÀªÀÄð’, AiÀiÁ£ï

C»A¸ÁªÀiÁUÉÆðqÉãÀqÀ¥ÀŪÉ.AiÀiÁ¤vÉÛ À£Áå¹DvÉ,vÀ¥À¸ïìªÀįÉÆÛAzÀįÉè”.C¥ÀUÀ

D«ÄãÀįÉUïPÉÆAUÀÄðzÀ§UÉnÖwÛ£À¥ÉÇÃrUÉ¥ÉÇÃzï£ÀA©PɧvïÛAqï.

MAf ¢£À PÉÆAUÀÄð PÀt¤Ãgï d¥ÀÅqÁªÉÇAzÀÄ §Ä°¥ÀÅ£É£ï «ÄãÀÄ®Ä

vÀÆAiÀÄ.“PÉÆAUÀðtÚFzÁAiÉÄUÁzï§Ä®Ä¥ÀŪÀ?”¥ÀAqïzïPÉÃAqÀ.DvÁ£ÀUÀ,D

PÉÆAUÀÄð“£À£ÀzÀÄA§Uï¥ÀzÁæqïªÀ¸ÉÆðªÀÄÄlÖFHgÀÄUÀħ¸Àð§¥ÀÅðf.

¸ÀÄzÉ,PÉzÀÄ,UÀĪɮݤÃgï¥ÀÇgÁDdÄAqÀÄ.¤PÀĮĥÀÇgÁ¸ÉÊ¥ÀgÀvÁÛAzïJAPï

JvÉDªÉÇAzÀÄAqÀÄ”.PÉÆAUÀÄðzÀ¥ÁvÉgÀPÉÃAqïzï£À£À£ÀªÀĸÉÊ¥ÉǣɥÀAqïzï

«ÄãÀįÉUï JvÉ ¸ÀÄgÀĪÁAqï. “JAPÉèUï §zïPÉågÉUÁzï zÁ£É DAqÀ® ¸Á¢

vÉÆÃeÁzïPÉÆgÀ蔥ÀAqïzï«ÄãÀÄ®ÄPÉÆAUÀÄðqÀPÉÃAqÉÆAqÀ.C¥ÀUÀPÉÆAUÀÄð

“zÀÆgÉÆqÀÄ N¯ÁAqÀ¯Á ªÀÄ®è PÉzÀÄGAqÁ ¥ÀAqïzï AiÀiÁ£ï vÀÆzÀÄ §¥Éð.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 24: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

14

J£Àß MnÖUÉ KgÁAqÀ¯ÁMj§¯É”¥ÀAqïAqï.«ÄãÀįÉqïMAf«ÄãïzÉÊgÀ

ªÀįïÛzïPÉÆAUÀÄðzÉÆnÖUÉ¥ÉÇÃAiÉÄgÉMvÉÆÛ£ÀÄAqÀÄ.D«Äãï£ïPÉÆAUÀÄðPÉÆÃPÉÊqï

ªÉÄ®èvÀÄZÉÆÑAzÀĨÁ£ÉÆqÀÄgÁªÉÇAzÀÄ¥ÉÇÃAqï.gÀqïØ,ªÀÄÆfUÀÄqÉØPÀj¨ÉÆPÉÌ

zÀÆgÉÆqÉÆAf ªÀÄ®è PÉzÀÄ vÉÆÃdÄAqÀÄ. D PÉzÀÄ£ÀÄ «ÄãïUï vÉÆÃeÁzï PÉÆAUÀÄð

zÀÄA§ÄzÁqÉUÉà §vïÛAqï.

PÉzÀÄ vÀÆAiÉÄgÉ ¥ÉÇÃzÀÄ §wÛ£À «ÄÃ£ï ¥ÀAr£À ¸ÀAUÀw£ï vÉjzï Mj£À

«Äãï¯ÉUï¥ÀÇgÁ¨Áj¸ÀAvÉÆøÁAqï.AiÀiÁ£ïzÀÄA§ÄAiÀiÁ£ïzÀÄA§ÄAiÀiÁ£ï

zÀÄA§ÄAzÀÄPÉÆAUÀÄðzÉÆnÖUÉ¥ÉÇÃAiÉÄgɦzÁqÀå.PÉÆAUÀÄðMAeÉÆAeÉëÄãï£ï

vÀÄZÉÆÑAzÀÄ ¥ÉÇÃAqï. PÉÆ£À¥ÉÇìģÀ «Äãï£ï PÉzÀÄPï ¥ÁqÀAzÉ PÉzÀÄvÀ §jvÀ

UÀÄqÉØqï¢ÃzïvÀÄaÑzïwAzïAqï.CAZÀPÉzÀÄnwÛ£À«Äãï¯É£ï¥ÀÇgÁwAzïzï

ªÀÄÄVvïÛAqï.

CPÉÃjUïFQ£ÀåPÉzÀÄmïMAfzÉAfªÀiÁvÀæMjAqï.zÉAfPÉÆAUÀÄðzÀ

PÉÊvÁqï§vïÛzï,“CuÁÚCuÁÚJ£À£ÁèªÀÄ®èPÉzÀÄPÀÄPÉÆ£ÉÆÃzï§ÄqÁ蔥ÀAqïAqï.

LPï PÉÆAUÀÄ𠓤£À£ï AiÀiÁ£ïJAZÀ PÉÆ£ÉƪÉÇ°,FJ£Àß PÉÆÃPÉÊqï¥ÀvÀågÉ

wPÀÄÌeÁ.¥ÀvÉåAqÀ¯ÁeÁzïð§ÆgÁé”Azï¥ÀAqïAqï.LPïzÉAf,AiÀiÁ£ÉÆAf

G¥ÁAiÀÄ ¥À£Éà. AiÀiÁ£ï J£Àß PÉÆA¨Ágïqï ¤£Àß £Á½£ï ªÉÄ®è vÀÄZÉÆÑ£Éé. F

J£À£ï¯ÁPÉÆ£ÉÆzï¥ÉÇïÁAzï¥ÀAqïAqï.

PÉÆAUÀÄð LPï MvÉÆÛ£ÀÄAqÀÄ. PÉÆAUÀÄðzÀ GzÀÝ £Á½£ï zÉAf ªÉÄ®è

PÉÆA¨ÁgïqïvÀÄZÉÆÑÃAqÀÄ.PÉÆAUÀÄðgÁªÉÇAzÀÄPÉzÀÄvÀ§jPï¥ÉÇÃAqï.PÉzÀÄPï

d¥ÀàAzÉPÉzÀÄvÀ§jvÀUÀÄqÉØqïPÀÄ®Äè£ÀUÀzÉAfUïPÉÆAUÀÄðzÀªÉÆøÀUÉÆvÁÛAqï.

J£À¤vÉÛPÉÆAUÀÄðPÉÆqÀvïÛzïw£ÀÄàAqÀÄAzïCAzÁeÁzïPÉÆA¨Ágï£ïUÀnÖªÀįïÛzï

PÉÆAUÀÄðzÀPÉQ̯ï£ïPÀvÉÛgïzï§ÄqïAqï.PÉÆAUÀÄð¸ÉÊvï¥ÉÇÃAqÀÄ.zÉAfªÉÄ®è

¥ÀgÀvÉÆAzÀÄ¥ÉÇÃzÀÄPÉzÀÄPÀÄdvïÛAqï.

ªÉÆøÀUÁgÉ CPÉÃjUï vÁ£Éà ªÉÆøÉÆUÀÄ FqÁ¥É.

(ªÀÄÆ®«µÀÄÚ±ÀªÀÄð£À ÀA¸ÀÌöÈvÉÆzÀ¥ÀAZÀvÀAvÀæPÀxÉ£ïvÀļÀÄlÄÖgÀAUÀuÁZÁgÉågï1849qï

vÀdÄðªÉÄ ªÀįÉÛgï. C¬Ä£ï qÁ| zÀÄUÁð ¥Àæ«Ãuï ¨ÉÆPĄ̀ɣÉmïf.CªÀÄätÚªÉÆPÀĮĸÀA¥ÁzÀ£ÉªÀįÉÛgï.C¬ÄmïCdvïÛzÉwÛ£ÀFPÀxÉ`ªÉÆøÀUÁgÉPÉÆAUÀÄð’.)

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 25: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

15

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÇ®§Ä

£Á½ - PÀAmɯï, PÉQ̯ï

PÉzÀÄ - PÉgÉ

¨Á£ÉÆ - DPÁ¸ÉÆ, CPÀ̸ÉÆ

PÉÆÃPÀ¬Ä - PÉÆPÀÄÌ

PÉÆA¨Ágï - zÉAfzÀ PÁgï

C¨sÁå¸À

I F wvïðzÀ ¥Àæ±É߯ÉUï MAf gÀqïØ ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè.

1. PÉzÀÄvÀ §jmï EwÛ£À PÉÆAUÀÄðzÀ ¥ÀÅzÀgï zÁzÀ?

2. «Äãï¯ÉUï PÉÆAUÀÄð£ï vÀÆzÀÄ zÁAiÉÄUï ¸ÉÆÃfUÀ DAqï?

3. PÉÆAUÀÄð PÀuïÚ §Ä¯Ázï zÁzÀ ¥ÀAqïAqï?

4. «ÄãÀÄ®Ä PÉÆAUÀÄðqÀ zÁzÀAzï PÉÃAqÉÆAqÀ?

II F wvïðzÀ ¥Àæ±Éè¯ÉUï ªÀÄÆf £Á¯ï ªÁPÉÆåqï dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. PÉÆAUÀÄð PÉzÀÄnwÛ£À «ÄãÀÄ¯É£ï ¥ÀÇgÁ JAZÀ wAzïzï ªÀÄÄVvïÛAqï?

2. zÉAf PÉÆAUÀÄðzÀ ¨Á¬ÄqïÝ JAZÀ §zÀÄPÉÆÌAqÀÄ?

III F ¥ÁvÉgÀ£ï Kgï KgÉUï K¥À ¥ÀAqÉgï

1. “F «ÄãÀįɣï wAzïzï §zÀÄPÀÄ£ÁAiÉÄ, F zÁ£É «Äãï¯É£ï w¤AiÀÄgÉ

¦zÁqÀÓ”

2. “JAPÉèUï §zïPÉågÉUÁzï zÁ£É DAqÀ® ¸Á¢ vÉÆÃeÁzï PÉÆgÀè”

3. “¤PÀÄ®Ä ¥ÀÇgÁ ¸ÉÊ¥ÀgÀvÁÛAzï JAPï aAvÉ DªÉÇAzÀÄAqÀÄ”

4. “CuÁÚ CuÁÚ J£À£Áè ªÀÄ®è PÉzÀÄPï PÉÆ£ÉÆÃzÀÄ §ÄqÁè”

IV F wgïÛ E¦à ªÁPÉÆå¯É£ï PÀæªÀÄ ¥ÀæPÁgÉÆqÀÄ §gɯÉ

1. PÉÆAUÀÄð ¸ÉÊvï ¥ÉÇÃAqï

2. PÉÆA¨Ágïß UÀnÖ ªÀįïÛzï PÉÆAUÀÄðzÀ PÉQ̯ï£À PÀvÉÛgïÝ §ÄqïAqÀÄ

3. zÉAfUï PÉÆAUÀÄðzÀ ªÉÆøÀ UÉÆvÁÛAqï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 26: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

16

4. PÉÆAUÀÄðzÀ £Á½Uï zÉAf ªÉÄ®è PÉÆA¨ÁgïØ vÀÄZÉÆÑAqï

5. PÉÆAUÀÄð gÁªÉÇAzÀÄ PÉzÀÄvÀ §jvÀ UÀÄqÉØqï PÀÄ®ÄèAqÀÄ

6. zÉAf ªÉÄ®è ¥ÀgÀvÉÆAzÀÄ ¥ÉÇÃzÀÄ PÉzÀÄPÀÄ dvïÛAqï

V §ÄqÀÄ¥ÉÇÃ¬Ä ¥ÀzÀPÀÄ¯É£ï ¢Ad¯É

1. D PÉzÀÄlÄ ¢Ad ______ EvÉÆÛ

2. F¬Ä _________ wAzïzï §zÀÄPÀÄ£ÁAiÉÄ

3. C»A¸Á ________ zsÀªÀÄð

4. PÉzÀÄmï MAf ________ ªÀiÁvÀæ MjAqï

5. F J£Àß _______ ¥ÀvÉågÉ wPÀÄÌeÁ

6. ªÉÆøÀUÁgÉ CPÉÃjUï vÁ£É _______ FqÁ¥É

ZÀlĪÀnPÉ

1. “PÉÆAUÀÄðzÀ ªÉÆøÀUÁjPÉ£ï” ¤Pï¯É£À ªÁPÉÆåqÀÄ §gɯÉ.

2. ‘¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ’ ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ PÀvÉPÀÄ¯É£ï ¸ÀA¥À°¥ÀůÉ.

3. F PÀvÉ£ï £ÁlPÀzÀ gÀÆ¥ÉÇqÀÄ UÉƧÄâ¯É.

¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ

C) MAf PÁqïqï G¦à ªÀÄÄUÉÆð¯É£À ¥ÀÅzÀgï §gɯÉ.

D) §ÄqÀÄzÀÄ ¥ÉÇÃ¬Ä CZÀÑgÉÆ£ÀÄ ¢Adzï ¥ÀQ̯ɣÀ ¥ÀÅzÀgï §gɯÉ

1. PÉÆÃ -

2. ¥É -- qÉ

3. PÉÆà - ¯É

4. ªÀÄ¬Ä -

5. - PÉÌ

6. UÀÄ -

7. PÀÄ¥ÀÅöà -

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 27: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

17

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 3

£Á¬Ä ªÀÄÄgÀÄk

¸ÀªÀtÆgÀÄzÀ PÉÊvÀ¯ï MAf ºÀ½î. D ºÀ½îUï zÀÄA§ÄqÀÄ £Á¬Ä ªÀÄÄgÀÄkAzï

¥ÀÅzÀgï EvïÛAqïUÉ. EvÉÛ D ¥ÀÅzÀgï ªÀiÁfzï ¥ÉÇÃzÀÄ zÁ£É£ÉÆ £ÀUÀgÉÆAzÀÄ

DvïAqï. ªÀÄÄgÀÄk ¥ÀAqÀ PÉgï¥ÀÅ£ÉAzï CvÉÆð. £Á° ¥ÀÅeÉAPïzï PÉgï¥ÀÅ£ÉPïÌ

ªÀÄÄgÀÄk ªÀįï¥ÀÅ£ÉAzï ¥À£Éàgï.

D ºÀ½îqï zÀÄA¨ÉÆj ¨ÁågÉÆzÁAiÉÄ EvÉÛUÉ. ©gÀtÚ ¸ÉnÖAzï CAiÀÄ£ï ¥ÀÅzÀgï.

DAiÉÄ ¨ÉÆÃgÉè UÁr PÀmÉÆÖAzï ¸ÀħæªÀÄuÉÆåUÁªÉÇAzÀÄ ©¹¯É UÁnqï ¸ÀPÀ¯ÉøÀ¥ÀÅgÀ,

ºÁ¸À£ÉÆUÀÄ ¥ÉÇÃ¥ÉzÉ. C¯ïÛ ¸ÀgÀPï ¢AdªÉÇAzÀÄ HgÀÄUÀÄ PÀ£ÀªÉÇA¢vÉÛ. HgÀÄqÀÄ

CAUÀrzÀPÀįÉUï ªÀiÁgÁl ªÀįïÛzï ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀįÉÆÛA¢vÉÛ. HgÀÄzÀPÀįÉUï DAiÉÄ

¨Áj JqÉØ £ÀgÀªÀĤ D¢vÉÛ.

¸ÀªÀtÆgÀÄqÀÄ ªÀÄ®è ªÀÄ®è ¹jªÀAvÉgï EvÉÛgï. C¬Ämï zsÀ£À¥Á¯É ¥À£ÀÄà£ÁAiÉÄ

ªÀÄ®è ¥ÀtªÀÅzÁAiÉÄ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 28: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

18

MAf ¸Àwð ©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖ ¨ÁågÉÆqÀÄ ¸ÉÆÃvÉ. UÀlÖzÀ «ÄvïÛ ¥ÉÇzÀÄ ¸ÀgÀPï

PÉÆ£ÀAiÉÄgÉ CAiÉÄqÉÆAvÉ PÁ¸ï PÀ«Ää DAqï. DAiÉÄ zsÀ£À¥Á®£ÁqÉ ¥ÉÇÃzÀÄ MAf

ªÀ¸ÉÆðzÀÄ®¬Ä MAvÉ zÀÄqÀÄØ ¸Á® PÉÃAqÉ. zsÀ£À¥Á¯É ©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖUï zÀÄqÀÄØ ¸Á®

PÉÆjAiÉÄ.

ªÀ¸ÉÆð PÀjÃAqï, DAqÀ ©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖUï ¸Á® ¸ÀAzÁAiÉÄgÉUï D¬Äf. zsÀ£À¥Á¯É

©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖ£À E®èqÉ §vïÛzï ¸Á® zÁ£É ¸ÀAzÁ¬Äd? ¥ÀAqïzï PÉÃAqÉ. C¥ÀUÀ

©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖ “¸Áé«Ä F ªÀ¸ÉÆð® JAPï ¨ÁågÉÆqÀÄ zÁ® ¯Á§ §vïÛfÓ. PÉ®ªÉgï

CAUÀrzÀPÀÄ®Ä ¥ÀqɬģÀ ¸ÀgÀPïzÀ PÁ¸ï £À£À® PÉÆgÀÄÛeÉgï. AiÀiÁ£ï £À£À Df

wAUÉƼÀÄzÀÄ®¬Ä Á® ÀAzÁªÉ. JAPï CqÉ ªÀÄÄlÖ ªÁ¬ÄzÉ PÉÆgÉè” ¥ÀAqÉ. ©ÃgÀtÚ

¸ÉnÖ ¸ÀvÀåªÀAvÉ ¥ÀAqïzï zsÀ£À¥Á®Uï UÉÆwÛvïÛAqï. ¸Á®zÀ zÀÄqÀÄØUÀÄ §zÀ¯Ázï

ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀįÉàgÉ ©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖqÀ ¨ÉÃvÉ D¹Û §zïPï® zÁ® EeÁåAqï. zsÀ£À¥Á¯É

PÀÄ®Äèzï MAvÉ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀįÉÛ. DvÀ£ÀUÀ ¨Áj ¸ÉÆÃPÀÄzÀ, §Ä¢ÝzÀ MAf £Á¬Ä

©ÃgÀtÚ ÉnÖ£À PÀAiÀÄÛ¯ï eÉvÉÆÛAzÀÄ EwÛ£À DAiÀÄUï vÉÆÃfAqï. zsÀ£À¥Á¯É ¥ÀAqÉ ‘¸Á®

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄ®Äà£ÁqÉ ªÀÄÄlÖ F £Á¬Ä J£ÉÆßlÄÖUÀÄ G¥Ààqï. AiÀiÁ£ï C¬Ä£ï

E®èqÉ PÉÆ£Éƥɒ.

CªÀÅ ¸ÉnÖ vÁAQ£À ¨Áj ªÉÆÃPÉzÀ, JqÉØ §Ä¢ÝzÀ £Á¬Ä. C¬Ä£ï PÉÆjAiÀÄgÉUï

¸ÉnÖUï zÁ® ªÀÄ£À¸ïì EfÓ. DAqÀ® zsÀ£À¥Á¯É PÉãÀßUÀ PÉÆgÀAzÉ G¥ÁAiÀÄ EfÓ. Áj

¨ÉÃeÁgÉÆqÀÄ ¨ÉƼÀÄî £Á¬Ä£ï zsÀ£À¥Á®Uï PÉÆjAiÀÄgÉ MvÉÆÛAqÉ. £Á¬Ä£ï ¥ÀvïÛzï

¥ÀÇfzï “Evï£ÉÃl F J£Àß E®è¯ïzÁAiÉÄ. AiÀiÁ£ï ¤£À£ï ¯ÉvÉÆAzÀÄ §jAiÀÄgÉ

§jà£ÁqÉ ªÀÄÄlÖ F DgÉ£À E®è¯ï E¯ïè PÁvÉÆAzÀÄ E¥ÉÇàqÀÄ” ¥ÀAqïzï £Á¬Ä£ï

zsÀ£À¥Á®£ÉÆlÄÖUÀÄ PÀqÀ¥ÀÅqÀÄÝ PÉÆjAiÉÄ.

MAvÉ ¢£ÉÆlÄ zsÀ£À¥Á®£À E®èUï vÀÆ §ÆgÀÄAqï. E®èzÀÄ®¬Ä vÉÆnÖ¯ïzÀ

¨Á¯É£ÉÆAf §ÄqïAqÀ Kgï¯Á EeÁÓAqï. zsÀ£À¥Á¯É PÀAqÀzÀAa ¥ÉÇâvÉÛ. £Á¬Ä¯Á

DAiÉÄ£ÉÆnÖUÉ ¥ÉÇâvïÛAqï. DAiÉÄ E®èqÉ §£ÀßUÀ E¯ïè ¥ÉÇvÉÆÛAzÀÄAqÀÄ. ¥ÁgÉÆAzÀÄ

§vÉÛ. eÁ¯ïUï JvÀÛ£ÀUÀ ¥ÀÅUÉ, vÀÆ ¥ÀÇgÁ E¯ïè ¸ÀÄvÀÛ PÀ©zïAqï. E®èzÀ G®¬Ä

vÉÆnÖ°ØwÛ£À Á¯É£ï J£ÉÆßAzÀÄ CAiÉÆå zÉêÀgÉ J£Àß Á¯É ¥ÉÇÃAqÀvÀÛ! J£Àß §zïPï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 29: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

19

¨sÁUÀå ¥ÉÇÃAqÀ¯Á ªÀįÉèvïÛ, ¨Á¯É MAf MjvÀÄÛAqï AiÀiÁªÀÅzÀÄ. KgÁAqÀ¯Á ¨Á¯É£ï

§ZÁªï ªÀÄ®Äà¯É’’ ¥ÀAqïzï ªÀÄÄjAiÉÆà ¢ÃAiÉÄgÉ ¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛ. DvÀ£ÀUÀ ¨ÉƼÀÄî

£Á¬Ä vÀÆvÀ £ÀqÀÄPÀÄÌ ¯ÁVzï £ÀqÀÄ E®èUï ¥ÉÇÃzÀÄ vÉÆnÖ¯ïqï EwÛ£À ¨Á¯É£ï

MPÀÌ£ÀÆ®Äqï vÀÄZÉÆÑAzÀÄ ¦zÀ¬Ä PÀ£Àvïzï eÁ¯ïqï eÉ¥ÀÅöàqÁAqï. ¥ÀÅuÉÆåUÀÄ

¨Á¯ÉUï zÁ® D¢eÁÓAqï.

zsÀ£À¥Á®£À ÀAvÉÆøÉÆUÀÄ «ÄwAiÉÄà EeÁÓAzÉ DAqï. Á¯ÉzÀ ¥ÉÇãɣï vÀÆzÀÄ

E¯ïè §zïÌ ¥ÉÇvÀÄÛzÀÄ ¥ÉÇìģÀ zÀÄBSÉÆ£ï PÀ¼ÉªÉÇAqÉ. ©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖUÉÆAf N¯É

§gÉzï £Á¬ÄzÀ PÉQ̯ïUï PÀmÉÖ÷å. “¤£Àß AiÀÄdªÀiÁ£Àå£À gÀÄuÉÆ EqÉUï ªÀÄÄVAqï.

F ¤£Àß E®èqÉUï ¥ÉÇî” ¥ÀAqïzï £Á¬ÄzÀ ªÉÄ¬Ä ¥ÀÇfzï PÀqÀ¥ÀÅqïÝ PÉÆjAiÉÄ.

©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖ vÀ£Àß E®è¯ïzÀ dUÀ°qï PÀįÉÆèAzÀÄ E¥ÀÅöà£ÀUÀ CAiÀÄ£À ¨ÉƼÀÄî

£Á¬Ä zÀÆgÉÆqïÝ §jà£À vÉÆÃfAqï. £Á¬Ä£ï vÀÆzÀÄ DAiÀÄUï MgÉÆ£É GUÉÆæ

KgïAqï. £Á¬Ä zsÀ£À¥Á®£À E®èqïÝ vÀ¥ÁàªÉÇAzÀÄ §wÛ£ÉAzï J¤ßAiÉÄ. £Á¬Ä

eÁ¯ïUï JvïÛ£ÀUÀ ¸ÉnÖ ªÉÆlÄÖ dvïÛzï ¥ÉÇÃzÀÄ ¦¸ïgïqï £Á¬ÄzÀ £Á½qï ¥ÀvïÛzï

PÉjAiÉÄ. £Á¬Ä ÉÊvï ¥ÉÇÃAqÀÄ. ÉnÖ£À ªÉÆÃ£É vÀƪÉÇAzÉ £Á¬Ä dƪÉÇ §ÄqÀÄAqï.

DvÀ£ÀUÀ CAiÀÄUï £Á¬ÄzÀ PÉQ̯ïUï PÀnÖ£À N¯É vÉÆÃfAqï.

N¯É ©ZÁÑzï N¢AiÉÄ “¤£Àß £Á¬Ä J£Àß ¨Á¯É£ï Mj¥ÁàAqï. E®èUï vÀÆ

§ÆgÀÄzÀÄ J£Àß ÀªÀð ÀA¥ÉÇvÀÄÛ ¥ÉÇvÀÄÛzÀÄ ¥ÉÇÃAqï. DAqÀ® J£Àß ÀAvÁ£ÉÆzÀ PÀÄr

PÀgÉAazï ¥ÉÇêÀA¢¯ÉPÀÌ ¤£Àß £Á¬Ä Mj¥ÁàzïAqï. EqÉUï ¤£Àß gÀÄuÉÆ wÃgïAqï.

£Á¬Ä£ï ¦gÀ ¤£Àß E®èqÉUÉ PÀqÀ¥ÀÅqÉÆAzÀįÉè” ¥ÀAqïzï D N¯Éqï §gÉ¢vïÛAqï.

N¯É£ï NzÀÄ£ÀUÀ ¸ÉnÖUï vÀgÉUï ºÁQ¯ÉPÀÌ DAqï. J£Àß ¨Á¯É£ï AiÀiÁ£Éà PÉÊAiÀiÁgÉ

PÉjAiÉÄ£Éà ¥ÀAqïzï wUÀ¯ÉUï ºÁPÉÆAzÀÄ §Ä°vÉ. ¨ÁQzÀPÀÄ¯ï ¥ÀÇgÀ ¸ÉÃgïzï

DAiÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁzÁ£À ªÀįÉÛgï. ¸ÉnÖ £Á¬ÄzÀ ¥ÀÅt£ï ¥ÉÇvÁÛzï zÀÆ¥É ªÀįÉÛ. zÀÆ¥ÉzÀ

«ÄvïÛ UÉÆÃj PÀmÁÖAiÉÄ. HgÀÄzÀPÀÄ¯É£ï ªÀiÁvÁ ¯ÉvïÛzï G£À¸ï PÉÆgÀÄÝ ¸ÁªÀÅ PÀjvÉÛ.

¸ÉnÖ £Á¬Ä£ï PÉgÀß ¨ÉÃeÁgÉÆqÉ PÉÆgÀUï PÉÆgÀUïzï MAvÉ ¢£ÉÆmÉÖ wÃgï ¥ÉÇÃAiÉÄ.

D¬ÄqïÝ ¨ÉÆPÀÌ D ºÀ½îUÉ `£Á¬Ä ªÀÄÄgÀÄkAzï’ ¥ÀÅzÀgÁAqï.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 30: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

20

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÇ®§Ä

ªÀÄÄgÀÄk - £Á° ¥ÀÅeÉAPïzï PÉ¥ÀÅð¤

ªÁ¬ÄzÉ - CªÀ¢ü

gÀÄuÉÆ - IÄt

zÀÆ¥É - UÉÆÃj

§ZÁªï - §zïPÀªÀÅ£À

¸ÀgÀPÀÄ - ¸ÁªÀiÁ£ï

ªÀÄÄjAiÀÄ - ¨ÉƨÉâ

C¨sÁå¸À

I wvÀð ¸ÀªÁ®Ä¯ÉUï dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖ JAZÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀįÉÆÛA¢vÉÛ?

2. ¸ÀªÀtÆgÀÝ ¹jªÀAvÀ£À ¥ÀÅzÀgï JAa£À?

3. ¥ÀAr ªÁ¬ÄzÉUï ¸Á® wÃgÁìAiÉÄgÉ D¬Äf zÁAiÉÄ?

4. ¸Á® ¸ÀAzÁ¬Ä£Él KgÉ£ï PÀqÀ¥ÀÅqïÝ PÉÆgÉÆqïAzï zsÀ£À¥Á¯É ¸ÉnÖqÀ ¥ÀAqÉ?

5. F PÀvÉmï vÉjzï §gï¥ÀÅ£À ¤Ãw JAa£À?

II 2-3 ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÀįÉ

1. ¨ÉƼÀÄî£Á¬Ä ¨Á¯É£ï JAZÀ gÀPÀëuÉ ªÀįïÛAqï?

2. ©ÃgÀuÉÚ ¸ÉnÖ £Á¬Ä£ï zÁAiÉÄ PÉjAiÉÄ?

3. ©ÃgÀuÉÚ ¸ÉnÖ £Á¬Ä£ï PÉj£À ¨ÉÃeÁgï PÀ¼ÉªÉÇ£ÉågÉ zÁ£É ªÀįÉÛ?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 31: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

21

III §ÄqïÝ ¥ÉÇÃ¬Ä ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É£ï ¨sÀwð ªÀÄ®Äà¯É

1. ©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖ UÁr PÀmÉÆÖAzï ________ UÁªÉÇAzÀÄ ________ UÁnUï

¥ÉÇÃ¥ÉzÉ.

2. ©ÃgÀtÚ ¸ÉnÖUï _______ ¸Á® PÉÆjAiÉÄ.

3. £Á¬Ä ¨Á¯É£ï ______qï vÀÄZÉÆÑAzï ¦zÀ¬Ä PÀ£ÀvïÛAqï.

4. ¸ÉnÖ zÀÆ¥ÉzÀ «ÄvïÛ _______

IV F ¥ÁvÉgÉÆ£ï Kgï KgÉUï, K¥À ¥ÀAqÉgï?

1. “¸Á® ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄ®Äà£ÁqÉ ªÀÄÄlÖ £Á¬Ä J£ÉÆßnÖUÉ G¥Ààqï”

2. “¤£Àß AiÀÄdªÀiÁ£Àå£À gÀÄuÉÆ EqÉUï ªÀÄÄVAqï”

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 32: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

22

¥ÀzÀå¥ÁmÉÆ - 2

UÁA¢ü

¨sÁgÀvÉÆzÀ¸ÁévÀAvÉÆæUÀÄdĪÉÇPÉÆgÉßKgïAiÉÄ?

¥ÉÇÃgÀ§AzÉÆæqÀÄ¢w±ÁAw¸ÀÆgÉåDgïCvÀÛAiÉÄ||

CPÉÆÖçgÉÆgÀqÉØ£Á¤¥ÀÅnÖ£ÁgïKgïAiÉÄ?

PÀµÀÖ ¥ÀqÉzï zÉñÉÆUÁzï vÁåUÀ ªÀÄ°Û UÁA¢üAiÉÄ ||

»A¸ÉzÁAw¸ÀvÉÆå¸Á¢¥ÀwÛ¥ÀAr£ÉÃgïAiÉÄ?

¥ÀÅxÀ°¨Á¬Ä ªÉÆÃPÉzÉÆAf ¥ÀÅvÉÆÛ¼Áågï CvÀÛAiÉÄ ||

¯ÁnzÉÆuÉÚ¥ÉmïÖ¥ÀqÉzïeÉʯï¸ÉÃj£ÉÃgïAiÉÄ?

PÀgÀªÀÄZÀAzÀ UÁAzsÉågÉ£À ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀÅvÉæ CvÀÛAiÉÄ ||

ªÀÄÄlågÁAzï¥ÀArd£ÉÆ£ÀĪÀÄÄlÖ¯ÉwÛ£ÉÃgïAiÉÄ?

PÀ¸ÀÄÛgÀåªÀÄä PÀAqÀ£Áågï ªÉÆúÀ£ï zÁ¸ÉgÀvÀÛAiÉÄ ||

£ÀÄ¥ÀÅöàzÁAvÉ¥Á¸ÉÆPÀÄ®ÄÝUÉA¢£ÁgïKgïAiÉÄ?

G¥ÀÅöàVwÛ¸ÀÄAPÉÆzÉwÛªÀÄ®èªÀiÁ£ÉågÁgïAiÉÄ||

PÉA¥ÀŪÉÆãÉzÀPÀįÉzÀAqïªÀÄÄ®ÄÛVqÀj£ÉÃgïAiÉÄ?

£ÉA¥ÀŪÀįïÛ¥À£ÉàAiÀiÁ£ï¨ÉƼÀÄÝmÉƦàzÁgïAiÉÄ||

D¦üûæPÁzÁPÀvÀÛ¯ÉqïvÀÄqÀgï©Ãf£ÉÃgïAiÉÄ?

K¥ÉǯÉÆAfvÀÄvÀÄÛ¥ÀÅzÉ¥ÀÅöàqÀĦà£ÁgïDgïAiÉÄ||

C®ègÁªÉÄK¸ÀÄ¥ÀÇgÀMAeÉ¥ÀAr£ÉÃgïAiÉÄ?

ZÀgÀPÉƸÀÄwÛSÁ¢PÀÄAlÄ£ÉAiÉÄè¥ÀAr£ÁgïAiÉÄ||

¨ÁæArPÀ½UÀAUÀ¸ÀgÉÆ¥ÀgÀqÉ¥ÀAr£ÉÃgïAiÉÄ?

zÁAr AiÀiÁvÉæ ªÀÄ°Û ©ÃgÉ UÁA¢ü CeÉÓgÀvÀÛAiÉÄ ||

PÀÆqÀÄPÀÄlĪÉƸÀ§gÀªÀÄwqïPÀnÖgÀĹKgïAiÉÄ?

KqÀ¥ÉÃgïPÁqÀªÀÄzïðPÀqÉèw¤à£ÁgïAiÉÄ||

gÁªÀÄgÁeÉÆåPÀ£À¦PÀ£ÉÆ£ÀÄvÀƬģÁgïKgïAiÉÄ?

¨sÁgÀvÉÆzÀ ¨sÁUÀåzÁvÉ UÁA¢ü ªÀiÁvÉägÀvÀÛAiÉÄ ||

- qÁ. ¥Á¯ÁÛr gÁªÀÄPÀȵÀÚ DZÁgï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 33: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

23

¥ÉƸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

dĪÉÇ - fêÀ

¥ÀÅvÉÆÛ½ - C¥Ààl §AUÁgï

¥Á¸ÉÆ - G¥ÀªÁ¸À

¸ÀÄAPÉÆ - vÉjUÉ

VqÀgï - ¨Éj¥ÀvïÛ

vÀÄqÀgï - ¢Ã¥À

PÀqÉè - £É®UÀqÀ¯É

PÁqÀªÀÄzïð - ¥ÀÄ®ªÀÄzïð (CfÓªÀÄzïð)

PÀÆqÀÄ PÀÄlĪÉÆ - ¢Ad PÀÄlĪÉÆzÀPÀÄ®Ä MlÄÖ ¸ÉÃgïÝ §zÀÄPÀĤ

C¨sÁå¸À

I wvÀð ¸ÀªÁ®Ä¯ÉUï dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ¨sÁgÀvÉÆzÀ ¸ÁévÀAvÉÆæUÀÄ dĪÉÇ PÉÆgÉß Kgï?

2. UÁA¢üÃf N®Ä ¥ÀÅmÉågï?

3. UÁA¢üÃf K¥À ¥ÀÅlÄÖ¢¤?

4. zÉñÉÆUÁzï UÁA¢ü zÁzÀ ªÀįÉÛgï?

5. UÁA¢üÃf KgÀß ªÉÆÃPÉzÀ ¥ÀÅvÉÆÛ½ Dzï EvÉÛgï?

6. UÁA¢üÃf£À CªÉÄägÉ£À ¥ÀÅzÀgï zÁzÀ?

7. G¥ÀÅöàzÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ £ÁAiÀÄPÉ Kgï?

8. zÁAr AiÀiÁvÉæ ªÀÄ°Û ©ÃgÉ Kgï?

9. UÁA¢üÃf ªÁ vÉ£À¸ï JqÉØAzï ¥ÀAqÉgï?

II 4-5 ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. UÁA¢üÃf ¨sÁgÀvÉÆzÀ ¨sÁUÀåzÁvÉ JAZÀ?

2. ¨sÁgÀvÉÆzÀ ¸ÁévÀAvÉÆæUÀÄ UÁA¢üÃf JAZÀ ºÉÆÃgÁl ªÀįÉÛgï?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 34: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

24

III ¥ÀzÀå ¥ÀÇwð ªÀÄ®Äà¯É

ªÀÄÄlågÁAzï ¥ÀAr d£ÉÆ£ÀÄ ªÀÄÄlÖ ¯ÉwÛ£ÉÃgïAiÉÄ

___________________________________

___________________________________

£ÉA¥ÀÅ ªÀįïÛ ¥À£Éà AiÀiÁ£ï ¨ÉƼÀÄÝ mÉƦàzÁgïAiÉÄ

IV ªÁPÀå §wð ªÀÄ®Äà¯É

1. PÉA¥ÀÅ ªÉÆãÉzÀPÀÄ¯É zÀAqï ___________

2. ____________ ¥ÀÇgÀ MAeÉ ¥ÀAr£ÉÃgïAiÉÄ

3. ____________ w¤à£ÁgïAiÉÄ

4. G¥ÀÅöàVwÛ __________

5. CPÉÆÖçgï gÀqÉØ£Á¤ ___________

V F wgïÛzÀ ¸Á¯ï¯É£À ¨sÁªÁxÀð §gɯÉ

PÀÆqÀÄPÀÄlĪÉÆ ¸À§gÀªÀÄwqï PÀnÖ gÀĹ KgïAiÉÄ

KqÀ ¥ÉÃgï PÁqÀ ªÀÄzïð PÀqÉè w¤à£ÁgïAiÉÄ.

VI ZÀlĪÀnPÉ

UÁA¢üÃf£À ¸ÁzÀ£É¯É£ï §gɯÉ

VII F ¥ÀzÉÆå£ÀÄ ¨Á¬Ä¥ÁoÀ PÀ®Äà¯É.

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 35: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

25

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 4

DnPÀ¼ÉAd £À°PÉ

lA lA lA lA vÉA¨ÉgÉzÀ ¸À¨ÉÆÝ eÁ¯ïqïÝ PÉãÀßUÀ E®èzÀ G®¬ÄwÛ

eÉÆÃPÀÄ®Ä ¥ÀÇgÁ ¦zÁ¬Ä ¥Ágï §vÀÛ. CªÀÅ Dn wAUÉƼÀÄ. ¦j ¦j §¸Àð

§vÉÆÛAzÀÄAqÀÄ. eÉÆÃPÀÄ®Ä ¥ÀÇgÁ ªÀiÁqïzÀ Crmï GAvÉÆå. eÁ®Ý PÉÆÃrqï

MAf ªÉøÉÆ GAvÉÆA¢vïÛAqï. ªÉøÉÆzÀ MnÖUÉ EvïÛ£ÁAiÉÄ eÉÆÃPÀįÉUï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 36: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

26

UÀÄvÉÆðzÀ ¨ÉÆ°AiÀÄ ¥ÁuÉ. DAiÀÄ£ï vÀÆzï eÉÆÃPÀįÉUï PÀĹ DAqï. CPï¯ï

DAiÀÄqÀ GAzÀÄ JAa£À ªÉøÉÆAzï PÉÃAqÉgï. DAiÉÄ ¥ÀAqÉ EAzï PÀ¼ÉAeÉ. Dnqï

§¥ÀÅð£ÉzÁðzï Dn PÀ¼ÉAeÉAzï ¥À£Éàgï. DvÀ£ÀUÀ E¯ïèzÀ G¯Á¬ÄqïÝ AiÀÄdªÀiÁ£É

ªÉAPÀ¥Àà UËqÀÄæ® ¦zÁ¬Ä §vÉÛgï. DgÉ£ï vÀƬģÀ ¨ÉÆ°AiÉÄ ‘G¯ÁèAiÀÄ’ FgÉ£À

eÁ¯ïØ PÀ¼ÉAd£ï gÀqïØ ¸ÀÄvÀÄÛ VjAiÀiÁ¥É ¥ÀAqïÝ PÉÊ ªÀÄÄVAiÉÆAqÉ. “DªÀÅ E¤

C¬ÄvÁÛgÉÆ E¤ §wÛ£À JqÉØ£Éà DAqï, eÉÆÃPÀÄ®Ä ¥ÀÆgÀ E®è¯Éà G¯Éègï. PÀ¼ÉAeÉ

£À°¥Áqï.”

¨ÉÆ°AiÉÄ D HgÀÄqÀÄ ªÀÄ®è ªÀÄ®è zÉʪÀ¯ÉUï PÀlÄÖ£ÁAiÉÄ. zÉʪÁgÁzsÀ£ÉUÁzï

HgÀÄzÀ UÀÄvÀÄÛ, §ÆqÀÄzÀPÀįÉqïÝ §AUÁgÀÝ §¼É ¥ÀqɬģÁAiÉÄ. ¥ÀÅUɯïUÉÆAf

eÉÆýUÉ ¥ÁqÉÆAzÀÄ vÀÄAqÀÄ PÀÄAlÄ vÀÄwÛ£À DAiÉÄ ªÀÄAd¯ï Á¯ï ¥ÉÇzÉvÉÆÛAzï,

vÀgÉPÉÆÌAf ªÀÄÄAqÁ¸ï PÀmÉÆÖAzÉ. eÉÆýUÉ wvïð¢Ãzï vÉA¨ÉgÉ zÉvïÛzï ¥ÀÅUɯïUï

¥ÁqÉÆAzÀÄ §®vÀ PÉÊnwÛ PÉÆîÄqÀÄ vÉA§gÉ ¨ÉÆmÉÆÖAzÀÄ ¥ÀzÀ ¥À¤AiÀÄgÉ ¸ÀÄgÀÄ

ªÀįÉÛ.

PÀ¼ÉAeÉ PÀ¼ÉAeÉ£ÉÆà PÀ¼ÉAeÉ

JgÉ£À ªÀÄUÉ£ÉÆà PÀ¼ÉAeÉ

ªÀiÁAiÀiÁAvÀgÀ¸ÀÄ ªÀÄUÉ PÀ¼ÉAeÉ

CªÉÄä ¨ÉªÉÄðgÉÆ PÀ¼ÉAdUï

C¥Éà ªÀiÁAPÁ½Ã

EAZÀ ¥ÀzÀ ¥À£ÀßUÀ PÀ¼ÉAeÉ ªÉøÀzÀ dªÀé£É ªÀÄ®è ªÀÄ®è ¥ÀeÉÓ ¢Ãzï MAf

PÉÊnwÛ ¥À£ÉvÀvÉÆæ£ï wUÁðªÉÇAzÀÄ PÀÄqÉÆAf PÉÊnwÛ ¨ÉzïgÀÝ zÀAmÉ£ï £É®Pï

PÀÄmÉÆÖAzÀÄ PÀÆ PÀÆ PÀ¯ÉÆÌAzÀÄ £À°PÉUÉ ¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛ.

¨ÉÆ°AiÉÄ ¥ÀzÀ ¥ÀAqÉÆAzï ¥ÉÇÃAiÉÄ. C¬Ämï PÀ¼ÉAeÉ£À ¥ÀÅlÄÖ, §¼ÀPÉ

ªÀÄ°Û£À PÁgï¨Ágï ªÀiÁj PÀ¼ÉAiÉÄgÉUÁzï PÉÊPÉÆ£Àß ClÖuÉzÀ «ªÀgÀuÉ PÉÆjAiÉÄ. £À°PÉ

ªÀÄÄVAiÉÆAzÀÄ §£ÀßUÀ D ªÀiÁj F ªÀiÁj £ÀgÀªÀiÁ¤ PÀÄvÉÆÛ, £Á¬ÄzÀ PÀÄvÉÆÛ,

¥ÀÅZÉÑzÀ PÀÄvÉÆÛ, PÉÆÃjzÀ PÀÄvÉÆÛ, PÀAf PÉÊPÀAf¯É£À PÀÄvÉÆÛ, ªÀiÁvÁ PÀÄvÉÆÛ£ÀįÁ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 37: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

27

¥ÀqÀØ¬Ä PÀqÀ¯ïÎ PÉÆ£ÉÆzÀÄ ¥Áqï PÀ¼ÉAeÉ£É ¥ÀAqïÝ ¨ÉÆ°AiÉÄ vÉA§gÉUï gÀqïØ ¥ÉmïÖ

ºÁPïÝ ¥ÀzÉÆ£ÀÄ GAvÁAiÉÄ. PÀ¼ÉAd£À £À°PɯÁ GAvïAqï.

DvÀ£ÀUÀ G¯Á¬ÄqïÝ UËqÉ£Àð §ÄqÉ¢ ¹ÃvÀªÀÄä vÀqï¥Éqï Cj, ¨Ágï,

vËvÉ, vÁgÀ¬Ä, ¥ÀŽ, ªÀÄÄAa, ¥É®vÀÛj, ªÀÄf-ªÀÄAd¯ï, PÀÄ¢ð¤Ãgï, §¸ÀäzÀ

GAqÉ, ¢ÃªÉÇAzï eÁ¯ïÎ §vÀÛ¼ï. ¨ÉÆ°AiÉÄ LnwÛ ¸ÉÆvÀÄÛ¯É£ï ¥ÀÇgÁ eÉÆýUÉUï

¢AdAiÉÄ. PÀÄ¢ð¤Ãgï£ï PÀ¼ÉAeÉ zÉvÉÆAzÀÄ JzÀÄjwÛ eÉÆÃPÀįÉUï vÀ½vÉÛ.

§¸ÀäzÀÄAqÉ£ï eÉÆÃPÀįï zÉvÉÆAzÀÄ PÉÊmï ¥ÀvÉÆAqÉgï.

Dvï£Él zÀÆgÉÆqÀÄ GAvÀÄzÀÄ vÀÆ¥ÀÅ£À eÉÆÃPÀÄ®Ä ¥ÀÇgÁ PÀ¼ÉAeÉ£À ¸ÀÄvÁÛ

¸ÉÃgïAiÉÄgï. ¨ÉÆ°AiÀÄUï MAeÉÆAeÉ ¸ÀªÁ¯ï ¥ÁqÉågÉ ¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛgï.

d£ÁzÀð£É: ¨ÉÆ°AiÀÄdÓ, PÀ¼ÉAeÉ PÉA¥ÀÄ ¥ÁåAmï, PÉA¥ÀÅ CAV ¥ÁqÀÄ£É

zÁAiÉÄ?

¨ÉÆ°AiÀÄeÉÓ: CªÀÅ ¥ÁåAmï CvïÛ ªÀÄUÁ CªÀÅ ‘ZÀ®èuÉÆ’. ¨sÀÆvÀ PÀmïÖ£ÀUÀ¯Á

F ZÀ®èuÉÆ, GzÀÝ PÉÊvÀ PÉA¥ÀAV ¥ÁqïÝ LvÀ«ÄvïÛ ¥ÀzÉÝöÊ ¢ªÉÇ£ïªÉgï. vÀƯÁ

CAVzÀ ¨Éjmï ¨ÉÆ®ÄÝ §uÉÆÚqï ¸ÀÆAiÀÄð ZÀAzÀæ¯É£À avÀæ GAqÀÄ. EAzÀÄ

J¥ÉƯÁ ¥ÁqÀÄ£À CAV CvïÛ.

PÀ«vÁ: PÀ¼ÉAeÉ ZÀ®ètzÀ «ÄvïÛ PÀmÉÆÖA¢¤ zÁzÀ?

¨ÉÆ°AiÀÄeÉÓ: C¬ÄPï ‘wj ®AUÉÆÃAzï’ ¥ÀÅzÀgï. vÁgÉzÀ ®vïÛ ªÀÄqÀ¯ï£ï

wjAzï ¥À£Éàgï. zÀAqïqïÝ wj£ï PÀwÛqï wUïvïðzï PÉÆgÀÄAzÀÄ£ï PÀ¼Ézï ÉÆAmÉÆUï

¸ÀÄvÀÄÛzÀÄ PÀmÉÆÖqÀÄ CªÀÅ wj ®AUÀ. C¬Ä£ï wgïÛzïð GzÀÝ PÀÄzÀå zÁAw ¯ÉPÉÆÌ

¥ÉÇ®Äðqï PÀwÛjAiÉÆqÀÄ, PÀ¼ÀAeÉ £À°¥ÀÅ£ÀUÀ wj®AUÉÆ ÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇ®Äð vÉÆÃdÄAqÀÄ.

¤w£ï: PÀ¼ÉAeÉ£À PÉÊPï ªÉÄÊPï PÀmÉÆÖA¢¤ zÁzÀ?

¨ÉÆ°AiÀÄeÉÓ: PÀ¼ÉAeÉ£À zÀÄvÉÛöÊvÉÆ ¥ÀÇgÁ vÁgÉzÀ wjmïÖ. ªÀÄtÂPÀmïÖUï PÀnÖ£ÀªÀÅ

‘PÉÊ£ÁUÉ’, gÀmÉÖUï PÀnÖ £ÁªÀÅ ‘¥ÀÅAqÀAiÉÆ’, wUÀ¯ÉUï wgïvïÛªÀiÁ¯É d¥ÀÅàqÉÝ CvÁÛ CªÀÅ

‘wUÀ¯É ZÀªÉj’, ¨ÉjPï d¥ÀÅöàrÝ£ÀªÀÅ ‘¨Éj ZÀªÉj’. PÉQ̯ïÎ PÉÃ¥ÀÅ® ¥ÀÇvÀ zÀAqɯÁ

PÀmÉÆÖAzÉ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 38: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

28

d£ÁzÀð£É: C¥ÀUÁAqÀ vÀgÉmï JAa£À?

¨ÉÆ°AiÀÄeÉÓ: PÀ¼ÉAeÉ PÉ©Pï ¢ÃªÉÇAzÉvÁÛ CªÀÅ ‘PÉ©AiÀÄtÂ’. CAZÀ£É

ªÀÄÄAqÉÆUÀÄ PÀmÉÆÖA¢£ÀªÀÅ ‘vÀgÉ¥ÀmÉÆÖ’, £É£ïß ¨ÉƽîzÀ vÀUÀqïqÁè ªÀÄ®ÄàªÉgï.

vÀgÉ¥ÀmÉÆÖ J®å QjÃlzÀ ¯ÉPÀÌ ¸ÉÆÃPÀÄ vÉÆÃdÄAqÀÄ. LvÀ wgïÛ ¸À¥ÀÆgÉÆqï PÉÃ¥ÀÅ®

¥ÀÇvÀ zÀAqÉ£Áè PÀmÉÆAzÉ. eÉÆAPÀÄUÀÄ PÉAa §uÉÆÚ PÉÆgïÝ «ÄÃ¸É PÀmïÖzÉ. CAZÀ£É

PÉøÀj §tÚzÀ UÀqÉÆدÁ PÀmÉÆÖAzÉ. PÀÄd¯ï£ï £ÉwÛqï ¸ÀÆr PÀmïÖzÉ. LvÀ «ÄvïÛ

wjvÀÛ ‘ªÀÄÄqÀ¯É’ ¢ÃvÉ.

PÀ«vÁ: CªÀÅ ªÉÆãÉUï ªÉÄvÉÆÛA¢£À zÁzÀ?

¨ÉÆ°AiÀÄeÉÓ: ªÉÆãÉUï ªÀÄAd¯ï §tÚzÀ CzÀð¼À ¥ÁqïÝ, LvÀ «ÄvïÛ PÉA¥ÀÅ

PÀ¥ÀÅöà ¨ÉÆ®ÄÝ ZÀÄnÖ ¢ÃªÉÇAzÉ. ªÀÄÄAqÉÆUÀÄ ¨ÉÆ®ÄÝzÀ CqÀØ £ÁªÀÄ M¬ÄvïÛzÉ.

£ÀqÀÄPÀÄ PÉA¥ÀÅ ¨ÉÆlÄÖ ¥ÁqïzÉ.

¤w£ï: PÀ¼ÉAeÉ£À PÁgïØ zÁzÀ? UÉeÉÓ£ÉÆ..!?

¨ÉÆ°AiÀÄeÉÓ: CAzï ªÀÄUÁ.

PÀ«vÁ: ªÀiÁvÁ PÉÆÃrqÁè PÀ¼ÉAd£À zÀÄvÉÛöÊvÉÆ EAZÀ£É£ÉÆÃ? CvïÛ ¨ÉÃvÉ

¨ÉÃvÉ GAqÁ?

¨ÉÆ°AiÀÄeÉÓ: ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ, §AmÁé¼Àqï, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄqÀÄ EAZÀ£É. ¸ÀļÀå,

¨É®ÛAUÀr, PÀÄqÀèqï ÉÃvÉ jÃw. ÀļÀåzÀ PÀ¼ÉAeÉ ¥Á¯Éqï ªÀÄ°Û£À ªÀÄÄUÉÆ£ï ªÉÆãÉUï

PÀmÉÆÖ£ÀĪÉ. ¨É®ÛAUÀrqï gÀqïØ d£À PÀ¼ÉAeÉgï£ÀPÀÄ®Ä §¥Éðgï. ªÉÄʬÄPï ¸ÉÃr

ªÀÄuïÚ ¥ÀÇeÉÆAzÀÄ vÀgÉPï ¥ÀÇvÀ QjÃmÉÆ ¢ÃªÉÇA¢¥ÀÅöàªÉgï. zÀÄr ¨ÉÆmÉÆÖAzÀÄ

¥ÀzÀ ¥À£Éàgï.

d£ÁzÀð£À: PÀ¼ÉAeÉ E¯ïè E¯ïè §vïÛzï £À°¥ÀÅ£É zÁAiÉÄUï?

¨ÉÆ°AiÀÄeÉÓ: zÀÄA§ÄzÀ PÁ¯ÉÆqÀÄ vÀļÀÄ£Áqïqï Dn wAUÉƼÀÄqÀÄ

¢jPÀÄmÉÆ §¸ÉÆð. ¨ÉïÉzÁAw£ÉqÁݪÀgÀ UÀAfUï Cj EfÓ. LvÀ EqÉmï ¹ÃPï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 39: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

29

¨ÉÃvÉ. L£ï ªÀiÁvÁ PÀ¼É¥ÀÅ£À D£ïeÉƪÁzï ªÀÄAvÀæªÁ¢ MgÀÄlÄ PÀ¼ÀAeÉ §¥ÉðAzï

d£ÀPÀįɣÀ £ÀA©PÉ.

“£À£À JAPÀÄè §¥ÉÇð, £À£À¯Á £Á°®èqÉ ¥ÉÇêÉÇqÀÄ” ¥ÀAqïÝ ¨ÉÆ°AiÀÄeÉÓ

eÉÆýUÉ£ï ¥ÀÅUɯïÎ ¥ÁqÉÆAqÉ. PÀ¼ÉAeÉ gÀqïØ ¸Àwð PÀ¯ïÌzï eÁ¯ïqïÝ wvïð dvÉÛ.

DvÁ£ÀUÀ ¹ÃvÀªÀÄä eÉÆÃPÀįÉqÀ ¥ÀAqÉgï. “eÉÆÃPÀÄ¯É ¤Pï¯É PÉÊnwÛ §¸ÉÆäzÀ GAqÉ£ï

DAiÀÄUï zÀPï̯ɔ.

eÉÆÃPÀÄ®Ä §°vÉÆÛAzÀÄ §vïÛzï §¸ÀäzÀ GAqÉ£ï PÀ¼ÉAeÉ£À «ÄvïÛ zÀPïÌAiÉÄgï.

Dvï ¥ÉÇÃvÀÄðUÀÄ PÀ¼ÉAeÉ eÁ®Ý §jnwÛ ÁgÉzÀ PÉʯï£ÉÆAf ¥ÉÇ°vÉÆAzÀÄ ¥ÀÅUɯïØ

¢ÃªÉÇAzÀÄ zÀÄA§Ä §°vÉÛ. eÉÆÃPÀįÉUï £É£ïß vÀÆzÀÄ DAiÀÄ£À «ÄvïÛ ¦¸ïgï

§vïÛAqï.

“CªÀiÁä CªÀiÁä DAiÉÄ zÁAiÉÄ ¨ÁgÉzÀ PÉʯï£ï ¥ÉÇ°vÉÆAzÀÄ §°wÛ¤?”

¥ÀAqïÝ PÉÃAqÉgï. LPï ¹ÃvÀªÀÄä ¥ÀAqÉgï. “PÀ¼ÉAeÉ eÁ¯ï dvïÛzï ¥ÉÇãÀUÀ §¸ÀäzÀ

GAqÉ zÀPïÌzï ¨Éj ¥ÀvÉÆÛqÀÄ. ªÀiÁj PÀ¼É¥ÀÅ£À UÀÄvÉÆðUÁzï DAiÉÄ zÁ£É DAqÀ¯Á

MAf zÉÊ, PÁ¬Ä CvÁÛAqÀ ªÀÄgÀvÀ Uɯïè£ÁAqÀ¯Á ¥ÉÇ°vÉÆÛAzÀÄ ¥ÉÇêÉÇqÀÄ.

CAZÁAqÀ ªÀiÁj PÀ¼ÉAiÉÄAzï ¯ÉPÉÆÌ.”

F jÃw ªÀiÁj PÀ¼É¥ÀÅ£À QgÀªÉÆ ¸ÀļÉÆåqÀÄ GAqÀÄ. ¨ÉÃvÉ PÀqÉmï EAZÀ

EfÓ. ¹ÃvÀªÀÄä §ÄqÁàzï ¥ÀAqÉgï.

eÉÆÃPÀįÉUï Dn PÀ¼ÉAd£ï vÀÆzÀÄ PÀĹ DAqï. PÀ¼ÉAeÉ£À §UÉmï £À£À¯Ávï

vÉjAiÉÆAqÉgï.

¥ÉƸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

G¯ÁèAiÀÄ - zsÀ¤

eÉÆýUÉ - ¥ÀÅUɯïÎ ¥ÁqÀÄ£À aÃgÁªÀÅ

UÀÄvÀÄÛ; §ÆqÀÄ - ªÀÄ®è E¯ïè

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 40: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

30

PÉÆgÀÄAzÀÄ - ¹ÃAPïgï

¥À£ÉvÀvÉÆæ - ¥À£ÉªÀÄgÀvÀ M°mï ªÀÄ°Û£À PÉÆqÉ

VjAiÀÄÄ£É - ¸ÀÄvÀÄÛ §¥ÀÅð£É

ªÀiÁj - ªÀÄ®è gÉÆÃUÉÆ, ¸ÀAPÀmÉÆ

PÀÄvÉÆÛ - gÉÆÃUÉÆ

PÀÄ¢ð - ªÀÄAd¯ï ¸ÀÄtÚ ©gÀ¬Ä£À ¤Ãgï

ZÀ®èuÉÆ - EeÁgï

CzÀð¼À - ªÀÄAd¯ï §tÚ

ZÀÄnÖ - ZÀÄQÌ

ªÀÄÄUÀ - ªÀÄÄRªÁqÀ, ªÉÆUÉÆ

ªÀÄÄqÀ¯É - DnPÀ¼ÉAd£À vÀgÉPï ¢Ã¦£À wjmï ªÀÄÄqɬģÀ

C®APÁgÀ ¸ÁzsÀ£À

¢jPÀÄmÉÆ §¸Àð- §ÄqÀAzÉ §¦ð §¸ÉÆð

¸ÉÆvÀÄÛ - ªÀ¸ÀÄÛ

eÉÆAPÀÄ - £Ágï

MgÀÄ - gÀÆ¥ÉÆ

C¨sÁå¸À

I wvïð PÉÆjÛ£À ¸ÀªÁ¯ï¯ÉUï MAeÉÆAeÉà ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä §gɯÉ

1. Dnqï £ÀqÀ¥ÀÄ£À d£À¥ÀzÀ £À°PÉ MªÀÅö?

2. ¨ÉÆ°AiÀÄ ¥ÁuÉ Kgï?

3. PÀ¼ÉAd£À zÀÄvÉÛöÊvÉÆUÀÄ §¼ÀPÉ ªÀÄ°Û£À ªÀÄÄRå ªÀ¸ÀÄÛ zÁzÀ?

4. ¨ÉÆ°AiÀÄ£À PÉÊnwÛ ZÀªÀÄðªÁzÀå MªÀÅö?

5. PÀ¼ÉAeÉ £À°¥ÀÅ£ÀUÀ JAa£É£ï PÉÊmï ¥ÀvïÛzï wUÁðªÉÇA¢vÉÛ?

6. PÀ¼ÉAeÉ ¦zÀqïÝ ¥ÉÇãÀUÀ eÉÆÃPÀÄ®Ä DAiÀÄ£À «ÄvïÛ JAa£À zÀPÉågï?

7. PÀ¼ÉAeÉ ¥ÉÇãÀUÀ JAa£À ¥ÉÇ°vÉÆÛAzÀÄ ¥ÉÇÃAiÉÄ?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 41: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

31

8. ªÁ HgÀÄqÀÄ gÀqïØ d£À PÀ¼ÉAd£ÀPÀÄ®Ä MnÖUÉ §¥Éðgï?

9. ¨É¼ÀÛAUÀrzÀ PÀ¼ÉAeÉ PÉÊmï ¥ÀvÉÆ£ÀÄ£À ZÀªÀÄðªÁzÀå MªÀÅ?

10. PÀ¼ÉAeÉ ªÉÆãÉUï JAa£É£ï ¥ÀÇeÉÆ£ÀĪÉ?

II gÀqïØ - ªÀÄÆf ªÁPÉÆåqÀÄ wgïÛ PÉÆjÛ£À ¸ÀªÁ¯ï¯ÉUï dªÁ§Ä §gɯÉ.

1. PÀ¼ÉAd£À ªÉÆãÉzÀ LvÀ JAZÀ?

2. ¹ÃvÀªÀÄä PÀ¼ÉAdUï PÉÆ£Àð ªÀ¸ÀÄÛ®Ä zÁzÀ ?

3. Dn wAUÉƯïØ PÀ¼ÉAeÉ zÁAiÉÄUÁzï §¥ÀÄð£É ¥ÀAqïÝ ¨ÉÆ°AiÀÄ ¥ÁuÉ

¥ÀAqÉ?

4. DnPÀ¼ÉAd £À°PÉ ªÁ HgÀįÉqï ªÀiÁvÀ £ÀqÀ¥ÀÅAqÀÄ ?

III wvïð ¸ÀªÁ¯ï¯ÉUï «ªÀgÀªÁzï dªÁ§Ä PÉƯÉð

1. PÀ¼ÉAd£À £À°PÉzÀ ¥ÀzÉÆlÄ JAa£À «ªÀgÀuÉ GAqÀÄ ?

2. PÀ¼ÉAd LvÀ ªÀįÉÆÛ£ÉågÉUÁzï §¼ÀPÉ ªÀįÉÆÛ£Àß ¥ÀzÉݬįɣÀ ¥ÀÅzÀgï §gɯÉ.

IV ¨sÁµÁ¨sÁå¸À

wvïð PÉÆwð£À GzÁªÉÄðzÀ jÃwqï eÉÆÃr ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É£ï ¸ÀA¥À°Ûzï §gɯÉ

GzÁªÉÄð : ªÀiÁj - ©Ãj, ªÀÄf -– ªÀÄAd¯ï ¢jPÀÆl §¸ÉÆð, ¦j¦j §¸ÉÆð, Vj¥ÀÅ£É, ¨Éj¥ÀvÀÄÛ£É

V ZÀlĪÀnPÉ

1. DnPÀ¼ÉAd£À £À°PÉzÀ ¥ÀzÉÆ£ÀÄ ¸ÀA¥À°Ûzï §gɯÉ. CvïÛAqÀ vÀļÀÄ£Áqïqï

£ÀqÀwÛ£À MªÁéAqÀ¯Á £À£ÉÆAf £À°PÉzÀ §UÉmï ªÀiÁ»w ¸ÀA¥À¯ïÛ §gɯÉ.

2. DnPÀ¼ÉAd £À°PÉzÀ GzÉÝñÀ JAa£ÁAzï vÉjAiÉÆAzÀÄ §gɯÉ.

3. EvÉÛ d£À¥ÀzÀ £À°PÉ®Ä PÀrªÉÄ DAiÀÄgÉ PÁgÀt JAa£ÀAzï ¥ÀnÖ ªÀÄ®Äà¯É.

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 42: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

32

¥ÀzÀå¥ÁmÉÆ - 3

Dn

PÁqïqï £Áqïqï ¥ÀZÉÑ¥Àfgïqï

vÀļÀÄ£Áqï ¥ÉǯÁðvïAqï,

C©ðzÀ ¤Ãgïqï vÀÄA¨ÉzÀ ¥ÀÇ ªÀiÁvÀ

«ÄÃAiÉÆAzÀÄ ªÀÄrAiÀiÁvïAqï ||

PÁvÉð¯ï PÀjÃzï Dn §vïÛAqïAiÉÄÃ

PÉãÉzÀPÀAqÉ, vÉêÀÅzÀ PÀf¥ÀÅ

vÀdAPïzÀ PÉÆrPï Cj¥ÉÇr ¨ÉgÀPÉ

¥ÉdPÁ¬Ä ZÀnßUï ªÀÄÄr G¥ÀàqïAiÉÄà ||

DnzÀ CªÀiÁ¸Éqï UÀUÀðAqÀ PÀvÀÛ¯Éqï

¥Á¯ÉzÀ ªÀÄgÀvÀ PÉvÉÛ PÉvÉÆÛqÀÄAiÉÄÃ,

¸ÁgÀ ªÀÄzÀÄð®Ä MAeÉà ªÀÄgÀmï

ªÉÄvÉÛzÀ ¥ÁAiÀÄì UÀAfzÀ PÀgÀmï ||

vÀļÀÄ£ÁqÀÝ PÀlÖ¯É ¨ÉÆqÁѬģÀªÀvïÛ

vÀļÀĪÉgÉ £ÀA©PÉ ¥ÉÇlÖvïÛ ||

§vÉÛ vÀÆ¯É Dn PÀqÉAeÉ

wj PÀmÉÆÖAzÉ vÀvÀæ ¥ÀvÉÆÛAzÉ

vÉA§gÉzÀ ¸À¨ÉÆÝUÀÄ ¥ÁqÀÝ£ÀzÀ ¥ÉÇ®Äð

E®èzÀ eÁ¯ïqï £À°PÉzÀ ªÀįïð ||

- qÁ. ¸ÀĤÃvÁ JA. ±ÉnÖ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 43: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

33

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

¥Àfgï - ¥ÀAw

PÀlÖ¯É - gÀÆrqï §wÛ ¤AiÀĪÉÆ®Ä

C©ð - C©â, d®¥ÁvÀ

PÀqÉAeÉ - PÀ¼ÉAeÉ

ªÀÄr - ¸ÀÄzÀÝ

PÉÃ£É - ZÀÆtðPÀAqÉ

PÉvÉÛ - vÉÆUÀmÉ

¥ÉdPÁ¬Ä - ºÉ§â®¸ÀÄ

UÀUÀðAqÀ PÀvÀÛ¯É - JqÉãÀ PÀvÀÛ¯É

¸ÁgÀ ªÀÄzïð®Ä MAeÉ ªÀÄgÀmï - Dn CªÀiÁ¸ÉzÁ¤ ¸ÁgÀ ªÀÄzÀÄð®Ä MAeÉ

ªÀÄgÀmï MlÄÖ ¸ÉÃgÀħ ¥ÀAqïzï £ÀA©PÉ.

C¨sÁå¸À

I wgïÛ PÉÆjÛ£À ¸ÀªÁ¯ï¯ÉUï MAf ªÁPÉÆåqï dªÁ§Ä PÉÆgÉè.

1. PÁvÉð¯ï PÀj£À ¨ÉÆPÀÌ §¦ð wAUÉƯï MªÀÅ?

2. DnzÀ CªÀiÁ¸ÉzÁ¤ ªÁ ªÀÄgÀvÀ PÉvÉÛzÀ gÀ¸À ¥ÀgÉÆqÀÄ?

II wgïÛ PÉÆjÛ£À ¸ÀªÁ¯ï¯ÉUï ªÀÄÆf £Á¯ï ªÁPÉÆå¯Éqï GvÀÛgÀ §gɯÉ.

1. Dn wAUÉÆ®ÄqÀÄ ¨sÀÆ«Ä C¥Éà JAZÀ ¥ÉÇ®Äð vÉÆÃdĪÀ¯ï?

2. Dn wAUÉÆ®ÄqÀÄ E¸ÉøÀªÁzï w¤à PÁqÀ vÉ£À¸ÀÄ®Ä MªÀÅ?

3. Dn CªÀiÁ¸ÉzÁ¤ ¥Á¯ÉzÀ PÉvÉÛzÀ gÀ¸À zÁAiÉÄ ¥ÀgÉÆqÀÄ?

III wgïÛ PÉÆjÛ£À ¸ÀªÁ¯ï¯ÉUï «ªÀgÀªÁzï dªÁ§Ä §gɯÉ.

1. Dn wAUÉÆ®ÄqÀÄ PÁqïzÀ vÉ£À¸ÀĮģÀÄ zÁAiÉÄ w£ÉÆqÀÄ?

2. Dn wAUÉÆ®Äqï vÀļÀÄ£Áqïqï ¥ÀæPÀÈw JAZÀ G¥ÀÄàAqÀÄ?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 44: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

34

IV ¨sÁµÁ¨sÁå¸À

wgïÛ PÉÆjÛ£À ¥ÀzÀPÀÄ¯É£ï §¼ÀPÉ ªÀįÉÆÛAzÀÄ SÁ° eÁUÉ ¨sÀwð ªÀÄ®Äà¯É

(UÀUÀðAqÀ PÀvÀÛ¯É, C©ð®Ä, ªÀÄÄr G¥Ààqï, PÀlÖ¼É, ¥ÉÇlÄÖ)

1. __________ vÁgÀ¬Ä PÉÆr¥ÀÄf.

2. ªÀÄÆqÀ¬Ä UÀlÖzÀ eÉÃgÉÆqÀÄ ¢Ad __________ G¼ÉÆî

3. ¥ÀÅzÀégïzÁ¤ ªÀiÁvÉgÀè MlÄÖ PÀÆqÀÄzÀÄ Guï¥ÀÅöà£À vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ______

4. __________ EvïÛAqÀ UÀAf G£ÀågÉqÉØ

5. CªÀiÁ¸ÉzÁ¤ gÁvÉæ ___________ EvïÛAqÀ ¸Á¢ £ÀqÀ¥ÀgÉ §AUÀ.

V ZÀlĪÀnPÉ

wgïÛ PÉÆjÛ£À ¸ÀªÁ¯ï¯ÉUï dªÁ§Ä ¸ÀA¥À°vïzï §gɯÉ

1. Dn wAUÉƯïØ vÀļÀÄ£Áqïqï zÁzÀ ªÀiÁvÀ DZÀgÀuÉ ªÀÄ®ÄàªÉgï?

2. Dn wAUÉƯïØ vÀļÀÄ£Áqïqï MªÀÅ ªÀiÁvÀ ªÀįÉàgÉ §°èAzï PÀlÖ¼É GAqÀÄ?

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 45: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

35

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 5

JAPÀÄ ¥ÀtA§ÆgÀÄUÀÄ ¥ÉÆìįÉPÉÆ

PÁªÀÇgÀÄqï zÀÄA¨ÉÆj ªÀÄ®è ¹jªÀAvÉ EvÉÛUÉ. DAiÀÄUï PÀÄqÀ®qï MAf

§AqÀ¸Á¯É EvïÛAqï. PÀÄAlÄzÀ ªÀĽUɮįÁ EvÀÛUÉ. E®è¯ï PÉ®¸ÉÆUÀÄ ÉÆÃrwÛ£Ávï

d£ÉÆPÀÄ°vÉÛgï. MAf ¢£À DAiÉÄ PÀÄqÀ®zÀ §AqÀ¸Á¯ÉUï ÁQ¯ï ¥ÁqïÝ PÀvÀÛ¯É D£ÀUÀ

E®èqÉ §vÉÛ. E®èqÉ ¥ÉÇUÀÄÎzÀÄ PÀÄ®ÄèzÀÄ D¸Àgï ¥ÀgïÝ D¬Ä ¨ÉÆPÀÌ PÉ®¸ÀzÀ JAPÀÄ£ï

¯ÉvÉÛ. JAPÀÄ §vïÛzï zÀ¤£À JzÀÄgÀÄAvÀÄzÀÄ §UïÎzï PÉÊ ªÀÄÄVzï, “zÁ£É ¯ÉvÀÛgï

zÀ¤PÉè?” ¥ÀAqïÝ PÉÃAqÉ. “GAzÀA¨É JAPÀÄ, J¯Éè PÁAqÉ F MgÀ ¥ÀtA§ÆgïUï

¥ÉÇÃzÀÄ §gÉÆqÀÄ”¥ÀAqïzï zÀ¤ ¥ÀAqÉ. JAPÀÄ “DªÀÅ zÀ¤PÉè” ¥ÀAqïzï DAiÀÄ£À

PÉ®¸ÉÆUÀÄ ¥ÉÇÃAiÉÄ.

ªÀÄ£ÀzÁ¤ zÀ¤ PÀÄqÀ®Uï ¦zÀqï£ÀUÀ JAPÀÄ£ï ¯É¥ÀÅöàqÁAiÉÄ. JAPÀÄ£ï ¯É¥ÉàgÉ

¥ÉÇìģÀ PÉ®¸ÉÆzÀ gÁªÉÄ ¦gÀ§vïÛzï “DAiÉÄ PÁAqÉ£Éà ®PïÌzï ¥ÀtA§ÆgïUï

¥ÉÇÃvÉUÉ zÀ¤PÉèÔAzï ¥ÀAqÉ. §AiÀÄåUï §vïÛ£À zÀ¤ ¦gÀ JAPÀÄ£ï ÉvïÛzï “CAzÀA¨É

JAPÀÄ, PÁAqÉ ¤£À£ï ¥ÀtA§ÆgïUï ¥ÉÇÃAiÉÄgÉ ¥ÀAw£ÉvÀÛ. zÁ£É ¥ÉÇìÄd?”

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 46: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

36

¥ÀAqïzï PÉÃAqÉ. “AiÀiÁ£ï PÁAqÉ£É ¥ÉÇÃzï §vïÛzÉ zÀ¤PÉè. Fgï PÉÆÃqÉ PÀvÀÛ¯ÉUÉÃ

PÁAqÉ ¥ÉÇêÉÇqÀÄ ¥ÀAvÀgÀvÁÛ ..... CAZÀ ¥ÉÇÃzÀÄ ¨ÉÃUÀ ªÀÄzÁå£Àß D£ÀUÀ §vïÛzÉ”

JAPÀÄ ¥ÀAqÉ.

“F ¥ÀtA§ÆgïUï ¥ÉÇÃzï zÁ£É ªÀįÁÛ?” zÀ¤ PÉÃAqÉ. “Fgï zÁ®

ªÀįÉàgÉ ¥À¤Ûdgï, ¥ÉÇÃzÀÄ §gÉågÉ ªÀiÁvÀæ ¥À£ïÛ£É! AiÀiÁ£ï ¥ÀtA§Ægï ¥ÉÃAmÉzÀ

vÀgÉ ªÀÄÄlÖ ¥ÉÇÃzÀÄ wgïÎzï §vÉÛ.” JAPÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆgÉå. DvÁ£ÀUÀ C®à EwÛ£À

PÉ®¸ÉÆzÀPÀÄ®Ä ¥ÀÇgÁ vÉ°vÉgï. zÀ¤Pï JAPÀÄ£À ¥ÉÆqÀÄA§Ä£ÀÄ vÀÆzÀÄ zÁ£É

¥À£ÉÆAqÀÆAzÀįÁ D¬Äf. “KgÁAqÀ® ¥ÉÇPÀÌrdÓAzÉ MAf PÀqÉPï ¥ÉÇÃzÀÄ

§gÉàgÀA¨É? F zÁ£É PÁªÀÇgÀÄqïÝ ¥ÀtA§ÆgïUï Kvï ªÀiÁ¥ÀÅð zÀÆgÀ GAqÀÆAzï

¯ÉPÀÌ ¥ÁqÉågÉ ¥ÉÇìģɣÀ? ¥ÀtA§Ægïqï zÁzÀ PÉ®¸À ªÀįïÛ §gÉÆqÀÆAzÀÄ

¥ÉÇÃ¥ÀÅ£ÉPï zÀÄA§Ä PÉãÉÆqÁÑAqÀ? £ÀqÀ¥ÀÅ ªÀÄįïÛ.” ¥ÀAqïzï zÀ¤ JAPÀÄ£ÀÄ

CAiÀÄ£À PÉ®¸ÉÆUÀÄ ¥ÉÇÃAiÉÄgÉ ¥ÀAqÉ. JAPÀÄ “JAPï UÉÆvÁÛ¬Äf zÀ¤PÉè, £À£À

zÀÄA§ÄUÀÄ ¥ÉÇãÀUÀ FgÉqÀ zÁ£É ªÀįïÛ §gÉÆqÀÆAzï PÉÃAqÉÆAzÉà ¥ÉÇåɔ

¥ÀAqïzï ¦gÀ PÉ®¸ÉÆUÀÄ ¥ÉÇÃAiÉÄ.

D E®è¯ïzÀ PÉ®¸ÉÆzÀPÉèUï ¥ÀÇgÁ GAzÀÄ MAf vÀªÀiÁ¸ïzÀ PÀvÉ DAqï.

ªÀiÁvÉgï® MjAiÀÄUÉÆj `JAPÀÄ ¥ÀtA§ÆgïUï ¥ÉÇìįÉPÀ’Ì CAzïzï ¥ÀAqÉÆ£ÉågÉ

¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛgï. ¸ÀÄ¢Ý £ÉgÉPÀgÉzÀPÉèUÁè ªÀÄÄmïÖAqï. KgÁAqÀ® Mj MAf PÀqÉPï

¥ÉÇÃzÀÄ zÁ® ¨ÉÃ¯É ªÀÄ®àAzÉ §vïÛAqÀ C¬ÄPï DAiÀÄUï JAPÀÄ£À GzÁªÉÄð

PÉÆgÀÄÝ DAiÉÄ ¥ÉÇìģÀ ¨ÉÃ¯É ‘JAPÀÄ ¥ÀtA§ÆgïUï ¥ÉÇÃzÀÄ §wÛ¯ÉPÀ DAqï’Azï

¥À£ÉågÉ ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛgï. GAzÀÄ MAf UÁzÉzÀ ¥ÁvÉÆgÉÆ£É Dzï ¥ÉÇÃAqÀÄ. F UÁzÉ

Mr¥ÀÄ PÀqÀvïzï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÉÆUÀÄ JvïÛ£ÀUÀ CªÉ£ï ¥À¤Ãvï §zÀ¯ï ªÀįÉÆÛAzÀÄ

‘PÀÄnÖ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÉÆUÀÄ ¥ÉÇìįÉPÀAzï’ ¥À£ÉågÉ ¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛgï.

EAZÀ £ÀqÀwÛ MAf ¸ÀAUÀwqïÝ, PÀvÉqïÝ UÁzÉ®Ä GAqÁ¥ÉÇ. ¥ÀæwAiÉÆAf

UÁzÉ GAqÁAiÉÄgÉUï¯Á zÁ£ÉÃAqÀ¯Á MAf ¸ÀAUÀw £ÀqÀvïzÀÄ¥ÀÅöàAqÀÄ. UÁzÉ

d£ÉÆPÀįɣÀ C£ÀĨÉƪÉÇqÀÄÝ GAqÁvïAqï. KgÁAqÀ® Mj C¬Ä£ï Glgï£É

ªÀÄ®ÄàªÉ. CªÀÅ gÀÆrUï §¥ÀÅðAqÀÄ. ¸ÁégÀ¸ÀåªÁ¢vïÛAqÀ d£ÉÆPÀįɣÀ £Á¯Á¬Äqï

£À°¥ÀÅAqÀÄ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 47: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

37

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

Glgï£É - GAqÁ¦£É

¥ÉÆqÀÄA¨É - ¥ÉzÉÝ

§AqÀ¸Á¯É - ªÀÄ®è CAUÀr

C¨sÁå¸À

I MAf ªÁPÉÆåqï dªÁ¨ï PÉÆgÉè

1. zÀ¤ JAPÀÄ£ÀÄ NqÉUï ¥ÉÆÃAiÉÄgÉ ¥ÀAqÉgï?

2. JAPÀÄ zÀ¤ ¥ÀAr¯ÉPÀ ªÀįÉÛ£À?

3. UÁzÉ®Ä JAZÀ GAqÁ¥ÀÅAqÀÄ?

4. `PÀÄnÖ PÀÄAzÁ¥ÀÄgÉÆUÀÄ ¥ÉÆìįÉPÉÆ’ - F UÁzÉ JAZÀ ¥ÀÄlÄÖAqÀÄ.

II ¨sÁμÁ ZÀlĪÀnPÉ

1. C¥ÀUÀ¥ÀUÀ, zÀÆgÀzÀÆgÀ : EAZÀ ¢égÀÄQÛ¯É£ï ¸ÀA¥ÉÇ°vïzï §gɯÉ

2. ¥ÉÇPÀÌqÉ + EdÓAzÉ = ¥ÉÇPÀÌrdÓAzÉ, EAawÛ L£ï ¥ÀzÀPÀįɣï ÀA¥À°vïzï

§ÄqÁàzï §gɯÉ.

¥ÀzÀ§AzsÀ

JqÀvïÛqïÝ §®vïÛUï

1. ¥ÉÃgï PÉÆjà£À ¥À¸ÀÄ (2)

2. £ÀªÀÄä gÁµÀÖç ¥ÀÅ¥Àð (3)

3. PÀPÉÌUï PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ EAZÀ ¥À£Éàgï (2)

4. ªÀÄgÀqïÝ ªÀÄgÀPï ¯ÁV£ÁAiÉÄ ¢ÃWÀð DvÉ (2)

7. §tÚzÀ ¥ÉÇrmï §gɬģÀ avÀæ (3)

10. PÉÆÃ¥ÉÆUÀÄ vÀļÀÄlÄ EAZÀ ¥À£Éàgï (3)

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 48: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

38

«ÄvïÛqïÝ wgïÛUï

1. UÀÄeÉÓ ¥ÀAzïð£ÀUÀ (4)

2. ¨ÉÆAqÀ §Ä¼É¬Ä ¨ÉÆPÀÌ (3)

4. ¨sÀgÀvÀ£ï ¸ÁAQ£À¥Éà «ÄvÉÛÃzÀð¯ï (3)

5. eÁÕ£ÉÆ£ÀÄ vÀļÀÄlÄ EAZÀ ¥À£Éàgï (2)

6. PÀqÀ®vÀrvÀ ¨sÁUÀðªÉ (3)

8. vÀļÀÄ ¨Á¸ÉUï® _____ GAqÀÄ (2)

9. ªÀÄuïÚzÀÄ®¬Äqï §Ä¯É¦£ÀªÀÅ (2)

ZÀlĪÀnPÉ

¤PÀįÉUï vÉj£À UÁzÉ¯É£ï ¸ÀA¥À°¥ÀůÉ

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 49: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

39

¥ÀzÀå¥ÁmÉÆ - 4

¸ÁgÉÆ J¸À¼ïzÀ vÁªÀÄgÉ

Kvï ¥ÉÇ®ÄðzÀ ¨Á¸É £ÀªÀÄ vÀļÀÄ

¸ÁgÉÆ J¸À¼ïzÀ vÁªÀÄgÉ

¥ÀAr ¨Á¬Äqï PÉÃAr PÉ©mï

GPÀÄðAqÀªÀÄÈvÉÆzÀ £ÀÄgÉ £ÀÄgÉ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 50: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

40

C¥Éà ¥ÉÃgïzÀ M¥Àà dvïÛAqï

ªÉÄAiÀiïÖ ªÀÄ£À¸ïqï ¢AfAqï

¤zÉæ PÀ£Àmï® C¥Éà ¥ÁvÉgÉÆ

fêÉÇqÉà ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÃgïAqï

JvÀÛgÉvÀÛgÉÆ UÀÄqÉØ ¨Éjmï

¤Ã¯ÉÆ ¤ÃgïzÀ PÀqÀ® §jmï

PÀ¼ÀªÉÄ PÀªÉÄä£ÉÆ ¢Af PÀAqÉÆ

¥ÉÇ®ÄðrAa£À §Æ«Ä GAqÉÆ

zÀ¬ÄvÀ ¸Á¯ïqï ªÀÄgÀvÀ ªÉÄïïqï

V½AiÉÆ PÀ®PÀ® PÉÆÃV¯É

©ÃuÉgÁUÉÆzÀ vÀAw PÉãÉÆqÀÄ

¥ÁvÉgÉÆqÀÄ vÀļÀÄ eÉÆÃPÀįÉ

CUÉ® wUÀ¯ÉzÀ UÀ®è «ÄøÉzÀ

gÀmÉÖ UÀnÖzÀ dªÀé£É

gÁ¥É ¥À®¬Äqï vÀÆ¥ÉgÀAaUÉ

NgÉ PÀuïÚqï DAiÀÄ£É

CPÀÄ¯É vÀļÀĪÉgÉ ¥ÉÇ®Äð ¥ÉÇAeÉƪÀÅ

ªÀÄÄUÀÄgÀÄ ªÀÄ°èUÉ vÉ°PÉqï

¸Á¯ï ¸Á¯ïqï ¸ÉÃ¯É ¸ÉïÉqï

£ÉÃf £Àqï¥Égï £À°PÉqï

- £ÁqÉÆÃd qÁ. PÀAiÀiÁågÀ QEÕtÚ gÉÊ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 51: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

41

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀįɣÀ ¥ÉÆ®§Ä

vÁªÀÄgÉ – vÁªÀgÉPÀªÉÄä£ÉÆ - ¥ÀjªÀļÉÆ

M¥Àà dwÛ£À - MnÖUÉ §wÛ£À

PÀ¼ÀªÉÄ - ¨ÁgïzÀ ©zÉ

C¨sÁå¸À

I MAf ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. F PÀ©vÉ£ï §gÉw£À PÀ« Kgï?

2. vÀļÀĨÁ¸É£ï M¬ÄPï vÁPÀð£É ªÀįïÛzÉgï?

3. zÀ¥ÀÄà£À ¥À®¬Äqï GAw£ÁAiÉÄ Kgï?

4. vÀļÀĪÉgÉ ¥ÉÇAeÉƪÀÅ®Ä JAZÀ vÉ°vÉgï?

5. ¥ÀQÌ®Ä N®Ä PÀÄ®ÄèzÉÆ?

II 5-6 ªÁPÉÆå¯Éqï dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. vÀļÀÄ ¨Á¸ÉzÀ ¥ÉÇ®Äð£ÀÄ «ªÀj¥ÀįÉ

2. vÀļÀÄ ¥ÉÆAeÉƪÀÅ¯É PÉ®¸ÀzÀ jÃw£ï ¥À£ÉèÉ

III wgïÛ PÉÆj£À ¥ÀzÀåzÀ ¸Á¯ï¯É£ï ¨sÀwð ªÀÄ®Äà¯É

1. C¥Éà ¥ÉÃgïzÀ.......................................... ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÃgïAqï

2. CPÀÄ¯É vÀļÀĪÉgÉ....................................… £À°PÉqï

IV ¨sÁªÁxÀð §gɯÉ

JvÀÛgÉvÉÆÛgÉÆ UÀÄqÉØ §jmï

¤Ã¯ÉÆ ¤ÃgÀÝ PÀqÀ® §jmï

PÀ¼ÀªÉÄ PÀªÉÄä£ÉÆ ¢Af PÀAqÉÆ

¥ÉÇ®ÄðrAa£À ¨sÀÆ«Ä GAqÉÆ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 52: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

42

V CAaAa D¬Ä£À ¥ÀzÀPÀįɣï PÀÆr¥Ázï ¸ÀjAiÀiÁ¬Ä£À ªÁPÀå ªÀÄ®Äà¯É

1. vÁªÀÄgÉ J¸À¼ïzÀ ¸ÁgÉÆ

2. ¨Éjmï JvÀÛgÉvÀÛgÉÆ UÀÄqÉØ

3. PÀAqÉÆ PÀªÉÄä£ÉÆ¢Af PÀ¼ÀªÉÄ

4. wUÀ¯É UÀ®è «ÄøÉzÀ CUÉ®

5. ¸Á¯ï ¸ÉïÉqï ¸ÉÃ¯É ¸Á¯ïqï

VI vÁPÀðuÉ ªÀÄ®Äà¯É.

1. dªÀé£É - ªÀÄ°èUÉÀ

2. ªÀÄÄUÀÄgÀÄ - C¥Éà¥ÁvÉgÀ

3. PÀ®PÀ® - gÀmÉÖ UÀnÖzÉÆ

4. ¤zÉæ PÀ£Àmï® - PÉÆÃV¯É

VII F ¥ÀzÉÆåqÀÄ §jà ¥Áæ¸ÉÆ ¥ÀzÀPÀÄ¯É£ï ¥ÀnÖ ªÀÄ®Äà¯É

GzÁªÉÄð: vÁªÀÄgÉ - £ÀÄgÉ£ÀÄgÉ

¨Éjmï - §jmï

VIII F ¥ÀzÉÆå£ÀÄ ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀÄ®Äà¯É

ZÀlĪÀnPÉ

¤PÀįÉUï UÉÆwÛwÛ£À ¥ÀÆPÀįɣÀ avÉÆæ ¨ÉÆPÀÌ ¥ÀÄzÀgï ¸ÀAUÀæºÀ ªÀįïÛzï §gɯÉ.

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 53: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

43

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 6

J¸ï. AiÀÄÄ ¥ÀtÂAiÀiÁr

“vÀļÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½ ¥ÀAqÀ KgÉ£À «gÉÆÃzÀ® CvïÛ. vÀļÀÄ£ÁqïzÀ d£ÀPÀÄè

vÀ£ÀÄ̯ɣÀ DvÉÆäÃzÁÞgÀUÁzï ªÀįÉÆàqÁ¬Ä£À PÉ®¸À”. F ¥ÁvÉgÀ ¥ÀAr£Ágï vÀļÀÄ

¨Á¸É,¸ÀA¸ÀÌöÈwzÀ §Ä¼ÉaѯïUÁzï vÀ£Àß ¸ÀªÀð¸ÉÆé£Áè vÁåUÀ ªÀÄ°Û£Ágï J¸ï. AiÀÄÄ.

¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï.

£ÀªÀÄä vÀļÀÄ£Áqï PÀ£ÁðlPÁAvÀUÀðvÀ vÀļÀÄ£Áqï. £ÀAPï vÀļÀÄ, PÀ£ÀßqÀ gÀqïØ

¨Á¸É® gÀqïØ PÀuïÚ®Ä EwÛ¯ÉPÀ. PÀuïÚ gÀqïØ DAqÀ® ¢nÖ MAeÉ. vÀļÀÄ ¨Á¸É ¨Áj

¦gÁPïzÀ ¨Á¸É DAqÀ® LvÀ §Ä¼ÉaѯïUÁzï ¸ÁzsÀ£É ªÀÄ®Äà£ÁPÀÄè EzÀåAzÉ CªÀÅ

¦gÀ §ÆjÝvïÛAqï. vÀļÀÄlÄÖ §gɦ£ÀPÀÄ®Ä E¢ÝAzï ¥À£ÀÄà£ÁqÉ ªÀÄÄlÖ Jvï¢vïÛAqï.

Qæ.±À 1836qï ¨Á¸É¯ï «Ä±À£ÀjzÀPÀÄ®Ä vÀļÀÄ£ÁqïUï §vÉÛgï.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 54: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

44

CPÀÄ®Ä vÀļÀÄlÄ PÉ®ªÀÅ §ÆPÀÄ¯É£ï §gÉAiÉÄgï. Qæ.±À 1886qï CPÀÄ®Ä

¥ÀæPÀlªÀÄ°Û£À ‘¥ÁqÀÝ£ÉƮĒ PÀ£ÀßqÀ °¦vÀ ¸ÀÄgÀÄvÀ vÀļÀÄ §ÆPÀÄ. ¨ÉÆPÀÌ CPÀÄ®Ä

vÀļÀĪÁåPÀgÀt, vÀļÀÄ CxÀðPÉÆñÀ, ¨Éʧ¯ïzÀ VÃvɯɣÀ vÀļÀÄ C£ÀĪÁzÀ; EAZÀ

PÉ®ªÀŧÆPÀÄ¯É£ï ¥ÀæPÀl ªÀįÉÛgï. CPÉè£À ¥ÀæPÀluÉ GAw£ÉqïÝ ¨ÉÆPÀÌ vÀļÀÄlÄ

MªÉé MAf§ÆPÀÄ® EzÀåAzÉ DAqï. ¸ÀĪÀiÁgï 1930 ªÀÄÄlÖ MªÉé §ÆPÀÄ

¥ÀæPÀl D¢wÛf. DPÁ¯ÉÆqÀÄ ‘vÀļÀĪÀ ¸Á»vÀå ªÀiÁ¯É’ ¥À¤à£À MAf PÀÆqïPÀmïÖ

ªÀįïÛzï PÉ®ªÀŧÆPï¯É£ï CaÑ ªÀÄ®àzï vÀļÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½£ï ¸ÀÄgÀÄ ªÀÄ°Û£Ágï J¸ï.

AiÀÄÄ.¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï.

J¸ï. AiÀÄÄ. ¥ÀtÂAiÀiÁr ¥À¤à ¥ÀÅzÀgïØ §gɪÉÇA¢wÛ£À EA¨ÉgÉ£À ¥ÀÇwð

¥ÀÅzÀgï ¥ÀtÂAiÀiÁr ²æäªÁ¸À G¥ÁzsÁåAiÀÄ. Dgï Mr¥ÀÅzÀ ¥ÀtÂAiÀiÁr ¥À¤à

eÁUÉqï 1897 J¦æ¯ï wAUÉƼÀÝ £Á¯ï ¥ÉÇÃ¥ÀÅ£Á¤ ¥ÀÅmÉågï. DgÉ£À CªÉÄägï

ªÁ¢gÁd G¥ÁzsÁåAiÉÄgï, C¥Éà AiÀĪÀÄÄ£Á ¨Á¬Ä. DgÉ£À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¨ÉÆPÀÌ

ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ²PÀët Mr¥ÀÅqÀÄ DAqï. EAVèµïzÀ eÉÆvÉmï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉÆ£ï® PÀ¯ÉÛgï.

DgÉ£ÀCªÉÄägï ¨ÉÆPÀÌ ¥À®AiÀiÁqÀÄè Mr¥ÀÅ C£ÀAvÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ CZÀðPÉgÁzï

EwÛ£ÉqÁݪÀgÀ ÀA¸ÀÌöÈvÀ PÀ¯ÉàgÉ ªÉÄgÉUï C£ÀÄPÀÆ® DAqï. ÀA¸ÀÌöÈvÉÆqÀÄ ªÀÄUÉ £À£À¯Ávï

JZÀÑ ¥ÁArvÀå ¥ÀqɪÉÇqÀÄAzï DgÉ£À CªÉÄägï ªÀÄ£À¸ï ªÀįïÛzï DgÉ£ï ªÉÄʸÀÆgÀÄUï

PÀqÀ¥ÀÅqïÝ PÉÆjAiÉÄgï. ªÉÄʸÀÆgÀÄqï PÀ¯ïÛzÁ¬Ä£ÉqïÝ ¨ÉÆPÀÌ ªÀÄzÁæ¸ïUï ¥ÉÇÃzï

C®à ¨ÉÆPÀ̯Ávï PÀ¯ïÛzï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉÆqï ¥ÁArvÀå ¥ÀqÉAiÉÄgï. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ²gÉÆêÀÄtÂ

¥ÀjÃPÉëqï Dgï ¸ÀÄgÀÄvÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzï ¥Á¸Ázï §AUÁgÀÝ ¥ÀzÀPÀzÀ E£ÁªÀÄÄ

zÉvÉÆAqÉgï. «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄVzÁ¬Ä£ÉqïÝ ¨ÉÆPÀÌ Dgï UÀÄdgÁvïzÀ§gÉÆÃqÁUï

¥ÉÇÃAiÉÄgï. C®à MAf UÀæAxÀ ¨sÀAqÁgÉÆqÀÄ GzÉÆåÃUÉÆUï ¸ÉÃjAiÉÄgï.wAUÉƼïUï

200 gÀÆ¥Á¬ÄzÀ ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉzï fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉUï ¸ÀÄgÀĪÀįÉÛgï. EAZÀ Dgï

C®à ªÀÄÆf ªÀµÀð PÉ®¸À ªÀįÉÛgï. D ¥ÉÇvÀÄðUï Dgï ‘¸ÀwPÀªÀįɒ ¥À¤à vÀļÀÄ

PÁzÀA§j §gÉAiÉÄgï.

CªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁlzÀ PÁ®. ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf 1915qï zÀQët

D¦üæPÁqïÝ ¨sÁgÀvÀUï §vïÛzï ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀªÀ½ ¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛgï. UÁA¢AiÉÄgÀß ¨sÁµÀt

PÉÃAqïÝ PÉ®¸À vÀÆzï ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgÉUï vÁ£ï® HgÀÄUï ¥ÉÇÃzÀÄ ¸ÀézÉòZÀ¼ÀªÀ½

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 55: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

45

ªÀįÉÆàqÀÄ, vÀ£Àß C¥Éà ¨Á¸É vÀļÀÄ£ÀÄ Mj¥ÁAiÉÄgÉUÁzï ºÉÆÃgÁlªÀįÉÆàqÀÄ ¥À¤à

ªÀÄ£À¸ÁìAqï. 1923 qï PÉ®¸ÉÆUÀÄ gÁf£ÁªÉÄ PÉÆzÀÄð Dgï HgÀÄUÀÄ §vÉÛgï.

HgÀÄUÀÄ §vïÛzï 1923qïÝ 1940 ªÀÄÄlÖ vÀļÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½, ¸ÁévÀAvÀæ÷å

ºÉÆÃgÁl, ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, EAa£À PÉ®¸ÉƯÉqï JqÉØãÀ ¨ÉAzÉgï. §zïPï

¸ÁUÁAiÉÄgÉUÁzï §ÆPÀÄzÀ ¨ÁågÉÆ ¸ÀÄgÀĪÀįÉÛgï.

§gÉÆÃqÁqïÝ §wÛ ¨ÉÆPÀÌ Dgï Mr¥ÀÅzÀ ªÀÄzÀé-¹zÁÞAvÀ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ

¥ÁªÀAeÉ UÀÄgÀÄgÁAiÉÄgÉ£À ªÀÄUÀ¼ï ¨sÁgÀw ¥À¤à£ÁgÉ£ï ªÀÄzÉä DAiÉÄgï. ¨sÁgÀw®JqÉØ

PÀvÉUÁwð. PÀAqÀ¤AiÀÄ£À §gÀªÀtÂUÉUï ¸ÀºÀPÁgÀ PÉÆgÉÆA¢wÛ£À Dgï 1945£ÉÃ

ªÀ¸ÉÆðqÀÄ wÃgï ¥ÉÇÃAiÉÄgï.

¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï ¥ÀtÂAiÀiÁrrwÛ »jAiÉÄgÉ£À D¹Û£ï ¥Á¯ï ªÀįïÛzï vÀ£Àß

¥Á¯ï£ï ¥ÀqɪÉÇAzÀÄ Mr¥ÀÅ ¥ÉÃAmÉqï E¯ïè ªÀįïÛzï PÀÄ°èAiÉÄgï. Mr¥ÀÅqï

‘¸À¥ÉèöÊ KeÉ¤ì’ ¥À¤à CAUÀr, SÁ¢ ¨sÀAqÁgÀ, vÀļÀÄ£Áqï ¥Éæ¸ï, vÀļÀÄ£Áqï¨ÁåAPï

EAZÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜ¯É£ï ¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛgï.

¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï K¥ÉÇ® MAf PÉA¥ÀÅzÀ CAV ¥ÁqÉÆA¢vÉÛgï. CAZÀ

CgÉUï ‘PÉA¥ÀAVzÁgï’ ¥À¤à CqÀØ ¥ÀÅzÀgï EvïÛAqï. PÁ£Áðqï ¸ÀzÁ²ªÀgÁªï,

J£ï.J¸ï. Q¯Éè, PÉ.PÉ. ±ÉnÖ, »jAiÀÄqÀÌ gÁªÀÄgÁAiÀÄ ªÀÄ®å EAa£À zsÀÄjÃuÉgÉÆlÄÖUÀÄ

¸ÉÃgÉÆAzï ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁmÉÆUï dvÉÛgï.

D ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ vÀļÀÄ£ÁqïUï C¥ÀUÀ¥ÀUÀ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ£ÁAiÀÄPÉgï£ÀPÀÄè

§vÉÆÛA¢vÉÛgï. 1927qï UÁA¢üÃf Mr¥ÀÄUÀÄ §vïÛzï sÁµÀt ªÀįÉÛgï. F sÁµÀtqïÝ

¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉzï ¥ÀtÂAiÀiÁr PÀÆlzÀPÀÄ®Ä ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¸ÀÄgÀĪÀįÉÛgï. 1930qï £ÀqÀvï£À

G¥ÀÅöàzÀ ¸ÀvÁåUÀæºÉÆmï ¥ÀtÂAiÀiÁr ¸ÉÃgÉÆAqÉgï. ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀzÀPÀÄè DgÉ£ï

wgÀÄZÀ£Á¥À½îzÀ eÉʯïUï ¥ÁrAiÉÄgï. C®àqïÝ ªÉ®ÆègÀÄ eÉʯïUï PÀqÀ¥ÀÅrAiÉÄgï.

¥ÉǼÀ° ²Ã£À¥Àà ºÉUÉØ, J£ï.J¸ï.Q¯Éè ªÉÆPÀÄ®Ä gÀqïØ d£ÉƯÁ eÉʯïqï DgÉ£À MlÄÖUÀÄ

EvÉÛgï. UÁA¢üÃf zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèUïC¸ÀàöȱÀåvÁ ¤ªÁgÀt ¥ÀæZÁgÉÆUÁzï 1934qï

¦gÀ §vÉÛgï. C¥ÀUÀ® ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï DgÉ£À MlÄÖUÀÄ EvïÛzï zÀ°vÉÆÃzÁÞgÀ

PÁAiÀÄð PÉÊPÉÆAqÉgï.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 56: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

46

¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï ‘CAvÀgÀAUÀ’ ¥À¤à ¥ÀwæPÉ £ÀqÀ¥ÁªÉÇAzÀÄ EvÉÛgï. vÀļÀĪÀ

¸Á»vÀå ªÀiÁ¯É ¥À¤à MAf ¥ÀæPÁ±À£À ¸ÀÄgÀÄ ªÀįïÛzï DgÉà §gɬģÀ ‘¸ÀwPÀªÀįɒ

¨ÉÆPÀÌ ‘vÀļÀĪÁåPÀgÀt’ CvÀÛAzÉà ¢Ad vÀļÀÄ Á»w®Ä §gɬģÀ §ÆPÀÄ¯É£ï ¥ÀæPÀl

ªÀįÉÛgï.

¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgÉUï DgÉ£À ¨ÁåAPïqï ¨sÁj £ÀµÀÖ §vïÛAqï. D £ÀµÉÆÖ£ÀÄ

DgÉUï §wð ªÀįÉàgÉ ¸ÁzsÀå D¬Äf. CAZÁzï Dgï HgÀÄ §ÄqïÝ ¥ÉÇêÉÇqÁzï

§vïÛAqï. DgÉUï ªÁ¢gÁeï, dªÁºÀgï, ºÀjtÂ, gÉêÀw, gÉÆût EAZÀ L£ïd£À

eÉÆÃPÀÄ®Ä. D eÉÆÃPÀįɣï PÀmÉÆÖAzÀÄ Dgï ªÀÄzÀÄgÉUï ¥ÉÇÃzï E¯ïèªÀįïÛzï

PÀÄ°èAiÉÄgï. C®à HzÀħwÛzÀ ¥ÁåPÀÖj ¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛgï. eÉÆÃPÀįÉUï NzÀÄ, §gÀºÀ,

PÀ¯ÁàAiÉÄgï. ªÁ¢gÁeï PÀ£ÀßqÀ ¹¤ªÀiÁzÀ JqÉØ ºÁ¸Àå£ÀmÉ. ºÀjt PÀ£ÀßqÀ ¹¤ªÉÆUï

PÀ¯Á«zÉ Dzï ¸ÉÃgïÝ ¥ÀÅzÀgï ¥ÀqÉAiÉÄgï. dªÁºÀgï - ¹¤ªÀiÁ ¤zÉðñÀPÉ Dzï

ªÉÄgÉAiÉÄgï. ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁlUÁzï vÀ£Àß fêÀªÀiÁ£À£Éà ªÀÄÄr¥ÀÅ ¢Ã¬Ä£Ágï

¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï. C¥Éà ¨Á¸É£ï Mj¥Ázï ªÉÄgÉ¥ÁªÉÇqÀÄ¥ÀAqïÝ ¥ÀÅuɬģÁgï

¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï. EAZÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉUÁzï §YÐ §vïÛzï ªÀiÁvÉ£ï®

PÀ¼ÉªÉÇAqÉgïqÀ® CPÉÃjUï vÀ£Àß eÉÆÃPÉè£À PÁ¯ÉÆqÀÄ ¸ÀÄR ¥ÀqÉAiÉÄgï. 1959qï

Dgï wÃgï ¥ÉÇÃAiÉÄgï.

¥ÉƸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

§Ä¯Éaѯï - ¨É¼ÀªÀtÂUÉ

CZÀðPÉ – zÉêÀ¸ÁÛ£ÉÆqÀÄ ¥ÀÇeÉ ªÀÄ®Äà£ÁAiÉÄ

PÉÊPÉÆAqÉgï - ¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛgï

¥ÀÅuɬģÁgï - ºÉÆÃgÁl ªÀÄ°Û£Ágï

PÀÆqÀÄPÀmïÖ - ¸ÀAWÀl£É

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 57: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

47

C¨sÁå¸À

I MAeÉà ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ¨ï PÉÆgÉè

1. ¨Á¸É¯ï «Ä±À£ïzÀPÀÄè ¸ÀÄgÀÄlÄ ¥ÀæPÀl ªÀÄ°Û£À vÀļÀÄ §ÆPÀÄ MªÀÅ?

2. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï ¸ÀÄgÀĪÀÄ°Û£À vÀļÀÄ PÀÆqïPÀmïÖzÀ ¥ÀÅzÀgÉAZÀ?

3. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï ªÁ ¥ÀjÃPÉëqï §AUÁgÀÝ ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉAiÉÄgï?

4. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï §gÉÆÃqÀqï ªÁ PÉ®¸ÉÆqÀÄ EvÉÛgï?

5. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgÉUï ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀĪÀ½Uï ¥ÉæÃgÀuÉ PÉÆj£Ágï Kgï?

II gÀqïØ ªÀÄÆf ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁmÉÆqÀÄ ¥ÀtÂAiÀiÁrzÁgÉ£À MnÖUÉ EwÛ£ÀPÀÄ®Ä KgÉÃgï?

2. G¥ÀÅöàzÀ ¸ÀvÁåUÀæºÉÆmï ¥Á¯ï ¥ÀqÉzï eÉÊ¯ï ¸ÉÃgÀßUÀ DgÉ£ÉÆnÖUÉEwÛ£ÀPÀÄ®Ä

Kgï?

3. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï PÀnÖ£À ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜ®Ä MªÀÅ?

III L£ï -Df ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï£À «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ «ªÀgÀ PÉÆgÉè

2. vÀļÀÄ §Ä¯ÉaѯïUÁzï ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï ªÀÄ°Û£À PÉ®¸À MªÀÅ ªÀiÁvÁ?

3. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï£À eÉÆÃPÀÄ®Ä KgÉÃgï? CPÉè£À ¸ÁzsÀ£É zÁzÀ?

4. vÀļÀÄ ¨Á¸ÉUï ¨Á¸É¯ï «Ä±À£ïzÀ ¨Éïɣï vÉj¥Á¯É.

IV ¥ÀzÀPÀÄ¯É£ï §Äqï¥Ázï §gɯÉ

1. DvÉÆäÃzÁÞgÀ = 3. ¥À¤à£Ágï =

2. §ÆjÝvïÛAqÀ = 4. D¢wÛf =

V F ¥ÀzÉÆPÀįÉUï ¸ÀéAvÀ ªÁPÉÆå §gɯÉ

§Ä¼Éaѯï, ¸ÀªÀð¸ÉÆé, PÀÆqïPÀmïÖ, ¥ÀÅuÉ¥ÀÅ£É, PÉÊPÉÆ£ÀÄ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 58: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

48

VI §ÄqïÝ¥ÉÇÃ¬Ä ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É£ï ¢Ad¯É

1. J¸ï. AiÀÄÄ ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgÉ£À ¥ÀÇwð ¥ÀÅzÀgï ________

2. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï£À CªÉÄägÀß ¥ÀÅzÀgï _________

3. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgÀß §ÄqÉ¢ ¨sÁgÀw¯Á _________

4. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï ________ ¨ÉÆPÀÌ _____ HgÀÄqÀÄ eÉʯïrvÉÛgï

5. _______ ¨ÉÆPÀÌ ______ §ÆPï¯É£ï ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgï §gÉAiÉÄgï.

ZÀlĪÀnPÉ

1. ¥ÀtÂAiÀiÁrAiÉÄgÀß MlÄÖUÀÄ eÉʯïrwÛ gÀqïØ d£ÉÆvÀ «ÄvïÛ ªÀiÁ»w¸ÀAUÀæºÀ

ªÀÄ®Äà¯É.

2. vÀļÀĪÀ ¸Á»vÀå ªÀiÁ¯Éqï KgÉÃgï §ÆPÀÄ §gÉAiÉÄgï? CZÁѬģÀ

§ÆPÀÄ®Ä MªÀÅAzÀÄ vÉj¯É.

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 59: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

49

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 7

C¥ÉàUÉÆAf N¯É

PÀÄqÀ®

2015 ¨ÉÆAvÉå¯ï 16

J£Àß ªÉÆÃPÉzÀ C¥ÉàUï,

Cwð ¦wðqï PÉÃAqÉÆ£ÀÄ£À JqÉØ¥ÀÅzÀ §AiÀÄPÉ®Ä. AiÀiÁ£ï G¸ÁgÀįÉè.FgÀè

G¸ÁgÀÄ®ègïAzï vÉjAiÉÆ£ÀĪÉ. ¸Á¯ÉzÀ ¥ÁmÉÆ®Ä ¸ÁUÉÆAzÀÄAqÀÄ. PÀj£À¥ÀjÃPÉëqï

JqÉØ ªÀiÁPïð zÉvïÛzÉ. CªÉÄägÉUï ¥ÀæUÀw ¥ÀvÀæ §vïÛzÀÄ¥ÀÅöà. Fgï vÀÆzÀÄ¥Ààgï.F

ªÀ¸ÉÆð AiÀiÁ£ï »A¢zÀ §zÀ¯ï vÀļÀÄ ¨Á¸É£ï zÉvÉÆAzÉ. LmïÖ¯Á JqÉتÀiÁPïð

wPïÌzïAqï.

JAPÀÄ®Ä ªÀÄÄgÁ¤ ¸Á¯ÉqïÝ ‘¨ÉAzïgï ¹ÃxÉÆð’UÀÄ ¦Pï¤PïUï ¥ÉÇâvÀÛ.

‘¨ÉAzïæ¹ÃxÀð’ ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄqïÝ 15 Q.«ÄÃ. zÀÆgÉÆzÀ EzÉð UÁæªÉÆqÀÄ GAqÀÄ.

C®à MAf PÉzÀÄ GAqÀÄ. D PÉzÀÄvÀ ¤Ãgï CgÉUÁ®, ªÀÄjAiÀiÁ® K¥ÉǯÁ ¨ÉZÀÑ

G¥ÀÅöàAqÀÄ. LvÀ PÉÊvÀ¯ï MAf ÀÄzÉ ¥ÀgÀ¥ÀÄAqÀÄ. £É£ïß ¹ÃgÉ ºÉƼɥÀ£Éàgï. JAPÀÄ®Ä

ªÀiÁvÉgÁè ¨ÉAzïæ¹ÃxÉÆðqÀÄ «ÄÃzï, PÉÆ£ÉÆzÀÄ ¥ÉÇìģÀ wAr£ï wAzïzï C¯ïÛ

¦zÁqïzï §vÀÛ. §£ÀßUÀ ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄrwÛ£À ‘qÁ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ ¨Á®ªÀ£ÉÆ’ PÀįÁ

¨sÉÃn PÉÆgÉÆå. ¦Pï¤Pïqï ¥Á¯ï ¥ÀqɬģÀ ªÀiÁvÉgÉUï¯Á ¨Áj ¸ÀAvÉÆøÁAqï.

gÀeÉ wQÌ¥ÉmïÖUÉà AiÀiÁ£ï HgÀÄUÀÄ §gÉà. CAZÀ CªÉÄägÉ£ï PÉÃAqÉAzï ¥À¤. CAZÀ£É

vÀAUÀr ¸ÀjvÀUï¯Á J£Àß ªÉÆÃPÉ£ï vÉj¥À¯É.

EAZÀ EgÉ£À ªÀÄUÉ

±ÀgÀvï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 60: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

50

¥ÉƸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

Cwð¦wð - ªÉÆÃPÉ

PÀÄqÀ® - PÀÄqÀè

C¨sÁå¸À

I MAeÉà ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. F ªÀ¸ÉÆð ±ÀgÀvï »A¢zÀ §zÀ¯ï ªÁ ¨Á¸É£ï PÀ¯ÉÆÛAzÀįÉè?

2. ¸Á¯ÉzÀ eÉÆÃPÀÄ®Ä NqÉUï ¦Pï¤PïUï ¥ÉÇâvÉÛgï?

3. ¸ÀÄzÉvÀ ¥ÀÅzÀgï JAa£ÀªÀÅ?

4. ±ÀgÀvï£À vÀAUÀr Kgï?

II §ÄqïÝ ¥ÉÇÃ¬Ä ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É£ï §gɯÉ

1. ¨ÉAzïæ ¹ÃxÀð ______ UÁæªÉÆqÀÄ GAqÀÄ

2. ¸Á¯ÉzÀ eÉÆÃPÀÄ®Ä ¥ÀÅvÀÆÛgÀÝ ______ ¨Á®ªÀ£ÉÆPÀÄ ¥ÉÇÃAiÉÄgï

3. ¦Pï¤PïUï ¥ÉÇÃ¬Ä eÉÆÃPÉèUï ªÀĸïÛ ______ DAqï

III gÀqïØ-ªÀÄÆf ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ¨ÉAzïæ ¹ÃxÀðzÀ E¸ÉøÀ JAa£À?

2. eÉÆÃPÀÄ®Ä NqÉ ¥ÀÇgÀ ¦Pï¤PïUï ¥ÉÇÃAiÉÄgï?

¨sÁµÁ¨sÁå¸À

I PÉÆgÀß ¥ÀzÉÆPÀįɣÀ °AUÀ §zÀ¯ïÛzï §gɯÉ

C¥Éà -

CeÉÓ -

CuÉÚ -

ªÀiÁ«Ä -

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 61: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

51

ªÀÄUÉ -

vÀAUÀr -

II ¤PÀ®ß E®è¯ï EwÛ£ÀPÀÄ®Ä ¨ÉÆPÀÌ §vïÛ¥ÉÆæ£À ©£ÉßgÉ£À ¸ÀªÀÄäAzÉÆ£ÀÄ §gɯÉ.

III ªÀZÀ£À §zÀ°¥ÀůÉ

1. ¸ÀÄzÉ -

2. ªÀÄgÀ -

3. ªÀÄÄUÉÆð -

4. §ÆPÀÄ -

¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ

1. ¤PÀÄ¯É ¸Á¯Éqï £ÀqÀ¦£À ¸ÁévÀAvÀæ÷å ¢£ÁZÀgÀuÉzÀ «ÄvïÛ CªÉÄägÉUï MAf

N¯É §gɯÉ.

2. vÀļÀÄ wAUÉƼÀÄ®Ä:

¥ÀUÀÄÎ, ¨ÉøÀå, PÁvÉð¯ï, Dn, ¸ÉÆÃt, ¤£Áð®, ¨ÉÆAvÉå¯ï, eÁzÉð,

¥ÉgÁzÉð, ¥ÉÆ¤ß (¥ÉƬÄAvɯï), ªÀiÁ¬Ä, ¸ÀÄVÎ.

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 62: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

52

¥ÀzÀå¥ÁmÉÆ - 5

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É vÉ°PÉzÀ ªÉÆãÉzÁ¯ï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É vÉ°PÉzÀ ªÉÆãÉzÁ¯ï || ¥À ||

J¯Áå¯ï J®å ¨Á¯ÉUï K¼ï d£À ¥À®AiÀÄ®Äè || C.¥À ||

K¼ï d£À ¥À®AiÀįÉè£À K¼ï ªÀuÉÆðzÀÄAV¯ÉÆ

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯ÉUï K¼ï ªÀuÉÆðzÀ PÁf®

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯ÉUï K¼ï ¥ÀªÀ£ïzÉÆïɮ

J¯Áå¯ï K®å¨Á¯ÉUï K¼ï J¼ÉvÀ ªÀiÁ¯É® || 1 ||

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É vÉ°PÉzÀ ªÉÆãÉzÁ¯ï || ¥À ||

J¯Áå¯ï J®å ¨Á¯ÉUï K¼ï d£À ¥À®AiÀÄ®Äè || C.¥À ||

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É GzÀÝ dqÉ£É §ÄrAiÀįï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É ªÀÄÄvÀÄÛ §PÀÛ¯É ¢ÃAiÀįï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 63: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

53

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É ªÀÄ°èUÉ ¥ÀÇ ªÀÄÄrvÀÛ¯ï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É ªÀÄÆAPï £ÀvïÛ ¢ÃAiÀįï || 2 ||

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É vÉ°PÉzÀ ªÉÆãÉzÁ¯ï || ¥À ||

J¯Áå¯ï J®å ¨Á¯ÉUï K¼ï d£À ¥À®AiÀÄ®Äè || C.¥À ||

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É £ÉjvÀ ®AUÀ vÀÄvÀå¯ï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É PÀtvÀ gÀªÀPÉ ¥ÁqÀå¯ï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É dj ªÉÄÃzÀ¯É ¥ÉÇzÉvÀ¯ï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É PÀAiÀiïÖ ZËPÀ ¥ÀvÀå¯ï || 3 ||

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É vÉ°PÉzÀ ªÉÆãÉzÁ¯ï || ¥À ||

J¯Áå¯ï J®å ¨Á¯ÉUï K¼ï d£À ¥À®AiÀÄ®Äè || C.¥À ||

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É PÀuïÚUï ªÉÄÊ M¬ÄvÀ¯ï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É PÉA¥ÀÅ ¨ÉÆlÄÖ ¢ÃAiÀįï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É ¢nÖ ¨ÉÆlÄÖ ¥ÁqÀå¯ï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É PÀ£Àßr vÀÆzÀÄ vÉ°vÀ¯ï || 4 ||

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯É vÉ°PÉzÀ ªÉÆãÉzÁ¯ï

J¯Áå¯ï J®å¨Á¯ÉUï K¼ï d£À ¥À®AiÀÄ®Äè ||

(d£À¥ÀzÀ PÀ©vÉ)

¥ÉƸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

¥À®AiÀÄ®Äè - CtÚ£ÀPÀÄ®Ä

ªÀuÉÆð - §uÉÆÚ

¥ÀªÀ£ï - 8 UÁæA §AUÁgï

£ÀvïÛ - ªÀÄÆAPÀÄzÀ ¥ÀzÉݬÄ

ªÉÄzÀ¯É - ¸ÉgÀAUï

¢nÖ - zÀȶÖ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 64: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

54

C¨sÁå¸À

I MAf gÀqïØ ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ¨ï PÉÆgÀįÉ

1. J®å¨Á¯ÉUï Kvï d£À ¥À®AiÀÄ®Äè?

2. J®å¨Á¯ÉUï Kvï ¥ÀªÀ£ïzÉÆïÉ?

3. J®å¨Á¯É Mªï ¥ÀÇ ªÀÄÄrvÀÛ¯ï?

4. J®å¨Á¯É PÀAiÀiïÖ zÁzÀ ¥ÀvÀå¯ï?

5. J®å¨Á¯É NqÉ vÀÆzÀÄ vÉ°vÀ¯ï?

II wgïÛ PÉÆjÛ£À ¸À¨ÉÆݯÉUï gÀqïØ - gÀqïØ CvÀð §gɯÉ

GzÁªÉÄð : N¯É = PÁPÀf, PÉ©vÀ ¥ÀzÉݬÄ

1. GPÀÄð =

2. PÉÆr =

3. ¥ÉÆvÀÄð =

4. ¨ÉÆlÄÖ =

5. PÀÄj =

III ªÀÄÆf - £Á¯ï ªÁPÉÆå¯Éqï dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. J®å¨Á¯É JAZÀ zÀĸÉÛöÊvÀ DAiÀįï?

2. J®å¨Á¯É JAZÀ ªÉÆãÉzÀ ¹AUÁgÀ ªÀįÉÆÛAqÀ¯ï?

IV F ¥ÀzÉÆåzÀ ¨sÁªÁxÀð §gɯÉ

V ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ¯ÉÆqÀÄ §gɯÉ

1. gÁªÉÄ ªÀÄgÀ PÀqïvÉ

2. ®°vÀ PÀÄPÀÄÌ wAzÀ¯ï

3. gÀWÀÄ PÁPÀf §gɪÉ

4. PÀªÀÄ® PÀvÉ N¢AiÀįï

ZÀlĪÀnPɨÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ d£À¥ÀzÀ PÀ©vÉ¯É£ï ¸ÀA¥ÉÇ°¥ÀůÉ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 65: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

55

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 8

vÀļÀÄ£ÁqÀ ¥ÀZÉѸÁ¢qÉÆAf ¥ÀAiÀÄuÉÆ

UÉÆëAzÀgÁAiÉÄgï Mr¥ÀÄzÁgï. DgÉ£À ªÀÄUÉ PÁwðPÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgïØ

EAf¤AiÀÄgï. DAiÀÄUï gÀqïØ eÉÆÃPÀÄ®Ä. £ÉøÀgÉ ¨ÉÆPÀÌ zÁgÀUÉ. UÉÆëAzÀgÁAiÉÄgï

¨ÉAUÀ¼ÀÆgïUÀÄ ¥ÉÇâvÉÛgï. Dgï HgÀÄUÀÄ ¦zÀqï£ÀUÀ DgÉ£À ¥ÀÅ°è £ÉøÀgÉ® MnÖUÉ

§¥ÉðAzï ¦zÁrAiÉÄ. DAiÀÄUï CgÉUÁ®zÀ gÀeÉ. CeÉÓ¯Á ¥ÀÅ°è¯Á ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄqïÝ

gÉʯïqï PÀÄqÀ®Uï ¦zÀrAiÉÄgï. gÉʯïqï §gÉÆAzÀÄ¥ÀÄà£ÀUÀ £ÉøÀgÉ CeÉÓgïqÀ ¥ÀAqÉ.

“CeÉÓgÉÃ, ¥ÉÇÃ¬Ä ¸Àwð gÁvÉæqï ¥ÀAiÀÄt ªÀÄ°Û£ÉqÁݪÀgÀ ¸Á¢rwÛ£À

JAa£É£ï¯Á vÀƪÉgÁwf. DAqÀ F Àwð £ÀªÀÄä ¥ÀAiÀÄt ¥ÀUɯïqï D¬Ä£ÉqÁݪÀgÀ

ªÀiÁvÁ vÀƪÉÇð. gÉʯï ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÅgÀ zÁAmïzï PÁqÀ Á¢qï dwÛ¯ÉPÉÆÌ£Éà JAPï

£ÀªÉÆ£À HgÀÄ, PÁqï, ªÀÄÄUÀð, ¥ÀQÌ®Ä, ¸ÀÄzÉ, ¥ÀÅuÉÆåÃPÉëÃvÉÆæ¯É£À PÀxÉ£ï ¥À£ÉÆqÀÄ

DªÉ”.

“vÀƯÁ ªÀÄUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ªÀÄAUÀ¼ÀÆgï gÉÊ¯ï ¸ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÅgÀ PÀjzï

zÉÆÃtÂUÀ¯ïèUï §vïÛzÁAqï. GAzÀÄ ¥À²ÑªÀÄ UÀmÉÆÖzÀ £ÀqÀÄ ¸Á¢. £ÀªÀÄä zÉøÉÆqÀÄ

eÁ¹Û E¥ÀÅöà£À VqÀªÀÄÆ°PÉ, ªÀÄÄUÀð ¥ÀQ̯ɣï GqÀ¯ïqï ¢AeÁªÉÇA¢£À PÁqï.

£ÀªÉÆ£À vÀļÀÄ£ÁqïUï PÁ¥ÀÄ PÉÆæð£À UÀnÖzÀ ¥ÀZÉÑUÉÆÃqÉ. vÀļÀÄ£ÁqïzÀPÀÄ®Ä

©¸ÉðgÁªÉgÉ F PÁqï¯Á MAf PÁgÀt ªÀÄUÁ.”

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 66: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

56

“CªÀÅ JAZÀ CeÉÓgÉÃ, £ÀªÀÄäPÀÄ®Ä £À£À¯Á PÁqïqÉà G¯ÉègÁ?”

“¥À£Éà PÉãÁè. vÀļÀĪÉgÉ ¥Á¯ïUï MAf PÀqÉmï F PÁqï; £À£ÉÆAf PÀqÉmï

¨Ájà PÀqÀ¯ï. F ¥ÀZÉÑ UÉÆÃqÉ C¥ÀUÀ¥ÀUÀ £ÀªÀÄä ¢nÖ£ï vÀqÉ¥ÀÅAqÀÄ. PÀqÀ¯ï CAZÀvïÛ

£ÀªÀÄä ¢nÖ£ï vÀqÉ¥ÀÅf. vÀƬģÁvï zÀÆgÉÆ® ¤ÃgÉÃ. GAzÀÄ gÀqïدÁ vÀļÀĪÉgÉUï

¸ÀªÁ¯ï ¥ÁqÀÄ£ÀªÉéÃ.”

“¥ÀAqÁ..!?”

“CAZÀ vÀÆAqÁ GAzÀÄ gÀqïدÁ vÀļÀĪÉgÉ£À §zïPïzÀ ¸Á¢¯Á CAzï.

¦gÁPïqïÝAa¯Á É¤ß ªÀÄÄ®àzÀ d£ÀPÀÄ¯É fêÀ£ÁzÁgÉÆ. Ágï, §eÉÓ¬Ä vÁgÁ¬Ä,

JqÉØ ªÀÄÄAa, PÉÆPÉÆÌ ªÀiÁvÉPÁè F PÁqÉà ¨ÉÆÃqÀÄ. CAZÀ£Éà PÀqÀ¯ï¯Á ¸ÁgÀ

¸ÁgÉÆ d£ÉÆPÉè£Á §zïPïzÁ ¸Á¢. «ÄÃ£ï ¥ÀvïÛzï ªÀiÁgÀÄ£À MAf PÀ¸ÀħÄ.

GAzÀÄ KvÉÆà d£ÉÆPÀÄ¯É ¥Á¯ïUï D¸ÀgÉ DªÉÇAzÀÄAqÀÄ.”

“CeÉÓgÉ! CeÉÓgÉ! C¯Éà vÀÆ¯É CªÀÅ®Ä PÀ¥ÀÅöà ªÀÄAUÉ, UÀqÀدÁ ¨ÉÃvÉ

GAqÀÄ!”

“ªÀÄUÁ, CªÉÇAf C¥ÀÆæ¥ÉÆzÀ ªÀÄAUÉ. PÀj ªÀÄĸÀÄAlÄzÀ D ªÀÄAUÀUï

ªÀÄÄdÄÓ (¹AUÀ½ÃPÀ) ¥ÀAqïzï ¥À£Éàgï. GAzÉ£ï ¥À²ÑªÀÄ UÀmÉÆÖzÀ CjAiÉÆA¢¥ÀÅöà£À

fêÀ¸ÀAvÀwUï ¸ÉÃgÁzÉgï.”

“CeÉÓgÉ CªÀÅ®Ä vÀƯÉ; eÉÃgÉÆqï ¤Ãgï dvÉÆÛA¢¥ÀÅöà£À ¸ÀÄzÉ

vÉÆÃeÉÆAzÀÄAqÀvÁÛ?”

“CAzï ªÀÄUÀ. D eÁUÉUï ‘PÉA¥ÀÅ ºÉƼɒ ¥ÀAqïzï ¯É¥ÀÅàÀªÉgï. D ¤Ãgï

¥ÀgÀvÉÆAzÀÄ £ÉÃvÁæªÀw ¸ÀÄzÉPï ¸ÉÃgÀÄAqï. PÀÄqÀèUï ¸ÉÃgÀÄ£À ¸ÀÄzÉvÀÛ ªÀÄƯÉÆ£É

CªÀÅ.” EAZÀ£É ¥ÁvÉgÉÆAzÀÄ¥ÀÄà£ÀUÀ gÉÊ¯ï £ÉlÖtUï JvïÛAqï”.

“CeÉÓgÉÃ.. GAzï NqÉ ªÀÄÄlÖ JvïÛAqï?”

“GAzÀÄ ¸ÀħæºÀätå. £ÀªÀÄä f¯ÉèqÉà CvÀÛAzÉ zÉñÉÆÃqÉà ¥ÀÅzÀgï ¥ÀqɬģÀ

¥ÀÅtåPÉëÃvÀæ. zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ (PÀÄqÀĪÀÄ), PÀnïï zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆzÀ ¯ÉPÉÆ£É ¥ÀÅUÀvÉð

¥ÀqɬģÀªÀÅ. £ÁUÁgÁzsÀ£É ªÀÄÄ®àzÀ ªÀÄ®è E¸ÉøÀ.”

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 67: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

57

“£ÁUÁgÁzsÀ£É ¥ÀAqÀ zÉʪÁgÁzsÀ£É£Á CeÉÓgÉÃ...?

“CvïÛ ªÀÄUÁ, CªÀÅ gÀqïدÁ ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ. £ÀªÀÄä vÀļÀÄ£Áqïqï ¥ÀæPÀÈw£ï

¥ÀÇeÉ ªÀÄ®Äà£À ¸ÀĪÀiÁgï DgÁzsÀ£É®Ä G®è. ªÀÄÄ®àzÀ ¨É¤ßzÀ §zïPïUï¯Á EAa£À

DgÁzsÀ£ÉUï¯Á ¸ÀAªÀÄAzÉÆ GAqÀÄ. £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«Ä£ï PÁ¥ÀÅ£À KvÉÆ ¸ÀvÉÆå®Ä®è.

MAf ¢nÖqï £ÀªÀÄä vÀļÀÄ£Áqï zÉʪÀ zÉêÉgÉ£À §ÆqÀÄ.”

“CeÉÓgÉÃ... JAPï F ¸Àwð zsÀªÀÄð¸ÀܼÉÆzÀ UÀĪÀÄäqÉÆ£ÀÄ vÉÆÃeÁªÉÇqÀÄ.”

“zsÀªÀÄð¸ÀܼÉÆqï ªÀiÁvÀæ CvïÛ PÁgÀè, AiÉÄÃtÆgïqÁè UÀĪÀÄäqÉgï G¯Éègï.

¤£À£ï F ¸Àwð Mr¥ÀÄzÀ PÀȵÀÚ ªÀÄoÉÆPÀÄ, CAZÀ£É ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ ¨ÉÆPÀÌ ªÀįÉàzÀ

PÀqÀ® §jPï¯Á ¯ÉvÉÆAzÀÄ ¥ÉÇÃ¥É.”

“CeÉÓgÉ gÉʯï HgÀÄUÀÄ §wÛ¯ÉPÁÌ vÉÆÃdÄAqÀÄ, C¯É ZÀZïð

vÉÆÃeÉÆAzÀÄAqÀÄ?”

“CAzï ªÀÄUÁ, £ÀªÀÄä HgÀÄqÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆ°wÛ¯ÉPÀÌ£É ¥À½î, EAUÉÆæÃf®Ä¯Á

¢Ad G®è. G¼Áî®zÀ zÀUÁð zÀQët ¨sÁgÀvÉÆqÉ ¥ÀÅzÀgï ¥ÀqɬģÀªÀÅ. CAZÀ£É

CvÀÆÛgÀÝ EAUÉÆæÃfqï ªÀiÁvÁ zsÀªÉÆðzÀPÀĮįÁ ¸ÉÃªÉ ¸ÀAzÁªÉgï.”

“CeÉÓgÉÃ... gÉʯïUï «ÄvÉÛÃgï£ÀPÀÄè vÀļÀÄ §ÄqÀÄÝ CªÀÅ zÁzÀ ¨ÉÃvÉ ¨Á¸É

¥ÁvÉgÉÆAzÀįÉègï!”

vÀļÀÄ£Áqï MAf ¥ÉÆ®ÄðzÀ HgÀÄ. ªÀÄÆ®Ä EwÛ£Ávï Á¸É®Ä sÁgÀvÉÆzÀ

¨ÉÃvÉ HgÀÄqï EeÁÓA¢¯ÉPÀÌ vÉÆÃdÄAqÀÄ. ¨Áåj, PÉÆAPÀtÂ, ªÀįÉAiÀiÁ½, ªÀÄgÁp,

vÀ«Ä¼ï EAZÀ ¸ÀĪÀiÁgï ¨Á¸É£ï ¥ÁvÉgÀÄ£À d£ÉÆPÀÄ®Ä G¯Éègï. DAqÀ ªÉÆPÀÄ®Ä

ªÀiÁvÉgÉUÁè vÀļÀÄ ¨Á¸É §gÀÄàAqÀÄ. vÀļÀÄ ¨Áj ¦gÁPïzÀ ¨Á¸É. vÀļÀÄ£Áqïqï

ºÉaÑ£À d£ÉÆPÀįɣÀ C¥Éà ¨Á¸É. ªÀÄÄ®àzÀ ªÉʪÁmïzÀ ¨Á¸É¯Á CAzï. ªÀiÁvÉgÁè

MªÉÄð¬Ävïzï ¨Á¼ÉÆAzÀįÉègï. GAzÉà £ÀªÀÄä vÀļÀÄ£ÁqïzÀ E¸ÉøÉÆ.”

“CeÉÓgÉ PÀÄqÀèUï EªÀiÁ£ÉƯÁ §¥ÀÄðAqÁ?”

“CAzï ªÀÄUÁ PÀÄqÀèUï gÉ樀 CvÀÛAzÉ zÉñÀ «zÉñÉÆqïÝ «ªÀiÁ£ÉƯÁ

§¥Àð. §d¥Éqï «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt GAqÀÄ. ¥ÀtA§ÆgÀÄqÀÄ PÀ¥Àà¯ï®Ä GAvÀÄ£À

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 68: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

58

§AzÀgÀÄ GAqÀÄ. d£ÀªÀiÁ¤¯ÉUï PÀ¥Àà¯ï, gÉʯï, «ªÀiÁ£ÉÆqÁè EqÉUï §gÉÆ°.

F PÁgÀuÉÆqÁݪÉgÁ PÀÄqÀè ²PÀët, GzÀåªÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄ, ªÉÄrPÀ¯ï EAZÀ £Á£Á

£ÀªÀÄÆ£Éqï §Ä¯ÉªÉÇAzÀÄAqÀÄ. ªÀÄtÂ¥Á®, ªÀÄÆqÀ©zÉæ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, PÉÆÃuÁeÉ,

¸ÀļÉÆå¯ÉUï ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ eÁUÉqïØ eÉÆÃPÀÄè PÀ¯ÉàgÉ §gÉÆAzÀįÉègï.”

“PÀ£ÀßqÉÆzÀ ¸ÀÄgÀÄvÀ ¥ÉÃ¥Àgï PÀÄqÀèqïÝ §vïÛzïAqï ¥ÀAqïÝ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÝ J£Àß

ªÉÄÃqÀA ¥À£ÉÆA¢vÉÛgï GAzÀÄ ¸ÀvÉÆå£Á?”

“CAzÀAzï C¬ÄvÀ ¥ÀÅzÀgï ‘ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ’. PÀ£ÀßqÀ CPÀëgÀzÀ

CZÀÄѪÉÆ¼É ¸ÀÄgÀÄPÀÄ PÉvïÛzï PÉÆwð£Ágï CvÁÛªÀgÀzÀ C£ÀAvÁZÁAiÉÄðgï.

£ÀqÀvÉÆAzÀÄ ¥ÉÆÃ¥ÀÅ£À «±ÀéPÉÆñÀ ¥ÀAqïzï ¥ÀÅUÀvÉð ¥ÀqɬģÀ qÁ. ²ªÀgÁªÀÄ

PÁgÀAvÉgï ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄrwÛ£Ágï. Dgï £ÀqÀ¥ÁªÉÇA¢wÛ£À ‘¨Á®ªÀ£À’ ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄqï

EvÉÛ¯Á GAqÀÄ.”

“CeÉÓgÉÃ... PÀAqÉÆzÀ £ÀqÀÄmÉ gÉÊ¯ï ¥ÉÇêÉÇAzÀÄAqÀvÁÛ? D ¥ÉÇAeÉƪÀÅ£ÀPÀÄ®Ä

zÁzÀ ªÀįÉÆÛAzÀįÉègï?”

“CªÀÅ ¨É¤ßzÀ ¨ÉÃ¯É ªÀÄUÀ. CPÀÄ®Ä £ÀnÖ ªÀįÉÆÛAzÀÄ ¥ÀzÀ ¥ÀAqÉÆAzÀįÉègÀvÀÛ

CªÉéà ¥ÁqÀÝ£À. CPÀÄ®Ä §ZÉѯï CgÉ¥ÁªÀgÉUÁzï ¥ÀzÀ ¥ÀAqÉÆAzÀįÉègï. MAf

PÁ¯ÉÆqÀÄ vÀļÀÄ£Áqï ¨É¤ßzÀ ¥ÀvÁÛAiÀÄ D¢vïÛAqï. EvÉÛ PÁAQæÃmïzÀ PÁqï

DªÉÇAzÀÄAqÀÄ.”

“CeÉÓgÉÃ... F PÀAqÉƯÉqï zÀÄA§Ä Dl DªÉÇA¢vïÛAqïAzï C¥Éà

¥À£ÉÆA¢vÉÛgï!”

“CAzï. AiÀÄPÀëUÁ£À Dl F f¯ÉèzÀ MAf E¸ÉøÀ. gÁvÉæ¬Ärà ªÀÄd¯ï

PÀAqÉÆqÀÄ ¥ÁqÀ gÀAUÀvÀ¯ÉÆlÄ Dl £ÀqÀvÉÆÛA¢vïÛAqï. JPÀqï F vÀƬģÀ

D ¥ÉÇAeÉƪÀÅ£ÀPÀÄè¯ÉègÀvÀÛ CPÀÄ®Ä §gÀªÀÅzÁAw£ÁPÁèAqÀ¯Á gÁªÉÄ, zsÀªÀÄðgÁAiÉÄ,

¹ÃvÉ, PÀtð£À §UÉmï UÀAmÉUÀmÉè ¥ÁvÉgïªÉgï. CPÉèqÀ ¥ÀÅgÁt ¥ÀæeÉÕ §Ä¼É¬Ä£À£ÉÃ

EAawÛ£À DmÉƯÉqïÝ. ¤PïÌ E¤ gÁvÉæ Mr¥ÀÅqÀÄ Dl vÉÆÃeÁªÉ DªÁ?”

“DªÀÅ CeÉÓgÉ, J£À£ï Dl vÀƪÉgÉ ¯ÉvÉÆAzÀÄ ¥ÉÇêÉÇqÀÄ. C¯É PÀÄqÀè

¸ÉÖñÀ£ï §vïÛAqï. £ÀªÀÄ Mr¥ÀÄUï¯Á gÉʯïqÉà ¥ÉÇÃ¬Ä CeÉÓgÉÃ.”

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 69: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

59

“DªÀÅ ªÀÄUÁ, PÉÆAPÀt gÉʯïqï Mr¥ÀÄUï ¥ÉÇìÄ. PÀÄqÀ®qï vÀƦ£ÀAa£À

¢Ad eÁUÉ®Ä G®è. ¦gÁPïzÀ PÀ¢æ zÉêÀ¸ÁÜ£À, EAa¥ÀzÀ DPÁ±ÀªÁt PÉÃAzÀæ

GAqÀÄ. ¢Ad PÁSÁð£É®Ä G®è, CªÉ£ï ªÀiÁvÀ vÀÆAiÀÄgÉà gÀqïØ ¢£ÉÆãÉ

¨ÉÆÃqÀÄ. C¬ÄPï £À£ÉÆÃgÀ §gÀÌ. EvÉÛ HgÀÄUÀÄ ¥ÉÇìÄ.”

¥ÉƸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

¨É¤ß - ¸ÁUÉÆý

§ÆqÀÄ - ªÀÄ®è E¯ïè

MªÉÄð¬Ä - MlÄÖ

¥ÀvÁÛAiÀÄ – PÀ¯ÉA©Dl - AiÀÄPÀëUÁ£À

MgÀÄ - gÀÆ¥À

C¨sÁå¸À

I MAeÉà ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. vÀļÀÄ£ÁqïUï gÀPÀëuÉPÉƦð£À UÀnÖzÀ ¥ÀZÉÑUÉÆÃqÉ MªÀÅ ?

2. vÀļÀÄ d£ÀPÀįɣÀ fêÀ£ÁzsÁgÀ MªÀÅ?

3. vÀļÀÄ£Áqïqï N¯ÉÆÃ®Ä UÀĪÀÄäqÀªÀÄÆwð®Ä G®è?

4. PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀÄgÀÄvÀ ¥ÀwæPÉ MªÀÅ?

5. `£ÀqÀvÉÆAzÀÄ ¥ÉÆÃ¥ÀÄ£À «±ÀéPÉÆñÀ’ ¥ÀAqïzï ¥ÀÄUÀvÉð ¥ÀqɬģÁgï Kgï?

II L£Áf ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. vÀļÀÄ£ÁqïzÀPÀÄ®Ä ©¸ÉðgÁªÉgÉ PÁqï JAZÀ PÁgÀt ?

2. vÀļÀÄ£Áqïqï ¥ÁvÉgÀÄ£À ¨Á¸É¯É£ï ¥ÀnÖ ªÀÄ®Äà¯É.

3. PÀÄqÀèzÀ §Ä¼Éaѯï JAZÀ DAqï ?

4. PÀÄqÀèqï vÀÆAiÀÄgÉ G¥ÀÄà£À eÁUÉÆ¯É£ï ¥ÀnÖ ªÀÄ®Äà¯É.

5. “vÀļÀĪÉgï MªÉÄð¬Ävïzï ¨Á¼ÉÆAzÀįÉègï” - «ªÀj¥ÀůÉ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 70: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

60

III §ÄqÀÄÝ ¥ÉÇìģÀ eÁUÉ£ï ¢AeÁ¯É

1. PÀ£ÀßqÀzÀ CPÀëgÀ ¸ÀÄgÀÄPÀÄ PÉvïÛzï PÉÆjÛ£Ágï ____________

2. __________ EAUÉÆæfqï ªÀiÁvÀ zsÀªÀÄðzÀPÀĮįÁ ¸ÉÃªÉ ¸ÀAzÁªÉgï

3. vÀļÀÄ£ÁqïzÀ d£ÀPÀįɣÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¨Á¸É ______________

4. MAf PÁ¯ÉÆqÀÄ vÀļÀÄ£Áqï ____________ zÀ ¥ÀvÁÛAiÀÄ D¢vïÛAqï

IV ¸ÀªÀÄäAzÉÆUÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzï eÉÆÃr¥Ázï §gɯÉ

¹AUÀ½PÀ - ¥ÀæPÀÈw¥ÀÆeÉ

PÉA¥ÀÄ ºÉÆ¼É - AiÀÄPÀëUÁ£À

ªÉÃtÆgÀÄ - ªÀÄÄdÄÓ

Dl - £ÉÃvÁæªÀw

£ÁUÁgÁzsÀ£É - UÀĪÀÄäqÉ

¨sÁµÁ¨sÁå¸À

I CAaAa Dw£À CPÀëgÉÆ£ÀÄ ÀjAiÀiÁzï eÉÆÃr¥Ázï CvÀð§jà£À ¥ÀzÀgÀZÀ£É ªÀÄ®Äà¯É.

1. ¼ÀÄ£ÁqÀÄvÀÄ

2. ¥ÀÄPÉëÃuÉÆåÃvÉÆæ

3. CUÀ¥ÀUÀ¥À

4. £ÁgÀzsÁfêÀ

5. Mvï¬ÄªÉÄðzï

6. EAfUÉÆæîÄ

7. £ÀAvÁAiÉÄðgïZÁC

8. UÀvÀgÀA¯ÉÆ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 71: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

61

II wvïðqï G¥ÀÄà£À MAeÉÆAf PÁjqï MAeÉÆAf ¥ÀQÌ®Ä PÀÄ®ÄèzÀ. L£ï PÁj

SÁ° GAqÀÄ. C¬ÄPï ¤PÀÄ®Ä MAeÉÆAf ¥ÀQ̯ɣï PÀÄ®è¯É.

PÀPÉÌ PÀÄ¥ÀÄà®Ä

PÉÆÃV¯É ¥ÀÄzÀ

ªÀĬÄgï PÁmïPÉÆÃj

UÀƪÉÄ PÉÃAPÀuï

UÀÄ©ð¥ÀQÌ Vr

ZÀlĪÀnPÉ

1. ¤PÀÄ¯É HgÀÄqÀÄ G¥ÀÄà£À eÁUÉzÀ «¸ÉøÉƯɣÀ ªÀiÁ»w ¸ÀA¥À°vïzï §gɯÉ.

2. vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¸ÀA¥À°¥ÀįÉ.

UÀvïð£Ávï ªÀÄuïÚ GAqÀÄ

¥ÁvÉgÀÄ£Ávï ¥ÁvÉgÀ GAqÀÄ

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 72: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

62

¥ÀzÀå¥ÁmÉÆ - 6

PÉqÀظÀ

ªÀÄÆqÁ¬ÄzÀ ¥À®UÁ½ ©ÃeïAqï

¥ÀqÀجÄzÀ PÀqÀ®ÄPïðAqï

PÉqÀظÉÆzÀ ¢£À ¥Ágï §vïÛAqï

JqÉØ¥ÀÅ£ï ªÀÄ£À §AiÀÄPïAqï || ¥À ||

¥ÉÇ¤ß ¥ÉÇãÀUÀ ªÀiÁ¬Ä §£ÀßUÀ

§Æ«Ä ªÀÄ¢ªÀįï D£ÀUÀ

PÀÄA§gÀÄ£À ZÀ½zÀÆgÀ D£ÀUÀ

£É¸Àgï G¢vïzï KgÀßUÀ

§Æ«Ä C¥Éà£À ¥ÀÇeÉ ªÀÄ®ÄàUÀ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 73: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

63

¨ÁV£À£ï £ÀªÀÄ ¸ÀAzÁUÀ

vÀÄqÀgï ¨É¼ÀUÁzï vÀgÉ£ï vÀUÁÎzï

¸Á«Ä ¸ÀÄVvÀ® ªÀÄÄV¥ÀÅUÀ || 1 ||

E¯ïèqï PÀÄqÀÄCj ¥ÉÇvÀÄÛzï ¥ÀmïÖUÀ

¨É®è vÁgÁ¬Ä ªÉÆgÉ¥ÀÅUÀ

UɯÉä ¥ÀqÉAiÉÄgÉ w£ÉågÉ £À£Éåj

JuÉä ¥ÀzÉAf£ï ¸ÉÃgÁUÀ

JuÉÚ ªÀĬĥÀÄUÀ §Æ«Ä zÉëUï

ªÀÄtÚ gÀÄt £ÀªÀÄ ¸ÀAzÁUÀ

C®¥À®vÀ gÀÄa ¥ÀAzïð wAzïzï

ªÀiÁvÉgÉÆlÄÖUÀÄ £À°¥ÀÅUÀ || 2 ||

- GzÀAiÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ

¥ÉƸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

¥À®UÁ½ - ¥É§æªÀj wAUÉƼÀÄqÀÄ ªÀÄÆqÁ¬ÄqïÝ ©ÃdÄ£À ¨ÉZÀÑUÁ½

JqÉØ¥ÀÅ - JqÉØ£ï §AiÀÄPÀÄ£À

¥ÉÇ¤ß - ¥ÀŬÄAvɯï

£É¸Àgï - ¸ÀÆgÉå

¨ÁV£À - ªÀÄÄvÉÛöʹ PÉÆjà£À GrVgÉ

UɯÉä – UÉïï

£À£Éåj – Cj ¨ÉÆPÀÌ ¨ÁQ zsÁ£Àå ¨ÉgÀPÉ ªÀįïÛzï, ¥ÉÆvÀÄÛzÀÄ, ¥ÉÆr ªÀįïÛzï

C¬ÄPï ¨É®è vÁgÁ¬Ä ¸ÉÃgÁzï ªÀÄ®Äà£À wAr. £É£ïß PÀÄqÀĪÀjÃAzÀè ¥À£Éàgï.

C®¥À® - ¥sÀ®ªÀ¸ÀÄÛ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 74: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

64

C¨sÁå¸À

I wvÀð ¸ÀªÁ®Ä¯ÉUï dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ¥À®UÁ½ MAaqïÝ ©ÃeïAqï ?

2. PÉqÀظÀ ªÁ wAUÉƼÀÄqÀÄ §gÀÄàAqÀÄ ?

3. ªÀÄ£À¸ï zÁzÀ §AiÀÄPïAqï ?

4. §Æ«Ä K¥À ªÀÄ¢ªÀįï D¥À¯ï ?

5. £ÀªÀÄ KgÉ£À ¥ÀÇeÉ ªÀÄ®ÄàUÀ ?

6. ¸Á«Ä ¸ÀÄVvÀ® JAZÀ ªÀÄÄV¥ÀÅUÀ ?

II ªÀÄÆf £Á¯ï ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. E¯ïèqï PÉqÀظÉÆ£ÀÄ JAZÀ DZÀgÀuÉ ªÀÄ®ÄàUÁAzï PÀ« ¥À£Éàgï ?

2. PÉqÀظÀ §£ÀßUÀ ¥ÀæPÀÈw JAZÀ vÉÆÃdÄAqÀÄ ?

3. F PÀ©vÉqï PÀ«£À D±ÀAiÀÄ zÁzÀ ?

4. ªÀiÁvÉgÉÆlÄÖUÀÄ £ÀªÀÄ JAZÀ £À°¥ÀÅUÀ ?

III wvïð PÉÆjÛ£À PÀ©vÉzÀ ¸Á¯ï£ï ¨sÀwð ªÀÄ®Äà¯É

1. ªÀÄÆqÁ¬ÄzÀ .......................................... §AiÀÄPïAqï

2. E®èqï PÀÄqÀÄ Cj.................................... ¥ÀzÉAf£ï ¸ÉÃgÁUÀ

IV F ¥ÀzÉÆå£ÀÄ ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀÄ®Äà¯É

ZÀlĪÀnPÉ

1. PÉqÀظÀzÀ §UÉÎ ¤Pï¯É£À ªÁPÉÆåqï ¥Àæ§AzsÀ §gɯÉ

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 75: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

65

UÀzÀå¥ÁmÉÆ – 9

UÉ°°AiÉÆ UÉ°°

EmÉ°zÀ ¦Ã¸Á ¥ÉÃAmÉqï MAf ªÀÄ®è EAUÉÆæÃf GAqÀÄ. D EAUÉÆæÃfzÀ

MAf vÀgÉmïÖ UÀ¢ÝUÉ ªÀįïÛzï ¹®Ä¨É ¢ÃvÉgï. ¹®Ä¨ÉzÀ zÀvÀÛ - §®vÀÛ ªÉĬÄmï

gÀqïØ PÉÆPÉ̯ÉUï vÀÆAPÀÄ£À vÀÄqÀgï CPïqÉÝgï. D¤ C¬ÄvÁÛgÀ. PÉæöʸÀÛ d£ÉÆPÀÄ®Ä

¥ÀÇgÁ §vïÛzï ªÀÄÄAqÀÄ ¥ÁqïÝ D¸À£ÉÆqÀÄ PÀÄ®ÄèzÀÄ zÉêÉgÉ£ï ¸ÀÄVvÉÆÛAzÀįÉègï.

vÀÄqÀgï CAa - EAa vÀÆAPÉÆAzÀÄAqÀÄ. ¦gÀªÀÅqÀÄ GAvÉÆA¢wÛ£À Mj UÀqÀØzÀ

£ÀgÀªÀiÁ¤ ¸ÀÄV¥ÀÅ£ÀÄ ªÀiÁvÁ ªÀÄzÀvïzï ¹®Ä¨É vÀÆ¥ÀÅ£É£ï §ÄqÀÄÝ vÀÆAPÀÄ£À

vÀÄqÀgï£Éà vÀƪÉÇAzÀįÉè. vÀ£ÉÆߣÉà £Ár£ï ©gɼïqï ¥ÀvÉÆÛAzÀÄ vÀÆAPÀÄ£À vÀÄqÀgïUï

MAf ªÉĬÄqïÝ PÀÄqÀ MAf ªÉĬÄPï ¥ÉÇÃAiÉÄgÉ Kvï ¥ÉÇvÀÄð ¨ÉÆÃqÀÄAzÀÄ ¯ÉPÀÌ

¥ÁqÉÆAzÀįÉè. vÀÆAPÀÄ£À vÀÄqÀgï£ï vÀƪÉÇA¢wÛ GzÀÝ ¸ÀjÃgÉÆzÀ ¨ÉƽAiÀÄ ªÉÄÊvÀ

¨ÉÆ®ÄÝ UÀqÉÆØzÀ Cf¥ÀvÀÛ MA§ð ªÀ¸ÉÆð ¥ÁæAiÀÄzÀ D £ÀgÀªÀiÁ¤ UÉ°°AiÉÆ UÉ°°.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 76: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

66

¸ÀÄV¥ÀÅ ªÀÄÄVAqï. ªÀiÁvÉgÀè ®PïÌzï E®èqÉUï ¥ÉÇÃAiÉÄgÉ ¦zÁqÉågï. vÀÆAPÀÄ

vÀÄqÀgï£Éà vÀƪÉÇA¢wÛ£ÁAiÀÄUï JZÀÑjUÉ DAqï. DAiÉÄ ¦zÁqïÝ E®èUï ¥ÉÇÃAiÉÄ.

DAiÀÄ£À vÀgÉmï vÀÆAPÀÄ£À vÀÄqÀgÉà vÀÆAPÉÆA¢vïÛAqï. E®èqÉ ¥ÉÇÃzÀÄ MAf

£ÀÆ®ÄUÀÄ ¹Ã¸ÀzÀ UÀÄAqÀÄ PÀmïÖzï C¬Ä£ï vÀÆAPÉågÉ ¸ÀÄgÀÄ ªÀįÉÛ. ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ

GzÀÝzÀ £ÀƮįÉUï ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ ¢£ÉÆßzÀ UÀÄAqÀįɣï PÀmïÖzï ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀįÉÛ.

£ÀÆ®ÄUÀÄ PÀmïÖ£À ¹Ã¸ÀzÀ UÀÄAqÀÄ ¯ÉÆîPÀ. ¯ÉÆîPÀ vÀÆAPÀÄ£ÀUÀ MAf PÉÆÃrqïÝ

PÀÄqÉÆAf PÉÆÃrUï ¥ÉÇÃzÀÄ ¦gÀ ¸ÀÄgÀÄvÁqÉUï §gÉÆqÁAqÀ vÁUÀÄ£À ¥ÉÇvÀÄð

¯ÉÆîPÀzÀ DªÀvÀð£À PÁ®. ¯ÉÆîPÀzÀ ¢£ÉÆßUÀÄ® PÀlÄÖ£À £ÀÆ®ÄUÀÄ® zÁ®

¸ÀA§AzsÀ EfÓ ¥À¤à£É£ï £ÁqïÝ ¥ÀvÉå. GAzÀÄ ¯ÉÆîPÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀÄ.

£ÀgÀªÀiÁ¤£À £Ár§rvÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÁqÉågÉ ¯ÉÆîPÀ¯É£ï §¼ÀPÉ ªÀįÉÆà°ÃAzï DAiÉÄ

¥ÀAqÉ. C¬ÄqïÝ ¨ÉÆPÀÌ DAiÉÄ ZÀ®£À±Á¸ÀÛç ¤AiÀĪÉÆ£ÀÄ £ÁqïÝ ¥ÀvÉå. EAZÀ PÉ®ªÀÅ

¥ÁæPÀÈwPÀ ¤AiÀĪÉÆ¯É£ï ¨Áj ¦gÁPïqï £ÁqïÝ ¥ÀwÛ£À F £ÀgÀªÀiÁ¤ ªÀĺÁ«eÁÕ¤

UÉ°°AiÉÆ.

UÉ°°AiÉÆ EmÉ°zÀ ¦Ã¸Á ¥ÀlÖuÉÆqÀÄ 1564 ¥sɧæªÀj ¥À¢£ÉÊ£ï ¥ÉÇÃ¥ÀÅ£Á¤

¥ÀÅnÖAiÉÄ. DAiÀÄ£À CªÉÄägÉ£À ¥ÀÅzÀgï «£ÉìAmï ¹AiÉÆ UÉ°°. UÉ°°AiÉÆ J®å

G¥ÀÅöà£ÀUÀ ¸ÀAVÃvÀ ¨ÉÆPÀÌ avÀæPÀ¯ÉvÀ §UÉÎ «¸ÉøÀ D¸ÀQÛ vÉÆÃeÁªÉÇA¢vÉÛ. DAiÉÄ

ªÀĺÁ§ÄzÀåAvÉ. DAiÉÄ 1581qï ¦Ã¸Á «±Àé«zÁ央AiÉÆUÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët

¥ÀqÉAiÉÄgÉ ¥ÉÇÃAiÉÄ.

C®à PÀ¯ïÛzï D¬Ä¨ÉÆPÀÌ ²PÀëPÉ Dzï PÉ®¸ÉÆUÀÄ ÉÃgÉå. ¢Ad ¥ÀæAiÉÆÃUÉƯɣï

ªÀįïÛzï ¥ÉǸÀ ¥ÉǸÀ vÀvÉÆé¯É£ï £Áqï¥ÀvÉå. ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ vÀÆPÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ®Ä «ÄvïÛqïÝ

§Æ«ÄUï §ÆgÀßUÀ CªÀÅ §Æ«Ä£ï ªÀÄÄlÄÖ£À ©Ã¸À MAeÉà jÃw E¥ÀÅöàAqÀÄ

¥À¤à DAiÀÄ£À ZÀ®£À±Á¸ÀÛç£ï ªÀiÁvÉgÁè M¦àeÉgï. CªÀÅ Cj¸ÁÖl®£À ¤AiÀĪÉÆUÀÄ

«gÀÄzÀÞªÁzï EwÛ£ÉqÁݪÀgÀ ªÀiÁvÉgÁè PÀÄZÀÑtÂvÉgï. UÉ°°AiÉÆUÀÄ ÉÃeÁgÁzï ÉïÉUï

gÁfãÁªÉÄ PÉÆgÀÄÝ ¥sÁègÉ£ïìUï ¥ÉÇÃAiÉÄ.

C¬ÄqïÝ ¨ÉÆPÀÌ UÉ°°AiÉÆ 1610qï zÀÆgÀzÀ±ÀðPÉÆ£ÀÄ £Áqï¥ÀvÉå.

zÀÆgÀzÀ±ÀðPÉÆqÀÄ DPÁ±ÀPÁAiÉƯɣï vÀÆzÀÄ RUÉÆüÀ ±Á¸ÉÆÛçUÀÄ ªÀÄ®è PÉÆgÀÄUÉ

PÉÆjAiÉÄ. MAf ÁgÀ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÉƯɣï vÀAiÀiÁgï ªÀįïÛzï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÀÅzÀ d£ÀPÀįÉUï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 77: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

67

¥ÀmÉå. ¸ÀÆAiÉÄð ¨sÀÆ«ÄzÀ ¸ÀÄvÀÛ wgÀÄUÀÄ£À CvïÛ, ¨sÀÆ«Ä ¸ÀÆgÉå£À ¸ÀÄvÀÛ wgÀÄUÀ£ÁAzï

£ÁqïÝ ¥ÀvÉå. gÉÆêÀÄÄ zÉñÉÆUÀÄ ¥ÉÇÃzÀÄ C®à PÉæöʸÀÛ zsÀªÀÄð UÀÄgÀÄPÀįɣÀ JzÀÄgÀÄ

DAiÀÄ£À ¹zÁÞAvÉƯɣï vÀÆ¥ÀjPÉ ªÀįÉÛ. CªÉ£ï zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄPÀįɣÀPÀÄè M¦àeÉgï. CªÀÅ

zsÀªÀÄð«gÉÆâü ¹zÁÞAvÀ ¥ÀAqïzï DAiÀÄ£ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÉgÉ£À JzÀÄgÀÄ PÉÆuÉÆzÀÄ

GAvÁAiÉÄgï. d£ÀPÀįɣÀ ¥ÁvÉgÀzÀ MvÁÛAiÉÆUï ÉÆÃqÁzï DAiÉÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÉÆqÀÄ

ªÀÄ£À¹ìdÓA¢ ªÀÄ£À¸ïìqï vÀ¥ÉÇà¦àUÉ ªÀįÉÆÛ£ÉÆqÁAqï. vÀ¥ÉÇà¦àUÉ ªÀįÉÆÛ£ÉÃqïÝ

¨ÉÆPÀÌ® £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ DAiÀÄUï ¦zÁ¬Ä HgÀÄUÀÄ ¥ÉÇêÀA¢¯ÉPÀÌ §AzsÀ£ÉÆzÀ ¹PÉì£ï

PÉÆgÀÄAqÀÄ. £ÉPïÌ DAiÉÄ §gɬģÀ DAiÀÄ£À ¹zÁÞAvÉƯɣÀ UÉgÀAvÉÆ¯É PÁgÀt. ¨ÉÆPÀÌ

J£Àä ªÀ¸ÉÆð PÁ® DAiÉÄ vÀgÉvÀ¥ÁàªÉÇA¢vÉÛ. D ¸ÀªÀÄAiÉÆqï ¢Ad ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É

ªÀįÉÛ. ¯ÉÆîPÀzÀ ¤AiÀĪÉÆqÀÄ £ÀqÀ¥ÀÅ£À UÀrAiÀiÁgÉÆ£ÀÄ £ÁqïÝ ¥ÀvÉå. Qæ.±À.1637mï

DAiÉÄ ¢nÖ PÀ¼ÉªÉÇAqÉ. PÀÄgÀÄqÉ DAqÀ¯Á DAiÀÄ£À UÉãÉÆUÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄvÀ£À §vïÛf.

¥ÀævÀåPÀë ¥ÀæAiÉÆÃUÉÆ¯É£ï ªÀįïÛzï ¹zÁÞAvÉƯɣÀ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvɯɣï UÀnÖ ªÀįÉÛ.

d£ÀPÀÄ®Ä ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¢nÖqï «µÀAiÀįɣï vÀƪÉÇqÀÄ. ªÀÄÆqÀ£ÀA©Pɯɣï PÀ¼ÉªÉÇqÀÄ

¥ÀAr£À ªÀĺÁ«eÁÕ¤ UÉ°°AiÉÆ UÉ°° 1642qï wÃgï¥ÉÇÃAiÉÄ.

¥ÉǸÀ ¥ÀzÀPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

EAUÉÆæÃf - EUÀfð

ªÉÄ¬Ä - ¥ÀÅqÉ

UÀ¢ÝUÉ - ¦ÃoÀ

PÉÆgÀÄUÉ - PÉÆqÀÄUÉ

vÀÆAPÀÄ£À vÀÄqÀgï - vÀÆUÀĢåÉÇ

vÀÆ¥ÀjPÉ - vÉÆÃeÁªÀÅ£É

ªÀÄÄAqÀÄ¥ÁqÀÄ£À - ªÉÆgÀA¥ÀÅ HgÀÄ£À

¸ÀÄV¥ÀÅ - ¸ÀÄÛw

UÉãÀ - eÁÕ£À

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 78: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

68

C¨sÁå¸À

I MAf gÀqïØ ªÁPÉÆå¯Éqï dªÁ¨ï PÉÆgÉè

1. UÉ°°AiÉÆ ¥ÀÅlÄÖ¢£É N®Ä ?

2. UÉ°°AiÉÆ£À CªÉÄägÀß ¥ÀÅzÀgï zÁzÀ ?

3. zÀÆgÀzÀ±ÀðPÉÆ£ÀÄ UÉ°°AiÉÆ K¥À £Áqï¥ÀvÉå?

4. UÉ°°AiÉÆ ¦Ã¸Á «±Àé«zÁå®AiÉÆUÀÄ zÁAiÉÄUï ¥ÉÇÃAiÉÄ ?

II gÀqïØ-ªÀÄÆf ªÁPÉÆå¯Éqï dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. E®èqÉ ¥ÉÇìģÀ UÉ°°AiÉÆ zÁzÀ ªÀįÉÛ?

2. UÉ°°AiÉÆUï zÁAiÉÄUï ¹PÉì DAqï?

III ¥ÀzÉÆPÀįɣï MAeÉPÉÆAf eÉÆÃr¸Ázï §gɯÉ

EAUÉÆæÃf - «eÁÕ¤

zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ - ¹®Ä¨É

¯ÉÆîPÀ - DPÁ±ÀPÁAiÀÄ

UÉ°°AiÉÆ - DªÀvÀð£À

IV ¸Àj / vÀ¥ÀÅöà §gɯÉ

1. EAUÉæÃfzÀ UÀ¢ÝUÉqï ¹®Ä¨É ¢Ã¢vÉÛgï

2. UÉ°°AiÉÆ Mj ªÀĺÁ vÀvÀéeÁÕ¤

3. ¨sÀÆ«Ä ¸ÀÆgÀå£À ¸ÀÄvÀÛ wgÀÄUÀÄAqÀÄ

4. UÉ°°AiÉÆ ¨ÉïÉUï gÁf£ÁªÉÄ PÉÆgïÝ d¥Á£ïUï ¥ÉÇÃAiÉÄ

V wgïÛ PÉÆgÀß ¥ÀzÀPÀÄ¯É£ï ¸ÀéAvÉÆ ªÁPÉÆåqÀÄ §gɯÉ

1. vÀÆAPÀÄ£À :

2. UÉãÀ :

3. vÀÆ¥ÀjPÉ :

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 79: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

69

¨sÁµÁ¨sÁå¸À

I EAawÛ eÉÆÃr ¥ÀzÀPÀÄ¯É£ï §gɯÉ:

GzÁ: CAa –EAa

1. _________

2. _________

3. _________

4. _________

II ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É£ï ¸ÀjAiÀiÁ¬Ä£À PÀæªÉÆlÄ §gÉzï ªÁPÀå gÀZÀ£É ªÀÄ®Äà¯É

1. vÀƪÉÇA¢wÛ£ÁAiÀÄUï DAqï vÀÆAPÀÄ vÀÄqÀgï£É JZÀÑjUÉ

2. E¸ÉøÀ §UÉÎ UÉ°°AiÉÆUï EvïÛAqï ¸ÀAVÃvÀ D¸ÀQÛ ¨ÉÆPÀÌ avÀæPÀ¯ÉvÀ §UÉÎ

3. DAqÀ¯Á §wÛf PÀÄgÀÄqÀÄvÀ£À PÀÄgÀÄqÉ DAiÉÄ£À eÁÕ£ÉÆUÀÄ

4. ¢nÖqï vÀƪÉÇqÀÄ «µÀAiÉÆ¯É£ï ªÉÊeÁÕ¤PÀ d£ÀPÀÄ®Ä

III PÉÆgÀß ªÁPÉÆå¯É£ï PÀj¥ÉÇìģÀ PÁ¯ÉÆqÀÄ §gɯÉ

1. UÀ¢ÝUÉzÀ «ÄvïÛ ¹®Ä¨É ¢ÃªÉÇAzÀįÉègï

2. eÉÆÃPÀÄ¯ï ±Á¯ÉUÉ §gÉÆAzÀįÉègï

3. V½ PÀÄPÀÄÌ£ï w£ÉÆßAzÀÄAqÀÄ

4. ¨Á¯É ¥ÉÃgï ¥ÀgÉÆAzÀÄAqÀÄ

IV PÉÆgÀß ªÁPÉÆå¯É£ï ªÀZÀ£À §zÀ¯Á¬Ävïzï §gɯÉ

1. ¥ÀQÌ gÁªÉÇAzÀÄAqÀÄ

2. ªÀÄgÀvÀ EgÉPÀÄ®Ä ¥ÀAzÉÆAzÀÄ®è

3. ¨Á¯É UÉƨÉÆâAzÀÄAqÀÄ

ZÀlĪÀnPÉ

1. ¤PÀįÉUï vÉj¢wÛ£À MAeÁvï «eÁÕ¤¯É£À ¥ÀÅzÀgï §gɯÉ.

2. ªÀÄ®è ¸ÁzsÀ£É ªÀÄ°Û£À d£ÀPÀįɣÀ avÉÆæ£ï ¸ÀA¥À°vïzï CPÀįɣÀ §UÉÎ gÀqïØ

gÀqïØ ªÁPÉÆå¯É£ï §gɯÉ.

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 80: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

70

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 10

G¼Áî¯ÉÆzÀ gÁt C§âPÀÌ

£ÀªÀÄä zÉøÉÆzÀ ZÀjvÉæqï ¨Áj ©¸Áð¢UÉ£ï ªÉÄgɬģÀ KvÉÆ CgÀ¸ÀÄ®Ä

Dzï ¥ÉÇÃvÉgï. CAZÀ£É ªÀÄ®è ¸ÁªÀÄwðPÉzÀ PÉ®ªÀÅ gÁt£ÁPÀÄè¯Á ¥ÀÅUÀgÉÛ ¥ÀqÉvÉgï.

G¼Áî®zÀ gÁt C§âPÀÌ, gÀhiÁ¤ì gÁt ®Që÷äèÁ¬Ä, QvÀÆÛgÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä EAawÛ

«ÃgÀ gÁt£ÀPÀÄè ¥ÀgÀzÉñÉÆzÀ ¥ÀUɪÀiÁ¤¯É JzÀÄgÀÄ ©¸Áð¢UÉ vÉÆÃeÁ¢£ÀPÀÄè.

zÉñÀ¨sÀQÛ£ï ªÉÄgɬģÀPÀÄè. ªÉÄPÉèqï G¼Áî¯ÉÆzÀ ZËlgÁt C§âPÀÌ zÉë ªÀiÁvÉgÉqïݯÁ

zÀÄA§ÄzÁ¯ï. D¯ï vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ªÀÄuïÚzÀ ªÀÄUÀ¯ï.

£ÉÃvÁæªÀw ¸ÀÄzÉvÀÛ CgÀĪÉzÀ vÉ£Á̬Äqï G¼Áî®, §qÀPÁ¬Äqï PÀÄqÀè. MAf

PÁ¯ÉÆqÀÄ G¼Áî® ¹ÃªÉÄ£ï ZËl ªÀA±ÀzÀPÀÄè¯Á, PÀÄqÀè ¹ÃªÉÄ£ï §AUÀ ªÀA±ÉÆzÀPÀÄè¯Á

D¼ÉÆåAzÀÄ EvÉÛgï. G¼Áî® ZËlgÁt C§âPÀÌUï ¸ÉÃjÝvïÛAqï. PÀÄqÀèqï D¯É£À

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 81: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

71

PÀAqÀ¤ ®PÀë÷ä¥Àà §AUÀgÀ¸ÀÄ D¼ÉÆåAzÀÄ EvÉÛ. ªÀÄzÉä Dzï MAvÉ PÁ® CPÀÄ®Ä

Cwð¦wðqï EvÉÛgï. ¨ÉÆPÀÌ CPÉè £ÀqÀÄvÀÛ KQ¤ PÀqÀªÉÄ DªÉÇAzÀÄ ¥ÉÇÃAqÀÄ. CAZÀ

DªÉgÉ §AUÀgÀ¸ÀÄ£À CgÀĪÀzÉ PÁªÀÄgÁAiÉÄ ¥À£ÀÄà£ÁAiÉÄ PÁgÀtªÁ¢vÉÛ.

D PÁ¯ÉÆqÀÄ E¯Á¬ÄwzÀ PÉ®ªÀÅ zÉøÀzÀPÀÄè ¨ÉÃgÉÆUÁzï £ÀªÀÄä zÉøÉÆUÀÄ

§gÉÆA¢vÉÛgï. CPÉè ¥ÉÊQ, zÀÄA§Ä §wÛ£ÁPÀÄè ¥ÉÇÃZÀÄðUÀ¯ï zÉøÉÆzÀ ¥ÉÇÃZÀÄðVøÉgï.

CPÀÄè §qÀPÁ¬Ä UÉÆêÉqïÝ ¥ÀwÛ£À vÉ£ÁÌ¬Ä PÉÃgÀ¼ÀzÀ PÉÆaÑ ªÀÄÄlÖ ¨ÉÃgÉÆUÀÄ

zÀÄA¨Á¢vÉÛgï. CPÀÄè ªÀÄ®è ZÁvÀÄ¥ÀÅðzÁPÀÄè. ÉÃgÀ ªÀÄ°Û ÉPÉÆÌ£Éà ªÉÄ®è£É ªÉÆøÉÆqÀÄ

C®à®à PÉ®ªÀÅ eÁUÉÆ¯É£ï ªÀ¸À ªÀįÉÆÛAqÉgï. UÉÆêÉqï CPï®ßªÉà PÁgï¨Ágï

£ÀqÀvÉÆA¢vïÛAqï. vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ªÉÄîgÀ¸ÀÄ®Ä D¢wÛ£À «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ CgÀ¸ÀÄ®Ä

CPÉèUï ¨ÉÃgÀ ªÀįÉàgÉ M¦àUÉ PÉÆjÝvÉÛgï. CPÀÄè vÀļÀÄ£Áqïqï¯Á C®à®à §AqÀ¸Á¯É

PÀmÁÖzï ªÀÄ®èªÀÄmïÖzÀ ¨ÉÃgÀ ¸ÀÄgÀĪÀįÉÛgï. PÀqÀ¯ïzÀ ¨ÉÃgÉÆqÀÄ UÀnÖUÉgÁzï ¨ÁQzÀ

¨ÉÃgÉÆzÀPÀįÉqïÝ ¸ÀÄAPÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀįÉàgÉ ¸ÀÄgÀĪÀįÉÛgï. C§âPÀÌ gÁt£À ¨ÉÃgÉÆzÀ

¥ÀqÀªÀÅzÁPÀÄè¯Á ¸ÀÄAPÀ PÉÆgÉÆqÀÄAzÀÄ vÁQÃvï ªÀįÉÛgï. EAZÀ ¥ÀgÀzÉøÉÆzÁPÉè

PÁgï¨Ágï CAPÉ «ÄÃgïzï ¥ÉÇÃAqÀÄ. M¬ÄPï̯Á CPÉèUï ¥À¤ß¨É¤ß EdÓAzÉ DAqï.

®PÀë÷ä¥Àà §AUÀgÀ¸ÀÄ ¥ÉÇÃZÀÄðVøÉgÉqÀ AiÉÄqÉØqï EvÉÛ. PÁªÀÄgÁAiÉįÁ

DAiÀÄ£ÉÆlÄÖUÀÄ EvÉÛ. C§âPÀÌ gÁt ªÀiÁvÀæ CPÉè d§ÄðUÀÄ dVÎd¯ï. D¯ï ¥ÉgÉäqï

vÀgÉ zÉvïðzï GAwAiÀįï. vÀ£Àß ¹ÃªÉÄqï D ¥ÀgÀzÉò¯ÉUï ¸ÀÄAPÀ PÉÆgÉågÉ

E£ÁÌgïªÀĮۯï. CPÉè£À ºÀAUï EdÓAzÉ PÀqÀ®Ý D¥ÉzÀ ªÉĬÄvÀ zÉøÉÆ¯É MlÄÖUÀÄ

¨ÉÃgÉÆ ¸ÀªÀÄäAzÀ ¢ÃªÉÇAqÀ¯ï.

C§âPÀÌ gÁt G¼Áî® ¹ÃªÉÄzÀ PÁ¥ÀÄUÀįÁ AiÉÄqÉØ¥ÀÄUÀįÁ ªÀÄ£À¸ïì ªÀĮۯï.

G¼Áî¯ÉÆqÀÄ PÉÆÃmÉ PÀmÁÖAiÀįï. PÉƼÀ® PÁzÀÄ£À zÀAqïzÁPÉè£À PÀÆmÉÆ ªÀĮۯï.

¨ÉÃgÉÆUÀįÁ ®qÁ¬ÄUï¯Á ÉÆÃqÁ¬Ä£À ªÀÄAf, ¥ÀqÀªÀÅ, ¥ÀvÉÛªÀiÁj¯É£ï PÀmÁÖAiÀįï.

C¯É£ÀÀ zÀAqïqï ªÀÄgÀPÀ¯ÉgÁè, ¨Áåj®Ä¯Á EvÉÛgï. ¨É¤ßUï¯Á ¨ÉÃgÉÆUÀįÁ gÁtÂ

¨Éj¸ÁAiÀÄ PÉÆjAiÀįï. HgÀÄzÀ d£ÉÆPÉè£ï JqÉØqï vÀƪÉÇAqÀ¯ï.

¥ÉÇÃZÀÄðVøÉgï ¥ÀAr£É£ï UÀ¤ß ªÀÄ®àA¢£À C§âPÀÌgÁt£À vÀAPÀ vÀÆzÀÄ

CPÉèUï CaÑgÀ DAqï. Ájà PÉÆÃ¥ÉǯÁ §vïÛAqï. C¯É£À PÀqÀªÉÄä£ï ¥ÉÇ°¥ÉÇàqÀÄAzÀÄ

«Æ¸É ¦fvÉÛgï. G¼Áî¯ÉÆzÀ gÁtÂUï §Ä¢Ý PÀ¯ÁàªÉÇqÀÄAzÀÄ ¦zÀrAiÉÄgï. ¦zÀ¬ÄzÀ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 82: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

72

HgÀÄUÀÄ ÉÃgÉÆUÀÄ ¥ÉÇêÉÇA¢wÛ£À G¼Áî¯ÉÆzÀ ÀgÀPï ¢Af£À ¥ÀqÀªÀůɣï PÀqÀ¯ïzÀ

£ÀqÀÄlÄ vÀ¯ïÛzï §®vÁÌgÉÆqÀÄ ªÀ¸ÉÆ ªÀįÉÛgï.

F ÀÄ¢Ý PÉÃAr£À C§âPÀÌgÁt PÀAUÁ¯Á¬Äd¯ï. D ¥ÀqÀªÀÅ¯É£ï §ÄqÀÄ¥ÁªÀÅ£À

ClÖuÉ ªÀĮۯï. vÀ£Àß PÀqÀ® zÀAqï£ï AiÉÄÃf¥ÀÅ ªÀįÉÆÛAqÀ¯ï. G¼Áî¯ÉÆzÀ MlÄÖUÀÄ

¨ÉÃgÀzÀ ÀªÀÄäAzÀ EwÛ£À PÀ°èPÉÆÃmÉzÀ ÁªÀÄÄ¢æ CgÀ¸ÀÄ£À ÀUÁAiÀįÁ ¥ÀqÉAiÉÆAqÀ¯ï.

«ÃgÀ ¸ÉʤPÉgï ¢Af£À ªÀÄAf®Ä MgÁ£É ¥ÉÇÃZÀÄðVøÉgÉ ¥ÀqÀªÀżÉUï ªÀÄÄwÛUÉ

¥ÁrAiÀÄ. CPÉè£À Dl £ÀqÀvïÛfÓ. G¼Áî¯ÉÆzÀ ¥ÀqÀªÀůɣÀ §ÄqÀÄUÀqÉ DAqï.

C§âPÀÌ gÁt£À F ©¸Áð¢UÉzÀ ÀÄ¢Ý ¦Azïzï ¥ÉÇÃZÀÄðVøï zÀ¯ÁAiÉÄÛgÉUï

¨ÉÆPÀ̯Á AiÉÄêÀÅgÀ KgïAqï. UÉÆêÉUï ÀÄ¢Ý ¥ÉÇÃAqÀÄ. ¥ÁPÀ ¥ÀvÉÛªÀiÁj¯Éqï CPÉè£À

ªÀÄ®è PÀqÀ®¥ÀqÉ£Éà G¼Áî¯ÉÆzÀAa ¦zÀqïAqï. G¼Áî¯ÉÆzÀ gÁtÂ£ï ¥ÉÇÃrPÀmÁÖªÀÅ£À

N¯É CgÀªÀÄ£ÉUï §vïÛAqï. ¨ÉÃgÉÆzÀ ¸ÀÄAPÀ ªÀiÁvÀæ CvÀÛAzÉ ªÀ¸ÉÆðªÀ¸ÉÆð¯Á

¥ÉÇÃZÀÄðVøÉgÉUï PÀ¥Àà M¥ÁàªÉÇqÀÄAzÀįÁ §gÉ¢vÉÛgï. EfÓAqÀ G¼Áî¯ÉÆzÀ ¥ÉÃAmÉ

¸ÀÄqÀĸÀÆPÀj ªÀÄ®ÄàªÀ ¥ÀtÂà£À JZÀÑjPɯÁ EvïÛAqï.

N¯É vÀÆzÀÄ gÁt vÉ°vÀÛ¯ï. F vÀlªÀmÉÆUÀÄ D¯ï dVÎd¯ï. vÀ£Àß

ªÀÄAwæ¯É£ï, zÀAqïzÀ zÀ¼ÀªÁ¬Ä¯É£ï, ¹ÃªÉÄzÀ »jAiÉÄgÉ£ï ¯ÉvïÛzï UÀÄlÄÖqÀÄ PÀÆl

ªÀĮۯï. PÀqÀ¯ïqÉ §wÛ ªÀiÁj£ï VqÀgÀÄ£À ªÀÄ¢¥ÀÅ ªÀĮۯï. §AiÀÄå PÀjzï PÀvÀÛ¯É

DAqï. «ÄÃ£ï ¥ÀvÉågÉ ¥ÉÇÃ¥ÀÅ£À EªÀð ªÀÄÄ¥Àà NqÉÆ®Ä ®qÁ¬ÄUï vÀAiÀiÁgÁzï

¦zÁrAiÀÄ. PÀ©¢£À PÀvÀÛ¯Éqï zÀAqïzÀPïè EwÛ£À F NqÉÆ®Ä ¥ÉÇÃZÀÄðVøÉgÉ

¥ÀvÉÛªÀiÁj¯É£À PÉÊvÀqÉ §wÛ£ÀªÉà CPÉèUï UÉÆvÁÛ¬Äf. CvÀÛAzÉ CPÀÄè CªÀįïzÀ

PÀĸÉïïqï¯Á EvÉÛgï. NqÉÆrwÛ£À zÀAqïzÀPÀÄ®Ä ¸ÁgÀ¸ÁgÀ ªÀÄqÀ¯ïzÀ ¸ÀÆmɯÉUï

¸ÀÆ PÉÆgÀÄÝ MgÁ£É ¥ÀUɪÀiÁ¤¯É£À ¥ÀvÉÛªÀiÁj¯ÉUï zÀPÉågï. ¸ÀÆvÀ ªÀÄ®è ¨ÉÆAzÀå

®PïÌAqï. zÁ£É D¬Ä£ÉAzÉà UÉÆvÁÛ¬Äf. ¸ÀÆvÀ £Á®¬Ä ¥ÀgÀqÉÆAzÀÄ ¥ÉÇÃAqÀÄ.

CjAiÀÄ ªÀÄÄjAiÉÆqÀÄ PÉ®ªÉgï ÀÆvÀ Á¬ÄUï wQÌAiÉÄgï. PÉ®ªÉgï ¤ÃgïUï ÁUÉågï.

KgÉUï KgÁè EeÁÓA¢ ¯ÉPÁÌAqï. PÉ®ªÀÅ ¥ÀvÉÛªÀiÁj®Ä ¸ÀÆvÀ zÉÆA¢£À°PÉqï ¸ÀÄqÀÄ

¸ÀÆPÀj Dzï ¥ÉÇÃAiÀÄ. PÉ®ªÉgï JAZÁAqÀ¯Á vÀ¥ÁàªÉÇAzÀÄ, CzÀð ¥ÉÇvïÛ£À MAf

gÀqïØ ¥ÀvÉÛªÀiÁj¯Éqï ¥ÀgÁj DAiÉÄgï.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 83: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

73

EAZÀ PÀĸɯïqÉà C§âPÀÌgÁt D PÉAaªÉÆãÉzÁPÉè zÀAqï£ï UÉA¢AiÀįï.

G¼Áî¯ÉÆUÀÄ §wÛ£À ªÀiÁj vɯÁzï ¥ÉÇÃAqÀÄ. C¬ÄqïÝ ¨ÉÆPÀ̯Á PÉ®ªÀÅ ¸Àwð

C¯ÉUï D ¥ÀgÀzÉò ¥ÀUɪÀiÁ¤¯ÉqÀ ®qÁ¬Ä ªÀÄ®Äà£À ¸ÀAzÀ¨sÀð §vïÛ¢vïÛAqï.

CPÉÃj ªÀÄÄlÖ¯Á C§âPÀÌgÁt vÀ£Àß ¹ÃªÉÄzÀ QÃwðzÀ PÉÆr wvÁðAiÉÄgÉ §Ärd¯ï.

£ÁqïzÀ ¥ÀÅzÀgï¥ÉgÉä£ï MjvÉÆAzÀÄ §vÀÛ¯ï.

zÉøÉÆzÀ ZÀjvÉæqï C§âPÀÌgÁt£À ¥ÀÅzÀgï ªÀiÁdAzÉ MjAiÀÄÄ£ÀªÀÅ.

¥ÉǸÀ ¥ÀzÀPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

E¯Á¬Äw - AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï RAqÀ

E£ÁÌgï - wgÀ¸ÁÌgÀ

ZÁvÀÄ¥ÀÅð - ZÀ¯ÁPï

¥ÀqÀªÀÅ - ºÀqÀUÀÄ, ¸ÀgÀPïzÀ £ËPÉ

§AqÀ¸Á¯É - ¨ÉÃgÉÆzÀ CAUÀr

PÉƼÀ® - PÁ¼ÉUÉÆ

¥ÀvÉÛªÀiÁj - ªÀÄ®è NqÀ

PÀqÀªÉÄä - UÀªÉÇð

AiÉÄÃf¥ÀÅ - ªÀåªÀ¸ÉÜ

¦Azïzï - vÉjzï

AiÉÄêÀÅgÀ - CªÀĸÀgÀ

KQ¤ - E¸Áé¸ÉÆ

¸ÀÄqÀĸÀÆPÀj - ¨ÉÆtåªÀÄ®Äà¤

¸ÀUÁAiÀÄ - ¸ÀºÁAiÀÄ

CgÀĪÀzÉ - ¥À°£À CvïÛAqÀ vÀAUÀr£À ªÀÄUÉ

©¸Áð¢UÉ - ZÁvÀÄ¥ÀÅð

¥À¤ß¨É¤ß - ¨ÉÃ¯É UÀ¤ß - UÀt£É

zÀ¯ÁAiÉÄÛ - zÀ®ªÁ¬Ä

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 84: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

74

¨ÉÆAzÀå - ¸ÀÆvÀgÁ²

d§Äð - DAPÁgÀ

vÀlªÀl - zÀUÀ¯ï¨Áf

C¨sÁå¸À

I MAf ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ¨ï PÉÆgÀįÉ

1. zÉñÀ¨sÀQÛ£ï ªÉÄgɬģÀ G¼Áî¯ÉÆzÀ gÁt Kgï?

2. §AUÀgÀ¸ÀÄ£À CgÀĪÀzÀ£À ¥ÀÅzÀgï zÁzÀ?

3. ¨ÉÃgÉÆUÁzï £ÀªÀÄä zÉøÉÆUÀÄ zÀÄA§Ä §wÛ£À E¯ÁAiÀÄwzÀPÀÄ®Ä Kgï?

II F wvïðzÀ ¥Àæ±É߯ÉUï £Á¯ï L£ï ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ¥ÉÇÃZÀÄðVøÉgï CPÀįɣÀ ¤¯É£ï ¨sÁgÀvÉÆqÀÄ JAZÀ UÀnÖ ªÀįÉÆÛAqÉgï?

2. C§âPÀÌ gÁt ¸ÀÄgÀÄvÀ ¸Àwð ¥ÉÇÃZÀÄðVøÉgÉ£ï JAZÀ UÉA¢AiÀįï?

3. C§âPÀÌ gÁt£À ©¸Áð¢UÉ£ï «ªÀj¸À¯É

III §ÄqÀÄzÀÄ ¥ÉÇìģÀ ¥ÀzÀPÀÄ¯É£ï §wð ªÀÄ®Äà¯É

1. UÉÆêÉqï ¨ÉÃgÀ ªÀįÉàgÉ ¥ÉÇÃZÀÄðVøÉgÉUï M¦àUÉ PÉÆjÛ£ÀPÀÄ®Ä ______

2. C§âPÀÌ gÁt£À PÀAqÀ¤ _______

3. G¼Áî¯ÉÆUÀÄ §wÛ£À ªÀiÁj ______ ¥ÉÇÃAqÀÄ

¨sÁµÁ¨sÁå¸À

I ¸ÀéAvÀ ªÁPÉÆåqÀÄ §gɯÉ

1. ZÁvÀÄ¥ÀÄð; AiÉÄêÀÅgÀ; ¸ÀÄqÀĸÀÆPÀj ; ¥ÉªÉÄð ; AiÉÄÃf¥ÀÄ

II JzÀÄgÀÄ ¥ÀzÀ §gɯÉ

vÉ°¥ÀÅ, PÀvÀÛ¯É, PÀĸÉïï, UÉïï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 85: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

75

ZÀlĪÀnPÉ

avÉÆæ£ÀÄ vÀÆzÀÄ C¬ÄvÀ §UÉmï gÀqïØ gÀqïØ ªÁPÉÆå §gɯÉ

F ¥ÀzÉÆPÀÄ ¸ÀªÀÄäAzÉÆzÀ ¥ÀzÀPÀÄ¯É£ï §gɯÉ

GzÁªÉÄð : PÀuïÚ : PÀtÚ ¹ªÉÄ, PÀtÚ ¥ÉÆ¢PÉ, PÀt¤Ãgï, PÀtÚ ¥Á¥É, PÀħÄð

¨Á¬Ä : ________________________

PÉÊ-PÁgï : ________________________

§Af : ________________________

vÀgÉ : ________________________

vÁgÉzÀ ªÀÄgÀvÀ avÉÆæ£ÀÄ §ÄqÁàzï ¨ÁUÉƯɣÀ

¥ÀÄzÀgï §gɯÉ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 86: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

76

¥ÀzÀå¥ÁmÉÆ - 7

ªÉÆqÀAUï ªÀÄzÀä¯ï

ªÉÆqÀAUï ªÀÄzÀä¯ï | C¨ÉÆæÃt ªÀÄzÀäAiÉÄ

¢§ât ¥ÉÇãÀUÀ

vÉÆÃqÀÄrwÛ PÉ洃 vÀgÀÄÌ®Ä |

ªÀĹÌj ªÀįÉÛgïUÉ |

¢§âuÉÆrwÛ PÉêÀf ¥ÀmÉègï |

j¥ÉÇÃlÄð §gÉAiÉÄUÉð |

¨ÉvÀÛrrwÛ ªÀiÁ®¬Ä GUÁæt |

¥ÀvÉÆAzÀÄ ¥ÉÇÃAiÉÄUÉð |

£ÁqÉÆAzÀÄ §wÛ ªÀÄÄUÀÄqÀÄ ¥ÉÇðøï | «ZÁgÉß ªÀįÉÛgïUÉ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 87: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

77

PÉÆqÉØ¬Ä PÀ®ÄègÀÄ, qÉAf, ªÀÄqÉAf | ¸ÁQë ¥ÀAqÉgÉÎ ||

PÉÃ¸ï® PÁ¬ÄAqï §AUÀÄqɬĤà£À | EeÁgï ¥ÉÇð¸ÀÄ®Ä |

£ÁqÉÆAzÀÄ §£ÀßUÀ vÉÆÃqÀÄrdÓ | PÉ洃 vÀgÀÄPÀÄ®Ä |

PÉÆÃAlÄqï ¢Ãw£À ªÀÄPÉÌjUï | §ÆzÀð «ÄãÀÄ®Ä |

£ÁqïÝ £ÁqïÝ ¸ÉÆÃvÀÄ ¥ÉÇÃAiÉÄgï | EeÁgï ¥ÉÇð¸ÀÄ®Ä |

PÉÃ¸ï® r¸ï«Ä¸ï PÉÊ¢®Ä wPÀÌAzÉ | zÁ£ÁåAqï PÉãÉégÉ |

zÉAUïzï PÀįïèzÉ zÉÊAiÀÄð® ¥ÀAqïzï | §AfqÀÄAqÀÄ ¥ÀÇgÀ |

- PɪÀÄÆÛgÀÄ zÉÆqÀØtÚ ±ÉnÖ

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

ªÉÆqÀAUï, C¨ÉÆæÃtÂ, PÉÊ¥ÉvÀgÀÄ, PÉêÀf, ªÀiÁ®¬Ä, ªÀÄÄUÀÄqÀÄ, PÉÆqÉجÄ

PÀ®ÄègÀÄ, qÉAf, ªÀÄqÉAf, §AUÀÄqÉ GAzÀÄ ¥ÀÇgÁ MAeÉÆAf eÁwzÀ «ÄãÀįɣÀ

¥ÀÅzÀgï.

ªÀĹÌj - vÀªÀiÁ¸É

¥ÀmÉègï - ¥ÀmÉïÉgï (zÀÄA§ÄzÀ PÁ¯ÉÆqÀÄ, HgÀÄqÀÄ £ÀqÀwÛ£À ªÉÆPÀzÀݪÉįɣÀ

§UÉmï ¥ÉÇðøïzÀPÉèUï ªÀiÁ»w PÉÆjà£À UÀuÉågï)

j¥ÉÇÃmïð - ªÀgÀ¢

GUÁæt - ¥ÀmÉègÉ£À ¥ÉÃzÉ

PÉøï - ªÉÆPÀzÀݪÉÄ

EeÁgï ¥ÉÇð¸ï - Reserve PolicePÉÆÃAlÄ - ªÀÄƯÉ

ªÀÄPÉÌj - «ÄãÀÄ ¥ÀvÀÄÛ£À ¨Ézïgï vÀ®PÉzÀ ¸ÀAPÁPÁgÉÆzÀ PÀÄgÀĪÉ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 88: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

78

C¨sÁå¸À

I MAf ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ¢§ât ¥ÉÇãÀUÀ ªÀĹÌj ªÀÄ°Û¤ Kgï?

2. EZÁgÉß ªÀįÉàgÉ §wÛ ¥ÉÇðøï Kgï?

3. KgÉÃgï ¸ÁQë ¥ÀAqÉgï?

4. «ÄãÀÄ®Ä ªÉǬÄPï §ÆgÀÝ?

5. £ÁqïÝ £ÁqïÝ ¸ÉÆÃvÀÄ ¥ÉÇìĤ Kgï?

6. PÉøï zÁAiÉÄ r¸ï«Ä¸ï DAqï?

7. PÉêÀf ¥ÀmÉègÀß GUÁæt Kgï?

II gÀqïØ-ªÀÄÆf ªÁPÉÆå¯Éqï dªÁ§Ä PÉÆgÀįÉ

1. PÉ洃 vÀgÀÄÌ®Ä K¥À ªÀĹÌj ªÀÄ°Û¤?

2. ªÀÄÄUÀÄqÀÄ ¥ÉÇðøï JAZÀ EZÁgÉß ªÀįÉÛgï ?

3. ¥ÀzÉÆåzÀ wgïè §gɯÉ

III ¸ÀéAvÀ ªÁPÉÆå §gɯÉ

1. EZÁgÉß

2. j¥ÉÇÃlÄð

3. ªÀĹÌj

4. r¸ï«Ä¸ï

IV PÀÆmÉÆUÉÆ ¸ÉÃgÀA¢ ¥ÀzÉÆ£ÀÄ £Áqï¯É

1. PÉÆqÉجÄ, PÀ®ÄègÀÄ, qÉAf, PÉÆÃj

2. ¥ÉvÀÛ, Kqï, PÀÄj, £Á¬Ä

3. CuÉÚ, CPÉÌ, CfÓ, C¥Éà

4. PÀ¥Éà, «Äãï, KªÉÄ, PÉÃj

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 89: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

79

V F ¥ÀzÉÆåqÀÄ §jà ¥Áæ¸À ¥ÀzÉÆPÉè£ï §gɯÉ

VI E®èqï ¸ÁAPÀÄ£À ¥Áæt¯ɣÀ ¥ÀÅzÀgï ¸ÀA¥À°vïzï §gɯÉ

ZÀlĪÀnPÉ

1. F ¥ÀzÉÆå£ÀÄ gÁUÀ ¥Áqïzï ¥À£Éè.

2. PÀqÀ¯ïqÀÄ¦à «ÄãÀÄ®Ä ¨ÉÆPÀÌ ¸ÀÄzÉ vÉÆÃqÀįÉqï G¦à «ÄãÀįɣÀ ¥ÀÄzÀgï£ï

£À£À¯Ávï ¸ÀA¥À°vïzï §gɯÉ.

3. vÁgÀ¬Äqï UÉƧÄâ£À ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ UÉƧÄâ¯É£À ¥ÀÅzÀgï §gɯÉ.

4. ¤PÀÄ¯É E®è¯ï DZÀgÉß ªÀÄ®Äà£À MAf ¥À¨ÉÆðzÀ «ÄvïÛ §gɯÉ.

GAzÀÄ ªÁ UÉƧÄâ? £ÉvÀÛ §UÉÎ L£ï ªÁPÀå §gɯÉ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 90: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

80

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 11

ZÉAqïzÀ UÉƧÄâqÀÄ GAqÁ¬Ä£À ¥ÀUÉ

[£Á¯ï£ÀÆzÀÄ L£ÀÆzÀÄ ªÀ¸ÉÆðUÀÄ zÀÄA§Ä vÀļÀÄ£Áqïqï C®à®à §¯Áè¼Égï

¥À¤à ¹ÃªÉÄ ªÀÄlÖzÀ CgÀ¸ÀÄ®Ä D¼ÉÆåA¢vÉÛgï. ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ ¹ÃªÉÄzÀ ¥ÀªÀÄð¯Émï

(¥ÀqÀĪÀįÉ) ¥ÀªÀÄð¯É (¥ÉgÀä¯É) §¯Áè¼À£À §¯Áè½PÉ £ÀqÀvÉÆA¢vïÛAqï. MgÉÆ

ªÁrPÉzÀAZÀ PÉqÀظÀzÀ ¨ÉÆÃAmÉ zÉÃgÉågÉAzï §¯Áè¼É PÁqïUï ¥ÉÇÃAiÉÄ. MAf

PÁqÀ¥ÀAf£ï Éj¥ÀvïÛ£ÀUÀ £ÀAfzÀ ªÀÄļÉÆîAf §¯Áè¼À£À CAUÁgïUï PÀ¸ÀPÀÌ PÀAvïzï

PÀAUÁ¯ÁAiÉÄ. ¨ÉÃ£É vÀqÉAiÉÄgÁªÀAzÉ §ÆgÀÄÝ ¥ÀÅqÉgÀÄ£À §¯Áè¼À£ï §ÆqÀÄUÀÄ

vÀÄA¨ÉÆAzÀÄ ¥ÉÇÃAiÉÄgï. ªÀĸïÛ §UÉvÀ ªÀÄzïð DAqï; UÀÄt vÉÆÃff. CPÉÃjUï

EAawÛ ¸ÀAPÀqÉÆUÀÄ ªÀÄzïð ªÀÄ®Äà£Émï ©¸Éð¢AiÀiÁ¢wÛ£À zÉÃ¬Ä ¨ÉÊzÉå¢Uï

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 91: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

81

d£À ¥ÉÇÃAqÀÄ. D¯ï C¥ÀUÀ ¢Af£À §Af£Á¯ï D¢vÀÛ¯ï. DAqÀ¯Á §¯Áè¼À£À

D¥ÉÇvïÛUï MzÀUïzï ªÀÄzïð ªÀĮۯï. PÁgïzÀ ¨ÉÃ£É ªÀiÁeÉÆAzÀÄ §vïÛAqï.

ªÀÄzïð ªÀįÉàgïAzï §ÆqÀÄrwÛ£À zÉÃ¬Ä ¨ÉÊzÉ¢ CªÀůÉà CªÀÄgï Duï ¨Á¯É¯É£ï

¥É¢ÝAiÀįï. DAqÀ E¢ ¨ÉÃvÉ£Éà JuïÚAqï! PÉ®ªÉà ¢£ÉÆlÄ zÉÃ¬Ä JtÚAzÉ£ÉÃ

wÃgï¥ÉÇÃAiÀįï.

zÉìģÀ ªÀÄzïðqï UÀÄt ¥ÀqɬģÀ §¯Áè¼É D CªÀÄgï ¨Á¯É¯ÉUï PÉÆÃn-

ZÉ£ÀßAiÉÄAzï ¥ÀÅzÀgï ¢Ãzï ¥ÉÇgÀÄèqÀÄ ¸ÁAQAiÉÄ. eÉÆÃPÀÄ®Ä vÀƦ£ÁPÉè£À PÀuïÚUï

EA¨Ázï, §ÆqÀÄzÀ ¨ÉƯÁàzï ¸ÉÆA¥ÀÅqÀÄ §¼ÀvÉgï. PÉʪÉĬÄmï UÀnÖUÉgÁAiÉÄgï.

ZÉAqï, ¥À¯Éè, PÀ¼ÉAfPÁ¬Ä, PÀÄnÖ zÉÆuÉÚ UÉƧÄâ¯Éqï eÉÆÃPÀÄ¯É PÀÆmÉÆqÀÄ

©¸ÉðgÁAiÉÄgï. ¨ÁQzÀ eÉÆÃPÀįɣï UÉƧÄâ¯Éqï UÉAzÉågï. ¥ÁæAiÉÆUÀÄ «ÆgÀ

©¸Áð¢UÉ vÉÆÃf¥ÁAiÉÄgï.

¥ÀªÀÄð¯É §ÆqÀÄzÀ ªÀÄAwæ ªÀÄ®èAiÉÄ §ÄzÀåAvÉ. PÉÆÃn ZÉ£ÀßAiÉÄgÀß «ÄvïÛ

DAiÀÄUï zÁ£ÉÆßà Áj £ÀAf. §ÄzÀåAvÀ£À eÉÆÃPÀÄ®Ä UÉƧÄâqÀÄ ÉÆÃvÀÄzÀÄ zÀÆgÀÄ

PÀ£ÀvÉÛgï. §ÄzÀåAvÉ PÉÆÃ¥ÉÇqÀÄ ¯ÁVzï UÉƧÄâzÀ PÀ¼ÉÆPÀÄÌ ©Ã¸À §vÉÛ. ]

§ÄzÀåAvÉ :- AiÉÄÃgïA¨É CªÀÅ, J£Àß eÉÆÃPÉè «ÄvïÛ PÉÊ ªÀÄ°Û£À PÁgï¨Áj®Ä?

UÉƧÄâzÀ PÀ¼ÉÆlÄ PÉÃtÄ£ÁPÀÄè ¥À£ÀÄà£ÁPÀÄè AiÉÄÃgÁè EeÉÓgÁ? CAawÛ gÁ¥ÀÅzÀ PÀÄnÖ®Ä

AiÉÄÃgÀªÀÅ? zÁ£ÉA¨É AiÉÄÃgÁè ªÀĤ¥ÀÅdÓgï?........... CAzÀA¨É PÉÆÃn N ZÉ£ÀßAiÀÄ,

CuɧgÀªÀÅ PÉnÖ£ÁPÉè! ¤PÉè £Á®¬Ä MAiÀiïÛzï ¥ÉÇÃAqÀA¨É?

PÉÆÃn :- UÉƧÄâzÀ PÀ¼ÉÆlÄ JAPÀÄè C£ÉßAiÉÆ ªÀįïÛd ¸Áé«Ä. CAZÁzï

JAPïè ªÀĤvïÛd.

§ÄzÀåAvÉ :- C£ÉßAiÉÆ ªÀįïÛdgÀ? ºÀºÀí! CAZÁAqÀ J£Àß eÉÆÃPÉè ¨Éj

¥ÉÇrAiÀiÁvï£É JAZÀAiÀÄ? N EA§å£À zÀÄrPïÌ zÀvïðzï£É AiÉÄÃgï? C®, DAiÉÄ

ªÉÆÃAmÁzï £ÀqÀ¥ÀÅªÉ CvÁÛ ; GAzÀÄ ¥ÀÇgÁ JAZÁAqïA¨É?

ZÉ£ÀßAiÉÄ :- UÉƧÄâzÀ PÀ¼ÉÆlÄ CAPÉzÁAvÉ CqÁØ¢rØ ¥ÁgÉÆAzÀÄ

§ÆgÉÆAzÀÄ ªÉÄAiÀiï¢Ad UÁAiÉÆ ªÀįÉÆÛA¢£ÉPï AiÉÄÃgï d§zÀj?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 92: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

82

§ÄzÀåAvÉ :- zÁzÀ ¥ÀAqÀAiÀÄ? J£Àß eÉÆÃPÉè £Á¯Á¬ÄqïÝ AiÉÄÃ¥À¯Á ¸ÀļÀÄî

§gÀAzï. ¤PÀÄè EªÉðgÁè CPÉè£ï ªÀÄUïÛ ¥ÁqïÝ £ÉÆÃvÀgïUÉ? C¬ÄvÀ EqÉmï J£À£Áè

¨Á¬ÄUï §wÛ ¯ÉPÉÆÌ £ÉgÀågïUÉ! zÁ£ÉA¨É ZÉAqï£Áè PÀAqÉÆ£Áè MlÄÖUÉ zÀAlĪÀgÁ?

PÉÆÃn :- Áé«Ä, CªÀÅ CAZÀvïÛ, ZÉAqïzÀ UÉƧÄâqÀÄ FgÉ eÉÆÃPÉè ÉÆÃvÀÄzÀÄ

vÀPÁægï ¸ÀÄgÀĪÀįÉÛgï. JAPÉè ªÉÄïïUï §ÆgÀÄÝ DPï£ÀUÀ JAPÉèUï ªÀĤ¥ÀàAzÉ PÀļÉågÉ

D¥ÀÅAqÉ? eÉÆÃPÉè£À ®qÁ¬ÄUï Fgï ªÀįÁègï §wÛ£ÀªÀÅ ¸ÀªÀÄ£É?

§ÄzÀåAvÉ :- J£À£ï PÉÃtågÉ F AiÉÄÃgïAiÀÄ? CAzÀA¨É, M¬ÄPï¯Á wvïð

«ÄvïÛ vÀƪÉÇqÁ ¨ÉÆqÁÑ? ªÀįÁèPÉè eÉÆÃPÀÄè zÁ£ÉÆßà £Á¯ï ¥ÉmïÖ DPÉågïAzï

§qÀªÉgÉ ¨Á¯É®Ä PÉÊ zÉ¥ÀÅð£À£ÀA¨É? ¤PÉè UÀzïgï vÀÆ¥ÁªÀgÀ? ªÀÄjvÀÛ Q¤ß fqÉ

zÉvïðAqïAzï, M¯ÉèzÀ Q¤ß¯Á fqÉ zÉ¥ÀÅð£É NqÉUï?

ZÉ£ÀßAiÉÄ :- CPÀÄè JAPÉè C¥Éà CªÉÄägÉ£ï ¨ÉÆÃqÁ¬Ä£Ávï £ÉgÉågï.

§ÄzÀåAvÉ :- ¤PÀÄè¯Á £ÉgÀågïUÉ? ¤PÉè CªÉÄä ªÀÄ®è PÀÄA§ÄqÀ£ÁAzï PÉÃAqÀgïUÉ!

Kvï zÉÊgÀA¨É ¤PÉèUï? §ÆqÀÄzÀ GtÄà ¸ÉÆPÀÄðzÀÄAqï ¤PÉèUï!

PÉÆÃn :- CAZÀvïÛ ¸Áé«Ä, UÉƧÄâzÀ PÀ¼ÉÆvÀÛ ¨ÁqÁ¬Ä PÉÃAqÉgï. CAawÛ

jªÁf EfÓAzï ¥ÀAqÀ. CªÉÄägÉqÀ ¥ÀuÁàAzï ¥ÉÇÃrUÉPÀmÁÖAiÉÄgï, JAPÀÄè ¥ÉÇÃqÀÄåd

¥ÀAqÀ, DvÉÃ! PÀÄA§ÄqÀ£Á, PÉA§ÄqÉ£Á JAPÀÄè ¦£ÀAiÀÄ.

§ÄzÀåAvÉ :- zÁ£ÉA¨É, vÉwÛqÉà Q¯É¥ÀŪÀgÁ? UÉƧÄâzÀ ÉÊ¯ï ¤PÉè CªÀÄä£ÁAzï

VgÉvÀgÁ?! ¤PÉèUï £ÉvÉÛgïzÀ UÉƨÁâ ! CvïÛ, §¯Áè¼ÉgÉ ¸À°UÉ£Á? §¯ÁèPÀÄ¼É §uÉÆÚzÀ

ZÁªÀrqï CAaAa £À®ÛgïAzï, §¯Áè¼ÉgÉ PÀÆlzÁPÀÄè DAiÀÄgÀA¨É? §qÀªÉ¢

zÉÃ¬Ä ¨ÉÊzÉ¢£À ¨Á¯ÉèUï Dvï¯Á DAPÁgÀ£À? §ÆqÀÄzÀ §ÄzÀåAvÉ AiÀiÁ£ï, JAPÉÃ

¥ÉÇÃrAiÀÄÄf ¥À£ÀàgÀvÀÛ? C¨Áâ ¤PÉè wUÀ¯ÉzÀ vÀAPÉÆ£É!

ZÉ£ÀßAiÉÄ :- JAPÀÄè C£ÉßAiÉÆUÀÄ ¥ÉÇÃr¥ÀÄ£ÁPÀèvïÛ. ¸ÀvÉÆå £ÁåAiÉÆUÀÄ ªÀiÁvÀæ

vÀgÉvÀUÁΪÀ. FgÉ eÉÆÃPÀÄ®Ä PÀ®ÄUÉƧÄâ UÉÆ©âAiÉÄgï. PÀ¼ÉÆlÄÖ ¹ÃAwæ ªÀįÉÛgï.

FgÉqÀ ¸ÀļÀÄî ZÁr vÀgÉè ¥ÀAqÉgï. CPÉè£À ¥ÁvÉgÀ £ÀA§ÄzÀÄ Fgï ¥Ágï§vïÛzï

JAPÉè£ï ¥ÉÇÃrUÀmÁÖªÀgÀvÀÛ?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 93: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

83

§ÄzÀåAvÉ :- zÁ£ÉAiÀÄ, JAPÉà §Ä¢Ý ¥À¤AiÀÄgÉ §vÀÛ£Á, PÀAqÀÄ! vÀgÉ PÀqÀ¥Àà

¯ÁVªÀgÀA¨É? J£Àß eÉÆÃPÉè£À AiÉÄÃVvÉ JAa£À, ¤PÉè£À CuɧgÁªÀÅ JAa£À? vÀgÉvÀÛªÀÅ

vÀgÉlÄÖ¥ÉÇàqÀÄ, PÁgïzÀªÀÅ PÁgïqÀÄ¥ÉÇàqÀÄ! J£Àß eÉÆÃPÉè ¸ÀjÃPÉgÁzï, CPÉè MlÄÖUÀÄ

UÉƧÄâ£ÁqɪÀÄÄlÖzÀ AiÉÄÃVvÉ ¤PÉèUï GAqÀA¨É? £À£À zÀÄA§ÄUÀÄ F UÉƧÄâzÀ

PÀ¼ÉÆPÀÄÌ PÁgï ¢ÃAqÀ«Ä¤ eÁUÀævÉ! ¤PÉè£À J®Ä ¥ÉÇr ¥ÉÇr ªÀÄ®ÄàªÉ, vÉjAqÁ?

N®ÄAqÀÄA¨É ZÉAqï, EAa PÉÆgÀÄ!

ZÉ£ÀßAiÉÄ :- CuÁÚ ZÉAqï PÉÆgÀqÀAiÀÄ!

§ÄzÀåAvÉ :- zÁ£É! ¥ÀÅAqÁnPÉUï ¦zÁqÁågÀA¨É? ZÉAqï PÉÆgÀÄàeÁÓgÀ?

¤PÉè wUÀ¯ÉzÀ UÀÆqÀÄUÀÄ vÉÆj¥ÀÅöàªÉ! C¥Éà CªÉÄä EdÓA¢ ¥ÉÇð¯É, CAPÉ «ÄÃgïzï

UÉƧÄâªÁgÀA¨É? ¤PÉè DAPÁgÉÆ£É! JqÉØqÉ ZÉAqï PÉÆgÀàgÁ, EeÁÓ?

ZÉ£ÀßAiÉÄ :- JAPïè PÉÆgÀAiÀÄ!

(§ÄzÀåAvÉ PÉÆÃn£À PÉÊqïÝ ZÉAqï£ï MAiÀiïÛzï zÉvÉÆÛ£ÀĪÉ, PÀlPÀl vÉ°¥ÀŪÉ)

PÉÆÃn :- DªÀqï, §ÆqÀÄzÀ §ÄzÀåAvÉgï Ájà ©¸ÁðwUÉzÀ PÉ®¸À ªÀįÉÛgï!

ªÀÄjvÀÛ Q¤ß£ï DPïzï ¥ÀÅAZÉÆUÀÄ vÀ°èAiÉÄgï... EvÉÛ JAPÉè F J®å PÉÊqïÝ ZÉAqï£ï

MAiÀiïÛ zÉvïÛzï C¬Ä£ï ¸ÀfÓqï PÀÄvÀÛmÉÆÖqÀÄ PÀmïÖzï ¢Ã¯É. J®å PÉÊqïÝ MAiÀiïÛ

zÉvïÛ£À ZÉAqï£ï ªÀÄ®è PÉÊmï ¥ÉgÀ¥Àà PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ! £ÉA¥ÀÅ ¢Ã¯É!

§ÄzÀåAvÉ :- ºÀºÀíºÀíºÁí! ¨Á¸É ¥ÁqïÝ ¥ÀAvÉÆUÀÄ GAvÀĪÀgÀA¨É? ªÀįïð

©zÉ! J®å PÉÊUÉ ªÀÄ®è PÉÊUÉ! ªÀįÁèzï §¯ÉA¨É, vÀÆPÀ!

(§ÄzÀåAvÉ vÀ£Àß eÉÆÃPÉè£ï ¯ÉvÉÆÛAzÀÄ ¥ÉÇÃ¥É. PÉÆÃn ZÉ£ÀßAiÉÄgï ¦¸ïgïqï

CPÀÄè ¥ÉÇìģÀ ¸Á¢£Éà vÀƪÉÇAzÀįÉègï).

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

CAUÁgï - ¥ÁzÉÆzÀr

©¸Éð - G¸ÁgïzÁAiÉÄ

vÀAPÀ - zÉÊgÀ

UÉAzÉå - UÉ°vÉ

¨Á¸É ¥ÁqÀÄ£É - Dd ¥ÁqÀÄ£É

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 94: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

84

¦¸ïgï –PÉÆÃ¥ÉÆ

¸ÀAPÀqÉÆ - ¸ÀAPÀl, vÉÆAzÀgÉ

E¢ - CuɧgÀªÀÅ

PÀuïÚUï EA¨Ázï - PÀuïÚUï ¥ÉǯÁðzï

gÁ¥ÀÅ - gÁ¥Ál

vÉmïÖ£À - ºÁ¼Á¬Ä£À

ªÉÆÃAlÄ - ZÉÆmÉÖ

zÀÄr - ©ªÉÆä

vÀPÁægï - vÀgÉè

¨ÁqÁ¬Ä - ¨ÁrUÉ

UÀzÀgï - ¸ÉÆPÀÄð

jªÁf - ªÁrPÉ

¸ÀjÃPÉ - ¸Àj¸ÀªÀÄvÁAiÉÄ

¥ÀAvÉÆ - ¥ÀAzÉÆå

¥ÀÄqÉgï - ¥ÀÄgɮĤ

C¨sÁå¸ÀI MAf ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ ¹ÃªÉÄqï ¥ÀªÀÄð¯É D¼ÉÆåA¢wÛ£À §¯Áè¼É Kgï ?

2. §¯Áè¼À£À PÁgïzÀ ¨ÉãÉUï ªÀÄzïð PÉÆj£À Kgï ?

3. ¥ÉªÀÄð¯É §ÆqïzÀ ªÀÄAwæ£À ¥ÀÅzÀgï zÁzÀ ?

4. vÀAPÉÆ ¥ÀzÉÆvÀ CxÀð §gɯÉ.

5. PÉÆÃn ZÉ£ÀßAiÉÄgï M¬ÄPï vÀgÉvÀUÁΪÀÅ£ÀPÀÄ®Ä?

6. §ÄzÀåAvÉ KgÉ£À PÉÊqïÝ ZÉAqï MAiÉÆÛAqÉ ?

II gÀqïØ CvïÛAqÀ ªÀÄÆf ªÁPÉÆå¯Éqï dªÁ§Ä §gɯÉ

1. ªÀÄ®èAiÉÄ §ÄzÀåAvÉ UÉƧÄâzÀ PÀ¼ÉÆPÀÄ zÁAiÉÄ §vïÛ£À ?

2. ªÁ UÉƧÄâ¯Éqï PÉÆÃn ZÉ£ÀßAiÉÄgï eÉÆÃPÉè PÀÆmÉÆqÉ ©¸ÉðgÁAiÉÄgï?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 95: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

85

3. §ÄzÀåAvÀ£À eÉÆÃPÉèUï D¬Ä£À UÁAiÉÆ JAa£À ?

4. ZÉAqïzÀ UÉƧÄâqÀÄ KgÉUï ªÀiÁvÀ ¥ÀUÉ GAqÁAqï ?

III §ÄqÀÄÝ¥ÉÇìģÀ eÁUÉqï ¸ÀjAiÀiÁ¬Ä£À ¥ÀzÉÆPï¯É£ï ¥ÉfÓzï ¢Ad¯É

1. §ÄzÀåAvÉ PÉÆÃ¥ÉÇqÀÄ ____________ PÀ¼ÉÆPÀÄ §vÉÛ

2. ªÀÄjvÀ Q¤ß fqÉ zÉvïðAqïAzï __________ ¯Á fqÉ zÉ¥ÀÅð£É NqÉUï

3. zÉÃ¬Ä ¨ÉÊzÉ¢£À ¨Á¯ÉèUï Dvï¯Á ______________ £À

4. vÀgÉvÀÛªÀÅ vÀgÉlÄ¥ÉÇàqÀÄ __________PÁgïqï G¥ÉÇàqÀÄ

(PÁgïzÀªÀÅ, M¯ÉèzÀ Q¤ß, D UÉƧÄâzÀ, DAPÁgÀ, vÀAPÀ, Dl)

IV PÀÆmÉÆUï ¸ÉÃgÁA¢£À ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É£ï ¥ÉfÓ¯É

1. ZÉAqï, ZÉ£Éß, PÀÄnÖzÉÆuÉÚ, PÀgÁmÉ

2. zÉÃ¬Ä ¨ÉÊzÉ¢, PÉÆÃn, ZÉ£ÀßAiÉÄ, §ÄzÀåAvÉ

3. AiÉÄÃVvÉ, CuɧgÁªÀÅ, E¢, vÀAPÀ

V wvïð PÉÆwð£À ªÁPÉÆå¯É£ï «ªÀj¸Ázï §gɯÉ

1. zÁ£ÉA¨Éà vÉwÛqÉà Q¯É¥ÀŪÀgÁ?

2. vÀgÉvÀªÀÅ vÀgÉlÄ¥ÉÇàqÀÄ. PÁgïzÀªÀÅ PÁgïqÀÄ¥ÉÇàqÀÄ

3. ZÉAqï£Áè, PÀAqÉÆ£Áè MnÖUÉà zÀAlĪÀgÁ?

4. ªÀÄjvÀÛ Q¤ß fqÉ zÉvïðAqïAzï M¯ÉèzÀ Q¤ß¯Á fqÉ zÉ¥ÀÅð¤ NqÉUï?

ZÀlĪÀnPÉ

1. PÉÆÃn ZÉ£ÀßAiÉÄgÉ ¨ÉÃvÉ PÀvÉPÀÄ¯É£ï ¸ÀA¥À°Ûzï NzÀįÉ.

2. vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ¨ÉÃvÉ ©ÃgÉgÉ£À PÀvÉPÀįɣï NzÀįÉ.

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 96: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

86

¥ÀzÀå¥ÁmÉÆ - 7

ºÀj¸ÀÑAzÉÆæ£À gÁdåzÁ£À

CAiÉÆÃzsÉå£ï D¼ÉÆA¢wÛ ÀÆgÀåªÀA±ÉÆzÀ gÁeÉ ºÀj¸ÀÑAzÉæ ÀvÀå¥Àj¥Á®£ÉUÁzï

gÀĹ E¸Áé«ÄvÀæUï vÀ£Àß gÁeÉÆå£ÀÄ F jÃw zÁ£À ªÀįïÛ PÉÆgÉà.

CgÀ¸ÀÄ ©zïðzÀ ªÀÄÄzÉæ £ÀUÀgÉÆzÀ £ÀqÀÄvÀªÉ |

CgÀªÀÄ£É, §ªÀŪÀiÁ£ÉÆ ZÀvÉÆæ ||

§ÄqÀÄ PÉÆgÉå, FgÉ£À PÉÊPÉÃ£ï ªÀiÁvÉägÉ

£ÀqÀ¥Á¯É £ÁqÀ¼ÉÛ¤ÃgÉ ||

ZÀzÀÄgÀAUÉÆ ¸ÉÃ£É£ï §zïPïzÀ §AqÁgÉÆ£ÀÄ |

CgÀªÀÄ£ÉzÉÆqÀªÉ ªÀ¸ïۯɣï ||

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 97: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

87

¹j ¦ÃmÉÆzÀ¢PÁgÉÆ ¥ÀmÉÆÖzÀ PÀwÛ£ï |

PÉÆgÀÄzÀÄ ¥ÉÇîAiÀÄ ºÀj¸ÀÑAzÀæ ||

D£ÉÃ¯É zÀAqï£ï PÀÄzÀÄgÉÃ¯É ¥ÀÅAqÀÄ£ÀÄ

vÉÃgïzÀ PÉÆlå£ï ªÀiÁvÀ ||

£Á®AUÉÆ ¸ÉÃ£É£ï ¸Áé¢Ã£ÉÆ §ÄrAiÉÄAzï |

gÁeÉ PÉÊ ªÀÄÄVAiÉÆAzÀÄ ¥ÀAqÉ ||

¹ªÉÆä ¸ÀĨÁªÉÇzÀ zÉÊgÉÆåqÀÄ gÁeÉ£É

¯ÉvïÛzï vÉÆÃeÁAiÉÄ ªÀÄĤPï ||

¹ªÉÆä ¦ÃmÉÆ£É GAzÀÄ §zïPï §AqÁgÉÆzÀ |

gÀvÉÆß gÁ¹zÀªÉ GUÁæuÉÆ ||

¸Áé¢Ã£ÉÆ DAqÀvÉÆÛ N gÀĹ FgÉ£À |

PÉÆÃ¥ÉÇUÀÄ ¸ÀªÀÄzÁ£ÉÆ DAqÉÆ ||

¥ÉÇÃ¥É AiÀiÁ¤vÉÛ£É ¥ÀAqïzï ªÀiÁgÁeÉ |

eÁ¯ïzÀAUÀuÉÆ dvïÛ£À¥ÀUÀ ||

¦gÀªÀÅqÉ ªÀiÁgÁt ªÀÄUÉ® ªÀÄAwæ£ï PÀÆqÀÄÝ |

¨ÉjAiÉÄ §vÉÛgï ¦zÀqÉÆAzÀÄ ||

gÀĹ® ®PïÌzï PÀuïÚ PÀmïÖzÀ zÀÄPÉÆÌqÀÄ |

¦zÀrAiÉÄ£ÀPï¯É MnÖUÉ£É ||

CgÀ¸ÉÆwÛUÉ£ï PÉÆzÀÄð ¦zÀqï£À gÁd£ï |

£ÀUÀgÉÆzÀ d£ÉƪÀiÁ¤ vÀÆzÀÄ ||

vÀqÉAiÀÄgÁªÀAzÉ£É PÀt¤Ãgï d¥ÀÅqÁzï |

JzÀÄgÀÄUÀÄ §vïÛzÀÄAwAiÉÄgï ||

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 98: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

88

¦gÀ wUïðzÀÄAvÀÄzÀÄ d£ÉÆPÀįÉUï® ¥ÀAqÉ |

J£ÀqÀ §VÛ£ï ¢Ãr¯ÉPÉÆ£É ||

¤Pï¯É gÀZÀÑuÉ ªÀÄ°à F gÀĹUÉÃ¥ÉÇ®

¸ÀjAiÀiÁzï £ÀqÀvÉÆ£ÀÄqÀÄAzÀÄ ||

¸ÀÆAiÀÄð£À ªÀA¸ÉÆ ¥ÀgÀA¥ÀgÉrà gÁeÉÆå |

¸ÉÃzÀð£É J£ÀPÉÊPï ¸Áé«Ä ||

Fvï£ÉÃl® ªÀÄÆ®Ä F £ÀUÀgÉÆzÀ ¥Àj |

ªÁgÉÆUÀÄ PÀ¸ÉÆÖ EzÁÝ÷åAqï ||

FgÉ£ÁqÀ¼ÉÛqï £À£À zÀÄA§ÄUÉqÉØ£É |

D¥ÀÅ£ÀAa£É vÀƪÉÇqÀÄAzÀÄ ||

PÁgï ¥ÀvïÛzï PÉãÉé ªÀiÁgÀĹ FgÉqÀ |

¥ÉÇÃAiÉÄgÀ¥ÀàuÉ PÉƯÉð JAPï ||

- PÉ°Ad ¹ÃvÁgÁªÀÄ D¼Àé (vÀļÀÄ ºÀj¸ÀÑAzÀæ PÁªÉÇå)

¥ÉǸÀ ¥ÀzÉÆPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

CgÀ¸ÀÄ ©zïðzÀ ªÀÄÄzÉæ = gÁdªÀÄÄzÉæ

¹j ¦ÃmÉÆ = ¹AºÁ¸À£À

¥ÀÅAqÀÄ = UÀÄA¥ÀÅ

£Á®AUÉÆ ¸ÉÃ£É = ZÀzÀÄgÀAUÀ §®

¹ªÉÆä ¦ÃmÉÆ = ¹AºÁ¸À£À

CgÀ¸ÉÆwÛUÉ = CgÀªÀÄ£ÉUï ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖ£À ¸ÀªÀðªÀ¸ÀÄÛ

¹ªÉÆä ¸ÀĨÁªÉÇ - UÀA©üÃgÀªÁ¬Ä£À

§ªÀŪÀiÁ£ÉÆ ZÀvÉÆæ - gÁeÁAUÀuÉÆ

ªÀiÁgÀĹ - ªÀĺÀ¶ð

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 99: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

89

C¨sÁå¸À

I MAf gÀqïØ ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ¨ï PÉÆgÉè

1. CAiÉÆÃzsÉå£ï D¼ÉÆA¢wÛ gÁdªÀA±À Mªï ?

2. gÁeÉ ºÀj¸ÀÑAzÉæ KgÉUï gÁeÉÆå£ÀÄ zÁ£À ªÀįÉÛ ?

3. gÁeÉ ºÀj¸ÀÑAzÉæ zÁAiÉÄUÁzï gÁeÉÆå£ÀÄ zÁ£À ªÀįÉÛ ?

4. ªÀiÁgÀĹqÀ gÁeÉ zÁzÉPï C¥ÀàuÉ PÉƯÉðAzï PÉÃAqÉ ?

II L£ï-Df ªÁPÉÆå¯Éqï §gɯÉ

1. gÁeÉ ºÀj¸ÀÑAzÉæ vÀ£Àß gÁeÉÆå£ÀÄ ªÁ jÃwqï zÁ£À ªÀįÉÛ ?

2. E¸Áé«ÄvÉæ gÀĹ gÁdqÀ zÁzÀ ªÀiÁvÀ PÉÆgÀÄzÀÄ ¥ÉÇÃAiÀÄgÉ ¥ÀAqÉ ?

3. gÁeÉ d£ÉÆPÀįÉUï zÁzÀ ¥ÀAqÉ ?

III ¸ÀéAvÀ ªÁPÉÆå ªÀįïÛ §gɯÉ

ZÀzÀÄgÀAUÉÆ, PÉÊ ªÀÄÄVAiÉÆAzÀÄ, zÉÊgÉÆåqÀÄ, ¸Á颣ÉÆ, PÀuïÚ PÀmïÖzÀ

IV ¥ÀzÀ «AUÀrvïzï §gɯÉ

GzÁªÉÄð : £ÁqÀ¼ÉÛ¤ÃgÉ - £ÁqÀ¼ÉÛ£ï + FgÉ

1. CgÀªÀÄ£ÉzÉÆqÀªÉ -

2. ¦ÃmÉÆÃzÀ¢PÁgÉÆ -

3. eÁ¯ïzÀAUÀuÉÆ -

4. vÀqÉAiÀÄgÁªÀAzÉ -

5. wUïðzÀÄAvÀÄzÀÄ -

6. FgÉ£ÁqÀ¼ÉÛqï -

7. zÀÄA§ÄUÉqÉØ£É -

ZÀlĪÀnPÉ

1. F PÁªÉÇå£ÀÄ £ÁlPÀ gÀÆ¥ÉÇqÀÄ UÉƧÄâ¯É

2. ¸ÀvÉÆåUÁzï zÁ£À ªÀÄ°Û£À ¨ÉÃvÉ ¥ÀÅgÁt ¥ÀÄgÀĵÉgÉ£À ZÀjvÉæ ¸ÀA¥À°¥ÀůÉ.

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 100: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

90

UÀzÀå¥ÁmÉÆ - 12

©¸ÀÄ

UÀÄgÀÄPÀÄ®Ä ¥ÀAqÉgï : “J¯Éè ©¸ÀÄ. ¥ÉǸÀ ªÉǸÉÆðzÀ ¸ÀÄgÀÄvÀ ¢£À, ¸Á¯ÉUï

gÀeÉ.” PÉñÀªÉ PÉÃAqÉ, “©¸ÀÄ ¥ÀAqÀ ªÁ ¥À¨ÉÆð ¸Àgï?”

£ÀªÀÄ HgÀÄqÀÄ gÀqïØ jÃwqï PÁ®UÀt£É ªÀÄ®ÄàªÉgï. ZÁAzÀæªÀiÁ£À ¨ÉÆPÀÌ

¸ËgÀªÀiÁ£À ¥ÀzÀÞw. ¨sÀÆ«ÄUï MAf ¸ÀÄvÀÄÛ §jAiÉÄgÉ ZÀAzÀæUï 29.25 ¢£À ¨ÉÆÃqÀÄ.

CAZÀ ZÀAzÉæ ¨sÀÆ«ÄUï 12 ¸ÀÄvÀÄÛ §£ÀßUÀ MAf ªÉǸÉÆð D¥ÀÅAqÀÄ. F ¸ÀÄvÀÄÛ£ÀÄ

¯ÉPÀÌ ¥ÁqÉÆAzÀÄ ¥ÀtÄà£ÀªÀÅ ZÁAzÀæªÀiÁ£À ¥ÀzÀÞw ¥À£Éàgï. ¸ÀÆAiÀÄðUï ¨sÀÆ«Ä MAf

¸ÀÄvÀÄÛ §gÉÆqÁAqÀ 365.25 ¢£À ¨ÉÆÃqÀÄ. CªÀůÁ MAf ªÉǸÉÆð. £É£ïß 12

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 101: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

91

«¨sÁUÀ ªÀįïÛzï MAf «¨sÁUÉÆUÀÄ MAf gÁ¹ ¥À£Éàgï. ¨sÀÆ«ÄUï MAf gÁ¹qïÝ

¨ÉÆPÉÆÌAf gÁ¹Uï ¥ÉÇÃAiÉÄgÉ MAf wAUÉÆ®Ä ¨ÉÆÃqÀÄ. GAzÀÄ ¸ËgÀªÀiÁ£À.

gÁªÀÄPÀÌ PÉÃAqÀ¯ï, “F gÀqïØ QgÀªÉÆäqÀÄ ¥ÉǸÀ ªÉǸÉÆð ªÁ wAUÉƼÀÄqÀÄÝ

¸ÀÄgÀÄ D¥ÀÅAqÀÄ?”

“vÀļÀĪÉgï ¥ÀUÀÄÎ wAUÉƯïzÀ ¹AUÀqÉqïÝ ¥ÉǸÀ ªÉǸÉÆðAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ¥ÁqÉégï.

D¤zÀ ¢£ÉÆ£ÀÄ ©¸ÀÄ ¥À§ðAzï ªÀÄ®ÄàªÉgï”Azï UÀÄgÀÄPÀÄ®Ä ¥ÀAqÉgï.

“¥ÉǸÀ ªÀ¸ÉÆðzÀ ¸ÀÄgÀÄvÀ ¢£ÉÆ£ÀÄ AiÀÄÄUÁ¢ ¥À£Éàgï. d£ÀªÀj MAeÉ£Á¤

£ÀÆå ¬ÄAiÀÄgï qÉà DZÀgÉß ªÀÄ®ÄàªÉgÀvÀÛ. CAZÀ£Éà ¥ÀUÀÄÎ MAeÉ£Á¤ ‘©¸ÀÄ’ CvÁÛAqÀ

‘¸ËgÀªÀiÁ£À AiÀÄÄUÁ¢’. ZÉÊvÀæ wAUÉÆ®ÄzÀ ÀÄgÀÄvÀ ¢£À ZÁAzÀæªÀiÁ£À AiÀÄÄUÁ¢”Azï

UÀÄgÀÄPÀÄ®Ä «ªÀgÀuÉ PÉÆjAiÉÄgï.

“vÀļÀÄ£Áqïqï ©¸ÀÄ ¥À§ð JAZÀ ªÀÄ®ÄàªÉgï ¸Àgï?” ®°vÀ PÉÃAqÀ¯ï.

“©¸ÀÄvÁÛ¤ PÀt ¢Ã¥Égï. ©¸ÀÄvÀÛ zÀÄA¨É£Á¤ E®è¯ïzÀPÀÄ®Ä PÀt ¢ÃAiÉÄgÉ ClÖuÉ

ªÀÄ®ÄàªÉgï. C¬ÄPÁzï vËvÉ, PÉA§ÄqÉ, ®vÀÛ£É, ¦ÃgÉ, zÁgɦÃgÉ, §zÀ£É, ¥ÀlèPÁ¬Ä,

ªÀÄ£ÉÆð - EAZÀ ªÀiÁvÀ £ÀnÖPÁ¬Ä MlÄÖ ªÀÄ®ÄàªÉgï. DAqÀ PÀÄA§ÄqÀ ¨ÉÆPÀÌ

PÀAZÀ¯ï ¢Ã¥ÀÄeÉgï. UÀÄeÉÓ, PÀÄPÀÄÌ, UÉÆÃAPÀÄ, ¥ÉÃgÀAUÁ¬Ä, ¥ÀgÀAV ¥É®PÁ¬Ä,

§¥ÀàAUÁ¬Ä EAZÀ ¥À® ªÀ¸ÀÄۯɣï¯Á MlÄÖ ªÀÄ®ÄàªÉgï. E®è¯ïzÀ ZÁªÀrqï ªÀÄuÉvÀ

«ÄvïÛ MAf PÀÄAlÄ ¥ÁqïÝ F £ÀnÖPÁ¬Ä, ¥À® ªÀ¸ÀÄÛ¯É£ï ¥ÀÇgÀ ¥ÉÆgÀÄèqÀÄ ¢Ã¥Égï.

C¬ÄvÀ £ÀqÀÄmÉÆÖAf PÀ£Àßr ¢Ã¥Égï. MAf §jmï MAf UÉÆÃAmï vÁgÀ¬Ä

PÀÄvÀÛ GAvÁªÉgï. PÀÄqÉÆAf §jmï ¸Á£Á¢UÉUï JuÉÚ §wÛ ¥ÁqïÝ ¥ÉÇvÁÛAiÀÄgÉ

vÀAiÀiÁgï ªÀįïÛ ¢Ã¥Égï. EAZÀ £ÀnÖPÁ¬Ä ¥À®ªÀ¸ÀÄÛ¯É£ï ¢Ã¥ÀÅ£À QgÀªÉÆUÀÄ PÀtÂ

¢Ã¥ÀţɔAzï ¥À£Éàgï.

UÀÄgÀÄPÀįɣÀ ¥ÁvÉgÉÆ PÉÃAqïÝ eÉÆÃPÀįÉUï PÀĹ DAqï. “C¥ÀUÀ PÀt vÀÆ¥ÀŤ

¥ÀAqÀ JAa£À ¸Àgï?’’Azï PÉÃAqÀ¯ï £É¦ü¸Á. “©¸ÀÄvÁÛ¤ E®èzÀ AiÀÄdªÀiÁ£É

¥ÀÅ®åPÁAqÉ£É ®PïÌzï «ÄÃzï ¥ÉǸÀ PÀÄAlÄ vÀÄvïÛzï zÀĸÉÛöÊvÀ Dzï ¸Á£Á¢UÉ

¥ÉÇvÁÛzï PÀ£Àßrqï ªÉÆÃ£É vÀÆzÀÄ PÀtÂvÀ PÉÊvÀ¯ï ¢Ãw£À UÀAzsÀPÀÄAPÀĪÉÆzÀ ¨ÉÆlÄÖ

ªÀÄÄAqÉÆUÀÄ ¢ÃªÉÇAzÀÄ PÉÊ ªÀÄÄV¥Égï. ªÀiÁvÉgï¯Á PÀt vÀÆzÀÄ CqÀØ §ÆgÀĪÉgï.

»jAiÀÄPÉèUï QjAiÀiÁPÀÄ®Ä CqÀØ §ÆgÀÄzÀÄ PÁgï ¥ÀvÀÄÛªÉgï. ɤßzÀ DAeÉƪÀÅ£ÀPÀÄ®Ä

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 102: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

92

£ÀÄUÀ £ÁAiÉÄgï ¥ÀÅUɯïUï ¢ÃªÉÇAzÀÄ ªÀÄÆvÀð ªÀįÉàgÉ PÀAqÉÆUÀÄ JgÉè£ï zÉÃgÉÆAzÀÄ

¥ÉÇÃ¥ÀÅ£À QgÀªÀÄ”Azï UÀÄgÀÄPÀÄè eÉÆÃPÀįÉUï E¸ÀAiÀÄ vÉj¥ÁAiÉÄgï.

“©¸ÀÄvÁÛ¤ £ÀnÖPÁ¬Ä ¥À® ªÀ¸ÀÄÛ¯ÉUï ¥ÀÇeÉ ªÀÄ®Äà£É zÁAiÉÄ? PÀ£Àßrqï

ªÉÆÃ£É vÀÆ¥ÀÅ£É zÁAiÉÄ? JAPï ¥ÉÆ®§Ä D¬Äf” ¥ÀAqÀ¯ï ªÉÄÃj.

“PÀt ¥ÀAqÀ £ÀªÀÄä §zïPï JqÉØ D¦¯ÉPÀ §ÆªÀÄå¥Éà JqÉØ ªÀÄ¢¥ÀÅ PÉÆgÀqïAzï

D¤ ªÀiÁvÉgÁè ªÀįÉÆÛ£ÀÄ£À ¸ÀÄV¥ÀÅ. CPÀÄ®PÀÄ¯É §zïPï£ï CPÀÄ®PÀÄ¯É JqÉØ

ªÀįÉÆÛ£ÉÆqÁvÉ. PÀ£Àßrqï ªÉÆÃ£É vÀÆ¥ÀÅ£À C¬ÄvÀ ¥ÉÆ®§Ä”Azï UÀÄgÀÄPÀÄè ¥ÀAqÉgï.

“D¤ PÀAqÉÆUÀÄ JgÀÄ PÀlÄÖ¤ zÁAiÉÄ?”Azï PÉÃAqÉ dvÀÛ¥Éà.

“©¸ÀÄvÁÛ¤AiÉÄ ¨É¤ßzÀ ¨ÉïɯÁ ¸ÀÄgÀÄ ªÀÄ°à£À jªÁf. D¤ ¸ÀÄgÀÄ ªÀįïÛAqÀ

¨ÉÆPÀÌ PÀAqÉÆUÀÄ JgÀÄ PÀmÉågÉ, ©vïÛ ¥ÁqÉågÉ ¢£À PÉãÉÆqÀÆAzï EfÓ.”

“©¸ÀÄvÁÛ¤ FvÉ QgÀªÉÆä£ÉÆ CvïÛ £À£À zÁ® GAqÀ” ¥ÀAqïÝ ºÀ¤Ã¥sï PÉÃAqÉ.

“©¸ÀÄvÁÛ¤ ¨ÉÊAiÀÄzÀ ¥ÉÇvÀÄðUÀÄ d£ÉÆPÀÄ®Ä MlÄÖ ¸ÉÃgïÝ ‘vÁgÀ¬Ä PÀÄlÄÖ£À’ªÀÅ

GAqÀÄ. ‘vÁgÀ¬Ä PÀÄlÄÖ£À ¥ÀAqÀ, vÀļÀÄ£ÁqÀÝ MAf d£À¥ÀzÀ UÉƧÄâ’. vÁgÀ¬Ä

PÀÄlÄÖ£ÀPÀÄ®Ä UÀnÖ w¦àzÀ JqÉØ vÁgÀ¬Ä vÉ¥ÀÅöàzÉvïÛ ¢Ãzï JzÀÄgÉzÀÄgÀÄ PÀÄ®ÄèªÉgï.

Mj MAf PÀAiÀiïÖ vÁgÀ¬Ä£ï ¤®PïÌ MvïÛ ¢Ã¥É. JzÀÄzÁðAiÉÄ vÁgÀ¬Ä£ï ¤®Pï

MvÀÄÛ ¢Ãzï eÁgÁzï JzÀÄgÀÄzÀ vÁgÀ¬ÄUï gÀ§¸ÉÆqï PÀÄlÄÖªÉ. EAZÀ MjAiÀÄUÉÆj

CPÀÄ®PÀįɣÀ vÁgÀ¬Ä£ï PÀÄmÉÆå£ÉågÀ ¸ÀÄgÀÄ ªÀÄ®ÄàªÉgï. KgÉ£À vÁgÀ¬Ä ¸ÀÄgÀÄmï

zÀjAqÉÆ CPÀÄ®Ä ¸ÉÆÃw¯ÉPÀ. ¸ÉÆÃw£À vÁgÀ¬Ä MmÉÖ, UÉA¢£À vÁgÀ¬Ä §AmÉ.

UÉA¢£ÁAiÀÄUï ¸ÉÆÃw£ÁAiÉÄ MmÉÖ vÁgÀ¬Ä£ï PÉÆgÉÆqÀÄ.”

“©¸ÀÄvÁÛ¤ zÉʪÀ zÉêÉgÉUï ¥ÀÇeÉ ¥ÀÅ£À¸ÁÌgÀ zÁ® ªÀįÉàgÉUï EeÁÓ?”

C£ÀÄgÁzsÀ PÉÃAqÀ¯ï.

“PÉ®ªÀÅ zÉʪÀ¸ÁÛ£ÉƯÉqï §ÆvÀPÉÆî £ÀqÀ¥ÀÅAqÀÄ, zÉêÀ¸ÁÛ£ÉƯÉqï E¸ÉøÀ

¥ÀÇeÉ £ÀqÀ¥ÀÅAqÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢PïÌqï CªÉéà ¥ÉÇvÀÄðUÀÄ eÁvÉæ £ÀqÀ¥ÀÅ£ÀªÀůÁ GAqÀÄ”

¥ÀAqÉgï UÀÄgÀÄPÀÄè.

“¸Àgï, JAPÉèUï ©¸ÀÄvÀÛ §UÉÎ ¢Ad vÉjAqï. ©¸ÀÄ vÀļÀĪÉgÉ£À MAf ªÀÄ®è

¥À§ð ¥ÀAqïzï Fvï£Él JAPÉèUï UÉÆwÛeÁÓAqï. J¯Éè JAPÉè£À E®èqï¯Á JAPÀÄ®Ä

PÀt ¢Ãzï ©¸ÀÄ ¥À§ð ªÀįÉÆàqÀÄAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÁªÉÇAzÀÄAqÀÄ” ¥ÀAqÀ¯ï gÀªÀÄå.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 103: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

93

DvÁ£ÀUÀ ¸Á¯É §ÄqÀÄà£À UÀAmÉ PÉãïAqï. UÀÄgÀÄPÀÄè ªÀiÁvÀ eÉÆÃPÀįÉUï ¥ÉǸÀ

ªÀ¸ÉÆðzÀ JqÉØ¥ÀÅzÀ ªÀÄ¢¥ÀÅ ¥ÀAqÉgï. eÉÆÃPÀÄ®Ä UÀÄgÀÄPÀįÉUï ¸ÉƯÉä ¸ÀAzÁzï

aÃgÀªÀÅ£ÀÄ ¥ÀÅUɯïUï ¥ÁqÉÆAzÀÄ E®èqÉ ¦zÀqïAiÉÄgÉ ClÖuÉ ªÀįÉÛgï.

¥ÉǸÀ ¥ÀzÀPÀÄ¯É ¥ÉÆ®§Ä

¸Á£Á¢UÉ – PÁ¯ï¢Ã¥ÉÆ£ÀnÖPÁ¬Ä - PÁ¬ÄPÀf¥ÀÅ

C¨sÁå¸À

I wvïð PÉÆjÛ£À ¸ÀªÁ®Ä¯ÉUï MAeÉÆAeÉà ªÁPÉÆåqÀÄ dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. HgÀÄzÀ QgÀªÉÆlÄ G¥ÀÅöà£À gÀqïØ jÃwzÀ PÁ®UÀt£É®Ä MªÀÅ ªÀiÁvÀ?

2. vÀļÀĪÉgï£À ¥ÉǸÀªÀ¸ÉÆð ªÁ wAUÉƼÀÄqÀÄÝ ¸ÀÄgÀÄ D¥ÀÅAqÀÄ?

3. PÀtÂvÉzÀÄgÀÄ GAvÀÄzÀÄ ªÀįÉÆÛ£ÀÄ£À ¸ÀÄV¥ÀÅ JAa£ÀªÀÅ?

4. vÁgÀ¬Ä PÀÄlÄÖ£À UÉƧÄâqÀÄ zÀj£À vÁgÀ¬ÄUï JAa£À ¥À£Éàgï?

II 4-5 ªÁPÉÆå¯Éqï dªÁ§Ä PÉÆgÉè

1. ©¸ÀÄPÀt ¥ÀAqÀ zÁzÀ ?

2. ¸ËgÀªÀiÁ£À QgÀªÉÆ£ÀÄ «ªÀj¥ÀůÉ

3. PÀt vÀÆ¥ÀĤ ¥ÀAqÀ zÁzÀ ?

4. vÁgÀ¬Ä PÀÄlÄÖ£À UÉƧÄâzÀ QgÀªÉÆ JAZÀ ?

III §ÄqÀÄzÀÄ ¥ÉÇÃ¬Ä ¥ÀzÀPÀÄ¯É£ï §wð ªÀÄ®Äà¯É

1. ¨sÀÆ«ÄUï MAf ¸ÀÄvÀÄÛ §jAiÀÄgÉ ZÀAzÀæUï ______ ¢£À ¨ÉÆÃqÀÄ.

2. ¥ÉǸÀªÀ¸ÉÆðzÀ ¸ÀÄgÀÄvÀ ¢£ÉÆ£ÀÄ ______ ¥À£Éàgï

3. ZÉÊvÀæ wAUÉÆ®ÄzÀ ¸ÀÄgÀÄvÀ ¢£À _______ AiÀÄÄUÁ¢

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Page 104: vÀļÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ - ktbs.kar.nic.inktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class6/6th-language-tulu.pdf · (learning to learn) ºÁUÀÆ PÀ°vÀÄzÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è

94

IV wgïÛ PÉÆjÛ£À ªÁPÉÆå¯É£ï ¥À¨ÉÆð £ÀqÀ¥ÀÅ£À PÀæªÀÄPÀ£ÀĸÁgÀªÁzï ¸ÀjªÀįïÛ §gɯÉ

1. ªÀiÁvÉgÁè PÀt vÀÆzÀÄ CqÀØ §ÆgÀĪÉgï

2. ¥ÀÅ®å PÁAqÉ£É ®PïÌzï «ÄÃzï ¥ÉǸÀ PÀÄAlÄ vÀÄvÀÄÛªÉgï

3. »jAiÀÄPÉèUï QjAiÀÄPÀÄ®Ä CqÀØ §ÆgÀÄzÀÄ PÁgï ¥ÀvÀÄÛªÉgï

4. PÀ£Àßrqï ªÉÆÃ£É vÀÆzÀÄ PÀtÂvÀ PÉÊvÀ¯ï ¢Ãw£À UÀAzsÀ PÀÄAPÀĪÀÄzÀ ¨ÉÆlÄÖ

¥ÁqÀĪÉgï

5. ¨É¤ßzÀ DuïeÉƪÀÅ£ÀPÀÄ®Ä £ÀÄUÀ £ÁAiÉÄgï ¥ÀÅUɯïUï ¢ÃªÉÇAzÀÄ ªÀÄÆvÀð

ªÀÄ®àgÉ PÀAqÉÆUÀÄ ¥ÉÇÃ¥Égï

¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ

I PÀÆmÉÆUÀÄ ¸ÉÃgÀA¢ ¥ÀzÉÆ£ÀÄ £Áqïzï §gɯÉ

¥ÀUÀÄÎ, ¨ÉøÀå, PÁvÉð¯ï, ªÀÄgÉAiÀiÁ®

©¸ÀÄ, PÉqÀظÀ, ¥ÀÅzÁégï, PÉÆî

vÁgÀ¬Ä, ¦ÃgÉ, ®vÀÛ£É, vËvÉ

PÀÄnÖzÁ£É, ZÉ£ÉߪÀÄuÉ, QæPÉmï, PÀ§rØ

II eÉÆÃr¥Ázï §gɯÉ

C D

ZÀAzÉæ – PÁ¯ï¢Ã¥ÉÇ

¸ÀÆgÉå - ¥À¨ÉÆð

¸Á£Á¢UÉ – wAUÉÆ®Ä

©¸ÀÄ - ¥ÉÇvÀÄð

¨ÉÆ®ÄÝ

* * * * *

©KTBS

Not to

be re

publi

shed