36

Vachasu August2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vachau, a monthly published by Holy Trinity Church Karalam,Irinjalakkuda Diocese

Citation preview

Page 1: Vachasu August2015
Page 2: Vachasu August2015
Page 3: Vachasu August2015

c£m-[n-Imcn:

dh.- m.- A\n¬ ]pXpt»cn 9496240841

Xmfp-Iƒ adn-°p-tºmƒ

]pkvXIw ˛ 2 e°w ˛ 8

FUn-‰¿ :

Snt‰m tXmakv 9496370226

AUz¿ssSkvsa‚ v :

sPtÃm tPmkvem¬ 7736695060

Sj-d¿ :

¢nt‚m B‚Wn 9895121174

k¿°p-te-j≥

Inkv]n≥ tPmWn 9633591283

Unssk-\nwKv

\nIvk≥ tPm¨k≥ 9744356963

IΩ‰nbwK-߃

IntÃm tPm¨k≥ 9747125784

km_p Ipcp-XpIp-f-ßc 9539140650

At¥mWn Ip≠p-Ipfw 9745309753

jmPn tX°m-\Øv 9349057969

h¿§okv hSt°-Øe 9249782331

CS-h-I-U-bdn ................................. 2

FUn-t‰m-dn-b¬.............................. 3

CS-b-Zq-Xv .......................................... 5

hnip-≤-hoYn .................................. 7

Ifn-b-cßv ........................................... 10

]Xn-\n-[n-tbm-K-Xo-cp-am-\-߃

IpSpw-_-k-tΩ-f-\-߃ .............. 11

]n≈-sXm- n¬ sIme-°-ftam? 12

kwL-S-\-hm¿Ø-Iƒ ................ 15

Xncn-®p-]n-Sn°mw B

amth-en-°mew ............................. 16

bph-kv]-μ-\w .............................. 19

Npcw Ib-dp-∂-h¿ ...................... 21

k`m-hm¿Ø-Iƒ ......................... 24

hn.-sl-se\m ............................... 25

Iznkv ............................................... 26

kphn-ti-j-I-e-≠¿ ................... 28

Page 4: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw2

AUGUST

CS-hI Ubdn

BKÃv 2015

1. hn. A¬t^m≥kv entKmcn2. P.T.A skan-\m¿, tIμ-k-anXn ao‰nwßv4. hn. tPm¨ acnb hnbm\n6. InkvXp-hns‚ cq]m-¥-co-I-cWw7. amkm-Zy-sh-≈n, tcmKn-Iƒ°p Znhy-Im-cpWyw8. c≠mw i\n, ]cn.-XnXzw s\mth\9. c≠mw Rmb¿, ]Xn-\n-[n-tbm-Kw,

IpSpw-_-k-tΩ-f\w 1,2,311. hn.-¢mc12. temI-bp-h-P-\-Zn\w13. hn.-tPm¨ s_¿°p-sa≥kv14. hn.-amIvkv aney≥ tImƒs_15. kzmX-¥y-Zn-\w, kz¿§m-tcm-]Ww16. aq∂mw Rmb¿,

IpSpw-_-k-tΩ-f\w 4,5,6 eLpk-ºm-Zy-]-≤Xn21. ]Ømw ]obqkv ]m∏22. tacn temI-dmWn23. \memw Rmb¿, ]cn.-XnXzw s\mth\24. hn.-s_¿Ø-te-anbq «olm27. H∂mw Hm-Ww, hn.-tam-Wn°m28. Xncp-thm-Ww, hn.-A-K-Ãn≥29. hn.-G-hp-]m-ky-Ω, aq∂mw HmWw30. \memw HmWw

Page 5: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

3

B ]co-£-W-im-e-bn¬ 10

Hmfw imkvX-⁄-∑m-cm-bn-cp-∂p. Hcp

henb ZuXyw Gs‰-Sp-Øn-cn-°p-I-bm-

Wv. hni-a-an -√mØ tPmen-bnepw

t_mkns‚ ]´m-f-Nn-´-bnepw Ghcpw

Akz-ÿ-cmWv F¶nepw; t_mkns‚

Bflm¿∞-Xbpw ]Xn-_-≤-X-bp-

amWv Ahsc Ahn-sS-Xs∂ XpS-cp-

hm≥ t]cn-∏n-°p∂ LS-Iw.

Hcn-°¬ Hcp imkvX-⁄≥

Xs‚ t_mkns\ ImWm-\mbn Hm^o-kn-te°p sN∂p.

t_mkn-t\mSp ]d-™p. "k¿, C∂v \K-c-Øn¬ \S-°p∂

FIvkn-_n-j≥ ImWn-°p-hm≥ sIm≠p-t]m-Im-sa∂v Rms\s‚

a°ƒ°v hm°v sImSp-Øp. AXn-\m¬ C∂v 5.30\v Fs∂ t]mIp-

hm≥ A\p-h-Zn-°-Ww.'' t_mkv Abmsf H∂p-t\m°n F∂n´p

]d™p icn \n߃°p t]mImw.

Xs‚ a°ƒ°v sImSpØ hm°v ]men-°p-hm≥ Ign-bp-

sa∂ Bizm-k-Ønepw Ah-cpsS IqsS sNe-h-gn-°p-∂-Xn-s\bpw

Ipdn-t®m¿Ø-t∏mƒ Abmƒ hfsc kt¥m-jn-®p. Abmƒ Xs‚

tPmen-bn¬ hym]r-X-\m-bn.

Page 6: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw4

Xs∂ G¬∏n® tPmen ]q¿Øn-bm°n Ign-™-t∏m-gmWv

Abmƒ Xs‚ hm®n-te°v t\m°n-b-Xv. kabw cmXn 8.30

s]s´∂mWv, Xs‚ a°ƒ°p hm°p-sIm-SpØ Imcyw Hm¿Ω-h-

∂-Xv. Abmƒ Xs‚ t_mkns\ At\z-jn-®p. F∂m¬ t_mkv

Ahn-sS-bp-≠m-bn-cp-∂n-√. [rXn-bn¬ Hm^o-sk√mw AS®v

Abmƒ ho´n-te°v t]mbn. "Xs‚ a°ƒ°v sImSpØ hm°p-

]m-en-°m≥ Ign-bmØ Xm≥ Hc-—-\m-tWm...? t_mkv A\p-h-Zn-

®n- p-t]mepw X\n-°-Xn\p Ign-™n-√t√m? F∂n-ßs\ \qdp-\qdp

tNmZy-ßfpsS ic-߃ Xs‚ t\¿°p-h-cp -∂-Xp -t]mse

Abmƒ°v tXm∂n. Abmƒ ho´n-seØn. a°ƒ Ahn-sS-bp-≠m-

bn-cp-∂n-√. `mcy-bm-Is´ lmfn¬ amK-kn\pw hmbn-®n-cn-∏p-≠v.

ÿnXn hfsc tami-am-Wv..... Abmƒ H∂pw an≠msX

dqan-te°v t]mbn...

AØmgw FSp-°-t´....?

`mcy-bpsS tNmZyw tI´v Abmƒ Ipg-ßn.

"\ΩpsS Ip´n-I-sf-hn-sS....?' Abmƒ XncnsI tNmZn-®p. "At∏mƒ

\n߃°-dn-bn-t√...? \nß-fpsS t_mkv ChnsS 5.15\v h∂n-cp-

∂p. Ip´n-I-sfbpw sIm≠v FIvkn-_n-j\v t]mb-t√m....! `mcy-

bpsS adp-]-Sn-tI´ Abmƒ Hcp \nan-j-tØbv°v \n›-e-\m-bn.

Xs‚ t_mkns\ Ipdn-t®m¿Øv Abmƒ°v A`n-am\w tXm∂n.

Bt_mkv a‰m-cp-am-bn-cp-∂n-√...

C¥y-bpsS "anssk¬ a\p-jy≥' tUm. F.-]n. -sP.

A_vZpƒIemw C¥ysb kz]v\w ImWm≥ ]Tn-∏n® B alm\v

]Wm-aw....

Gh¿°pw kzmX-¥y-Zn-\-Øn-t‚bpw, s]mt∂m-W-Øn-

t‚bpw Biw-k-Iƒ t\cp-∂p........

FUn-‰¿

Page 7: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

5

`mcXw kzmX-¥y-Øns‚ Ncn-X-kvar-Xn-Isf H-m¿sØ-

Sp-°p-I-bmWv BKÃv amkw. \mSn-\p-th≠n \nW-sam-gp-°nb

kzmX-¥y-k-ac\mb-I∑m¿°v ]Wm-aw; ]ns∂ kzmX-¥y-

Øns‚ NI-hm-f-ßsf Bthmfw ]p¬Ip∂ \mSns‚ a°ƒ°v

ho≠p-samcp kzmX-¥y-]p-e-cn-bpsS awK-f-ß-fpw...

I®-h-S-Øn-s\-Øn-b-h¿ Ih¿®-Im-cmbpw Icw ]ncn-°p-

∂-h-cmbpw Ic-bpsS A[n-]≥am-cmbpw Du‰w-sIm≠ c≠p\q-

‰m-≠p-Iƒ... Cu Ic-bpsS kzØpw kz]v\-ßfpw ku`m-Ky-ßfpw

IS¬I-S-Øn-b-h¿.... Ccp-≠-N-cn-X-Øns‚ \mƒh-gn-I-fn¬, NnX-

dn-°-s∏- n-cp∂ \m´p-cm-Py-ßsf Iui-e-]q¿Δw ssI∏n-Sn-bn-sem-

Xp-°nb A[n-\n-thi i‡nsb, HØp-tN¿∂v Hcp P\X HSp-

hn¬ I∏epI-b-‰n... Imºpw Ig-ºp-sa√mw Ih¿® sNø-s∏-s´-

Page 8: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw6

kvt\l-]q¿Δw A\n-e-®≥

¶nepw Nh-‰p-Ip-´-bn¬\n∂v Hcp Ic-hn-cp-sX-∂t]mse Icp-

tØmsS `mcXw Db¿sØ-gp-t∂-‰p. [oc-cIvXkm-£n-I-fpsS

\nWhpw tkzZ-I-W-ßfpw tN¿∂v Ipg-s®-SpØ aÆn¬ kzmX-

¥y-Øns‚ \h-ap-Ip-f-߃ hf¿∂v ]¥-en®v Hcp hS--hr-£-am-bn-

Øo¿∂v ]S¿∂v \n¬°p-∂p. qanbpw Nμ\pw sNmΔbpw Iogvs∏-SpØn

`mcXw IpXn-°p-I-bm-Wv...

Xncn-sI-sb-SpØ kzmX-¥y-Øns‚ hnlm-b- ns\ C\n

hn¬°m-Xn-cn°mw \ap-°v... \ndhpw aXhpw h¿§hpw hwihpw enwK-

t`-Z-ßfpw \sΩ NnX-dn-°-b√ Hcp-an-∏n-°-bmWv th≠-Xv. \m\m-Xz-

ßsf H∂n-∏n-°p∂ Cu kpIr-X-`q-hns‚ aÆn¬ Hcp P\-X-bmbn

\mw XpS-c-Ww. kzmX-¥y-Zn-\m-iw-k-Iƒ....

HmWw kar-≤n-bpsS Hm¿Ω-bm-Wv. I¿°n-SIw Imcy-ambn Idp-

Øn-s√-¶nepw Nnßw ae-bm-fn-a-\- p-I-fn¬ hncn-bn-°p∂ h¿Æ-߃

Ipd-h-√. \jvS-s∏-´p-t]mb \√-\m-fp-Isf Hm¿°m≥ th≠n amX-am-h-

cpXv \ΩpsS Hm-Wm-tLmjw. adn®v \√-\m-fp-Iƒ C\nbpw s\bvsX-Sp-

°m-\p-≈-Xm-I-s´. Hm-Wm-iw-k-Iƒ....

H∏w kz¿tem-I-cm-⁄nbmw adn-b-Øns‚ am[yÿhpw ]m¿∞n-°mw...

Page 9: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

7

Znhy-Im-cp-Wy-Øns‚ hn.-¢mcBKÃv 11\v ¢mcbpsS ItØm-en-°m-k-`-bn¬ hnip-≤-

bpsS Xncp-∂mƒ sIm≠m-Sp-I-bm-Wv. ItØm-en-°m-k- -bn¬ \q‰m-≠p-Iƒ ]g-°-ap≈ k\ym-k-k-aq-l-amWv ^m≥kn-kv°≥ ¢mck`. Cu kaq-l-Øns‚ ÿm]-I-am-Xmhv BWv hn.-¢m-c. kphn-ti-jm-\p-kr-X-amb Hcp k\ym-k-k` ÿm]n-°m≥ ssZhw Xnc-s™-SpØ 2 hy‡n-I-fmWv hn.-^m≥kn-kpw, hn.-¢m-c-bpw. ¢mcF∂ hm°ns‚ A¿∞w "]Im-i-ap-≈-hƒ' F∂m-Wv. A okn\K-c-Ønse amSºn hwi-Øn¬ Hm-s^-Zp®n IpSpw-_-Øn-emWvP\-\w. ]nXmhv msh-tdm¨. amXmhv Hm¿tØm-em-\. ]Yak¥m\w ¢mc. ¢mc-bpsS P\\w 1194-˛¬. amXmhv \√ ssZh-`-‡-bmb kvXobm-Wv. a°sf ]pWy-am¿§-Øn¬IqSn \bn-°p-∂-Xn¬ AXoh i≤ ]pe¿Øn-bn-cp-∂p. ¢mc ssZh-`-‡n-bn-epw, ktlm-Z-c-kvt\-l-Ønepw hf¿∂p. kvt\l-hpw, hniz-kvX-X-bp-ap≈ Hcp lrZ-b-am-bn-cp∂p ¢mc-bp-tS-Xv. kuμcyaXnbpw,kpio-e-bp-amb aIsf hnhmlw sNbvXpsIm-Sp-°p-hm≥ amXm-]n-Xm-°ƒ Xocp-am-\n-®n-cn-°sh; 1212se Hm-im\ Rmb-dmgvNAhƒ kz¥w `h-\-tØm-Spw, IpSpw-_m-K-ß-tfmSpw au\-ambnbmX ]d™v ]mXn-cm-Xn-bn¬ Xm≥ kvt\ln-°p∂ Cutimsbkz¥-am-°m≥ Cdßn ]pd-s∏-´p. hn.-^m≥kn-kns‚ kwc-£-W-hpw, D]-tZ-i-ßfpw kzoI-cn-®v, ssZh-kvt\-lm-·n-bpsS Bg-߃A\p-`-hn-°m≥ ¢mcbv°v km[n-®p.

h¿j-߃°v tijw ¢mcbv°v A\p-bm-bn-Iƒ h¿≤n-®p. `uXo-I-amb BVw_-c-ß-fpsS \iz-c-X-bpw, ]cn-lm-c-Po-hn-X-Øns‚ Bh-iy-I-X-bpw, ]m¿∞-\-bpw, au\-hpw, GIm-¥-X-bpw, im¥-io-ehpw F√mw hn.-¢m-c-bpsS KpW-K-W-ß-fm-bn-cp-∂p. hn.-¢m-c-bn¬ G‰hpw A[nIw hnf-ßn-bn-cp-∂Xv Znhy-Im-cp-Wy- -‡n-bm-Wv. AXp-sIm≠pXs∂ Ahsf Znhy-Im-cp-Wy-Øns‚hn. ¢mc F∂v hnti-jn-∏n-°p-∂p. Znhy-Im-cp-Wy-`‡nbn-ep≈hf¿®-bm-bn-cp-∂p. hn.-¢m-c-bpsS PohnXw apgp-h-\pw. k`mw-K-ß-sfbpw B ssNX-\y-Øn¬ hf-cm-\pw, hf¿Øm\pw Ahƒ°vkm[n-®p. cmXn-bpsS \o≠-bm-a-ß-fn¬, temIw apgp-h-\pw, KmV-\n-Z-bn-em-bn-cn-°p-tºmgpw hn. ¢mc-bpw, ktlm-Z-cn-amcpw Znhy-Im-cp-Wy-k-∂n-[n-bn¬ tbip-hn-t\msSmØm-bn-cn-°p-I-bm-Wv ]Xn-hv. Cu ]Xnhv XpS-cp-∂-Xn-\n-S-bn¬ Hcp Znhkw Hcp kwL-am-fp-

kn.-sS- n≥. F^v.-kn.knhnip-≤-hoYn

Page 10: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw8

Iƒ Ahsc BI-an-°m≥ Bi-a-Øn-te°v IS∂v h∂p. hn.-¢mc kImcn Xpd∂v Znhy-Im-cp-Wy-\m-Ys\ Ah¿°v apºn¬Db¿Øn ]nSn-®p. ZnhyI-Im-cpWy Cutim-bpsS i‡n-bn¬ AI-an-Iƒ Hm-Sn-b-I∂p F∂v Ah-fpsS NcnXw km£n-°p-∂p. C∂pwhn.-¢mcbpsS icocw Agn-bmsX Nn√v t]S-I-Øn¬ A o-kn-bn¬ kq£n-®n-cn-°p-∂p. Cutimsb kz¥-am°nbh-cpw, Cutimkz¥-am-°n-b-h-tcbpw Hcp-\mfpw Agn-bm-\pw, Agp-Im\pw ssZhwA\p-h-Zn-°p-I-bn-√. ]nb-s∏- -h-sc, Znhy-Im-cpWy ‡n Ipd™vhcp∂ Hcp Ime-L-´-am-Wv. \Ωp-tS-Xv. Imcy-km-[y-Øn-\mbv]m¿∞-\-I-fpw, s\mth-\-Ifpw \SØn \mw kwXr]vXn AS-bpIbmWv. bYm¿∞-Øn¬ A\p-K-l-߃ \evIp-∂Xv Znhy-Im-cpWy Cutim-bm-sW∂v \mw ad∂pt]mIp-∂p. a°-fpsS ]T-\w, AUvan-j≥, tPmen, \√ hoSv, _nkn-\ v hf¿®, kmº-ØnI `ZX F∂n-hbv°v th≠n-bp≈ ]c°w ]m®n-en¬GsXms° hnip-≤-t\mSv ]m¿∞n-°Ww FX s\mth\sNm√Ww Fs∂m-s°-bmWv \ΩpsS A¶-em∏v. t]mcm-Ø-Xn\vNmØ≥tk-h-bn¬ ]qP sNbvXv kºØv h¿≤n-∏n-°pI XpS-ßn-b-h-.... s\mth\ ]m¿∞-\m-co-Xn-Iƒ tami-am-W-t∂m, th≠mFt∂m ChnsS hnh-£n-°p-∂n-√. adn®v Znhy-Im-cp-Wy-\m-Y-\n¬A`-b-hpw, Bi-bhpw ASn-ÿm-\hpw ImtW≠ \mw hgn-Iƒad∂v t]mIp-∂p-shm, F∂v Hcp kwi-bw.

IpSpw -_-ß-fn¬ \mw Znhy -Im -cpWyamI-Ww.ap≥Im-e-ß-fn¬ \ΩpsS tZhm-e-b-ß-fn-epw, It∏-f-I-fnepw 40aWn-°q¿, 13 aWn-°q¿ Bcm-[-\-Iƒ \S-°p-tºmƒ amXm-]n-Xm-°-fpw, a°fpw Hcp-an®v t]mbn Znhy-Im-cp-Wy-\m-Ys\ Bcm-[n-°p-I-bpw, kvXpXn-°p-Ibpw sNøp∂ ]Xnhv C∂pw Hm¿Ω-bn-ep-≠v. C∂v Ime-߃ ]n∂n- -t∏mƒ Znhy-Im-cp-Wy-k-∂n-[n°v ]Icwkocn-b-ep-Iƒ amXw. ^etam [m¿Ωn-I-Nyq-Xnbpw hnizm-k-Ø-I¿®-bpw.

]nb ktlm-Z-c-ß-sf, \ap°v DW¿∂n-cp∂v apgp-h≥i‡n-bpsS Dd-hn-S-amb Znhy-Im-cp-Wy-Cu-tim-bn¬ \ΩpsS ZrjvSn-Iƒ Dd-∏n°mw. Znhy-Im-cp-Wy-`-‡n-bn¬ hf-cm≥ \ap°v ]tNm-Z\w \¬Inb hn.-¢m-csb \ap°v hW-ßmw. Cu `‡n \Ωnepw\ΩpsS IpSpw-_-ß-fn-epw, kaq-l-Øn-epw, Xg®v hf¿∂v, kvt\l-Øn-s‚, Imcp-Wy-Øns‚, hnf-\n-e-ambn Ghcpw amds´ F∂v]m¿∞n-°p-∂p. Gh¿°pw BKÃv 15s‚ Xncp-\mƒ awK-f-߃kvt\l-]q¿Δw Biw-kn®v sIm≠v \ndp-Ø-s´.

Page 11: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

9

kz]v\w ImWm≥ `mc-XsØ ]Tn-∏n®"A·n-®n-d-Ip-Iƒ'°v ]Wmaw

Page 12: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw10

Hcp sIm®p kw`-hIY Ipdn-°mw.t]cpw s]cp-a-bp-ap≈ Hcp henb kvIqfns‚t_m¿UnwKv lukn-emWv kw`hw \S-°p-∂-Xv. Hcp cmXn-bn¬ Ahn-sS-bp-≠m-bn-cp∂Ipsd Ipkr -Xn -°p -´n -Iƒ HØp-Iq -Sn .t_m¿UnwKv amÃ-dmb A[ym-]-Is‚apdn°p apºn-ep≈ `nØn apgp-h≥ Ah¿ tImamfn NnX-߃hc®p sh®p. tjhnwKv Ioapw, Ign-°m≥ sImSpØ Pmapw _´dpwP√nbpw If¿s]≥knepw Hs° D]-tbm-Kn®v Ah¿ AhnsS apgp-h\pw hc®p hrØn-tI-Sm-°n. ]nt‰∂p t\cw shfp-Ø-t∏mƒt_m¿UnwKv amÿ CXp-I-≠p. At±lw X° in£m-\-S-]-Sn-Iƒ FSp-°p-sa∂p Ah¿ Icp-Xn. As√-¶n¬ Ipkr-Xn-°p- n-I-sf-s°m≠p Xs∂ `nØn hrØn-bm-°n°pw F∂p Icp-Xn. c≠pwD≠m-bn√. a‰p tPmen-°msc sIm≠v `nØn hrØn-bm-°n°pwF∂v Icp-Xn-b-h¿°pw sX‰n-t]m-bn. B A[ym-]-I≥ F¥psNbvsXt∂m? Hcp _°-‰n¬ sh≈hpw Ipsd XpWn-bp-sa-SpØvAt±lw Xs∂ B `nØn hrØn-bm-°m≥ XpS-ßn. A¬]-\n-an-j-߃ Ign-™-tX-bp-≈q. IpkrXn Ip´n-Iƒ Hm-tcm-cp-Ø-cmbnapdn-hn´p]pd-tØ°p h∂p. nØn hrØn-bm-°p∂ A[ym-]-Is‚ssIbn¬\n∂pw sh≈hpw XpWnbpw hmßn Igp-Im≥ XpS-ßn.\nd™ IÆp-I-tfmsS \n∂ B Ip´n-Isf kvt\l-tØmsSt\m°n, ]pd-Øp-X´n B A[ym-]-I≥ Biz-kn-∏n-®p. Hcp henbIm¿taLw s]bvsXm-gn™ ]XoXn Ahn-sS-bp-≠m-bn. hne-tb-dnb Hcp ]mTw ]Tn∏n-®-Xns‚ kt¥mjw A[ym-]-I\pw ]pXnb]mTw ]Tn-®-Xns‚ B\μw hnZym¿∞n-Iƒ°p-ap-≠m-bn.

£a-tbmSpw XymK-tØm-sSbpw sNøp∂ tkh-\-I¿Ω-߃ hy‡n-I-fn-epw, kaq-l-Ønepw Xo¿®-bmbpw ]cn-h¿Ø\wkrjvSn-°pw. A[n-Imc K¿tΔm-sSbpw tIm]n®pw hntcm[w]pe¿Ønbpw Ip‰w ]d™pw aSp-t∏m-sSbpw sNøp∂ Hmtcm ]hr-Ønbpw tkh-\-sat∂m k¬Ir-Xy-sat∂m hnfn-°m-\m-hn-√.a‰p≈h-cpsS apºn¬ t]cn\pw s]cp-abv°pw ssIb-Sn°pw th≠nsNøp∂ Imcy-ßfpw tkh-\-Ir-Xy-ß-f-√.

XymK-ap-≈n-StØ tkh-\-Øn\p aqey-ap-≠mIq F∂Imcyw ad-°m-Xn-cn-°mw.

]mTw H∂v : tkh\w

CΩm-\p-h¬ Ão^≥

Ifn-b-cßv

Page 13: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

11

Ip≠p-Ip-f-ßc ]utemkv tPmkv

shfn-b≥ eqhokv hn≥k≥

tImºm-d-°m-c≥ tPm_n

s]mdp-Øq¿In´≥ At¥mWn tPm_n

hS-t°-Øe tem\-∏≥ tPmkv

Ct©m-Sn-°m-c≥ ^m≥knkv

XnøXn bqWn‰v kabw `h\w

09.0

8.15

Rmb

¿ sk‚v tacokv

sk‚v tPm¿÷v

sk‚v tXmakv

sk‚v B‚-Wokv

sk‚v tPm¨kv

sk‚v tPmk^vkv

3.00 pm

4.00 pm

5.00 pm

3.00 pm

4.00 pm

5.00 pm16.0

8.15

Rmb

¿

IpSpw-_-k-tΩf\ hmb-\-Iƒ

tbml 2 : 1˛12

Pqembv amksØ ]Xn-\n-[n-tbmK Xocp-am-\-߃

1. Pq¨am-ksØ dnt∏m¿´pw IW-°p-Ifpw Ah-X-cn-∏n®v ]m m-°n.2. ssk°nƒ sjUv \n¿ΩmW kw_-‘-amb Imcy-߃ N¿®v

sNbvXp.3. ASn-b-¥n-c-km-l-N-cy-ß-fn¬ CS-Zn-h-k-ß-fn¬ km[y-sa¶n¬

tbmKw tNcm-sa∂v Xocp-am-\n-®p.4. ]mcnjv lmƒ \n¿Ωm-W-hp-ambn _‘-s∏´v s]mXp-tbmKw IqSn

]p\:]cn-tim-[\ thW-sa∂ \nth-Z-\-Øn-t∑¬ N¿®-bp-≠m-bn. \n¿Ωm-W-]-h¿Ø-\-ß-fpsS CXp-h-sc-bp≈ ]ptcm-KXnIƒN¿® sNbvXp. \nth-Z-\-Øn-t∑¬ Hcp hni-Zo-I-cWw GsX-¶n-ep-samcp Rmb-dmgvN Ip¿∫m\sbXp-S¿∂v \¬Ip-hm\pw tbmKwXocp-am-\n-®p.

Page 14: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw12

]n≈-sØm- n¬ sIme-°-ftam?

\ns‚ DZ-c-^ewA\p-K-loXw'' (eq°1,42) K¿`-h-Xn-bmbkvXosb FX BZ-c-thm-sS-bmWv ImewImWp-∂-Xv. ]tXyI]c n - N - c -W -ßf p wB\p-Iq-ey-ßfpw BZ-chpw `£-W-I -a -ßfpw Zn\-N-cybpwF∂p-th≠ ]kh

Ah-[n-t]mepw B\p-Iq-ey-ß-tfmsS \¬I-s∏-Sp∂ Hcp Ime-am-Wn-Xv. Imc-W-sa-s¥-t∂m....? Ahƒ AΩ-bm-hp-I-bm-Wv.! Ah-fpsS DZcw Hcp IpSpw-_-Øn-s‚bpw Hcp \mSn-t‚bpw Hcp cmPy-Øn-t‚bpw Hcpthf temI-Øns‚ Xs∂bpw hn[nsb KXn-hn-K-Xn-Isf am‰n-a-dn-°p-∂-sX-¶n-tem, F∂ BZcw. DS-en¬ HcpPohs\ t]dp-∂-hƒ ssZh-Øn-\-SpØ krjvSn-I¿Ω-Øn¬ hym]r-X-bm-Ip-∂-Xn-\m-em-hmw, Nne kaq-l-ß-sf-¶nepw Ahsf tZhn-bmbpw i‡n-bmbpw BZ-cn-°p-∂-Xv.

Zmº-Xy-Øns‚ iotIm-hn-en¬ kvXo]p-cpj ssNX-\y-߃ H∂m-Ip∂ Hcp Poh-tIm-i-am-bn-Øo-cp∂ BZy-ap-lq¿ØwapX¬ Hcp ]pXnb Poh≥ Bcw-`n-°p-I-bm-bn. C\n Ahƒ amX-a-√.. Ahƒ°p-≈n¬ as‰mcp Poh\pw Dbn-cp-sIm-≠n-cn-°p-I-bm-Wv... Ah-fn¬ \n∂pw XnI®pw hyXy-kvX-amb as‰mcp Poh≥.]k-hn-°p-tºm-g√ Hcp Ip™v P\n-°p-∂-Xv. adn®v 9 amkw hf¿®-sb-Ønb Hcp Ip™ns\ Ah-fpsS DZcw "]khw' F∂ ]In-b-bn-eqsS ]pd-sØ-Øn-°p∂p F∂p-am-Xw. F∂p-h-®m¬]khn°ptºmƒ Xs∂ Ip™n\v 9 amkw ]mb-ap-s≠-∂v....!

Pohs‚ iotIm-hn-emb K¿`-]m-XsØ Ipcp-Xn-°-f-am-°m≥ ian-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂.... A√..... Ipcp-Xn-°-f-am-°n-°-gn-™n-cn-°p∂ c-W-b-¥-߃°pw Poh-[zw-k-I¿°pw ]n©p-tNm-c-tbm-Sp≈ B¿Øn Xo¿∂n- n-s√∂v kqNn-∏n-°p-I-bmWv CubnsS

Page 15: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

13

\S-°p∂ Nne kw`-h-hn-Im-k-߃. Ct∏mƒXs∂]Xn-Zn\w temI-am-k-Iew1,25,000 At_m¿j-\p-Iƒ\S-°p∂p F∂mWv WorldHealth Organization (WHO)\¬Ip∂ Hut±ym-KnI IW-°p-Iƒ (I-W-°n¬s∏Sm-Øh ]ns∂-bpw..)

Cu teJ-\-Øns‚ ]k‡n

MTP ACT ]cn-j°cn-°p∂p F∂-XmWv Cu teJ\wFgp-Xm≥ Fs∂ t]cn-∏n-°p∂ tNtXm-hn-Im-cw. MTP F∂m¬Medical Termination of Pregnancy F∂v...! imkvXo-b-ambn/ sshZy-im-kvX-]-c-ambn Ip™ns\ C√m-Xm-°¬....!

C¥y≥ in£m-\n -b -a - ] -Imcw (IPC) 1971 hsc"At_m¿j≥' Zo¿L-Imew XS-hp-inj hn[n-°-s∏-´n-cp∂ Ip‰-am-bn-cp-∂p. F∂m¬ 1971 apX¬ "inip-h[w' \nbaw AwKo-I-cn-°p∂ Hcp \n m-c-Im-cy-ambn amdn. aq∂p-amkw hsc ]mb-sa-Ønb Ip™ns\ AΩ-bpsS DZ-c-Øn¬ h®p-Xs∂ "Iim∏p'sNøp-∂Xv Hcp Ip‰-a√ F∂m-bn....! ]ns∂ 5 amkw hsc ]mb-sa -Ønb Ip™ns\ sIm√-W-sa -¶n¬ c≠v Atem-∏XntUmIvS¿am-cpsS \n¿t±iw amXw aXn F∂p-ambn Imcy-߃....!

Aßs\ Pohs‚ D]mk-I-c-amb [h-f-h-kvX-[m-cn-I-fmb"At∏m-Øn-°n-cn-am-cpsS' sh≈ hkvX-Øn¬ tNmc-°d ]‰n-Øp-S-ßn. Hcp AΩ IqSn-bmb Cμn-cm-Km-‘n-bpsS c-W-Im-eØv Cu"Adpw-sIme' am\y-h-Xv°-cn-°-s∏- -Xv. ]kvXpX al-Xn-bpsS Zmcp-W-amb acWw Ah-fpsS K¿`-]m-X-sØ-t∏mepw Acn-∏-bm-°n-°-f™ AwK-c-£-Is‚ shSn-bp-≠-I-fm¬Xs∂-bm-bn-cp∂pF∂Xv shdpw bmZr-›n-I-X-bm-sW∂v Icp-Xm-\m-Ip-tam....?

Cu Icn-\n-b-a-Øns‚ ]pXnb t`Z-K-Xn-I-fmWv C∂v\ΩpsS N¿®m-hn-j-b-am-sI-≠Xpw \ΩpsS angn-I-fn¬ shfn®w\nd-t°-≠-Xpw. c≠v t`Z-K-Xn-I-fmWv Cu \nb-a-Øn¬ ]m¿e-sa‚n¬ ]cn-jv°-cn-°-cW N¿®bv°v hnt[-b-am-°-s∏-Sp-∂-Xv.1. "5 amkw' F∂ ]cn-[nsb am‰n "6 amkw' hsc ]mb-sa-

Page 16: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw14

Ønb K¿`-ÿ-in-ip-°-sfbpw sIm√p-∂-Xn¬ sX‰n-s√∂t`Z-KXn

2. C\n apX¬ "c≠v Atem-∏Xn tUmIvS¿am¿' F∂-√, Hcptlmantbm tUmIvS¿t°m, Hcp Bbp¿tΔZ sshZy-t\m,]tXyIA[n-Im-c-ap≈ Hcp \gvkn\p amXtam At_m¿j≥\n¿t±-in-°mw.!

AΩ-bpsS Poh\v oj-Wn-bp-≈-t∏mƒ DZ-c-Ønse Ip™ns\sIm√m≥ A\p-h-Zn-®n-cp∂ \nb-asØhymP-ambn hymJym-\n®v s]¨Ip-™p-ß-sfbpw AwK- wKw h∂ Ipcp-∂p-I-sfbpw sIms∂m-Sp-°p∂ "ln‰ve-dp-am¿' cwK-]-thiw sNbvXp. ]hn-X-amb Zmº-Xy-Øns‚ hnip≤nXI¿∂-t∏mƒ, kpJ-kzm -Z\pwtXSp∂ ]W-bn-Iƒ°pw Zº-Xn-Iƒ°pw "Ip™v' Hcp `mc-ambn amdn^e-tam.... K¿`-]mXw ac-W-]m-X-ambn amdn. mcX kvXoI-fpsS DZcw NpS-e-°-f-am-bn-am-dn. 2008seIW-°-\p-k-cn®v mc-X-Øn¬ amXw 6.41e£w K¿ -OnZw \S∂pF∂v IW-°p-Iƒ.

"s]‰p-Isf PETS (h-f¿Øp-]-´n, ]q®-Ip-´n-Iƒ) XpS-ßn-b-hsb Gsd sNe-hp-sIm-SpØp hf¿Øp∂ s]Æp-߃°v "s]‰p-h-f¿Ø¬' hsø-∂mbn sXcp-hp-]-´n-I-sfbpw t]∏-´n-I-sfbpwsIm√-cp-sX∂v hmb-Io-dp-∂-h¿ DZ-c-Ønse Ip™n-\p-t\sc sIme-°Øn Db-cp-tºmƒ \ni-_vZ-cm-Ip-∂p.

a\p-jy-s\-Øs∂ BI-an-°p∂ ISp-h-sbbpw Im´m-\-sbbpw F¥n\v Im´p-tIm-gnsb sIm∂m¬ t]mepw Pmayw In´mØ\nb-a-hy-h-ÿ-bn¬ DZ-c-Ønse \ni-_vZ-X-bn¬ \o¥n-Øp-Sn-°p∂\njv°-f-¶-\mb 6 amk-°m-c-\mb a\p-jy-ss]-X-ens\ sIm√p-∂Xv \nb-a-hn-t[-b-am-°p-∂p.....CsX¥v sshcp≤yw.............?

A\n-e-®≥.

Page 17: Vachasu August2015
Page 18: Vachasu August2015
Page 19: Vachasu August2015
Page 20: Vachasu August2015
Page 21: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

15

aX-t_m-[\w.

kwL-S-\-hm¿Ø-Iƒ

BKÃv 2˛mw XnøXn Imdfw aX-t_m-[\ ]n.-Sn.-F-bpsS t\Xr-

Xz-Øn¬ skan-\m¿ kwL-Sn-∏n-°p-∂p.

kabw : D®-Xn-cn™v 2 apX¬ 4hsc

F√m amXm-]n-Xm-°-∑mcpw \n¿_-‘-ambpw ]s¶-Sp-t°-≠-Xm-Wv.

amXr-kwLwamXr-kw-L-Øns‚ ]pXnb `mc-hm-ln-Isf Xnc-s™-Sp-Øp.

]kn-U‚ v : ]n≥kn B≥Uqkv hS-t°-Øe

skI-´dn : A≥k s_∂n tX°m-\Øv

Sj-d¿ : B\n At¥mWn Ip≠p-Ipfw

sshkv ]kn-U‚ v : ^ntem-an\ B‚p Nmt°cn

tPmbn‚ v skI-´dn : sa≥kn Ão^≥ tX°m-\Øv

kn. F¬.knkn.-F¬.kn kwL-S-\-bpsS ]h¿Ø-\-ßsf i‡n-s∏-Sp-Øm≥

Xocp-am-\n-®p. BKÃv 15\v ]pXnb Ip´n-Iƒ°v AwKXzw

\¬Iphm≥ Xocp-am-\n-®p.

cq]X kn.-F¬.-kn-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ \S-Ønb bph-

P-\-Iymºv Knt\mkvtIm 2015¬ 10 kwL-S-\mw-K-߃ ]s¶-Sp-Øp.

K.C.Y.M

sI.-kn.ssh.FΩpw eb¨kv ¢_pw tN¿∂v \S-Ønb

ssXtdmbvUv hr° tcmK-\n¿Æb Iymºns‚ c≠mw L´w 12

Pqsse Rmb-dmgvN \S-Øp-I-bp-≠m-bn. Aizn\n tlmkv]n-‰-en¬

\n∂p≈ c≠p tUmIvS¿am¿ t\XrXzw \¬In. tcmK-e-£Ww

I≠-h¿°v acp-∂p-Ifpw NnIn’m \n¿t±i߃ \¬Ip-Ibpw

sNbvXp.

Page 22: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw16

Xncn-®p-]n-Sn°mw B amth-en-°mewkntPm s]md-Øq¿

Du™m¬h-≈n-Ifpw HmS¬∏S¿∏p-I-fpw Fßpw ImWm-\n-s√∂v k¶-S-s∏-´Xv ae-bm-f-Øns‚ ]nb-Ihn F≥ hn IrjvW-hm-cy-cm-Wv. B thZ\ At±lwXs‚ "ac-ßfpw h≈n-Ifpw' F∂Ihn-X-bn¬ hc-®n- n- p-≠v. HmS-∏gwtXSp∂ ac-∏-´n-Ifpw Ah-tbm-SnbX´n≥]p-dhpw AhnsS \n∂v AhNmSnb Ip≠≥In-Wdpw Xq¿∂p-t]m-sb∂pw hmcycv amjv \nd-I-Æp-I-tfmsS Fgp-Xn-h-®p. ]Ir-Xnsb BZcn-°p∂ Hcmƒt°Cßs\ k¶-S-s∏-Sm≥ Ign-bq.]gbIme Ihn-I-ƒ Zo¿L-Z¿i\wsNbvX- Zpc-¥-ß-sf√mw ae-bm-f-Øn\v h∂p-`-hn-®p-sIm-≠n-cn-°p-I-bm-W-t√m.

apf-¶q´w ]q°p-∂Xv hn\mi-Im-e-Øm-sW∂v apØ»nam¿]d-bm-dp-≠v. ]Ir-Xn-bpsS ssPh-Xmfw IWt° \q‰nbncp-]-Ø©vh¿j-Øn-sem-cn-°¬ apfb-ßs\ ]qØp-e-bpw. apf-¶q-´-ß-fpsSNph-Sv ASn-®p-hr-Øn-bm°n apf-bcn tiJ-cn-®v IpØn- I-™n-h-®hdp-Xn-bpsS Imew Hm¿a-bn¬ \n∂v ambv°m≥ B¿°p-I-gnbpw?sImSpw-h-cƒ®bpsS \mfp-Isf Xpbn-ep-W¿Øn IWn-s°m-∂bpwCdp-ßs\ ]q°m-dnt√? cmXn-bpsS BZy-bm-a-Øn¬ hncn-bp∂Nne ]q°-fp-≠v. NneXv A¿[-cm-Xn-bntem ]pe-cm≥ t\ctØmHs°-bmWv hncn-bp-∂-Xv. shbn-emdn IrXyw \mep-a-WnbmIp-tºmƒ IpWp-ßn-®n-cn®v hncn™v Cfw-a-\-kp-Isf BÀm-Zn-∏n-°p∂ \mep-a-Wn-∏q-°sf \m´n-S-h-gn-I-fn¬ Xosc ImWm-\n-√.cmhnse ]Øp-a-Wn°v hncn-bp-∂-hbpw D≈n¬ ]mhn≥Ip-™ns\Hfn-∏n-®-h-bp-sam-s°-bp-≠v. Imin-Øp-º-I-fpw sImßn-Wn-∏q-°fpwFhn-sS-t∏mbvadt™m Bthm.- th-en-bn-d-ºp-I-fn¬ ]p©n-cn- s]m-

Page 23: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

17

gn-°p∂ \oe -tIm-fm-ºn-∏q-°fpw ImgvN-bn¬ \n∂v ambp-I-bm-Wv . \m´n≥]p -d -ß-fn¬ CS -b vs°ms° Im°-∏qhpwtat¥m∂n∏qhpw ImWm-\m-Ip-∂Xv GtXm kpIrXw. \mi-Øn-\m-bmepw \√-Xn-\m-bmepw ]q°ƒ F√m-h¿°pw CjvS-am-Wv.tai-∏p-dsØ kv^Sn-I-]m-X-Ønse ]pØ-\n-e-Ifpw Ip™p-]q°fpw amXw aXn h¿W-߃ \jvS-s∏´ Hcmsf Pohn-X-Øn-te°v aS-°n-s°m-≠p-h-cm≥.HmW-an-sß-Øn. Nnßw 12\mWv CØ-h-W XncpthmWw. F√mHmW-°m-eØpw \Ωƒ hne-]n-°p-∂-Xp-t]mse C°p-dnbpw ]qhn-fnIsfm∂pw tIƒ°m-\n√, Hcn-S-Øp-\n-∂pw. Du™m-em-Snb Hm¿a-Iƒ. ]qhn-fn-Iƒ sIme-hn-fn-Iƒ°v hgn-am-dn-bXv ae-bm-f-Øns‚Zpc-¥w. \√-sXms° \ap°v A\y-am-hp-I-bm-Wv. Ien-Im-e-ssh-`-h-sa-∂p-]-d™v kam-iz-kn-°m-\m-hn-√, ae-bm-fn-°v. ImcWw ]®-∏ns‚ XpSn∏v \ΩpsS knc-I-fn¬ P∑\m tImdn-bn-S-s∏-´-Xm-W-t√m. ImSpw Imhpw Ipfhpw sXmSn-bp-sams° tN¿∂v cq]-s∏-Sp-Ønb Hcp ssPh-t_m-[-ap-≠v. FX ]ngp-Xp-I-f-™mepw]ns∂bpw ]ns∂bpw Xfn-cn-Sp∂ Nne \m´p-\-∑-Iƒ. AØwapX¬ ]Øp-\mfpw ae-bm-fn- ap‰Øv Xo¿°p∂ hnhn[ cq]-Ønep≈ ]q°-f-߃. Hmtcm \mƒ Ign-bpw-tXmdpw If-Øns‚hep-∏hpw IqSpw. Xncp-thm-W-Øn-\m-Is´ G‰hpw henb ]q°fw.B If-ß-fn¬ a‰p- ]q-°ƒ°p-≈-Xnepw ]m[m\yw Xpºbpw ap°q-‰n-bp-sams° t\Sn-bXv \sΩ A¤p-X-s∏-Sp-Øp-∂nt√? Xr°m-°-c-b-∏s‚ \ndp-I-bn¬ πmÃnIv ]q°ƒ hncn-bp∂ Ime-am-Wn-Xv. ]qhn-fn-bn-s√-¶nepw Ipd-®p-Im-e-ambn HmW-\m-fp-I-fn¬ Ip´n-°q´-߃ Xpº-∏q-sI-´p-I-fp-ambn hn¬∏-\-bvs°-Øp-∂p≠v.A©pw ]Øpw cq]-sbms° Ah¿ hne-bn-Spw. GtXm hnZq-c-ÿ-e-ß-fn¬ t]mbn Ah¿ B ]q°ƒ sNSn-tbmsS ]ngpXv\ΩpsS ap‰-sØ-Øp-∂p. AX-h¿s°mcp hcp-am-\-am¿Kw.I¿°n-S-I-ag Ign-bp-∂-tXmsS sXmSn \ndtb Xpºbpw Xpf-kn-bp-sam-s°-bm-bn-cp∂ Hcp amth-en-°mew \ap-°p-≠m-bn-cp-∂p.C∂v \ap°v sXmSn-I-fn-√-t√m. \jvS-s∏´ \m´p-\-∑-I-sfbpw \m´p-]q-°-sf-bp-sams° Xncn-®p-]n-Sn-°m-\m-IWw HmW-°m-e-Øv.

Page 24: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw18

AXn\v BZyw hoSn\p Np‰pw sNdp-sXm-Sn-Iƒ D≠m-I-Ww. BsXmSn-I-fn-se√mw sNØnbpw aμm-chpw Xos∏m-cn-∏qhpw XpºbpwIrjvW-In-co-S-hp-sams° \´p-h-f¿Ø-Ww. \ΩpsS Ip™p-߃°vAhsb Xncn-®-dn-bm-\m-I-Ww. \nb-X-amb Nn´-h-´-ß-tfm-sS-bp≈]qt¥m-´-sam∂pw th≠. sNdp-Im-hp-Iƒ aXn. Ahn-sS-bm-Is´F√m-Øcw sNSn-Iƒ°pw CS-ap-≠m-I-Ww. _jodns‚ `qan-bpsSAh-Im-in-Iƒ Hm¿°p-∂nt√? sNdp-Ip-cp-hn-Ifpw h¿W-i-e- -ßfpwAÆm-d-°-Æ-∑mcpw \ΩpsS sXmSn-Ifnte°v ]mdn-h-cpw. ]q°-fpsS ]cm-K-Whpw hwi-h¿≤-\-bp-sams° ]IrXym I≠p-]-Tn-°m≥ IqSn Ip™p-߃°m-Ipw. AXv Hcp _Z-ens‚ XpS-°-am-Wv. Cu \m´p-]q-°ƒ \sΩ Hm¿a-s∏-Sp-Øp-∂-sX-¥mWv? \mwC\nbpw Gsd-°mew ChnsS \ne-\n¬°p-sa-∂-XmWv Ah-\¬Ip∂ Dd-∏v. CØcw _Z-ep-Iƒ hgn \mw Ip™p-a-\-kp-I-fn¬ \m´p-\-∑-Isf IpSn-bn-cp-Øp-I-bmWv bYm¿∞-Øn¬ sNøp-∂-Xv. A´-∏m-Sn-bnse sam´-°p-∂p-I-fn¬ Ip™p-\mºp-Iƒ \´p-h®v Gsd\mƒ Ign-bpw-aptº, ]s≠tßm aÆ-S-cp-I-fn-te°vt]mbva-d™ \o-cp-d-h-Iƒ ho≠pw kPo-h-am-b-Xn--s\-∏‰n kpK-X-Ip-amcn So-®¿ ]d-bm-dp-≠v. ho´p-ap-‰-sØmcp sNdpImhp-Xo¿°p∂Ip™ns‚ D≈nepw kvt\l-]-hm-l-߃ Dd-sh-Sp-°p-sa-∂XvXo¿®-bm-Wv. Imew Icp-Xn-h-bv°p∂ Imcp-Wy-]mTam-Wn-Xv. FX]Tn-®mepw XocmØ ]Ir-Xn-]m-T-]p-kvX-I-Øn-te°v a\-k¿∏n°m≥ Ign-bp∂ Hmtcm Ip™pw A]-cs‚ IÆo-scm-∏m\pwthZ-\n-°p-∂-hsc tN¿Øp-]n-Sn-°m\pw sI¬∏p-≈-h-cm-Ipw. Ah-cpsS amXm-]n-Xm-°ƒ°v Hcn-°epw hr≤-k-Z-\-ß-fntem A\m-Y-a-μn-c-ß-fntem A¥n-bp-d-tß-≠n hcn-√. Ah¿ Hcn-°epw sIme-°Øn cmIn-an-\p-°m\pw t]mIn-√. ad-°-cpXv, C\n \ap°v th≠XvD≈p-\n-dsb kvt\lhpw Icp-X-ep-ap≈ Hcp Xe-ap-d-sb-bm-Wv.angn-]q´n A¬∏-sam-∂n-cn-°m-\m-bm¬, s\dp-Iw-X-e-bn¬ Nhp´n]mXm-f-Øn-te°v Ab-°m≥ Hmßn \n¬°p-∂-hs‚ ap∂n¬inc v Ip\n-®p-sIm-Sp-°p∂ Hcp alm-cm-Pmhns\bpw I≈Øc-ßfpw NXn-bpw H´pw ]cn-Nban-√mØ kvt\l-k-º-∂-cmb ]PI-sfbpw ImWm-\m-Ipw. Gh¿°pw HmW-aw-K-f-߃ lrZ-b-]q¿Δw.

Page 25: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

19

bph-kv]-µ\w

\Ωn¬ Dd-ßn-°n-S-

°p∂ AP-ø-i‡n

AΩ Fß-s\tbm

sIm√-s∏- p. A—≥ Fhn-

sS-sb∂p \n›-b-an-√.

B knwl-°p´n H‰ -

bv°m-bn. AXp-hgn Hcm-

´n≥]‰w h∂p. Ah

IuXp -I -]q¿Δw B

knwl-°p-´n-bpsS Np‰pw

IqSn. Bcp-am-cp-an-√mØ

]mhw! B B´n≥]-‰-

Øn\p knwl-°p -´n -

tbmS v kl-Xm]w tXm∂n. Xß-fpsS Iq´ -Øn¬

tN¿∂psIm≈phm≥ Ah¿ AXn-t\mSp ]d-™p. Aßs\ knwl-

°p´n B B´n≥]-‰-Øn¬ tN¿∂p hf¿∂p. Xm≥ Bsct∂m

X∂n¬ \n£n-]vX-amb i‡n-sb-s¥t∂m knwl-°p-´n-°-dn-™p-

Iq-Sm-bn-cp-∂p. arK-cm-Pm-hmb knwl-°p-´n-bmWv Xms\∂v Bcp-

sam-´p-]-d-™p-sIm-Sp-Øp-an-√. BSns‚ IqsS \S∂p Xfn-cn-e-Iƒ

ISn®p Xn∂p-sIm≠v knwl-°p´n Pohn-®p. BSn-s\-t∏mse Ae-

bp-Ibpw im¥-ambn h¿Øn-°p-Ibpw sNbvXp. Xm\pw Hcp BSm-

sW∂v Ah≥ hnNm-cn-®p.

Hcp Znhkw Hcp knwlw Db¿∂ Hcp ]md-bn¬ \n∂p-

Christo Johnson

Page 26: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw20

sIm≠v Xmgvhc-bn¬ tabp∂ B´n≥]-‰-Øn¬\n∂v X´n-sb-Sp-

°p-∂-Xn\v X°w t\m°p-I-bm-bn-cp-∂p. AXm Hcp knwl-°p´n!

knwlw B B´n≥]‰-Øn-te°v kq£n-®p-t\m-°n. AtX knwl-

°p´n Xs∂. knwlw H∂p K¿Pn-®p. knwl-°p´n Xncn-™p-t\m-

°n. Xs∂-t∏m-se-X-s∂-bp≈ B knwl-Øns‚ Kmw`o-cyhpw

cmP-Io-b-`m-hhpw I≠-t∏mƒ B knwl-°p-´n-bn¬ Dd-ßn-°n-S-

∂n-cp∂ knwlw kS-Ip-S-s™-gp-t∂-‰p. Ah≥ HmSn Im´n¬ ad-

bp-Ibpw Xs‚ kz¥w IpSpw-_-Ønse AwK-ambn Ah≥ Xo¿∂p.

Cu knwl-°p´n \Ωn¬ ]e-scbpw ]Xn-\n-[m\w sNøp-

∂p. ssZh-Z¿i\w e`n-°p-tºmƒ amXta \mw Adn-bq. \mw

hnNm-cn-°p-∂-Xn-t\-°mƒ hfscaSßv i‡n \Ωn-ep-s≠-∂v. GXp

]Xn-k-‘n-sbbpw ]Xn-_-‘-ß-sfbpw AXn-Po-hn-°m-\p≈ Znhy-

i-‡n-tbmSpIqSnbmWv a\p-jy≥ krjvSn-°-s∏-´n-´p-≈-Xv. ssZh-

Øn-ep≈ hnizm-k-tØm-Sp-IqSn, Xß-fpsS Dƒ°-cpØv kw`-cn®v

]tbm-Kn-°p-∂-h¿°v "ae-Isf \o°p-hm≥' Ign-bpw. Rm≥ \n m-

c-\mWp X\n-s°m-∂n\pw Ign-bn√ F∂ mh-Øn\p hn\-b-sa∂p

]d-™p-Iq-Sm. k¿Δ-i-‡-\mb ssZh-Øn\v H∂n\pw Ign-hn√

F∂mWXp kqNn-∏n-°p-∂-Xv. Cuiz-cs‚ hgn-°m-´-en-\-\p-k-cn®v

Pohn-°p-hm≥ Xßsf ]q¿W-ambn ka¿∏n-°p-∂-h¿°v ssZh-

Øns‚ alXzw Z¿in-°p-hm≥ Ign-bpw. AtXm-sSm∏w \Ωn¬

A¥¿eo-\-amb AP-ø-i-‡n-bpsS hym]vXnbpw \ap°v Kln-

°p-hm≥ km[n-°pw.

Page 27: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

21

Npcw Ib-dp-∂-h¿

_ v Npcw Ib-dp-I-bmWv \ndsb bmX-°m¿. ]I¬tPmen-bpw, I®-h-Shpw a‰pw Ign™v cmXn-tbmsS ho´n-se-Øn-t®-cm≥ ]pd-s∏-´-h¿. _ v Poh-\-°m¿°v CXv Ah-km-\sØSn∏m-Wv. ]´-W-Øn¬ \n∂pw ]pd-s∏-´-t∏mƒ Xs∂ A¥-co£wamdn-bn-cp-∂p. Im‰pw agbpw ]ns∂ CSn-an-∂epw Iq´n-\p-h-∂-tXmsS _ ns‚ bmX t¢i-I-c-am-bn.

ag-bpsS i‡n IqSn hcn-Ibpw CSn-an-∂¬ Cdßn h∂v`qansb ]l-cn-°p-hm\pw XpS-ßn. Hcp `mKØv i‡n-tbmsSag-sh≈w ae-ap-I-fn¬ \n∂pw hgn-bn-te°p IpXn®p NmSp-∂p.adp-`m-KØv AKm-[-amb sIm° hen-sbmcp A]-ISw ASp-sØ-Øn-b-t]mse bmX-°m¿ \ni-_vZ-cm-bn. _ v Cg-™n-g-™mWv\oßp-∂-Xv. Hmtcm an∂epw _ ns\ e£yw h®v sXmSpØvhn´-Xp-t]m-se. bmX XpS¿∂mepw Cs√-¶nepw Zpc¥w kw`-hn-°p-sa∂ `oXn F√m-h-cpsS apJØpw \ng-en-®p.

_ v apt∂m´p sIm≠p-t]m-Im≥ Ign-bmsX h∂-t∏mƒssUh¿ _ v \ndp-Øn-bn-´p. AW-°mØ slUvsse-‰ns‚shfn-®-Øn¬ ag-bpsS i‡n I≠-dn-bmw. an∂¬ ]nW-cp-I-fpsSsh≈n shfn-®-Øn¬ Xmgvhc-bpsS Bghpw ImWmw. Ipd®pt]sc-¶nepw Ct∏mƒ ]m¿∞-\-bn-em-Wv.

Hcp shfn-]mSv In´n-b-Xp-t]mse ssUh¿ ko‰n¬ \n∂pwFgp-t∂-‰p-h-∂p. F√m-h-tcm-Sp-ambn Cßs\ ]d-™p. ""GtXmHcp sImSpw-]m]n C∂v _ n¬ Ibdn IqSn-bn-´p-≠v. Abmsfe£yw h®p-sIm-≠mWv an∂¬ Cdßn hcp-∂Xv AXp-sIm≠vAbmsf Is≠Øn Cd°n ho´m¬ _m°n-bp-≈-h¿°v c£-s∏-Smw.''

BcmWv Xm≥ ]m]n-bm-sW∂v Xpd∂v kΩ-Xn-°p-I.F√m-hcpw \√-h-cmbn Na-™n-cp-∂p. At∏mƒ ssUh¿XpS¿∂p. ""Rm≥ BZyw _ n¬ \n∂pw Cdßn Aev]w AIsehgnbcn-In¬ \n¬°p∂ acsØ sXm´v XncnsI hcmw. ssZhwFs∂-bmWv e£yw hbv°p-∂-sX-¶n¬ CSn-an-∂¬ Fs∂

tPm_n Sn.-F¬

Page 28: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw22

sIm≠p-t]m-Ipw. AX√ Rm≥ Xncn-®p-h-∂m¬ _m°n Hmtcm-cp-Øcpw B acsØ sXm´v XncnsI hc-Ww.''

B kml-N-cy-Øn¬ AØ-c-samcp \n¿t±iw F√m-h¿°pwkzoIm-cy-am-bn. BZyw ssUh¿ t]mbn Xncn-®p-h-∂p. ]n∂mseHmtcm-cp-Ø-cmbn Cd-ßm≥ XpS-ßn. A]-I-S-sam∂pw kw -hn-°msXXncn-®p-h-∂-h-cpsS apJØv henb Bizmkw ImWmw. ]ecpwDds° hoºp]d-bm≥ XpS-ßn. sImSpw ]en-i°p ]Ww sImSp-°p-∂-h-cpw, ]Wn-sb-Sp-Øm¬ sXmgn-em-fn-Iƒ°v Iqen sImSp-°m-Ø-h-cpw, Nmcmbw hm‰p-∂-h-cpw, I≈v I®-h-S-°m-cpw, hy`n-Nm-cn-I-fpw, ]c-Zq-j-W-°mcpw Aßs\ F√m-hcpw Dds° ]d-bm≥ XpS-ßn, Ah¿ \√-h-cm-sW∂v Xß-fpsS ssIIƒ ip≤-am-sW∂v]m]-]-¶n-e-a-s√-∂v.

Ah-km-\sØ bmX-°m-c\pw acw sXm´v XncnsI h∂-tXmsS F√m-h-cp-sSbpw t\m´w I≠-IvS-dpsS t\sc-bm-bn. AbmƒamX-amWv Ah-ti-jn-°p∂ Htc-sbm-cmƒ I≠-IvS¿ s]cp-a-g-bØphnb¿°m≥ XpS-ßn. Iymjv_mKv ssIh-i-am-bn-cp-∂-Xn-\m¬ Ipd®p]W-sams° Abmƒ ASn®p am‰n-bn-cp-∂p. \nhr-Øn-tI-Sp-sIm≠vsNbvXp-t]m-b-Xm-sW-¶nepw _ v HmWsd ]‰n®v Xm≥, ssZh-Øns‚ ap≥]n¬ sX‰p-°m-c≥ Xs∂. ssZhw e£y-an-Sp-∂XpwXs∂-bm-sW∂v Abmƒ Dd-∏n-®p. Hcp ]cn-lmk Nncn-tbmsSssUh¿ I≠-IvSsd t\m°n. a‰p-≈-hcpw D≈n¬ Dudn Nncn-°p-hm≥ XpS-ßn. Nne-sc-¶nepw AS°w ]‰n thK-sam∂p Cd-ßn-Ø-cq... NßmXn F∂ a´n-embn thsd Nne¿.

C\n as‰m∂pw sNøm-\n√ F∂-dn-™-t∏mƒ AbmƒIymjv_mKv ssUhsc G¬∏n®p ]Xps° ]Sn-I-fn-d-ßn.

ag-sh≈w tZlØv hoW-t∏mƒ tZl-am-k-Iew s]m≈p∂t]mse tXm∂n Abmƒ°v. Hcp \nanjw kz¥w IpSpw-_sØHm¿Øp. Kpfn-I-s]m-Xn-°m-Øn-cn-°p∂ A—≥. sN∂p-I-b-dp-tºmƒXs∂ Hcp Iq´w ]cm-Xn-Iƒ Cd-°n-sh-°m\pw ImØn-cn-°p∂`mcy. Kymkv, Id‚ v _nƒ, hmS-I, ]T-\-sN-e-hp-Iƒ F∂n-h-bmWv]cm-Xn-I-fn¬ F∂pw \nd-™p-\n¬°p-∂ hn√-∑m¿. F¶nepw Hcp]p©n-cn-bn¬ Hcp Xtem-S-en¬ F√mw C√m-Xmbn F∂v hniz-kn®v Cd-ßn-t]m-Ip-∂-hƒ. Ip´n-I-fpsS sIm©epw Ipg-bepw Hm¿Ω-

Page 29: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

23

Cutim

Pnb∂ tdmkv sI.sP

F¥v \√ Cutim

Fs‚ D≈n¬ Cutim

Fs∂ Im°pw Cutim

Fs‚ DÆn-botim

F\n-s°√mw X∂ Cutim

F¥p \√ Cutim

I-fn¬ s\©v ]nf¿°p-I-bmWv Ah-km-\-sa-∂-t]mse Abm¬lrZbw \pdpßn ssZhsØ hnfn-®p. ""sNbvXp-t]mb sX‰p-Iƒ°vam∏v ]›m-Øm-]-tØmsS lrZbw shSp-∏m°n ac-WsØ kzoI-cn-°m≥ Abmƒ Xøm-dm-bn. Imen¬ ]‰nb Hcp Xp≠p sNfn-t]mepw ag-sh-≈-Øn¬ IgpIn ip≤n-bm-bn. angn-\ocpw Ihn-fn¬H∂mbn Hgp-Ip-tºmƒ, Abmƒ ap∂n¬ \n¬°p∂ acsØ sXm´p]Xps° Xncn™p \n∂p.

s]s´∂v Hcp CSn-an-∂¬ `qan-bn-te°p Cdßn h∂p.Hcp A·n tKmfw _ n-ep-≠m-bn-cp-∂-hsc apgp-h\pw hngp-ßn-I-f-™p. Abmƒ amXw _m°n

\msa-√m-hcpw Npcw Ib-dp-∂-h-cmWv As√-¶n¬ NpcwIb-td-≠-h-cm-Wv. ]cn-l-kn-°m\pw B....... sNøm\pw \mw a’-cn-°p-tºmƒ, ]›m-Øm-]n-°p∂ Hcp ]m]nsb c£n-°m≥F∂hÆw Hcp sImSpw t]am-cn-bm-bn, A·n-bmbn ssZhw am‰p-∂-Xn\pw Al-¶m-c-Øns‚ Ccn-∏n-S-ap-t]-£n®v bYm¿∞ c£-bn-te°v \ap°v bmX XpSp-cmw... Hcp Npcw Xm≠n....

Page 30: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw24

1. temIw t\cn-´p-sIm-≠n-cn-°p∂ BtKm-f-Xm-]-\hpw Imem-

hÿ hyXn-bm-\hpw tIμ-hn-j-b-am°n ^m≥knkv

am¿∏m∏ ]pd-Øn-d-°nb ""seuXmsØmkn'' (\n-\°p

kvXpXn-bm-bn-cn-°-s´) F∂ Bdv A≤ym-b-ßfpw 246 \º-

dp-I-fp-ap≈ NmInI teJ\w temI-sa-ßp-ap≈ ]cn-ÿnXn

kwc-£-W-b-Xv\-߃°v Bthiw ]I-cp-∂-Xm-bn.

2. bp. F. Cbnse A_p-Zm-_n-bn¬ ]pXnb ItØm-en°

tZhm-ebw DZvLmS\w sNbvXp. sk. t]mfns‚ \ma-t[-b-

Øn-ep≈ ]≈n-bpsS IqZm-i-I¿Ωw hØn-°m≥ tÉv skI-

´dn Im¿Un-\¬ ]nsbsSm ]tcm-fn≥ \n¿Δ-ln-®p.

3. F√m IpSpw-_-߃°pw Bh-iy-ap≈ Hcp-Imcyw k`-bpsS

Icp-W-bm-sW∂p hy‡n-am-°n-s°m≠v ASpØ BtKmf

saXm≥ kn\-Uns‚ am¿§-\n¿t±iItcJ hØn-°m≥

]pd-Øn-d-°n. Cu tcJ-bpsS ASn-ÿm-\-Øn-em-bn-cn°pw

kn\-Uns‚ N¿®-Iƒ.

Page 31: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

25

hn. slse\manem≥ hnfw-_cw hgn InkvXp-a-

X-Øn\v Bcm-[\m kzmX¥yw \¬InbtIm¨Ã‚-bn≥ NI-h¿Øn-bpsS AΩ-bmWv slse\m cm⁄n. cm⁄n Cw•o-jp -Im -cn -bm -sW∂p ]d-b -s∏-Sp -∂p.amIvsk≥kn-bq-kp-am-bp≈ bp≤-Øn¬tIm¨Ã‚bn≥ NI-h¿Øn°p Ipcn-ins‚ AS-bm-f-Øn¬ Pbn-°m-sa-∂p≈ImgvN D≠m-b-tijw At±lw InkvXym-\n-I-tfmSv AXy¥w B¿ZX ]Z¿in-∏n-®p-t]m-∂p. em‰-d≥ sIm´mcw sa¬°n-bm-sUkp ]m∏bv°p NI-h¿Øn 313-˛¬ hn´p-sIm-SpØp.

am\-km-¥-c-tijw slse\m cm⁄n `‡m-`ym-k-ß-fnepw Zm\-[¿Ω-ß-fnepw AXyp-’p-I-bm-bn-Øo¿∂p. 326¬ Pdp-k-te-anse _nj∏v a°m-cn-bq-kn\p KmKp¬Øm-bn¬ Hcp ssZhm-ebw ]Wnbp-∂-Xn\p I¬]\ sImSp-Øp. A∂p cm⁄n°p 75hb- m-bn-cp-s∂-¶nepw ]≈n-]Wn t\cn¬ ImWm≥ cm⁄n Pdp-k-te-an-te°v t]mbn. bYm¿Y Ipcnip I≠p-]n-Sn-°Ww F∂p≈BK-l-hp-ap-≠m-bn-cp∂p. KmKp¬Øm-bn¬ Ip∂p-Iq-Sn-°n-S-∂n-cp∂N∏pw Nhdpw am‰p-Ibpw ho\- ns‚ ]Xna \o°p-Ibpw sNbvX-t∏mƒ aq∂p Ipcn-ip-Ifpw Is≠-Øn. GXmWv Cutimsb Xd®Ipcnsi∂p a\- n-em-°m≥ Cu Ipcn-ip-Iƒ Hm-tcm-∂mbnFSpØp _nj∏v a°m-cn-bqkv tcmKn-Wn-bmb Hcp kvXosbkv]¿in-®p-t\m-°n. bYm¿∞ Ipcnip sXm´-t∏mƒ kvXobpsSkpJ-t°Sv DSs\ amdn. Ipcnip Is≠-Øn-b-Xn¬ slse\mcm⁄n A`n-am\w sIm≠v, AhnsS Hcp ]≈n ]Wn-bp-IbpwsNbvXp. cm⁄n saXm-∑m-tcmSpw ]ptcm-ln-X-tcmSpw hfsc_lp-am\w ]Z¿in-∏n-®n-cp-∂p. ]P-I-fpsS hnizmkw h¿≤n-∏n-°m≥ ]ptcm-ln-X-∑m-tcm-Sp≈ _lp-am\w ]tbm-P-Io-`-hn-°p-sa∂p t_m[y-ap-≠m-bn-cp-∂p. InkvXp-hns‚ Pohn-X-tØmSp _‘-s∏´ ÿe-ß-fn-se√mw Hmtcm ]≈n ]Wn-bn®v cm⁄n tdmam-bn-te°p aSßn. Xma-kn-bmsX 328¬ cm⁄n \ncym-X-bm-bn.

Page 32: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw26

1. ¢mc F∂ hm°ns‚ A¿∞w?

2. tbip-hns\ Xd® Ipcnip Is≠-Øn-bXv Bcv?

3. hn.-amIvkv aney≥ tImƒs_-bpsS Xncp-\mƒ F∂v?

4. apf-¶q´w ]q°p-∂Xv FX h¿jw IqSp-tºmƒ?

5. tIm¨Ã‚-bn≥ NI-h¿Øn-bpsS AΩ-bpsS t]cv?

6. C¥ybpsS anssk¬ a\p-jy≥ F∂-dn-b-s∏-Sp∂ hy‡n?

7. temI bph-P\ Zn\-ambn GXp Znh-k-amWv BN-cn-°p-∂Xv?

8. MTP Acts‚ ]q¿W-cq]w?

9. hn.-¢m-c-bpsS amXm-]n-Xm-°ƒ Bscms°?

10. D≤-cn-°pI eq° 1 : 42

Iznkv

icn-bp-Ø-c-߃ sh≈-°-S-em-kn¬ FgpXn t]cpw ho´p-

t]cpw bqWn‰pw FgpXn t_mIvkn¬ \nt£-]n-°p-I.

Ah-km\ XobXn BKÃv 25.

Page 33: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BKÃv 2013

]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw

2015BKÃv

27

hn. At¥m-Wo-kns‚ s\mth\ (sNmΔ)

04.08.15 am¿´n≥ sUman\n X´n¬ Dºmhq

11.08.15 ^m≥knkv jmPn tX°m-\Øv

18.08.15 ^nt‚m sjdn≥ Nmt°cn

25.08.15 Hmƒhn≥ B‚Wn h≈q-∏md

01.09.15 k\q]v tkhy¿ Nmt°cn

hn. A¬t^m≥k s\mth\ (sh-≈n)

07.08.15 sPbvk≥ tem\-∏≥ Ipcp-Xp-Ip-f-ßc

sk‚ v tPmk^v It∏f (_p[≥)

05.08.15 am¿´n≥ sUman\n X´n¬ Dºmhq

12.08.15 hn.-hn. tPmWn hS-t°-Øe

19.08.15 _nPp tZh n tX°m-\Øv

26.08.15 _nPp tZh n tX°m-\Øv

02.09.15 jnt‚m amXyp Nmt°cn

sk‚ v tacokv It∏f ˛ (i\n)

08.08.15 X´n¬ sX‰ne tdmPn

15.08.15 Ipcp-Xp-Ip-f-ßc tZh n tPmkv

22.08.15 Ipcp-Xp-Ip-f-ßc B≥ A∂ km_p

29.08.15 Nnd-bØv jntPm¨

]cn. XnXzw s\mth\

08.08.15 Ip≠p-Ip-f-ßc tZh n B‚Wn

23.08.15 Ip≠p-Ip-f-ßc tdmknen tZh n

Page 34: Vachasu August2015

]mcnjv _pf-f-‰n≥ BK-Ãv 2013

2015 BKÃvv]mcnjv _p≈-‰n≥

hNkv

tlmfn-Sn-\n‰n N¿®v, Imdfw28

BKÃv ˛ 2015

SSSSS

UUUUU

NNNNN

MMMMM

OOOOO

NNNNN

TTTTT

UUUUU

EEEEE

WWWWW

EEEEE

DDDDD

TTTTT

HHHHH

UUUUU

FFFFF

RRRRR

IIIII

SSSSS

AAAAA

TTTTT

31

]o-Im\ tImgvkv2015 BKÃv 10,11,12 17,18,19 24,25,26

t^m¨ : 2880439

221 tbml

2:1-˛6eq°m21:5˛6

181 sXk3:2˛6aØm9:18-˛26

191 sXk5:1-˛11aØm

24:37-˛44

20tdmam

15:14-˛21aØm

12:46-˛50

21Ft^ 4:7-˛12tbml15:18-˛25

1bmt°m4:13-˛17eq°m9:49-˛56

22 tImdn 10 :12-˛18

a¿t°m7:1-˛13

\nb 5:16-˛24

3bmt°m 5:1-˛6eq°m18:25-˛30

4bmt°m5:7-˛12

a¿t°m13:24-˛31

52 tImdn 13:1-˛4aØm

9:35-˛10:1

6sl_m 12:18-˛29aØm17:1-˛9

7bmt°m 1:9-˛11aØm

22:34-˛40

82 sXk2:5-˛12aØm

11:20-˛24

92 tImdn 12 :14-˛21

eq°m16:19-˛31

tehy 23:33-˛44

102 Xntam3:10-˛17a¿t°m 4:26-˛34

112 Xntam4:1-˛6

tbml 4:27-˛38

121 Xntam 6:17-˛21aØm7:15-˛20

132 ]tXm1:10-˛15

a¿t°m10:35-˛45

14sl_m11:32-˛12:2

aØm10:16-˛25

15tdma

16:17-˛27tbml2:1-˛12

161 sXk 2:1-˛12

eq°m 17:11-˛19

tehy 19:1-˛4

241 tImdn12:27-˛31eq°m6:12-˛19

25bmt°m2:9-˛13eq°m14:1 -˛6

26tdma14:7 -˛9a¿t°m5:1˛13

272 sXk 3:6-˛12aØm

13:10-˛17

28tdma

8:26-˛30a¿t°m10:13-˛16

312 tImdn12:1 -˛6eq°m12:35-˛40

171 tbml

4:7-˛11eq°m6:43-˛45

291 sXk4:1-˛8

a¿t°m10:35-˛45

302 sXk 1:3-˛10

eq°m18:35-˛43

\nb 6:20-˛25

231 sXk 2:14-˛20

eq°m18:1 -˛8

tehy 19:15-˛18

Page 35: Vachasu August2015
Page 36: Vachasu August2015