Be xay dung Be an cai each chinh sach tien luong doi voi can bo, cong

chuc, vien chuc va lire luong vu trang va thuc hien y kien cua Pho Thu tudng

Chinh phu, Truong Ban Chi dao Tien luong nha nuac tai cong van so 9446/VPCP-

KGVX ngay 13 thang 11 nam 2015 cua Van phong Chinh phu ve che do phu capdoi voi cong chuc, vien chuc, Bo Noi vu de nghi quy Bo, co quan bao cao tong ket,

danh gi^tinh hinh thuc hien bang luong va cac che do phu cap theo nghe hien hanh

va de xuat xay dung moi doi vdi cong chuc, vien chuc chuyen nganh thupc linh

vuc quan ly/theo dinh huong cai each neu tai Ket luan so 23-KL/TW ngay 29 thang

5 nam 2012 cua Hoi nghi Trung uong 5 khoa XI ve "Mot so van de ve tien luong,

bao hiem xa hoi, trp cap uu dai nguoi co cong va dinh huong cai each den nam

2020" (de cuong kern theo).

Be nghi Quy Bp, co quan gui bao cao ve Bp Noi vu trudc ngay 31 thang ^

nam 2016 de nghien cuu tong hop, bao cao cap co tham quyen./.^

Noi nhqn:-Nhu tren;-Pho Thu tirong Vuong Dinh Hue (de bao cao);

-Bo truong (de bao cao);-Thii tnrong Tr^n Anh Tua'n;

-Luu: VT, Vu TL (5b).

I)

ng S nam 2016

VAN BAN D^^'NS<5:

bQnOngnghi$pvAptnt, Kinh giii:I

S6: $99/BNV-V/v bang lirong va che do phu c

doi vdi can b6, cong chitc,

va luc luong vu tran

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMDoc lap - Tu do - Hanh phuc

BO NOIVU

1.Tai Diem 2.3 va Dilm 2.4 Khoan 2 Muc II cua Kit luan so 23-KL/TW

ngay 29 thang 5 nam 2012 cua Hoi nghi Trung uang 5 khoa XI ve "Mot so van de

vl tien luang, bao hiem xa hoi, trg cap uu dai nguoi co cong va dinh huang cai

each den nam 2020" da ghi:

a)Ap dung mot Bang lucmg chung, thuc hien chinh sach dac thu nganh\^rrnghe bang mot che do phu cap; nghien cuu, mo rong khoang each giua cac bac

luofng cho phu hop;

b)Ra soat, xac dinh r5 cac nganh nghe dac thu, tren co so do xay dung,rrrt^rhoan thien cac che do trg cap, phu cap de bao dam cong bang, hgp ly, nhat la cac

chl do phu cap theo nghe (tham nien, uu dai, trach nhiem theo nghe, cong vu).

2.Du kiln de xuat cai each che do tien luong trong thai gian tai:

a)Ma rong quan he tien luang thap nhat (nhan vien phuc vu bac 1) - trung

binh (tot nghiep dai hgc het tap su) - toi da (chuyen gia cao cap bac cuoi) tu 1-

2,34-10 len 1-3,0-15.

b)Tien hanh ra soat de dieu chinh giam hgp ly cac che do phu cap theonganh, nghe (gom ca he so tien luang tang them cua mot so nganh) cho phu hgp

vai 16 trinh dieu chinh muc luang ca sa, bao dam nguyen tac tien luang mai (ke

ca phu cap) khong thap hon tien luang da huoug truac khi dieu chinh./.

CAl CACH TIEN Ll/ONG DEN NAM 2020an so^%NV-TL ngayfohang S~nam 2016)

2.3. Phu cap trach nhiem theo nghe;

2.5.Phu cap trach nhiem cong viec;

2.6.Phu cap cong vu;

2.7.Phu cap cong tac Dang, doan the, chinh tri-xa hoi.

Ngoai ra, doi vai luc lugng vu trang con co:

2.8.Phu cap phuc vu quoc phong, an ninh;

tugng ap dung phu cap; dieu kien ap dung va muc huang phu cap; each chi traphu cap va moi tuang quan giua cac nganh nghe cua tung loai phu cap theonghe, g6m:

2.1. Phu cap tham nien nghe;

A. THOC TRANG VE THU*C HIEN THANG, BANG LlTONG, CHE DOPHU CAP THEO NGHE VA HE SO TIEN LlTONG TANG THEM DOI VCDCONG CHlTC, VIEN CHlTC CHUYEN NGANH THUOC LINH VlTC QUAN LY

I. THlTC TRANG VE TH^C HIEN THANG, BANG LlTONG

1.Cac van ban quy pham phap luat quy dinh thang, bang lirong

2.Doi tugng ap dung

3.Danh gia

a)Mat dugc

b)Han che

II. THlTC TRANG VE THlTC HIEN CHE DO PHU CAP THEO NGHE:1.Cac van ban quy pham phap luat quy dinh ve che do phu cap uu dai,

dac thu theo nganh, nghe

2.Pham vi, doi tugng ap dung, muc huong, thai diem huang

3.Danh gia en the nhung m^t duac, m^t c-bn ba^ oh^ v ph^m vi, dbi

CO QUAN: .... CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMDoc lap - Ty do - Hanh phiic

HaNoi,ngay thdng nam2016

DE Cl/ONGBAO CAO

Tinh hinh thyc hien bang lirang va cac che do phu cap theo nghe hien hanhva de xuat xay dyng moi doi voi cong chirc, vien chirc

chuyen nganh thuoc llnh vyc quan ly

2.9. Phu cap dac thu.

III. THUt TRANG VE THUC HDEN HE SO TIEN LUONG TANG THEM:1.Cac van ban quy pham phap luat quy dinh ve he so tien luang

tang them

2.Pham vi, doi tugng ap dung, mure hudng, thai diem hudng7/\f3.Banh gia cu the nhung mat dirge, mat con han che ve pham vi, doi

tugng ap dung he so tien lurang tang them; dieu kien ap dung va muc hudng;each chi tra, gom:

3.1.He so tien luang tang them doi vai Thue;

3.2.He so tien luang tang them doi vai Hai quan;

3.3.He so tien luang tang them doi vai Kho bac;

3.4.He so tien luang tang them doi vai Ngan hang Nha nuac;

3.5.He so tien luang tang them doi vai Uy ban Giam sat Tai chinhQuoc gia;

3.6.He so tien luang tang them doi vai Uy ban Chung khoan;

3.7.He so tien luang tang them doi vdi nganh Ban quan ly khu congnghe cao Lang - Hoa Lac;

3.8.He so tien luang tang them doi vai nganh Hang Khong;

3.9.He so tien luang tang them doi vai nganh Hang Hai;

3.10.He so tien luang tang them doi vai Dang Kiem;r\r73.11.He so tien luang tang them doi vdi nganh Bao hiem xa hoi

Viet Nam;

3.12.He so tien luang tang them doi vdi Ban Quan ly Lang Van hoa -Du lich cac dan toe Viet Nam.

B. DE XUAT XAY DlTNG THANG, BANG LlTONG, CHE DO PHUCAP THEO NGHE VA HE SO TIEN Ll/ONG TANG THEM DOI vOl CONGCHlTC, VIEN CHlTC CHUYEN NGANH THUOC LINH VlTC QUAN LY

1.DE XUAT XAY DUNG THANG, BANG LUONG M6l

L Ga sd de^xuat,^xayLdungihang,Jbang luang^mdir2.Pham vi, doi tugng ap dung

3.De xuat xay dung thang, bang luang theo quan he 1-3,0-15 (Bangluang cu the)

II. DE XUAT XAY DUNG CAC CHE DO PHU CAP THEO NGHE:1. Xay dung cac tieu chi danh gia doi vdi tung nganh, nghe dugc ap

dung che do phu cap.

2. Doi tuong, pham vi ap dung, dieu kien ap dung

4. Du kiln doi tuong, muc va nguon kinh phi tang len (giam di):

rra) So ddi tuong

b)JMuc hudng

c)Kinh phid)Nguon:-Tu chu

-Tir ngan sach nha nude

C. KIEN NGHI

2.De nghi bo sung phu cap:2.1.Can cu, ca so de xuat

2.2.Doi tuong, pham vi ap dung, dieu kien ap dung

2.3.Du kiln doi tuong, muc va ngudn kinh phi:

a)So doi tuong

b)Muc hudng

c)Kinh phid)Nguon:-Tu chu

-Tu ngan sach nha nuoc

3.De nghi dilu chinh muc (d6i tuong) hudng che do phu cap:

3.1.Cosddexuat

3.2.D6i tuong, pham vi, dieu kien ap dung

3.3.Muc (ddi tuong) de xuat dieu chinh

3.4.Du kiln nguon kinh phi khi dieu chinh (tang hoac giam):

a)So doi tuong

b)Kinh phic)Nguon:

-Tu chu

-Tir ngan sach nha nude

4.De xuat khac

III. DE XUAT SETA DOI HE SO TANG THEM:\r\-k-Ca^eu, ca sd de xuat, dieu-chinbu