VANG VỌNG NGUỒN THƯƠNG

Hình Tu Viện Viên Quang

Ph

ật-L

ịch 2

558

VA

NG

VỌ

NG

NG

UỒ

N T

HƯ

ƠN

G

T

HIC

H-T

ÂM

-CH

ÂU

PHẬT-LỊCH 2558

30.08.2014

VANG VỌNG

NGUỒN THƯƠNG

THICH-TÂM-CHÂU

TU-VIÊN VIÊN-QUANG

1038-1044 Galway Lane

Clover, S.C, 29710, U.S.A

Tel: 803-222-6629

Ph

ật-L

ịch 2

558

VA

NG

VỌ

NG

NG

UỒ

N T

HƯ

ƠN

G

T

HIC

H-T

ÂM

-CH

ÂU

phatquangtemple.org

Phaät-Lòch 2558

30.08.2014

VANG VOÏNG

NGUOÀN THÖÔNG

THÍCH-TAÂM-CHAÂU

TU-VIEÂN VIEÂN-QUANG

1038-1044 Galway Lane

Clover, S.C.29710, U.S.A.

(803) 222.6629

phatquangtemple.org

Trưởng-Lão Thích-Tâm-Châu

phatquangtemple.org

Hoøa-Thöôïng

Thích-Taâm-Chaâu sinh trong

nhaø hoï Ñoaøn naêm 1921 taïi

Ninh-Bình, Baéc-phaàn, Vieät-

Nam. Ngaøi nhaäp ñaïo naêm

11 tuoåi. Qua nhöõng naêm

thaùng tu hoïc, leân caùc giôùi phaåm:

Sa-Di, Tyø-Khöu, Boà-Taùt, Ngaøi ñaõ ñaûm ñöông nhieàu chöùc

vuï trong Giaùo-Hoäi Phaät-Giaùo Vieät-Nam vaø theá-giôùi, nhö:

Thaønh-vieân saùng-laäp Toång-Hoäi Phaät-Giaùo Vieät-Nam taïi

Hueá naêm 1951. UÛy vieân Nghi-Leã, Hoäi-Ñoàng Trò-söï Toång-

Hoäi Phaät-Giaùo Vieät-Nam naêm 1951. Phoù-Chuû-Tòch Hoäi-

Ñoàng Trò-söï Giaùo-Hoäi Taêng-Giaø Toaøn Quoác Vieät-Nam

naêm 1952. Chuû-Tòch Giaùo-Hoäi Taêng-Giaø Baéc-Vieät taïi

Mieàn Nam naêm 1955. Phoù-Hoäi-Chuû Toång-Hoäi Phaät-Giaùo

Vieät-Nam naêm 1956. Chuû-Tòch UÛy-Ban lieân Phaùi Phaät-

Giaùo Choáng Phim Sakya, ñaàu naêm 1963. Chuû-Tòch UÛy-

Ban Lieân Phaùi Baûo Veä Phaät-Giaùo thaùng 5 naêm 1963.

Vieän-Tröôûng Vieän Hoùa-Ñaïo Giaùo-Hoäi Phaät-Giaùo Vieät-

Nam Thoáng-Nhaát naêm 1964. Saùng-laäp-vieân kieâm Phoù-

Chuû-Tòch Giaùo-Hoäi Phaät-Giaùo Taêng-Giaø Theá-Giôùi naêm

1966. Chuû-Tòch Hoäi Phaät-Giaùo Phuïng-Söï Xaõ-Hoäi Theá-

phatquangtemple.org

Giôùi naêm 1969. Chuû-Tòch Hoäi Phaät-Giaùo Lieân-Hieäp Theá-

Giôùi naêm 1970 (taïi Haùn-Thaønh, Nam-Cao-Ly). Thöôïng-

Thuû Giaùo-Hoäi Phaät-Giaùo Taêng-Giaø Vieät-Nam Treân

Quoác-Teá (1979-1984). Thöôïng-Thuû Giaùo-Hoäi Phaät-Giaùo

Vieät-Nam Treân Theá-Giôùi töø naêm 1984. Ñeä nhaát thaønh-

vieân Hoäi Ñoàng Tröôûng-Laõo Giaùo-Hoäi Taêng-Giaø Theá-Giôùi

töø naêm 1989. Ngaøi ñaõ tröôùc-taùc vaø soaïn dòch moät soá vaên,

thô, kinh, luaän, nhö: Ñöôøng Vaøo Cöûa Phaät (1952), Ñaïo

Phaät vôùi Con Ngöôøi (1953), Böôùc Ñaàu Hoïc Phaät (1958),

Phaät-Hoïc Chính-Cöông, Phaùt Boà-Ñeà-Taâm, Kinh Ñaïi-

Nieát-Baøn, Kinh Taâm Ñòa-Quaùn, Thieàn-Laâm Baûo-Huaán,

Neùt Tinh-Thaàn, Tònh-Minh Thi-Caûo, Nhaân-Duyeân Taâm

Luaän, Boà-Ñeà-Taâm Ly-Töôùng-Luaän, Du-Giaø-Sö-Ñòa

Luaän-Thích, Caùnh Hoa Taâm, Tỉnh Mộng Đời v.v… Ngaøi

taän taâm phuïc-vuï trong tinh-thaàn Quoác-gia, Daân-toäc, Ñaïo-

phaùp vaø Xaõ hoäi.

Ñeä-töû taïi gia Boà-Taùt-giôùi Giaùc-Vieân

Kính löôïc ghi.

phatquangtemple.org

VANG VOÏNG NGUOÀN THÖÔNG

Töø voâ thuûy, doøng thôøi gian xuoâi chaûy,

Cuoán huùt theo nhaân quaû luaät voâ thöôøng.

Taâm töø bi, vang voïng ñaùy nguoàn thöông,

Caêng buoàm trí löôùt treân ñöôøng hoùa ñoä.

Nhìn nhaân theá, boùng caâu qua cöûa soå,

Baû lôïi danh taøi saéc maûi ñua tranh.

Maøn voâ minh tham aùi buûa vaây thaønh,

Moät nieäm xaû, höôùng taâm veà an laïc.

Luõ chim bieån ñöùng nhìn nhau ngô ngaùc,

Baéc baêng döông, tuyeát tan, nöôùc ngaäp traøn.

Ñaát noùng leân, khí oâ nhieãm nguùt ngaøn,

Ngöng tham voïng phaùt minh nhieàu cô-khí.

Naïn nhaân maõn, naïn cô haøn, caàn chuaån bò,

Töï cheá mình vaø san xeû vôùi tha nhaân.

Bieát thöông yeâu, ñuøm boïc, nghóa hôïp quaàn,

Bieát leõ soáng cuøng chung sinh-löïc soáng.

phatquangtemple.org

Bao bao naêm, chieán tranh gaây bi-thoáng,

Traùi ñaát naøy vaø caû Vieät-Nam kia.

Coù chieán tranh laø coù söï chia lìa,

Ñem “voâ ngaõ” xoùa tan taâm “hieàm haän”.

Kieáp nhaân sinh, ai ai cuøng moät baän,

Coù sinh roài, laïi coù töû nhö nhau.

Duø ñaïo-tình, thaân-thích, tröôùc hay sau,

Xin vónh bieät, cao thaêng laø taâm nguyeän.

Laø tu-só, cuoäc ñôøi coi nhö huyeãn,

Chí xuaát traàn, luïc hoøa kính ñeo mang.

Ñaïo vaø ñôøi, hieän aûnh-töôïng kinh-hoaøng,

Xin nhaän-thöùc, xin nghieâng vai gaùnh vaùc.

Ñôøi aùc-tröôïc, bieát ñôøi, khoâng taïo taùc,

Cho nguoàn thöông tuoân chaûy khaép nôi nôi.

Cho coû caây, muoân vaät ñöôïc xinh töôi,

Cho cuoäc soáng con ngöôøi theâm yù nghóa.

Tu-vieän Vieân-Quang,

Xuaân Giaùp-Ngoï (2014)

Tröôûng-laõo Thích-Taâm-Chaâu

phatquangtemple.org

NGUỒN ĐẠO TUÔN TRÀN

Non thieâng maây toûa nôi nôi,

Khí thanh hoøa dòu raïng ngôøi khoâng-gian.

Tònh-minh nguoàn ñaïo tuoân traøn,

Höông sen aûnh hieän aùnh vaøng Nhö-lai.

An vui thaám ñöôïm muoân loaøi,

Soùng im than thôû, vang cöôøi nhôûn nhô.

Khung trôøi haït naéng gieo thô,

Traêng ñem moäng ñeïp xoùa môø khoå ñau.

Chim ca ríu-rít tan saàu,

Laãy löøng hoa nôû saéc maøu xinh töôi.

Rung rinh vang doäi ñaát trôøi,

Lung-linh caûnh saéc suoái ñoài reo vui.

Chaân-nhö ngoâi baùu tuyeät vôøi,

Saéc, khoâng moät theå, muoân ñôøi an nhieân.

Ñeán, ñi töï taïi voâ duyeân,

Nieát-baøn giaûi thoaùt, bình yeân, thanh-nhaøn.

Tu-vieän Vieân-Quang : 28.10.2013

phatquangtemple.org

BAØI THÔ VOÂ ÑEÀ

Thaân taëng Thieàn-sö Xaùn-Nhieân

Ngaøy 10.1.2014

Moät buoåi chieàu Ñoâng laïnh thaáy moà,

Xaùn-Nhieân Thieàn-khaùch böôùc chaân voâ.

Vieân-Quang moät traän cöôøi voâ taän,

Ba coõi laø ñaây, troïn haûi hoà !

Nhaát nieäm hö voâ !


phatquangtemple.org

HÖÔNG NHUÕ CHAÂN HOA

Söõa thôm höông nhuõ

Hoa thöïc chaân hoa.

Raûi boùng Phaät-ñaø,

Dòu maùt gaàn xa.

Sinh chung trong coõi Sa-Baø,

Khoå ñau rôïp ñaát, leä nhoøa môø traêng.

Tieáng goïi soâng Haèng,

Gioù Töø vinh thaêng.

Phaát phô khaép neûo,

Söông gioù ñaõi ñaèng.

Saéc, taâm ñoâi ngaû caân baèng,

Nuï cöôøi heù nôû, baûn naêng reo hoøa.

phatquangtemple.org

Moät nieäm vò tha,

Ngöôøi cuõng laø ta.

Nöôùc maét, maùu ñoû,

Voâ ngaïi! Xoùt xa!

Maøn ñeâm nhaáp nhaùnh ngaân-haø,

Taâm-linh sieâu thoaùt, thaêng hoa cuoäc ñôøi.

Giaác moäng chôi vôi,

Lôïi danh taû tôi.

Voâ minh thanh saïch,

Chaân-lyù saùng ngôøi.

Theânh thanh ñöôøng Giaùc tuyeät vôøi,

An nhieân töï taïi chaân trôøi Voâ Sinh.

Tu-vieän Vieân-Quang

Muøa giaù laïnh : 06.1.2014


phatquangtemple.org

VAÈNG VAËC THIEÂN QUANG

Gioït naéng Bình-Döông ñaäm caùt vaøng,

Phong quang an-tònh hieän Thieân-Quang.

Chaân hoa duyeân cuõ nay böøng nôû,

Caûnh giôùi reo vui böôùc môû mang.

Hoa myõ tam quan kheùo döïng xaây,

Taêng-sinh doøng Tueä hôïp sum vaày.

Boán phöông möa phaùp nieàm hoan laïc,

Thieän tín tin theo khaép ñoù ñaây.

Trí thöùc, bình daân vôùi ñaïo ñôøi,

Böôùc chaân hoùa ñaïo traûi muoân nôi.

Tình thöông, hieåu bieát, chung doøng soáng,

Moät taám loøng trong, moät maãu ngöôøi.

phatquangtemple.org

Duø laø thaønh thò vôùi thoân queâ,

Vì phaùp gian lao chaúng ngaïi veà.

Hoùa giaûi voâ minh, boài tueä-giaùc,

Vieân dung söï lyù thoaùt laàm meâ.

Phaät-söï lan sang caû nöôùc ngoaøi,

Chung lo neàn ñaïo cuûa töông lai.

Hoøa ñoàng hieåu bieát cuøng xaây döïng,

AÙnh Ñaïo Vaøng töôi moät baûn hoaøi.

Vaèng vaëc Thieân-Quang giöõa theá-gian,

Ñaïo taâm, thöïc-ñöùc khoù ai baøn.

Töø bi hyû xaû luoân laøm troïn,

Moïi söï nhö nhieân ñöôïc veïn toaøn.


Muøa giaù laïnh : 07.1.2014


phatquangtemple.org

CAÛM NIEÄM AÂN SÖ

Ngöôõng nieäm töø dung lieãu theá-gian,

Ñan taâm vieãn voïng nhaät quang haøn.

Kim-Lieân kyû taûi lao tö töôûng,

Baûo huaán truøng tuyeân thaåm pheá can.

Thaïc-ñöùc dao quan an quoác toä,

Ñaïi-nhaân chieáu giaùm chænh Taêng-ñoaøn.

Xuaát traàn thöôïng-só hoaøn chaân-meänh,

Cung nguyeän nhö nhieân nhaäp nieát-baøn.

Ñeä töû Thích-Taâm-Chaâu

Kheå thuû

Tu-vieän Vieân-Quang : 29.10.2013

phatquangtemple.org

感念â 恩師

仰念慈容了世間

丹心遠望日光寒

金蓮幾載劳思想

寳訓重宣瀋肺肝

硕德遙觀安國祚

大人照鑑整僧團

出塵上士完真命

恭願如然入涅槃

弟子釋心珠

稽首

phatquangtemple.org

Nhôù boùng Töø-Dung khuaát theá-gian,

Loøng trong, xa voïng, laïnh tuoân traøn!

Chuøa Ñoàng, raên daïy moøn hôi söùc,

Lôøi ngoïc, reøn toâi thaám phoåi gan.

Thaïc-ñöùc thaàm soi, yeân ñaát toå,

Ñaïi-nhaân thaáu roõ, chænh Taêng-ñoaøn.

Veïn troøn chaân-meänh, Ngöôøi Sieâu Vieät,

Cung nguyeän an nhieân caûnh Nieát-baøn.

Ñeä-töû Thích-Taâm-Chaâu

Cuùi ñaàu kính laïy

phatquangtemple.org

CHÍ TAÂM ÑÆNH LEÃ TOÅ-SÖ

thöôïng ÑÖÙC haï NHUAÄN

Ñoàng-Ñaéc, Kim-Lieân baäc xuaát traàn,

Ñaïo cao, ñöùc troïng ñaáng sieâu-luaân.

Trang nghieâm thaân-töôùng göông voâ ngaïi,

Quaûng baù taâm-tö trí baït quaàn.

Vì ñaïo, vì ñôøi vui daán böôùc,

Thöông daân, thöông nöôùc tieác gì thaân.

Töø bi hyû xaû löu truyeàn maõi,

Ñoàng-Ñaéc, Kim-Lieân baäc xuaát traàn.

30.10.2013

phatquangtemple.org

VOÂ ÑEÀ

Non thieâng maây toûa roäng,

Thanh-khí ngôïp khoâng-gian.

Nguoàn ñaïo len tónh-laëng,

Sen thôm hieän aùnh vaøng.

Coû caây taøn laù dòu,

Soùng nöôùc ngöng thôû than.

Haït naéng hoøa höông saéc,

Traêng leân moäng mò tan.

Líu lo vui hoäi môùi,

Chuùm chím hoa nôû ran.

Tænh thöùc trôøi ñaát chuyeån,

Rung-rinh loäng suoái ngaøn.

Phaùp-tính nhö nhö thò,

Saéc, khoâng moät theå nhaøn.

Ñeán, ñi trong moät nieäm,

Nieát-baøn ñaïi-bình-an.

Tu-vieän Vieân-Quang,

Muøa laù ruïng naêm Quyù-Tî-2013

phatquangtemple.org

AI BIEÁT CHAÊNG AI ?

Ai bieát chaêng ai, ñaát nöôùc mình ?

Thieân tai, nhaân hoïa, laém ñieâu-linh.

Töï do, daân chuû, nhaân quyeàn vaéng,

Boùc loät, tham oâ, baõo luït haønh !

Trieäu ngöôøi nhö moät, moät taâm ñoàng,

Quyeát choïn cho mình leõ soáng chung.

Ñoäc laäp, töï do chaân-haïnh-phuùc,

Thoaùt voøng coäng saûn, thoaùt cuøm goâng.

Muøa Ñoâng, naêm 2002

phatquangtemple.org

HAÏNH-PHUÙC LAÂU DAØI

Kính taëng

Nhaø haøng Vinh-Laïc

Taâm-thaønh laøm phuùc ñaõ töø laâu,

Khoâng quaûn coâng lao luùc khoù, giaàu.

Mong muoán muoân ngöôøi ñeàu hyû-laïc,

Chung xaây haïnh-phuùc maõi daøi laâu.

Lôøi Phaät daïy raên ñaùng nghó löôøng,

Daáu xöa nhaân quaû saùng nhö göông.

Nôi ñaây Vinh-Laïc ñôøi vinh-laïc,

Maõi maõi an vui, maõi caùt töôøng.

Melbourne, ngaøy 30.11.2003

Hoøa-Thöôïng Thích-Taâm-Chaâu

phatquangtemple.org

遇故知

今天遇故知

相得不思議

佛法綿長在

眾生安樂期

NGOÄ COÁ TRI

Kim thieân ngoä coá tri,

Töông ñaéc baát tö nghì.

Phaät phaùp mieân tröôøng taïi,

Chuùng sinh an laïc kyø.

Ngaøy nay gaëp laïi coá tri,

Ñoàng taâm hôïp chí khoâng chi nghó baøn.

Phaùp maàu löu maõi theá gian,

Mong an vui laïi muoân vaøn chuùng sinh.

UÙc-Chaâu : Thaùng 12 naêm 1992


phatquangtemple.org

TUYEÁT NÔÛ REO VUI

Cuoái naêm, xöù laïnh thaáy hôi buoàn,

Traïnh nhôù queâ höông ngaán leä tuoân !

Tuyeát nôû reo vui cuøng gioù loäng,

Giao-Thöøa nhoän nhòp aùnh sao buoâng.

Xuaân Nhaâm-Ngoï (27.2.2002)

phatquangtemple.org

NHÔÙ VEÀ VU-LAN

Vu-Lan thaéng-hoäi trôû veà ñaây,

Nhôù ñeán ôn saâu vôùi nghóa daày.

Moät neùn taâm-höông loàng phaùp-tính,

Chaân linh sieâu thoaùt, hieän vui vaày.

Vang voïng treân bao phaùp-hoäi nay,

Lôøi Vaøng soi toû nghóa vôi ñaày.

Coâng ôn cha meï nhö non bieån

Bieån roäng, non cao khoù saùnh taày.

Laøm troøn thieân-chöùc tuyeät suy löôøng.

Ñaâu quaûn nhoïc nhaèn taåm gioù söông.

Vui veû, lôùn khoân, neân söï nghieäp,

Sum vaày gia thaát, töïa thieân ñöôøng !

phatquangtemple.org

Con vaãn laø con bieát baùo ñeàn,

Thôøi gian, hoaøn caûnh vaãn khoâng queân.

Nhu caàu thöôøng duïng daâng ñaày ñuû,

Hieåu ñaïo, sieâng tu saïch naõo phieàn.

Göông xöa hieáu-haïnh Muïc-kieàn-lieân,

Thoaùt tuïc, luoân thöông nhôù meï hieàn.

Moät baùt côm daâng, traøn leä ngoïc,

Ñöùc Taêng nhö bieån, thoaùt tieàn khieân.

Ngaøy vui Taêng-chuùng maõn an cö,

Ngaøy cuûa möôøi phöông raûi ñöùc töø.

Moät nieäm chí thaønh, khoâng bieät nieäm,

AÂm döông lôïi laïc, phuùc thöôøng dö.

Vu-Lan naêm Giaùp-Thaân (2004)


phatquangtemple.org

ÑAÏO DUYEÂN

Ñaïo duyeân coù töï bao giôø,

Hoa taâm böøng nôû laø cô hoäi laønh.

Taïm chung trong coõi nhaân sinh,

Ñaïo cao, nghóa caû taän tình lo toan.

Caûm chi khoå cöïc gian nan,

Thaân taâm an laïc, nieát-baøn laø ñaây !

Vancouver : 29.8.2005

phatquangtemple.org

福業

一切利他人

心中好養神

清平花草潤

大地播祥雲

PHUÙC-NGHIEÄP

Nhaát thieát lôïi tha nhaân,

Taâm trung haûo döôõng thaàn.

Thanh bình hoa thaûo nhuaän,

Ñaïi ñòa baù töôøng vaân.

Moïi söï ñeàu mong lôïi tôùi ngöôøi,

Tinh thaàn thanh thoaùt daï vui töôi.

Coû hoa töôi nhuaän, thanh bình laïi,

Boùng daùng maây laønh khaép moïi nôi.

Phaät-Quang, UÙc : 08.01.2003


phatquangtemple.org

XUAÂN MÔÙI

Xuaân môùi caàu mong caûnh thaùi bình,

Ñôøi theâm töôi saùng, ñaïo quang vinh.

Ngheøo cuøng, khuûng boá khoâng coøn nöõa,

Nhaân loaïi an vui, moïi söï thaønh.

Xuaân Quyù-Muøi (2003)


phatquangtemple.org

TAÏO DUYEÂN COÂNG ÑÖÙC

Caûm nieäm ngaøy an vò Toân töôïng

chuøa Chaân-Quang, Vancouver,

ngaøy 19.10.2003

Caûnh giôùi Chaân-Quang rôïp boùng hoa,

Cung nghinh toân-töôïng ngöï leân toøa.

Tình thöông, trí saùng lan traøn khaép,

Muoân loaïi an vui höôûng thaùi hoøa.

Moät nieäm taâm thaønh cuûa thaäp phöông,

Taïo duyeân coâng ñöùc phuùc khoân löôøng.

Nguyeän caàu sinh töû luaân hoài saïch,

Cuøng chöùng Voâ sinh, nhaäp theå thöôøng.


phatquangtemple.org

CAÛNH CHAÂN-QUANG

Möôøi taùm naêm qua ôû choán naøy *

Ñaïo Vaøng loùe hieän dòu nieàm taây.

Buoàn ñau ñeå laïi loøng queâ cuõ,

Moät chuùt nieàm tin gaéng döïng xaây.

Phöôùc-Long caûnh cuõ ruûi phaân ñoâi **

Ngao ngaùn bô vô daï ngaäm nguøi.

Duyeân ñaïo töø laâu nay gaëp gôõ ***

Gioù xuaân ñaàm aám moïi nhaø vui.

Hoa ñaïo Chaân-Quang toûa ngaùt höông,

Muoân tim böøng tænh moäng can-tröôøng.

Ñöôïm nhuaàn möa phaùp tan phieàn luïy,

Chung söùc chung loøng quyeát xieån döông.

phatquangtemple.org

Daáu cuõ tieâu sô laûng vaéng xa,

Tam toân kim-töôïng ngöï cao toøa.

Ñoái lieân, cöûa voõng vaøng son toûa,

Hoùa Phaät vaân lai nôû saéc hoa.

Moät toøa phaïm-vuõ ñöùng hieân ngang,

Baûng hieäu Chaân-Quang neùt chöõ vaøng.

Xe coä vuùt qua nhìn thaéng caûnh,

Loøng daâng hoan hyû. Caûnh huy hoaøng !

Vui buoàn theá söï boû ngoaøi tai !

Taâm vôùi taâm ñoàng höôùng baûo-ñaøi !

Vöõng daï vun troàng troøn phuùc-nghieäp,

Thung dung vöôït thoaùt caûnh traàn ai !

Vancouver, ngaøy 19.10.2003


caûm nieäm

* 1985-2003, ngöôøi Vieät tî naïn Coäng-saûn taïi Vancouver, xaây

döïng chuøa Chaân-Quang.

** Vaøi naêm tröôùc, ñaõ coù ngoâi chuøa Phöôùc-Long, bò voâ minh

chia reõ, kieän tuïng, laøm tan maát.

** * Gaëp Hoøa-Thöôïng Taâm-Chaâu vaøo muøa xuaân naêm 1985.

phatquangtemple.org

MÖØNG TUOÅI THOÏ

Leã khaùnh thoï taïi chuøa Chaân-Quang

Ngaøy 25 thaùng 10 naêm 2003

AÙnh saùng thôøi gian chaúng ñôïi ngöôøi,

Hình dung nöôùc chaûy, daùng hoa troâi.

Möôùt xanh thuôû noï ñaàu son treû,

Phô phaát ngaøy qua baïc ñieåm roài.

Sinh, giaø, beänh, töû coù quan chi !

Löu laïi nguoàn taâm vöôït theá-thì.

Hieåu bieát, tình thöông vui soáng ñaïo,

Thieän-nhaân, thieän-quaû ñaùng laøm ghi !

Bieån roäng, non cao ôn meï cha,

Ñoàng loøng xaây döïng raïng danh nhaø.

Vaâng lôøi giaùo-huaán troøn thieân-chöùc,

Saên soùc chaêm lo caûnh tuoåi giaø.

phatquangtemple.org

Cao tuoåi bao nhieâu thöông baáy nhieâu,

Chaùu con, mong moûi ñöôïc muoân ñieàu.

Veû vang gia-nghieäp, chung hoøa hieáu,

Taâm nieäm an nhieân boùng xeá chieàu !

Thoï-tinh soi saùng caûnh traàn-gian,

Kinh-nghieäm, tinh hoa khoù nghó baøn !

Troïng kính, caàu mong taêng phuùc thoï,

Phuùc nhö Ñoâng-haûi, thoï Nam-san.


kính möøng

phatquangtemple.org

CON PHAÄT TUOÅI GIAØ

Möøng leã Khaùnh Thoï caùc Phaät-Töû

Cao Nieân chuøa Chaân-Quang,


Thôøi-quang laëng leõ troâi qua,

Tuoåi thanh-xuaân aáy nhuoäm pha voâ thöôøng.

Nhöõng ñaâu söï nghieäp, moái gieàng,

Nhöõng ñaâu daõi naéng daàm söông cho ñôøi.

Nhöõng ñaâu vui daäy loøng ngöôøi,

Nhöõng ñaâu xaây döïng, chung lôøi an vui.

Nhöõng ñaâu cay ñaéng ngaäm nguøi,

Raûi bao huyeát haõn boùn töôi duyeân laønh.

Ñaïo-quang soi roïi taâm mình,

Haïc vaøng raïng boùng tuøng xanh ven trôøi.

Traêng sao chung goùp tieáng cöôøi,

Nuùi soâng böøng saùng, daùng trôøi trong thanh.

Hoøa vui trong ñaïo gia ñình,

An nhieân töï taïi caûnh tình bao la.

Töông lai rôøi coõi Sa-baø,

Taây phöông Cöïc-Laïc nôû hoa ñoùn möøng.


kính möøng

phatquangtemple.org

TIEÄC KHAÙNH THOÏ

Taïi chuøa Chaân-Quang,


Tieäc möøng caùc Cuï Cao Nieân,

Chaân-Quang baøy toû noãi nieàm kính yeâu.

Kính möøng tuoåi haïc tieâu-dieâu,

Yeâu tình ñaïo vò moïi ñieàu chung nhau.

Soáng hoøa trong ñaïo nhieäm maàu,

Laøm neân thieän-nghieäp tröôùc sau troïn laønh.

Laøm theâm saùng ñaïo gia ñình,

Laøm cho con chaùu hieåu mình, sieâng tu.

Saïch thanh nhöõng nieäm nghi ngôø,

Thaúng leân bôø giaùc, vöôït bôø beán meâ.

Töø-quang soi toû loái veà,

Höông chay lan toûa hoàn queâ nheï nhaøng.

Taâm an laïc, caûnh vinh-quang,

Tay trong tay, nguyeän vöõng vaøng tieán leân.

Loøng yeân, söï vaät nhö nhieân,

Chung vui ñôøi, ñaïo veïn tuyeàn chaân-nhö.


kính möøng

phatquangtemple.org

MÖØNG SINH NHAÄT

NAÊM THÖÙ BAÊM BAÛY

Sö Coâ Chaân-Kim, Truï-Trì

chuøa Phaät-Quang, UÙc : 26.11.2003

Baêm baûy xuaân xanh ñöùng giöõa trôøi,

An-nhieân töï-taïi moät nieàm vui.

Ñaïo, ñôøi mang gaùnh, troøn taâm nieäm,

Coâng ñöùc nhaân-sinh thoûa moäng ñôøi.

Raïng ngôøi söï nghieäp, moät taâm thaønh,

Vöôït thoaùt gian nan, löôùt troïng, khinh.

Caûnh giôùi trang nghieâm, ngöôøi hyû-laïc,

Theânh thang chung höôûng vaän thanh-bình.

Phaät-Quang soi toû chaân-tình,

Khôi ñeøn trí tueä, taïo thaønh töø bi.

Nhö nhieân vöôït thaéng so bì,

Chaân thöôøng coâng ñöùc khaéc ghi coõi loøng.

phatquangtemple.org

XUAÂN MÔÙI SANG

Laïi moät muøa xuaân, xuaân môùi sang,

Maây saàu, gian aùc töï tan haøng.

Cuøng trôøi hoa coû vui töôi ñeïp,

Theá-giôùi an bình, roän môû mang.

Xuaân AÁt-Daäu (2005)

phatquangtemple.org

CAÛM THÖÔNG

OÂng YASSER ARAFAT

Chuû-Tòch Palestin

(Maát hoài 15 giôø, ngaøy 10.11.2004

taïi Paris, thoï 75 tuoåi)

Maáy chuïc naêm tröôøng khoaùc ñaáu tranh !

Baûy laêm tuoåi leû reõ vaân-trình !

Coá-ñoâ moäng öôùc chöa troøn moäng,

Ñaát laï Paris göûi töû sinh !

Töû sinh canh caùnh beân mình,

Söông mai nhuoäm aùnh bình minh cuoäc ñôøi !

Baïn, thuø trang traûi khoùc, cöôøi,

Moät loøng vì nöôùc, vì ngöôøi daán thaân.

Caàu cho bæ-vaän chuyeån vaàn,

Trung-Ñoâng sôùm höôûng ñöôïc phaàn töï do.

Töï do xaây laïi cô ñoà,

An vui, haïnh phuùc ñoâi bôø thöông yeâu !

Toå-Ñình Töø-Quang : 11.11.2004

HT Thích-Taâm-Chaâu

phatquangtemple.org

NOÃI LOØNG DAÂN PALESTIN

Nghìn naêm ñaát nöôùc queâ mình,

Boán phöông löu laïc leânh ñeânh queâ ngöôøi.

Traûi bao naéng daõi caùt vuøi,

Traûi bao maùu ñoå xöông rôi chaát choàng.

Phuùt giaây goïi coù non soâng,

Phuùt giaây laïi noåi ñuøng ñuøng chieán tranh.

Cö daân nhaø cöûa tan taønh,

Xe bom caûm töû lao mình hy sinh.

Maøn ñeâm chöa môû bình minh,

Con ngöôøi laõnh ñaïo boû mình ra ñi !

Nghó sao giöõa luùc phaân kyø !

Nghó sao ñaát nöôùc, heïn gì nay mai !

phatquangtemple.org

Ngaãm caâu “bæ cöïc thaùi lai”,

Coù trôøi coù ñaát coù ngöôøi coù ta.

Moät ngaøy naøo ñoù khoâng xa,

Cô duyeân hoøa giaûi dieãn ra khoâng chöøng !

Ñoâi beân caàn bieát suy löôøng,

Ñoâi beân caàn bieát nhòn nhöôøng laãn nhau.

ÔÛ aên, haïnh phuùc khaùc ñaâu ?

Coäi nguoàn sau tröôùc, tröôùc sau voâ thöôøng !

Coù hieåu bieát, coù tình thöông,

Coù nhaân coù ñöùc coù ñöôøng thaêng hoa.

Nghieäp nhaân quaû, traû cho qua,

Cuøng nhau nhìn giaûi ngaân-haø theânh theânh !



phatquangtemple.org

MOÄT NIEÄM TRI AÂN

Töø thuôû xa xöa, thuôû khôûi sinh,

Nhaân kia, duyeân noï ñöôïm bao tình.

Trong doøng sinh töû, giaây lieân heä,

Moät nieäm tri aân, moät nieäm thaønh.

Vu-Lan, thaùng 7 naêm AÁt-Daäu (2005)

phatquangtemple.org

CAÛM THÖÔNG

OÂNG G.W.BUSH

(I)

Truùng cöû laàn ñaàu vaát vaû thay, *

Phieáu ñem kieåm laïi bieát bao ngaøy!

Leân ngoâi môùi ñöôïc daêm ba thaùng,

Ñoâi thaùp troïc trôøi bò maùy bay !**

Ra tay deïp loaïn, coù an ninh !

Khoå trí, lao taâm, gaït baát bình !

Phuù-Haõn vöøa qua, I-Raéc tôùi !***

Khen cheâ hay dô,û meät daân tình !

Nhieäm kyø Toång Thoáng boán naêm thoâi,

Ñi, ôû phaân vaân, nghó ñöùng ngoài.

Rôøi khoûi chính-tröôøng côn gioù nheï,

An ninh daân nöôùc naëng möôøi möôi !

Daán thaân laàn nöõa thöû xem sao,

Thaéng baïi nhuïc vinh nhuoäm chính-baøo.

Daân-Chuû, Kerry xung kích maïnh,

Baùo, ñaøi, ngoaïi quoác taëng theâm dao.****

phatquangtemple.org

Taû xung, höõu ñoät thoaùt voøng vaây,

Ñaâu quaûn coå khoâ, voùc daùng gaày.

Moät möïc dieät tröø phöôøng khuûng boá,

Daân an, nöôùc thònh, höôûng vui vaày !

Thaéng lôïi veû vang khoâng theå löôøng,

Caù nhaân, ñoaøn theå ñöôïm dö höông.*****

Khaù khen daân trí cao sieâu quaù,

Vöôït thaéng gian nguy vöõng kyû cöông !

Montreal : 10.11.2004


* Baàu cöû naêm 2000

** Boïn khuûng boá cöôùp 2 maùy bay daân söï ñaâm vaøo 2 toøa nhaø cao choïc

trôøi taïi New York ngaøy 11.09.2001

*** Taán coâng Afghanistan vaø Iraq.

**** Ñaûng Daân-Chuû, oâng Kerry, moät soá baùo chí, ñaøi truyeàn thanh,

truyeàn hình vaø ngoaïi quoác taân coâng oâng Bush.

***** Ñaûng Coäng-Hoøa ñöôïc ña soá phieáu taïi Thöôïng-Vieän vaø Haï-

vieän, oââng Bush ñöôïc treân 51% daân cöû vaø 286 phieáu cöû-tri-ñoaøn.

phatquangtemple.org

CAÛM THÖÔNG

OÂNG G. W. BUSH

(II)

Taùi ñaéc cöû Toång-Thoáng Myõ, nhieäm

kyø 2, ngaøy 2 thaùng 11 naêm 2004

Baàu cöû hai ngaøn (naêm 2000) ñaõ vöôït qua,

Ñöông ñaàu “khuûng boá” quyeát xoâng pha.

Toaøn daân tín nhieäm theâm kyø nöõa,

Vui ñaáy ! Coi chöøng thuø, baïn ta !

Chôù caäy, khoe mình, vung töù tung,

Noùi, laøm chöøng möïc, môùi dung thoâng.

Choâng gai coøn laém, coøn nguy hieåm,

Yeân caû trong, ngoaøi, yù nguyeän xong !

Khuûng boá lan traøn khaép moïi nôi !

Theâm nhaân, theâm ñöùc taëng cho ngöôøi.

No côm, laønh aùo, daân yeân oån,

Theá-giôùi an-bình, caûnh toát töôi !



phatquangtemple.org

NHÔÙ LAÏI BOÙNG NGÖÔØI

Ñaïi-Töôøng HT Trung-Quaùn

日月光流滿兩年

大祥良節念生前

心香壹篆垂真道

靈覺高昇自在圓

Nhaät nguyeät quang löu maõn löôõng nieân,

Ñaïi-Töôøng löông tieát nieäm sinh tieàn.

Taâm höông nhaát trieän thuøy chaân-ñaïo,

Linh-giaùc cao thaêng töï-taïi vieân.

Hai naêm, thaám thoaùt tôùi roài !

Ñaïi-Töôøng nhôù laïi boùng Ngöôøi thaân thöông.

Ñaïo maàu moät neùn taâm höông,

Giaùc-linh töï-taïi chaân thöôøng cao thaêng.


phatquangtemple.org

BAÀU CÖÛ MYÕ

Baàu cöû ngaøy 2.11.2004

Baàu cöû Hoa-Kyø khaùc caùc vuøng,

Nhieàu ngaøy, nhieàu cuûa, vaän lung tung.

Ñaû nhau xaû laùng khoâng nhaân nhöôïng,

Keát cuoäc, ngoû lôøi “coäng taùc chung” !

phatquangtemple.org

HAÕY VÖÕNG NIEÀM TIN

(Taïi phi tröôøng Taân-Sôn-Nhaát,

21 Huynh-Tröôûng GÑPT Vieät Nam

khoâng ñöôïc ñi döï leã-hoäi taïi AÁn-Ñoä )

Huynh-Truôûng maøu Lam, khaép moïi mieàn,

Haønh höông ñaát Phaät, toû nieàm tin !

Moät ñôøi, öôùc nguyeän ngöôøi con Phaät !

Xaây döïng Gia-Ñình roäng raõi theâm !

Haêm moát con ngöôøi chuû choát kia,

Giaáy tôø ñaày ñuû, khôûi chaân ñi.

Phuùt giaây chôø ñôïi rôøi phi caûng,

Chaën laïi khoâng cho, phaûi trôû veà.

Coäng-saûn muoân ñôøi vaãn theá thoâi,

Noùi, laøm moät ngaû, khoå cho ngöôøi !

Vöõng tin, söï vaät voâ thöôøng caû,

Roài moät ngaøy mai seõ raïng ngôøi !

Toå-Ñình Töø-Quang : 10.2004

phatquangtemple.org

GÖÛI MOÄT TÌNH THÖÔNG

Möøng tuoåi 80 cuûa Cöïu Tu-só Giaùc-Luaân

töùc Giaùo-Sö Vöông-Quoác-Ñaït

Trôøi xanh, maây traéng, non cao,

Gioù thôøi-gian laëng laùch vaøo chaân-thaân.

Taùm möôi xuaân ñöôïm phong traàn,

Böùc tranh phuø-theá chuyeån vaàn laïi, qua.

Nhaân-vaên chung moät neáp nhaø,

Tinh-thaàn loàng boùng sôn haø meán yeâu.

Deät ñôøi, neùt buùt phieâu-dieâu,

Thöông ñôøi, moät taám loøng sieâu thoaùt voøng.

Traêng trong vaèng vaëc thaùi-khoâng,

Laâng laâng hoàn voïng muoân truøng queâ höông.

Xa xa göûi moät tình thöông,

Huyeàn-dung leõ soáng chaân-thöôøng nhö-nhieân.

Montreal : 18.10.2004


phatquangtemple.org

GIÖÏT MÌNH BAÂNG KHUAÂNG

Trôøi xanh, aùnh naéng lung linh,

Hiu hiu gioù thoaûng, caây caønh nhôûn nhô.

Maây vaàn, soùng voã xoâ bôø,

Chim muoâng xaùo xaùc, söõng sôø coû caây !

Loøng thöông baøng baïc töøng maây,

Nieàm tin töôûng vôùi, ñaép xaây tröôøng thaønh.

Voâ minh xoâ ngaõ ñaïo-tình,

Böôùc chaân haønh ñaïo, giöït mình baâng-khuaâng !

An-nhieân vuõ truï laâng laâng,

Loøng trong, laëng töôûng hoàn daâng thoaùt traàn.

Nghieäp-nhaân luõy kieáp chuyeån vaàn,

Möøng vui trang traûi nôï naàn saïch trong !

Traêng giöõa hö khoâng !

Phaùp-quoác, thaùng 3 naêm Giaùp-Thaân (2004)


phatquangtemple.org

NIEÀM TIN MÔÙI

Thaân taëng Thöôïng-Toïa Chôn-Trí

Truï-Trì chuøa Phaùp-Vaân, troïng nhaäm

Truï-Trì chuøa Thieàn-Laâm,

Tin töôûng saâu xa phaùp Phaät-Ñaø,

Chöôùng duyeân thanh saïch, saïch yeâu ma.

Thieàn-Laâm taïo döïng nieàm tin môùi,

Maây Phaùp truøm che khaép moïi nhaø.

Garden Grove, California, U.S.A.



phatquangtemple.org

THAÊM TRUNG-TAÂM QUAÛNG-ÑÖÙC

Gia-Ñình Phaät-Töû Vieät-Nam Taïi Hoa-Kyø

Göông trong Maøu Aùo Lam,

Maõi maõi gaéng coâng laøm.

Laøm sao cho saùng ñaïo,

Cho ñaát nöôùc huy hoaøng.

Ngaøy 26 07. 2004


phatquangtemple.org

CAÄN KEÀ PHAÙP-VÖÔNG

Ñaïi-Töôøng HT Ñöùc-Nieäm

27 thaùng 3 naêm 2005

大祥香氣滿尊堂

思念靈光近法王

永處真如真性地

遙觀塵境灑清涼

Ñaïi-Töôøng höông khí maõn Toân-ñöôøng

Tö nieäm Linh-quang caän Phaùp-Vöông.

Vónh xöû chaân-nhö, chaân-tính-ñòa,

Dao quan traàn-caûnh saùi thanh-löông.

Ñaïi-töôøng höông toûa boán beà,

Mong raèng Hoøa-Thöôïng caän keà Phaùp-vöông.

Caûnh chaân-nhö, höôûng chaân-thöôøng,

Môø xa moät nhaùnh caønh döông saùi traàn.


phatquangtemple.org

VÖÔØN ÑAÏO NÔÛ HOA

Muøa Phaät-ñaûn 2628 (2004)

Möøng vui muøa Phaät-ñaûn,

Vöôøn ñaïo nôû rôøn hoa.

Chaân-Quang khai môû loái,

An-laïc roän gaàn xa.


phatquangtemple.org

NGHÓ VEÀ PHAÄT-BAÛO

Bieán coá baûy laêm nghó thaûm thöông,

Nhaân duyeân sô taùn moïi moâi tröôøng.

Ñònh cö laäp nghieäp mieàn baêng tuyeát,

Vaãn gaéng gaây neân Phaät-Baûo ñöôøng.

Chung söùc bao naêm chaúng quaûn coâng,

Daõi daàu söông gioù chaúng xieâu loøng.

Chuyeân taâm tu nieäm, chuyeân caàu nguyeän,

Nguyeän coù minh-sö höôùng ñaïo cuøng !

Moät sôùm chö Taêng tuï hoäi veà,

Giaûng kinh, truyeàn phaùp tænh côn meâ.

Ni-sö Minh-Hueä vui, thöông, caûm,

Daãn daét, chaêm lo ñuû moïi beà.

phatquangtemple.org

Naêm phaän höông thôm toûa ngaït ngaøo,

Tinh-thaàn tìm ñaïo khaù daâng cao.

Boán phöông höôùng tôùi lo boài ñaép,

Hy-voïng töông lai phaûi theá naøo !

Laø moät ñaïo traøng tu hoïc chung,

Laø nôi hoaèng phaùp khaép quanh vuøng.

Laø nôi reøn luyeän neân taâm Phaät,

Trí-tueä, tình thöông rôïp coäng ñoàng.

Töø ñoù vieân hoøa tính baûn-nhieân,

Muoân loaøi nhö moät, chaúng öu phieàn.

Vieäc ñôøi, vieäc ñaïo chung vui ñeïp,

Khaép choán cuøng nôi saùng ñaïo thieàn.

Chicago : 28.06.2004


löu nieäm

phatquangtemple.org

PHAÙP-HOA AÛNH HIEÄN

Caûm nieäm chuøa Phaùp-Hoa,

Thaân taëng HT Nhö-Hueä.

Nam-UÙc, ngaøy 16.12.i2004

Cuøng naïn xa queâ naêm baûy laêm (1975),

Cuøng tìm nôi choán ñeå an taâm.

Ñaát laønh Nam-UÙc döøng chaân laïi,

Phaùp hoùa maàm sen vöôït khoûi ñaàm.

Phaùp-Hoa gaày döïng laém öu phieàn,

Gaït moïi thò phi, moïi chöôùng duyeân.

Chung söùc chung loøng neân ñaïo nghieäp,

Höông thôm Nhö-Hueä maõi ghi truyeàn.

phatquangtemple.org

Moät buoåi ñaàu Heø thaêm UÙc-Chaâu,

Gheù thaêm Nam-UÙc hôïp taâm ñaàu.

“Chính Danh Phaät-Töû”, hôn giôø giaûng,

Khôi toû chaân taâm roõ ñaïo maàu.

“Tri-kieán” thöôøng haèng ôû taïi ta,

Chung cuøng muoân phaùp, caû sôn haø.

Laâng laâng moät nieäm böøng voâ nieäm,

Giaùc tænh nguoàn chaân, boùng Phaät-Ñaø !

Nam-UÙc, ngaøy 16.12.2004


phatquangtemple.org

MOÄT ÑÔØI SÖÏ NGHIEÄP

Caûm nieäm HT Thích-Huyeàn-Vi

vieân-tòch ngaøy 24.2.2005

有願度生現世間

壹生事業潤嚴寒

雪花儷洛迎歸淨

自在如然入涅槃

Höõu nguyeâïn ñoä sinh hieän theá-gian,

Nhaát sinh söï nghieäp nhuaän nghieâm-haøn.

Tuyeát hoa leä laïc nghinh quy Tònh,

Töï taïi nhö nhieân nhaäp nieát-baøn.

Ñoä sinh saün nguyeän töø xöa,

Moät ñôøi söï nghieäp deã vöøa theá-nhaân.

Tuyeát rôi vui ñeïp tinh thaàn,

Nieát-baøn, Tònh-ñoä höôûng phaàn thaûnh thôi.


phatquangtemple.org

TIEÁNG PHAÙP ÑOÀNG QUEÂ

Taëng chuøa Phaùp-AÂm, Nam UÙc

Buoåi chieàu naéng, töø Phaùp-Hoa ñoùn tôùi,

Moät caùnh ñoàng coi roän raõ laøm aên.

Nhaø ni-loâng nhö ñôït soùng taàn vaàn,

Troàng ñuû loaïi caây xanh cho thöïc duïng.

OÂng chuû traïi, ngöôøi caàn cuø, toát buïng *,

Vui loøng daâng moät khu ñaát laøm chuøa.

Ngoâi chuøa toân, roäng raõi daùng tieâu sô,

Mang ñaïo hieäu laø Phaùp-AÂm töïï vieän.

Tröôùc maët chuøa ñaøi Quaùn-AÂm hieån hieän,

Ngöôøi ñi ñöôøng troâng thaáy cuõng trang nghieâm.

Chính giöõa chuøa toân-trí ñaáng Kim-tieân,

Xung quanh ñieän ñuû baøn thôø, nôi tieáp khaùch.

phatquangtemple.org

Trôøi naéng dòu, tín ñoà töøng ngoõ ngaùch,

Ruû nhau veà nghe giaûng toái hoâm nay.

Treân moät tieáng, giaûng “Nhöõng Ñieàu Phaät Daïy”,

Taïo duyeân laønh, tu tieán ñöôïc an vui.

Moïi ngöôøi vui, dieãn giaû vaãn ngaäm nguøi,

Cho cuoäc soáng cuûa nhöõng ngöôøi coøn taâm ñaïo.

Boû taát caû, vaãn gia coâng taùi taïo,

Cho hieän nay, cho mai haäu, chaúng phieàn cheâ.

Coá voïng leân Tieáng Phaùp (Phaùp-AÂm) choán ñoàng queâ,

Cho moái ñaïo, cho loøng ñôøi maõi saùng.

Cho ñau khoå kieáp ngöôøi ngöøng lai vaõng,

Cho tình thöông, hieåu bieát maõi thaêng hoa !

Nam-UÙc : 17.12.2004


* OÂng chuû traïi cuùng ñaát coù teân laø “Ñöùc”.

phatquangtemple.org

LÔØI PHAÄT DAÏY

Lôøi Phaät daïy laø lôøi vaøng, möïc thöôùc,

Laø phao thuyeàn, traàn-khaùch tôùi an vui.

Taïo cho mình moät haûi ñaûo tuyeät vôøi,

Duø ñôøi, ñaïo, an nhieân khoâng thoaùi chuyeån !

UÙc-Chaâu : 12.12.2004


phatquangtemple.org

PHAÙP-BAÛO XÖA, NAY

Caûm nieäm chuøa Phaùp-Baûo,

Thaân taëng HT Baûo-Laïc.

Phaùp-Baûo xöa, nay khaùc khaù nhieàu,

Nguy nga ñieän caùc voïng tieâu dieâu.

Hoa thôm ngaùt toûa loàng trong gioù,

Caûnh ñeïp trang nghieâm aùt daùng chieàu.

Sôùm toái keä kinh taêng tænh thöùc,

Ngaøy ñeâm thieàn tònh nhaäp cao sieâu.

Gieo duyeân tu taäp haèng naêm laïi,

Deät taám loøng chaân, ñaït moïi ñieàu !

Sydney, ngaøy 18.12.2004


phatquangtemple.org

COÕI LOØNG VÓNH-NGHIEÂM

Thaân taëng TT Vieân-Chôn

Cuøng loøng khao khaùt töï do,

Vöôït bieân neám traûi ruûi ro ñuû ñieàu.

Thaân taâm, caûnh trí tieâu dieâu,

Vónh-Nghieâm daáu cuõ, sôùm chieàu töïa nöông.

Baâng khuaâng söï vaät voâ thöôøng,

Haøo-quang Ñaïi-giaùc tình thöông daït daøo.

Ngaøy mai nhö töï thuôû naøo,

Trang-nghieâm, quaûng ñaïi bieát bao aân laønh.

Neân, khoâng töï taïi taâm mình,

An baàn laïc ñaïo, höõu tình chung vui !

Sydney, ngaøy 19.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

BOÙNG RÖØNG ÑA BAÛO

Thaân taëng TT Nhö-Ñieån

Giöõa röøng, naéng daõi, caây caèn,

Laàu xa hun huùt, laên taên daùng chieàu.

Sôn Taêng loàng boùng tòch-lieâu,

Loøng hoa hieän neùt cao sieâu cho ñôøi.

Thaûnh thôi ñi, ñöùng, naèm, ngoài,

Hoøa ñoàng vaïn vaät, ñaát trôøi bao la.

Roõ Cöïc-laïc, hieåu Sa-baø,

Taâm thanh, sa-giôùi vaãn laø taác gang.

Hình dung trong böôùc haønh-taøng !

Tu-vieän Ña-Baûo, Sydney

Australia, ngaøy 19.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

CAÛNH-TRÍ VAÏN AN

Gioù thoaûng,

maây traéng qua,

Bình minh,

daùng Phaät-ñaø.

Boùng chuøa

in tónh laëng,

Höông noäi,

toûa quanh ta !

Sydney : 20.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

THAÊM CHUØA PHÖÔÙC-HUEÄ

Möôøi ba naêm cuõ vieáng nôi ñaây,

Caûnh trí khuoân xöa, chaúng ñoåi thay.

Hoa coû xanh töôi, sinh hoaït roäng,

Mong sao con Phaät moät loøng ngay !

Sydney : 20.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

DAÁU XÖA THIEÂN-AÁN

Möøng TT Nhö-Ñònh

Daáu xöa Thieân-AÁn raïng ngôøi,

Mieàn Trung, Quaûng-Ngaõi moät thôøi löu phöông.

UÙc-chaâu, haäu-dueä taêng cöôøng,

Döïng xaây cô sôû xieån-döông neáp nhaø.

Tuy chöa traùng leä, nguy nga,

Töï lo, töï taïo, thöïc laø ñaùng khen.

Mong cho ngaøy moät laøm neân,

Ghi coâng thuôû tröôùc treân mieàn töï do.

Xa troâng nöôùc Vieät dö ñoà,

Caàu mong haïnh phuùc, aám no, huy hoaøng.

Sydney : 20.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

THAÊM CHUØA THIEÂN-PHÖÔÙC

Tieän dòp ñi qua gheù vieáng chôi,

Caûnh chuøa Thieân-Phöôùc môùi ra ñôøi.

Caûnh caây töôi maùt, caên nhaø nhoû,

Thuaän tieän thanh tu, höôùng daãn ngöôøi !

Sydney : 20.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

NAÊM NAY XUAÂN MÔÙI

Xuaân Giaùp-Thaân (2004)

Naêm cuõ tai öông khaép moïi nôi,

Naêm nay xuaân môùi roän vui cöôøi.

Maây laønh lan toûa trôøi trong saùng,

Theá-giôùi an bình, caûnh ñeïp töôi.


kyø voïng

phatquangtemple.org

GHEÙ THAÊM

TU-VIEÄN NGUYEÂN-THIEÀU

Nhaân dòp qua Sydney,

Trôøi oi böùc nhö Heø.

Thaêm daêm ngoâi chuøaVieät,

Nguyeân-Thieàu tieän neûo teâ !

Nguyeân-Thieàu, moät ngoâi nhaø,

Taïo döïng ít thaùng qua.

Vaên hoùa trung taâm ñieåm,

Traøn moäng öôùc bao la.

Vaøi ba vò Taêng, Ni,

An truï choán töø bi.

Thaûnh thôi nôi tònh thaát,

Nhö chöa sinh hoaït gì ?

phatquangtemple.org

Chaéc haún chaúng bao xa,

Xoâng caùt buïi phoàn hoa.

Gaéng hoïc, thanh ba nghieäp,

Tri tuùc, traùnh boân ba !

Toå-Sö xöa truyeàn phaùp,

Ñoä chuùng nhö haø-sa.

Nöông daáu chaân Ngaøi böôùc,

Töøng böôùc nôû lieân-hoa.

Sydney : 20.12.2005


phatquangtemple.org

THIEÀN-PHAÙI NGUYEÂN-THIEÀU

Thieàn-phaùi Nguyeân-Thieàu raát noåi danh,

UÙc-chaâu mong muoán tieáp coâng trình.

Ngoâi nhaø nho nhoû tröông danh hieäu,

Hy voïng töông lai seõ ñaïi-thaønh.

Sydney : 20.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

TÒNH-XAÙ MINH-QUANG

Truï-Trì Minh-Hieáu ñaûm ñang thay,

Mua maáy caên nhaø, rôõ, ñaép xaây.

Kieán-truùc xem ra beà roäng raõi,

Vieân-thaønh coâng quaû, ñeïp töông lai!

Sydney : 20.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

DAÁU CHAÂN PHÖÔÙC-HAÄU

Quaûng-Nghieâm, Taêng-só gaéng tu-haønh,

Phöôùc-Haäu chuøa xöa ñöôïc taùi sinh.

Thieàn-Tònh song tu, chuyeân khuyeán tieán,

UÙc-chaâu ghi daáu moät thôøi danh.

Sydney : 20.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

TRUÙC-LAÂM HAÛI NGOAÏI

Truùc-Laâm, choán Toå, Thích-Taâm-Minh,

Haûi-ngoaïi gia coâng taùi laäp thaønh.

Neà neáp thieàn-phong, höông vò ñaäm,

Töông lai, hy voïng troïn coâng trình.

Sydney : 20.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

DANH HIEÄU HUYEÀN QUANG

Nhieàu noãi gian nan, böôùc töï do,

Boån-Ñieàn gom döïng moät cô ñoà.

Huyeàn-Quang göông cuõ, taâm haønh ñaïo,

Moät chuùt loøng trong gaéng ñieåm toâ !

Sydney : 20.12.2004


caûm nieäm

phatquangtemple.org

THAÛM HOÏA KINH HOAØNG

Traän ñoäng ñaát vaø soùng thaàn taïi vuøng

AÁn-Ñoä-Döông saùng sôùm chuû nhaät

26.12.2004 (15.11. Giaùp-Thaân), vaøi

traêm ngaøn ngöôøi bò maát tích, bò cheát vaø

bao nhieâu taøi saûn bò cuoán troâi.

Söông mai phôn phôùt aùnh hoàng buoâng,

Ven AÁn-Ñoä-Döông gaëp baát töôøng !

Ñaùy bieån nôû tung, thaàn soùng daäy !

Buûa vaây thaûm hoïa bieát ñaâu löôøng !

Chín chaám chuyeån rung döôùi bieån saâu,

Soùng leân möôøi thöôùc cuoän maây saàu.

Mô maøng giaác ñieäp truøng khôi lòm,

Taøi saûn muoân ngaøn nguïp laën ñaâu !

phatquangtemple.org

Gaëp hoäi Noâ-en (Noel) ai baûo ai ?

Ñoâng, Taây moät nieäm, moät taâm hoaøi !

Gia-ñình, baàu baïn tìm nôi nghæ,

Thoaûi maùi, non xanh, naéng bieån daøi.

AÀm aàm bieån ñoäng soùng aøo daâng,

Chôùp maét coi nhö saïch saïch laâng !

Töø bieät coõi ñôøi khoâng tieáng voïng,

Chao oâi, saàu thaûm maáy möôi taàng !

Xa xa thaàm göûi noãi buoàn thöông,

Nhaãn nhòn mong xaây söï nghieäp thöôøng !

Töùc töôûi xa ñôøi khoâng töôûng töôïng,

Tieâu dieâu thanh thaûn caûnh mieân tröôøng !

Bieát roõ cuoäc ñôøi moäng aûo thoâi,

Tình thöông, hieåu bieát gaéng toâ boài.

Cho ñöôøng sinh töû khoâng coøn loái,

Cho aùnh linh quang maõi saùng ngôøi !

Phaät-Quang, UÙc-Chaâu : 27.12.2004


phatquangtemple.org

QUOÁC TEÁ TÖÔNG THAÂN

Vaøo moät buoåi aùnh döông vöøa loù daïng,

Sau Noâ-en, haêm saùu thaùng möôøi hai.

Naêm hai ngaøn leû boán (26.12.2004) khôûi hoïa tai,

Möôøi moät nöôùc AÙ, Phi chung chòu khoå *.

Vieäc tieân khôûi, ñaùy ñaïi-döông AÁn-Ñoä,

Vuøng Sumatra, ñaát nöùt khoaûng daøi xa.

Chaán-keá ño chín ñieåm, naõo loøng ta !

Nöôùc chuyeån maïnh, soùng daâng treân möôøi thöôùc !

Ngöôøi du lòch, ngöôøi ñòa phöông trong nöôùc,

Ngoïn soùng thaàn ñoå xuoáng cuoán troâi ñi.

Duø nhaø cao, xe coä chaúng coøn chi,

Chæ coøn laïi caûnh hoang taøn ñoå naùt.

phatquangtemple.org

Ngöôøi soáng soùt trong caûnh tình ngô ngaùc,

Khoâng choã naèm, khoâng nöôùc uoáng, côm aên.

Böôùc lang thang trong aùnh naéng choùi chan,

Loøng ñau khoå, nhìn töông lai muø mòt !

Xaùc ngöôøi cheát naèm ngoån ngang chaèng chòt,

Thaân tröông phình hôi toûa, gioù ñöa xa !

Moät soá ngöôøi may maén nhaän dieän ra,

Ñaïi ña soá, thieâu, choân trong moä roäng.

Soá ngöôøi cheát, khoù tính theo toång coäng,

Phoûng chöøng qua, vaøi chuïc vaïn sinh linh.

Taøi saûn tieâu, ai tính ñöôïc cho raønh,

Haøng ngaøn tyû Myõ-kim döôøng coù theå ?

Hung-tín raûi khaép naêm chaâu boán beå,

Töø quoác gia, ñoaøn theå, caù nhaân thöông.

Vôùi tình thöông ñoàng loaïi thieät khoân löôøng,

Môùi khuyeán hoùa, vaøi tyû ñoâ ñaõ heïn !

Thôøi ñaïi môùi, maëc duø chöa troïn veïn,

Nghóa hôïp quaàn quoác teá ñaùng khen thay !

Ñöøng chieán tranh, ñöøng thuø haän ñoù ñaây,

Chung xaây döïng thieân ñöôøng ngay haï-giôùi !

phatquangtemple.org

Lôøi Phaät daïy oan khieân caàn neân côûi,

Ñem töø bi maø ñeàn ñaùp haän thuø !

Töø xa xoâi, thaân quyeán vôùi nhau chöø !

Laáy hieåu bieát, tình thöông laøm nghóa caû!

Taøi vaät maát, saéc thaân ñeàu tan raõ,

Khoå cuûa ngöôøi cuõng chính khoå nôi ta !

Quaùn nieäm saâu, thöïc chaát coõi Sa-Baø,

Laáy töông aùi, töông thaân laøm Cöïc-Laïc !

Chuøa Phaät-Quang,

UÙc-Chaâu : 2 thaùng 1 naêm 2005


* 11 nöôùc bò tai hoïa : Indonesia, Thailand, Myanmar, Malaysia,

India, Sri Lanka, Bangladesh, Maldives, Somalia, Kenya,

Tanzania.

phatquangtemple.org

TAÙI DIEÃN LAØM CHI !

Trong maáy naêm nay thaûm hoïa nhieàu.

Tai trôøi naïn ñaát bieát bao nhieâu !

Maïng ngöôøi, taøi saûn tieâu hao quaù,

Taùi dieãn laøm chi, khoå moïi chieàu !

Moïi chieàu aûnh höôûng kieáp nhaân sinh,

Thaát voïng, tham saân taïo baát bình.

Hieåu roõ nhaân duyeân, nhaân quaû, nghieäp,

Cuøng chung caûnh vaät hieän chaân tình !

Chuøa Phaät-Quang

UÙc-Chaâu, ngaøy 03.1.2005


phatquangtemple.org

MÖÔØI BA NAÊM MOÄT DAËM ÑAØNG

Caûm nieäm chuøa Phaät-Quang,

Khen taëng Sö Coâ Chaân-Kim,

UÙc-Chaâu, ngaøy 7.01.2005


Thôøi gian thaám thoaùt thoi ñöa,

Ñaïo-duyeân gaén boù caûnh chuøa Phaät-Quang.

Möôøi ba naêm, moät daëm ñaøng,

Möa daàu naéng daõi, roän raøng khen cheâ.

Buoàn thöông löu laïc xa queâ,

Buoàn thöông theá thaùi, naõo neà ñaïo taâm.

Khí thieâng gia hoä aâm thaàm,

Nguoàn taâm trong saùng doõi taàm thaêng hoa.

Kieàu-Ñaøm Ni-Vieän xoùt xa,

Phaät-Quang böøng saùng nguy nga dieäu kyø.

Hoa vieân böông traûi boän beà,

Haøo quang ñaïi-hoäi traøn treà nieàm vui.

Vaên minh ñaát Vieät bao ñôøi,

Tinh hoa loàng boùng xöù ngöôøi meán thöông.

phatquangtemple.org

Phuùc-duyeân nhieàu luùc ñoaïn tröôøng,

Loøng son höôùng ñaïo chaân thöôøng khoân phai.

Giuùp ngöôøi giöõ vöõng giôùi trai,

Côm chay mieãn phí ñuùng ngaøy gieo duyeân *.

Ba ngaøy ñaïi leã thöôøng nieân **,

Theo doøng aâm lòch chaân truyeàn töø xöa.

Söï ñôøi keå maáy cho vöøa,

Vieäc ñôøi taïo maáy cuõng chöa thoûa loøng.

Toát ñôøi, ñeïp ñaïo gia coâng !

Goùt chaân-khoâng nheï, thung dung thoaùt traàn.

----------------

* Ngaøy raèm vaø moàng moät aâm lòch.

** Ñaïi leã : Thöôïng-Nguyeân, Phaät-Ñaûn, Vu-Lan.

phatquangtemple.org

SÖ COÂ DIEÄU-PHAÙP MAÁT ROÀI !

Sö Coâ Dieäu-Phaùp, nguyeân Truï-Trì chuøa

Phaät-Ñaø, Brsisbane, Queensland, UÙc,

vieân-tòch ngaøy 25.01.2005, thoï 72 tuoåi.

Thoâi theá laø xong moät kieáp ngöôøi !

Kieáp ngöôøi ngaén nguûi noùi sao xuoâi !

Buïi traàn laên loän, nhieàu cay ñaéng !

Cöûa ñaïo theânh thang, laém ngaäm nguøi !

Sôùm toái keä kinh, ñöôøng giaûi thoaùt,

Ñeâm ngaøy thieàn tònh, neûo an vui.

Nguyeän caàu linh-thöùc sieâu chaân-caûnh,

Nöông boùng Töø-quang vöôït moïi loaøi!


ai nieäm

phatquangtemple.org

GIAÙC-NHIEÂN THOAÙNG HIEÄN

Bieån trôøi maây nöôùc bao la,

Giaùc-Nhieân thoaùng hieän moät toøa trang nghieâm.

Trieàu-aâm dìu daët aâm thieàn,

Haûi-aâu rít gioù voïng xuyeân daùng chieàu.

Traêng thanh môø boùng tòch lieâu,

Chaân taâm böøng toû, phieâu dieâu thoaùt traàn.

Caûnh quang ghi ñaäm tinh-thaàn,

Ñeïp ñôøi, vui ñaïo, döï phaàn thanh cao !

New Zealand 2005


phatquangtemple.org

HOA ÑAØM RAÛI BOÙNG

Hoa Ñaøm töø muoân thuôû,

Lung linh raûi boùng thieàn.

Ñöùc-haïnh troøn traêng saùng,

Nguoàn thöông daùng meï hieàn.

Ñöùc-Vieân : 26.3.2007

phatquangtemple.org

德圓福業

八年圓寂感昇華

靈覺安然踵佛陀

四眾德圓遵教旨

惟持發展錦添花

時課專持念不忘

利生服務志相同

新裝建設雙行現

世道圓融萬事通

心珠長老留念

phatquangtemple.org

ÑÖÙC VIEÂN PHUÙC NGHIEÄP

Baùt nieân vieân tòch caûm thaêng hoa,

Linh giaùc an nhieân chuûng Phaät-Ñaø.

Töù chuùng Ñöùc-Vieân tuaân giaùo-chæ,

Duy-trì, phaùt-trieån caåm thieâm hoa.

Thôøi khoùa chuyeân trì nieäm baát vong,

Lôïi sinh phuïc vuï chí töông ñoàng.

Taân trang kieán thieát song haønh hieän,

Theá, ñaïo vieân dung vaïn söï thoâng.

Sö Baø vieân-tòch taùm naêm.

Noái chaân Phaät-Toå sieâng chaêm ñaïo maàu.

Ñöùc-Vieân boán chuùng cuøng nhau,

Duy-trì, phaùt-trieån gaám maøu theâm hoa.

Chuyeân trì tuïng nieäm thieát tha,

Ñoàng taâm saên soùc neáp nhaø lôïi sinh.

Söûa sang, kieán thieát taän tình,

Ñaïo, ñôøi muoân söï vieân thaønh ñaùng khen.

San Jose : 26.03.2007

Tröôûng-Laõo Hoøa-Thöôïng Taâm-Chaâu

löu nieäm

phatquangtemple.org

佛誕光臨

萬劫千生幸遇哉

曇花影現慧光開

覺心突醒心香馥

世界清平泰運來

PHAÄT-ÑAÛN QUANG LAÂM

Vaïn kieáp thieân sinh haïnh ngoä tai !

Ñaøm hoa aûnh hieän tueä quang khai.

Giaùc-taâm ñoät tænh taâm höông phöùc,

Theá-giôùi thanh bình thaùi vaän lai.

Nghìn ñôøi muoân kieáp gaëp may,

Boùng hoa Ñaøm nôû, hieän baøy tueä-quang.

Giaùc-taâm höông toûa voâ vaøn,

An vui, haïnh phuùc lan traøn ñoù ñaây.

Montreal, Phaät-ñaûn 2629

15.04.AÁt-Daäu (2005)


phatquangtemple.org

MAÂY TRAÉNG TRÔØI XANH

Nhìn maây traéng trôøi xanh,

Töôûng nhôù nghóa sinh thaønh.

Coâng ôn truøm non Thaùi,

Nöôùc bieån caû chaân tình.

Cöu mang qua naêm thaùng,

Söông gioù chaúng sôøn kinh.

Vöôït bieån an thaân phaän,

Treøo non boùng vôùi hình.

Höông Xuaân vui caûnh vaät,

Naéng Haï döôõng caây caønh.

Gioù Thu in hoàn tònh,

Nghieâm Ñoâng luyeän tuyeát trinh.

phatquangtemple.org

Ñöôøng ñôøi muoân vaïn ngaû,

Ñoäc boä vöôït ñaêng trình.

Veùn maây muø sinh töû,

Roäng toûa aùnh bình minh.

Chuùng sinh voâ soá löôïng,

Naêm thaùng roäng moâng meânh.

Quaùn chieáu duyeân truøng ñieäp,

Nhö nhieân aûnh hieän hình.

Baèng chaân taâm caàu nguyeän,

Mong dieät tröø voâ minh.

Thaân thuoäc trong nhieàu kieáp,

Chieâu caûm caûnh voâ sinh.

Töôûng nhôù muøa Vu-Lan 2005


phatquangtemple.org

VU-LAN THAÉNG-HOÄI

Vu-Lan thaéng hoäi ñaõ veà ñaây,

Moät neùn taâm höông, nghóa troïn ñaày.

Höôùng nguyeän chaân linh voâ löôïng kieáp,

An nhieân töï taïi caûnh lieân-ñaøi.

Muøa baùo hieáu Pl. 2549 (2005)


phatquangtemple.org

MUØA BAÙO HIEÁU

Muøa Baùo Hieáu ñaõ veà trong truyeàn thoáng,

Tuøy nhaân duyeân, bieåu loä taám chaân thaønh.

Vôùi lôøi kinh, nieäm Phaät vaø nhaäp thieàn,

Caàu sieâu ñoä cho cöûu huyeàn thaát toå.

Khoâng hieåu thaáu voâ thöôøng, voâ ngaõ, khoå,

Vöôùng voâ minh, duyeân nghieäp maõi quay cuoàng.

Taâm buoâng lung nhö ngöïa thaû khoâng cöông,

Thaân, mieäng, yù ñaém say chieàu duïc-voïng.

Vôùi cuoäc soáng nhö thoi ñöa, nhö aûo moäng,

Danh, saéc, taøi, coù coù vôùi khoâng khoâng.

Traû nôï ñôøi, khoâng ít luùc ñau loøng,

Nôi vónh cöûu cuõng laém ñieàu nghó töôûng.

Doøng sinh meänh noái theo khoâng haïn löôïng,

Coâng ôn ñeàn, qua moät neùn taâm höông.

Xin hoàng aân Tam Baûo khaép möôøi phöông,

Chaân-linh ñöôïc cuøng veà nôi giaûi thoaùt.

Muøa Vu-Lan, Phaät-lòch 2549 (2005)


phatquangtemple.org

VINH DÖÏ

Möøng Thích-nöõ Höông-Nhuõ

toát nghieäp hoïc vò Tieán-Só

Duyeân nghieäp sinh ra giöõa coõi ñôøi,

Thaêng traàm cuoäc soáng, moäng chôi vôi.

Caûm chieâu theá thaùi, nhaân tình roän,

Nheï böôùc treân ñöôøng ñaïo thaûnh thôi.

Gaït boû lôïi danh, boû theá duyeân,

Luyeän taâm an tònh, dieät öu phieàn.

Thoaûng höông giôùi, tueä, loøng trong saùng,

Cao ñaúng thaêng hoa ñöôïm öôùc nguyeàn.

Ñaát Phaät ngaøn naêm döïng ñaïo maàu,

Höôùng tìm chaân lyù roäng cao saâu.

Hoøa cuøng noùng, laïnh, ñôøi cô cöïc,

Hoïc vò cao thaêng ñaït sôû caàu.

Vinh döï naøy ñaây höôùng Phaät ñaøi,

Lan traøn ñaïo phaùp toûa traàn ai.

Nöôùc non trôû laïi ñôøi töôi ñeïp,

Muoân loaïi an vui thoûa thaùng ngaøy.

Hoøa Thöôïng Thích-Taâm-Chaâu

phatquangtemple.org

VUI MÖØNG KYÛ NIEÄM

- Möøng HT. Thöôïng-Thuû 85 tuoåi.

- Möøng chuøa Chaân-Quang 20 tuoåi.

Thu sang caûnh vaät dòu hieàn,

Chaân-Quang baøy toû noãi nieàm kính toân.

Hai haøng Phaät töû saét son,

Möøng Thaày tuoåi thoï tröôøng toàn theá-gian.

Nguyeän cho Phaät töû bình an,

Nguyeän cho nhaân loaïi, giang san thanh-bình.

Nguyeän cho daân chuû vieân thaønh,

Vieät-Nam thoaùt naïn, daân tình haân hoan.

Hai möôi naêm, vieäc chu toaøn,

Chaân-Quang ghi daáu huy-hoaøng, nghieâm trang.

Bao taâm huyeát, bao phuõ phaøng,

Bao gian nan traûi, can-traøng chung lo.

Chung lo xaây döïng cô ñoà,

Chuøa sang, caûnh ñeïp, ra voâ vui vaày.

phatquangtemple.org

Maëc cho traêng nöôùc vôi ñaày,

Trì kinh, nieäm Phaät thaùng ngaøy an vui.

Chuyeân tu, tieán ñaïo khoâng luøi,

Keû coøn ngöôøi maát, moät thôøi khai quang.

Taâm an, söï nghieäp môû mang,

Hoa sen chín phaåm, Laïc-bang saün chôø.

Ñaïo-duyeân coù töï bao bao giôø,

Hoa taâm böøng nôû laø cô hoäi laønh.

Taïm chung trong coõi nhaân sinh,

Ñaïo cao, nghóa caû taän tình lo toan.

Caûm chi khoå cöïc, gian nan !

Thaân taâm an laïc nieát-baøn laø ñaây !

Chuøa Chaân-Quang, Vancouver


Hoøa-thöôïng Thích-Taâm-Chaâu

caûm taùc

phatquangtemple.org

NAÊM TUOÅI TAÙM LAÊM

Thaáp thoaùng tuoåi ñôøi ñaõ taùm laêm,

Buoàn vui, hay dôû chaúng aên nhaèm !

Theânh thang ñôøi, ñaïo loøng vui veû,

Vöôït thoaùt khen cheâ, vöôït phaûi, laàm.

Thöïc teá, maëc daàu laém ñaûo ñieân,

Ñoâi khi, ñem laïi chuyeän hôi phieàn.

Toaùn vieân khai baùo haøng naêm ñuû,

Vaãn bò cô quan haïch hoûi lieàn.

Nhôø veõ hoïa ñoà ñeå söûa sang,

Troâng chôø naêm thaùng vaãn mô maøng !

Tieàn ñoøi. Giaáy pheùp chöa heà thaáy,

Haêm doïa kieän thöa, caûm beõ baøng !

phatquangtemple.org

Cuùng vaøo töø thieän maáy naêm roài,

Boãng choác göûi thö, nhaát quyeát ñoøi !

Töï vieän khaép nôi cuøng roõ bieát,

Söï ñôøi laø theá ! Mæm cöôøi thoâi !

Tuøy cho ñeä töû choïn moân haønh,

Hieån, maät, tu sao sôùm ñaït thaønh !

Tònh-khaåu chaùn roài, xin baùi bieät,

Xin veà Baûy Nuùi luyeän coâng-trình !

Vieäc Phaät naêm nay quaù boän baøng,

Ñoù, ñaây coá gaéng, troïn nghieâm trang.

Chôït ñau goái phaûi, hôi laø laï,

Chaân traùi ñau theo. Laõo ñaõ sang !

Coøn nhieàu chuyeän nöõa keå sao cuøng,

Ghi laïi vaøi caâu, thöôûng thöùc chung !

AÁt- Daäu “taùm laêm”, ñôøi theá theá !

Hoøa ñoàng söï vaät, soáng thung-dung !

Vancouver : 29.08.2005

phatquangtemple.org

ÑAÏO-TÌNH

Ba möôi naêm thoaùng qua,

Traêng nöôùc in moät nhaø.

Trôøi roäng, maây lô löûng,

Ñaïo-tình maõi ñôm hoa.

Ñaát nöôùc ngöng khoùi löûa,

Loøng ngöôøi vaãn chöa hoøa.

Tình thöông coøn xa vaéng,

Leõ soáng daùng chieàu taø.

Nhôù Thaày naêm thaùng xa,

Göông ñöùc-haïnh khoâng nhoøa.

Nieäm Phaät qua nôi choán,

Boùng chuøa luoân thieát tha.

phatquangtemple.org

Bieát ñuû, loøng thanh thaûn,

Doøng vaên ngheä bao la.

Chung vui trong aùnh ñaïo,

Vui chung caû muoân nhaø.

Nguoàn giaùc luoân thöôøng tòch,

Taâm an, ñaïo nôû hoa.

Ñaïo hoa, nieàm an-laïc,

Moâ Phaät ! Ta thaáy ta !

Chuøa Hoàng-Hieân : 6.10.2005


phatquangtemple.org

乙酉年回想

六十年前事

兆餘人餓死

法權日強奪

共產災殃舉

今年乙酉來

寰宇總悲哀

印度洋振動

諸災集集排

遙望天清青

大地花草生

人間無怨恨

世界樂清平

phatquangtemple.org

AÁT-DAÄU NIEÂN HOÀI TÖÔÛNG

Luïc thaäp nieân tieàn söï,

Trieäu dö nhaân ngaõ töû.

Phaùp-quyeàn Nhaät cöôõng ñoaït,

Coäng-saûn tai öông cöû.

Kim nieân AÁt-Daäu lai,

Hoaøn-vuõ toång bi ai.

AÁn-Ñoä-döông chaán ñoäng,

Chö tai taäp taäp baøi.

Dao voïng thieân thanh thanh,

Ñaïi-ñòa hoa thaûo sinh.

Nhaân gian voâ oaùn haän,

Theá giôùi laïc thanh bình.

phatquangtemple.org

TÖÔÛNG LAÏI NAÊM AÁT-DAÄU

Saùu möôi naêm, AÁt-Daäu xöa,

Trieäu ngöôøi cheát ñoùi, loøng chöa nguoâi phieàn.

Phaùp-quyeàn bò Nhaät cöôùp quyeàn,

Vieät-Minh Coäng-saûn tai-khieân môû maøn.

Ngaøy nay AÁt-Daäu laïi sang,

Khaép cuøng hoaøn-vuõ oaùn than khoân löôøng.

Ñaát rung chuyeån AÁn-Ñoä-Döông,

Tai öông tieáp noái boán phöông hoaønh haønh.

Mong baàu trôøi maõi xanh xanh,

Ñòa caàu hoa thaûo, höõu-tình thaûnh thôi.

Haän thuø saïch, thaûy vui cöôøi,

Thanh bình an laïc khaép trôøi töï do.

Chuøa Phaät-Quang, UÙc-chaâu : 24.12.2005

Thích-Taâm-Chaâu caûm taùc

phatquangtemple.org

MONG MUØA XUAÂN MÔÙI

Naêm AÁt-Daäu laø moät naêm ñaùng nhôù,

Soùng thaàn daâng, baõo toá, luït nhieàu nôi.

Löûa chaùy röøng, ñaát ñoäng, lôû tôi bôøi,

Taøi saûn maát, maáy traêm ngaøn ngöôøi cheát.

Xuaân Bính-Tuaát, mong xuaân cho caùi Teát,

Teát ñaày hoa, ñaày haïnh-phuùc vui töôi.

Caûnh cuøng ngöôøi, chung deät böùc tranh ñôøi,

Muoân veû ñeïp trong an nhieân töï taïi.

Böôùc daân-chuû, töï-do, tieán leân khoâng ngaàn ngaïi !

Khoâng khí laønh, hít thôû thoûa chôø mong !

Bao chöôùng duyeân, aùch naïn nhaäp hö-khoâng,

Bao löûa haän, hoùa sen hoàng muoân caùnh.

phatquangtemple.org

Höông bình ñaúng toûa traøn khoâng ngöøng traùnh,

Hoa vò tha böøng nôû moïi taâm hoàn.

Khaép baàu trôøi khoâng thoaùng boùng hoaøng-hoân,

Taâm hôøn tuûi, laëng chìm trong nöôùc tònh.

Ñôøi voâ thöôøng, buoàn, vui hay suy, thònh,

Gioù thoaûng ñöa, veät naéng chaïm söông mai.

Gom tình thöông, hieåu bieát ñoïng taâm hoaøi,

Ñaïo soáng maõi saùnh vai cuøng vuõ truï.

Ñaïo soáng aáy, nhaéc ta ñöøng meâ nguû,

Nieäm nieäm cuøng tinh-tieán quyeát ñi leân.

Raûi taâm hoàn cuøng phaùp-giôùi voâ bieân,

Ñôøi vaø ñaïo vieân thaønh trong yù nguyeän.

Toå-Ñình Töø-Quang

Ngaøy cuoái naêm AÁt-Daäu (21.01.2006)


taâm nguyeän

phatquangtemple.org

ÑOÙN XUAÂN SANG

Hoa mai ñua saéc vaøng,

Höông nheï thoaûng meânh mang.

Mæm cöôøi cuøng vuõ-truï,

Chaøo ñoùn aùnh xuaân sang.

Xuaân Bính-Tuaát (2006)


caûm taùc

phatquangtemple.org

ÑEÏP DUYEÂN ÑÔØI

Möøng ñaùm cöôùi Phaät-töû :

Traàn-Phöôùc-Haûi & Huyønh-Löu Truùc-Chi

taïi chuøa Giaùc-Hoaøng WA.D.C.

ngaøy 29 thaùng 04 naêm 2006


Truùc-Chi, Phöôùc-Haûi ñeïp duyeân ñôøi,

Caûnh roän raøng xuaân, hoa thaém töôi.

Höông ngaùt toûa lan loàng trí Phaät,

Thaân taâm nhö moät boùng göông soi.

Haïnh-phuùc gia ñình maõi maõi vui.

Tinh-thaàn vaïn thaéng khaéc taâm-hoaøi.

Troïn ñôøi xaây döïng yeân nhaø, nöôùc,

Thoûa chí bình sinh raïng ñaát trôøi.

phatquangtemple.org

CHUÙT DUYEÂN NON NÖÔÙC

Caûm töôûng Taäp Truyeän

“Tieàn Tam Giang, Haäu Thaát Lónh”

cuûa Taùc-giaû Döông-Thanh-Toàn

Trôøi Nam rieâng moät cô ñoà,

Ba Soâng Baûy Nuùi ñieåm toâ neáp nhaø.

Ngöôøi traàm laëng, keû xoâng pha,

Loøng son ñan deät sôn haø quang vinh.

Khí thieâng loàng loäng trôøi xanh,

Göông xöa vaèng vaëc trung trinh giöõa ñôøi.

Haøo quang chính nghóa raïng ngôøi,

Boùng thôøi gian toûa saùng töôi khaép cuøng.

Khaûi hoaøn vang daäy non soâng,

Töï do, daân chuû moät loøng chung xaây.

Ôn xöa ñeàn ñaùp troïn ñaày,

Loøng trong traéng thoûa thaùng ngaøy öu tö.

Chuùt duyeân non nöôùc mong chôø !

Canada, ngaøy 30.11.2006

HT. Thích-Taâm-Chaâu

phatquangtemple.org

TIEÀN TAM GIANG, HAÄU THAÁT LÓNH

TRUYEÄN KYÙ TIEÂU ÑEÀ TÖÙC VÒNH

前三江后七岭

传记票题即咏

前人劳悃造基图

三世儿孙灿伟模

江伴月光辉国史

后方风态表心思

七颠八倒嫌山峒

岭阔松青壮玉壶

传载孝忠人共乐

记留心地越虛無

心珠上人即咏

phatquangtemple.org

Tieàn nhaân lao khoån taïo cô ñoà,

Tam theá nhi toân xaùn vó moâ.

Giang baïn nguyeät quang huy quoác söû,

Haäu phöông phong thaùi bieåu taâm tö.

Thaát ñieân baùt ñaûo, hieàm sôn ñoäng,

Lónh khoaùt tuøng thanh, traùng ngoïc hoà.

Truyeän taûi hieáu, trung, nhaân coäng laïc,

Kyù löu taâm ñòa vieät hö voâ !

Taâm-Chaâu Thöôïng-Nhaân töùc vònh

phatquangtemple.org

Tieàn-nhaân vaát vaû döïng xaây,

Chaùu con muoân thuôû tieáp tay giöõ gìn.

Göông môû nöôùc, boùng traêng in,

Nhaân daân bieåu loä loøng tin vöõng vaøng.

Duø cho ñoâi luùc nguy nan,

Loøng thoâng xanh, baït gioù ngaøn, an nhieân.

Truyeän ghi trung, hieáu veïn tuyeàn,

Chung vui, tan bieán naõo phieàn hö voâ.

Ñaïi yù : Tieàn-nhaân cuûa chuùng ta vaát vaû môùi taïo döïng neân cô ñoà

giang sôn gaám voùc naøy. Caùc con, caùc chaùu ñôøi xöa, ñôøi nay vaø

sau naøy (3 ñôøi), phaûi laøm röïc rôõ caùi quy moâ vó ñaïi cuûa oâng cha

ñeå laïi. Muoán bieát ñöôïc, chuùng ta haõy nhìn boùng traêng soi xuoáng

beân soâng, hieän roõ söï huy hoaøng môû nöôùc trong quoác-söû cuûa

chuùng ta. Vaø, thaáy roõ phong-thaùi, bieåu loä taâm tö yeâu nöôùc noàng

naøn cuûa nhaân daân haäu phöông cuûa chuùng ta. Ñaát nöôùc chuùng ta

coù nhieàu phen tao loaïn (thaát ñieân baùt ñaûo), nhöng, gioù baïo taøn

phaûi e sôï taâm chuùng ta vöõng vaøng nhö ñoäng ñaù, khoâng gì lay

chuyeån ñöôïc. Ví nhö caây tuøng xanh, ñöùng vöõng treân ñænh nuùi cao

roäng, kích ñoäng maïnh meõ vaøo taám loøng trong saùng yeâu nöôùc,

thöông daân, nhö bình ngoïc cuûa chuùng ta. Trong taäïp truyeän “Tieàn

Tam Giang, Haäu Thaát Lónh” naøy, ghi söï nghieäp trung hieáu cuûa

caùc anh huøng haøo kieät, neân nhöõng ngöôøi ñöôïc xem, ai ai cuõng

vui. Truyeän kyù naøy khaéc saâu vaøo taâm-ñòa cuûa taùc-giaû vaø ngöôøi

ñoïc, moät aán töôïng nhö thöïc, vöôït leân treân moïi leõ hö voâ!

1.12.2006

phatquangtemple.org

BOÙNG DAÙNG CHUØA XÖA

Caên nhaø beù nhoû cuûa naêm xöa *

Bieán taïo thaønh ra moät caûnh chuøa,

Qua boán xuaân, thu xaây döïng môùi,

Chöa xong. Caûnh-trí ñeïp khoâng ngôø!

Khoâng ngôø! Hình boùng daùng chuøa xöa,

Hai maùi cong cong, phuïng löôïn bôø.

Ngoùi uùp xanh xanh hoøa naéng gioù,

Hoa vaên xen keõ roän taâm-tö.

Ñôõ maùi hieân ngoaøi maáy coät roàng,

Goã lim chaïm troå ñaùng ghi coâng.

Tung maây, löôùt soùng vôøn danh-ngoïc,

Töï-taïi ung dung, phaùp-giôùi ñoàng.

phatquangtemple.org

Chaân neàn seõ gheùp ñaù hoa cöông,

Dieãn caûnh non soâng, neáp soáng thöôøng.

Choùp maùi baûng vaøng loøe naéng roïi,

Phaät-Quang, aùnh ñaïo ñöôïm lieân-höông.

Cuøng caûnh di-cö nhö moïi ngöôøi,

Hai baøn tay traéng döïng cô-ngôi.

Vui loøng daân-chuùng, vui loøng Phaät,

Hieän-taïi, töông-lai saùng ñaïo, ñôøi.

Chuøa Phaät-Quang : 28.1.2007


caûm nieäm

phatquangtemple.org

ÑOÂI GIAÀY TRAÊM DAËM

Töø Los-An-ge-les,

Söûa soaïn thaêm mieàn Ñoâng.

E ngaïi muøa laïnh reùt,

Mua giaày deùp döï phoøng.

Giaùc-Chaùnh nghæ tröôùc giôø,

Daãn ñöôøng loái quen öa.

Laùi xe, Thích-Chaân-Quaùn,

Phoá xaù khoûi thaêm doø!

Ñònh höôùng Las Po-sas,

Hoaøng-hoân xuoáng khoâng ngôø!

Möa chieàu tuoân raû rích,

Xe chaïy lô tô mô!

phatquangtemple.org

Leân doác laïi xuoáng ñeøo,

Caây muø möa cheo leo.

AÙnh ñeøn quanh laáp laùnh,

Tieáng xe, gioù ñöa veøo.

Ñieåm ñeán, tôùi ñöôïc roài,

Ngöôùc nhìn khaép nôi nôi.

Cöûa haøng ñeøn saùng röïc,

Thöa thôùt böôùc chaân ngöôøi.

Vöøa gaëp ñoâi giaày tuyeát,

Giaùc-Chaùnh voäi mua lieàn.

Qua tieäm beân cho bieát,

Pizza, duøng reû tieàn!

Ñi, veà vaãn ñöôøng daøi,

Traêm daëm, tính khoâng sai.

Vaät nhoû, taâm thaønh lôùn,

Nam moâ Phaät, Nhö-Lai.

Los Angeles : 30.1.2007

phatquangtemple.org

KHEN SÖ CHÔN-TRÍ

Theo daáu chaân xöa soáng moät mình,

Moät mình vì chuùng laém ñieâu linh.

Phaùp-vaân che rôïp loøng thöông roäng,

Gioù chöôùng vöông qua chuyeän theá tình !


phatquangtemple.org

CHUÙC MÖØNG

HOØA THÖÔÏNG THÍCH-HOÄ-GIAÙC

Taùm Möôi Tuoåi

歷閱塵埃八十年

八風吹動煉心田

觀光微笑真如幻

世道昌明福慧圓

Lòch duyeät traàn ai baùt thaäp nieân,

Baùt phong xuy ñoäng luyeän taâm-ñieàn.

Quan quang vi tieáu chaân nhö huyeãn,

Theá, ñaïo xöông minh, phuùc tueä vieân.

Traàn ai, gioù thoaûng hieân ngoaøi,

Taùm möôi naêm, moät baûn hoaøi nhö nhö.

Mæm cuôøi, caûnh vaät khoâng-hö

Ñaïo, ñôøi töôi ñeïp, phuùc dö, tueä troøn.

Chuøa Böûu-Moân, Texas, Hoa-Kyø

Phaät-lòch 2551, ngaøy 02.6.2007


chuùc möøng

phatquangtemple.org

CHUÙC MÖØNG

HOØA-THÖÔÏNG THÍCH-HUYEÀN-TOÂN

Taùm Möôi Tuoåi

亂時幾度歷艱屯

八十今年慶喜旬

文筆論壇流勇氣

道風如在潤長春

Loaïn thôøi kyû ñoä lòch gian truaân,

Baùt thaäp kim nieân khaùnh hyû tuaàn.

Vaên buùt luaän ñaøn löu duõng khí,

Ñaïo phong nhö taïi nhuaän tröôøng xuaân.

Gian truaân maáy ñoä thaám muøi,

Taùm möôi naêm traûi, tôùi thôøi möøng vui.

Vung kieám buùt, giöõa traän ñôøi,

Ñaïo-phong nhuaàn nhaõ moät trôøi tröôøng xuaân.

Toå-Ñình Töø-Quang, Montreal, Canada



chuùc möøng

phatquangtemple.org

CHUÙC MÖØNG

HT THÍCH-HUYEÀN-QUANG

Taùm Möôi Taùm Tuoåi

八十八年越險危

真心行處莫相隨

蓮花火內清涼潤

大地光華慶喜期

Baùt thaäp baùt nieân vieät hieåm nguy,

Chaân taâm haønh xöû, maïc töông tuøy.

Lieân hoa hoûa noäi, thanh löông nhuaän,

Ñaïi ñòa quang hoa, khaùnh hyû kyø.

Hieåm nguy, haønh xöû giöõa ñôøi,

Taùm möôi taùm tuoåi, khoâng rôøi loøng chaân.

Sen töôi trong löûa hoàng-traàn,

Möøng vui ñôøi, ñaïo tôùi tuaàn quang-hoa.




chuùc möøng

phatquangtemple.org

CHUÙC MÖØNG

HT THÍCH-QUAÛNG-ÑOÄ

Taùm Möôi Tuoåi

八十年齡在世間

經過勞悃冒霜寒

丹心無畏光真義

大業雙圓志願完

Baùt thaäp nieân linh taïi theá-gian,

Kinh qua lao khoån, maïo söông haøn.

Ñan taâm, voâ uùy, quang chaân-nghóa,

Ñaïi nghieäp song vieân, chí nguyeän hoaøn.

Taùm möôi naêm giöõa coõi traàn,

Gian truaân, söông gioù döï phaàn ñaûm ñang.

Loøng son, chính nghóa, hieân ngang,

Nguyeän troøn, ñôøi, ñaïo huy hoaøng daøi laâu !




chuùc möøng

phatquangtemple.org

期望春

壬午春來大吉祥

五州四海潤昭陽

干戈永息清平在

心念輕安喜樂彰

世界商場花競發

自由幸福願全揚

人生再造真民主

等與天然日月長

phatquangtemple.org

KYØ VOÏNG XUAÂN

Nhaâm Ngoï xuaân lai ñaïi caùt töôøng,

Nguõ chaâu, töù haûi nhuaän chieâu-döông.

Can qua vónh töùc, thanh bình taïi,

Taâm nieäm khinh an hyû laïc chöông.

Theá giôùi thöông tröôøng hoa caïnh phaùt,

Töï do, haïnh phuùc nguyeän toaøn döông,

Nhaân sinh taùi taïo chaân-daân-chuû,

Ñaúng döõ thieân nhieân, nhaäït nguyeät tröôøng.

phatquangtemple.org

XUAÂN KYØ VOÏNG

Caùt töôøng, xuaân môùi caàu mong,

AÙnh chieâu-döông rôïp ñaát trong, bieån ngoaøi.

Thanh-bình laïi, chieán tranh luøi,

Taâm an, caûnh thònh, möøng vui khoân cuøng.

Thöông tröôøng, theá giôùi roä möøng,

Töï do, haïnh phuùc nguyeän loøng thaûnh thôi.

Nhaân sinh, daân chuû raïng ngôøi,

Cuøng thieân nhieân thoûa chuoãi ñôøi daøi laâu.

Xuaân Nhaâm-Ngoï (2002 )


caûm taùc

phatquangtemple.org

TIEÁN ÑAÏO NGHIEÂM THAÂN Caûm nieäm leõ nhaäp ñaïo, tieán tu

cuûa Hoøa-Thöôïng Trung-Quaùn.

Thaåm thaáu nhaân sinh, thaáy ñaûo ñieân,

Huyeàn-Quang Sö Toå ñaõ ban truyeàn.

“Khoù khaên naøo thaáy ai nhoøm ngoù,

Daáu Traïng-Nguyeân roài, taùm vaïn duyeân”.

Haïnh phuùc traàn gian coù ñaùng gì,

Voâ thöôøng, ñau khoå, luïy saàu bi.

Cöûa khoâng moät böôùc khoâng luøi goùt,

Ñaït ñaïo theânh thang choán baûo-trì.

phatquangtemple.org

MAÂY TRAÉNG THONG DONG

Caûm nieäm Hoøa-Thöôïng Maõn-Giaùc

Chaân-nhö rôïp boùng traàn ai,

Ñöôøng maây traéng nheï goùt haøi sieâu linh.

Gioù traêng non nöôùc höõu tình,

Nuï cöôøi sinh töû, daùng hình hö khoâng.

phatquangtemple.org

HÖÔÙNG VEÀ VU LAN

Heø leû saùu (2006) khí trôøi oi böùc laï,

Lôùp lôùp ngöôøi tìm phong caûnh vui chôi.

Muøa Vu-Lan baùo hieäu tôùi nôi roài,

Loøng Phaät-töû nao nao aân nghóa naëng.

Höôùng veà baäc tieàn nhaân xa, quaù vaõng,

Ñaáng sinh thaønh hieän theá soáng an vui.

Tònh-ñöùc-Taêng an truï moïi phöông trôøi,

Taâm boá thí, cuùng döôøng voâ phaân bieät.

Ñaïo nhieäm maàu, leõ saéc, khoâng sieâu tuyeät,

Thôøi-khoâng-gian, nhaát nieäm hieän nhö nhieân.

Taám loøng thaønh trang traûi roäng voâ bieân,

AÂm, döông lôïi, tröôùc sau troøn hieáu ñaïo.


caûm nieäm

phatquangtemple.org

XIN THÖÔNG !

Chö Toå xöa kia ñaõ daïy raèng,

Tu haønh chaân chính chôù laêng xaêng !

Huøa theo theá tuïc mong thöông töôûng,

“Dao vó khaát laân” * phaûi ñaïo chaêng ?

Tieác thaân, boû “giaû” ñeå tìm “chaân”,

Traùo trôû, taâm chöa thoaùt nôï traàn !

Moät chuùt lôïi danh hoa maét tuïc,

Maáy caâu nònh bôï töôûng nhö thaàn !

Chöa coù coâng gì vôùi thaäp phöông,

Nöông gaây beø phaùi taïo khinh thöôøng.

Löøa thaày phaûn baïn queân doøng ñaïo,

Baùm víu theo ñuoâi boïn nhieãu nhöông.

Tænh laïi, nöông theo boùng giaùo-ñoaøn,

Chung loøng chung söùc ñeå lo toan.

Mai ñaây, hoa ñaïo muoân phöông roä,

Chí nguyeän ban sô khoûi nghó baøn !

7.12.2003

* “Vaãy ñuoâi xin thöông”

phatquangtemple.org

THOAÉT ÑAÕ CHÍN MÖÔI

Duyeân nghieäp xöa kia,

Ñöôïc sinh laøm ngöôøi.

Nôï ñôøi trang traûi ,

Thoaét ñaõ chín möôi.

Naéng möa, baõo toá,

Loøng daï khoân phai.

Ñaïo, ñôøi vang voïng,

Ray röùt taâm-hoaøi.

Tình thöông, trí-tueä,

Ban raûi nôi nôi.

Töï-do, daân-chuû,

Chính-nghóa saùng ngôøi.

Queâ höông muoân thuôû,

Nguoàn ñaïo an ngoâi.

Moät maûnh baêng-taâm,

AÂm-höôûng tuyeät vôøi.

Duø cho söï vaät chuyeån dôøi,

Traêng chaân-nhö vaãn raïng ngôøi muoân thu.

Montreal, muøa heø 2010

phatquangtemple.org

CUÕNG MÖØNG THOÂI!

Ngöôøi ngöôøi möøng tuoåi, cuõng möøng thoâi!

Caùi nghóa nhaân-sinh ñaõ theá roài!

Vinh nhuïc, buoàn vui chung leõ soáng,

Cho ñôøi theâm ñeïp, ñaïo theâm töôi!

Ai bieát chaêng ai nghóa chöõ “ñôøi”,

Naêm chìm baûy noåi, chín chôi-vôi!

Xuaân töôi, Haï noùng, Thu vaøng uùa,

Ñoâng laïnh, khoe boâng tuyeát traéng ngôøi!

Gaëp thôøi tao-loaïn, tróu hai vai,

Vì ñaïo, vì ñôøi quyeát moät hai.

Döïng laïi cô-ñoà doøng gioáng Vieät,

Giöõ gìn ñaïo caû cuûa Nhö-Lai!

phatquangtemple.org

Ñöôøng ñi suoâng seû, deã hay khoâng ?

Vaïn khoå, thieân nan, laém baõo buøng!

Höôûng-öùng, roài ra, ñaâu laïi ñoù,

Cho mình, hôn caû leõ cho chung!

Nghieäp-vaän trao cho caû moïi ngöôøi,

Thieân-tai, nhaân-hoïa keå sao nguoâi!

Caàu mong tænh-thöùc, cuøng xaây-döïng,

Cho ñaát yeân vui, maùt coõi ñôøi!

Cho nöôùc non nhaø thoaùt hieåm nguy,

Vöõng vaøng bieån caû vôùi bieân-thuøy.

Daân an, haïnh-phuùc, taø lui böôùc,

Ñaïo caû muoân ñôøi ñöôïc phaùt huy!

Montreal, 18 thaùng 7 naêm 2010

phatquangtemple.org

MÖØNG THOÏ CHÍN MÖÔI

Chung vui möøng thoï chín möôi,

Hoàn laâng laâng nheï boùng ñôøi soi qua.

Daán thaân trong coõi Sa-baø,

Coù khoâng, khoâng coù vaãn laø “khoâng-hoa”.

Nöôùc trong, traêng hieän, khoân nhoøa,

Vi-aâm muoân phaùp, voïng toøa chaân-nhö.

Taâm trong saùng, dieäu-ngoân-töø,

Traøn daâng an-laïc baây giôø, mai sau.

Ñaïo Vaøng choùi loïi daøi laâu,

Voâ bieân phöôùc-trí nhieäm maàu quaàn-sinh.

Montreal : 18 thaùng 7 naêm 2010

phatquangtemple.org

ÑOÂI LÔØI CAÛM NIEÄM

Chín tö tuoåi soáng giöõa ñôøi,

Bao nhieâu thöông, gheùt cuûa ngöôøi ñem cho.

Caûm ôn, ñaâu daùm so ño,

Nhaân duyeân vay traû töø bôø beán xöa.

Gaéng coâng traû heát cho vöøa,

Mong thuyeàn baùt nhaõ ñôïi chôø böôùc leân.

Ñaïo, ñôøi ôn baùo nghóa ñeàn,

Xin cho moät giaác nguû yeân an laønh.

Theá gian coù hoaïi coù thaønh,

Taâm ngöôøi moät chuùt taän tình laø neân.

Laáy nhaân quaû laøm moùng neàn,

Töø bi hyû xaû phöôùc duyeân muoân ñôøi.

Xeùt ta, ñöøng voäi xeùt ngöôøi,

Mình an bình, khieán moïi nôi an bình.

Lôøi thô moäc maïc linh tinh,

Moät giaây suy ngaãm ñöôïm tình nhaân sinh.

Nguyeän caàu chö Phaäât chöùng minh,

Nguyeän cho theá-giôùi thanh bình daøi laâu.

Vôïi bôùt thöông ñau !


Xuaân Giaùp-Ngoï (2014)

Laõo-taêng Thích-Taâm-Chaâu

caûm nieäm

phatquangtemple.org

MUÏC LUÏC

01) Vang Voïng Nguoàn Thöông 05

02) Nguoàn Ñaïo Tuoân Traøn 07

03) Baøi Thô Voâ Ñeà 08

04) Höông Nhuõ Chaân Hoa 09

05) Vaèng Vaëc Thieân Quang 11

06) Caûm Nieäm AÂn Sö 13

07) Chí Taâm Ñænh Leã Toå Sö 16

08) Voâ Ñeà 17

09) Ai Bieát Chaêng Ai 18

10) Haïnh Phuùc Laâu Daøi 19

11) Ngoä Coá Tri 20

12) Tuyeát Nôû Reo Vui 21

13) Nhôù Veà Vu Lan 22

14) Ñaïo Duyeân 24

15) Phuùc Nghieäp 25

16) Xuaân Môùi 26

17) Taïo Duyeân Coâng Ñöùc 27

18) Caûnh Chaân Quang 28

19) Möøng Tuoåi Thoï 30

20) Con Phaät Tuoåi Giaø 32

21) Tieäc Khaùnh Thoï 33

22) Möøng Sinh Nhaät Naêm Thöù Baêm Baûy 34

phatquangtemple.org

23) Xuaân Môùi Sang 35

24) Caûm Thöông OÂng Yasser Arafat 36

25) Noãi Loøng Daân Palestin 37

26) Moät Nieäm Tri AÂn 39

27) Caûm Thöông OÂng G.W.Bush (I) 40

28) Caûm Thöông OÂng G.W.Bush (II) 42

29) Nhôù Laïi Boùng Ngöôøi 43

30) Baàu Cöû Myõ 44

31) Haõy Vöõng Nieàm Tin 45

32) Göûi Moät Tình Thöông 46

33) Giöït Mình Baâng Khuaâng 47

34) Nieàm Tin Môùi 48

35) Thaêm Trung Taâm Quaûng Ñöùc 49

36) Caän Keà Phaùp Vöông 50

37) Vöôøn Ñaïo Nôû Hoa 51

38) Nghó Veà Phaät Baûo 52

39) Phaùp Hoa AÛnh Hieän 54

40) Moät Ñôøi Söï Nghieäp 56

41) Tieáng Phaùp Ñoàng Queâ 57

42) Lôøi Phaät Daïy 59

43) Phaùp Baûo Xöa, Nay 60

44) Coõi Loøng Vónh Nghieâm 61

45) Boùng Röøng Ña Baûo 62

46) Caûnh Trí Vaïn An 63

47) Thaêm Chuøa Phöôùc Hueä 64

48) Daáu Xöa Thieân AÁn 65

phatquangtemple.org

49) Thaêm Chuøa Thieân Phöôùc 66

50) Naêm Nay Xuaân Môùi 67

51) Gheù Thaêm Tu Vieän Nguyeân Thieàu 68

52) Thieàn Phaùi Nguyeân Thieàu 70

53) Tònh Xaù Minh Quang 71

54) Daáu Chaân Phöôùc Haäu 72

55) Truùc Laâm Haûi Ngoaïi 73

56) Danh Hieäu Huyeàn Quang 74

57) Thaûm Hoïa Kinh Hoaøng 75

58) Quoác Teá Töông Thaân 77

69) Taùi Dieãn Laøm Chi 80

60) Möôøi Ba Moät Daëm Ñaøng 81

61) Sö Coâ Dieäu Phaùp Maát Roài! 83

62) Giaùc Nhieân Thoaùng Hieän 84

63) Hoa Ñaøm Raûi Boùng 85

64) Ñöùc Vieân Phuùc Nghieäp 86

65) Phaät Ñaûn Quang Laâm 88

66) Maây Traéng Trôøi Xanh 89

67) Vu Lan Thaéng Hoäi 91

68) Muøa Baùo Hieáu 92

69) Vinh Döï 93

70) Vui Möøng Kyû Nieäm 94

71) Naêm Tuoåi Taùm Laêm 96

72) Ñaïo Tình 98

phatquangtemple.org

73) AÁt Daäu Nieân Hoài Töôûng 100

74) Töôûng Laïi Naêm AÁt Daäu 102

75) Mong Muøa Xuaân Môùi 103

76) Ñoùn Xuaân Sang 105

77) Ñeïp Duyeân Ñôøi 106

78) Chuùt Duyeân Non Nöôùc 107

79) Tieàn Tam Giang, Haäu Thaát Lónh … 108

80) Boùng Daùng Chuøa Xöa 111

81) Ñoâi Giaày Traêm Daëm 113

82) Khen Sö Chôn Trí 115

83) Chuùc Möøng H.T Thích Hoä Giaùc 116

84) Chuùc Möøng H.T Thích Huyeàn Toân 117

85) Chuùc Möøng H.T Thích Huyeàn Quang 118

86) Chuùc Möøng H.T Thích Quaûng Ñoä 119

87) Kyø Voïng Xuaân 120

88) Xuaân Kyø Voïng 122

89) Tieán Ñaïo Nghieâm Thaân 123

90) Maây Traéng Thong Dong 124

91) Höôùng Veà Vu Lan 125

92) Xin Thöông 126

93) Thoaét Ñaõ Chín Möôi 127

94) Cuõng Möøng Thoâi 128

95) Möøng Thoï Chín Möôi 130

96) Ñoâi Lôøi Caûm Nieäm 131

phatquangtemple.org

KINH SAÙCH

DO TRÖÔÛNG LAÕO THÍCH-TAÂM-CHAÂU

SAÙNG TAÙC VAØ DÒCH THUAÄT

01- Göông Hyû Xaû

(Xaû thaân cöùu hoå ñoùi) Thô : Thaùng 05.1952

02- Ñöôøng Vaøo Cöûa Phaät : Thaùng 12.1952

03- Ñaïo Phaät Vôùi Con Ngöôøi : Thaùng 08.1953

04- Phaät Hoïc Chính Cöông : Thaùng 07.1955

05- Kinh Baùt Ñaïi Nhaân Giaùc : Thaùng 05.1956

06- Kinh Di Laëc Haï Sinh : Thaùng 12.1956

07- Kinh Di Laëc Thöôïng Sinh : Thaùng 12.1956

08- Kinh Toäi Phuùc Baùo ÖÙng : Thaùng 02.1957

09- Kinh Thaäp Thieän : Thaùng 03.1957

10- Phaåm Phoå Moân : Thaùng 05.1957

11- Kinh A Di Ñaø : Thaùng 07.1957

12- Kinh Laàn Traøng

(töùc Kinh Moäc Hoaïn Töû) : Thaùng 04.1957

13- Kinh Hieäu Löôïng

Soå Chaâu Coâng Ñöùc : Thaùng 04.1957

14- Kim Cöông Ñính

Du Giaø Nieäm Chaâu : Thaùng 04.1957

phatquangtemple.org

15- Kinh Trì Trai : Thaùng 06.1957

16- Kinh Hieáu Töû : Thaùng 07.1957

17- Kinh Vu Lan Boàn : Thaùng 07.1957

18- Kinh Giaûi Haï : Thaùng 07.1957

19- Kinh Taân Tueá : Thaùng 07.1957

20- Kinh Thuï Taân Tueá : Thaùng 07.1957

21- Kinh Thuï Tueá : Thaùng 07.1957

22- Kinh Quaùn Theá AÂm

Boà-Taùt Thuï Kyù : Thaùng 09.1957

23- Kinh A Haøm Chính Haïnh : Thaùng

11.1957

24- Kinh Duyeân Sinh : Thaùng 11.1957

25- Kinh Quy Y Tam Baûo : Thaùng 12.1957

26- Kinh Phaùt Boà Ñeà Taâm : Thaùng 12.1957

27- Kinh Ñaïi Thöøa

Giaø Da Sôn Ñính : Thaùng 12.1957

28- Kinh Ñaïi Nieát Baøn : Thaùng 05.1958

29- Böôùc Ñaàu Hoïc Phaät : Thaùng 12.1958

30- Phaät Hoïc Nguï Ngoân : Thaùng 05.1959

31- Kinh Taâm Ñòa Quaùn : Thaùng 12.1959

phatquangtemple.org

32- Queâ Höông vaø Ñaïo Phaùp (Thích Taâm Chaâu vaø

Nguyeãn Cao Thanh) : Thaùng 03.1967

3- Neùt Tinh Thaàn (Thô) : Thaùng 08.1967

34- Tònh Minh Thi Caûo I

(Thô chöõ Haùn) : Thaùng 05.1969

35- Tònh Minh Thi Caûo II

(Thô chöõ Haùn) : Thaùng 11.1969

36- Thieàn Laâm Baûo Huaán : Thaùng 11.1972

37- Nhaân Duyeân Taâm Luaän Tuïng : Thaùng 01.1996

38- Boà Ñeà Taâm Ly Töôùng Luaän : Thaùng 06.1996

39- Kinh Vaên Thuø Thænh Vaán Boà Ñeà : Thaùng 10.1996

40- Kinh Nhaân Quaû Ba Ñôøi : Thaùng 02.1997

41- Du Giaø Sö Ñòa Luaän Thích : Thaùng 01.1999

42- Caùnh Hoa Taâm (Thô) : Thaùng 12.2001

43- Tiếng Vọng Thời Gian (Tập I) : 11.11.2002

44- Tænh Moäng Ñôøi (Thô) : 02.06.2004

45- Höông Vò Phaät Phaùp : 02.11.2007

46- Vang Vọng Nguồn Thương (Thơ): 30.08.2014

47- Tiếng Vọng Thời Gian (Tập II) : 30.08.2014

phatquangtemple.org

KINH SAÙCH CHÖA AÁN HAØNH

01- Kinh Vieân Giaùc

02- Kinh Phaùp Baûo Ñaøn

03- Kinh Di Giaùo

04- Kinh 42 Chöông

05- Hoä Phaùp Luaän

06- Tyø Ni Nhaät Duïng Thieát Yeáu

07- Sa Di Thöôïng

08- Sa Di Haï

09- Quy Sôn Caûnh Saùch

10- Truy Moân Caûnh Huaán

11- Baùch Phaùp Minh Moân Luaän

12- Duy Thöùc Tam Thaäp Tuïng

13- Baùt Thöùc Quy Cuû Tuïng

14- Böôùc Chaân Hoùa Ñaïo

15- Thöôïng Thuû Caûnh Ngöõ

16- Thöôïng Thuû AÛnh Taäp

17- Thöôïng Thuû Vaên Taäp

phatquangtemple.org

Thi Taäp Vang Voïng Nguoàn Thöông

AÁn haønh laàn thöù nhaát

Soá löôïng 1000 cuoán - Khoå 5.5 x 8.5 inches

Ngaøy 30.08.2014 - Taïi nhaø in:

SNG Printing

1295 Eglinton Ave E # 23

Mississauga, ON L4W 3E6 Canada

Tri nh baøy: Thanh Nguyeân

phatquangtemple.org

Documents

VANG VỌNG NGUỒN THƯƠNG