Na temelju ~lanka 110. stavka 2. Zakona oprora~unu ("Narodne novine", broj 87/08) te ~lanka25. to~ke 6. Statuta Grada Kor~ule ("Slu‘beniglasnik Grada Kor~ule", broj 5/01, 4/05, 6/05 i6/08) Gradsko vije}e Grada Kor~ule je na 3.sjednici odr‘anoj dana 13. srpnja 2009. godinedonijelo

GODI[NJI IZVJE[TAJO IZVR[ENJU PRORA^UNA GRADA

KOR^ULE ZA 2008. GODINU

^lanak 1.Godi{nji izvje{taj o izvr{enju Prora~una Grada

Kor~ule za 2008. godinu (u daljnjem tekstu:Godi{nji izvje{taj) sadr‘i:

^lanak 2.Vi{ak prihoda ostvaren u iznosu od 5.423.773

kune prenosi se i raspore|uje Prora~unom GradaKor~ule za 2009. godinu prema namjeni za kojusu predvi|ena.

Izmjenama i dopunama Prora~una GradaKor~ule za 2009. utvrdit }e se namjena dijelavi{ka prihoda koji nije raspore|en po~etnimplanom Prora~una Grada Kor~ule za 2009. godinu.

^lanak 3.Izvr{enje bilan~nog dijela prihoda i rashoda,

obrazlo‘enje uz prihode i izdatke te prilozi uz

ovaj Obra~un sastavni su dio ovog Godi{njegizvje{taja.

^lanak 4.Ovaj Godi{nji izvje{taj stupa na snagu danom

objave u "Slu‘benom glasniku Grada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/12 URBROJ: 2138/01-1-09-1 Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}, dr. stom.

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 2

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 3

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 4

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 5

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 6

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 7

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 8

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 9

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 10

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 11

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 12

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 13

O prihodima i primicima:Prihodi Prora~una Grada Kor~ule ostvareni u

2008. godini iznose ukupno 22.912.201 kuna ili18% vi{e nego 2007. godine.

Ako ‘elimo iskazati rast prihoda bez utjecajaprihoda koji zna~ajnije mogu odstupati (odnosnonisu redovan prihod Prora~una) tada izrazmatranja izuzimamo sredstva potpora, sredstvaostvarena od prodaje nefinancijske imovine,sredstva po ugovoru o pravu slu‘nosti sredstvadonacije i od zadu‘enja. Tako izra~unati prihodiiznose 16.052.586 kuna ili 3,8 % manje negoprethodne godine (ili 639.335 kuna).

Prihodi od poreza su ostvareni u iznosu od9.910.030 kuna {to je malo ni‘e od naplateprethodne godine (38.787 kuna). Naime porez iprirez na dohodak su za 146,707 kuna ve}i negoprethodne godine 1,7 % vi{e. Gradski porezi su za5,6 % ve}i (iznose 759.267 kuna).

U odnosu na po~etni plan Prora~una za ovugodinu prihodi od poreza su za 10,8 % manjiuglavnom zbog niskog rasta prihoda od poreza iprireza na dohodak te poreza na prometnekretnina.

Pomo}i su ostvarene u iznosu od 3.446.783kuna ili za 856.134 kune vi{e nego prethodnegodine a odnose se na pomo}i iz Dr‘avnog i‘upanijskog prora~una (Prilog 1.).

U odnosu na po~etni plan Prora~una,ostvareni prihodi od pomo}i su znatno manji jernije zapo~eta izgradnja natkrivenog bazena te nisukori{tena sredstva Ministarstva mora a Ministarstvokulture je odobrilo manje od 10% tra‘enihsredstava.

Prihodi od imovine ove godine iznose4.761.231 i ve}i su u odnosu na proteklu godinuza 52,4% ali se 1.326.195 kuna odnosi na prihodiz ugovora o pravu slu‘nosti HT. Prihod od najmaposlovnog prostora za 22,7% je ve}i u odnosu naostvareni 2007. godine (ili 222.083 kuna) ali je jo{uvijek ni‘i od ostvarenog 2006. i 2005. godine a{to je rezultat prodaje odre|enih poslovnihprostora odnosno iznajmljivanje bez naknade.Prihod od iznajmljivanja javne povr{ine na nivouje pro{logodi{njeg a prihod od spomeni~ke renteza 10,7% ni‘i.

U odnosu na po~etni plan Prora~una ovi suprihodi za 19,9% ve}i.

Prihodi od administrativnih pristojbi iznosilisu ukupno 2.619.954 kuna i ni‘i su odnosu naproteklu godinu za 19,4% {to je uglavnom rezultatsmanjenja prihoda od komunalnog doprinosa za73%, te prihoda od kula za 15,4% a sredstvaboravi{ne pristojbe ne upla}uju se redovno nara~un Grada tako da dug iznosi 215.453 kune.

U odnosu na po~etni plan Prora~una ovi suprihodi za 22,4% manji.

Ostali prihodi ostvareni su u iznosu od 87.567kuna uglavnom se odnose na donaciju za grobljeu Ra~i{}u.

Prihodi od prodaje nefinancijske imovineostvarena su u iznosu od 139.880 kuna a odnosese u cijelosti na sredstva od prodaje stanova.

Primici od zadu‘ivanja u iznosu od 1.946.757kuna odnose se na iskori{tena sredstva dugoro~nogkredita za programe prema zaklju~ku Gradskogvije}a. Utro{ak prikazan u Prilogu 6.

O rashodima i izdacima:Osnovni prikaz rashoda pokazuje da su

rashodi poslovanja izvr{eni u iznosu od 15.833.651kuna ili 16,8% vi{e nego prethodne godine.Rashodi za zaposlene ve}i su za 12,5% (ili 499.015kuna). Materijalni rashodi iznose 6.384.440 kuna ili24% vi{e nego prethodne godine. Rashodi zanabavu nefinancijske imovine ostvareni su u iznosuod 8.520.823 kuna ili 108% vi{e nego prethodnegodine. Izdaci za financijsku imovinu i otplatezajmova odnose se na otplate kredita s 643.036kunu ili 3,7% vi{e.

Izdaci Prora~una Grada Kor~ule za 2008.godinu odnose se na: Gradsko vije}e i poglavarstvos 3,68%, gradsku upravu 12,48%, pred{kolski odgoji obrazovanje 9,96%, kulturu 14,51%, {port 8,27%,socijalnu skrb 1,94%, zdravstvo 1,02%, vatrogastvoi civilnu za{titu 10,94%, komunalnu djelatnost23,85%, mjesnu samoupravu 11,01% te gospo-darenje poslovnim prostorima 2,35%.

U nastavku slijede prilozi koji su sastavni dioovog Godi{njeg obra~una i to:Prilog 1 - Potpore koje su kori{tene u Prora~unu

Grada Kor~ule u 2008. godiniPrilog 2 - Pregled prekora~enja po pozicijama

Prora~una Grada Kor~ule za 2008.godinu

Prilog 3 - Nepredvi|eni izdaci – pozicija 50Prilog 4 - Bilanca imovine Grada Kor~ule - skra}enaPrilog 5 - Potra‘ivanja i obveze 31.12.2008.Prilog 6 - Utro{ak sredstava kredita kod Zagreba~ke

banke d.d.

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 14

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 15

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 16

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 17

..... o .....

Na temelju ~lanka 62. Poslovnika Gradskogvije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnik GradaKor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03 i 1/05), Gradskovije}e Grada Kor~ule je na 3. sjednici odr‘anojdana 13. srpnja 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AK

1. Prima se na znanje Izvje{}e o obavljenojreviziji financijskih izvje{taja i poslovanja GradaKor~ule za 2008. godinu.

2. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/13 URBROJ:2138/01-1-09-1 Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}, dr. stom.

..... o .....

Na temelju ~lanka 11. i 12. Statuta GradaKor~ule ("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj5/01, 4/05, 6/05 i 6/08), ~lanka 62. PoslovnikaGradskog vije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnikGrada Kor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03, 1/05 i 5/06)te ~lanka 9. Odluke o sadr‘aju, obliku i postupkudodjeljivanja javnih priznanja Grada Kor~ule("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj 2/02),Gradsko vije}e Grada Kor~ule je na 3. sjedniciodr‘anoj dana 13. srpnja 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AKo dodjeli osobne godi{nje nagrade Grada Kor~ule

za 2009. godinu

1. Osobna godi{nja nagrada Grada Kor~ule za2009. godinu dodjeljuje se g. MIROSLAVUIVANI[EVI]U, iz Kor~ule.

2. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/14 URBROJ: 2138/01-1-09-1Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}. dr. stom.

..... o .....

Na temelju ~lanka 11. i 12. Statuta GradaKor~ule ("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj5/01, 4/05, 6/05 i 6/08), ~lanka 62. PoslovnikaGradskog vije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnikGrada Kor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03, 1/05 i 5/06)

te ~lanka 9. Odluke o sadr‘aju, obliku i postupkudodjeljivanja javnih priznanja Grada Kor~ule("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj 2/02),Gradsko vije}e Grada Kor~ule je na 3. sjedniciodr‘anoj dana 13. srpnja 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AKo dodjeli osobne godi{nje nagrade Grada Kor~ule

za 2009. godinu

1. Osobna godi{nja nagrada Grada Kor~ule za2009. godinu dodjeljuje se g. BO[KU LOZICI, izZagreba.

2. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/15 URBROJ: 2138/01-1-09-1Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}, dr. stom.

..... o .....

Na temelju ~lanka 11 i 12. Statuta GradaKor~ule ("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj5/01, 4/05, 6/05 i 6/08), ~lanka 62. PoslovnikaGradskog vije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnikGrada Kor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03, 1/05 i 5/06)te ~lanka 9. Odluke o sadr‘aju, obliku i postupkudodjeljivanja javnih priznanja Grada Kor~ule("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj 2/02),Gradsko vije}e Grada Kor~ule je na 3. sjedniciodr‘anoj dana 13. srpnja 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AKo dodjeli kolektivne godi{nje nagrade Grada

Kor~ule za 2009. godinu

1. Kolektivna godi{nja nagrada Grada Kor~uleza 2009. godinu dodjeljuje se DRAMSKOJSKUPINI O. [. PETRA KANAVELI]A, izKor~ule.

2. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/16 URBROJ:2138/01-1-09-1Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}. dr. stom.

..... o .....

Na temelju ~lanka 11 i 12. Statuta GradaKor~ule ("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj5/01, 4/05, 6/05 i 6/08), ~lanka 62. PoslovnikaGradskog vije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnik

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 18

Grada Kor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03, 1/05 i 5/06)te ~lanka 9. Odluke o sadr‘aju, obliku i postupkudodjeljivanja javnih priznanja Grada Kor~ule("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj 2/02),Gradsko vije}e Grada Kor~ule je na 3. sjedniciodr‘anoj dana 13. srpnja 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AKo dodjeli kolektivne godi{nje nagrade Grada

Kor~ule za 2009. godinu

1. Kolektivna godi{nja nagrada Grada Kor~uleza 2009. godinu dodjeljuje se LIGI PROTIVRAKA KOR^ULA-PELJE[AC-LASTOVO-MLJET,iz Kor~ule.

2. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/17 URBROJ: 2138/01-1-09-1Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}. dr. stom.

..... o .....

Na temelju ~lanka 10. i 12. Statuta GradaKor~ule ("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj5/01, 4/05, 6/05 i 6/08), ~lanka 62. PoslovnikaGradskog vije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnikGrada Kor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03, 1/05 i 5/06)te ~lanka 9. Odluke o sadr‘aju, obliku i postupkudodjeljivanja javnih priznanja Grada Kor~ule("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj 2/02),Gradsko vije}e Grada Kor~ule je na 3. sjedniciodr‘anoj dana 13. 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AKo dodjeli nagrade Grada Kor~ule za ‘ivotno djelo

1. Nagrada Grada Kor~ule za ‘ivotno djelododjeljuje se g. PETRU TEDESCHIJU, izKor~ule.

2. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/18 URBROJ: 2138/01-1-09-1Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}, dr. stom.

..... o .....

Na temelju ~lanka 62. Poslovnika Gradskogvije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnik GradaKor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03 i 1/05), a u svezi s~lankom 20. Statuta Gradskog muzeja, Gradskovije}e Grada Kor~ule je na 3. sjednici odr‘anojdana 13. srpnja 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AK

1. Daje se suglasnost na Program radaGradskog muzeja za 2009. godinu.

2. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/19 URBROJ:2138/01-1-09-1 Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}, dr. stom.

..... o .....

Na temelju ~lanka 62. Poslovnika Gradskogvije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnik GradaKor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03 i 1/05), Gradskovije}e Grada Kor~ule je na 3. sjednici odr‘anojdana 13. srpnja 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AK

1. Prihva}a se Izvje{}e o radu Centra zakulturu "Festival Kor~ula" u 2008. godini.

2. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/20 URBROJ: 2138/01-1-09-1 Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}, dr. stom.

..... o .....

Na temelju ~lanka 62. Poslovnika Gradskogvije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnik GradaKor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03 i 1/05), Gradskovije}e Grada Kor~ule je na 3. sjednici odr‘anojdana 13. srpnja 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AK

1. Daje se suglasnost na Plan rada Centraza kulturu "Festival Kor~ula" u 2009. godini.

2. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/21 URBROJ: 2138/01-1-09-1 Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}, dr. stom.

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 19

..... o .....

Na temelju ~lanka 54. stavka 1. Zakona oustanovama ("Narodne novine", broj 76/93 i 35/08),~lanka 25. to~ke 15. Statuta Grada Kor~ule("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj 5/01, 4/05,6/05 i 6/08) te ~lanka 62. Poslovnika Gradskogvije}a Grada Kor~ule ("Slu‘beni glasnik GradaKor~ule", broj 1/02, 6/02, 4/03, 1/05 i 5/06),Gradsko vije}e Grada Kor~ule je na 3. sjedniciodr‘anoj dana 13. srpnja 2009. godine donijelo

ZAKLJU^AKo ne davanju prethodne suglasnosti na prijedlog

Statuta Centra za kulturu Kor~ula

1. Ne daje se prethodna suglasnost naprijedlog Statuta Centra za kulturu Kor~ula kojegje utvrdilo Upravno vije}e Centra za kulturuKor~ula dana 23. o‘ujka 2009. godine, koji jesastavni dio ovog Zaklju~ka.

2. Tra‘i se od Upravnog vije}a da odgova-raju}om promjenom ~lanka 65. prijedloga StatutaCentra za kulturu Kor~ula propi{e da Gradskovije}e, u ime Osniva~a, daje suglasnost naimenovanje i razrje{avanje ravnatelja Ustanove avezano za odredbu ~lanka 28. stavka 1. prijedlogaStatuta, nakon ~ega Upravno vije}e podnosiGradskom vije}u novi prijedlog Statuta Ustanovena prethodnu suglasnost.

3. Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/22 URBROJ: 2138/01-1-09-1 Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}, dr. stom.

..... o .....

Na temelju ~lanka 39. Zakona o pomorskomdobru i morskim lukama ("Narodne novine" broj158/03), ~lanka 2. i 6. Uredbe o postupku davanjakoncesijskog odobrenja na pomorskom dobru("Narodne novine", broj 36/04) te ~lanaka 61.Poslovnika Gradskog vije}a Grada Kor~ule("Slu‘beni glasnik Grada Kor~ule", broj 5/01, 6/02,4/03, 1/05 i 5/06) Gradsko vije}e Grada Kor~ule jena 3. sjednici odr‘anoj dana 13. srpnja 2009.godine donijelo

RJE[ENJEo razrje{enju i imenovanju ~lanova Vije}a za

davanje koncesijskog odobrenja

1. FRANO SKOKANDI], @ARKO KLISURAi ALJO[A MILAT razrje{avaju se du‘nosti ~lanaVije}a za davanje koncesijskog odobrenja.

2. LOVRO KRSTULOVI], TINO ANDRIJI]i ZORAN ^UMBELI} imenuju se za ~lanoveVije}a za davanje koncesijskog odobrenja umjestorazrije{enih ~lanova.

3. Sjednicu Vije}a za davanje koncesijskogodobrenja radi izbora predsjednika Vije}a sazvat }epredsjednik Gradskog vije}a.

4. Ovo Rje{enje stupa na snagu danomdono{enja, a objavit }e se u "Slu‘benom glasnikuGrada Kor~ule".

KLASA: 021-05/09-03/23 URBROJ: 2138/01-1-09-1 Kor~ula, 13. srpnja 2009.

PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJE]A

Lovro Krstulovi}, dr. stom.

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 20

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 21

17. srpnja 2009. SLU@BENI GLASNIK GRADA KOR^ULE Broj 5 - Stranica 22