Vestas Wind Systems A/S Delårsrapport Andet kvartal og .../media/vestas/investor/investor pdf dk... · Vestas W Delårsra Disclaim Dette doku undtagelse fremadrett nuværende faktiske

Vestas Wind Systems A/S

Delårsrapport Andet kvartal og første halvår 2012Selskabsmeddelelse af 22. august 2012

Vestas WDelårsra

Disclaim Dette dokuundtagelsefremadrettnuværendefaktiske reudtrykt elle Fremadretudtrykker indvirke påfremadrettVestas’ profysiske risregnskabsfor ekspropprojekter, hfra leveran Alle fremahenvist til fremtidige bør også taingen forpbegivenheunderforstå

Wind Systemapport – ande

mer og for

ument indeholde af udsagn oede udsagn. Fe forventninger sultater, udviklin

er underforstået

ttede udsagn omledelsens forveå Vestas’ fremtede udsagn, deodukter, b) udsvsici, e) lovgiv

spraksis, f) økonpriation og genfh) evne til at hå

ndører; og m) ku

adrettede udsagi denne erklæresultater, er aages i betragtni

pligtelse til offeneder udover de lået eller kan ud

ms A/S et kvartal og

behold

der fremadretteom historiske kFremadrettede u

og forudsætninng eller begivent i udsagnene.

mfatter blandt anentninger, overbtidige drift og ker er indeholdt i ving i valutakurs

vningsmæssig, nomiske og finaforhandling af k

åndhæve patentundernes villighe

gn i dette dokuæring. Fremadre

nført i Vestas’ åing. De fremadrntligt at opdatelovkravsbestemledes af de frem

første halvå

de udsagn vedkendsgerninger udsagn er udsanger og er forbunheder til at afvi

ndet udsagn vebevisninger, vurkan få Vestas’ dette dokumen

ser og renter, cskattemæssig

nsielle markedskontraktvilkår mter, i) produktuded og evne til at

ment skal udtryettede udsagn bårsrapport for rerettede udsagn ere eller ændre

mte. Resultater kmadrettede udsa

r 2012

drørende Vestaer alle udsag

agn vedrørendeundet med kendge væsentligt fr

edrørende Vestarderinger, skønresultater til at

nt, herunder (mec) tab af marked

og tilsynsmæsforhold i forske

med statslige orgdviklingsrisici, j) t acceptere leve

ykkeligt vurderebør ikke tillæggegnskabsåret 20gælder hver isæ

e fremadrettedekan i lyset af disagn, der er inde

as’ finansielle sn fremadrettede fremtidige fordte og ukendte rra de resultater,

as’ mulige ekspon, prognoser ogt afvige væsenten ikke begrændsandele og konæssig udviklingellige lande og rganer, og forsin

råvarepriser, k)ering og installa

es i sammenhæges for stor væ011 (tilgængeligær kun pr. datoee udsagn som sse risici afvige eholdt i dette do

Sels

tilling, driftsresue udsagn ellerrventninger, derrisici og usikker den udvikling o

onering mod mag forudsætningetligt fra de resuset til): a) ændr

nkurrence i brang, herunder æregioner, g) polikelse eller frem) kundekreditristion af produkte

æng med de foægt. Yderligere g på vestas.dk/ien for dette dokfølge af nye opvæsentligt fra dkument.

skabsmedde

ultat og virksomr kan anses for er baseret på

rhedsmomenterog de begivenhe

arkedsrisici og uer. En række faultater, der er uringer i efterspønchen, d) miljømændringer i skitiske risici, heru

mrykning af godsici l) komponener og risikooverg

orbehold, der erfaktorer, der k

investor), og diskument. Vestas plysninger ellerde resultater, de

Side 2 alelse nr. 32/2

mhed. Med or at være å ledelsens r, der kan få eder, der er

udsagn, der aktorer kan udtrykt i de rgslen efter

mæssige og katte- eller under risiko kendelse af

ntleverancer gang.

r taget eller kan påvirke sse faktorer påtager sig r fremtidige er er anført,

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Resum 2012-forintensiv Vestas gforhold tifør særlikvartal 2mio. fra lavere epå 7 pct.945 MWmia. Udkontraktumølleordsikkerhe52 pct. Vestas omsætniordreindimidlertidforventeslavere fællesom For at si5 GW i antallet apå 20.40fuld effekposter n Vestas hleverandproduktio Vestas fdet igangVestas f Som annfinansieltræk, soforventer Denne de


mé

rventningerveres med y

genererede itil andet kvarige poster va2012. EBIT eEUR (63) mind i første h. i forhold til

W, og beholdnd over ordreuel fremtidigdrer og serviedsniveau på

fastholder sing på EUR

dgang i førsd nu at udgøs nu at bliveomkostnings

mkostninger t

ikre sig, at V2013, intensaf medarbejd00. Dette vil kt fra udgangu at udgøre

har iværksat dører i størreonen yderlig

forventer at rgværende coforventer, at b

nonceret delle covenantsom Vestas fir, at testen i

elårsrapport er


ne til EBIT,derligere af

i andet kvartrtal 2011. EBar 2,5 pct. –efter særligeio. i andet kv

halvår 2011. ultimo juni 2

ningen af fasbeholdningeg omsætniniceaftaler en å Vestas’ arb

sin helårs foR 6.500-8.00ste halvår oøre ca. 6,3 Ge EUR 450 msbase øgestil 17 pct.

Vestas bliver siverer Vestadere ved udgmedføre en

gen af 2012.EUR 75-125

tiltag til at ide dele af proere og reduc

realisere besost-out-progrbesparelsern

en 31. juli 20s, der er indefinder tilstrækfremtiden vil

r udarbejdet p

første halvå

, omsætninskedigelser

tal 2012 en oBIT før særlig– en forbedrine poster udgjvartal 2011. DNettogælden011. Indgang

ste og ubetinen på møllerg på EUR værdi på E

bejdspladser

orventning o00 mio. og og forsinkelsGW mod demio. mod dens forventnin

lønsom medas nu tilpasngangen af år

n reduktion i . Som følge a

5 mio.

dentificere udoduktionen, ecere Vestas’

sparelser på ram på produne vil blive væ

012 har Veseholdt i Vestakkelige til sel finde sted p

på dansk og en

r 2012

g og cash r af 1.400 me

omsætning pge poster falding på 21 pr

gjorde EUR 1Det frie cashn pr. 30. jungen af faste

ngede ordrer r havde Ves4,8 mia. D

EUR 14,4 miar blev fastho

om en EBITet positiv f

ser på nettien tidligere fon tidligere fongerne til

d et forventetningen af orgret vil være ode faste omaf den intens

dliciteringsmend det er tikapitalbehov

ca. EUR 30 ukterne. Besæsentligt høj

stas aftalt mas’ bankfacilelskabets forpå normale v

ngelsk. I tvivls

flow fasthoedarbejdere

på EUR 1.61dt med 48 pcrocentpoint i 18 mio. Det h flow for førsni 2012 udgjo

og ubetingepr. 30. juni 2

stas ultimo jDermed hava. – det højeoldt, og ande

T-margin før frit cash flowilslutninger orventning oorventning påservice EB

t produktionsganisationenomkring 19.0

mkostninger psiverede afsk

uligheder ogilfældet i dagv.

mio. (EBIT-esparelserne vjere i 2013.

ed sine banliteter, udsærtsatte drift p

vilkår.

stilfælde er den

Sels

oldes. Forbee.

11 mio. – enct. til EUR 40forhold til defrie cash flo

ste halvår 20orde EUR 1.de ordrer i a2012 havde juni 2012 sede den sam

este niveau nelen af vedva

særlige posw. Bl.a. på i Kina forvem ca. 7 GWå EUR 550 m

BIT-marginen

sniveau (afsk. Vestas forv000 mod denpå mere endkedigelsespl

g søger ligeleg. Målet er a

effekt) i 2012vil blive realis

nker, at 2012ttes. Bankernpå sædvanli

n danske udga

skabsmedde

eredelserne

n stigning på0 mio. EBIT-met tabsgiven

ow faldt til E012 var EUR 147 mio.; en

andet kvartal en værdi på erviceaftaler mlede beholnogensinde. arende energ

ster på 0-4 grund af e

entes afskibW. Årets invemio. Som føn før allok

kibninger) påventer såledn tidligere fod EUR 250 mlan, forvente

edes at involat øge fleksi

2, som relateseret sent på

2-halvårstestrne har samtilige vilkår, d

ave gældende


til 2013

å 15 pct. i marginen de første UR (338) 139 mio.

n stigning 2012 var EUR 9,6

r med en ldning af Det høje

rgi steg til

pct., en en lavere bningerne esteringer ølge af en kering af

å omkring des nu, at rventning mio. med s særlige

lvere sine ibiliteten i

erer sig til å året, og

ten af de idig tilladt

da Vestas

e.

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Andet + 52% + 16% + 15% + 34% - 48% - EUR 63 - EUR 27 + 0,3% + 18%-p 0%


t kvartal 2

3 mio.

75 mio.

point


2012 i kor

Vestas prod- en stigning

Vestas over- en stigning

Vestas reali- en stigning

Serviceoms- en stigning

EBIT før sæ- et fald på 4

Resultat efte- et fald på E

Vestas reali- et fald på E

Antallet af m- et stigning

Vedvarende- en stigning

Ulykkesfrekv- niveauet fa

første halvå

rte træk (

ducerede og g på 52 pct.

rleverede ving på 16 pct.

serede en omg på 15 pct.

ætningen udg på 34 pct.

ærlige poster 48 pct.

er skat blev EEUR 63 mio.

serede et fritEUR 275 mio

medarbejderepå 0,3 pct.

e energi udgjg på 18 proce

vensen pr. eastholdt

r 2012

mod and

afskibede 2.

ndkraftsystem

msætning på

dgjorde EUR

blev EUR 40

EUR (8) mio.

t cash flow po.

e var ultimo k

jorde 52 pct.entpoint

en million arb

et kvarta

160 MW

mer med en s

å EUR 1.611

R 227 mio.

0 mio.

.

på EUR (338

kvartalet 21.7

af det samle

bejdstimer va

Sels

l 2011)

samlet kapac

mio.

) mio.

767

ede energifor

ar 2,6

skabsmedde

citet på 1.307

rbrug


7 MW

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Indhol

Finansie

Ikke-fina

Udvikling

Forventn

Forudsæ

Kapitalm

Presse-

Ledelses

Koncern


ldsforteg

elle hoved- og

ansielle hove

gen i første h

ninger 2012 .

ætninger og r

markedsdag ..

og analytike

spåtegning ..

nregnskab –


nelse

g nøgletal fo

d- og nøglet

halvår 2012 .

....................

risici .............

....................

rmøde.........

....................

1. januar til 3

første halvå

r koncernen

al for koncer

....................

....................

....................

....................

....................

....................

30. juni 2012

r 2012

...................

rnen .............

....................

....................

....................

....................

....................

....................

2 ...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

Sels

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

skabsmedde

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................


............. 6

............. 8

........... 10

........... 18

........... 19

........... 20

........... 20

........... 21

........... 22

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Finan mio. EU

Hovedta

Resultato

Omsætnin

Bruttoresu

Resultat fø(EBITDA)

Resultat aposter

Resultat fø(EBITDA)

Resultat aposter

Resultat a

Resultat fø

Resultat e

Balance

Balancesu

Egenkapita

Hensatte f

Gennemsn

Nettoarbej

Investering

Pengestrø

Pengestrø

Pengestrø

Frit cash fl

Pengestrø

Ændring i kortfristet b


nsielle ho

R

al

opgørelse

ng

ultat

ør finansielle posfør særlige poste

f primær drift (EB

ør finansielle pos

f primær drift (EB

f finansielle post

ør skat

fter skat

um

al

forpligtelser

nitlig rentebæren

jdskapital (NWC)

ger i materielle a

ømsopgørelse

ømme fra driftsak

ømme fra investe

low

ømme fra finansie

likvide beholdninbankgæld


oved- og

ster og afskrivniner

BIT) før særlige

ster og afskrivnin

BIT) efter særlige

ter

nde position (nett

)

anlægsaktiver

ktivitet

eringsaktivitet

eringsaktivitet

nger med fradrag

første halvå

g nøgleta2. kva

2012

1

ger

ger

e

8

2

to) (1.

(2

(3

g af

r 2012

al for konartal 21)

2. k20

.611

248

161

40

135

18

(23)

(5)

(8)

8.776

.438

350

152)

330

27

262)

(76)

338)

521

183

ncernenkvartal 0111)

1

1.401

248

150

77

150

77

(1)

76

55

7.144

2.707

314

(1.075)

872

110

126

(189)

(63)

63

0

Sels

1. halvår 20121)

2.716

260

71

(164)

4

(227)

(3)

(230)

(170)

8.776

2.438

350

(1.065)

330

65

(466)

(167)

(633)

763

130

skabsmedde

1. halvår 20111)

2.461

348

150

8

150

8

(50)

(42)

(30)

7.144

2.707

314

(966)

872

201

(141)

(353)

(494)

346

(148)


Helår 2011

5.836

725

305

(38)

305

(60)

(93)

(153)

(166)

7.689

2.576

329

(990)

(71)

406

840

(761)

79

(13)

66

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Finan mio. EU

Nøgletal

Regnskab

Bruttomarg

EBITDA-m

EBIT-marg

EBITDA-m

EBIT-marg

Forrentninsærlig pos

Soliditetsg

Forrentnin

Gearing (%

Aktierelat

Resultat p

Indre værd

Kurs/indre

Pengestrø

Udbytte pr

Udbyttean

Børskurs v

Gennemsn

Antal aktie

1) Ikke2) Nøg3) Ber4) Res


nsielle ho

R

l2)

bsrelaterede nøg

gin (%)

margin før særlige

gin før særlige po

margin (%)

gin efter særlige

g af investeret kaster3) (%)

grad (%)

g af egenkapital3

%)

terede nøgletal

r. aktie4) (EUR)

di pr. aktie (EUR

e værdi

ømme fra driftsak

r. aktie (EUR)

del (%)

ved periodens ud

nitligt antal aktier

er ved periodens

e revideret eller reviegletal er udarbejdet iregnet over en 12 måsultat pr. aktie er ber


oved- og

gletal

e poster (%)

oster (%)

poster (%)

apital (ROIC) før

3) (%)

)

ktivitet pr. aktie (E

dløb (EUR)

r

udløb

ewet. i overensstemmelse åneders periode. regnet over en 12 må

første halvå

g nøgleta2. kva

2012

r (

(

(

EUR) (

203.704

203.704

med Den Danske Fin

åneders periode og i

r 2012

al for konartal 21)

2. k20

15,4

10,0

2,5

8,4

1,1

(2,5)

27,8

(3,1)

68,9

(0,4)

12,0

0,4

(1,3)

0,0

0,0

4,4

4.103 203.7

4.103 203.7

nansanalytikerforeni

overensstemmelse m

ncernenkvartal 0111)

1

17,7

10,7

5,5

10,7

5,5

2,7

37,9

2,9

47,2

0,4

13,3

1,2

0,6

0,0

0,0

16,0

704.103 203.

704.103 203.

ngs vejledning (2010

med IAS 33 om indtje

Sels

1. halvår 20121)

9,6

2,6

(6,0)

0,2

(8,4)

(2,5)

27,8

(3,1)

68,9

(0,4)

12,0

0,4

(2,3)

0,0

0,0

4,4

704.103 203

704.103 203

0-vejledning).

ening pr. aktie.

skabsmedde

1. halvår 20111)

14,1

6,1

0,3

6,1

0,3

2,7

37,9

2,9

47,2

0,4

13,3

1,2

(0,7)

0,0

0,0

16,0

3.704.103 2

3.704.103 2


Helår 2011

12,4

5,2

(0,7)

5,2

(1,0)

(1,3)

33,5

(6,2)

35,7

(0,8)

12,6

0,7

4,1

0,0

0,0

8,3

203.704.103

203.704.103

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Ikke-f

Hovedta

Arbejdsm

Ulykker (a

- heraf død

Produkter

MW produ

Antal mølle

Ressourc

Forbrug af

Forbrug af

Forbrug af

- heraf ved

- heraf ved

Forbrug af

Affaldsbo

Bortskaffe

- heraf gen

Emissione

Direkte ud

Lokalsam

Miljøuheld

Overskride

Medarbejd

Gennemsn

Antal med


finansiel

al2)

miljø

ntal)

dsulykker (antal)

r

uceret og afskibe

er produceret og

ceudnyttelse

f metaller (1.000

f øvrige råvarer m

f energi (GWh)

dvarende energi

dvarende elektric

f ferskvand (1.00

ortskaffelse

lse af affaldsmæ

nanvendelse (1.0

er

ledning af CO2 (

mfundet

(antal)

else af egenkont

dere

nitligt antal meda

arbejdere, ultimo


lle hoved

t

g afskibet

tons)

mv. (1.000 tons)

(GWh)

citet (GWh)

00 m3)

ængde (1.000 ton

000 tons)

1.000 tons)

rolvilkår (antal)

arbejdere

o

første halvå

d- og nøg2

s)

r 2012

gletal for2. kvartal

20121) 2

26

0

2.160

964

68

38

142

73

73

163

26

13

13

0

0

22.187

21.767

r koncern. kvartal 20111)

1

26

0

1.417

722

50

24

136

46

44

138

24

15

14

0

0

21.717

21.700

Sels

nen

. halvår 20121)

1.2

56

0

3.091

1.413

137

72

337

159

149

287

49

24

33

0

1

22.558

21.767

skabsmedde

. halvår 20111)

63

1

2.051

1.080

91

53

294

95

86

241

42

24

33

0

2

22.167

21.700


Helår 2011

132

1

5.054

2.571

212

105

586

223

208

562

89

48

58

0

3

22.926

22.721

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Ikke-f

Nøgletal

Arbejdsm

Ulykkesfre

Sygefravæ

Sygefravæ

Produkter

CO2-bespaafskibede

Ressourc

Vedvarend

Vedvarend

Medarbejd

Kvinder på

Ikke-dansk

Ledelsess

OHSAS 18

ISO 14001

ISO 9001

1) Ikke2) Reg3) Tek

OHsen


finansiel

l2)

miljø

ekvens pr. en mil

ær for timelønned

ær for funktionære

r

arelse over levetMW (millioner to

ceudnyttelse

de energi (%)

de elektricitet til e

dere

å ledelsesniveau

kere på ledelses

system3)

8001 - arbejdsmi

1 - miljø (%)

- kvalitet (%)

e revideret eller reviegnskabspraksis for ikknologicentrene i Sin

HSAS 18001 og ISO nest seks måneder e


lle hoved

lion arbejdstimer

de (%)

er (%)

tiden af de produons CO2)

egne aktiviteter (

(%)

niveau (%)

iljø (%)

ewet. kke-finansielle hovedngapore og USA sa14001. Produktionsfafter ibrugtagelse.

første halvå

d- og nøg2

r

cerede og

%)

d- og nøgletal for konamt salgs- og serviceaciliteterne i Xuzhou,

r 2012

gletal for2. kvartal

20121) 2

2,6

2,1

1,0

57

52

86

18

55

97

96

94

ncernen, se årsrappoeorganisationerne i , Kina, er endnu ikke

r koncern. kvartal 20111)

1

2,6

2,2

1,3

37

34

61

18

52

97

97

97

ort 2011 side 32. Canada og Vestas

e certificeret iht. ISO

Sels

nen

. halvår 20121)

1.2

2,7

2,4

1,1

82

47

87

18

55

97

96

94

Offshore, Storbritan14001. Vestas’ mål e

skabsmedde

. halvår 20111)

3,2

2,5

1,5

54

32

65

18

52

97

97

97

nnien, er endnu ikkeer, at alle nye enhede


Helår 2011

3,2

2,3

1,3

133

38

68

18

53

97

96

94

certificeret iht. er er certificeret

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Udvik Ordrebe Kvartalejuni 2012Asien ogEUR 9,6 I andet k(964 møkunderne2011.

MW

MW un

MW ov

MW pro

MW un Ultimo juaf den mog varelavil finde


klingen i

eholdning o

ts ordreindg2 9.516 MWg Oceanien f6 mia.

kvartal 2012 øller) mod 1.4e (risikoover

der færdiggø

erleveret (TO

oduceret og

nder færdigg

uni 2012 var meget høje aagre, da en ssted ved pro


første ha

g aktivitet –

ang var 945W. Heraf tegnfor henholdsv

producerede417 MW (72rgang (TOR)

ørelse, 1. ap

OR) til kunde

afskibet i pe

gørelse, 30.

mølleprojekafskibningsakstor del af di

ojekternes en

første halvå

alvår 201

– vindmøller

MW, hvorafnede Europavis 22 og 15

e og afskibe2 møller) i a) udgjorde 1

ril 2012

er i perioden

rioden

juni 2012

kter med en sktivitet i andesse MW end

ndelige overle

r 2012

12

r

f 74 pct. bleva og Afrika s pct. Ultimo j

de Vestas vandet kvartal

.307 MW; e

Europa oAfrika

899

(415)

779

1.263

samlet effektet kvartal. Dednu ikke kan evering til ku

v offentliggjosig for 63 pcjuni 2012 ud

indmøller me2011. Den e

n stigning på

og Nord-Sydam

27

) (73

1.19

72

t på 2.497 Mette afspejleindtægtsføre

underne.

Sels

ort. Ordrebehct. og Nord- gjorde ordre

ed en samleendeligt overå 16 pct. i fo

- og merika

AO

71

7)

94

28

MW under fær sig i niveaues. Indtægtsf

skabsmedde

holdningen vog Sydamer

ebeholdninge

et effekt på 2rleverede ka

orhold til and

Asien og Oceanien

474

(155)

187

506

ærdiggørelse uet af forudb

sførelsen af d


var ultimo rika samt ens værdi

.160 MW apacitet til et kvartal

I alt

1.644

(1.307)

2.160

2.497

på grund betalinger disse MW

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Ordrebe Vestas h– en stig Serviceoandet kvfra vindservicekEUR 430på 2,3 fællesom Servicefoforskelligfra simpe Vestas hstor instgenereresvarende Med forvinden for

Resultat I andet kperiode Sydame Omsætn


eholdning o

havde ultimo gning på 14 p

omsætningenvartal 2011. Sdmølleforretnkontrakter va0 mio. Halvå

procentpoimkostninger v

forretningen ge vind- og nel tilkaldevag

har ved udgatalleret basee et afkast pe til næsten

ventning omr service.

topgørelse

kvartal 2012 sidste år. Eurika samt As

ningen i først


g aktivitet –

juni 2012 sepct. i løbet af

n udgjorde ESelv om omsningen, kanariere fra kvaårets EBIT-mint i forhovar 10,2 pct.

kræver kun netværksforhgt til en garan

angen af føre og nøje ppå servicefor39 GW er et

m en yderlige

udgjorde omuropa og Afrsien og Ocea

te halvår 201

første halvå

– service

erviceaftaler f andet kvarta

EUR 227 miosætning og i

n genererinartal til kvartamargin før all

ld til først

lidt kapital, mold. Vestas tnteret minim

rste halvår 20planlagte serretningen. Daf fundamen

ere vækst i s

msætningen Erika udgjordeanien tegned

2 udgjorde E

r 2012

med en kontal.

o. i andet kvaindtjening fra

ngen af omal. For førsteokering af fæte halvår 2

men derimodtilbyder et stumsudnyttel

012 installerervicebesøg Derfor er en nterne i Vest

serviceforret

EUR 1.611 me 39 pct. af oe sig for hen

EUR 2.716 m

traktuel frem

artal 2012 –a serviceforrmsætning oe halvår 201ællesomkostn2011. EBIT

d dybtgåendeadigt brederese af vinden

ret mere ender afgørendtæt overvåg

tas’ vækststr

tningen har

mio.; en stignomsætninge

nholdsvis 54

mio., hvilket v

Sels

mtidig omsætn

en stigning etningen er l

og indtjenin12 udgjorde ninger var 20T-marginen

e indsigt i møe produktpro.

d 51 GW i flede forudsætgning af merrategi.

Vestas øget

ning på 15 pcn i andet kvog 7 pct.

var i henhold

skabsmedde

ning på EUR

på 34 pct. i langt mere s

ng i de foserviceomsæ0,7 pct. – enefter allok

øllernes ydeogram, der d

ere end 70 ltninger for are end 22.00

t medarbejd

ct. i forhold tvartal, mens

d til forventnin


R 4,8 mia.

forhold til stabil end orskellige ætningen n stigning kering af

lse under ækker alt

ande. En at kunne 00 møller

erantallet

til samme Nord- og

ngerne.

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Bruttomabruttomasammentil leverinog prodafskrivni

I kvartalmedarbe


arginen faldtarginen fra knsætning for ngsfleksibilite

duktionsomkonger forårsa

et blev i altejdere og luk


t i andet kvakvartal til kvså vidt angå

et. Bruttomaostninger prget af opstar

t EUR 22 mkning af fabri

første halvå

rtal 2012 til artal kan vis

år lande, projrginen var i imært til V1rt af fabrikke

mio. bogført skken i Hohho

r 2012

15,4 pct. frase et betydejektkompleksandet kvarta

112-møller or i Tyskland

EBITmio. forho EBITet fal2011bl.a. primæ EBITmod 2012(164)2012

som særligeot, Kina.

a 17,7 pct. i eligt udsvingsitet, ordre- oal 2012 negog GridStreaog USA i 20

TDA før sæi andet kvar

old til andet k

T før særlige ld på EUR 3. En stigningpå færdiggj

ære årsag til

T-marginen fø5,5 pct. i an udgjorde )m, hvilket sk og højere a

e poster, de

Sels

andet kvarta i indtjeningog mølletypeativt påvirketamer™-tekno11.

rlige poster tal 2012 – e

kvartal 2011.

poster udgj37 mio. i forg på EUR 3jorte udviklinfaldet i EBIT

ør særlige pndet kvartal EBIT før skyldes et skufskrivninger

r relaterer s

skabsmedde

al 2011. Udvgen pga. voler samt kund

et af for højeologien sam

udgjorde Een stigning p

jorde EUR 4rhold til ande1 mio. i afskngsprojekter T-marginen.

poster faldt ti2011. I førs

særlige posuffende førstpå i alt EUR

sig til afsked


viklingen i umen og

dens krav produkt-

mt højere

EUR 161 å 7 pct. i

40 mio. – et kvartal krivninger

var den

l 2,5 pct. ste halvår ter EUR te kvartal 66m.

digelse af

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Balance Vestas’ Ultimo jupct. i løb Som anfinansieltræk, soforvente Nettoarb Vestas’ forhold tprimært løbet afafskibninkvartal 2på endnnedbringyderligerlagrene Garantih Som ancentre v(tidligereyderligerderfor at Vestas understøomkostnværet yd


e

samlede aktuni 2012 varbet af det sen

nonceret dele covenants

om Vestas fir, at testen i

bejdskapita

nettoarbejdstil ultimo juniskyldes en s

f andet kvangerne forve2011 skyldesu ikke indtæ

ge varelagerere, og den ri de forskellig

hensættelse

nonceret devist, at 376 e Hansen Trare vedligehot hensætte yd

har for nyligøtter Vestasninger forbunderst begræn


tiver udgjordr Vestas’ renneste år. I løb

n 31. juli 20s, der er indeinder tilstrækfremtiden vil

l

skapital var ui 2011. I løbstigning i va

artal, samt aentes at væres hovedsagel

ægtsførte møet udviser foregionaliserege regioner v

er

n 2. maj 20V90-3.0 MWansmissions

oldelse, repaderligere EU

g modtaget s’ antagelsendet med sagnset.

første halvå

de EUR 8.77ntebærende nbet af andet

012 har Veseholdt i Vestakkelige til sel finde sted p

ultimo juni 2et af kvartalrelagret. Stigat Vestas foe rekordhøjeigt en stigninlleprojekter. rtsat fremskr

ede produktioved at forkor

012 har overW-gearkasse) i perioden

aration eller UR 40 mio. til

en analyse er, og der gen. Indtil vid

r 2012

76 mio. den nettopositionkvartal steg

stas aftalt mas’ bankfacilelskabets fopå normale v

2012 EUR 33et steg nettogningen afsporbereder se. Det store ng i forudbet”Make to ordridt. Vestas aon gør det mrte leveringst

rvågningsdater leveret til

fra juni 200udskiftning garantier i å

af de grunpågår nu

dere har forb

Det frie cashEUR (338) primært skykapitalen på I første halvEUR (633) mhalvår 2011tidligere år v

30. juni 201n EUR 1.147nettogælden

ed sine baniteter, udsætrtsatte drift

vilkår.

30 mio., hviloarbejdskapipejler en stigig på et trafald i nettoaalingerne, deder”-implemearbejder på smuligt at fortiden.

ta fra Vestas Vestas af 9 til septembpå grund af

årets første k

ndlæggende forhandlinge

bruget af hen

Sels

h flow faldt mmio. i andet

yldes en ænå EUR (348)m

vår 2012 blemio. mod EU. Vestas’ fri

være sæsonb

2 mod EUR7 mio., hvilken med EUR 2

ker, at 2012ttes. Bankernpå sædvanli

ket er et faldtalen med E

gning i MW uavlt andet hrbejdskapitaer også omfaenteringen ostrukturelt at retage en yd

s’ PerformanZF Wind Pber 2011 po

fejl i lejernekvartal.

årsager til er med ZF nsættelser ve

skabsmedde

med EUR 27t kvartal 201ndring i nettom.

ev det frie cUR (494) miorie cash flowbestemt

R 7.144 mio.et er en stign297 mio.

2-halvårstestne har samtiige vilkår, d

d på EUR 5EUR 310 miounder færdighalvår i et

alen i forholdatter acontobog initiativernt nedbringe sderligere red

nce and DiaPower Antweotentielt har be. Vestas b

fejlene fra om fordel

edrørende de


75 mio. til 2, hvilket oarbejds-

cash flow o. i første w vil som

året før. ning på 7

ten af de idig tilladt a Vestas

542 mio. i o., hvilket ggørelse i

år, hvor d til andet betalinger ne med at sine lagre duktion af

agnostics-erpen NV behov for esluttede

ZF, som ingen af enne sag

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Genereltmøller emedmindomkostnskønned Garantihomsætn Den løbopnår etblevet lealle de v2. Vesta

Data basere

Egenkap Vestas’ juni 2011 Pengest Pengestperiode Pengestsamme hvilket eudviklingEUR (63 Forretni Vestas ikunne pfinansielfor herig


t foretages deller udskiftndre der fore

ninger til udbde, og de rea

hensættelseringen. I løbe

bende forbedt stadigt bedeveret, yder vindkraftværks forventer a

et på 12.500 Vesta

pital

egenkapital 1, hvilket kan

trømme og

trømme fra di 2011 –

trømme fra periode året

er EUR 68 mgsprojekter. T3) mio. i ande

ingsmæssig

ndledte i 200producere re og miljømæennem at for


der hensætteninger, og eeligger en sbedringer og aliserede om

rne i andet et af andet kv

dring af Lostre afkast på i henhold til ker, hvorpå Vat fastholde d

as-møller under fu

udgjorde EUn henføres ti

investeringe

driften faldt negativt på

investeringet før. I førstmio. lavere Trods den laet kvartal 201

ge prioriterin

06 internatioegionalt til

æssig forstandrkorte leverin

første halvå

elser til alle en potentiel kriftlig aftaleandre omko

kostninger ka

kvartal 2012vartal 2012 v

t Productionderes invesplanen med

Vestas garandenne LPF-y

uld service.

UR 2.438 miol de realisere

er

i årets andeåvirket af sr beløb sig te halvår 20end periodevere investe11.

nger

onaliseringenlokale omkod, samt at fongstiderne.

r 2012

forventede orefusion fra

e herom. Gaostninger i han afvige be

2 udgjorde var forbruget

n Factor (LPstering. De 1d hensyn til mnterer ydelse

ydelse for hel

o. pr. 30. junede tab over

et kvartal til stigningen i

til EUR 76012 udgjordeens afskrivnieringsaktivitet

n af sin organostninger, aorbedre forho

omkostningea andre invoarantihensæhenhold til sptydeligt herfr

EUR 33 maf garantihe

PF) på Vesta01 stk. V112møllernes LPen, en gennelåret.

ni 2012; et fade seneste

EUR (262) nettoarbejdmio., hvilke

e cash flow nger. Investt, faldt det fri

nisation og pat mindske oldet til de lo

Sels

er i forbindelsolverede parttelserne skpecifikke aftara.

io., hvilket snsættelser p

as-møller me2-3.0 MW-møPF-mål, og uemsnitlig LPF

ald på EUR 12 måneder

mio. fra EURskapitalen it er EUR 11fra investeriteringerne eie cash flow

produktion. Ftransportomkkale, regiona

skabsmedde

se med reparter modregnkal dække ealer. Hensæ

svarer til 2,på EUR 33 m

edfører, at øller, som alultimo juni 2F, der var la

269 mio. fra.

R 126 mio. i løbet af 13 mio. laveinger EUR 1

er primært fotil EUR (338

Formålet harkostningerneale og globa


aration af nes ikke,

eventuelle ættelser er

1 pct. af mio.

kunderne llerede er 012 viste

avere end

a den 30.

i samme kvartalet. ere end i 167 mio., oretaget i 8) mio. fra

r været at e i både le kunder

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Øget reg

Ordreindga Ordreindga Producere Leveret (M Omsætnin- heraf serv Bruttomarg Garantihen EBIT-marg Nettoarbejomsætning Forrentninsærlige po Investering Frit cash fl Antal meda- heraf ude1) Ikke2) Ber

Den nye2012, erkunderneVestas’ foverordn Vestas vUSA. Deordningeamerikan Vestas hinvolverefleksibilit Vestas fdet igangVestas fo Ved helomgivenmarkeds


gionaliserin

ang (mia. EUR)

ang (MW)

t og afskibet (M

MW)

g (mio. EUR) rvice

gin (%)

nsættelser (%)

gin før særlige p

dskapital som pg (mid-point) (%

g af investeret koster2) (%)

ger (mio. EUR)

ow (mio. EUR)

arbejdere, ultimen for Europa e revideret eller revieregnet over en 12 må

e organisatior opbygget såe, mens skaforretningsmnede mål for

vil evaluere oet amerikansen, og hvis nske vindma

har endvidere sine leverateten i produ

forventer at rgværende coforventer, at b

e tiden at pnde samfundsleder.


ng, forbedret

)

MW)

poster (%)

procent af %)

kapital før

mo

ewet. åneders periode.

onsstruktur, således, at Vealerbarheden

mæssige, finavirksomhede

omfanget af ske Senats F

lovforslagetarked.

re iværksat andører i støktionen yder

realisere besost-out-progrbesparelsern

prioritere sind er det Ves

første halvå

t kvalitet og1. halvår

20121)

2,2

2.214

3.091

2.415

2.716 430

9,6

3,5

(6,0)

4,6

(2,5)

(167)

(633)

21.767 8.257

som blev udestas kan opn øges, og ansielle samten og udstikk

sin produktiFinanskomitet bliver vedt

tiltag til at idørre dele af rligere og red

sparelser påram på produne vil blive væ

e vigtigste istas’ ambitio

r 2012

g voksende sHelår2011

7,3

7.397

5.054

5.217

5.836705

12,4

2,5

(0,7)

(1,2)

(1,3)

(761)

79

22.7218.603

darbejdet i efpretholde sinomkostninget sociale- ogker rammern

ion i løbet afe har for nylitaget, vil de

dentificere uproduktionen

ducere Vesta

ca. EUR 30 ukterne. Besæsentligt høj

interessenteon at fasthol

serviceomsHelår2010

8,6

8.673

4.057

5.842

6.920623

17,0

2,8

6,8

9,7

10,8

(789)

(733)

23.2528.127

fteråret 2011n globale tilsterne og det

miljømæssine for, hvorda

f andet halvåig godkendt et være et

udliciteringsmn, end det eas' kapitalbeh

mio. (EBIT-esparelserne vjere i 2013.

r; kunder, alde og om m

Sels

ætning Helår2009

3,2

3.072

6.131

4.764

5.079504

16,5

5,8

4,9

6,2

9,5

(808)

(842)

20.7306.569

1 og offentligtedeværelse relative kap

ge prioriteteran disse opn

år 2012, heret lovforslagpositivt skrid

muligheder oer tilfældet i hov.

effekt) i 2012vil blive realis

aktionærer, mmuligt udbyg

skabsmedde

Helår 2008

6,4

6.019

6.160

5.580

5.904 396

19,1

4,5

10,4

(1,2)

43,4

(680)

(403)

20.829 5.320

ggjort den 1e og øge næpitalbehov rer afspejler se

nås.

runder produg, som omfatdt for det f

og søger ligedag. Målet e

2, som relateseret sent på

medarbejdergge sin posi


Helår2007

5,5

5.613

4.974

4.502

3.828298

15,3

6,6

5,3

(10,7)

21,3

(317)

384

15.3053.232

2. januar rheden til educeres. elskabets

uktionen i tter PTC-remtidige

eledes at er at øge

erer sig til å året, og

re og det ition som

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Finansie Vestas h

1. V

2. Vc

3. OVl

Medarbe Som følgfor at sikjanuar 20 Omstruk2012, hvVestas rat sikre GW i 20kapacitevil primæ Ovennæafskedigudgangeafskedig20 pct. i Produkt Vestas uProduktpVestas fat udfase Udvikling2. maj videreudat install Bæredy I andet ulykkesfpct. til 2.


elle prioriter

har følgende

EBIT-marginVestas har snormaliseretFrit cash flowVestas forvecash flow i imidlertid ennegativt frit cOmsætning Vestas forvelønsom end

ejdere

ge af en for hkre allokering012 en organ

ktureringen invilket ville resreduceret ansig, at Vesta013. For at

etsomkostninært ske genn

ævnte vil medgelser før uden af 2012 –gelser vil geo

Nord- og Sy

ter

udvikler løbeplanen evaluforventer lav e produktion

gen af den p2012 har

dviklingen af ere den førs

ygtighed

kvartal 2012frekvens på 27. Målet for


ringer

finansielle p

n som mål at ret amerikanskw enter selv at

hvert regnsn investeringcash flow.

enter at kunsalget af vin

høj omkostnig af flere resnisatorisk om

ndeholdt en sultere i et mtallet af medas bliver løn

opnå detteger, med meem strømlini

dføre afskeddgangen af – et fald på oografisk fordeydamerika.

ende nye opgueres grundig

efterspørgseen af denne

potentielt fører Vestas mV164-7.0 MWte V164-7.0

2 var sikker2,6. I første h2012 er 3,0.

første halvå

prioriteringer:

ealisere en hk marked.

t kunne finanskabsår. Intrskrævende

nne øge sindmøller, ven

ingsbase i fossourcer til dmstrukturerin

plan om at medarbejdertadarbejdere msom med et

e, skal Vestaere end EURng af støttefu

igelse af omåret. Vestas

omkring 3.70ele sig med 5

graderinger agt og tilpasseel efter kilowplatform – V

ende offshormodtaget hW-møllen. DMW-prototyp

rheden på shalvår 2012 f

r 2012

høj encifret E

nsiere sin væroduktionen proces og k

n markedsanntes at blive d

orhold til det direkte kundeng af koncern

reducere anal på 20.400

med ca. 1.000t forventet pras reducereR 250 mio. –funktionerne.

mkring 1.100s forventer

00 medarbejd55 pct. i Euro

af mølleplatfes den forve

watt-platformeV52-850 kW

re-vindmøllehenvendelserDisse henvenpe i Danmar

samme højefaldt ulykkes

EBIT-margin p

ækst og tilstaf nye platf

kan derfor fø

ndel, og sedet hurtigst v

forventede aeorienteredenen.

ntallet af me0 ved årsskift0. Vestas introduktionsniv

e de faste o– med fuld ef

funktionæreat have om

dere i løbet aopa og Afrika

formene og nntede fremtiden i de kommog V60-850

, V164-7.0 Mr fra potendelser evaluk i 2014.

e niveau somfrekvensen p

Sels

på mellemlan

træber at geforme som øre til, at en

rviceomsætnvoksende seg

aktivitetsniveaaktiviteter a

edarbejdere tet. Siden betensiverer imveau (afskibomkostningerffekt fra udga

r i septembemkring 19.00af 2012. De a, 25 pct. i A

nye løsningedige efterspømende år, hakW-møllerne

MW, fortsættentielle sameres i øjeblik

m i andet kpr. en million

skabsmedde

ng sigt ved e

enerere et p7 MW-platfo

nkelte år ka

ningen, der gment.

au i 2012 ogannoncerede

med 2.335 egyndelse af midlertid nu p

ninger) på or, herunder angen af 20

er 2012 og y0 medarbejdresterende c

Asien og Oce

er til sit serviørgsel i markar selskabet e.

ter. Som medmarbejdspartnkket. Vestas

kvartal 2011 n arbejdstime


et

ositivt frit ormen er n vise et

er mere

g 2013 og e Vestas i

i løbet af 2012 har

planen for omkring 5

de faste 12. Dette

yderligere dere ved ca. 2.700 eanien og

ceudbud. kedet. Da besluttet

ddelt den nere om forventer

med en er med 16

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Forbrugeafskibninderfor ikhensyn t Andelenkvartal ivindkraftSom meVestas’ esåledes I andet kforhold t Målet erelektricit2012.

Aktionæ Ultimo jnavnenoejede ult BlackRoAnmeldemodtage Vestas tlangsigtekortsigte


et af råvarngsaktivitet. ke i samme til energiforb

af vedvareni 2011. Stigtværker i Øs

eddelt den 15eget grønneikke at bidra

kvartal 2012 il andet kvart

r, at 55 pct. tetsandelen a

ærer

juni 2012 hoterede aktiotimo juni omk

ock, Inc. er elsen om at et af Vestas d

tilstræber atede mål, prede mulighed


rer steg i Energiforbruomfang. Derug pr. frems

nde elektricitgningen kan steuropa. I fø5. september elektricitets

age til Vestas

udgjorde antal 2011.

af det totaleaf det totale

havde Vestaonærer ejedkring 58 pct.

den enesteBlackRock,

den 20. augu

t have en inrioriteringer der og begræ

første halvå

andet kvaruget er tættn bedre udnstillet enhed.

tet steg til 86primært he

ørste halvår r 2011 er Vesbehov. Proje

s’ egenprodu

ndelen af ved

e energiforbrenergiforbru

as 183.793 e 92,1 pct. af Vestas, h

e aktionær, Inc. havde

ust 2012.

nternational og initiativer

ænsninger.

r 2012

rtal 2012 mtere forbundyttelse af Ve

6 pct. – en senføres til p2012 udgjorstas ved at eektet forventeuktion af grøn

dvarende ene

rug skal komug er målet, a

navnenoteraf selskabe

hvis aktier er

der har ane øget sin b

ejerkreds or, der genn

med 58 pcdet med kapestas’ fabrikk

stigning på 2produktionen rde andelen etablere et 90es dog solgt n energi i 201

ergi 52 pct. –

mme fra vedat 100 pct. s

rede aktionæets aktiekap100 pct. ’fre

nmeldt en eholdning a

g at informeemføres un

Sels

t., hvilket spacitet end ker giver et b

25 procentpoaf elektricit

af vedvarend0 MW-projekinden årets

13.

– en stigning

dvarende enekal være ved

ærer inklusivital. 178.992e float’.

aktiebeholdnf Vestas-akt

ere denne åder behørig

skabsmedde

skyldes denproduktion

bedre forhold

oint i forholdtet fra Vestde elektricitekt i Chile for udgang og f

g på 18 proc

ergikilder i 2dvarende ele

ve depotban2 danske ak

ning på oveter til 5,04 p

åbent om seg hensyntag


n højere og stiger dstal med

d til andet tas' egne et 87 pct. at dække forventes

entpoint i

2015. For ektricitet i

nker. De ktionærer

er 5 pct. pct., blev

elskabets en til de

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Forve Vestas fomsætn850 mioallokerinSpændeforekomvære hø Årets EB3.0 MW-en forve Årets ga Afskibninskyldes Afskibninkvartal e Overleveforventesnulresult Det skaindtægtstil kundeproduktiotilslutningøkonom De totaleat udgørDe samlEUR 10R&D-inv Særlige mio. modorganisa Vestas fudgangeblev ann Det frie cat blive o Vestas arbejdsti


entninger

fastholder siing på EUR . Som følge

ng af fællesoet, der ligger me inden fo

øjest i fjerde k

BIT-margin e-møllen og Gntet stigning

arantihensætt

ngerne forvebl.a. en la

ngerne nåedend i fjerde kv

eringerne (Ts at blive metat som følge

al understregsføre ”supplyen, uanset oon og udforger og tilsviske resultate

e investeringre EUR 250 lede forsknin0 mio. laver

vesteringer.

poster i 201d den tidlige

ationen.

forventer at ren af 2012, hnonceret i nov

cash flow forop imod EUR

forventer aimer.


r 2012

in helårs for6.500-8.000af en lavere omkostningei forventning

or disse postkvartal.

er bl.a. negatGridStreamer

i afskrivning

telser forven

entes nu at bavere ordreinde det højesvartal.

OR) i tredjeeget travlt. Pe af den forve

ges, at deny-only”- og ”som Vestas ardringer ved arende forher i 2012.

ger forventesmio. De tidl

ngs- og udvre end den t

12 relateret tre forventnin

reducere de hvilket er en svember 2011

rventes uænR 1 mia. som

at reducere

første halvå

rventning om0 mio. inklus

omkostninger til ca. 17 gerne til omsæter i et år, h

tiv påvirket ar™-teknolog

ger på omkrin

ntes at være

blive omkringndgang i føste niveau i

kvartal forvå trods af fleentede proje

regnskabspupply-and-inllerede har opstilling af

old kan såle

nu at blive Eigere forveniklingsudgiftetidligere forv

til tilpasningeng på EUR 50

faste omkosstigning på E1.

dret at blive m følge af frig

ulykkesfrek

r 2012

m en EBIT-msive serviceosbase øges pct. mod d

ætning og Ehvor de ende

af for høje prien, som forvng EUR 100

på omkring 3

g 6,3 GW mørste halvår andet kvarta

ventes at stigere overleverektsammensæ

praksis, somnstallation”- pproduceret, f møller, soedes forårsa

EUR 450 miotninger var her ventes nu

ventning på E

en af organis0-100 mio., h

stninger medEUR 100 mio

positivt i 20gørelse af net

kvensen til

margin før somsætningenforventninge

den tidligere BIT, tager høelige overlev

rodukt- og prventes at blimio.

3 pct. af den

mod den tidligog forsinke

al 2012 og f

ge i forhold ringer forvenætning i kvar

m Vestas føprojekter, nårafskibet og

om eksempeage forsinke

o., hvoraf imhenholdsvis u at udgøre EUR 450 m

sationen forvhvilket skylde

d mere end Eo. i forhold til

12. I fjerde kttoarbejdska

maks. 3,0

Sels

ærlige posten, der venteserne til servic

forventning øjde for de sveringer til k

roduktions-omve reduceret

forventede å

gere forventnelser på neforventes at

til andet kvates tredje kvrtalet.

ølger, først r disse har eopstillet mølvis dårligt v

elser med b

materielle inEUR 550 mEUR 350 mio. på grund

ventes nu at es den inten

EUR 250 mide mere end

kvartal forvenpital.

arbejdsuly

skabsmedde

er på 0-4 pcs at stige til ce EBIT-mar

på omkringstore udsvingkunderne forv

mkostningeret i løbet af å

årsomsætnin

ning på 7 Gettilslutninge

være højere

artal, og fjerdvartal kun at

tillader selsndelig risikoollerne. Forstvejr, mangle

betydning for

nvesteringer fmio. og EUR mio. i 2012, d af mere fo

udgøre EURsiverede tilp

io. med fuld d EUR 150 m

ntes det frie c

kker pr. en


ct. og en ca. EUR

rginen før g 14 pct. g, der kan ventes at

r til V112-året, samt

ng.

GW. Dette r i Kina. e i tredje

de kvatal udvise et

skabet at overgang tyrrelser i ende net-r Vestas’

forventes 350 mio. hvilket er kuserede

R 75-125 asning af

effekt fra mio., som

cash flow

n million

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Forud Bankerntilbagefapriser påaf konjun Opbremsfinansielkomponeleverand Den finamødes mtil vindenkan kortvindener Et stort blandt no For at mråvarer sVestas’ salgskonudsving En stign Stigendekontrakterisikoen De væspotentielmøller srisikoen Vestas osupply-ooverlevefra turnkafskibnintypisk ve Vestas eanlagt vemarts 20


dsætning

ne er i dag mald på kreditå fossile brænkturudviklin

sningen i m udfordring enter og fø

dører.

ansielle og ømed betydelinergi belastetsigtede henrgi.

antal støtteogle af Vesta

minimere densom kobber behov. Ge

ntrakter. Deti inputpriser.

ing i prisen p

e råvare- og er. Store invfor flaskehal

sentligste rislle kvalitetsp

samt potentiemindsket, m

opererer medonly og superet til kundekey-ordrer inngerne. Der ed ordreindgå

er sammen med den føde011.


ger og ris

mere omhygmarkedet ka

ændsler kunngen kan påv

arkedsvæksfor en ræk

ølger løbend

konomiske kge krav om a

er de offentlignsyn få neg

ordninger eras’ kunder og

n potentielle og nikkel h

enerelt søgtte betyder, .

på især stål k

komponentpvesteringer i lse og derme

sikofaktorer problemer, trelle patenttv

men ikke forsv

d tre kontraktpply-and-instn, hvilket kandtægtsføreser ikke fors

åelse og i ta

med visse mrale domstol

første halvå

sici

ggelige, hvoran påvirke Vne udskyde evirke efterspø

ten har genkke leverandde op på d

krise har lagtat føre en strge udgifter, dgativ indflyd

r under revug kan derme

påvirkning oar Vestas iner Vestas at Vestas’

kan dog påvi

priser er derfhele underle

ed Vestas’ be

omfatter heransportomkvister. Med rvundet.

ttyper: Suppallation ord

an give en tids løbende i skel på betalkt med de fy

medlemmer a i Oregon, U

r 2012

rfor procestidVestas’ markefterspørgsleørgslen efter

erelt resultedører. Vestaen finansiel

t et betydeligram finanspoda vindenergelse på ud

urdering. Deed føre til lave

og begrænsendgået langsimidlertid aindtjening p

irke indtjenin

for umiddelbeverandørkæehov for sikk

erudover ydkostninger, foregionaliserin

ly-only, supprer indtægts

dsmæssig fohenhold til

lingsprofilen ysiske afskibn

af bestyrelseUSA, se i øvr

den og dokukedsmuligheden, ligesom evindkraftvæ

ret i rigelighas styrer rislle situation

gt pres på enolitik. Selv omgi hovedsagebygningen a

ette giver risere efterspør

e risici i forbsigtede aftaleat indarbejdpå kontrakte

ngen på proje

bart en størreæden har forkerhedslagre

derligere gaorstyrrelser ngen af prod

ply-and-instasføres først

orskydning affærdiggøremellem kon

ninger.

en og direktiorigt selskabs

Sels

umentationskder negativt.et lavere enerker.

ed af kompoici i forbindhos nuvær

n række gælm kun ganskeeligt finansieaf vedvaren

iko for en ”vrgsel efter m

bindelse meder med fastede råvareprier er forhold

ekter negativ

e udfordring r nuværende.

rantihensætti produktion duktion og in

llation og turt, når vindmf indtægtsførlsesprocent-

ntrakttyperne

onen sagsøgmeddelelse

skabsmedde

kravene er s. Tilsvarendeergiforbrug s

onenter og else med inrende og p

dstyngede lae få tilskudso

eres af el-forbde energi,

vent og se”møller og proj

d udsving i pe priser for isudviklingen

dsvis robust

vt.

ved indgåelse fjernet det

telser som og ved opndkøb er va

rnkey. Omsæmøllerne er relsen. Omsæ-metoden i te. Betalinger

gt i et massenr. 8/2011 a


steget. Et e vil lave som følge

udgør en ndkøb af

potentielle

ande, der ordninger brugerne, herunder

-holdning ekter.

prisen på en del af n i sine

over for

se af nye meste af

følge af stilling af alutakurs-

ætning fra endeligt

ætningen takt med rne falder

esøgsmål af den 21.

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Kapita Vestas a

Programsamt enVestas’ I

Press For anal

Informatvestas.d Der er mTelefonn DanmarkØvrige EUSA: Informat Kontakt Vestas WLars VillaTlf.: 9730


almarked

afholder kapi

mmet vil omfan præsentatiInvestor Rela

se- og an

ytikere, inve

onsda

tionsmødet adk/investor.

mulighed for anumrene til te

k: Europa:

tionsmødet v

tdetaljer

Wind Systemadsen, Senio0 0000


dsdag

talmarkedsd

onsdag d

atte en uddyon af det nations-afdelin

nalytikerm

storer og pre

ag den 22. au

afholdes på

at deltage eleelefonkonfere

+45 702+44 208+1 718 3

vil efterfølgen

ms A/S, Danmor Vice Presi

første halvå

dag for institu

den 3. oktobeHedeage

ybning af sernye ledelsesng på CapDa

møde

essen afhold

ugust 2012 kHedeage

engelsk og

ektronisk i mencen er:

6 5040 817 9301

354 1226

nde kunne af

mark ident, Investo

r 2012

utionelle inve

er 2012 på Ver 44, 8200 A

rviceforretninsteam. [email protected]

es informatio

kl. 10.00 (CEer 44, 8200 A

transmittere

mødet og stille

fspilles fra ve

or Relations

estorer, analy

Vestas’ hovedAarhus N.

ngen og costelding til arracom senest d

onsmøde i da

ST) på VestaAarhus N.

es direkte m

e spørgsmål

estas.dk/inve

Sels

ytikere og pre

dkontor på

t-out-programangementet den 14. septe

ag

as’ hovedkon

ed simultant

via telefonko

estor.

skabsmedde

essen,

mmet på prosker ved k

ember 2012.

ntor på

tolkning til d

onference.


odukterne kontakt til .

dansk via

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Ledel Direktion30. juni 2 Delårsrayderligerikke revi Det er vog finansperioden Det er eudviklingfinansielkoncerne

Jørg

K


sespåteg

n og bestyre2012 for Ves

apporten er are danske oderet eller re

ores opfattesielle stilling n 1. januar-30

endvidere vogen i koncerle stilling soen står overf

Ditlev EnKoncernchef

JeanChief Op

B

Carsten Bj

gen Huno Ra

Knud Bjarne H


gning

lse har dagsstas Wind Sy

aflagt i overeplysningskra

eviewet.

lse, at delårspr. 30. juni 20. juni 2012.

ores opfattelsrnens aktivitm helhed ogfor.

gel (CEO)

n-Marc Lechperating Office

ert NordbergFormand

jerg

asmussen

Hansen

første halvå

s dato behanystems A/S.

nsstemmelseav til delårsra

srapporten g2012 samt af

se, at ledelsteter og økog en beskrive

Aarh

Chief Tur

êne er (COO)

g

Jør

Ku

Sus

r 2012

ndlet og god

e med IAS 3apporter for

giver et retvisf resultatet a

sesberetningonomiske foelse af de væ

hus, 22. augu

Direktion

Anders Vedrbines R&D O

Bestyrels

Eija Pitkäne

rn Ankær Tho

urt Anker Nie

ssie Dvinge A

kendt delårs

34 om delårsbørsnotered

sende billedeaf koncernens

en indeholdrhold, periodæsentligste r

ust 2012

n

del Officer (CTO)

Ch

e

en

omsen

elsen

Agerbo

Sels

srapporten fo

rapporter sode selskaber

e af koncerns aktiviteter o

er en retvisedens resultarisici og usik

DKoncernø

Juan Arahief Sales Offi

Lars JosefNæstform

H

Kim

Michael

skabsmedde

or perioden 1

m godkendt r. Delårsrap

nens aktiver,og pengestrø

ende redegøat og for kokkerhedsfakto

Dag Andreseøkonomidirekt

luce icer (CSO)

fsson mand

åkan Eriksso

m Hvid Thom

l Abildgaard


1. januar-

af EU og porten er

passiver ømme for

ørelse for ncernens orer, som

en tør (CFO)

on

sen

Lisbjerg

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Konce Result mio. EU

Omsæt Produkt

Bruttor ForskniDistribuAdminis

Resulta SærligeResultaposter Andel aFinansie

Resulta Selskab

Periode

ResultaPeriodePeriode


ernregns

tatopgøre

UR

tning

tionsomkostn

resultat

ngs- og udviutionsomkoststrationsomk

at af primær

e poster at af primær

af resultat i aselle poster (n

at før skat

bsskat

ens resultat

at pr. aktie (ens resultat pens resultat p


skab – 1.

else for k

ninger

klingsomkostninger kostninger

r drift før sæ

r drift efter s

ssocierede vnetto)

t

EPS) pr. aktie (EURpr. aktie (EUR

første halvå

. januar t

koncernen

stninger

ærlige poste

særlige

virksomheder

R), aktuelt R), udvandet

r 2012

til 30. jun

n

2. kva2012

1.6

(1.36

24

(6(5(9

r 4

(2

r (2

(

(

(

(0,0t (0,0

ni 2012

rtal 2

2. kv20

11 1

63) (1.

48

65) 52) 91)

40

22)

18

0 23)

(5)

(3)

(8)

04) 04)

Sels

artal 11

1. h2

.401 2

153) (2

248

(39) (50) (82)

77

-

77

0 (1)

76

(21)

55

0,27 (0,27 (

skabsmedde

halvår 2012

1

2.716

2.456)

260

(125) (108) (191)

(164)

(63)

(227)

0 (3)

(230)

60

(170)

(0,83) (0,83)


1. halvår 2011

2.461

(2.113)

348

(72) (101) (167)

8

-

8

0 (50)

(42)

12

(30)

(0,15) (0,15)

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Totalin

mio. EU

Periode

Valutak

Periode

Værdireresultato

Skat af

Anden t

Periode


ndkomsto

UR

ens resultat

kursregulering

ens dagsvær

eguleringer aopgørelsen (

pengestrøm

totalindkoms

ens totalind


opgørels

t

g vedrørende

rdireguleringe

af afdækning(produktions

safdækning

st efter skat fo

komst i alt

første halvå

e for kon

e udenlands

er af afdækn

sinstrumenteomkostninge

or perioden

r 2012

ncernen

ske enheder

ningsinstrume

er overført tiler)

enter

Sels

1. halvå2012

(170)

27

(23)

24

0

28

(142)

skabsmedde

år

)

7

)

4

0

8

)


1. halvår 2011

(30)

(13)

18

(6)

(3)

(4)

(34)

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Balanc

mio. EU GoodwiFærdiggSoftwarUdviklin

Immate

GrundeProduktAndre aMaterie

Materie KapitalaAndre tiUdskud

Andre l Langfri VarebehTilgodeEntreprAndre tiSelskabLikvide

Kortfris

AKTIVE


ce for ko

UR

ill gjorte udviklire ngsprojekter

erielle aktive

og bygningetionsanlæg oanlæg, driftsmlle aktiver un

elle aktiver i

andele i assoilgodehavend

dt skat

langfristede

istede aktive

holdninger havender fraisekontrakteilgodehavendbsskat beholdninge

stede aktive

ER I ALT


ncernen –

ngsprojekter

under udføre

er i alt

er og maskiner materiel og innder udførels

alt

ocierede virkder

e aktiver i alt

er i alt

a salg r der

er

er i alt

første halvå

– Aktiver

r

else

nventar se

somheder

t

r 2012

r

3

1

1

1

3

3

5

8

30. juni 2012

320 553

81 279

1.233

1.034

404 314 117

1.869

4 43

398

445

3.547

3.476 682

1 468

68 534

5.229

8.776

Sels

30. ju201

3217

856

1.14

90312330

1.75

126

29

3.19

2.54621137

820

3.95

7.14

skabsmedde

uni 1

3

20 70 87 68

45

04

4 35 02

55

4 8

68

90

90

45 29

3 79 82 06

54

44


1. december2011

320 577

90 256

1.243

1.020

387 326 165

1.898

4 44

333

381

3.522

2.546 663 147 395

41 375

4.167

7.689

af 36 2012

r

Vestas WDelårsra

Balanc

mio. EU Aktieka

Øvrige r

Overfør

Egenka

Udskud

Hensatt

Pension

Finansie

Langfri Forudbe

Entrepr

Leveran

Hensatt

Finansie

Andre g

Selskab

Kortfris

Forplig

EGENK


ce for ko

UR

pital

reserver

rt resultat

apital i alt

dt skat

te forpligtelse

nsforpligtelse

elle gældsfo

istede forpli

etalinger fra

isekontrakte

ndørgæld

te forpligtelse

elle gældsfo

gældsforpligt

bsskat

stede forplig

gtelser i alt

KAPITAL OG


ncernen –

er

er

rpligtelser

igtelser i alt

kunder

r

er

rpligtelser

elser

gtelser i alt

G FORPLIGT

første halvå

– Egenka

TELSER I AL

r 2012

apital og f

3

2

2

1

1

2

1

4

6

LT 8

forpligtel

30. juni 2012

27

35

2.376

2.438

0

161

2

1.627

1.790

2.394

28

1.541

187

54

334

10

4.548

6.338

8.776

Sels

ser

30. ju2011

2

2.67

2.70

12

1.27

1.39

1.43

1

1.09

19

25

5

3.04

4.43

7.14

skabsmedde

uni 1

3

27

5

75

07

0

21

2

73

96

37

5

90

91

4

52

52

41

37

44


1. december2011

27

7

2.542

2.576

12

145

2

914

1.073

1.865

38

1.563

170

6

356

42

4.040

5.113

7.689

af 36 2012

r

Vestas WDelårsra

Egenk

mio. EU

Egenka

Erhverv

Aktieba

Totalind

Egenka

Egenk

mio. EU

Egenka

Erhverv

Aktieba

Totalind

Egenka


kapitalopg

UR

apital 1. janu

velse af egne

seret vederlæ

dkomst for pe

apital 30. jun

kapitalopg

UR

apital 1. janu

velse af egne

seret vederlæ

dkomst for pe

apital 30. jun


gørelse fo

uar 2012

e aktier

æggelse

erioden

ni 2012

gørelse fo

uar 2011

e aktier

æggelse

erioden

ni 2011

første halvå

or konce

Aktie-kapital

27

-

-

-

27

or konce

Aktie-kapital

27

-

-

-

27

r 2012

rnen – 6

Reserve forvalutakurs-regulering

27

-

-

27

54

rnen – 6

Reserve forvalutakurs-regulering

3

-

-

(13)

(10)

måneder

r Reservepengesafdækn

(20

1

(19

måneder

r Reservepengesafdækn

1

Sels

2012

e for trøms-ing

Ovre

0)

-

-

1

9)

2011

e for trøms-ing

Ovre

6

-

-

9

15

skabsmedde

verført esultat

2.542

-

4

(170)

2.376

verført esultat

2.718

(17)

4

(30)

2.675


I alt

2.576

-

4

(142)

2.438

I alt

2.754

(17)

4

(34)

2.707

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Penge

mio. EUR

Periodens

Tilbagefø

Betalt sel

Renteindb

Pengestrønettoarbe

Ændring i

Pengestr

Nettoinve

Nettoinve

Andre

Pengestr

Frit cash

Erhvervel

Optagelse

Pengestr

Ændring af kortfris

Likvide bebankgæld

Kursregul

Likvide bkortfriste

Beløbet k

Likvide berådigheds

Likvide berådigheds

Likvide be

Kortfristet


estrømso

R

s resultat

rsel af poster ud

skabsskat

betalinger og re

ømme fra drift føejdskapital

i nettoarbejdska

rømme fra drift

estering i immate

estering i materie

rømme fra inve

flow

lse af egne aktie

e af langfristede

rømme fra fina

i likvide beholstet bankgæld

eholdninger med 1. april/1. janu

lering af likvider

beholdninger met bankgæld 30

kan specificeres

eholdninger udesbegrænsning

eholdninger mesbegrænsning

eholdninger i alt

t bankgæld


pgørelse

den likviditetsef

enteudbetalinge

ør ændring i

apital

tsaktivitet

erielle aktiver

elle aktiver

esteringsaktivit

er

e gældsforpligte

nsieringsaktiv

ldninger med f

d fradrag af koruar

r

med fradrag af 0. juni

s således:

en

d

t

første halvå

i samme

2

ffekt

r (netto)

tet

elser

itet

fradrag

rtfristet

r 2012

endrag fo

2. kvartal

2012

(8)

79

(45)

22

48

(310)

(262)

(48)

(27)

(1)

(76)

(338)

0

521

521

183

307

41

531

517

17

534

(3)

531

or koncern

2. kvartal

2011

55

69

(25)

(11)

88

38

126

(78)

(110)

(1)

(189)

(63)

(10)

73

63

0

201

2

203

173

33

206

(3)

203

Sels

nen

1. h

skabsmedde

halvår

2012

(170)

162

(77)

20

(65)

(401)

(466)

(103)

(65)

1

(167)

(633)

0

763

763

130

370

31

531

517

17

534

(3)

531


1. halvår

2011

(30)

146

(32)

(25)

59

(200)

(141)

(159)

(201)

7

(353)

(494)

(17)

363

346

(148)

332

19

203

173

33

206

(3)

203

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Regns RegnskaDelårsra RegnskaDelårsrayderliger Bortset ftil årsragodkendkoncerne Nye IASIngen nimpleme For yderEU, henv Der er in


skabspra

absgrundlaapporten omf

abspraksis apporten er are danske op

fra effekten apporten for

dt af EU. Derens regnska

S/IFRS standnye standardenteret i 2012

rligere informvises til side

ndtil videre ik


ksis

g fatter et sam

aflagt i overeplysningskrav

af nye IAS/IF2011, der

r henvises tibspraksis.

darder og foder og forto2.

mation om IA104 i årsrap

kke udsendt n

første halvå

mendrag af k

nsstemmelsev til delårsrap

FRS implemer aflagt efl årsrapporte

ortolkningsbolkningsbidra

AS/IFRS stanpporten for 20

nye IAS/IFRS

r 2012

koncernregn

e med IAS 3pporter for b

enteret i perfter de interen for 2011,

bidrag impleag af betyd

ndarder og fo011.

S standarder

nskabet for V

34 om delårsørsnoterede

rioden, er regrnationale reside 61-69,

ementeret i pning for re

ortolkningsb

r og fortolkni

Sels

Vestas Wind S

rapporter soselskaber.

gnskabsprakegnskabsstanfor en fuldst

perioden sultat og eg

idrag, der af

ngsbidrag i 2

skabsmedde

Systems A/S

m godkendt

ksis uændretndarder (IFRtændig besk

genkapital e

fventer godk

2012.


S.

af EU og

t i forhold RS) som

krivelse af

er blevet

endelse i

af 36 2012

Vestas WDelårsra

MW lItalien

Spanien

Tyskland

Sverige

Danmark

Storbritan

Norge

Polen

Tyrkiet

Cypern

Holland

Bulgarien

Finland

Tjekkiet

Kap Verd

Portugal

Frankrig

Rumænie

Grækenla

Østrig

Irland

Belgien

Ukraine

Total Eu

USA

Canada

Hollands

Mexico

Brasilien

Argentina

Dominika

Uruguay

Total No

Kina

Pakistan

Indien

Australie

New Zea

Vietnam

Total As

Total ver


leveret (T

d

k

nnien

n

de

en

and

ropa og Afrika

ke Antiller

a

anske Republik

ord- og Sydame

n

aland

ien og Oceanie

rden


TOR)

a

erika

en

første halvår 2012

2. kvartal 2012

94

78

71

50

27

22

18

18

12

11

10

4

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

415

512

156

30

29

10

-

-

-

737

78

50

27

-

-

-

155

1.307

2. kvartal 2011

44

-

87

29

-

45

-

4

-

-

1

-

-

-

-

6

56

55

29

-

28

-

-

384

647

-

-

-

-

-

-

-

647

65

-

28

-

3

-

96

1.127

Sels

1. halvår 2012

148

170

262

100

27

68

18

126

36

11

14

4

9

4

3

2

-

-

-

-

-

-

-

1.002

809

156

30

29

86

2

-

-

1.112

170

50

81

-

-

-

301

2.415

skabsmedde

1. halvår 2011

78

60

238

75

1

49

-

4

98

-

10

11

-

-

-

6

148

57

37

-

28

-

-

900

784

26

-

-

-

-

-

-

810

160

-

85

-

36

-

281

1.991


Helår 2011

178

161

390

309

130

106

-

72

180

-

41

11

9

4

23

35

287

216

100

46

30

20

3

2.351

1.552

192

-

-

-

76

25

2

1.847

501

-

276

200

36

6

1.019

5.217

af 36 2012

Vestas WDelårsra

MW-ov

MW

1. kvarMW un

Overlev

Produc

MW un

2. kvarMW un

Overlev

Produc

MW un


versigt p

rtal der færdiggø

veret (TOR)

ceret og afski

nder færdigg

rtal der færdiggø

veret (TOR)

ceret og afski

nder færdigg


r. kvartal

ørelse, 1. jan

til kunder i p

ibet i periode

gørelse, 31.

ørelse, 1. ap

til kunder i p

ibet i periode

gørelse, 30.

første halvå

2012

nuar 2012

erioden

en

marts 2012

ril 2012

erioden

en

juni 2012

r 2012

Europaog Afrika

1.132

(587)

354

899

899

(415)

779

1.263

a Nord-

Sydame

3

) (37

2

2

2

(73

1.1

7

Sels

og erika

AsiOce

360

75)

286

271

271

37) (

194

728

skabsmedde

en og eanien

329

(146) (

291

474

474

(155)

187

506


I alt

1.821

(1.108)

931

1.644

1.644

(1.307)

2.160

2.497

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Garan

mio. EU

Garant

Valutak

Periode

Periodehensæt

Regulediskont

Garant

Forfaldgarantif

< 1 år

> 1 år


ntihensæt

UR

ihensættelse

kursregulerin

ens hensætte

ens forbrug attelser

ering vedrøretering af gara

tihensættels

stidspunkterforpligtelser


ttelser

er, 1. januar

ng

elser

af garanti-

ende ændringantihensætte

ser

rne for forventes at

første halvå

g i elsen

blive:

r 2012

30. juni 2012

249

0

95

(63)

0

281

155

126

302

Sels

0. juni 2011

283

0

56

(85)

0

254

152

102

skabsmedde

31. dece2011

283

1

148

(179

(4

249

138

111


mber 1

3

1

8

)

)

9

8

1

af 36 2012

Vestas WDelårsra

Segme

mio. EU

2. kvart

Ekstern

Intern om

Segmenomsætn

Segmenprimær

Aktiver

2. kvart

Ekstern

Intern om

Segmenomsætn

Segmenprimær

Aktiver

Afstemn

EBIT for

EBIT for

EBIT, jf

*) E F**)

i


entoplysn

UR

tal 2012

omsætning

msætning

nt-ning i alt

ntresultat af drift (EBIT) *)

i alt

tal 2011

omsætning

msætning

nt-ning i alt

ntresultat af drift (EBIT)

i alt

ning

r rapporterings

r alle andre dr

f. resultatopg

EBIT på EUR 3Før allokering aInklusive moderi koncernen) fra


ninger

Europa oAfrika salgs-

enheder

50

14

64

)

2.08

52

5

58

(36

1.70

spligtige segm

riftssegmenter

ørelsen for k

8 mio. er efter aaf fællesomkostnrselskabets oms

atrukket omkost

første halvå

g

r

Nord- oSydamer

salgs-enhede

00

43

43

5

83 1.

29

52

81

6)

09

menter

r**)

oncernen

allokering af fælninger udgør EBsætning (managninger relateret

r 2012

og rika -er

AsieOce

salgse

812

32

844

62

.345

617

19

636

(65)

645

llesomkostningeBIT EUR 58 miogement fee, sertil Vestas Turbi

en og anien

enheder

P

e

68

7

75

9

833

83

6

89

(49)

700

er på EUR 20 mo. (2011: EUR 4rvice-, royalty- oines R&D og ko

Sels

Produk-tions-

enheder S

4

1.623

1.627

69

2.412

3

1.163

1.166

82

2.470

2

mio. 44 mio.). og andre lejeindtoncernstabsfunk

skabsmedde

Service

r

227

0

227

38

11

169

0

169

30

15

2. kvartal 2012

183

(165)

18

tægter fra andrektioner.


Rapporte-ringspligtige segmenter

i alt

1.611

1.805

3.416

183

6.684

1.401

1.240

2.641

(38)

5.539

2. kvartal 2011

(38)

115

77

e selskaber

af 36 2012

1

5

6

3

4

1

0

1

)

9

Vestas WDelårsra

Segme

mio. EU

1. halvå

Ekstern

Intern om

Segmenomsætn

Segmenprimær

Aktiver

1. halvå

Ekstern

Intern om

Segmenomsætn

Segmenprimær

Aktiver

Afstemn

EBIT for

EBIT for

EBIT, jf

*) E F**)

i


entoplysn

UR

år 2012

omsætning

msætning

nt-ning i alt

ntresultat af drift (EBIT) *)

i alt

år 2011

omsætning

msætning

nt-ning i alt

ntresultat af drift (EBIT)

i alt

ning

r rapporterings

r alle andre dr

f. resultatopg

EBIT på EUR 4Før allokering aInklusive moderi koncernen) fra


ninger

Europa oAfrika salgs-

enheder

1.02

21

1.23

) (51

2.08

1.06

18

1.25

(38

1.93

spligtige segm

riftssegmenter

ørelsen for k

4 mio. er efter aaf fællesomkostnrselskabets oms

atrukket omkost

første halvå

g

r

Nord- oSydamer

salgs-enhede

25 1.

4

39 1.

1)

83 1.

69

83

52

8)

39

menter

r**)

oncernen

allokering af fælninger udgør EBsætning (managninger relateret

r 2012

og rika -er

AsieOce

salgse

.099

66

.165

3

.345

775

35

810

(69)

732

llesomkostningeBIT EUR 89 miogement fee, sertil Vestas Turbi

en og anien

enheder

P

e

149

12

161

(12)

833

271

10

281

(39)

558

er på EUR 45 mo. (2011: EUR 6rvice-, royalty- oines R&D og ko

Sels

Produk-tions-

enheder S

13

2.399

2.412

23

2.412

4

1.529

1.533

37

2.325

1

mio. 63 mio.). og andre lejeindtoncernstabsfunk

skabsmedde

Service

r

430

0

430

44

11

342

0

342

29

15

1. halvår 2012

7

(234)

(227)

tægter fra andrektioner.


Rapporte-ringspligtige segmenter

i alt

2.716

2.691

5.407

7

6.684

2.461

1.757

4.218

(80)

5.569

1. halvår 2011

(80)

88

8

e selskaber

af 36 2012

6

1

7

7

4

1

7

8

)

9

Vestas WDelårsra

Selska

Offentlig

13.01.20

06.01.20

12.01.20

16.01.20

07.02.20

07.02.20

08.02.20

08.02.20

16.02.20

21.02.20

27.02.20

01.03.20

07.03.20

09.03.20

12.03.20

29.03.20

Offentlig

19.04.20

27.04.20

27.04.20

02.05.20

21.05.20

04.06.20

25.06.20

25.06.20

26.06.20

26.06.20

27.06.20

28.06.20

28.06.20

29.06.20

Offentlig

31.07.20

20.08.20


absmedd

ggjort i førs

012 01

012 02

012 03

012 04

012 05

012 06

012 07

012 08

012 09

012 10

012 11

012

012 12

012 13

012 14

012 15

ggjort i ande

012 16

012 17

012 18

012 19

012 20

012 21

012 22

012 23

012 24

012 25

012 26

012 27

012 28

012 29

ggjort i tredj

012 30

012 31


elelser fr

te kvartal 20

Foreløbige

Information

Vestas omat reducere

Information

Storaktionæ

Ændring i V

Valg af me

Årsrapport

Valg af bes

Vestas får

Vestas får

Indkaldelse

Vestas får

Aktiebaser

Vestas får

Generalfor

et kvartal 20

Information

Vestas ans

Vestas får

Delårsrapp

Information

Storaktionæ

Vestas udfKina

Vestas vind

Vestas samVestas Ch

Valg af sel

Vestas får

Valg af kon

Vestas får

Vestas udn

je kvartal 20

Foreløbige

Storaktionæ

første halvå

ra Vestas

012

e hovedtal for

n i markedet

strukturerer e de invester

n i markedet

ærmeddelels

Vestas’ direk

edlemmer til b

2011 – 201

styrelsesmed

150 MW-ord

102 MW-ord

e til Vestas W

82 MW-ordr

ret incitamen

396 MW-ord

rsamling i Ve

012

n i markedet

sætter ny kon

90 MW-ordr

port, første kv

n i markedet

ærmeddelels

faser kilowatt

der sin størs

mmenlæggerina

skabsrepræs

90 MW-ordr

ncernrepræs

216 MW offs

nævner ny C

012

e tal for første

ærmeddelels

r 2012

Wind Sy

r regnskabså

om projekt i

med henblikringer, der er

om offshore

se – Capital

ktion

bestyrelsen

1 blev et bar

dlemmer

dre i USA

dre i USA

Wind System

re til Polen

ntsprogram 2

dre i Mexico

estas Wind S

om ordre i U

ncernøkonom

re i Ukraine

vartal 2012

om projekte

se – BlackRo

t-platformen

ste serviceko

r salgsforretn

sentanter til

re i Sverige

sentanter til b

shore-ordre

Chief Operati

e halvår 2012

se – BlackRo

ystems A/

året 2011

Kenya

k på at øge kr nødvendige

e-projekt i Be

Research an

i Vestas Win

rskt år med to

ms A/S’ ordinæ

2012

Systems A/S

Ukraine

midirektør (C

er i Sydafrika

ock, Inc.

og lukker pr

ontraktforlæn

ningsenhede

bestyrelsen

bestyrelsen i

i Belgien

ng Officer

2 og opdater

ock, Inc.

Sels

/S

undefokus oe, for at sikre

lgien

nd Managem

nd Systems A

o nedjusterin

ære generalf

den 29. mart

CFO)

roduktionen p

gelse på 1.8

erne Vestas A

i Vestas Win

Vestas Wind

ring på kredit

skabsmedde

og indtjening e fremtidig væ

ment Compan

A/S

nger

forsamling

rts 2012

på Hohhot-fa

897 MW

Asia Pacific o

nd Systems A

d Systems A

tfaciliteter


samt for ækst

ny

abrikken i

og

A/S

A/S

af 36 2012

Vestas WDelårsra



første halvår 2012 Sels

skabsmeddeSide 35 a

lelse nr. 32/2af 36 2012

Vestas Wind Systems A/S

Hedeager 44 . 8200 Aarhus N . Danmark

Tlf: +45 9730 0000 . Fax: +45 9730 0001

[email protected] . vestas.com

Documents

Vestas Wind Systems A/S Delårsrapport Andet kvartal og .../media/vestas/investor/investor pdf dk... · Vestas W Delårsra Disclaim Dette doku undtagelse fremadrett nuværende faktiske