Vi i Villa 06/2012

energi

Energi-tips!

Etterisoler loftet Lekre panelovner Hvordan montere tetningslister

Vi tester hvilke vannkokere som er best. Side 38.1,5millioner

lesere!

"Hage-arbeid gir

meg energi" sier TepaSide 30.

Nr 6.12

1000-vis av tips til hus og hage på viivilla.noG

GJØR DET SELV:

Lag en album- hylleSide 25.

SIKKERHETHvordan sikre boligen mot innbrudd. Side 46.

"Kan luft-varme enheten plasseres i kjelleren?"Les svaret til vår ekspert Bård Baardesen. Side 32.

Høstens innredningSmå for-nyelser gir en lun stemning Side 34.

SKAFF DEG SVART BELTE

I STRØMSPARING

Best i det lange løp

En varmepumpe kjøper du først og fremst for å spare strøm. Derfor må du velge en varmepumpe som gir maksimal strømsparing gjennom hele fyringssesongen. Det er fl est dager med moderate temperaturer, så effektiviteten ved +5°C og -5°C er viktigere enn varmeeffekten ved -10°C eller -20°C.

”Toshiba gjør det best i samtlige årsvarme-scenarier, og er dermed en overlegen vinner på dette viktige området,” sier Forbrukerrådet i ”Den store varmepumpeguiden”. Kort fortalt betyr det at Toshiba er et veldig godt valg for deg som vil spare mye strøm.

Les mer og fi nn din forhandler på toshibavarmepumper.no

Katashi Tarekado er en mester i strømsparing. Før han kom til Norge var han produktutvikler hos Toshiba i Japan. Nå hjelper han oss med å optimalisere varme-pumpene for norske forhold.

Spar strøm hver dag, hele sesongen, med en Toshiba varmepumpe

Kontakt oss, så kommer vi på en gratis og uforpliktende befaring

OsloHafslund Strøm AS – 09111Vangen Klima AS – 90753965Flatmo Inneklima AS – 63952078Lunex Varmesenter AS – 63981710

Elektropluss AS – 22237575Follo Boligteknikk AS – 64913090Scandic Markiser Akershus/Buskerud AS – 80049900

SKAFF DEG SVART BELTE

I STRØMSPARING

Best i det lange løp

En varmepumpe kjøper du først og fremst for å spare strøm. Derfor må du velge en varmepumpe som gir maksimal strømsparing gjennom hele fyringssesongen. Det er fl est dager med moderate temperaturer, så effektiviteten ved +5°C og -5°C er viktigere enn varmeeffekten ved -10°C eller -20°C.

”Toshiba gjør det best i samtlige årsvarme-scenarier, og er dermed en overlegen vinner på dette viktige området,” sier Forbrukerrådet i ”Den store varmepumpeguiden”. Kort fortalt betyr det at Toshiba er et veldig godt valg for deg som vil spare mye strøm.

Les mer og fi nn din forhandler på toshibavarmepumper.no

Katashi Tarekado er en mester i strømsparing. Før han kom til Norge var han produktutvikler hos Toshiba i Japan. Nå hjelper han oss med å optimalisere varme-pumpene for norske forhold.

Spar strøm hver dag, hele sesongen, med en Toshiba varmepumpe

Kontakt oss, så kommer vi på en gratis og uforpliktende befaring

OsloHafslund Strøm AS – 09111Vangen Klima AS – 90753965Flatmo Inneklima AS – 63952078Lunex Varmesenter AS – 63981710

Elektropluss AS – 22237575Follo Boligteknikk AS – 64913090Scandic Markiser Akershus/Buskerud AS – 80049900

AkershusOSLO Hafslund Strøm AS - 09111OSLO Elektropluss AS – 22237575ROMERIKE Flatmo Inneklima AS – 63952078ROMERIKE Lunex AS – 63981710ROMERIKE NEK AS – 63901010ROMERIKE Ra`s Varme As – 98611033

DRAMMEN Abicon Elektro AS – 32201070SKI Follo Boligteknikk AS – 64913090FETSUND Gan Maskin AS – 90771753FOLLO Energiverket AS – 09345HVALSTAD Scandic Markiser Akershus Vest/Buskerud – 80049900

ØstfoldRÅDE Energiverket AS – 09345HALDEN Riis Elektro AS – 69181575FREDRIKSTAD Skjærviken Rør AS – 41467277

SARPSBORG Tobben’s Montasjeservice – 91748668ASKIM Sand Elektro – 69884362FREDRIKSTAD Lunex AS – 63981710

VestfoldSTOKKE Bergans Mekanikk – 33335083SKIEN Flatmo Inneklima AS – 35593200LARVIK FEH Kjøleteknikk AS – 93238128

KONGSBERG Varmepumpemannen AS – 02516SVELVIK A.M. Lassen AS – 48284000KVELDE Rørleggermester Arild Lysebo AS – 33112288

TelemarkKONGSBERG Varmepumpemannen AS – 02516RJUKAN BIS Production Partner AS – 35922000KRAGERØ TLV Varmepumper – 45638613SKIEN Flatmo Inneklima AS – 35593200

SKIEN Scandic Markiser avd. Telemark – 80049900 BØ I TELEMARK Elektropluss AS avd. Telemark – 35061000EDLAND Haukeli Varmepumpeservice AS – 97605432

Aust-AgderVENNESLA Stone AS - 99339970NEDENES Varmepumpe Agder AS - 92801770BIRKELAND Elektrikeren Sør AS - 92894024MANDAL Paul J Loland AS - 38263889KRISTIANSAND S Johan Berentsen AS - 40005775

FLEKKEFJORD Halvorsen Rør AS - 38321190VANSE IT Klimaanlegg - 91762470BJELLAND Strangko Servicesenter – 95723854KRISTIANSAND D.K. Karlsen – 90934496

Vest-AgderVENNESLA Stone AS - 99339970NEDENES Varmepumpe Agder AS - 92801770BIRKELAND Elektrikeren Sør AS - 92894024MANDAL Paul J Loland AS - 38263889KRISTIANSAND S Johan Berentsen AS - 40005775

KRISTIANSAND D.K. Karlsen – 90934496FLEKKEFJORD Halvorsen Rør AS - 38321190FLEKKEFJORD Moi Rør AS – 38323220 VANSE IT Klimaanlegg - 91762470BJELLAND Strangko Servicesenter – 95723854

RogalandSANDNES Alfa Energi AS – 98243180HAUGESUND Helgevold Elektro AS - 52766000HAUGESUND Kalland AS - 52713510HAUGESUND Apply TB AS, avd. Haugesund - 98240646SKÅNEVIK Vika Varmepumpeservice - 96500707VEDAVÅGEN Vedavågen Rør AS - 52815733

STAVANGER Boligkomfort - 95120783STAVANGER HABI AS - 51951950KOPERVIK Scandic Markiser Rogaland – 52850670EGERSUND El-Experten - 51496000 JØRPELAND Vest Elektro & Automasjon AS – 51746300

HordalandNESTTUN Godt & Varmt AS - 55200201LAKSEVÅG Berge Energi AS - 55345555SØREIDGREND BKK - 55128100NORHEIMSUND Kvam Kraftverk AS - 56553300STORD Apply TB AS avd. Stord - 53409300ISDALSTØ Total-Service AS - 56357080

OS Varme & Rørteknikk AS - 56306085ARNATVEIT Magnus M. Thunestvedt AS - 48997709SKÅNEVIK Vika Varmepumpeservice AS - 96500707STORD Sunnhordland Energiteknikk - 91993999TYSNES Tiko AS – 53432244

BuskerudDRAMMEN Abicon Elektro AS – 32201070KONGSBERG Varmepumpemannen AS – 02516NESBYEN Pro!tek Hallingdal AS – 32070900HØNEFOSS Ringeriks-Kraft AS – 32119500TYRISTRAND Gravermoen Klima – 91597190

GEITHUS Partnerline AS – 48104444GOL Gol Kjøl & Frys AS – 32076050HEMSEDAL Scandic Markiser AS – 80049900SVELVIK A.M. Lassen AS – 48284000UVDAL B.R.A. Rør AS – 92012322

OpplandVÅGÅ Proel AS – 61232440OTTA Åndheim Kulde AS – 61235900RINGEBU Gudbrandsdal El-Inst. AS – 61281300DOKKA Vokks Installasjon AS – 61112700LILLEHAMMER Nordby Elektriske AS – 61248800LILLEHAMMER Markisemannen – 61251704GJØVIK Gjøvik Installasjon AS – 61188060

GJØVIK Sentrum Installasjon AS – 61138680GJØVIK Scandic Markiser AS – 80049900 LENA Elektrikerń AS - 61143636VANG I VALDRES Elektrisk Installasjon AS – 61367056 ØSTRE GAUSDAL Skogvang Inst.forretning AS – 61226699FAGERNES Valdres Energi AS-61366000

HedmarkELVERUM El-Montasje Elverum AS – 62435230KIRKENÆR Solør Max Minus – 62948418HAMAR Stange Energi AS – 62585000HAMAR Elmontasje AS – 62541123KONGSVINGER RA’s Varme AS – 98611033

TRYSIL Norgreen Hvitevare & Kjøleservice – 62457380 MATRAND Eidskog Sol og Energi – 95119979BRUMMUNDAL Arkel Innlandet AS- 62357005BIRI Tronds Rør og Varmeservice – 61185110ÅRNES NEK AS – 63901010

Sogn og FjordaneVOLDA Egset Ventilasjon - 70053048FØRDE Sunn!ord Energi AS - 57722300GAUPNE Luster Energiverk AS - 57682900FLORØ Klima Experten Varmepumper AS - 90620902VIK I SOGN Sognekraft AS - 57698600HORNINDAL Total Service Kviven AS - 40620556

STRYN Stryn Energi AS - 57873600STRYN Enøk Partner AS - 91125715NORDFJORDEID Eid Elektro AS - 57864760SANDANE Henden Elektro AS - 57884600MÅLØY Ariel Services AS - 99613794SANDE I SUNNFJORD Thomas Grepstad – 94802298

Møre og RomsdalEIDSVÅG I ROMSDAL Nesset Kraft AS – 71231600HAREID Hareide AS – 99407580ISFJORDEN Lunheim Elektro – 71225451MOLDE iElektro AS – 71404040 STRANDA Seaside Innovasjon AS – 70261500 VOLDA Egset Ventilasjon AS – 70053048KRISTIANSUND N Bøifot Elektro AS – 71404050

ÅLESUND Vestenergi AS – 57862050SUNNDALSØRA Sunndal Energi KF – 71689550SURNADAL Svorka Energi AS – 07165VESTNES Total Elektro AS – 71189888VESTNES Veks Elektro AS – 71180600ÅNDALSNES Rauma Energi AS – 71226700

Sør-TrøndelagSTØREN Harald Larsen Rørlegger AS – 72421615HITRA Strøms El-Installasjon – 72441430LØKKEN VERK Mjøen VVS AS – 91163599ØRLAND Sverre Pettersen AS – 72521165RANHEIM Air!ow Filter AS – 73911300MALVIK Malvik Everk AS – 73973133

SELBU K. Eidem Elektro AS – 73819980HITRA Hitra Marine AS – 45617189TRONDHEIM K. Lund AS – 73930000TRONDHEIM Klimapro AS – 92400209TRONDHEIM TrønderEnergi AS – 07250KYRKSÆTERØRA Belsvik Elektro AS – 72454050

Nord-TrøndelagSPARBU Kjøleteknikk Midt-Norge AS – 74143393NAMSSKOGAN Elektroservice AS – 74273241STEINKJER Semi Elektro AS – 90197000STEINKJER Asp Rørservice AS – 41401241STJØRDAL Rørteknikk AS – 96507500

VERDAL Elman AS – 93096333LEVANGER Levanger Elektroservice AS – 91811259NAMSOS Grannes VVS AS – 74274222NAMSOS Boligklima Midtnorge Kåre Rørvik – 74271284LEVANGER Trøndelag Kuldeteknikk AS – 92435111

NordlandBALLANGEN Ballangen Energi AS – 76927550BRØNNØYSUND Boligklima Midtnorge Kåre Rørvik – 74271284BODØ Klima & Miljø – 93488000BOGEN I OFOTEN Evenes Kraftforsyning – 76984850FAUSKE Alucon AS – 75646500HARSTAD JM Klimaservice AS – 77072398LØDINGEN Kuldeteknisk AS – 77661550MOSJØEN Kjøleservice Helgeland AS – 75804100

MO I RANA Nilsson Mo AS – 99429085NAMSOS Grannes VVS AS – 74274222NORDSALTEN Norsalten VVS AS – 75777806 SANDNESSJØEN Nord Norsk Termorens AS – 75041291 STRAUMEN Sørfold Kraftlag SA – 75698400SORTLAND Nilsson Haras AS – 76146193SVOLVÆR Norsk Klima AS – 91777210STOKMARKNES Vesterålen Varmepumper AS – 91712262

TromsSANDTORG JM Klimaservice AS – 77072398SØRKJOSEN Elektro Kjøl AS – 77765530TROMSØ Jensen Elektriske AS- 77751950

TROMSØ AVV Klimaprodukter – 99416000 TENNEVOLL Asta!ord Vekst AS – 99595315FINNSNES Norsk Kulde AS- 90 17 77 00

FInnmarkVADSØ Bend og Bøy AS – 78952582KARASJOK Comfort Karasjok VVS AS – 78466428LAKSELV Gabriel Elektro AS – 78460999HONNINGSVÅG Infranord AS – 78476800

HAMMERFEST Rørlegger Berntsen AS – 78414592ALTA Øystein Hansen Varmeteknikk – 95129050KIRKENES Comfort T.Sey!arth A/S – 78972150

Drammen, Fredrikstad, Hamar, Hønefoss, Larvik ..................................................................kr. 694.-Bergen, Kr.Sand, Otta, Røros, Trondheim ......kr. 867.-Haugesund, Kongsberg, Molde, Notodden, Raufoss, Sandnes, Ål, Ålesund .......................kr. 998.-Alta, Tromsø, Vadsø ........................................kr. 1995.-

NORGES BILLIGSTE FRAKT Levert hjem på døren

Innkjøring Nils Hansens vei, Bryn. (Bygget ved siden av Teppeabo)

Tvetenveien 55. 0666 Oslo Villa nytt– BESØK OSS I DAG

GJELDER SÅ LENGE VARE-

BEHOLDNINGEN REKKER

Art. 16052 - V Størrelse 70 x 90 x 200 cm kr. 2.995.- (inngang fra venstre side)Art. 16052 - H Størrelse 70 x 90 x 200 cm kr. 2.995.- (inngang fra høyre side)

Se vår hjemmeside www.jackpot.nofor boblebadekar, dusjkabinetter, baderomsmøbler

eller kjøkken til markedets laveste priser.

Art. nr. 16052

Pris kr. 2.995.-

� 22 68 00 01 skan koden /se produktene

Besøk vår store utstilling med alle modellene

Enkel bestilling - rask levering

JACKPOT.NO

www.jackpot.no

HER FÅR DU DUSJER TIL NORGES LAVESTE PRIS!BLI MED PÅ PRISFESTEN - SE JACKPOTS PRISER!

Art. nr. 15090-V, 15090-H

Pris kr.

8.990.-

Leveres for inngang venstre side (avbildet) art. 15090-V eller høyre 15090-H. Størrelse 80 x 120 cm. Høyde: 210 cm Art. 15090-V, 15090-Hkr. 8.990.-

120 cm

Høyre inngang Venstre inngang

120 cm

80 c

m

80 cm

120 cm


120 cm

80 c

m

80 cm

Massasje dusjkabinett!

ny modell

Art. 15097Vår uslåelige Jackpotpris:

kr. 2.995.-

Før pris kr. 6.480.-Spar 3.485.-

TEMA

10 massasjedyser. 4 stk. for korsrygg og 6 stk. for skuldre Herdet glass, aluminiumsramme, FM radio/høyttaler, Massasje hånddusj, Topp dusj “troperegn”, Fotmassasje, Blande-batteri, Hyller, Håndfri

telefon. Avtrekks-vifte i taket, taklampe,

Innebygd sete, Magnetlist i

dører.

Flott massasje dusjkabinett!


BEHOLDNINGEN REKKER

LITE PLASS PÅ BADET? Vi holder øye

med våre konkurenter. Vi undersøker

prisene hver uke på markedet, og

setter de ned om nødvendig slik at vi

alltid har de laveste prisene!

Stilrent dusjkabinett med aluminiums ramme, herdet glass, hånddusj som kan justeres i høyde, såpekopp og et greps blandebatteri.

Art. 16050 Størrelse 70 x 70 x 200 cm kr. 2.490.-Art. 16051 Størrelse 80 x 80 x 200 cm kr. 2.690.-

ny modellny modell

FOSSEFALLVannet renner som et fossefall over glassplaten og ned i servanten. Kan mon-teres på alle vasker. God kvalitet, laget i kobber, utvendig fornikling. Armaturets trykkventil er godkjent av Sintef.Høyde 22 cm. Glassirkel 18 cm.Leveres komplett med alle tilkoblingsslanger. Art. 15030 kr. 696.-

DUSJKABINETT 70 X 70 X 200 CM

SMART DUSJKABINETT - 70 CM (DYBDE) OG 90 CM (LENGDE) – PASSER PÅ SMÅ BAD.

Levers med inngang fra høyre (som avbildet) ellerinngang fra venstre. Flott dusjkabinett med alumini-ums ramme, herdet glass, hånddusj som kan justeres i høyde, såpekopp og et greps blandebatteri.

Art. nr. 16050

70 x 70 x 200 cmLeveres også i

80 x 80 cm.

Vår uslåelige Jackpotpris:

kr. 2.490.-

VÅRE STANDARD MODELLER PÅ LAGER

Art. 15004 m/klart glass. Størrelse 90 x 90 x 205 cm kr. 4.995.-Art. 15098 m/sotet glass i bakvegg. Størrelse 90 x 90 x 205 cm kr. 5.495.-

Art. 15004 (klart glass)

kr. 4.995.- 90 x 90 x 205 cmLeveres komplett

DUSJ-KABINETTStørrelse 90 x 90 x 200 cm.

Drammen, Fredrikstad, Hamar, Hønefoss, Larvik ..................................................................kr. 694.-Bergen, Kr.Sand, Otta, Røros, Trondheim ......kr. 867.-Haugesund, Kongsberg, Molde, Notodden, Raufoss, Sandnes, Ål, Ålesund .......................kr. 998.-Alta, Tromsø, Vadsø ........................................kr. 1995.-

NORGES BILLIGSTE FRAKT Levert hjem på døren

Innkjøring Nils Hansens vei, Bryn. (Bygget ved siden av Teppeabo)

Tvetenveien 55. 0666 Oslo Villa nytt– BESØK OSS I DAG


BEHOLDNINGEN REKKER

Art. 16052 - V Størrelse 70 x 90 x 200 cm kr. 2.995.- (inngang fra venstre side)Art. 16052 - H Størrelse 70 x 90 x 200 cm kr. 2.995.- (inngang fra høyre side)

Se vår hjemmeside www.jackpot.nofor boblebadekar, dusjkabinetter, baderomsmøbler

eller kjøkken til markedets laveste priser.

Art. nr. 16052

Pris kr. 2.995.-

� 22 68 00 01 skan koden /se produktene

Besøk vår store utstilling med alle modellene

Enkel bestilling - rask levering

JACKPOT.NO

www.jackpot.no

HER FÅR DU DUSJER TIL NORGES LAVESTE PRIS!BLI MED PÅ PRISFESTEN - SE JACKPOTS PRISER!

Art. nr. 15090-V, 15090-H

Pris kr.

8.990.-

Leveres for inngang venstre side (avbildet) art. 15090-V eller høyre 15090-H. Størrelse 80 x 120 cm. Høyde: 210 cm Art. 15090-V, 15090-Hkr. 8.990.-

120 cm


120 cm

80 c

m

80 cm

120 cm


120 cm

80 c

m

80 cm

Massasje dusjkabinett!

ny modell

Art. 15097Vår uslåelige Jackpotpris:

kr. 2.995.-

Før pris kr. 6.480.-Spar 3.485.-

TEMA

10 massasjedyser. 4 stk. for korsrygg og 6 stk. for skuldre Herdet glass, aluminiumsramme, FM radio/høyttaler, Massasje hånddusj, Topp dusj “troperegn”, Fotmassasje, Blande-batteri, Hyller, Håndfri

telefon. Avtrekks-vifte i taket, taklampe,

Innebygd sete, Magnetlist i

dører.

Flott massasje dusjkabinett!


BEHOLDNINGEN REKKER

LITE PLASS PÅ BADET? Vi holder øye

med våre konkurenter. Vi undersøker

prisene hver uke på markedet, og

setter de ned om nødvendig slik at vi

alltid har de laveste prisene!

Stilrent dusjkabinett med aluminiums ramme, herdet glass, hånddusj som kan justeres i høyde, såpekopp og et greps blandebatteri.

Art. 16050 Størrelse 70 x 70 x 200 cm kr. 2.490.-Art. 16051 Størrelse 80 x 80 x 200 cm kr. 2.690.-

ny modellny modell

FOSSEFALLVannet renner som et fossefall over glassplaten og ned i servanten. Kan mon-teres på alle vasker. God kvalitet, laget i kobber, utvendig fornikling. Armaturets trykkventil er godkjent av Sintef.Høyde 22 cm. Glassirkel 18 cm.Leveres komplett med alle tilkoblingsslanger. Art. 15030 kr. 696.-

DUSJKABINETT 70 X 70 X 200 CM

SMART DUSJKABINETT - 70 CM (DYBDE) OG 90 CM (LENGDE) – PASSER PÅ SMÅ BAD.

Levers med inngang fra høyre (som avbildet) ellerinngang fra venstre. Flott dusjkabinett med alumini-ums ramme, herdet glass, hånddusj som kan justeres i høyde, såpekopp og et greps blandebatteri.

Art. nr. 16050

70 x 70 x 200 cmLeveres også i

80 x 80 cm.

Vår uslåelige Jackpotpris:

kr. 2.490.-

VÅRE STANDARD MODELLER PÅ LAGER

Art. 15004 m/klart glass. Størrelse 90 x 90 x 205 cm kr. 4.995.-Art. 15098 m/sotet glass i bakvegg. Størrelse 90 x 90 x 205 cm kr. 5.495.-

Art. 15004 (klart glass)

kr. 4.995.- 90 x 90 x 205 cmLeveres komplett

DUSJ-KABINETTStørrelse 90 x 90 x 200 cm.

Prise

ne g

jeld

er 2

5/9–

12/11

201

2 el

ler s

å la

ngt l

ager

et re

kker

. Vi r

eser

vere

s os

s m

ot a

t pro

dukt

ene

kan

bli u

tsol

gt o

g ev

entu

elle

tryk

kfei

l. F

rakt

kan

tillk

omm

e.

Scan koden med din smartphone

Mer baderom for pengene siden 1962

Mer baderom for pengene siden 1962

>JUBILEUMSPRIS! >Hafa POLARIS MASSASJEKABINETT

Klarglass

5.500,- Spar 4.495,-

(9.995,-)

Vi fyller 50, du er invitert!Vi på Hafa fyller 50 år og det vil vi feire med deg. Velkommen inn på hafabad.no eller til en forhandler i ditt nærområde og se våre jubileumspriser.Velkommen!

Finnes også medsvartsotet glass.

September 2012 viivilla.no 7

vi i villaleder

INNHOLD

30

SPØRSMÅL OM hus, hage og vedli-kehold? Søk blant våre artikler, tips og ideer på viivilla.no. På vår nettside kan du også stille spørsmål til Ekspertene eller diskutere i vårt Forum. Spørsmål om bladets redaksjonelle innhold sen-des til [email protected] eller besøk oss på Facebook.

Postadresse: Postboks 797 Sentrum, 0106 Oslo.

Vi I Villa tar forbehold om trykkfeil og prisendringer.

Jeg hadde en gang et hus...…med stråtak, vakre gulv og en velfungerende gammel ved-ovn. Huset lå i ensom majestet midt ute i en raspåker og når man satt på trappen føltes det som om all raspen var et stille og fredfylt hav som liksom om-sluttet oss i sine beroligende bølger. Livet i dette huset var meget lykkelig.

Her hadde vi for ek-sempel morsomme krepselag sammen med våre nye skånske venner. Vi dyrket våre egne tomater, vi syklet til stranden for å bade om sommeren og på høsten satt vi og koset oss foran peisen og skrev bøker som ble best-selgere. Vi manglet ingenting. Alt var per-fekt. Det er bare det at huset aldri ble vårt annet enn i fantasien. Til tross for depositum og under-skrevet kontrakt. Slik kan det

gå i riktig forsmedelige tilfeller. Men jeg vet jo at livet skulle blitt så uendelig mye bedre hadde vi bare bodd i akkurat dette huset. Nå sitter jeg her og prø-ver å se meningen med dette nederlaget. Alle snille mennes-ker som forsøker å trøste oss hevder nemlig at det !nnes en

mening med det. Joda, det lå for langt unna, kan-

skje var det for dyrt å varme det opp og det er allerede mange veletablerte

krimforfattere. Og så er det dette med

vedlikeholdet. Å ha to hus å vedlikeholde, er det så

lurt når man knapt rekker å ta vare på ett?

I dette nummeret har vi en mengde tips til hvordan du best tar vare på huset ditt for å sikre det mot innbrudd og senke fyringsutgiftene. Og or-ker man ikke å begynne med de store prosjektene, kan kanskje høstens interiørtips gi litt in-spirasjon? For i blant kan en ny pute i sofaen gjøre underverker for humøret. Jeg tror jeg skal kjøpe to.

SJEFREDAKTØRCamilla von Otter

REDAKTØRLisbeth Fosser

ART DIRECTOR Michael Ullman

PRODUKSJONS- OG MARKEDSANSVARLIGRikke Walstad

DAGLIG LEDER OG SALGSSJEF PRINTAnne-Lene Drillestad

ADMINISTRERENDE DIREKTØR OG ANSVARLIG UTGIVER: Christian Rudén

SALGSSJEF INTERAKTIVE MEDIER: Tor Helge Mattland

WEBREDAKTØR: Einar Vestheim

TRYKKERI: Prinovis Ltd & Co. KG, Tyskland

Scan koden og meld deg på vårt nyhetsbrev.

2242 38

46Har dere noen tips? Send

oss en mail til: ideer@

viivilla.no

FORSIDEFOTOSTYLIST: MARIA NORDIN FOTO: KRISTIAN POHL HUN: SNEKKERBUKSER, WEEKDAY, TRØYE, MARI-MEKKO.

Aktuelt: Menneskene, nyhetene, huset ...................... 9 Varme og energi: Høstens heteste innredningsdetalj ............ 14 Isolere loftet ......................................................... 18 Tette vinduer .................................................... 22 Sikkerhet: Sikre dører og vinduer..................................... 46Hage: Hagen gjennom året ........................................ 26 Nordiske hager ................................................... 30Høstens interiørtrender ..................................................... 34Gjør-Det-Selv: Albumhylle ............................................ 25Spør ekspertene....................................... 32Test: Vannkokere ................................... 38Guide: Komfyr ......................................... 42

LG PRESTIGE

www.bauerenergi.no

Fra 18900,- eks montering

ALLTID VARM

Driftsikker i ekstreme temperaturer helt ned til -25!C.Ta del i denne revolusjonen og vær sikker på et behagelig inneklima hele vinteren.

Årets varmepumpenyhet fra LG!LG NORDIC PRESTIGE

FAKTA

Effektiv ned til- 25!C

100%Varmekapasitetved - 15!C

COP: 5,6Høy varmeeffekt selv ved -25!C

Markedets mest stillegående (17dB)Maks effekt: 6,5 kW

Like høy effekt ved -15!C som ved 7!C

Høy luftsirkulasjon: 15,5 m3/minMarkedsledende filterteknologiVedlikeholdsvarme “hyttefunksjon”Ny SuperkompressorEkstra isolert utedel

Powerful heating forNordic comfort

www.dogandbone.no


vi i villaaktuelt

OktoberFor mye bly i kranene

Grenseverdiene for hvor mye bly blandere får

slippe ut i tappevannet i Norge er på 10 microgram, men i Sverige er det nå planer om å justere grenseverdien fra 20 til 5 microgram tilsvarende ver-dien i mange Europeiske land. Vi har mange av de samme blandebatteriene i Norge og kontaktet Folkehelseinstituttet

for en kommentar.I følge Wenche Fonahn,

sjefingeniør i Folkehelsein-stituttet medfører dette ikke noen helsefare. Hun påpeker at det er viktig å la vannet renne og bli kaldt før man bruker det til matlaging eller drikke. Mer om drikkevann kan du lese på fhi.no (Vann-forsyningens ABC).

Tenk strømforbruk ved nyanskaffelser

Menneskene, nyhetene, husetRedaktør Lisbeth Fosser [email protected]

Husk å ta strømforbruket med i beregningen når du for eksem-pel skal kjøpe drømme-TV-en. Velger du den mest energieffek-tive 42-tommers LED-TV-en kan du i løpet av ti år spare rundt 1500 kroner på strømregningen i forhold til en tilsvarende plasma-TV. Kanskje kan en lavere strømregning finansiere den TV-en du har aller mest lyst på? Dersom alle som kjøper TV i år velger den meste energieffektive i sin klasse, kunne vi spare strøm tilsvarende et mellomstort norsk kraft-verk. Naturvernforbundet undersøker jevnlig hvilke energieffektive produkter som finnes på det norske markedet. De beste TV-ene, hvitevarene og bilene presenteres på nettsiden www.besteprodukter.no.

Dag Arne Høystad Prosjektleder i

Naturvernforbundet

FOTO

: CO

LOU

RB

OX

Lekker krystallkrone, Felicia -plafond, 799 kroner, Skeidar

Det svenske magasinet Energi & Miljø avslører i utgave 6-7/2012 at tappevannarmaturene inneholder for mye bly.

InnekosNå blir kveldene mørkere og det er hyggelig å skape stem-ning med god belysning.

GMer om vedlikehold

av tak finner du på

viivilla.no

Tak-rennerSjekk takrenner og nedløpsrør, er de hele og godt festet til å tåle vinterens nedbør? Fjern alt rusk som har lagt seg i dem slik vannet ren-ner ut som det skal.

HagemøblerRengjør og rydd bort hagemøbler, sjekk om noe må repareres slik at alt er klart til neste sesong.

Sjekk taket En dag det regner kraftig bør du gå opp på loftet og sjekke om det er antyd-ning til fukt på undersiden. Løse takstein og andre mangler bør repareres/skiftes ut umiddelbart.

Tøm slanger og kranerTøm og rydd bort ute-slanger, tøm og steng ute-kraner slik at de ikke blir ødelagt av frosten.

Vegglampe, Feel NL, 599 kroner, Lampehuset

Vegglampe, Legato Nova Exklusiv 2999 kroner, Lampehuset

Industrilampe Petrolblue L, 1920 kroner, lunehjem.no

Fra Ikeas designkolleksjon, PS2012 Led Pendellampe, 795 kroner.

Gavik bordlampe frostet glass 98 kroner, Ikea

Beluga vegg og tak-lampe, 1.199 kroner, lysbutikken.no

FOTO

: CO

LOU

RB

OX

Å fikse denne

måneden (kanskje...)

1/

2/

3/

4/

10 viivilla September 2012

vi i villa

Johans tre enkle miljøvalg

Vår miljø- ekspert Johan Tell gir deg sine beste tips.

LED-belysning har lenge vært kjent for å være energi-besparende. Min leselampe bruker nå kun to watt. Da jeg byttet til denne minket jeg energiforbruket ved min favorittlenestol med 95 pro-sent. Men LED—belysningen har også vært kjent for sitt kalde, blåaktige lys. Derfor har jeg ikke byttet til LED over kjøkkenbordet eller på badet. Viljen til å la så vel meg selv som maten ta seg godt ut veier tyngre enn miljøet i disse tilfellene, så her har jeg fortsatt brukt mine tradisjo-nelle sparepærer. Nå er det heller ikke lenger noe problem med fargegjengivelsen for Led-belysning. Men fortsatt er prisen et problem.

1.FagkunnskapBesøk en lampebutikk der kyndig personale kan rettlede deg til hvilken belysning som passer deg best.

2. Skift utSkift ut glødelampene til lavenergipærer, gamle lysrør til moderne T5-lysrør og halo-genlamper til LED-belysning.

3. FornybarBytt til fornybar elektrisitet.

Smarte og nyttige ting til huset.aktuelt

TING VI LIKER!

Kakkelovner Nostalgiske kakkelovner nå i moderne design og farger, effektiv og miljøvennlig. Ca.67.500 kroner, kakkelovnmakeriet.no

Bord Spennende bord som står mot vegg, flere farger, 3.329 kroner, Capti Design (Polhelm)

MixerBarcelona kMix KMX80, fargerik, retrodesign og ergonomisk. 2.999 kroner, Kenwood.

Jubileums-utgave

Tripp Trapp Tripp Trapp stolen er 40 år! Jubileumsut-gaven er i oljet eik og koster 2.699 kroner.

Fuglebrett Hengende fuglebrett, 599 kroner, Eva Solo

Bluebird Bluebird fra Porsgrund, mix og match de ulike motivene. Pris pr del fra 119 til 199 kroner, Chris-tiania Glassmagasin


vi i villaaktuelt

Jobber med: HR-sjef i SF Norge ASBor: Enebolig i OsloHvor lenge har du lest Vi I Villa? Siden 2001Morsomst å gjøre i huset: Ommøblere og pusse opp. Kjedeligste husyssel: Vaske vinduer.Morsomste å gjøre i hagen: Plante busker.Kjedeligste hagesyssel: Fjerne mose fra taket og rake.Hvilken farge vil du aldri ha på veggene? Utvendig og inn-vendig: Rosa.Favorittverktøy: Plansliper/høytrykkspylerDrømmeprosjekt hjemme: Endre terrassen; få ny terras-sedør, få litt større terrasse og tak over deler av den slik at den også kan brukes når det er slik sommer som vi har i år.

Månedens leser: Sissel I. Ravneberg

SÅ LURT!

Merk laderneVi har ofte mange ladere og de fleste ser nesten like ut. Kjøp en rull med malertape som du kan skrive på og feset en lapp på hver lader hvor det står hvilket apparat den tilhø-rer. Så slipper du å lete og prøve deg frem.Leiv Qvist

Jeg bruker kromglans for å få blank kjøkkenvask. Riktig-nok litt arbeid, men du verden

for et resultat. Jo mer du gnir jo blankere blir det. Liv Krøger

DINE BESTE IDÉER!

Spis sammenÅ bruke microen er en rask og grei måte å varme opp mat på. Men. Litt kjedelig for sistemann i køen dersom man skal varme opp for flere. Nå er løsningen her: Zennivå2 Micro 11 Plus gjør at du kan varme to porsjoner på en gang, som en ekstra bonus blir rengjøringen enklere, Kan vaskes i oppvaskmaskin. Det prisbelønte produktet koster ca. 199 kroner og kan kjøpes hos f.eks. Elkjøp og Lefdal.

Rengjør taketTak GTi, er et rengjørinsmid-del for mose, lav, alger eller sot for tak. Den første tiden etter behandlingen vises kun en liten virkning. Det kan ta flere måne-der før mosen slipper taket. Kraftig regnvær vil hjelpe godt på prosessen. Taket vil holdes fritt for påvekst i opptil 3 år. Etser ikke vinduer og misfarger ikke. 1 liter rekker til ca. 75-100 m2. www.nelsongarden.no

GFlere produktnyheter

finner du på

viivilla.no

1. Trykk ut sparkelmas-sen på stålsparke-

len og stryk over hullet. Glatt over med stålsparke-len slik at hullet fylles helt med sparkelmasse. Etter 15-20 minutter har sparkelmassen tørket.

2. Puss bort ujevnheter og lim en tapetbit over eller mal

over i veggfargen.

Reparere hull i veggenSmå hull i vegger etter plugger og spiker er best å reparere med litt hurtigsparkel og en stål-sparkel.

Blank kjøkkenvask

HULL I VEGG

STÅLSPARKEL

FYLL I SPARKELMASSEN

LIM TAPETBIT OVER ELLER MAL

OVER MED EN FARGE SOM ER LIK

VEGGEN

Fra boka ”Handyman” av Leif Qvist, Cappelen Damm

HURTI

GSP

ARKE

L

Vi vil ha dine beste tips! Har du et tips som gjør villalivet lettere eller et godt sparetips? De beste tipsene blir premiert med et skrape lodd.

Del dine beste tips og idéer i vårt forum: www.viivilla.no/ideer

Vinn den på

viivilla.no

mobil

Visste du at en 60-åring trenger 6 ganger mer lys enn en 20-åring for å se like godt?Når man skal velge belysning i hjemmet er det en rekke ting som bør vurderes. Riktig lysmengde på riktig sted, fleksibilitet, design/utseende, økonomi osv.

Din lokale Sikringen elektriker hjelper deg gjerne med å finne den beste løsningen, ring oss for en befaring.

Ring 0 20 60 eller gå inn på www.sikringen.no for å finne nærmeste elektriker.

0 20 60

Besøk vår utstilling i Asker · Leangbukta 46 · N-1392 Asker · Tel. 66 90 03 03Bestill direkte på nett · www.sparevinduer.no

“Alt levert på avtalt sted og til avtalt tid og pris. Ingen skader på noen vinduer. Da snekkeren kom for å sette de inn, ble han imponert. Dette er meget god kvalitet sa han, og jeg vet han videreformidlet dette til andre som også har bestilt vinduer fra Sparevinduer.noKan anbefale disse på det sterkeste, og jeg vil fortsatt bruke Sparevinduer.no når mitt neste prosjekt starter”.Bjørn Hansen, Reipå Camping

Pris NÅ:

Pris NÅ:

Pris NÅ:4373,-

3604,-

Priseksempel vinduer og dører

SPESIALMÅL

Priseksempel vinduer og dører

LAGERVARER

Ytterdør6 ruter 2 fyllinger, furu, malt hvit ral 9010, hvite alulister,energiglassEks.: 89 x 189

Balkongdør 10 ruter, furu malt hvit ral 9010, alulister alle i hvit ral 9010, standard sprosser el. 25 mm energi-sprosser, energiglassEks.: 89 x 209Tilbehør: 10 mm not for foringFør: 6973,-

5333,-

Pris NÅ:

5927,-

Sprossevindu2 fag 6 ruter,furu, malt hvit, ral 9010, alulisteralle i hvit ral 9010,standardsprosser el. 25 mm energi-sprosser, energiglassEks.: 89 x 119Tilbehør: 10 mm not for foringFør: 4240,-

Krysspostvindu2 fag 4 ruter, furu, malt hvit ral 9010, alulisteralle i hvit ral 9010,energiglassEks.: 99 x 139

Gratis varmkantpå spesialmålog hvitmaltelagervarer

Vår kvalitet er godkjendt

Kundeuttalelse: Kjøbte 20 stk. vinduer vinteren 2011/2012

Sparevinduers fordeler:

Furu · Mahogni · Tre/Alu · CE merket · Energiruter · 5 års garanti · Laveste priser · Furu · Mahogni · Tre/Alu · CE merket 15% RABATT!På de i forveien lave priser! Tilbudet gjelder kun i 3 uker t.o.m 18/10 Slå til NÅ!

Rese

rv. f

ör u

tsål

da v

aror

och

ev.

tryc

kfel

. Alla

pris

er ä

r ink

l. m

oms o

ch a

ktue

lla ra

batt

er.

Prisberegner – scan koden

STORT

VARELAGER

Beste priser

levering innen

2 uker

Kjøp direkte fra egen fabrikk, ingen fordyrende mellomleddInternettbestilling: beregn priser og bestill online 24/7Levering direkte til dørenStort lagerprogram – kort leveringstidKvalitets- og energigodkjendte produkter som reduserer varmeregningenRing 66 90 03 03 for personlig betjening og rådgivningGå inn på www.sparevinduer.no for mer inspirasjon!


vi i villa energi

Radiatorer og panelovner er ikke bare en varmekilde – men også en lekker inn-redningsdetalj. Her er noen av høstens heteste produkter.

Adax NeoEn ny serie panelovner, auto-matisk senkning av nattetem-peraturen og med digital, sel-vlysende temperaturvisning. Finnes i fire farger og elleve størrelser.www.adax.no

Epecon TwineOppbygd som en (vannbåren) klassisk seksjonsradiator,

men i ny moderne strømlinje-formet design som lar radiato-ren bli en del av innredningen eller et kunstverk.www.lyngson.no

Purmo Paros En vertikal (vannbåren) designradiator med avrun-dede kanter, der det store frontpanelet skjuler den avan-serte varmeteknikken. Finnes i tolv farger, i to høyder og to bredder.www.purmo.com

PAX 3000Oljefylte elektriske ovner med innebygget styreelek-tronikk for energieffektiv komfortvarme. Finnes med mange smarte funksjoner. Har energisparende tempe-ratursenkningsautomatikk. Finnes i mange størrelser, fra 300x400mm og opp til 500x1400 mm. www.pax.se

LVI MiloEn ekstra flate (70 mm instal-lert), oljefyllt panelradiator i støpt granitt. Finnes i fire naturfarger: grå, sandfarget, mørkgrå og hvit. Termostaten med eksakt regulering er plassert på ovnens bakside. Finnes i åtte forskjellige stør-relser.www.lviprodukter.no

Høstens hetesteinnredningsdetalj

Et pluss i inte-riøret - ovnen trek-

ker ikke ned. Trenden i Europa er stadig flere

designovner, LVI Milo

Dette bør du vite når du skal skifte radiator/panelovn.Hvor vanskelig er det? Moderne elektriske pane-lovner med støpsler kan monteres med de festene som følger med. Faste installasjoner må gjøres av en fagmann. Bruk også alltid en fagmann ved eventuell konvertering til vannbåren varme.

Hvor mye kan man spare på å skifte ut til nye ovner?Man bruker å spare 15-20 prosent i oppvarmings-kostnader ved å skifte ut sine gamle ovner mot nye.

Hvilken type av el- radiatorer skal jeg velge? Fordelen med oljefylte el-radiatorer er at de gir et behagelig inneklima da de ikke skaper samme tørre luften som panelovner, de lukter ikke brent støv og er lydløse.

Hvordan fungerer termostater? Den store energigevinsten skjer gjennom nøyaktig sty-ring av radiatorsystemet. En nøyaktig regulerende elektronisk termostat er overlegen en gammel panelovn. Det kan også være lønnsomt å investere i et sentralisert eller desen-tralisert system. Med det sentraliserte systemet kan man ved hjelp av en fjernkontroll styre tempe-raturen i hele huset. Det desentraliserte systemet er ennå smartere da man kan senke temperaturen i visse rom, for eksempel om natten. Av Markus Wilhelmsson

A

B

Arb

eids

høyd

e ca

. 7 m

.

Lengde 3 meter Lengde 6 meter

Arb

eids

høyd

e ca

. 5 m

.

PAKKEPRIS15.300,- inkl. mva.

PAKKEPRIS24.800,- inkl. mva.

NORSKPRODUSERT

Norges mest solgte stillas siden 1969

Kan bygges som A eller B

Totalvekt kun 170 kgHuspakke 1

Huspakke 2

Et naturlig førstevalg for maling og vedlikehold Mange fornøyde brukere Enkel og hurtig montering Typegodkjent kl.3

Prisgaranti

Hvorfor JAMAX?

Kan bygges som eller D eller E Totalvekt kun 280 kg

Lengde 3 meter

Arb

eids

høyd

e ca

. 9 m

.

Lengde 6 meter

D

Arb

eids

høyd

e ca

. 7 m

. 24.800,- inkl. mva.

Lengde 9 meter

E

Arb

eids

høyd

e ca

. 5 m

.

Alle våre stillas har stillbareføtter0 - 75 cm

| Industrivegen 43 | 5200 OS56 30 41 00 | [email protected] | alutec.noOrg.nr.: 941 935 400 MVA

Tilbyr du god sikkerhet - tilbyr vi god rente* og inntil 50 års nedbetaling. Sammenlign oss gjerne med andre! Send SMS “ta kontakt” til 404 98 887 eller kontakt oss på Mail: [email protected]: 55 33 27 00

www.eiendomskreditt.no

Ønsker du å refinansiere ditt...

...boliglån?

*Lån må være innenfor 65% av verdi på selveiende bolig. Eks: eff.rente 3,60%, lån kr 2 mill o/25 år, totalt kr 3.025.381


vi i villa energi

må minske ventilasjonen for å stenge ute fuktig luft, sier Peter Bratt. Vårt mildere klima med fuktige vintrer bidrar også til en øket risiko for problemer.

Den beste måten å kontrollere om man har fuktproblemer på er å gå opp på loftet en vinterdag og sjekke om det er kondens på innertaket. Er innertaket tørt, trenger man sannsynligvis ikke bekymre seg.

Har man bestemt seg for å etterisolere er det viktig først å !nne ut hvordan huset fungerer. Hvordan ser det ut under den opprinnelige isolasjonen? Man må kanskje

på noen steder "erne deler av den gamle isolering for å få klar-het i det. Finnes det dampsperrer som gjør at fukten ikke vandrer opp til loftet? Hvor er de store varmelekkasjene i dag? Ved å

tenne lamper i etasjen under og gå opp på et mørkt loft kan man se hvor lysstrimer trenger gjennom, for eksempel inntil murstokk eller ved gjennomføringer for ventilasjon.

I en vanlig villa er varmetapet gjennom taket på 15#20 prosent, så det er mange argumenter for å etterisolere loftet.

– Strømforbruket kan senkes, hvilket er bra både for din personlige økonomi og for miljøet.

– Huset får en bedre verdi når du energi-merker boligen (obligatorisk ved salg).

– Det er forholdsvis enkelt og billig å etterisolere loftet. Med tanke på den mengden av hus som ble bygget på 50-, 60- og 70-tal-let da strøm og olje var billig og isoleringen ikke høyt prioritert, er det ikke merkelig at markedet for de ulike isoleringsproduktene er stor i dag.

Men å isolere loftet innebærer også risker som leverandøren ikke alltid opplyser om.

– Man glemmer ofte at alle hus er byg-get med et system for hvordan varme og ventilasjon skal fungere. Skifter man ut oppvarmingen eller isoleringen, så endrer man husets forutsetninger. Det blir litt som

å stappe inn en annen motor i en bil. Det kan kanskje gå bra, men man bør !nne ut hvilke konsekvenser det leder til innen man setter i gang, sier Vi i Villas bygnings-ekspert Peter Bratt.

Han har i sitt arbeid som byggkon-trollør og skadespesialist sett eksempler der råsponten på innsiden av yttertaket alt to-tre år etter etterisoleringen har blitt angrepet av mikrobiell tilvekst, altså mugg-sopp. Innertak og takstoler må da saneres eller i verste fall skiftes ut. Det kan fort koste

opp til en halv million kroner.– Det som skjer når man isolerer mot

loftet er at mindre spillvarme fra husets underetasjer kommer opp til loftet. Loftet blir da kaldere og dermed øker den relative fuktigheten. Det innebærer at man kanskje

Å etterisolere loftet kan spare inn mange tusenlapper i oppvarmings-kostnader. Men å endre på husets forutsetninger medfører også store risker.

Etterisolering

"Det som skjer når man isolerer loftet er at mindre spillvarme fra husets underetasjer når loftet."

Varmetapet gjennom taket

på en vanlig villa er normalt på 15-20

procent.


vi i villa

Når man skal etterisolere loftet, velger mange huseiere i dag en variant av løsull som sprøytes inn eller glassull som rulles ut.

– Det er vanskelig å gi generelle råd angå-ende hvilke materialer som er best når man vil etterisolere. Man kan ikke gi råd over telefon, men man må se forholdene på ste-det. Det kommer an på hva slags type hus, oppvarming, ventilasjon og type isolering som du har i dag, konstaterer Peter Bratt og fortsetter:

– Det er viktig å velge en entreprenør som tar ansvar for helheten. Isolering er bare en del. Det man trenger er noen som kan gi et tilbud på hvordan du får et friskt hus også etter isoleringen.

– Den vanligste feilen man gjør er å pakke isoleringen for hardt. Isoleringsevnen kan svekkes med opp til 40 prosent dersom man hardpakker den. Det er luften som isolerer, sier han.

Hvor tykt isoleringslaget skal være kom-mer an på hvor mye isolering som allerede !nnes og hvor kjølig klimaet er der man bor, men man bruker å anbefale 30"50 centimeter.

Etter at man har etterisolert loftet er det forskjellige metoder for å ha kontroll med fukten. Det viktigste er at man selv tar regelmessige besiktelser på loftet, spesielt på den kalde årstiden. -Man må ganske enkelt være sin egen husdoktor, konsta-terer Peter Bratt. Merker man at alt ikke er som det skal, må man kanskje installere mekanisk hjelp i form av en avfukter som automatisk slår på en varmesløyfe når luftfuktigheten blir for høy. En annen sik-kerhetsforanstaltning for øket trygghet er å ska#e et trådløst hygrometer med alarm-funksjon som aktiveres når den relative fuktigheten overskrides.

Av Markus Wilhelmson

Sjekkliste når du skal etterisolere loftet:

Kontrollere at loftsbjelkelaget er tett. Dampsperren som hindrer fuktig luft fra etasjen under i å trenge opp må ikke være skadet. Da bør man vurdere å installere en meka-nisk fraluftsvifte for å skape et under-trykk i huset.Tilstreb å skape undertrykk i huset. Fyrer man med olje, ved eller pellets har man ofte undertrykk. Er varme-kildene erstattet med fjernvarme eller varmepumpe skapes det ofte et overtrykk og da trykkes den fuktige luf-ten oppover. Da kan det være en idé å installere en mekanisk fraluftsvifte for å skape undertrykk i huset.Sjekk ventilasjonen på loftet. Det skal være ventiler i hvert møne og ventilasjonsåpning langs takfoten. Men hvor mye ventilasjon du skal etterstrebe er en avveining. For mye ventilasjon gjør at temperaturen faller og den relative fuktigheten øker. For lite ventilasjon gjør at fuktig luft ikke kan luftes ut. Kontakt en fagmann dersom du er usikker.

VIKTIG:Legg sponplater eller andre tette materialer som gulv etter isole-ringen, det beste er vanlige glattkan-tede bord som vil slippe gjennom fukt hvis det ikke er damptett fra undersi-den!!Påse at åpning fra eventuell luftet gesims kommer forbi ved raft. (Raft er ytterkant vegg der taket ligger an på svill) Er du i tvil om det er tilstrek-kelig med utlufting (fraluft) på loft, lag en pipehatt nær møne og nær senter i lengderetning og som kun går til underkant taksperrer. Denne behøver ikke være mekanisk men isoleres slik at den trekker godt.Husk at hvert enkelt tilfelle av all til-leggsisolering må vurderes for seg da en vet av erfaring at hus som har stått godt i mange år raskt kan påvir-kes og utsettes for muggsoppangrep ved høy relativ fuktighet. KILDE: FRANK BERG, BYGGMESTER/RÅDGIVER

1.

2.

3.

Her er forarbeidet gjort og man kan blåse inn isolasjonen.

Pass på at isoleringen ikke blir for hardt pakket når man sprøyter inn løsull, da det er luften som isolerer.

Før du legger isoleringen må du sjekke at damp-sperren ikke er skadet.

Over isoleringen legges sponplater eller andre tette materialer som gulv.

Du kan lese mer om å sprøyte inn isolering på

viivilla.no

FOTO

: IS

OM

AX

FOTO

: GLA

VA

FOTO

: GLA

VA

Vi har ytterdører, vinduer og terrassedører av høy kvalitet til lave priser. Velg fritt blant alle våre modeller og gi huset den stilen som passer deg best.

Bestill i vår nettbutikk på www.grontfokus.no eller ring på tlf. 38 18 18 18Vi leverer over hele landet!

BESTILL GRATIS KATALOG PÅ E-POST: [email protected] PÅ TLF. 38 18 18 18

Vi kan også by på følgende fra vårt sortiment:

HAGESTUEEASY WOODFra 48.695,-

SVØMMEBASSENGTHERMOPOOL 6X3 M59.950,-

SKYVEDØRENE KLIMAFIXPRISEKS. BREDDE 300 CM8.772,-

VIK, UBEHANDLETKR. 3.195,-

DRIVHUSPRISEKS. HELIOSFra 18.735,-

SKYVEDØRSGARDEROBEPRISEKS. BREDDE 183 CM3.984,-

TOPPSVINGENERGI ALU. 4.295,-ENERGI TRE 3.595,-(PRISEKS. STR. 10X10)

FAST VINDUENERGI ALU. 2.995,-ENERGI TRE 2.745,-(PRISEKS. STR. 10X12)

TERRASSEDØR SGLENERGI ALU. 9.745,-ENERGI TRE 6.845,-(PRISEKS. STR. 9X21)

TERRASSEDØR DBLENERGI ALU. 16.545,-ENERGI TRE 11.345,-(PRISEKS. STR. 12X21)

KIVIK, HVITKR. 6.371,-

DOMSTEN HVIT PARDØR KR. 14.346,-

10 %rabatt på alle andre varer!

NÅ!Introduksjons- priser på dører

og vinduer!


vi i villa energi

På gangjern siden setter man i steden listen på den andre siden, altså karmens plane overflate som møter vindusbuens bakkant. Dette gjør man for at listen ellers vil kunne vris løs av vinduet. Her er det også at listene møter hverandre uten glipper. Lykke til!

For å finne ut hva slags list du trenger til det spesielle vinduet gjør du som følger: Ta en bit heftemasse (alter-nativt tyggegummi) og legg mellom karmen og vinduet. Steng vinduet med haspene. Åpne vinduet og løsne forsik-tig heftemassen. Nå kan du måle tykkelsen på den delen som er klemt sammen. Du vet nøyaktig hvilken størrelse tet-ningslisten skal ha for å tette ordentlig. På tetningslistens innpakning står det eksakt hvilken størrelse på glippen som listen passer til.

Begynn med å fjerne den gamle listen og rengjør over-flatene nøye slik at den nye listen vil feste ordentlig. Her bruker vi selvklebende lister så vi må være ekstra nøye. Limer du listene er det mindre viktig.

Mål opp lengden på listen. Ofte sitter de sammen to og to, hvilket innebærer at du måler opp sidene en gang. Ikke dra i listen, men la listen være like lang som stykket den skal dekke. Klipp av listen og gjør tilsvarende på over- og underkanten. For at de skal holde kulden unna er det er viktig at listene møter hveran-dre uten glipper. Alle sider uten gangjern siden monteres på karmens plane kant som buen stenger mot.

Hel og korrekt monterte tetningslister sparer energi og du slipper trekk fra vinduer og dører.

T etningslister blir gamle, tørre og de mister evnen til å

holde kulden borte, derfor bør man innimellom kontrollere alle listene og skifte dem ut ved behov. Det !nnes en del forskjellige sorter og hva du velger kommer an på hvor

mye jobb du vil legge i det. Man kan velge selvklebende, slike som man bare klem-mer fast eller slike som man limer fast. Listene kommer i forskjellige størrelser og hva man bør velge kan du lese om her!

Av Anders Utsten

GJØR- DET-

SELV!1 2

3

4

Stopp trekken fra vinduer!

Når du tetter vinduer og dører er

det viktig at du måler nøyaktig slik at det ikke

blir noen glipper i hjørnene.


815 58 [email protected]

HVILKEN FARGEVIL DU HA?

RING FOR ET UFORPLIKTENDE BESØKFå oversikt over mulighetene med hjelp av en vinduskonsulentDet er mange hensyn å ta når man skal ha nye dører og vinduer.

Våre konsulenter er her for å gi deg gode råd og hjelpe deg med å finne den løsningen som passer best til ditt prosjekt og budsjett.

Ønsker du at vi kommer hjem til deg, så vi kan vurdere og presentere forskje-llige løsninger hos deg, gjør vi gjerne det. Alt for at dere skal bli fornøyde med resultatet, også på lang sikt.

Vi har konsulenter i store deler av Sør-Norge – se oversikt på nvk.nu

Tilbu

det g

jelde

r til

og m

ed 1

9.10

.201

2 og

kan

ikke

kom

bine

res

med

and

re ti

lbud

. 20%

PÅ MALTE VINDUER OG DØRER I TRE

VELG BLANT VÅRE 12 STANDARDFARGER

Bli inspirert på nvk.nu eller i våre utstillinger i Krokstadelva, på Kjeller og i Stavanger.

SPAR

67 07 84 2167 07 84 2147 50 71 1540 00 99 1067 07 84 21 97 48 40 0095 80 74 00 91 55 73 40

Oslo/Akershus/Hedmark/OpplandVestfold/Telemark/BuskerudRogalandHordaland/Aust-/Vest-AgderØstfoldNordland/Troms/FinnmarkSør-/Nord-TrøndelagMøre og Romsdal/Sogn og Fjordane

Forhandlerliste:

Fuktspesialisten ASeps-system.no

TØRR MUR ETTER 4 UKER

- UTEN GRAVING!

25- ÅRS ERFARING OG MER ENN 3000 INNSTALASJONER.

GODE REFERANSER.

SE VÅRE HJEMMESIDER FOR MER INFORMASJON.

PERMANENT LØSNING!

FUKTi kjelleren?


For deg som liker kvalitet!

Impo

rtør

: Saf

e M

otor

AS

SNP2132SEPROFESJONELL– Motor: Briggs & Stratton 2100

professional snow serie, 420 cc OHV– Start: Elektrisk– Fresebredde: 81 cm– Lys

Produsert av

Veil. pris

11.990,-Veil. pris

24.990,-

Akkerhaugen TH Service 94 85 88 18Bergen Hagia Hage & Maskinsenteret, Nesttun 55 10 49 10Bergen Fritidsgården Bergen AS 55 39 81 50Bergen Hagia Tilhengerspesialisten AS 55 53 10 00Bodø Bodø Båt & Scooterservice AS 45 47 08 00Brumunddal Grønvold Skog og Hage AS 62 34 45 00Byremo Seland Landbruksverksted 38 28 02 73Drøbak Bliksvær AS 40 40 45 40Feiring Disserud Fjøs og Maskin 63 96 63 11Fiskum R.G. Service AS 32 75 06 25Folldal Øyen Traktor og maskin 62 49 39 65Frosta Frosta Innkjøpslag SA 74 80 73 81Gjøvik GMS-Gjøvik motor service AS 61 13 50 00Grimstad Sykkelsport og fritid 37 04 49 11Halden Gilstedt Sykkel og Motor AS 69 19 56 20Hamar Hamar Maskinservice AS 62 52 90 08Harstad Zigo-MC AS 77 05 79 00

Haslum Gartnerservice 90 02 46 49Hurdal Jansen Motorservice 90 81 05 11Hønefoss Bjerkeli Villamaskiner 32 13 55 26Hønefoss Motor Pro AS 91 35 66 55Inderøy Logosol AS 74 15 52 51Isdalstø Hagia Reigstad Maskinsenter AS 56 35 79 90Kristiansand Skog & hage Kristiansand 38 17 80 60Larvik Hagemaskiner Larvik AS 33 12 41 94Løten Elvebakken Salg & Service AS 62 59 02 82Moelv Grønvold Skog og Hage AS 62 36 77 75Mosjøen Bredesen Sykkelservice 75 17 48 92Moss Moss Hagemaskinservice AS 69 27 70 90Nesbru PeRo Maskinservice AS 66 84 65 09Nittedal Skog og Hage Nittedal AS 67 06 22 20Oslo L.R. Nilsen AS 22 22 20 51Rena Van Loon Mekaniske AS 62 44 09 60Sandefjord Skog og hage Sandefjord 33 46 83 60

Sauda Maritim Supply 92 66 83 57Skien Maskincompaniet AS 35 91 40 90Skjeberg Hagemaskiner AS 69 16 82 88Skjerstad BPS-Service 99 61 55 76Sogndal Jens Barsnes 57 67 25 33Sortland Metro Genial Shopping Sortland 90 10 26 24Strusshamn Hagia Askøy Byggesenter AS 56 15 12 51Strømmen Solberg Båt og Motor AS 63 84 50 10Tjøme Tjøme Motorverksted 33 39 00 25Tromsø Tromsø Motorcenter AS 91 37 33 89Tønsberg Robergs Auto AS 91 00 10 00Uvdal Uvdal Snekker & maskin AS 32 74 32 90Valldal Valldal Bilsenter AS 70 25 77 06Verdal Byggmix Verdal 74 07 53 05Vestnes Tremek AS 71 18 89 80Volda Finn Ose Bil- og Maskinforretning AS 70 07 68 80Ålesund Eksund Marineservice 70 15 08 00

FORHANDLERE:

SNL924RPERFEKT FOR SMÅ GÅRDSPLASSER– Motor: Briggs & Stratton 900

snow serie, 205 cc OHV– Start: Snorstart– Fresebredde: 61 cm– Lys

størst på peis i Norge

Vedfyring er norsk tradisjon, og når du koser deg foran din Nordpeis skal du gjøre det med god samvittighet.

I over 25 år har vi designet og utviklet ildsteder for et marked som krever det beste innen rentbrennende teknologi, design og atmosfære. Våre modeller gir deg vidt innsyn til !ammene og utnytter veden din maksimalt.

Se vårt store utvalg av modeller på www.nordpeis.no


vi i villaoppbevaring

Dette gjør du:

1 Skru og lim hylleplatene (D) i mellomveggen (B).

2 Skru og lim øverste og nederste hylleplate (C) i

Lag en flott og praktisk hylle til fotalbumene dine og dekorer den med dine beste fotografier. Her får du fremgangsmåten, steg for steg.

Elegant og smart albumhylle

MATERIALER: MDF 12 mm:

1 stk. á 1050x600 mm (A) 2 stk. Á 1026x135 mm (B) 2 stk. Á 135x600mm (C) 4 stk. Á 135x600 mm (D)

Dimensjonshøvlet planke 45x45mm: 1 stk. á 750 mm (E) 2 stk. á 150 mm (F og G)

List 8x21 mm: 9 stk. á 600 mm (H)

Rundstokk Ø10mm: 1 stk. á 75 mm

Lim Skruer Trespiker Kvistlakk, sparkel,

grunning og malingOBS! Når man skrur i MDF er det nødvendig å forbore.

mellomveggene (B). Det blir et mellomrom mellom mellom-veggene på 46 mm.

3 Ta fram de to klossene (F) og (G). Sag den ene i

45 graders vinkel. Lim og skru sammen bitene. Lim og skru dem fast mellom mellomveg-gene slik at disse ikke tvinges sammen.

4 Fest fronten (A) med lim og noen spiker.

5 Fres spor i listene (H), 4 mm i listens bredde og 3

mm i dens tykkelse. Den øvre og nedre listen freses bare i den ene siden.

6 Fest listene med lim og noen små spiker. Det er

viktig at listene kommer på eksakt riktig avstand fra hver-andre.

7 Planken (E) som er 750 mm lang sages i 45 gra-

ders vinkel i den ene enden. Bor et hull i den og fest den på veggen, bruk vaterplass slik at den henger rett.

8 Heng opp hyllen på planken.

GJØR DET SELV!

9!Bor et hull gjennom mellomveggene (B) og

bordet (E) i det nederste hyl-lerommet. Stikk inn rundstav-en (J) i hullet for å gjøre hyllen stødig.

10 Stryk kvistlakk på eventuelle kvister.

Sparkle og slipe. Grunn deret-ter hyllen, slip lett over og mal den deretter ferdig.

Tekst og foto Anna og Anders Jeppsson


vi i villa

Året rundt i villahagen

3

Tøm krukker og kasser og rengjør dem slik at de er klare for neste sesong. Kanskje trenger du noen nye?

Rydd opp i kvisthauger og kompost slik at ikke brunsneglene får gode overvintring steder. Let etter snegleegg og !ern dem.

Fortsatt kan du sette blomsterløk dersom bak-ken er frostfri. Det er også spennende å drive fram løker inne.

Norge gror igjen, rydd opp i busk og kratt. En liten motorsag og en batteridreven grensag er nyttige redskaper. Mal kvistene i kompostkvernen.

Plukk blomster og lag bu-ketter som sprer skjønnhet og nydelig duft innendørs. Har du mye så gi bort og gled andre.

Spa opp georgine-knollene og oppbe-var dem frostfritt til neste år.

Oktober

Hold varmenHøstluften kan være skarp, så kle på deg. Gardengirl har denne kjekke softshelljakken med fleecefór, finnes i stør-relser S-XXL

12

4

5

6

hage

Har du hagespørsmål? Still dem til hageeksperten

Lisbeth Fosser på

viivilla.no

Dette gjør vi nåFrukt og bær er høstet, men fortsatt kan vi nyte hagens vakre mangfold. Nå er tiden til å gjøre noen små notater om hva som var vellyk-ket og hva vi vil gjøre annerledes til neste år.

FOTO

: LIS

BET

H F

OS

SER

FOTO

: CO

LOU

RB

OX

PyntekorgPyntekorgene jeg sådde i våres ble store busker og de gleder meg med vakker blomstring helt til frosten kommer. Fine buketter på bordet blir det også.

NattefrostGeorginer tåler ikke frost og bør om natten dekkes til med fiberduk eller liknende, dersom du fortsatt vil nyte deres blomsterfloor. Knollene må graves opp og oppbevares frostfritt til neste sesong.

Tid for narcisser. Bruk noe av ple-nen til en bloms-trende vårlig eng med påske- og pinseliljer .

A

Lag en vårlig

blomster-eng.

B

C

FOTO

: SV

EN-G

ÖST

A J

OH

AN

SS

ON

/LIS

AS

BLO

MM

OR

Dette gjør du:

Primula trives sammen med narcisser. Plant dem her og der eller sleng ut noe frø i gresset. Narcis-senes blader må visne før du klipper gresset. Anlegg vårengen på et solrikt sted hvor du tåler at gresset får litt lengde .

Sett løkene i sirkler, litt uregelmessig. Skjær ut et "lokk" av gressmatten med en skarp spade. Brett opp "lokket". Grav en grop som er tre ganger så dyp som løkenes størrelse. Fyll i litt fin grus, kompost eller torv, og benmel i bunnen av gropen.

Sett løkene på plass. Fyll på den den oppgravde jor-den og vann. Legg deretter på "lokket" og tramp forsik-tig slik at gressrøttene får feste i jorden. Vann igjen.

NYT LIVET UTENDØRS

Massasjebad – Motstrømsbasseng – Utekjøkken

tel: 67 97 06 00 fax 67 97 06 01 qualityspas.no

[email protected] Solheimveien 28, 1473 Lørenskog

MOTSTRØMS

BEST PÅ TAK I 30 ÅR!30 års-jubileum med jubileumspriser

MEGET GODE RABATTER VED KJØP AV KOM-

PLETT TAK!9L�HU�WDNHNVSHUWHUbRJ�JLU�GH�EHVWH�IDJOLJH�U¥G��9L�WLOE\U�KMHOS�XQGHU�KHOH�OHJJHSURVHVVHQ��YL�KDU�VWRU�XWVWLOOLQJ�DY�DOOH�WDNPDWHULDOHU�L�Y¥UH�ORNDOHU�S¥�6NHGVPRNRUVHW��YL�ODJHU�EHVODJ�S¥�P¥O�RJ�KDU�NMHPSHUDEDWWHU�YHG�IRU�GHJ�VRP�VNDO�NM¸SH�NRPSOHWW�WDN�

1RU�'HNN�$6�KDU�VRP�P¥OVHWWLQJ�RJ�OHYHUH�NYDOLWHWVSURGXNWHU�WLO�PDUNHGHWV�ODYHVWH�SULVHU��9L�HU�HQ�VSHVLDOIRUUHWQLQJ�S¥�WDN��RJ�PHQHU�VHOY�DW�YL�KDU�HW�IRUWULQQ�L�IRUKROG�WLO�Y¥UH�NRQNXUUHQWHU��GD�Y¥UH�VHOJHUH�HU�VSHVLDOLVWHU�S¥�WDN�RJ�WDNO¸VQLQJHU�

0HG�YHNW�S¥�VHUYLFH�RJ�RSSI¸OJLQJ�XQGHU�VDOJVSURVHVVHQ��HU�P¥OHW�Y¥UW�DW�E¥GH�YL��RJ�LNNH�PLQVW�NXQGHQ�VNDO�Y¦UH�IRUQ¸\G�Q¥U�VDOJHW�NM¸SHW�HU�DYVOXWWHW�

Gå inn på nor-dekk.no og se våre andre knallgode jubileumstilbud!

Oslo og Akershus September 2012 viivilla.no

Kvalitet till rett pris! Spar tusenvis av kroner!!

Det er forskjell på å kjøpe billig kjøkken, og på å kjøpe kjøkken billig!

Besøk oss på messe

Follo 5-7 Oktober

Drammen 9-11 NovemberLes mer på: www.boligmesse.no

House of Gilberg AB

www.kokobadrum.com

Kök & Badrum Vi forhandler:

www.arredo3.no

Kostnadsfritt & uforpliktende tilbud Norsk personal! Rask service! Tollfritt og Fraktfritt

Vi kan ta ansvar for hele prosessen fra byggemelding til ferdig garasje.

Fjell Bruk Garasjer ASTlf. 69 28 55 55 - [email protected]

www.fjellgarasjen.no

DALA FLODA Heltre Eik

Oslo og Akershus viivilla September 2012

vi i villa energi

D et ligger faktisk gratis energi rett under gressplenen din. Vi ville høre mer om dette, og tok vi en

tur til Aparo Energi på Langeland, i Kongs-vinger.

− Vi tar ikke energien direkte fra plenen, sier Bodil Krogh, i Aparo Energi. Hun un-derstreker at dette er berg-/jordvarme.

− Det er dette som er fremtidens energi, sier hun entusiastisk. Men, vi må bruke litt av plenen for å bore oss ned til der energien "nnes, legger hun til.

Hva er berg-/jordvarme? Berg-/jord-varme er ren solenergi. Solenergien er nok til å fylle jorda med energi. Når snøen forsvinner om sommeren og solen titter frem lagres energien nede i jorda. Så kom-mer sommeren, og lagrer energi selv om vi ser regntunge skyer over oss. Energien er der fortsatt. I denne perioden er det samlet opp gratis energi i jorda som du kan bruke til å varme opp huset med. Det er denne energien som har fellesbetegnelsen berg-varme.

Hvordan får man energien inn i huset? For bergvarme bores det fra cirka 100 til 250 meter ned i #ell, alt avhengig av energibehovet. Jordvarme hentes noen få meter under bakken. En væskefylt slange som også kalles kollektor, henter energien opp og inn i huset. En varmepumpe på størrelse med et kjøleskap konsentrerer så den lagrede energien slik at den varmer opp vannet i både dusjer og radiatorer. Bytt gjerne ut oljefyren allerede nå med bergvarme.

Radiatoranlegg og andre komponenter som er i god stand fra oljefyrt system kan godt beholdes, og har man vannbårent sys-tem fra før kan også dette benyttes videre.

Aparo Energi AS ble startet i 2008. Siden

I 2020 blir oljefyring forbudt i Norge. Det er ikke mer en åtte år til. Du bør derfor allerede nå begynne å tenkte på å bytte ut den gamle oljefyrovnen. Et godt alternativ er miljøvennlig bergvarmepumpe.

Bli oljefri – bytt til bergvarme!

den tid har det blitt montert over 100 bergvarmeanlegg, hovedsa-kelig i Oslo.

Fremtidens energikilde. −Jeg er ikke i tvil om hvilken en-ergikilde jeg vil bruke i fremtiden. Bergvarme er mitt førstevalg. Du får din egen energibrønn i hagen som fylles opp med gratis energi, sier Gun-nar Solem, styreleder i Norsk varmepum-peforening.

En energibrønn kan vare et sted mellom 50 til 100 år. Selve pumpen kan være i drift i 20 til 25 år før den må skiftes ut. Selve bergvarmepumpen skal monteres innendørs.

− Bergvarme er svært e$ektivt selv når temperaturen viser minus 30 grader. Dess-uten er varmekilder som legges i gulvet behagelig for inneklimaet. Det er godt å ha en lunk i gulvet, mener Gunnar Solem.

Totalt sett vil et solid bergvarmeanlegg koste fra cirka 200 000 kroner.

Når alle oljefyrer er #ernet innen 2020 slipper huseiere også å frykte at oljetanken lekker, mange lever med denne bekym-ringen i dag. Bergvarme er ren energi uten noen form for lekkasje eller lukt. Mange kjellere i dette landet har lukt av olje, og det er ingen god lukt å ha i huset.

Teknologien med vannbåren varme er gammel, den ble tatt i bruk allerede i 1840- årene. I dag er teknologien forbedret og har en høy grad av brukervennlighet, og svært begrenset vedlikeholdsbehov.

Støtteordninger. Alle som bytter ut olje-fyren med en miljøvennlig energikilde får inntil 10 000 kroner i støtte fra Enova.

Det er Regjeringen som har innført tilskuddsordningen for alternativ oppvar-ming og elektrisitetssparing i husholdning-

er og ønsker å videreføre denne. Ordningen administreres av Enova.

Oslo kommune har i tillegg en egen støt-teordning til sine innbyggere, der du kan få ytterlige støtte til å skifte ut din gamle oljefyr med for eksempel bergvarme. Det kan dreie seg om beløp på mellom 20 til 30 000 kroner.

For mer info om støtteordninger, se: www.enøk.etaten.oslo.kommune.no

Plassering. Varmen fra jord, sjø eller #ell hentes ut via kollektorslangen (lukket krets). Deretter hever varmepumpen tem-peraturen og varmen lagres i varmtvann-slager/tank. Derfra leveres varmen til var-medistribusjons systemet som kan være gulvvarme eller radiatorer. Inne i boligen trenger man plass til varmepumpeaggrega-tet og varmtvannslager/tank.

Lønnsomhet. Lønnsomheten er i ve-sentlig grad knyttet til korrekt dimensjone-ring, utforming og drift av anlegget. Prisen på væske/vann-varmepumpeanlegg varierer svært mye. Kostnadene for slike anlegg vil normalt være fra 120.000 kroner og oppover. Utgifter til varmedistribusjon inne i boligen kommer i tillegg.

Av: Anne Marit MuriFoto: Produsentene

Bergvarme er fremtidens energi, sier Bodil Krogh, i Aparo Energi.


vi i villa

Fordeler ved bergvarmepumpe

Anlegget tar liten plass utendørs. Systemet har høy driftssikkerhet og

lang levetid. Høy og stabil temperatur på varme-

opptakskilden gir høy årsvarmefaktor. Kan også brukes til frikjøling. Kan

utformes for å levere nesten gratis klimakjøling om sommeren. Frostvæsken sirkuleres da til en egen viftekonvektor i boligen.

Ulemper ved bergvarmepumpe

Relativt høye kostnader, spesielt i områder med stor overdekning av jord, løsmasser eller leire.

Krever korrekt brønndimensjone ring. Ved tørre brønner med lite eller intet grunnvannstilsig, eller ved boring av for grunne brønner i forhold til dimensjonerende varmeuttak, vil varmeytelsen og varmefaktoren avta.

HUSKELISTE NÅR DU SKAL KJØPEBe om forpliktende tilbud fra minst to leverandører. Tilbudene bør omfatte opplysninger om:

Boligens effekt- og energi-behov til oppvarming. Husk at det ikke bare tas hensyn til forbruk av elektrisitet men også olje, gass, parafin, ved eller eventuelt andre energikilder. Anbefaling av den varmepumpetypen som er mest aktuell i din bolig inklusive eventuelt system for dekking av behov for tilleggs varme: panelovner, kassett, vedovn eller annet.

Drifts- og vedlikeholdskostnader med anlegget. Referanse-anlegg hvor du kan kontakte varmepumpeeiere for nærmere informasjon. Total pris for varmepumpeanlegget inkl. installasjon (rør, elektrisk m.m.) og mva. Bereg- ninger som viser varmepumpens ytelse, anleggets år varmefaktor inklusivt eventuelt pumper og spiss- last, forventet energibesparelse (kWh/ år) og energidekning (%), årskostnad (kroner/år), spesifikk varmepris (kroner/ kWh) og inntjeningstid (år).

Velg gjerne en leverandør som er sertifisert i Varmepumpeordningen, eventuelt annen sertifisering.

Man tar ikke energien direkte fra

plenen, men man må bruke litt av plenen for

å bore seg ned til der energien finnes.

Den gamle oljefyren skal ut og gi plass til ny teknologi.

Bodil og montøren Thomas har akkurat testet systemet.

"Bergevarme er fremtidens energikilde både for lomme-bok, komfort og miljø"

PROBLEMER MED FUKT?

RING 455 19 170 for en uforpliktende prat!

ETTER

FØR

Vi !erner vann og fuktinntrengning i grunnmuren Hovedårsaken til sopp og mugg blir borte. Vi friskmelder kjelleren så den kan brukes som oppholdsrom, uten helseplager. DRY ELECTRO er gjennomprøvd og fungerer i alle typer mur: Leca, betong, mursten osv.

Tørr kjeller på 30 dager, uten å grave!

Før og etter bildene her er tatt med ca. 5 ukers mellomrom. Fra å være en ubrukelig kjeller, har huseier ska"et seg en fin 3 roms leilighet, som han nå leier ut.

INGEN BETALING FØR

KJELLEREN ER TØRR!

Du kan se hvordan vi gjør det på dryelectro.no

Kampanje: Nordic Impulse Deep: 39 900,- inkl. kjemi

Massasjebad og motstrømsbasseng

Utedusj i rustfritt stål

5 modeller

18 modeller


vi i villa interiør

Tepper finnes i alle mulige kvaliteter, størrelser og prisklasser. Å velge riktig teppe er viktig både for det estetiske, men også for vedlikehold og trivsel.

D et kan være vanskelig å velge et nytt teppe til stua. Når man blar i tep-

pebunken i butikken er det ofte vanskelig å få det rette inntrykket av hvordan teppet vil ta seg ut. Vi kontaktet Christian Kongelf fra Kongelf Carpet for å få noen tips.

– Begynn hjemme i stua, sier Christian. Det enkleste er ofte å begynne med formen og for-matet på teppet. Tenk også gjen-nom hva slags bruk teppet skal utettes for. Er avstanden til pei-sen OK, er det en god passasje?

Hvor skal teppet ligge? Teppet skal ligge midtstilt i forhold til sofaen, det skal være noe brede-re enn sofaen og ligge litt under den. Teppet kan også ramme inn hele møbelgruppen, men det tar seg best ut når sofaen ikke står inntil en vegg. Velg et teppe som har de egenskapene som kreves til den bruk og slita-sje teppet vil bli utsatt for. Vil det bli utsatt for matsøl? Skal stoler skyves rundt? Skal barn leke/ligge på teppet? Blir det utsatt for mye sollys? Ønsker man et teppe som gir en lyddempende e!ekt? Man kan velge tepper i materialer fra de som kan spyles med hageslangen til de som kre-ver tørrensing.

Nytt teppe ! valgets kvaler?

Et vakkert teppe bidrar til å binde

rommet sammen. Her Polka fra Kongelf-

carpet.

Ull. God kvalitet har lange fibre med mye lanolin (fett-stoff) som har bra styrke og elastisitet. Dårlig kvalitet har kortere, tørre fibre med dårlig hold, loer. Hardtwist er ullgarn som nesten ikke loer, de korte fibrene er fjernet og garnet spunnet stramt.Lin er den sterkeste natur-fiberen. Lin kan være alt fra grove, ujevne og stive fibre til silkemyke kvaliteter. Lin blir blankere og vakrere når den slites.Jute-/striefibrene er porøse, tørre og svake, og holder dårlig på fargestoffer.Bomull er en mellomsterk fiber, den er følsom for fettflek-ker da den ikke inneholder fett. Sisal er en sterk fiber, men agerer på fuktighet.

Vanligste materialer som brukes i tepper

Morsomt teppe fra Ikeas design koleksjon, Ikea PS 2012 kort lugg, 995 kroner.

Farger og mönstre. Gulvtep-pet binder sammen gulvet og møblene. Det kan virke som et visuelt lim som får møblene til å henge bedre sammen.

En stram ramme med en veldig avvikende farge vil skape mye oppmerksomhet. Store "ater med homogen farge skaper ofte mer ro enn små-mønstrete. Et småmønstret teppe oppfattes likevel som riktig dersom det har svake kontraster.

Husk å ta med en grunnplan-tegning med mål og gjerne fargepröver fra rommet når du skal kjøpe teppe. Nå er det jo også enkelt å ta noen bilder med mobilen som du likevel har med deg. Besøk forskjellige forhandlere og lån med deg hjem prøver/tepper. Se det både i dagslys og i lampelys.

Vedlikhold. Det er egenskap-ene til garnet som avgjør hvor lettstelt et teppe er. Har man et tørt sugende #ber vil "ekkende sette seg, mens en avvisende #berover"ate vil holde seg ren og være lett å støvsuge. Støv og skitt synes lettere på en ensfar-get tett over"ate enn på en me-lert og/eller "osset kvalitet.

Av: Lisbeth Fosser Foto: Produsentene

Ullsisal er en blanding av ull og sisal og er ikke så følsomt mot fuktighet og det blir mykere å gå på. Sisal-look er et begrep som brukes på syntetiske tep-per med sisal-utseende.Oljebaserte fibrer. Blant de bedre kvalitetene kan nevnes akryl og polyamid. Akryl ligner mest på ull.Polyamin/nylon eller den siste generasjonen Antron er den sterkeste fiberen og brukes ofte i offentlige rom/kontorer. Polypropylen er den simpleste formen for syntet. Den er nesten umulig å holde ren. Heatset vil si at den er varmebehandlet slik at fibrene får en tettere overflate og blir lettere å holde ren.

løse opp muskelspenninger og lindre ryggsmerter

styrke immunforsvaret

forbedre blodsirkulasjonen og stoffskiftet

rense kroppen for avfallsstoffer gjennom intensiv svetting

være behjelpelig med en uanstrengende vektreduksjon

Helse & VelværePhysiotherm lavtemperatur infrarød teknikk kan:

www.physiotherm.no

infraSWISS Norge AS

www.infraswiss.no

NYHET!

Ann. infraSWISS_105 x 297 mm.indd 1 26.01.11 15:33

Gratis prøvebehandling:Physiotherm NorgeBrevikbråteveien 9, N- 1555 SonT. 64 98 28 00 [email protected]

Kostnadsfri behovsanalyse for din bolig:

Vi b

idra

r til

forsk

ning

og

utvikl

ing

hos:


vi i villa inspirasjon

K ona fant et bilde i et svensk blad som hun viste meg og ville at jeg skulle bygge et tilsvarende til

minstejenta, forteller Stian. – Å, nei, tenkte han, det tar sikkert lang

tid, men bare et par dager senere var han i gang med å grave vekk snøen og kjøpe inn materialer. Stian kjente ikke noe særlig til Mummi da han startet prosjektet, men Ri-tas begeistring smittet raskt over og det har vært veldig morsomt å bygge det.

– Sikkerhet er viktig, sier Stian, jeg valgte pleksiglass til vinduene isteden for vanlig glass som kan knuses. Jeg vil heller betale litt ekstra enn å risikere at noen kan skjære seg på glasskår.

På stolene har Rita frihåndstegnet mo-tivene rett på treplaten, Stian sagde ut og monterte. Deretter sto Rita for !npussen og malte på motivene mens hun kikket litt på bilder i Mummibøkene for å få detaljene helt riktige.

Komfyren laget de av et gammelt skap som de snudde på tvers. Stian snekret en benk inntil og de malte på kokeplater. En hundeskål ble felt ned i benken og ble til en "ott oppvaskkum.

Familieprosjekt. Hele familien har hatt mye moro når de har pyntet og lekt i Mum-mihuset. Mummibøker kjøpte de brukt på nettet. Mummipappas hatt er innkjøpt og nå ønsker de seg Mummimammas veske.

– Lysekrona laget jeg av en gammel lam-peskjerm uten sto# som vi har hengt opp masse gamle smykker på, forteller Rita. Mormor sydde gardiner, forhenget til ben-ken og grytekluter. Ellers har vi søkt gjen-nom kjeller og kott for å !nne bokser og pynt som passet til huset. Vimplene i taket laget jeg sammen med Jenny Augusta.

Dette ville jeg gjort annerledes: Ingenting.

Mummihuset har blitt en liten attraksjon på Løten. Se hvordan Rita og Stian Stenvåg laget Mummihus til minstejenta, Jenny Augusta på 3 år.

Mummidalen på Løten

Hva er dere mest fornøyd med? Det ferdige resultatet, helheten. Og naturligvis at vi hadde det så moro da vi holdt på.

Av Lisbeth FosserFoto: Rita Stenvåg

Prak-tiske hyller til alt husets

beboer måtte trenge.


Her trives store og små Mummitroll

Fakta:Størrelse: Huset er 6 meter høyt og hver veggseksjon er 1 meter bred.Materialkostnader: 7-8 000 kronerI tillegg pris for pleksiglassDet tok ca. en måneds tid å få det ferdig (med jobbing på kveldstid).Familien består av: Rita og Stian Stenvåg med barna Janne Kristina, Tobias Alex-ander, Hedda Katrine og Jenny Augusta, helgesøsknene Tanja og Alexander samt Tommypus og hundene Odin og Evita.Dette var en av søkerne til Bergene Holms Inspirasjonspris 2011. Årets søknadsfrist er 1. november. www.bergeneholm.no

Lysekrone som ingen har helt

maken til.

"Hele familien har hatt mye moro når de har pyntet og lekt i Mummihuset"

Jenny Augusta els-

ker å leke og ser-vere gjestene sine i

Mummihuset.

Møblene er et eventyr i seg selv.


vi i villa

TRAPPER MED HALV- MÅNETRINN

Dette er den enkleste og rimeligste måten å få teppe i trappen som du enkelt kan legge selv.

Halvmånetrinn er løse teppedeler, formet som halvmåner, som klistres direkte på trappetrinnet.

Halvmånetrinn finnes i sisal, ull, gummi og syntetisk materiale.

TRAPP MED LØPER En løper festet med stenger trenger

ikke dekke hele trappetrinnet, og du vil kunne se den opprinnelige trappen på hver side av teppet.

Teppet legges normalt på filt, som fungerer som antisklimatte, og festes ved hjelp av stenger.

Det er svært viktig at stengene festes godt, ellers kan teppet forvandles til en livsfarlig sklie.

TRAPP MED HELDEKKENDE TEPPE

Heldekkende teppe i trappa inne- bærer at hele trappen eller hele inntrinnene dekkes med teppe som festes med lim eller eventuelt stifter.

Heldekkende teppe i trappa er en god og stabil løsning. Brukes både ved rette trapper og i svingtrapper.

Med heldekkende teppe slipper man at det fester seg støv i over- gangen mellom teppe og trapp ettersom dette vil tettes fullstendig.

Heldekkende teppe kan legges i både rette- og svingtrapper.

interiør

Tryggere trappTrapper med harde, glatte trinn medfører dessverre flere fall. Teppebelagte trapper minsker faren for at du faller og skader deg i trappen.

Særlig tepper av sisal er populært å bruke i trapper.

– Det en skal huske på med sisaltepper er at de kan gi brannsår, for eksempel hos barn som løper barbeint i trappen. Derfor anbefaler vi ofte et teppe i nylon av god kvalitet, sier Wibe.

Slik teppelegger du trappen. I følge Informasjonskontoret for farge og interiør (IFI) er det tre hovedmåter å teppelegge trapper på: halvmånetrinn, løper og hele-dekkende teppe.

En hovedregel er at teppene bør bøyes slik at man unngår en skarp, hard kant som man kan snuble i.

Kan du teppelegge trappen selv? Det kommer an på trappen din! Noen typer teppelegging kan du gjøre selv, for eksem-pel montering av halvmånetrinn som klist-res på trappen eller løper i rette trapper.

– I svingtrapper er det vanskeligere å legge tepper selv, her bør du bruke en fag-mann, avslutter Wibe.

Vil du legge heldekkende teppe bør du bruke en fagmann for å få best mulig resultat.

Av Einar Vestheim

Trapp med halvmånetrinn. Enkel og billig måte å få teppe i trappa.

Trapp med løper,

festet med stenger for å holde teppet

på plass.

FOTO

: CO

LOU

RB

OX

FOTO

: TR

ETFO

RD

D en største fordelen med teppe i trappen, er at du ikke glir så lett. Om du faller så faller du også

mykere enn i trapper med !iser eller glatte, lakkerte trapper, forteller teppeekspert Erik Wibe hos Teppeabo. Andre faktorer som taler for teppebelagt trapp er at det gir et mykere lys og mindre gjenskinn slik at det er lettere å se hvor en tråkker. I tillegg er teppet i trappa lydisolerende slik at man får et mykere steg, og teppet vil absorbere mye av lyden når man haster opp eller ned trappen.

Farlige trapper. Hvert år skades !ere hundre Nordmenn seg i trapper.

– Trappen er faktisk den farligste plassen i huset. De !este familier har opplevd epi-soder der noen har falt i trappen og skadet seg. Når slikt skjer kommer de fort løpende til oss. Særlig er det farlig for barn å løpe i glatte trapper, forteller Wibe.

Velg kvalitetsteppe i trappen. Tepper i trapper blir utsatt for ti ganger mer slitasje enn gulvtepper, det er derfor viktig å velge tepper av god kvalitet, det anbefales å velge teppe som er godkjent for bruk i kontor-lokaler.


vi i villahage

Bevar sommeren

"Hagegotteri" - samle hagens dufter og smaker! Lag rose-marmelade, heng urtebuketter til tørk, frys persille og legg ned på flasker og glass.

1. Rosemarmelade. Har du sentblomstrende roser i hagen din? Plukk de fineste kronbladene og lag mar-melade! Husk bare å bruke usprøytede roser.

Du trenger:125 g skylte, duftende rose-kronblader3 dl farin4 dl vann1 sitron (helst økologiskt dyrket)Smaksett med sitronme-lisse, en kvist rosmarin eller noen klaser hylleblomster.Bland hakkede eller finklipte rosekronblader og farin.Kok opp vannet og tilsett rosebla-dene og farin, smaksett med sitronmelisse og hylleblomst.La det trekke i 10 minutter eller til rosebladene er myke.Ta opp hylleblomstklasene. Tilsett sitronsaft og skall fra sitronen, bland nøye.La det koke til det begynner å tykne, ca. 15 minutter. Smaksetter du med rosmarin, tilsettes denne i slutten av koketiden.Ta bort rosmarinkvisten før du heller over i varme, rene glass. La det kjølne. Holdbarheten er på ca. tre måneder.

2. Syltede rødbeter.Du trenger:1 kg rødbeter1,25 dl 12-prosent eddik 1,5 dl farin0,5 ts hele hvite pepperkorn Skyll rødbetene, la skinnet og rotspissene sitte på. Legg i en kjele, fyll på vann slik at rød-betene dekkes. Kok i 20-50 minutter (kortere tid for små beter). Skyll av i kaldt vann. Skrell rødbetene og skjære dem i skiver og legges på glass med luftett lokk.

Sil 5 dl av kokvannet gjen-nom et kaffefilter. Ha det i kje-len og tilsett eddik, farin og de hvite pepeprkornene.Kokes i fire minutter. Helles over rød-betene slik at de dekkes. Sett på lokket, oppbevares kaldt. Kan spises etter et døgn, hold-bar i kjøleskapet opp til et år. 3. Tørke krydder...Har du ikke rukket å høste i krydderhagen? Aller best blir krydderet om det høstes straks før eller i begynnelsen av blomstringen. Men det er

fortsatt ikke for sent. Men vær varsom - høster du for kraftig nå senhøstes får urtene det vanskeligere med å over-leve vinteren. Men å ta noen enkelte skader ikke. Unntaket er basilikum og rosmaring som likevel ikke klarer vinte-ren.

Velg en dag med sol og tørt vær. Unngå å høste urtene når de er våte av dugg eller regn. Klipp noen fine kivister, knyt rundt bukettene og heng dem opp til tørk. Velg en tørr og luftig plass, unngå direkte sollys. Når bladene har tør-ket, drar du dem av kvistene.Oppevares gjerne en stund i en papirpose, slik at de er helt tørre. Deretter kan de legges i glass med lokk.

Russisk estragon og en del mynter blomstrer langt ut i september. Estragonens blomster kan tørkes til vakre eterneller. Forskjellige sorter mynter blir til en god urtete.Hell kokende vann over de ferske bladene og la det stå en stund. Eller tørk som forklart ovenfor.4. ...eller frys ned!En del urter, som basilikum, persille, gressløk og dill er det bedre å fryse ned enn å tørke. Bruk små bokser eller fryse-poser.

Enkleste måten å oppbe-vare persille: Plukk, legg dem med stilker og alt i fryseposer og så inn i frysen. Når de skal brukes er det bare å smule den frosne persillen i posen.5. Bland urtene...Kjempegodt på ovnsbakte poteter og grønnsaker er det å mikse en blanding av tørkede urter som oregano, salvie, kjørvel, sitronmelisse, timian, løpestikke, meriam og rosma-rin med flere.6. ...eller lag en urteolje!En del av den siste avlingen kan du bruke til urteolje.Deilig på mozarella, brød, salat, fisk – den passar på alt!Du trenger:2 dl grovt hakkede friske urter, for eksempel estra-gon, basilikum og persille2 dl fin olivenolje1 hvitløkskløfthvitpepper og saltBland urter, olivenolje og hvitløk. la det stå å trekke, gjerne et par timer. Deretter siler du urteoljen gjennom et kaffefilter – det tar litt tid! Salte og pepre etter smak. Vil man ha igjen litt grønt i oljen kan den siles gjennom en vanlig sikt.

Av Maria Backman

E nnå er det mulig å høste krydderurter, grønnsaker

og roseblader i hagen. Pass på å høste før frosten setter inn.


rens ventilasjonen! Det handler om din helse og økonomi

Fast pris på standard enbolig 2900,-

Halden, Fredrikstad, Sarpsborg, Moss, Oslo, Skien, Porsgrunn, Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Horten, Holmestrand, Drammen, Kongsberg, Lillestrøm, Hønefoss.

Ventilasjonsrørene er blitt helt rene og sørger for et sunt inneklima.

Ventil og kanal som de vanligvis ser ut

etter 3-5 år. Ofte er de nesten helt tette.

Prisen inkluderer rensing av hele anlegget med inntil 6 kanaler.

Mer informasjon finner du på vår hjemmeside: www.powerclean.no

POWER CLEAN NORGE AS-spesialister på rensing av ventilasjon-

EtterFør

Ring gratis: 800 35 300

En riktig möbelbutik

EM ÅRJÄNG MÖBEL-CITYStorgatan 36 Tel. +46 573-71 10 80Mån–Fre 9.30–18 Lör 10–14

EM ARVIKA MÖBEL-CITYGraningevägen 1 Tel. +46 570-803 70Mån–Fre 10–18 Lör 10–14

Bli inspirert og se vårt store utvalg på våre nettsider: em.com


www.kjokkenkompaniet.noTlf: 22 55 88 68

Mobil: 900 60 850E-post: [email protected] det fornuftige alternativet

KJØKKENFORNYINGELLER ET HELT NYTT KJØKKEN

:LUK�VZZ�LU�:4:�LSSLY�YPUN�Zr�RHU�]P�H][HSL�L[�T¥[L�MVY�LU�ILMHYPUN�H]�RQ¥RRLUL[�KP[[�+L[�RVZ[LY�PUNLU[PUN�

:HTTLU�ÄUULY�]P�LU�S¥ZUPUNZVT�WHZZLY�KLN��VN�ZVT�YLNLS�RHU�]P�NP�LU�LRZHR[�WYPZ�Wr�Z[LKL[�

=P�RHU�OQLSWL�KLN�TLK�ILNNL�KLSLY�

:HT[PKPN�RHU�]P�Z[PSSL�TLK�KL�ÅLZ[L�OrUK]LYRLY[QLULZ[LY�

)LU`[[�ZQHUZLU�[PS�U`[[�RQ¥RRLU�P�]rY!9PUN�4PRHLS�(IYHOHTZZVU� ��

;YHKPZQVULS[�LSSLY�TVKLYUL&:L�]rY[�\[]HSN�Wr�IVTHURVR�ZL



























;YHKPZQVULS[�LSSLY�TVKLYUL&:L�]rY[�\[]HSN�Wr�IVTHURVR�ZL www.kjokkenkompaniet.no

Tlf: 22 55 88 68Mobil: 900 60 850

E-post: [email protected] det fornuftige alternativet

















Få et nytt kjøkken til høsten!Ring Mikael Abrahamsson Tlf: 90 06 08 50

Tradisjonelt eller moderne?Vi har et utvalg som passer GH�DOOHU�ÁHVWH� www.kjokkenkompaniet.no

Tlf: 22 55 88 68Mobil: 900 60 850

E-post: [email protected] det fornuftige alternativet








Fagtrapp AS Tlf: 62 58 03 03 - www.fagtrapp.no

Alt av innvendige ¤¢��¡ဘ

Måltagning - Produksjon - Ferdigbehandling - Montering


1!Vask med penselrensBruk gulv-/panelrens i

samme serie som lakken du har valgt, ikke husvask eller lik-nende. Hvis lakken er helt slitt vekk på enkelte steder vil hus-vask trenge inn og misfarge treet slik at slitasjen fremhe-ves. Har treet fått mørkere flekker på grunn av vasking med flytende såpe, kan dette utbedres ved å skure med skuresvamp og panelrens. Vask deretter med vann.

2!Slip treverket. Hvor mye vil du slipe? Holder

det med å matte ned eller vil du slipe vekk all gammel lakk ned til nakent tre? Dersom overflaten er veldig slitt, bør du slipe fullstendig rent.

3!Velg fint slipepapir.Mindre overflater kan du

slipe med slipepapir og pusse-kloss, men dersom du har en plansliper eller eksentersliper, er det til stor hjelp. Begynn med slipepapir 120, fortsett med 150 og 180. Vil du bare mattslipe en lakkert overflate på et møbel, velger du ennå finere slipepapir, for eksempel 400 eller bare 600.

4!Støvsug og tørk av. Støvsug godt, også rom-

met der du arbeider. Tørk deretter av gjenstanden som skal lakkeres med en fuktig, godt oppvridd microfiberklut. Hvert eneste støvkorn må bort.

5!Sil lakken. Hver gang du lakkerer bør du sile

lakken for å fjerne bl.a. tørre lakkrester og smuss som har

D en vanskeligste tek-nikken innen maling er lakkering. Et godt

resultat krever grundig forar-beid, mange tynne strøk, gode pensler, et støvfritt miljø og et håndlag som gjør at lakken påføres pent uten å renne eller boble seg.

Terskler møbler og båtdekk skal som regel strykes med akryllakk eller syreherdende lagg som påføres med lakk-

Lakkering steg for steg

Lakkere speilblanktMed lakkert overflate holder møblene lenger. Legger du på lakken i mange lag blir møbelet lekkert speilblankt.

sunket til bunnen av boksen. Hell lakken gjennom en nylon-strømpe eller metallsil og over i en ren boks. Sjekk at det ikke er støv på penslene og rullen. Arbeidstøyet ditt må ikke loe eller miste fiber.

6!Klar for lakkering. Legg på så mye lakk at

den kan flyte ut i et jevnt sjikt. Dra penselen med lett hånd, i en retning – treets lengderet-ning. Det tar tid for lakken å flyte ut ordentlig, derfor bør ikke temperaturen i rommet være under 18 grader. Pass på at det ikke trekker, for da tør-ker lakken senere.

7!Lakken skal tørke. Det vil alltid komme små

bobler i lakken når du har lagt den på med pensel eller rulle. Disse boblene kan sprekke før lakken har tørket, legg derfor ikke på et for tykt sjikt. Tørker lakken for fort forvandles de små boblene til kratere på overflaten, noe som ødelegger det ferdige resultatet.

8!Flere tynne strøk. Åtte tynne strøk vil gi en

superblank overflate. Men det holder vanligvis med 3-4 strøk. Det er viktig å finslipe lett mellom hver lakkering og la hvert strøk tørke godt etter anvisnng på boksen.

pensel. Til gulv brukes også akryllakk, etter sliping med sli-pemaskin Stryk på lakken med en gulvpensel.

Unngå misfarging. Bruker du panellakk som inneholder et e!ektivt lys"lter som beskyt-ter mot UV-stråler, minsker risikoen for at treet endrer farge når det utsettes for lys.

Av Lise Mortensen Høy

GJØR DETSELV

En god lakkpensel har myk synte-tisk bust eller blandingsbust som har "slitne" tupper når du kjøper den.

Sil lakken, hell den gjennom en nylonstrømpe eller metallsil så får du bort smuss og størknede lakkrester.

Rengjør før du begynner å lakkere! Støvsug overflaten og tørk rent med en fuktig microfiberklut.

Mindre overflater kan slipes med en pussekloss og slipepapir. Begynn med slipepapir 120 og bytt til finere etter hvert.

lakkeringvi i villa

Flere Gjør Det Selv tips på

viivilla.no

www.energicomfort.com • Tlf.: 64 83 94 40

Vi kan det vi holder på med!

Oi!! Har du kjøpt deg ny bil?Den var lekker :)

Ja, varmepumpen min finansierte den! Du burde investere i en du også ;)

MILJØMERKET

359001

IVT Greenline HEIVT ES - 9AWIVT Nordic Inverter 12 KHR-N

Start din sparing i dag!Kontakt oss for en uforpliktende befaring og ett godt tilbud.

Premiumline EQ

IVT AnywhereStyr din HE/EQ fra dinsmarttelefon. Bestill varmepumpe i dagog få med gratis app!

NYHET!NYHET!

NYHET!

www.kurergra!

sk.no

KJØKKEN OG BAD TIL SVENSKE PRISER

SPAR 1000-LAPPER PÅ KJØP AV KJØKKEN OG BAD I ARVIKA!

FÅ MOMSEN I RABATT!*

Vi gir deg et tilbud du ikke kan motstå og tegner kjøkkenet eller badet du alltid har drømt om!Ring og avtal tid eller send e-post til [email protected]

Arvika Fallängsv. 1 - Tlf: 0046 570 153 00 - Fax: 0046 570 163 90www.richardsons.se

Velkommen til en av värmlands flotteste, nybygde utstillinger i Arvika.

Vi ordner alle tollpapiret og leverer hjem til deg!

*Tilbudet gjelder t.o.m 31. oktober.

Henvis til denne annonsen og få

50% rabatt på én hvitevare fra BSH

eller Husqvarna ved kjøp av kjøkken!*


vi i villa

Å fyre med ved for å gjøre innetilværeslen lun og varm er like aktuell i dag

som for !ere tusen år siden. I dag er imidlertid vedfyringsteknik-ken mye bedre for klimaet enn hva som har vært tilfelle de siste 100 årene. I løpet av de senere årene er det blitt brent nesten like mye ved i ovner med ny tek-nologi som i ovner med gammel teknologi. Dessuten øker det samlede vedforbruket mens ut-slipp av svevestøv fra vedfyring reduseres.

Vedfyring er CO2-nøytral bioenergi. Når vi brenner ved i ovnen avgir kubbene samme mengde CO2 som treet har absorbert fra luften i løpet av sin

vekstperiode. Det er også godt å vite at når treet blir hugget så blir det som regel plantet et nytt tre. På denne måten utnytter vi en fornybar og bærekraftig energi-kilde der ingen ressurs blir brukt opp, og konsentrasjonen av CO2 i atmosfæren blir ikke høyere.

Støtte til rentbrennende vedovner. Oslo kommune ønsker at så mange som mulig skifter til nye ovner. Derfor gir Enøketaten 3000 kroner i støtte dersom du bor innenfor Ringvei 3, og 1500 kroner dersom du bor utenfor.

Rentbrennende ovn og god fyringsteknikk er viktig for at vedfyring skal være miljøvenn-lig oppvarming i byen. Gjør som

6000 andre osloborgere, - få støtte til å bytte ut den gamle, energisløsende og forurensen-de ovnen din. Når vedovnen er byttet ut husk følgende doku-mentasjon:

– Faktura/kvittering. – Dokumentasjon på at et

gammelt ildsted er #ernet, for eksempel bilder av gammel og ny ovn.

– Kontrollskjema som viser at ovnen er forskriftsmessig montert .

Dersom du ikke bor i Oslo, ta kontakt med din kommune og undersøk om det $nnes støtte-ordninger på ditt hjemsted.

Av: Anne Marit Muri Foto: Produsentene

guide

Produsenten Morsø leverer

tidløse og klassiske peisovner som gir god og

stemningsrik varme i huset.

Velg rett peis!Sats på peis – det øker innetrivselen og boligverdien. Vedfyring er CO2-nøytral bioenergi.

Lukket forbrenningDagens tetthetskrav til nye boliger og krav om ”balansert” ventilasjon, forutsetter en eller annen form for friskluftstilkny-ting/tilluft til ildstedet for å sikre riktig forbrenning.

Produkter med lukket forbrenningssystem henter luft via en egen luftekanal direkte til ildstedet og gjen-nom yttervegg, eller gjen-nom gulv fra underliggende rom.

Det finnes også element-piper som gir mulighet for kobling av tilluft via skorste-nen. Når ildstedet kobles med friskluftstilknytning trekker det luft fra andre kilder helt uavhengig av luften i rommet ildstedet er plassert i. Lukket forbren-ning gir også økonomisk fyring fordi det hindrer at man “stjeler” allerede opp-varmet inneluft til forbren-ningsluft.

Byggeforskriftene setter krav til at nye boliger instal-lerer vedfyrte ildsteder med lukket forbrenningssystem.KILDE: JØTUL

FORHANDLERLISTE:Nordpeis, Stockholmserien nordpeis.noVarmefag, Contura-serienvarmefag.noAduro aduro.dkDovrepeisendovrepeisen.noJøtulovnen jotul.comPeisselskabetpeisselskabet.noWiking peistilboligen.noHandol handol.eu/noGranit Klebergranit.noMorsøe morso.com


vi i villa

Nordpeis Stockholm En plassbesparende og stilren peis med bredt varmespekter. Integrert brannmur i bakkant gjør at den ved bruk av stålpipe kan plasseres rett mot en vegg av brennbart materiale. Innsatsen kan fås i fire fargevalg.Veil. pris: fra 20 380 kroner.

Aduro 9 Den har tre lag glass, som gir rik mulighet for å betrakte flam-mene fra alle vinkler. Rutebeskyttelse slik at soten ikke setter seg på front- og side-glas. Denne peisen er et tidløst og elegant møbel til det moderne hjem. Veil.pris: fra 11 200 kroner.

Varmefags Contura 800 Peisovnen er nett og kompakt med store sideglass som gir godt innsyn til flammene uansett hvor i rommet du befinner deg. Finnes i en rekke utførelser, alt fra omram-ming i kleberstein til en lekker variant med sort glass på toppen. Mulighet for tilkobling av uteluft. Svanemerket.Veil. pris: fra 11 000 kroner.

Peisselskabet Vision Line Peis VS vinkelinnsats med børstet stålutforming.Peisen er isolert i seg selv og kan bygges inn med brann-bare materialer og uten brannmur og uten forsterkning av gulv. Vision Line pei-sen har ekstra store lysåpninger slik at du får maksimalt innsyn til peisbåletVeil. pris: Vision Line C36, 15 460 kroner.

Jøtulovn Vedovnene Jøtul F 162 og Jøtul F 163 har kvalitetsstempelet “red dot” for god design. Glassene holder seg rene på grunn av en reflekterende overflate som øker temperaturen på innsiden av glasset. En virkningsgrad på over 80 prosent kombinert med svært lavt partik-kelutslipp, gjør disse ovnene til noen av de mest effektive og rentbren-nende noen-sinne. Veil.pris: Jøtul F 162, 13 690 kroner. Jøtul F 163, 12 590 kroner.

SOHO Markedets mest brukervennlige gas-speis som med lavt forbruk egner seg godt til bruk med gassflaske. Gasspeisen har allikevel høy virkningsgrad (høyere enn rentbrennende vedovner) med justerbar effekt på 2-3,5 kW. Den brenner alltid riktig og du trenger ikke bekymre deg for aske, røyk og trekkproblemer. Veil. pris: 20 990 kroner.

Wiking peis – dansk designpeisEn god peis som gir varme og skaper en hyggelig atmosfære. Danskprodu-sert og kjent for høy kvalitet, effektivitet og unik forbrenningsteknologi, tilfreds-stiller svanens miljøkrav. Den har stilfullt design som passer i moderne hjem. Alle peisene er konveksjonsovner som gir en jevn og god varme. Veil. pris: 11 995 kroner.

Granit Kleber Fyr i 2 timer og få varme i opptil 12 timer etter at ilden er slukket. Kube – en ny massiv klebersteinsovn, 5 seksjoner med plassering av brennkammeret i midterste seksjon. Godt innsyn til flammene. Kan tilkobles friskluftkanal. Velg mellom dør og sidefelt i grå eller sort. Veil. pris: fra 30 000 kroner.

Dovrepeisen Dovre Vintage 30 leveres i antrasitt grå lakk, grønn eller kremfarget emalje. Den tar 30 cm ved. Varmeeffekt 2000-5500 W. Vekt 95 kg. Røykuttak topp eller bak. Peisovnen er forberedt for friskluft tilkobling. Ovnen kan leveres med 3 forsk-jellige understell som gjør oven høyere. Veil. pris: fra 14 990 kroner.

Velg et bad du er fornøyd med år etter år...HotSpring er kanskje det beste badet med tidløs design og livslang levetid. HotSpring er en sikker investering i trivsel og velvære for deg og familien, år etter år med markedets laveste driftsutgifter.


STJØRDAL TRONDHEIM NAMSOS OSLOligaard.net

Leverandør av VINDU, DØRER OG GARASJEPORTER

VINN GAVEKORT VERDI 1000 KR!Scan koden eller gå inn på viivilla.no/facebook for å delta!

TAKTEKKINGTak- og membrantekking

Rehabilitering av gamle takIsolering/Tillegsisolering

TilstandsrapportTeknisk rådgivning

www.isotak.no

e-post: [email protected] Sam Eydes Vei 1B, 1412 Sofiemyr

www.safepost.no

Innsynsbeskyttet Låsbar ved behov Beskytter mot tyveri10 års gj.rustningsgaranti Stort volum ( opptil 4 ukers normal post )

Brukervennlig Flott design Ulike farger og størrelserMed forbehold om konstruksjonsendringer

Nils Hansensv. 7, 0667 Oslo

E-post: [email protected]

LÅSBARE POSTKASSER HINDRER IDENTITETSTYVERI

Du kan ikke bade billigere...Å bruke et HotSpring bad ute hver dag koster ikke mer i strømforbruk enn om du bruker et badekar to ganger i uken! - Du kan ikke bade billigere... HotSpring har ca. 2-4 ganger lavere strømforbruk enn konkurrentene.

VELG BØKER OG PRODUKTER FOR

BLI MEDLEM!

KR 1000,–*

* Porto kr 149,– for hele velkomstpakken. Du har ingen kjøpsforpliktelser, men må være medlem i ett år.

bokklubben.no

VELG BLANT

400 TILBUD

NORGES

STØRSTE

BOKKLUBB

DVD

DVD

WEB: www.bokklubben.no. Oppgi verdikode 4073. Gavekortet kommer på e-post.

ELLERSMS: Send kodeord NB74 til 2102 så får du

gavekortet tilsendt i posten.ELLER

BRUK: QR-koden

Når du har mottatt gavekortet kan du velge bøker og produkter blant

400 artikler.

Du er også med

i trekningen av 10 000 kr

Slik melder du deg inn:

BEST I TEST IGJEN!

Vi vant igjen

BEST I TEST 2012

Du fårDU KAN IKKE BADE RIMELIGERE

NYHET!

Vær rask 40% rabatt!

Nå 44.000,-

Uslåelig tilbud på et begrenset antall bad

Mye bad for pengene..

Nå 48.000,-

Norges mest solgte!

Nå 74.000,-

På hytta eller hjemme, med et velvære du bare har drømt om står HotSpring badet varmt og klart, 365 dager i året til en minimal daglig kostnad.

www.hotspring.no

VELVÆREYPPERSTE


Velkommen.Åpne døren til Habos verden av fargerike løsninger

til hverdagslige problemer. Bryt mønsteret og gi

ett innbydende første inntrykk med våre klassiske

dørvridere i åtte nye farger. Legg merke til at vi

har nærmere 10 000 beslag for hele hjemmet i

vårt store utvalg. Se mulighetene på vår nettside

eller ved nærmeste forhandler.

Les mer på www.habo.com

fffP W]QR aR Z Z MUMb ]^

5R]�_RaSRYcR�c^MZRccZƤb]W]UR]�Sâ�VhccRa�dcR]�bcaƤ\�;]UR]�bR_cWY�RZZRa�Y^\\d]MZ�U^QYXR]]W]U�

F MZRccZƤb]W]UR]�Ra�cahUU�OMa]RbWYYRa�Û�R]YRZ

&LQGHUHOOD�*DV�JMqU�K\WWHEHVqNHW�HYHQW\UOLJ�HQNHOW�

'HW�YDU�HQ�JDQJ��


Selges i de fleste kjente jern-, farge- og byggevareforretninger

Bestill

vareprøve på:3m.no/command

gratis

Festes uten spiker eller skruer!

Med Command™ bildeoppheng er det veldig enkelt å henge opp bilder. Og det beste av alt – er du ikke fornøyd med plasseringen, er det bare å flytte bildet uten at det er blitt merker i veggen som du må ta hensyn til.

Finn din nærmeste Mekkbutikkwww.mekk.no

* Montering utføres av autorisert ventilasjonsentrepenør. Trevegg inntil 3 meter rørstrekk, kunde må besørge jordet strømtilførsel. Kjøring utover 20 km regnet fra kjøpested, og eventuelt nødvendig installasjonsmateriell utover standardmontering, faktureres etter gjeldende prisliste.

Inkludert montering*

Wilfa varmepumpe Trysil 6500. 6,5 kw..............................................................................................................................................................................

Tilpasset nordisk klima. Med antibakterie!lter; effektiv mot pollen. Vertikal/horisontal utlufting for komfortabel varmefordeling. Lydnivå 24 dB. Autoclean. 8ºC frostsikring. (V.nr. 169188)

!NYHET!

Wilfa varmepumpe Trysil ..................................................................................................................

Tilpasset nordisk klima. Beste bunnvarme. Effektiv avriming. Best isolering. Tilpasset kystklima hvor aluminiumsrør er over"atebehandlet. Lydnivå: 25 dB (a) - lavest innst. 5,13 kw. (V.nr. 154088)

sommeren

11999,-Veil 19990,-

17999,-Veil 19990,-

Pris inkl. montering*

Pris inkl. montering*

Varmepumpepatruljen kommer til din Mekkbutikk!

Følg med på mekk.no og www.facebook.com/mekk.no


vi i villa

En eik for-skjønner inngangs-

partiet til hovedhuset. Blomster i krukker

kompletterer bloms-terbedene.

Georginebestanden er en attrak-sjon i nabolaget.

Den eksostisk vakre dahliaen gir fantastisk blomstring år etter år.

Villvin i tidlig høstskrud. Gamle gjenstander pryder veggen.

Fuchsian blomstrer hele som-meren.

Her bor: Terttu ”Tepa” LönnqvistSted: Eldre trehus i Borgå, Finland

MINE BESTE TIPS:

Georginer formerer seg kun ved omsorgsfullt stell. Ta opp knollene om høsten og oppbevar dem i kjelleren. I begynnelsen av mai kan de plantes ut. Med hestgjødsel og regelmessig vanning vil de trives.

Spar på høstløvet til blomsterbedene. Grav groper, kravs ned og dekk med jord.

Knip av visne blomster på petuniaene da blomstrer de lengre.

MIN STØRSTE HAGETABBE:Jeg husker bare en ting som jeg har mislykkes med, løyt-nanshjerter har jeg ikke fått til å trives.

hager

! Hagearbeidet gir meg mer energi!I vår reise mellom de nordiske lands hager har turen nå gått til Finland. Hos Tepa Lönnqvist i Borgå blomstrer det fra tidlig vår til langt ut på høsten.

D et historiske bolig-området er fullt av fargerike trehus som

ligger tett inntil hverandre og oppe på bakken møter vi en fantastisk utsikt over Borgå ådal. Her brer hagen til Tepa Lönnqvists seg ut rundt to beboelseshus og våningshus. Mange av gårdens planter har en lang historie. Eika foran det gule huset er tretti år gam-mel.

Hagen er både velholdt og vakker og hvert eneste hjørne er utnyttet. Løkvekster og liljekonvall står for vårens

første blomstring. Deretter tar syrinduften over før pionene springer ut. På slutten av som-meren blomstrer georginene. Blomstene strutter både i bed og krukker. Petuniaene som Tepa plantet i begynnelsen av sommeren blomstrer fortsatt i oktober.

– Hagen min holder liv i meg. Hagearbeidet gir meg energi! sier Tepa.

Helt fra Tepa var liten har hun elsket blomster. Mange av sine beste hagetips har hun fått med seg fra barndoms-hjemmet, blant annet at man

krafser løv ned i bedene for å gjøre jorden mer porøs.

Tepa har samlet på stau-der lenge. Hun bytter gjerne stiklinger og tips med naboene og om våren når georginene skal deles bruker hun også å dele av sine planter med nabo-er og venner. Det eneste Tepa må få hjelp til er å beskjære trærne og til transporten av gamle grener. All annen trans-port utfører Tepa enkelt selv på sykkelen sin, nedover bak-ken og opp igjen.

Av Sanna Halla-ahoFoto Martti Järvi

VARME FAGTIPS

www.

sterk

kom

mun

ikasjo

n.no

Med

forb

ehold

om tr

ykkfe

il.

JUBILEUMSPAR 3 000,-

SPAR 3 000,-

SPAR 3 000,-

SPAR 6 000,-

SPAR 3 500,-

CONTURA 556, NÅ FRA

15 400,-

RAIS 700 PEISINNSATS, NÅ FRA

17 600,-

RAIS VIVA NÅ FRA

17 900,-

MERETHE PLUSS MED SIDEGLASS, NÅ FRA

33 750,-CONTURA 790K, FRA

24 900,-

nyhet

Gjør et peiskupp NÅ!TA TUREN TIL VARMEFAG OG SPAR TUSENLAPPER T.O.M. 6. OKTOBER

JUBILEUMSPAR 4 500,-

CONTURA 510, NÅ FRA 10 900,-

TERMATECH TT20S NÅ FRA

10 990,-

Alle peisene og ovnene du får kjøpt hos Varmefag er rent brennende. De utnytter varmen minst dobbelt så godt som gamle ildsteder, og er en god investering for deg og miljøet.

Reduser strøm-regningen!En moderne vedovn kan gi en varmepris helt ned i 45 øre/kWh. Det er omtrent halvparten av hva strømprisen inkludert nettleie har vært de siste vintrene.

Alt du behøver gjøre er å tenne fyrstikken...Hos Varmefag får du gode råd og veiledning om hvilken peis eller ovn som passer best for ditt behov. Vi kan sørge for alt fra transport og montering til godkjenning av monte-ringen.

Ta gjerne med deg bilder og en skisse av rommet når du besøker oss.

Vi tar forbehold om evt feil i annonsen. Gulvplater kommer i tillegg til oppgitte priser. Oppgitte priser er fra-priser og kan derfor avvike fra de avbildede produktene. Utstilte modeller kan variere fra butikk til butikk.

Se høstens nyheter og finn din nærmeste butikk på www.varmefag.no


vi i villaFO

TO: H

ÖG

AN

ÆS

32 vi i villa august 2011

Varme og energi Bård Baardsen Norsk Varme-pumpe forening

ElektroKen Hansen Elektriker

Interiør Trude Wold HansenInteriør- og møbel designer

Interiør designer Heidi S. SørensenEier og driver farge- handel

Juridiske spørsmålPål-Morten GrandeAdvokat

Juridiske spørsmålVegard SyvertsenAdvokat

eksperthjelp

Hvilke merutgifter dekkes i forbindelse med reklamasjonsutbedring? Hvor lenge har byggefirmaet noe form for ansvar?

Spør våre dyktige eksperter!

ByggtekniskRolf Erling EidsvoldBygnings- ingeniør

Har du spørsmål? Still dem til ekspertene på

viivilla.no

Spørsmål: Hvor-dan vet jeg at det er kvalitetsflis?Det er store prisforskjeller på fliser som for meg ser like ut. Vi bygger hus og skal flislegge 2 bad og et vaskerom, så prisen betyr en del. Hva skal jeg se etter av merking?

Marianne H.

Svar: Koder på forpakningen forteller om kvali-teten.Det er ikke enkelt å vurdere kvalitet ut fra utseendet, selv ikke fagfolk kan det. På forpak-ningen står det er del koder som forteller hva kvaliteten er. Det er forskjell på vegg-og golvfliser. Golvflisene skal ha en viss sklisikkerhet og styrke. Kravene til veggfliser er ikke de samme. Fliser kan være glas-

Spørsmål: Skader wallstick-ers veggen?Jeg har nettopp kjøpt wall-stickers til stueveggen. Denne veggen er sparklet hvit. Bør en være skeptisk til å feste wall-stickers på en sånn vegg? Er det lett å male over senere?

Kari

Svar: Wallstickers er trygtOm veggen er slett så er dette et egnet underlag for en slik stickers. Når du skal male opp igjen fjerner du den først. Det er ikke 100% sikkert du kan fjerne den uten å male opp igjen, men er det brukt en god akrylmaling skal dette også gå greit. Er det brukt en billig pva så vil nok malingen følge med på limet bak stickersen når du river den av.

Heidi S Sørensen

serte eller uglasserte. Styrke på glasuren varierer.

Utendørs er frostbestandig-het en meget viktig egenskap. Lavt vannopptak gir generelt frostbestandige fliser. På forpakningen skal stå et siffer som betegner vannopptaket. Bruk en lokal flisbutikk, de kjenner flisenes egenskaper og kan gi deg de riktige rådene. Kan være dyrt å prøve og spare noen kroner ved å velge en uegnet flis. Fliskostnaden er bare en del av totalkostna-den.

Arne Nesje

FO

TO: H

AP

PYL

INES

.NO

Spørsmål: Kan jeg plassere luft-varme-enheten i kjelleren?Vi har to varmtvannsbehol-dere i kjelleren som avgir bra mye varme til rommet, og på det kaldeste på vinteren er det aldri minusgrader. Kan jeg plassere luftvarme-enheten der?

Kjell Lier

Svar: NeiDet vil ikke fungere å plassere utedel på en luft/luft varme-pumpe i kjelleren på huset. I løpet av noen timer vil tem-peraturen synke til minus 20 – 25 grader og varmepumpen vil stoppe. En varmepumpe trenger store mengder energi som den henter fra uteluften. En varmtvannsbeholder avgir svært lite varme i forhold til behovet til en luft/luft varme-pumpe.

Bård Baardsen

Spørsmål: Skal det komme mye vann fra utedelen?Vi har to varmepumper av merke Panasonic (flaggski-pet) Den siste var montert høsten 2010. Fra denne utede-len kommer en god del vann. På den andre pumpen er der ikke vann å se. Er det normalt at det kommer mye vann fra utedelen selv om det er lite kaldt. Pumpen er innstilt på pluss 20

Roald Eriksen

Svar: Det avhenger av luft-fuktigheten.Hvor mye vann som kommer fra utedelen avhenger av hvor

høy luftfuktighet det er i ute-luften. En uteluftvarmepumpe starter normalt avriming alle-rede ved en utetemperatur på ca. 3 plussgrader. Det er viktig å ta hensyn til dette ved plas-sering av utedel.

Bård Baardsen


CTC Ferrofil leverer komplette løsninger for miljøvennlig oppvarming av hus og varmtvann. Produktene våre spenner fra solfangere, luft/vann og veske/vann varmepumper, fyrkjeler, styringssystemer og varmtvannsberedere.

Med et volum på kun 92 liter kan varmtvannsberederen FerroLux Heat Injection levere 5 dusjer à 60 liter per 3. timer !

FerroLux HI Benk berederen for ditt interiør

CTC FerroLux HI Benk lagerføres i hvitt, men kan bestilles i en rekke ulike farger. Hos oss kan du få en bereder som er spesialtilpasset for ditt baderom (eller integrert i ditt kjøkken :)

w w w . c t c . n o

Det er ikke størrelsen det kommer an på !

Pris 84.100:- exkl plåtStorlek 7,2 x 14,4 H= 2,5

Pris 50.200:- exkl plåtStorlek 6,0 x 6,0 H= 2,5

GARAGE MASKINHALL STALL STUGOR

Tel: 0913-105 40www.lovangersbygg.se

GARASJE MASKINHALL RORBU HYTTER

Pris 59 900,- eksl. fraktStørrelse 6,0 x 6,0 H=2,5

Pris 44 900,- eksl. fraktStørrelse 4,8 x 6,0 H=2,2

Tel: + 46 91 31 05 40

KANONPRISERPÅ LUFT-TIL-VANNKampanjeperiode 25. april til 25. mai

Tlf 674 95 500 www.energysave.no

Kan leveres og monteres av din lokale rørlegger. Kort leveringstid.

2007-2012

Luft-til-vann varmepumpene fra Energy Save kan kobles til alle nye og alle eksisterende anlegg. Jubileumspris 6 kW

+ montering. Veil priser fra kr. 27.500,-. Vi har flere modeller fra 6 til 20 kW. Be om et tilbud tilpasset din bolig nå!

kr. 19.990,-

Kampanjeperiode uke 35-39


vi i villa inspirasjon

Benk Etno, 44x80x35 cm, 999 kroner. Åhlens.

I høst vil vi ha naturmaterialer, duse pasteller og varme metalltoner.Bytt ut bokhyllen eller forny bare litte granne med en ny pute i favorittlenestolen.

Av Lisbeth Fosser

Myke toner i høstens innredning

Söderhamn lenestol, finnes i mange moduler. 2!950 kroner.Ikea.

Boksel bord 1!195 kroner. Ikea.

Grønn china, 367 kroner. Royal design.

Lykt, 340 kroner. Slettvoll.

Natur stjerne t-lys lykt, 129,90 kroner. KidInteriør.

Lungo krus, 219 kroner. Eva Solo.

Grandma pyntepute 40x70, 199,90 kroner. Kid Interiør.

Reindeer ullpledd, 130x180, 799,90 kroner. Kid Interiør.


vi i villa

Glass på fot, Sajaton Metså, 14 kroner. Iittala.

Hattehylle Ninja Hat rack, 799 kroner. Indiska.

Bordlampe Astral i messing, 25 cm høy, 229 kroner. Åhlens.

Morini sofaoppsett med hvilemodul i hud. BoConsept, 56!634 kroner. Skeidar.

Amarie Romdeler i beiset eikefiner, BoConsept, 7!990 kroner.Skeidar.

Ikea PS2012, Led gulv-lampe, 895 kroner. Ikea.

Campo lysestaker, 20 cm 149,90 kroner, 25 cm 179,90 kroner. Kid Interiør.

Pelspledd 130x180, 399,90 kroner. Kid Interiør.

Sissel sengesett, 369,90 kroner. Kid Interiør.

Trenger du bedre blodsirkulasjon?

Dårlig blodsirkulasjon er vanligere enn du

tror. Det gjør vondt og gir hovne, kalde og

\YVSPNL�ILU��/LSKPN]PZ�ÄUULZ�KL[�LU�S¥ZUPUN��Revitive Sirkulasjonstrener er laget for å gi

deg bedre blodsirkulasjon mens du sitter

og gjør andre ting. Den brukes av tusenvis

H]�UVYKTLUU�O]LY�KHN��3LZ�]PKLYL�VN�ÄUU�ut hvordan Revitive Sirkulasjonstrener kan

hjelpe deg.

Den kan hjelpe deg!

Revitive Sirkulasjonstrener får musklene

i leggene til å strammes og slappe av om

hverandre. Blod pumpes ned i føttene og

sirkulasjonen forbedres.

Flere muligheter

Revitive Sirkulasjonstrener plasseres

foran deg mens du sitter i en stol eller

sofa. Gjerne mens du leser aviser, en bok

eller ser på TV. Føttene plasseres oppå og

den skrus på. Milde elektriske impulser

stimulerer leggmusklene og blod pumpes

ned i føttene. Du vil se på leggene dine at

musklene jobber. Denne teknologien har

vært brukt til behandling i 50 år og brukes

av fysioterapeuter og behandlingssteder

mot smerte, hevelser, åreknuter eller kalde

føtter. Revitive Sirkulasjonstrener kommer

med to pads som kan brukes til behandling

av andre muskelgrupper.

Revitive Sirkulasjonstrener hjelper mot: Passer for alle

Revitive Sirkulasjonstrener er svært enkel å

bruke og det tar kun noen sekunder å lære

seg å bruke den. Et ter å ha brukt den i 30

TPU\[[LY�]PS�SLNNLUL�OH�]¤Y[�NQLUUVT�LU�ÄU�treningsøkt. Treningen kan på mange måter

sammenlignes med treningen leggene får

ved å gå i trapper. Den brukes av alt fra

idrettsutøvere, til men nesker plaget med

urolige ben, hovne ben, åreknuter eller kalde

føtter. Uansett form vil du sannsynligvis

etter kort tid merke forbedring.

100% fornøyd – 100 dager

Mange har opplevd å kjøpe produkter

som ikke blir brukt. Våre kunder forteller at

9L]P[P]L�:PYR\SHZQVUZ[YLULY�LY�ÅP[[PN�P�IY\R�VN�at de ser tydelige forbedringer. Vi er sikre på

at Revitive Sirkulasjonstrener vil være nyttig

for deg. Skulle du ikke være 100% fornøyd

kan Revitive Sirkulasjonstrener returneres

uten spørsmål i 100 dager. BESTILL I DAG

OG BLI OVERBEVIST!

Art. nr: VIV18-221 - Kr 1995

“Sirkulasjonstreneren deres er utrolig! Man kjenner muskulaturen jobber når man bruker ��ĚĞŶ�ŽŐ�ŵĞƌŬĞƌ�ďĞĚƌŝŶŐ�ĞƩĞƌ�ŬŽƌƚ�ƟĚƐ�ďƌƵŬ

:ĞŐ�Ğƌ�ĨŽƩĞƌĂƉĞƵƚ�ŽŐ�ĂŶďĞĨĂůĞƌ�^ŝƌŬƵůĂƐũŽŶƐͲƚƌĞŶĞƌĞŶ�Ɵů�ŵŝŶĞ�ƉĂƐŝĞŶƚĞƌ �:ĞŐ�ŚĂƌ�ŵĂŶŐĞ�ŐĂŶŐĞƌ�ŽƉƉůĞǀĚ�Ăƚ�ŚĞǀĞůƐĞŶĞ�ƌƵŶĚƚ�ĂŶŬůĞƌ�ŽŐ�ǀƌŝƐƚ�ŚĂůǀĞƌĞƐ�ĞůůĞƌ�ĨŽƌƐǀŝŶŶĞƌ�ŚĞůƚ�ĞƩĞƌ�ďƌƵŬ�Ăǀ�^ŝƌŬƵůĂƐũŽŶƐƚƌĞŶĞƌĞŶ

ENDELIG BEDRE BLODSIRKULASJON!

:ĞŐ�ďƌƵŬĞƌ�ZĞǀŝƟǀĞ�^ŝƌŬƵůĂƐũŽŶƐͲƚƌĞŶĞƌ�ŚǀĞƌ�ĚĂŐ�EĊ�ĨƆůĞƐ�ďĞŝŶĂ�ďĞĚƌĞ Egil “Drillo” Olsen

,Ăƌ� ďƌƵŬƚ� ĚĞŶŶĞ� ŝ� ƐŶĂƌƚ� Ϯ� Ċƌ� ŶĊ� �ƩĞƌ� Ăƚ� ũĞŐ�ďĞŐǇŶƚĞ�ŵĞĚ�ĚĞƩĞ�ǀŝĚƵŶĚĞƌĞƚ�ŚĂƌ�ũĞŐ�ŝŬŬĞ�ŬĂůĚĞ�bein mer, og melkesyra ble også borte under ƚƌĞŶŝŶŐ� ŽŐ� ƐƉĂƐĞƌƚƵƌĞƌ � <ĂŶ� ŝŬŬĞ� ĨĊ� ĨƵůůƌŽƐƚ� ĚĞŶ�ŶŽŬ

�ĞŶŶĞ�Ğƌ�ŚĞůƚ�ĨĂŶƚĂƐƟƐŬ�:ĞŐ�ŚĂƌ�ďƌƵŬƚ�ĚĞŶ�ƚŽ�ŐĂŶŐĞƌ�ƉĞƌ�ĚĂŐ�ŝ�ĞŶ�ŵŶĚ�ŶĊ�ŽŐ�ŬĂŶ�ƐĞ�ŵĞƌŬďĂƌ�ĨŽƌƐŬũĞůů�ƉĊ�ůĞŐŐĞŶĞ�ŵŝŶĞ��Ğ�ŚĂƌ�ďůŝƩ�ďĞƚǇĚĞůŝŐĞ�ƐƚƌĂŵŵĞƌĞ�ŽŐ�ŵǇĞ�ŇŽƩĞƌĞ

3 Smerter og hevelser

3 Dårlig blodsirkulasjon

3 Kalde føtter

3 Urolige ben

3 Diabetes

3 Inaktivitet

3 Åreknuter

GRATIS fotvasker denne uken

VELKOMMEN TIL VÅRE BUTIKKER:

SOM VIST PÅ TV2

”


LANDSKAPSTUGAN

Oslagbart innehåll + värmeväggs-konstruktion + tegelimiterat plåt-tak + panoramaspis + skorsten + luftvärmepump.

Ypperlig arkitektur, stora te-rasser! Nyttoyta 90-120 m2.

26.980 !

FÖRSÄLJNING 00 358 2 2590 270

Byggnadslovsritningar genast till hands till priset 20!. Priser-na exklusive MVS. Erbjudandet är i kraft till 30.10.2012

PAVILJONG

Fullst. leverans med svart tak nästan till halva priset från marknadspriser. Som tillägg fås kök + huva för matlagning.

2.598 !

TUNNBASTU

För 6 personer. Fullständig leverans med kamin, skorsten, takmaterial, dörr, bastuns och omklädningsrum-mets bänkar. Nu åt de snabbaste under halva priset (norm 4.400 !)!

Jättefin finsk. Pröva tun-nbastuns unika bad re-dan i sommar!

2.598 !FRITIDSHUS 65

Förnyade, stiliga Pilha Fri-tidshus 65-105 modeller-na nu på våra hemsidor. Se genast!

12.980!

Oslagbart innehåll + värmeväggs-konstruktion + tegelimiterat plåt-tak + panoramaspis + skorsten + luftvärmepump. På bilden Pilha Fritidshus 85.

Fullst. leverans innehåller Mästarens Lapplandskök med tillbehör, röklå-da, huvan, skorsten och extra bred takpanel.

2.598 !

Lugn och ro mitt i vardagen,

upplev äkta stämning!

FRITIDSHUS 86

Oslagbart innehåll + värmeväggs-konstruktion + tegelimiterat plåt-tak + panoramaspis + skorsten + luftvärmepump. På bilden Pilha Fritidshus 125.

Förnyade, stiliga Pilha Fri-tidshus 86-125 modeller-na nu på våra hemsidor.

65 m2

21.980!80 m2

Information även från [email protected]

9,9 m2

4 m2

9,9 m2

Passar på alla gårdar att umgås, äta, viloplats, vin-terförvaring etc.

90 m2

Beskytt familien din mot mugg

Wood’s Luftavfuktere fra Canada

www.woodsnorge.no

Med markedets mest solgte luftavfuktere fra Wood’s unngår du fuktproblemer. På kjøpet får du en effektiv varmepumpeeffekt og luftrensing - tre ønsker i ett! Du får renere luft, lavere energikostnader, 6 års garanti på kompressoren samt at du redder verdien på huset ditt. En ren investering med andre ord.

du kan kjøpe

(mer energi ut enn inn)

ALARMRAPPORT:600 000 hus er rammet av fuktproblemer

FORDELER:


vi i villa

Tung men rask Lett og grei

test

Størrelsen betyr nesten alt for at vannkokeren skal være lett å håndtere, synes vårt testpanel. Se hvilken koker som fikk beste karakter!

Den minste vann-kokeren er bestV i testet sju vannkokere

og det er et par tydelige forskjeller mellom

dem. Hvilken vannkoker som passer best er et spørsmål om behov og smak. Er det for eksempel viktig å kunne stille kokeren inn på en bestemt temperatur? Eller har det ingen betydning så lenge vannet blir kokt?

Om det er best med en liten eller stor vannkoker er det ditt behov som avgjør. Hva bruker du kokeren til? En kopp te? El-ler koker du først opp vannet

Billigst

Braun WK300 Onyx

Pris: 449 kroner Volum: 1,7 literVekt: 930 gramEffekt: 2 200 WKoketid 1 liter: 3 min 35 sekKalkfilter: Meget finmasketPåfylling: Enkelt for tuten er stor.Vurdering: Meget tung når den er fyllt opp maksimalt. Maksstrek for påfylling sav-nes. Lokket går tregt og løftes ikke opp når man trykker på knappen. Man må trykke ekstra hardt. Det er testens billigste vannkoker og koster ca halvparten så mye som den dyreste. Den lave prisen trek-ker karakteren litt opp og vi gir den derfor 3 villaer.

Siemens TW86103

Pris: 799 kronerVolum: 1,5 literVekt: 1140 gramEffekt: 2 000-2 400 WKoketid 1 liter: 3 min 10 sekKalkfilter: Grovmasket, rust-fritt stål.Påfylling: OK via tuten, men lokket bør helst felles opp Temperatur: Velgeren kan stilles inn på 70, 80, 90 og 100 grader. Rød lampe lyser så man ser hva man har valgt. Holde-på-varmen-funksjon.Vurdering: Stort sett identisk med den fra Bosch i stør-relse, emballasje, funksjon og design. Virker veldig tung selv med 1 liter vann. Piper ved start og slutt. Koker raskt opp 1 liter vann, men den er stor og kan ikke håndteres med en hånd. Kannen blir ikke varm på utsiden og kan støttes med den ene hånden mens man bærer med den andre.

Kenwood, kMix SJM021

Pris: 699 kroner Volum: 1,7 literVekt: 850 gramEffekt: 2 200 WKoketid 1 liter: 3 min 30 sekKalkfilter: JaPåfylling: EnkelVurdering: vannkokeren har mange fordeler, f.eks. er den lett å helle fra. Man får et godt grep da håndtaket er i et mate-riale som er ikke glir og er godt å holde i. Kan håndteres med en hånd, både når man heller og når lokket skal åpnes. Tes-tens letteste vannkoker og det betyr mye når ergonomi, påfylling og håndtering skal vurderes. Suveren vinner!

Slik testet viVi forutsetter at vann-kokeren brukes et par ganger per dag, til te, kaffe og matlaging. Vi ba et antall leverandører velge den vannkokeren som best opp-fyller fire krav og ønsker:

Kort koketid Kalkfilteret skal lett

kunne tas ut og renses Den skal lett fylles Den må ikke dryppe når

man heller fra denVi satte karakter etter hvor godt vannkokeren klarer våre krav og det helhetsinn-trykket apparatet gir. Vi har ikke undersøkt slitasjen eller livslengden. Vi målte koketiden for 1 liter vann for å kunne sammenlikne resultatet. Vi fylte deretter hver koker til maksstreken og kokte opp på nytt.

til spagettien i vannkokeren før du tømmer det over i kjelen?

Samtlige kokere heller uten å søle, de koker relativt raskt opp vannet (med en variasjon på 40

sekunder) og det er enkelt å ta ut kalk!lteret.

Av Thea J. KristensenFoto Thomas Steen

Sørensen m. fl.

Best i test

Vi i Villa

TEST

= Skuffende= Akseptabel= God= Meget god= Suveren


vi i villa

Langsom og tung Lett å håndtere Den raskeste Klumpete base

Philips HD4670

Pris: 699 kroner Volum: 1,7 literVekt: 930 gramEffekt: 2 000-2 400 WKoketid 1 liter: 3 min 40 sekKalkfilter: JaPåfylling: OK gjennom tuten, men best ved å åpne lokket.Vurdering: God målangivelse både i liter og i antall kopper. Lokket er tett når vi koker 1 liter, men var ikke tett da vi fyllte kannen til maksstreken til tross av gummilisten på undersiden av lokket. Da hop-pet lokket litt og det rant noen dråper vann over kokende kanten. Det virker ikke trygt. Testens lengste koketid, men likevel akseptabel. Kokeren kan håndteres med en hånd, hvilket er en fordel.

Electrolux EEWA 5200 Ergo Sens

Pris: 600 kronerVolym: 1 literVekt: 912 gramEffekt: 2 400 WKoketid 1 liter: 3 min 30 sekKalkfilter: JaPåfyllning: OK gjennom tuten, men best via åpent lokk. Vurdering: Virker gedigen. Man kan lett tro at den rom-mer mer enn 1 liter, men det gjør den ikke. Det er en lett vannkoker som er smidig og lett å hpndtere. Det er en stor fordel at volumindikatoren sit-ter på utsiden slik at man lett ser hvor mye som er fylt på. Kan håndteres med en hånd. Vi synes at det er en god vannkoker.

Krups Pittsburgh BW 410

Pris: 549 kroner Volum: 1,5 literVekt: 880 gramEffekt: 2 000-2 400 WKoketid 1 liter: 3 minKalkfilter: JaPåfylling: OK gjennom tutenTemperatur: Kan stilles inn på 50, 60, 70, 85 og 100 gra-der. Elektronisk display viser vanntemperaturen. Innebygd belysning som endrer farge i takt med at temperaturen stiger. Holde-på-varmen-funksjon.Vurdering: Den er meget god å helle fra. Blant de store vann-kokerne i testen er denne den letteste å håndtere og beste å holde. Den koker opp vannet raskest av alle i testen. Men den piper irritirende, først når den starter og deretter når den er klar.

Bosch TW8611

Pris: 699 kroner Volum: 1,5 literVekt: 1015 gramEffekt: 2 000-2 400 WKoketid 1 liter: 3 min 25 sekKalkfilter: GrovmasketPåfylling: Stor tutTemperatur: Kan stilles inn på 70, 80, 90 og 100 grader. Lyser rødt ved valgt temperatur. Vurdering: Stort sett identisk med Siemens vannkoker i størrelse, emballasje, funksjon og design. Den er likevel litt senere på å koke opp vannet og knappene for temperatur-valg sitter på basen isteden for på kokeren. Basen gjør at kokeren virker klumpete. Piper en gang ved start og en gang ved slutt. Kokeren er stor og tung og kan ikke håndteres med en hånd. Da kannen ikke blir varm på utsiden kan den støttes med den ene hånden mens den bæres med den andre.

De fem appa-ratene i testen skilte seg mest ut når de

skulle løftes fulle med kokhett vann.

Kjøp- informasjon Braun www.braun.com/no 22 63 00 95

Siemens www.siemens-home.no

Kenwood www.kenwoodworld.com/no

Philips www.philips.no 22 97 19 50

Electrolux www.electrolux.no 815 30 222

Krups www.krups.se 0046 8-594 213 30

Bosch www.bosch-home.no


Toro markedsføres av Hako Ground & Garden AS. Hele vårt sortiment og forhandlernett !nner du på

www.hako.no

Toros kraftige snøfresere er de eneste på markedet som er spesielt desig-net for å unngå at slaps og våt snø tetter freseren. Samtidig er alle ledd, akslinger og drivverk dimensjonert for den jobben de skal gjøre, noe som resulterer i at behovet for brytebolter nesten er eliminert. Med en Toro snøfreser bruker du tiden på å fjerne snø fra gårdsplassen istedenfor å fjerne snø inne i maskinen. Gjør som proffene og velg Toro så du kan bruke tiden din til det som er viktig. Vårt brede modellprogram av 1- og 2-trinnsfresere gjør at du alltid kan !nne en freser for ditt behov. TORO GIR DEG TOPP KVALITET, TIL EN FORNUFTIG PRIS.

Nyhet!

5 998,-BROSJYREPRIS

TORO POWER LITE

15 498,-BROSJYREPRIS

TORO POWER MAX 8.26 O


TORO POWER MAX 8.26 OE


TORO POWER MAX 11.28 OXE18 998,-BROSJYREPRIS

TORO POWER MAX HD 9.26 OXE

TORO STÅR FOR KVALITET, KAPASITET OG KRAFT. SNØFRESEREN SOM LAR DEG GJØRE JOBBEN UTEN AT DEN TETTER SEG!

Har du vannbåren varme og fyrer med strøm, kan du redusere varmekostnadene dine med inntil 75 % ved å bytte til en Thermia varmepumpe.

Boken gir deg veiledning, informasjon og inspirasjon ved kjøp av varmepumpe for vannbårne varmesystemer.

FÅ GRATIS BOK!

SPAR INNTIL 75%

Scan koden eller gå inn på thermia.no for å bestille boken.

Danfoss AS - Heating Solutions

Gi bud nå!

Scan koden eller gå inn på auksjon.viivilla.nofor å komme til auksjonen

Verdi: 4 829,-

Taklampe

Verdi: 9 990,-

Vannkran med kokende vann

Verdi: 1 890,-

Gresstrimmer

Verdi: 20 017,-

Badstue

Verdi: 1 499,-

Drill

Verdi: 6 900,-

Strømstyringssystem

Verdi: 3 495,-

Fuktfjerner

Verdi: 5 000,-

Fakse panelhvit

Verdi: 14 499,-

Vannkran med kokende vann

Verdi: 6 600,-

Høytrykkspyler


vi i villa

N å kan du blant an-net slippe å skrubbe ovnen, da den faktisk

kan rense seg selv. Tradisjo-nell ovnsrengjøring kan ta tid, og ofte må man bruke sterke rengjøringsmidler som kan være skadelig for miljøet. Flere produsenter blant annet Whirl-pool har gjort noe med dette og tatt i bruk ny og avansert teknologi med StarcleanTM rengjøringssystem som er et spesialdesignet rengjørings-program som kombineres med ny og innovativ materialbruk. Ovnsveggenes behandlede !a-ter gjør dem lette å tørke av, og ovnsdørens nanoover!ate gjør at glasset holder seg klart. En ren

glassdør gjør også sitt til at du får godt innsyn til rettene som gjør seg klare i ovnen.

Rengjøringsprogrammet tar 35 minutter og sparer opptil 97 prosent energi takket være den lave temperaturen på 90° C. Når programmet er ferdig trenger du kun å tørke av ovnen med en svamp. Med denne metoden reduserer du energiforbruket og du minimerer bruken av miljøskadelige sto"er.

Pizzafunksjon og kokebok. Hvis du lager pizza selv, er du sikkert klar over at det ofte er de små detaljene som gjør for-skjellen. Det er visse justeringer

som gjør at en pizza opphøyes til noe ekstra for eksempel når bunnen er sprø eller myk.

Nå kan du få din hjemme-lagde pizza helt perfekt hos de !este komfyrleverandørene. Stekeovnene er nemlig utstyrt med en egen pizzafunksjon som gjennom en kombinasjon av varmluft og undervarme, gir pizzaen helt riktig konsistens.

Produsenten Gram har dessuten nylig lansert I#COOK-timer, som i prinsippet er en elektronisk kokebok som gjør at alle typer kjøtt og andre retter blir tilberedt på den op-timale måten. Ved å trykke på symbolet for den typen kjøtt eller den retten du vil lage fører

I#COOK-timeren deg til et per-fekt resultat og du har kontroll over alt fra ovnsfunksjon, tid, temperatur og til eventuell bruk av steketermometer eller angivelse av vekt enten det er snakk om oksekjøtt, svine-kjøtt, lam, and, kylling, pizza, frossent kjøtt, kaker, brød eller annet.

Smarte modeller. Dersom du ønsker et mest mulig stilrent utseende på ovnen din har produsenten Miele utviklet en ny kjøkkenserie som beskyt-ter de robuste materialene i aluminium og titan mot $ngeravtrykk, riper og !ekker i over!aten.

Mieles FIRE & ICE-serie har god betjeningskomfort og ingen brytere eller knap-per, alt betjenes via berøring. Serien består også blant annet av en kombidampkoker som er dampkoker og stekeovn i ett, der du kan kombinere dampkoking med tradisjonell steking.

Stekeovnene har funksjo-nen KlimaPluss, som tilfører fuktighet ved steking og bak-ing. Ovnene har også pyroly-serengjøring, som innebærer oppvarming til cirka 500 gra-der, som gjør at smuss, fett og matrester brenner opp og kan børstes ut.

For de med liten plass $nnes det i dag en komfyr på mar-kedet som har integrert opp-vaskmaskin. Den er utviklet av Candy Hoover, og gjør at de som bor på lite areal får utnyt-tet plassen enda bedre.

Av: Anne Marit Muri Foto: Produsentene

guide

Den nye komfyrserien

Inspiration Range fra Electrolux er blitt utviklet

og testet i samarbeid med profesjonelle

kokker.

Velg rett komfyr!

Det har skjedd mye på komfyrfronten de senere årene. I dag kan den rense seg selv, bake perfekt pizzabunn, og programmeres for å steke biffen akkurat passe mør. Her får du vite mer om dagens komfyrmuligheter.


vi i villa

Electrolux - EKD60252WFrittstående komfyrOvnsvolum: 74 liter ovnsvolum - større kapasitet og bedre resultat.Bredde: 60 cmEkstrautstyr: 4 induksjonssoner med Booster - hurtig, effektiv, sikker tilbered-ningEnergi: Energieffektiv – 10 prosent bedre enn klasse A. Veil.pris: 10 499 kroner.

www.electrolux.no tlf. 815 30 222

Gorenje - Touch of LightInnebygget ovnOvnsvolum: 65 literBredde: 59,7 cmEkstrautstyr: Innovativ design av Karim Rashid. Med lys, farge og estetikk, passer The Touch of Light-serien til den kreative og moderne familien.Energi: A. Veil.pris: 13 995 kroner.

www.gorenje.no tlf. 67 06 47 60

Candy Hoover - Candy Trio – 9503.Frittstående komfyr med oppvask-maskin. Ovnsvolum: 39 literBredde: 60 cmEkstrautstyr: Keramisk platetopp. Fem steke funksjoner, samt oppvaskmaskin for seks kuverter.Energi: A. Veil.pris: fra 11 999 kroner.

[email protected]

Whirlpool - AK2M 837Innebygget ovn Ovnsvolum: 73 literBredde: 60 cmEkstrautstyr: Star Clean TM. 6TH Sense autoprogrammering som gjør det enkelt å velge oppskrift.Energi: A. Veil.pris: 10 990 kroner.

www.whirlpool.no tlf. 22 78 25 00

Miele – H 524 1 BPInnebygget ovnOnvsvolum: 76 literBredde: 60 cmEkstrautstyr: Pyrolyse selvrensende funksjon. Energi: A. Veil.pris: 18 404 kroner.

www.miele.no tlf. 67 17 31 00

Beha - Pyrolyse S 655 PYRInnebygget ovn.Ovnsvolum: 68 literBredde: 59.5 cmEkstrautstyr: Har pyrolysefunksjon i stekeovnen og 7 stekesystemer som kan ta opptil 4 brett på en gang.Energi: A. Veil.pris: 10 995 kroner.

www.beha.no tlf. 35 51 62 53

Bosch/Siemens – HCE 722160UFrittstående komfyrOvnsvolum: 67 literBredde: 60 cmEkstrautstyr: Glasskeramisk platetopp med Boost-funksjon for alle 4 induksjons-soner med 17 effekttrinn. Granitt Emalje og multifunksjon 3D-varmluft pluss. Barne-sikring hindrer utilsiktet betjening.Energi: A. Veil.pris: 12 990 kroner.

www.bsh-group.no tlf. 0046 73 41 200

Gram - IO 9630-90Innebygget ovnOvnsvolum: 60 literBredde: 59, 5 cmEkstrautstyr: Utstyrt med I-COOK-timer som gir mulighet for å lagre opplysnin-gene fra en rett som ble spesiell vellykket. Da kan man alltid huske tilberedningen og sikre at den samme retten blir likevel-lykket neste gang. I-COOK timeren er lett å betjene via seks touch-sensorer med minuttur og start-stopp-automatikk.Energi: A. Veil.pris: 12 990 kroner.

www.gram.no tlf. 22 07 26 30

Smeg - Opera A2PYID-8Frittstående stål komfyr Volum: 60 + 27 literBredde: 100 cm Ekstrautstyr: Ever clean rengjørings-system.Energi: A. Veil.pris: 35 995 kroner.

www.smeg.no tlf. 55 53 44 00


BO

LIG

GU

IDE

N

Veranda i vedlikeholdsfri aluminium. Vinterhager, hagestuer, rekkverk, skyvedører.LINEA rekkverk - perfekt til store prosjekter og private terrasser, kan leveres precut for egenmontering.Markedets største utvalg av hagestuer og vinterhager, prduseres på mål etter dine ønsker. Vi har også markedets største utgvalg av skyvedører, fra 2-8 felt og 2-4 spor.Vi leverer over hele landet. Finn din forhandler på våre nettsider, der har vi også nettbutikk dersom du ønsker å montere selv. Forhandlere søkes!www.veranda.no - Tlf: 56 15 01 17- Mail: [email protected]

Beslagboden tilbyr bredt utvalg av hardware for dørerEnten du foretrekker moderne eller klassisk design, polert eller børstet krom, aluminium ellerrustfritt stål. For andre interiør produkter til hjemmet - kroker, knotter, sku!ehåndtak etc - oghvor du finner nærmeste forhandler, vennligst besøk vårt nettsted.Bildeeksempel: Innedørvrider B874 Krom/Sort ABS.www.beslagboden.no

Drikker du radioaktivt vann?Ca. 30 000 brønner i Norge har helsefarlig vann med for høyt radoninnhold! Radonett er Euro-pas mest e!ektive gassutskiller og har den absolutt høyeste virkningsgraden i samtlige tester. Radonett gir garantert rensegrad av Radongass 97–99,9 %. Fjerner hydrogensulfid (lukten av råttent egg) og høyner law pH-verdien til ca 7,5 uten kjemikalier. Finn din forhandler på:www.radonett.com - epost: [email protected]

Smart oppbevaringssystemfor garderobeskap, bod, kjeller, garasje. Tysk-produserte, rustfrie aluminiumsrør, variabel bredde og høyde, enkel montasje, byggeklos-system. Nå 25 % rabatt!www.powermaxx.no - Tlf: 38 26 45 52

NYHETi Norge!

Strømmen pipehatt

www.norasonde.no - Tlf: 64 83 66 00


Industri- og garasjeporter

For mer informasjon:

www.hoermann.no

Offisiell samarbeidspartner til Norges Fotballforbund

60-11

Årets dør

Fra 10.990,-*

Årets port

Fra 8.990,-*

* Utsalgspris for kampanjestørrelsene 2375 ! 2125 mm og 2500 ! 2125 mm inkl. portåpner Promatic. Ytterdør RenoDoor i kampanjestørrelsen 1000 ! 2100 mm uten sidefelt, inkl. mva. Frakt til forhandler kommer i tillegg. Gjelder fram til 31.12.2012.

** Sammenlignet med LPU-port med samme motiv og overflate.

Disse kampanjetilbudene bør du ikke gå glipp av. Garasje-leddport RenoMatic med moderne Micrograin-overflate, inkl. portåpner, og ytterdør RenoDoor. Standard i hvitt, leveres også i to andre farger og tre eksklusive Decograin-varianter.

Pristillegg for andre farger og tredekor

Ytterdør RenoDoor og garasje-leddport RenoMatic i off-white, inkl. portåpner

Moderniser nå og spar inntil 30 %**

Off-white

Aluminiumshvit Titan Metallic

Jordbrun

Golden Oak

Dark Oak

Kabelløse juletrelys!Nå slipper du kabelsurr og skjøteledning. Batteridrevet, dimming og !ernkontroll. Fra 150-450 timer med klart, fint lys. LED pærer. Leveres i flere i farger. Tysk kvalitetsprodukt.www.juletrefoten.no - Tlf: 35 05 11 24

Brille med integrert lys2012 design superklart leselys med integrert LED lys i brillen. En helt ny leseopplevelse! Le-veres i styrke +1,0 + 1,5 +2,0 + 2,5. Batteriene kan skiftes. Pris kr 395 + kr 60 i frakt/[email protected] - Tlf: 91 18 30 00

Slip kjede automatiskMed Powersharp kjede og sverd sliper du motorsagkjede på 5-6 sekunder. Koble på slipeenheten, start sagen, gi gass, trykk inn klakken og kjedet er ferdig slipt!www.gustavsenas.no - Tlf: 32 23 01 20


vi i villa

I nnbruddstyven har van-ligvis den største risikoen for å bli oppdaget ved å

prøve å ta seg inn fra bygning-ens utside. Ved å sikre dører og vinduer gjør du det vanskelig-ere og mer tidskrevende for innbruddstyven.

Alarmer og lysDu kan også installere inn-bruddsalarmanlegg som supp-lement til den fysiske sikringen. Andre aktuelle sikringstiltak kan for eksempel være inngjer-ding, god utvendig belysning og tidsregulerte lysbrytere som automatisk slår av og på lyset når man er bortreist.

Forsikringsselskapenes Godkjennelsesnevnd (FG) utarbeider og praktiserer god-kjenningsordninger for !rmaer og utstyr innen innbrudds- og brannsikring. Godkjenningene baseres på krav i Norsk Stan-dard og europeisk førstandard

(ENV). På områder der det ikke !ns standarder, utarbeider FG egne regler i samarbeid med tilsvarende organisasjoner i Norden og det øvrige Europa.

NEMKO Certi!cation AS utfører serti!sering av inn-bruddssikre dører etter NS 3170 og utgir oversikt over de dører som er underlagt serti!serings-ordning.

Sikre utsatte områderDe mest utsatte stedene er viktigst å beskytte, Dette gjel-der først og fremst alle typer ytterdører. I hvilken utstrek-ning og på hvilken måte også vinduer og glasspartier skal sikres, må vurderes i hvert en-kelt tilfelle. Sikringstiltakene er også avhengige av om det gjel-der nybygg eller eksisterende bygninger. Ved sikring av eksis-terende bygg, og i forbindelse med planlegging av nybygg,

er det viktig å vurdere hvilke bygningsdeler og komponen-ter som er særlig utsatte. Dette gjelder for eksempel:

– Ytterdører med glasspar-tier i eller i tilknytning til døra, brevsprekk i døra eller andre svakheter i konstruksjonen.

– Terrassedører og andre bi-inngangsdører.

– Lett tilgjengelige glassfelter og vinduer med utvendige glassingslister.

– Kjellervinduer med enkelt glass og vanlige hasper.

– Alle vinduer som er lette å klatre inn gjennom, for eksem-pel vinduer mot terrasser og balkonger.

Mest utsatt når ingen er hjemmeBoligen er i første rekke utsatt for innbrudd ved fravær. En del av sikringstiltakene mot inn-brudd er derfor bare beregnet som fraværssikring. Dette gjel-der f.eks. ekstra sikkerhetslåser og vinduslåser. Når man er hjemme kan sikring ellers lett komme i kon#ikt med kravet til rømningsveier ved brann, eller på annen måte være uhensikts-messige og tungvinte å bruke. De #este sikringstiltakene vil gi en viss beskyttelse mot inn-brudd både når man er borte og når man er til stede.

Gode sikringstiltak når man er hjemme kan være dørkikkert og kraftig sikkerhetslenke, eller helst en stiv dørsperre montert med lange treskruer i stål.

Innbruddssik-kerhet for dører Innbruddsikkerhet på dører utføres i henhold til NS 3170. NS 3170 fastlegger !re klasser for innbruddssikrede dører, 1 til 4, hvor 4 er den strengeste. Med dør menes dørblad mon-tert i karm, uansett materiale og konstruksjon, beregnet på bruk i boliger og lokaler med krav til innbruddssikkerhet. Standarden stiller krav til mot-standsevne mot både statisk og dynamisk belastning og evne til å motstå angrep med hånd-verktøy. Belastningsprøvene vurderer stabilitet og styrke. Angrep med håndverktøy gir en vurdering av døras evne til å motstå angrep med spesi!sert verktøy.

YtterdørerDet er viktig å sikre ytterdørene slik at de ikke lar seg åpne fra innsiden i de tilfellene tyven har kommet seg inn på annen måte, f.eks. via et vindu.

De #este innbruddene skjer med verktøy som tyven lett kan bære skjult, f.eks. en kraftig skrutrekker.

Det kan være vanskelig å

sikkerhet

Slik sikrer du huset mot innbrudd

Fysisk sikring av dører og vinduer er den grunnleggende beskyttelsen mot innbrudd. Her gir vi deg gode fagråd som er i samsvar med gjeldende praksis i regi av Sintef/Byggforsk.

FOTO

: CO

LOU

RB

OX

FOTO

: TR

IOV

ING

Sikring av dører.


må være slik festet at demon-tering fra utsiden ikke er mulig med vanlig håndverktøy. Det samme gjelder glassingslister og glassruter. Innbruddshem-mende glass kan også være ak-tuelt på spesielt utsatte dører.Heve-/skyvedører må til-fredsstille de samme kravene som hengslede dører, men skal i tillegg sikres mot at dørbladet kan løftes av føringen (hjulene) i terskelen. Dette kan man forhindre f.eks. ved at låshaken på hakereilen(e) vender opp, eller ved å montere en spesiell sperreanordning mellom topp-karmen og dørbladet.

På skyvedører bør man alltid bruke lås med hakereile. Hakereiler forutsetter også at sluttstykket er tilsvarende godt festet. En tilleggshakereile kan med fordel benyttes fra skyve-feltet og inn mot fastfeltet. Til-leggshakereilen kan betjenes kun med hendel på innsiden.

VinduerDet er risikabelt for en inn-bruddstyv å klatre gjennom et knust vindu . I en del tilfeller vil innbruddstyven knuse vindusglass for å kunne åpne et vindu eller en glassdør som ikke er tilfredsstillende låst fra innsiden. En god løsning kan være å bruke en dørvrider som må låses opp med kode. I spe-sielt utsatte vinduer eller glass-dører bør man bruke godkjent innbruddshemmende glass minimum klasse P6A etter NS-EN 356. FG-godkjent gitter eller en innvendig montert be-skyttelsesplate av minst 6 mm

vi i villa

Sikring av vinduer.

Norsk Standard:NS 3170 Dører. Innbrudds-sikkerhet. Klassifisering, krav og prøving.NS 3620 Bygningsbeslag. Lås for fast montering. Klas-seinndeling.NS-EN 356 Bygnings-glass. Sikkerhetsruter. Prøving og klassifisering av motstand mot innbrudd og hærverk.

sikre vanlige inngangsdører helt mot kraftigere verktøy som store brekkjern, elektrisk drill o.l. Hvis døra er godt sikret, vil det imidlertid bli mye støy og ta lang tid å bruke slikt utstyr. Risikoen for å bli oppdaget vil derfor ofte avverge et inn-bruddsforsøk.

DørbladetDørbladet må ha tilstrekkelig stivhet til at det ikke kan ben-des ut og være så solid at det ikke enkelt kan lages åpninger i selve dørbladet. Nye ytterdører vil normalt ha tilstrekkelig styr-ke i dørbladet, se Byggdetaljer. Ønsker man å ha glassfelt i døra, bør dette være laminert sik-kerhetsglass som er forsvarlig sikret mot #erning. Dette gjøres best ved å lime glasset fast, ev. sikre med enveisskruer.

HengsleneHengslene må ha godt feste til dørblad og karm med lange treskruer. På baksiden av karmen kan man med fordel benytte forsterkningsplate med gjennomgående skruer til hengselet. Hengselet må være konstruert slik at dørbladet ikke kan løftes av hengslene eller at hengslene kan skrus av fra utsiden når døra er lukket. Hengselstappene må heller ikke kunne slås eller skrus ut. Bakkantbeslag vil generelt forsterke hengslet. I FGs be-skyttelsesklasse B2 og B3 skal utadslående dører og dører med trekarm der det ikke er an-nen karmforsterkning ha minst to bakkantbeslag.

På markedet $nnes for øvrig hengsler med integrerte bak-kantbeslag.

KarmenTrevirket må være uten store kvister, sprekker o.l. som svekker karmen vesentlig. Dimensjonene må være tils-trekkelige til å gi godt skrue-feste og plass for utsparinger til sluttstykke og hengsler uten at det fører til store svekkelser.

Dimensjoner og sammenset-ting av dørkarmer er nærmere angitt i Byggdetaljer. Hvordan kilene er plassert ved innfes-ting av karmen er også veldig viktig.

Tofløyede dørerPå to%øyede dører blir slutt-stykket for låsreilen montert på det ene dørbladet. Sluttstykket kan da ikke sikres med skrå-stilt sikringsskrue. Dørbladet der sluttstykket er montert bør isteden forsterkes med et forsterkerskilt med gjennom-gående skruer. To%øyede dører må også ha solide kantskåter av stål med hevearm. Utsparingen for kantskåter kan svekke tre-verket i ramtreet, og dørbladet bør derfor ha forsterkerskilt også ved lukkepunktene. Fraværslåsen i en to%øyet dør bør alltid ha hakereile og helst være beskyttet med et lang-skilt.

TerrassedørerTerrasse- og balkongdører vil som regel ha %ere svake punk-ter enn vanlige inngangsdører og kan derfor være vanskeli-gere å sikre. Både utførelsen av dørbladet, som gjerne har store glasspartier, og lukkemekanis-men (heve-/skyvedørsbeslag) skiller seg fra en vanlig dørkon-struksjon. Terrassedører kan prøves for innbruddssikkerhet etter retningslinjer fra FG.

Hengslede dører. Når det gjelder hengslede terrassedø-rer vil retningslinjene stort sett være sammenfallende med de tilsvarende kravene for vanlige ytterdører. Terrassedører har ofte smalt ramtre og det kan være nødvendig å bruke en smalpro$l sikkerhetslås. Låsen bør ha hakereile. En terrassedør med store glassfelt og smalt ramtre vil ofte ha svakere og mindre stivt dørblad enn en massiv dør. Dette kan man til en viss grad kompensere for med espagnoletter med hakereiler, som gir døra %ere lukkepunkter. Brystningsfeltet

polykarbonat kan benyttes i tillegg til glasset.

Sikring av rutaFor innsetting av isolerruter brukes utvendige glassingslis-ter som ofte er dårlig festet og lett kan #ernes, f.eks. med en vanlig skrutrekker. Ved å #erne hele ruta i et vindu eller i en terrassedør kan åpningen gi tilstrekkelig passasje til å frakte ut større tyvegods. Det er derfor viktig å sikre glassingslistene best mulig på alle vinduer og dører som kan nås fra utsiden. Det vil være tilstrekkelig å sikre to motstående lister. Fuge-masse som ”limer” glasset mot glassfalsen er enkelt og e&ek-tivt, og/eller bruke enveisskru-er. De %este vindus- og terras-sedørsprodusenter bruker slik fugemasse. Det er viktig at hef-tegenskapene på fugemassen kan dokumenteres. Byggforsk utfører praktiske bryteforsøk for å kontrollere at ruta ikke kan #ernes fra rammen.

Enkelte leverandører av vinduer i vinyl eller aluminium benytter innvendige glasslister. Denne konstruksjonen gjør det umulig å #erne ruta fra utsiden, og er følgelig et meget godt alternativ med hensyn til innbruddssikkerhet. De Euro-peiske førstandardene ENV 1627 – 1630 omhandler test av inn-bruddssikkerhet på vindu.

Av: Anne Marit Muri

FOTO

: TR

IOV

ING

KONTURA KUNDESERVICE tlf 215 00 780 (man-fre: 9-15)

SMS&VINN™

Delta i en av konkurransene for kun kr 45 pr uke.Se øvrige vilkår nederst på siden.

Send løsning på SMS til: 1906LØS KRYSSORD OG VINN!

ANNONSE ANNONSE

Slik fungerer sms&vinn: Konkurransene er abonnementstjenester med nye vinnermuligheter hver 14. dag! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr konkurranse pr uke. Tjenesten faktureres annenhver uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 90. Svar på oppgaver et-ter innmelding koster kun alminnelig trafi kktakst. Alle deltakere mottar en melding hver 14. dag på SMS med link som gir tilgang til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på fl est oppgaver i løpet av konkurransen, kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 8 ukers karantene. Er du under 18 år, fornyes ikke tjenesten. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på [email protected]. Tjenesten leveres av Kontura AS.

Delta i en av konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste.

Vinn Apple iPhone 4SKonkurranse 1

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906Eksempel: VIEKRYSS OSLO sendes til 1906

Løs kryssordet. Da vil løsningen fremkomme i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

/M^QV[\�P^MZ�

��LIO

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIEBILDE + Løsningsord sendes til 1906Eksempel: VIEBILDE SEILBÅT sendes til 1906

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Vinn 42” full HD fl at-TVTAXI

JOBBLAGE

KAKER

HOVED-STAD

VOKSERMYRDE

VANN-HULL

ERGLAD I

10 DLTINENE

HÅLKEN

GLIS

HODE-TOPP

KJØTT-RETT

KLEMNAUT

KRYPE

GRØNN-SAK

INVI-TERTE

OFRE

VILLA

DUSK-REGN

VREDE

Konkurranse 2

Da vil løsningsordet

fargelagte rutene.

Vinn 42” full HD fl at-TVVinn 42” full HD fl at-TV

/M^QV[\�P^MZ�

��LIO


Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIELETE + løsningsord sendes til 1906Eksempel VIELETE PÅLEGG sendes til 1906

10 av ordene som er listet opp til høyre kan du fi nne igjen i diagrammet. Du kan fi nne dem vannrett, lodd-rett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene fi nner du IKKE. Dette er opp gavens løsningsord.

Vinn Apple iPad 210 av ordene som er listet opp nedenfor kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt fra venstre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

EDAMER EGG GEITOST KAVIAR MARMELADE PRIM SALAMI SERVELAT SURSILD SYLTETØY TOMAT

*�� 6� (� 2� '� *�8� -� (� *� *� -� (�4� 3� 5� ,� 0�� ,�

6� +� 5� 6� /� 9� 9� $� -� 7�8� 8� 9� %� $� (� �� (� +� 2�0� $� 5� 0� (� /� $� '� (� 6�+� <� -� 6� c� $� $� $� 3� 7�9� *� 5� :� ,� 7� 2� 0� $� 7�$� *� 4� <� �� /� 6� (� ,� *�.� $� 9� ,� $� 5� '� 5� 5� (�

10 av ordene som er listet opp nedenfor kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt fra venstre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.


*�� 6� (� 2� '� *�8� -� (� *� *� -� (�4� 3� 5� ,� 0�� ,�

6� +� 5� 6� /� 9� 9� $� -� 7�8� 8� 9� %� $� (� �� (� +� 2�0� $� 5� 0� (� /� $� '� (� 6�+� <� -� 6� c� $� $� $� 3� 7�9� *� 5� :� ,� 7� 2� 0� $� 7�$� *� 4� <� �� /� 6� (� ,� *�.� $� 9� ,� $� 5� '� 5� 5� (�

/M^QV[\�P^MZ�

��LIO

Konkurranse 3

Vinn 5.000 kr Konkurranse 4

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIES + løsningstall sendes til 1906Eksempel: VIES 7863 sendes til 1906

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.


/M^QV[\�P^MZ�

��LIO


Våre siste vinnere - Uke 32-33Bildekryssord - TV 42” full-HD: Jorunn Oddbjørg Urdal Monstad - iPhone4: Gunnar Hellebust Letekryss - Apple iPad: Ørjan Sjo • Sudoku - Kr 5.000 i kontanter: Kari Tjensvold Sjo

KONTURA KUNDESERVICE tlf 215 00 780 (man-fre: 9-15)

SMS&VINN™

Delta i en av konkurransene for kun kr 45 pr uke.Se øvrige vilkår nederst på siden.

Send løsning på SMS til: 1906LØS KRYSSORD OG VINN!

ANNONSE ANNONSE

Slik fungerer sms&vinn: Konkurransene er abonnementstjenester med nye vinnermuligheter hver 14. dag! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr konkurranse pr uke. Tjenesten faktureres annenhver uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 90. Svar på oppgaver et-ter innmelding koster kun alminnelig trafi kktakst. Alle deltakere mottar en melding hver 14. dag på SMS med link som gir tilgang til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på fl est oppgaver i løpet av konkurransen, kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 8 ukers karantene. Er du under 18 år, fornyes ikke tjenesten. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på [email protected]. Tjenesten leveres av Kontura AS.

Delta i en av konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste.

Vinn Apple iPhone 4SKonkurranse 1

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906Eksempel: VIEKRYSS OSLO sendes til 1906

Løs kryssordet. Da vil løsningen fremkomme i de fargelagte rutene lest ovenfra.


/M^QV[\�P^MZ�

��LIO

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIEBILDE + Løsningsord sendes til 1906Eksempel: VIEBILDE SEILBÅT sendes til 1906

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Vinn 42” full HD fl at-TVTAXI

JOBBLAGE

KAKER

HOVED-STAD

VOKSERMYRDE

VANN-HULL

ERGLAD I

10 DLTINENE

HÅLKEN

GLIS

HODE-TOPP

KJØTT-RETT

KLEMNAUT

KRYPE

GRØNN-SAK

INVI-TERTE

OFRE

VILLA

DUSK-REGN

VREDE

Konkurranse 2

Da vil løsningsordet

fargelagte rutene.

Vinn 42” full HD fl at-TVVinn 42” full HD fl at-TV

/M^QV[\�P^MZ�

��LIO


Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIELETE + løsningsord sendes til 1906Eksempel VIELETE PÅLEGG sendes til 1906

10 av ordene som er listet opp til høyre kan du fi nne igjen i diagrammet. Du kan fi nne dem vannrett, lodd-rett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene fi nner du IKKE. Dette er opp gavens løsningsord.

Vinn Apple iPad 210 av ordene som er listet opp nedenfor kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt fra venstre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.


*�� 6� (� 2� '� *�8� -� (� *� *� -� (�4� 3� 5� ,� 0�� ,�

6� +� 5� 6� /� 9� 9� $� -� 7�8� 8� 9� %� $� (� �� (� +� 2�0� $� 5� 0� (� /� $� '� (� 6�+� <� -� 6� c� $� $� $� 3� 7�9� *� 5� :� ,� 7� 2� 0� $� 7�$� *� 4� <� �� /� 6� (� ,� *�.� $� 9� ,� $� 5� '� 5� 5� (�

10 av ordene som er listet opp nedenfor kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt fra venstre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.


*�� 6� (� 2� '� *�8� -� (� *� *� -� (�4� 3� 5� ,� 0�� ,�

6� +� 5� 6� /� 9� 9� $� -� 7�8� 8� 9� %� $� (� �� (� +� 2�0� $� 5� 0� (� /� $� '� (� 6�+� <� -� 6� c� $� $� $� 3� 7�9� *� 5� :� ,� 7� 2� 0� $� 7�$� *� 4� <� �� /� 6� (� ,� *�.� $� 9� ,� $� 5� '� 5� 5� (�

/M^QV[\�P^MZ�

��LIO

Konkurranse 3

Vinn 5.000 kr Konkurranse 4

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIES + løsningstall sendes til 1906Eksempel: VIES 7863 sendes til 1906

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.


/M^QV[\�P^MZ�

��LIO


Våre siste vinnere - Uke 32-33Bildekryssord - TV 42” full-HD: Jorunn Oddbjørg Urdal Monstad - iPhone4: Gunnar Hellebust Letekryss - Apple iPad: Ørjan Sjo • Sudoku - Kr 5.000 i kontanter: Kari Tjensvold Sjo


vi i villa

Flere nyttige artikler finner du på

viivilla.no

G

Kommer i din postkasse 14. november!

Neste nummer:

til slutt

Baderom-spesial

Vinterstemning!Hagen som også er vakker og idyl-lisk om vinteren.

��Vår fuktige kjeller ble til et herlig SPA!��De beste tingene til gjestetoalettet.��Velg energisparende til badet!

Inviter til jule-verksted. Lag julegaver og julepynt.

GJØR DET SELV:

Lag en praktisk krydderhylle

GUIDE: Vi viser årets snøfreserny-heter.

HJEMME-ELEKTRONIKK – nyeste innen styring av lys, lyd og bilder

Test: Hvilken brødkniv er best?


HOLMSBU RONDESTUGU GRIMSTAD KONNERUDModell ...........................................HolmsbuType ................................................SjøhytteBRA....................................................89,3m2

Soverom ......................................................3Planløsning kan forandres ..................JAAreal kan forandres ..............................JAKan leveres som byggesett ................JAByggesøknad inkludert........................JA

BESKRIVELSE:En svært effektiv hytte som også kanleveres som fjellhytte. Glassflater oggod takhøyde tar naturen inn i stuen.

Modell .....................................RondestuguType..............................................FjellhytteBRA.................................................136,7m2


BESKRIVELSE:Storslått fjellhytte med god plass tilvenner og familie. Fem soverom og storstue. Store terrasser på flere sider.

Modell ..........................................GrimstadType .................................Tradisjonelt husBRA.................................................192,6m2


BESKRIVELSE:Stort hus for skrått terreng. Gode uteplasser i begge etasjer og klassisk utseende.

Modell..........................................KonnerudType .......................................Moderne husBRA.................................................115,9m2


BESKRIVELSE:Funkishus med store vinduer, mye lysog romslige oppholdsrom. Alt på enflate gir god tilgjengelighet.

Drammen.............32 84 93 00Telemark..............95 17 13 12Voss.......................56 51 00 20Bergen..................94 00 57 75Numedal ..............41 31 17 77Østfold.................48 21 68 53Hallingdal............95 78 16 97

Bestilling av kataloger og mer informasjon:

WWW.DHH.NOHYTTE TIL 2077QR [email protected]

@

Det gode liv i generasjoner

Drammens Hus & Hytter er en av de mest erfarne leverandørene av elementhus og elementhytter. Siden 1966 har vi oppfylt drømmen om egethus eller hytte til flere tusen norske familier. Elementene produseres i vår fabrikk på Vikersund og kvalitetssystemet sørger for byggesett somraskt og riktig monteres på byggeplassen, både for selvbyggere og erfarne snekkere.

Produsert i NorgeMODELL HEMSEBO

HEMSEBO SOM BYGGESETT

KR349.000som råbygg

FINN EN MODELL SOM PASSER FOR DEG:


..vi har bodd her for lenge til å la kulda ta oss på senga.

La oss være ærlige...

Hvert år blir det ramaskrik ved første tegn til snø, men det går an å forberede seg. Med en ny varmepumpe kan du lene deg godt tilbake i godstolen inne i varmen, mens utetemperaturen går nedover og naboens strømregning går oppover.

Vi i EcoConsult er opptatt av at du ikke bare skal få en varmepumpe av ypperste kvalitet, men også at den skal passe perfekt til akkurat ditt behov. Den nye produktserien fra Panasonic sørger for det.

Ta vår varmepumpeguide på www.ecoconsult.nofor en gratis og uforpliktende befaring.

HE9/12NKE kommer enda sterkere tilbake. Med nye econavisunlight detection og en kraftig COP på 5,57 sørger fl aggskipet for åholde både strømregning og temperatur på riktig plass.

Med denne skjønnheten er det ikke bare utsiden som teller.NE9/12NKE beskytter deg mot luftbårne bakterier, mugg og virusog passer på at verken du eller huset ditt får feber.

CE9/12NKECE9/12NKE er den trofaste innstegsmodellen for mange og er enprisvinner i markedet, men har likevel e! ektiv drift selv medutetemperaturer ned mot -20 °C .

| Mail: [email protected] Tlf: 02515 | Web: www.ecoconsult.no

Med nykommeren VE9/12NKE lanserer vi splitter ny teknologi. Heatcharge tar varmepumpens kapasitet og e! ektivitet til et heltnytt nivå og sørger for at pumpen fortsetter å varme selv under avriming.

varmekapacitetned til-25ºC Testet af SPOUTDOOR TEMPERATURE

varmekapacitetned til-25ºC Testet af SPOUTDOOR TEMPERATURE

Best i det lange løpBest i det lange løp

SLIK FÅR DU SVART BELTE

I STRØMSPARING6 leksjoner fra Katashi Tarekado

LEKSJON 6:

VELG EN SERIØS FORHANDLER

Kontakt oss, så kommer vi på en gratis og uforpliktene befaring

Toshiba varmepumper selges kun gjennom autoriserte forhandlere. La en erfaren ekspert på varmepumper komme på befaring hjemme hos deg. Det er gratis og helt uforpliktende. Ring til en av forhandlerne nedenfor, eller fi nn en forhandler på toshibavarmepumper.no

Katashi Tarekado er vår produktutvikler

og en mesteri strømsparing

LEKSJON 1:

SPAR STRØM HVER DAG, HELE SESONGEN, MED EN

TOSHIBA VARMEPUMPE

Du kjøper ikke varmepumpe for å være tøff. Du kjøper den for å spare strøm. Derfor må du velge en varmepumpe som gir maksimal strøm-sparing gjennom hele fyringssesongen. Det er fl est dager med moderate temperaturer, så effektiviteten ved +5°C og -5°C er viktigere enn varme-effekten ved -10°C eller -20°C.

”Toshiba gjør det best i samtlige årsvarme-scenarier, og er dermed en overlegen vinner på dette viktige området,” sier Forbrukerrådet i ”Den store varmepumpeguiden”. Kort fortalt betyr at Toshiba er et veldig godt valg for deg som vil spare mye strøm.

Katashi Tarekado er vår produktutvikler

og en mesteri strømsparing

LEKSJON 1:

SPAR STRØM HVER DAG, HELE SESONGEN, MED EN

TOSHIBA VARMEPUMPE

Du kjøper ikke varmepumpe for å være tøff. Du kjøper den for å spare strøm. Derfor må du velge en varmepumpe som gir maksimal strøm-sparing gjennom hele fyringssesongen. Det er fl est dager med moderate temperaturer, så effektiviteten ved +5°C og -5°C er viktigere enn varme-effekten ved -10°C eller -20°C.

”Toshiba gjør det best i samtlige årsvarme-scenarier, og er dermed en overlegen vinner på dette viktige området,” sier Forbrukerrådet i ”Den store varmepumpeguiden”. Kort fortalt betyr at Toshiba er et veldig godt valg for deg som vil spare mye strøm.

Japanske Toshiba er blant de ledende i verden på varmepumpeteknologi. I tillegg har vi hentet en av deres mest erfarne produktutviklere til Norge. Katashi Tarekado har hjulpet oss å optimalisere Toshibas varmepumper for norske forhold.

Noen komponenter er byttet ut for å takle de høye belastningene ved ekstra lave temperaturer. I tillegg er det gjort endringer av de elektroniske styrings- systemene, slik at varme- pumpene gir maksimal COP* under alle slags forhold.

Evne til å avgi svært lite varme er en viktig egenskap når strømsparing er målet. På milde dager kan våre toppmodeller gå helt ned til 300 watt i avgitt varme. Da er strøm-

forbruket på bare 70 watt! Fordelen er at varmepumpen ikke starter og

stopper ofte. Det reduserer strøm-forbruket og slitasje på varme-pumpen, og gir komfortabel, jevn innetemperatur.

Den norske vinteren er lang. Fyringssesongen er enda lenger. Og når den så vidt er over, begynner en ny.

Best i det lange løp er Toshibas slagord. Vi er opptatt av både økonomien gjennom en hel fyringssesong, og totaløkonomien etter mange år. Det lønner seg

å velge et merke og en leverandør som kan vise til resultater og tilstedeværelse over tid.

Når du kjøper gjennom faghandel får du veiledning og hjelp til å velge rett produkt, høy kvalitet på installasjonen og oppfølging gjennom varmepumpens levetid.

* COP står for Coefficient of Performance eller ”effektfaktor”. COP forteller hvor mye varme den produserer for hver watt den forbruker. COP på 4,0 betyr at du får 4000 watt i varme, mens forbruket bare er på 1000 watt. Med panelovner får du aldri mer varme ut enn det ovnen forbruker av strøm.

LEKSJON 2:

SØRG FOR Å VÆRE TEKNOLOGISK OVERLEGEN

LEKSJON 3:

TENK LANGSIKTIG

Japanske Toshiba er blant de ledende i verden på varmepumpeteknologi. I tillegg har vi hentet en av deres mest erfarne produktutviklere til Norge. Katashi Tarekado har hjulpet oss å optimalisere Toshibas varmepumper for norske forhold.

Noen komponenter er byttet ut for å takle de høye belastningene ved ekstra lave temperaturer. I tillegg er det gjort endringer av de elektroniske styrings- systemene, slik at varme- pumpene gir maksimal COP* under alle slags forhold.

Evne til å avgi svært lite varme er en viktig egenskap når strømsparing er målet. På milde dager kan våre toppmodeller gå helt ned til 300 watt i avgitt varme. Da er strøm-

forbruket på bare 70 watt! Fordelen er at varmepumpen ikke starter og

stopper ofte. Det reduserer strøm-forbruket og slitasje på varme-pumpen, og gir komfortabel, jevn innetemperatur.

Den norske vinteren er lang. Fyringssesongen er enda lenger. Og når den så vidt er over, begynner en ny.

Best i det lange løp er Toshibas slagord. Vi er opptatt av både økonomien gjennom en hel fyringssesong, og totaløkonomien etter mange år. Det lønner seg

å velge et merke og en leverandør som kan vise til resultater og tilstedeværelse over tid.

Når du kjøper gjennom faghandel får du veiledning og hjelp til å velge rett produkt, høy kvalitet på installasjonen og oppfølging gjennom varmepumpens levetid.

* COP står for Coefficient of Performance eller ”effektfaktor”. COP forteller hvor mye varme den produserer for hver watt den forbruker. COP på 4,0 betyr at du får 4000 watt i varme, mens forbruket bare er på 1000 watt. Med panelovner får du aldri mer varme ut enn det ovnen forbruker av strøm.

LEKSJON 2:

SØRG FOR Å VÆRE TEKNOLOGISK OVERLEGEN

LEKSJON 3:

TENK LANGSIKTIG

Det er mange hensyn å ta når man skal velge varmepumpe.Klimaet der du bor, hvor godt huset er isolert, samt bolig-arealet som skal varmes opp er de viktigste faktorene som du må ta hensyn til.

Toshiba har fl ere modellserier å velge blant. Alle holder den høye Toshiba-kvaliteten, men det er forskjell på størrelse og funksjonalitet. Toppmodellene har blant annet mer avanserte styringssystemer og løsninger for luftforbedring.

LEKSJON 5:

VELG RIKTIG MODELL FOR DEG

Toshiba Daiseikai Premium ble kåret til årets energi-spareprodukt av japanske myndigheter. Vi har videreutviklet den for å takle ekstra tøffe klimatiske forhold. Den har unik dual stage-kompressorteknologi og kan avgi så lite som 300 W varmeeffekt med kontinuerlig drift. Færre start/stopp gir høyere strømbesparelse.

Toshiba Daiseikai Polar er Toshibas kraftigste varme-pumpemodell noen gang. Den har stor kapasitet ved lave utetemperaturer, og egner seg meget godt i kaldt klima, i boliger med stort oppvarmingsbehov. Den har kompakt innedel, fjernkontroll som er enkel å betjene og elektrostatisk fi lter uten behov for utskiftning.

Toshiba Suzumi Pluss Suzumi Pluss er en rimelig varmepumpemodell fra Toshiba. Den har god kapasitet og høy effektfaktor ved lave utetemperaturer, og egner seg for mindre boliger og leiligheter.

Toshiba Gulvmodell passer godt under vindu eller i boliger/rom med begrenset takhøyde. Svært stillegående innedel. Luften distribueres valgfritt gjennom topp- eller bunnspjeld.

Toshiba har veldig gode modeller i fl ere produktserier. Også våre rimeligste modeller holder høy kvalitet. I de fl este tilfeller vil du over varmepumpens totale leve tid spare mer med en av topp-modellene.

LEKSJON 4:

TENK PRIS - I DAG OG OM 10 ÅR

fra kr 14 990,-

Det er mange hensyn å ta når man skal velge varmepumpe.Klimaet der du bor, hvor godt huset er isolert, samt bolig-arealet som skal varmes opp er de viktigste faktorene som du må ta hensyn til.

Toshiba har fl ere modellserier å velge blant. Alle holder den høye Toshiba-kvaliteten, men det er forskjell på størrelse og funksjonalitet. Toppmodellene har blant annet mer avanserte styringssystemer og løsninger for luftforbedring.

LEKSJON 5:

VELG RIKTIG MODELL FOR DEG

Toshiba Daiseikai Premium ble kåret til årets energi-spareprodukt av japanske myndigheter. Vi har videreutviklet den for å takle ekstra tøffe klimatiske forhold. Den har unik dual stage-kompressorteknologi og kan avgi så lite som 300 W varmeeffekt med kontinuerlig drift. Færre start/stopp gir høyere strømbesparelse.

Toshiba Daiseikai Polar er Toshibas kraftigste varme-pumpemodell noen gang. Den har stor kapasitet ved lave utetemperaturer, og egner seg meget godt i kaldt klima, i boliger med stort oppvarmingsbehov. Den har kompakt innedel, fjernkontroll som er enkel å betjene og elektrostatisk fi lter uten behov for utskiftning.

Toshiba Suzumi Pluss Suzumi Pluss er en rimelig varmepumpemodell fra Toshiba. Den har god kapasitet og høy effektfaktor ved lave utetemperaturer, og egner seg for mindre boliger og leiligheter.

Toshiba Gulvmodell passer godt under vindu eller i boliger/rom med begrenset takhøyde. Svært stillegående innedel. Luften distribueres valgfritt gjennom topp- eller bunnspjeld.

Toshiba har veldig gode modeller i fl ere produktserier. Også våre rimeligste modeller holder høy kvalitet. I de fl este tilfeller vil du over varmepumpens totale leve tid spare mer med en av topp-modellene.

LEKSJON 4:

TENK PRIS - I DAG OG OM 10 ÅR

fra kr 14 990,-

Best i det lange løpBest i det lange løp

SLIK FÅR DU SVART BELTE

I STRØMSPARING6 leksjoner fra Katashi Tarekado

LEKSJON 6:

VELG EN SERIØS FORHANDLER

Kontakt oss, så kommer vi på en gratis og uforpliktene befaring

Toshiba varmepumper selges kun gjennom autoriserte forhandlere. La en erfaren ekspert på varmepumper komme på befaring hjemme hos deg. Det er gratis og helt uforpliktende. Ring til en av forhandlerne nedenfor, eller fi nn en forhandler på toshibavarmepumper.no

FInnmarkVADSØ Bend og Bøy AS – 78952582KARASJOK Comfort Karasjok VVS AS – 78466428LAKSELV Gabriel Elektro AS – 78460999HONNINGSVÅG Infranord AS – 78476800

HAMMERFEST Rørlegger Berntsen AS – 78414592ALTA Øystein Hansen Varmeteknikk – 95129050KIRKENES Comfort T.Sey!arth A/S – 78972150

Informasjon og bestilling:www.powermaxx.no Tlf: 38 26 45 52Garanti i henhold til kjøpsloven. Se også våre øvrige produkter.

2.999,-Tilbud nå:

3.499,-

BESTSELGER!

Spiller og lagrer musikk fra plater, kassetter, CD og radio til MP3-fi ler

Lagrer musikk Spiller CD Spiller plater Spiller kassetter Spiller radio

Nostalgi_Vinge_205x195.indd 1 05.05.12 11.39

Informasjon og bestilling:

www.powermaxx.noTlf: 38 26 45 52

WALKMAXX fi tnessko aktiverer (+ 30%) muskulaturen i legger, lår, rumpe.

Sjekk våre nettsider for mage-/ryggtrener, massasjeapparat,romaskin, gymmatter, crosstrener og andre gode tilbud!

Tren mens du går!FITNESSKO

1 sett = hud + svart + hvit Str: M, L, XL, XXL

FITNESSKOFITNESSKOFITNESSKOFITNESSKO

BALLERINA sortFås også i beige

Komfort-BH, en drøm å gå og trene med!

BASIC sortFås også i hvit

Veil. 999,-Kun

599,-

OUTDOORbrun støvel

OUTDOORbrun sko

Veil. 1 499,-Kun

799,-

OUTDOORbrun sko

Veil. 1 299,-Kun

699,-

Veil.: 599,-Kun

399,-sett av 3

1 sett = hud + svart + hvit Str: M, L, XL, XXL

Veil.: 399,-Kun

299,-sett av 3

BH_Hipster_WalkMaxx_205x195.indd 1 14.07.12 17.05

Ingen port gir deg flere fordeler:Best trygghet: Secura porter har et patentert og sikkertlåssystem sertifisert for innbruddsmotstand i henhold tilENV 1627 og NEN 5096 + C2 (motstandsklasse 2).All inclusive!

Beste isolering: 42 mm fullisolerte seksjoner og kraftiggummiinnlisting rundt hele porten. Med thermisk skillerundt porten og i panelene får du en optimal beskyttelsemot tap av energi og bedrer portens funksjonalitet.

Optimal beskyttelse: De kulelagrede tandemrullene løperlett og gir porten en rolig bevegelse. Den integrertefingerbeskyttelsen gjør klemskader av fingre nesten umulig.

Rustbeskyttelse: Den høyverdige INOX (rustfritt stål)legeringen er utrolig stabil og gir best mulig motstand motalle typer korrosjon.

Garantert riktig farge: Secura er tilgjengelig i 10trendfarger uten ekstra kostnad, med en glatt satengoverflate i kvalitet som er designet for å vare.

En trygg investering: 10 års garanti på alle port-komponenter, inkludert fjærer, ruller, hengsler og til og medportoverflaten. Dette er fordeler kun en betydelig europeiskprodusent kan tilby. - Trygghet og sikkerhet for deg!

Markedets sikreste garasjeportfra Crawford Entrematic: Secura

Crawford villaporter selges av spesialister(som Crawford Center kjeden) og byggvarehus.

Forhandleroversikt finner du på:

www.crawfordgarasjeporter.noeller ring vårt ordrekontor: 22 65 30 00

* For full beskrivelse av våre garantibetingelser: se våre hjemmesider























Introduksjonskampanje!

Vår kvalitet, din fordel:- Fullisolerte porter, skreddersydd for nordisk klima- Markedets tryggeste porter- 5 års garanti på portkomponenter- 5 års garanti på automatikkBaseMatic leveres i følgende størrelser (BxH):� 2375x2000/2125� 2400x2000/2125� 2500x2000/2125

Crawford BaseMatic:Vår nye lavpris modell,nå tilgjengelig tilintroduksjonstilbud:

10.750,-- inkludert portautomatikk

og 2 håndsendere(Frakt tilkommer)




[email protected]

* For full beskrivelse av våregarantibetingelser: se vårehjemmesider

w

Eksklusivt fra Solingen8 delers grytesett med glasslokkMod. Anita 452 - rød

Spar kr. 1.188Grytesett, deler: 1.985,-Titanpanne: 498,-Verdi: 2.483,-Du får alt for: 1.295,-

Inkludert!Chefl ine titanpanne (28 cm) inkludert

i prisen ved svar innen 14 dager!

Verdi kr. 498,-

Telefon69 39 90 40

[email protected]

Nettbutikkwww.postshop.no

Passer til allevarmekilder,

inkl. induksjon

Modell Anita 453 - sortModell Anita 454 - blå

Bestill i dag:

Ingen ekspedisjonsavgift - kun porto tilkommer Leverandør:

Bestselger fra

Solingen

Pakkepris

1.295,-Veil. pris: 2.483,-

Helgesen_vinge_205x195.indd 1 13.04.12 21.29

Modell Sonja,art. nr. 52072 delerskomplett bestikk:

Klassisk,stilrent bestikki beste 18/10høyglanspolert edelstål

12 gafl er12 skjeer12 teskjeer12 kakegafl er2 d. salatbestikk2 potetskjeer

2 kompottskjeer2 koldgafl er

1 kakespade

Telefon69 39 90 40

Nettbutikkwww.postshop.no

Telefon

Bestselger fraSolingen

72 deler!

Pakketilbud

995,-

Ingen ekspedisjonsavgift - kun porto tilkommer Leverandør: HELGESEN ENGROS, FREDRIKSTAD

Veil. pris. 1990,-

Bestill i dag:

Helgesen_Sonja_205x195_vinge.indd 1 17.08.12 20.08

Ring 06010 for et uforpliktende tilbud og mer informasjon eller se verisure.no

Verisure – Norges mest moderne boligalarm!

Les mer og last ned på verisure.no/app eller scan vår QR-kode.

DELIVERED BY

Full kontroll med din smarttelefon uansett hvor du er: * Slå alarmen av og på - bra om du vil hjelpe noen inn når du ikke er hjemme.* Sjekk status på alarmen - se om alarmen er slått på.* Få pushvarslinger - for eksempel ved strømbrudd.* Les av temperaturen - se om det er varmt nok.* Se hendelsesloggen - se hvem som slo alarmen på/av sist.

Bestill Verisure før 25. oktober 2012 og få 1 ekstra røykdetektor (verdi kr 980,-) og 3 gratis kodebrikker (verdi kr 525,-) med på kjøpet!

Nå kan du

slå boligalarmen

av og på med

smarttelefonen

din!

Alarmpakke kun kr 980,- for installasjon og abonnement kr 329,- i mnd.Tilbudet forutsetter nyinstallasjon og har noen geografiske begresninger.

Verisure App gir deg en oversikt over den alarmerte boligen når du ikke er der. Visse funksjoner som av - og påkobling via Verisure App krever kjøp av tjenesten aMessage.

Ta kontroll over hjemmet med Verisure!

DELIVERED BY

Dette og mye annen nyttig informasjon kan du få ved å bruke vår smarte app sammen med Verisure boligalarm!

– Slo du på alarmen i morges? Vet du om barna har kommet trygt hjem? Hvilken temperatur er det hjemme hos deg?

Ring 06010 eller se verisure.no

Fjernstyr boligalarmen med

din smarttelefon

NYHET!

Documents

Vi i Villa 06/2012