VIAGGI DI GRUPPO PARTENZE GARANTITE - utat.it · Partenza dall’Italia con volo di linea per Pechino. 2° giorno: PECHINO ... Cena in ristorante e pernottamento in hotel. 3° giorno:

G R U P P O

C I N AVIAGGI DI GRUPPO

PARTENZE GARANTITE

APRILE - NOVEMBRE 2016

UTAT VIAGGI E LA CINA: UNA STORIA SPECIALELa Cina di Utat è divenuta in questi anni sinonimo di qua-lità, autenticità e specializzazione.Nata dal progetto ambizioso di voler essere l’unico tour operator italiano ad acquistare i servizi in Cina senza intermediari, ci vede oggi presente nel paese con 2 uffici di nostra gestione che, grazie al nostro personale, svolgono il lavoro di ricerca (prima) e di controllo qualità (dopo) necessari a garantirvi un viaggio indimenticabile nel paese. Sfoglia queste pagine e scopri la Cina in veste nuova, con itinerari insoliti, arricchiti da un tocco di creatività e personalizzazione tutte italiane.

Inizia ora questa straordinaria avventura!

I VIAGGI FIRMATI UTATI Viaggi Firmati Utat sono itinerari studiati e realizzati in esclusiva per Utat Viaggi sulla base della nostra esperienza diretta in Cina, dell’ottima conoscenza della destinazione, di contratti diretti sul territorio e di un tocco di creatività e personalizzazione tutte italiane. Si tratta di programmi che consentono di approfondire aspetti culturali, paesaggistici, storici e naturali della Cina con particolare attenzione ad alcune zone meno conosciute, ma non di minor fascino. Sono viaggi originali, completi e curati in tutti i dettagli per offrire un’esperienza di viaggio unica ed indimenticabile.

LE PARTENZE GARANTITE I Tour con Partenza Garantita sono organizzati dai nostri partner locali e condivisi con altri tour operators. Anche questi viaggi possono essere personalizzati con estensioni ad inizio e/o fine tour.

Sul sito www.utat.it troverete i programmi di viaggio dettagliati.

PECHINO

XIAN

LUOYANG

Badaling

Dengfeng

SHANGHAISuzhou

3

2 1

3

1° giorno: ITALIA/ PECHINOPartenza dall’Italia con volo di linea per Pechino.

2° giorno: PECHINOArrivo a Pechino, incontro con il nostro assistente parlante italiano e trasferimento in hotel. Pranzo libero. Nel pomerig-gio si visiterà il Tempio del Cielo, uno dei simboli della città. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.

3° giorno: PECHINOPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visi-ta guidata della città. In mattinata si visiteranno l’immensa Piazza Tien an Men e la Città Proibita, nel cuore di Pechino. Immensa come può essere una città imperiale di 723 mila m2 con migliaia di stanze, la Città Proibita costituisce un ret-tangolo perfetto nel cuore di Pechino. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Palazzo d’Estate, un immenso giar-dino imperiale arricchito da passerelle, laghi e padiglioni in pietra. Cena libera e pernottamento.

4° giorno: PECHINO/ GRANDE MURAGLIA/ PECHINOPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata all’escur-sione con guida parlante italiano alla Grande Muraglia di Badaling. Lunga oltre 6000 km e considerata una delle me-raviglie del mondo, la Wanli Changcheng fu costruita a par-tire dal 220 a.C.. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio sosta per la visita delle Tombe Ming e della Via Sacra. Cena libera. Rientro in hotel e pernottamento.

5° giorno: PECHINO/ LUOYANGPrima colazione in hotel. Trasferimento alla stazione ferro-viaria e partenza con treno per Luoyang. All’arrivo pranzo in ristorante e visita delle Grotte di Longmen, 1.352 grotte composte da 750 nicchie dove si trovano 97.000 statue di buddha di varie dimensioni.Cena libera e pernottamento.

6° giorno: LUOYANG/ DENGFENG/ XIANPrima colazione in hotel. Partenza in autopullman per Dengfeng per la visita del Monastero delle Arti Marziali di Shaolin ai piedi del monte sacro di Songshan. Pranzo in ri-storante. Al termine partenza in treno per Xian. Trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento.

7° giorno: XIANPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visi-ta guidata di Xian. Capitale dell’impero per oltre mille anni, meta tra le più spettacolari di tutta l’Asia, Xian è stata centro

CINA STORICA

culturale e artistico della Cina ed oggi ne rappresenta la sto-ria nella sua interezza. In mattinata visita del famosissimo Esercito di Terracotta di Lingtong. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue con la spettacolare cinta muraria, la Grande Pagoda dell’Oca Selvaggia,la Moschea e il Ghet-to musulmano con il suo caratteristico mercato e la Piccola Pagoda dell’Oca Selvaggia. Cena tipica celebrativa della di-nastia Tang a base di ravioli, la specialità locale. Rientro in hotel e pernottamento.

8° giorno: XIAN/ SHANGHAIPrima colazione in hotel. Proseguimento della visita guidata di Xian. Al termine, trasferimento in aeroporto e partenza per Shanghai. Pranzo in ristorante. Shanghai, oggi, è una metro-poli verticale e futurista, con una mentalità intraprendente, commerciale e molto occidentale. Nel pomeriggio inizio della visita guidata con il Bund, lungo il fiume Huangpu, e la frene-tica Via Nanchino. Cena libera e pernottamento.

9° giorno: SHANGHAI/ SUZHOU/ SHANGHAIPrima colazione in hotel. Partenza in autopullman per Suzhou, una delle antiche Città sull’Acqua più poetiche, defi-nita la “Venezia della Cina”. Si visiteranno i giardini delle di-nastie Song, Yuan, Ming e Qing, il Giardino dell’Amministra-tore Umile, il Giardino del Maestro delle Reti, la Pagoda del Tempio del Nord e la Collina della Tigre. Pranzo in ristorante. Rientro a Shanghai. Cena libera e pernottamento.

10° giorno: SHANGHAIPrima colazione in hotel. In mattinata visita del Museo Storico di Shanghai che ospita una delle più ricche ed interessanti col-lezioni d’arte del paese. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio

si visiterà il Tempio del Buddha di Giada, identificabile dalle sue mura color zafferano, e la Città Vecchia con il Giardino del Mandarino Yu.Cena libera e pernottamento.

11° giorno: SHANGHAI/ ITALIAPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-tenza con volo per l’Italia. Pasti a bordo. Arrivo in Italia e termine del viaggio.

11 giorni/ 9 notti

www.utat.it/cinastorica

Aprile: 5 - 12 - 19 - 27Maggio: 3 - 10 - 17 - 24 - 31Giugno: 7 - 14 - 21 - 28Luglio: 5 - 12 - 19 - 26

Agosto: 2 - 9 - 17 - 23 - 30Settembre: 6 - 13 - 20 - 27Ottobre: 4 - 11 - 18 - 25Novembre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29

Date di partenza

*Viaggio di gruppo - esclusivo Utat - min. 10 partecipanti

Le quote comprendono• Volo intercontinentale Italia/ Cina/ Italia • Voli di linea interni• Treno in 2° classe da Pechino a Luoyang il 5° giorno• Sistemazione in hotels di categoria 4 stelle in camera dop-pia con servizi privati con trattamento di pernottamento e prima colazione in hotel• Pasti come nel dettaglio del programma• Trasferimenti da/per aeroporto previsti in programma• Escursioni e visite guidate come da programma• Ingressi nei siti indicati • Guide locali parlanti italiano nelle diverse località

Le quote non comprendono• Diritti apertura pratica • Pasti non espressamente indicati e bevande• Tasse aeroportuali• Visto d’ingresso in Cina (130 € p.p. + spese)• Mance (obbligatorie)• Facchinaggio • Tutto quanto non espressamente indicato ne “Le quote comprendono”.

da € 1.729*

Legenda: - numero di pernottamenti - visita

2

1° giorno: ITALIA/ PECHINOPartenza dall’Italia con volo di linea per Pechino. Volo nottur-no, pasti e pernottamento a bordo.

2° giorno: PECHINOArrivo a Pechino, incontro con il nostro assistente parlante italiano e trasferimento in hotel. Pranzo libero. Nel pomerig-gio si visiterà il Tempio del Cielo, uno dei simboli della città ed una vera e propria meraviglia dell’architettura cinese. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.

3° giorno: PECHINOPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita guidata della città con guida parlante italiano. In mattinata si visiteranno l’immensa Piazza Tien an Men e la Città Proi-bita. Immensa come può essere una città imperiale di 723 mila mq., la Città Proibita costituisce un rettangolo perfetto nel cuore di Pechino. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Palazzo d’Estate, un immenso giardino imperiale arricchito da passerelle, laghi e padiglioni in pietra, il famo-so battello di marmo, fatto costruire dall’imperatrice Cixi e utilizzato per le feste imperiali. Cena libera e pernottamento.

4° giorno: PECHINO/ GRANDE MURAGLIA/ PECHINOPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata all’escur-sione con guida parlante italiano alla Grande Muraglia di Badaling. Lunga oltre 6000 km e considerata una delle me-raviglie del mondo, la Wanli Changcheng fu costruita a par-tire dal 220 a.C.. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio sosta per la visita delle Tombe Ming e della Via Sacra. Cena libera. Rientro in hotel e pernottamento.

5° giorno: PECHINO/ XIANPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-tenza per Xian con volo nazionale. Arrivo, incontro con l’as-sistente parlante italiano e trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio prima esplorazione panoramica della città con guida, con possibilità di ammirare la famosa cinta muraria illuminata e la Grande Pagoda dell’Oca Selvag-gia. Cena libera. Pernottamento in hotel.

6° giorno: XIANPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita di Xian con guida parlante italiano. Capitale dell’impero per oltre mille anni, meta tra le più spettacolari di tutta l’Asia, Xian è stata centro culturale e artistico della Cina ed oggi ne rappresenta la storia nella sua interezza. Si visiteranno: la Moschea e il Ghetto musulmano con il suo caratteristi-co mercato, la Piccola Pagoda dell’Oca Selvaggia. Pranzo in ristorante. Proseguimento con il famosissimo Esercito di Terracotta di Lingtong, fatto costruire da Qin Shi Huang Ti davanti al suo tumulo nel III secolo a.C. Cena tipica celebra-

tenza con volo di linea in classe economica per l’Italia. Pasti a bordo. Arrivo in Italia e termine del viaggio.

9 giorni/ 7 notti

www.utat.it/triangolodoro

tiva della dinastia Tang a base di ravioli, la specialità locale. Rientro in hotel e pernottamento.

7° giorno: XIAN/ SHANGHAIPrima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita con guida parlante italiano dell’antico Museo Storico della città, uno dei più importanti della Cina. Si sviluppa lungo 11 galle-rie e tre sale speciali e ripercorre la storia della civiltà cinese con bronzi, sculture, ceramiche, pitture, calligrafie, antiche giade e mobili Ming dipinti. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per Shanghai con volo nazionale. Arrivo, incontro con l’assistente parlante italiano e trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento.

8° giorno: SHANGHAIPrima colazione in hotel. Considerata la città cinese più moderna e avveniristica, Shanghai è oggi una metropoli verticale e futurista, con una mentalità intraprendente, com-merciale e molto occidentale. Intera giornata dedicata alla visita della città con guida parlante italiano. Si visiteranno la Città Vecchia con il Giardino del Mandarino Yu, che riproduce un paesaggio tipico della Cina meridionale con torrenti, la-ghetti, rocce ed anfratti, ed è circondato da un muro ornato da un imponente drago con la bocca spalancata.Continua-zione della visita dei vecchi quartieri coloniali e del Museo di Shanghai, situato in un modernissimo edificio, che ospi-ta una delle più ricche ed interessanti collezioni d’arte del paese. Pranzo in ristorante. Visita del Tempio del Buddha di Giada, identificabile dalle sue mura color zafferano. Infine passeggiata sul Bund, lungo il fiume Huangpu. Cena libera. Rientro in hotel e pernottamento.

9° giorno: SHANGHAI/ ITALIAPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-


Agosto: 1 - 8 - 16 - 22 - 29Settembre. 5 - 12 - 19 -26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31Novembre: 7 - 14 - 21 - 28

Date di partenza

Le quote comprendono• Volo intercontinentale Italia/ Cina/ Italia • Voli di linea interni in classe economica • Sistemazione in hotels di categoria 4 stelle in camera dop-pia con servizi privati con trattamento di pernottamento e prima colazione• Pasti come da programma • Trasferimenti da/per aeroporto previsti in programma• Escursioni e visite guidate come da programma• Ingressi nei siti indicati • Guide locali parlanti italiano nelle diverse località



TRIANGOLO D’OROPECHINO

XIAN

Badaling

SHANGHAI

2

2

3da € 1.599*


2


2° giorno: PECHINOArrivo a Pechino, incontro con il nostro assistente parlante italiano e trasferimento in hotel. Pranzo libero. Nel pomerig-gio si visiterà il Tempio del Cielo, uno dei simboli della città ed una vera e propria meraviglia dell’architettura cinese. Cena in ristorante e pernottamento.

3° giorno: PECHINOPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita guidata della città con guida parlante italiano. In mattinata si visiteranno l’immensa Piazza Tien an Men e la Città Proibita. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Palazzo d’E-state, un immenso giardino imperiale arricchito da passerel-le, laghi e padiglioni in pietra. Cena libera e pernottamento.

4° giorno: PECHINO/ GRANDE MURAGLIA/ PECHINOPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata all’escur-sione con guida parlante italiano alla Grande Muraglia di Ba-daling, considerata una delle meraviglie del mondo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio sosta per la visita delle Tombe Ming e della Via Sacra. Cena libera. Pernottamento.

5° giorno: PECHINO/ XIANPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-tenza per Xian. Arrivo, incontro con l’assistente parlante italiano e trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della città con guida: la famosa cinta mu-raria illuminata e la Grande Pagoda dell’Oca Selvaggia. Cena libera. Pernottamento in hotel.

6° giorno: XIANPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita di Xian con guida parlante italiano. Si visiteranno: la Mo-schea e il Ghetto musulmano con il suo caratteristico merca-to, la Piccola Pagoda dell’Oca Selvaggia. Pranzo in ristorante. Proseguimento con il famosissimo Esercito di Terracotta di Lingtong, fatto costruire da Qin Shi Huang Ti davanti al suo

11° giorno: SHANGHAIPrima colazione in hotel. In mattinata visita del Museo Stori-co di Shanghai. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si visite-ranno il Tempio del Buddha di Giada e il Bund, lungo il fiume Huangpu. Cena libera. Rientro in hotel e pernottamento.

12° giorno: SHANGHAI/ ITALIAPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e parten-za con volo per l’Italia. Arrivo in Italia e termine del viaggio.

12 giorni/ 10 notti

www.utat.it/cinaromantica


Agosto: 1 - 8 - 16 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 -26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31Novembre: 7 - 14 - 21 - 28

Date di partenza


CINA ROMANTICA

tumulo nel III secolo a.C.. Cena tipica celebrativa della dina-stia Tang a base di ravioli, la specialità locale. Rientro in hotel e pernottamento.

7° giorno: XIAN/ GUILINPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e volo per Guilin. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata della città, uno dei luoghi più suggestivi della Cina, molto amato per la poesia e la dolcezza del suo paesaggio. Cena libera. Al termine, sistemazione in hotel e pernottamento.

8° giorno: GUILINPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita di Guilin: la famosa Collina della Proboscide d’Elefante, che si getta in acqua disegnando il profilo di un elefante impe-gnato a bere. Si effettuerà una crociera con pranzo a bordo, da Guilin a Yangshuo, percorrendo il fiume Li. Rientro in ho-tel. Cena libera e pernottamento.

9° giorno: GUILIN/ SHANGHAI/ SUZHOUPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-tenza per Shanghai. All’arrivo, incontro con la guida par-lante italiano e trasferimento immediato a Suzhou. Pranzo in ristorante. Risalente al VI secolo a.C. Suzhou è famosa per i ricami sulla seta ed è costruita su numerosi canali. Si visiteranno i giardini delle dinastie Song, Yuan, Ming e Qing, il Giardino dell’Amministratore Umile, il Giardino del Maestro delle Reti, la Pagoda del Tempio del Nord e la Collina della Tigre. Cena libera. Pernottamento in hotel.

10° giorno: SUZHOU/ SHANGHAIPrima colazione in hotel. In mattinata si ultimerà la visita di Suzhou. Al termine, trasferimento a Shanghai, considerata la città cinese più moderna e avveniristica. Pranzo in ristoran-te. Visita della Città Vecchia con il Giardino del Mandarino Yu. Cena libera e pernottamento.

Le quote comprendono• Volo intercontinentale Italia/ Cina/ Italia • Voli di linea interni • Sistemazione in hotels di categoria 4 stelle in camera dop-pia con servizi privati con trattamento di pernottamento e prima colazione in hotel• Pasti come nel dettaglio del programma• Trasferimenti da/per aeroporto previsti in programma• Escursioni e visite guidate come da programma• Ingressi nei siti indicati • Guide locali parlanti italiano nelle diverse località


PECHINO

XIAN

Badaling

SHANGHAISUZHOU

GUILIN

2

2

2

1

3da € 2.089*


2


2° giorno: PECHINOArrivo a Pechino e trasferimento in hotel. Pranzo libero. Nel pomeriggio si visiterà il Tempio di Confucio. Cena in ristoran-te. Pernottamento in hotel.

3° giorno: PECHINOPrima colazione in hotel. Al mattino visita dell’immensa Piaz-za Tien an Men e della Città Proibita. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Palazzo d’Estate. Cena libera e pernottamento.

4° giorno: PECHINO/ BADALING/ PECHINOPrima colazione in hotel. Giornata dedicata all’escursione alla Grande Muraglia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita delle Tombe Ming e della Via Sacra. Cena libera e per-nottamento.

5° giorno: PECHINO/ ZHENGZHOUPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e parten-za per Zhengzhou. Proseguimento per Kaifeng e visita guida-ta dopo il pranzo in ristorante. Cena libera. Pernottamento.

6° giorno: ZHENGZHOU/ DENGFENGPrima colazione in hotel. Partenza per Dengfeng; visita del Monastero delle Arti Marziali di Shaolin con spettacolo di Arti

14 giorni/ 12 notti - www.utat.it/cinareligioni

12° giorno: MONTE WUDANG/ WUHAN/ SHANGHAIPrima colazione in hotel. Rientro a Wuhan e volo per Shang-hai. Pranzo libero. Trasferimento in hotel. Cena in ristorante e pernottamento.

13° giorno: SHANGHAIPrima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita guidata della città e del Museo Storico. Pranzo in ristorante. Cena libera e pernottamento.

14° giorno: SHANGHAI/ ITALIAPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-tenza per l’Italia. Arrivo e termine del viaggio.

CINA DELLE RELIGIONI

Marziali. Pranzo in ristorante. Cena libera e pernottamento.

7° giorno: DENGFENG/ LUOYANG/ XIANPrima colazione in hotel. Trasferimento a Luoyang e visita di Longmen. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza per Xian con treno veloce. Trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento.

8° giorno: XIANPrima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita guidata di Xian. Pranzo in ristorante. Rientro in hotel. Cena libera e pernottamento.

9° giorno: XIAN/ WUHANPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-tenza per Wuhan. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guida-ta di Wuhan. Cena in ristorante. Pernottamento.

10° giorno: WUHAN/ MONTE WUDANGPrima colazione in hotel. Trasferimento al monte Wudang per ammirare i templi delle montagne, inclusi nel Patrimonio dell’Umanità dell’Unesco. Pranzo in ristorante e cena libera. Pernottamento in hotel.

11° giorno: MONTE WUDANGPrima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita dei templi e dei monasteri taoisti del Monte Wudang e lezione di Tai Chi in un monastero. Pranzo in ristorante e cena libera. Pernottamento in hotel.

14 giorni/ 12 notti - www.utat.it/cinaeternaprimavera

1° giorno: ITALIA/ PECHINOPartenza dall’Italia per Pechino.

2° giorno: PECHINOArrivo a Pechino, incontro con la guida parlante italiano e trasferimento in hotel. Pranzo libero. Nel pomeriggio si visi-terà del Tempio del Cielo. Cena in ristorante. Pernottamento.

3° giorno: PECHINOPrima colazione in hotel. In mattinata visita guidata dell’im-mensa Piazza Tien an Men e della Città Proibita. Pranzo in ristorante. Proseguimento con la visita del Tempio Lama. Cena libera. Rietro in hotel e pernottamento.

4° giorno: PECHINO/ BADALING/ PECHINOPrima colazione in hotel. Giornata dedicata all’escursione alla Grande Muraglia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio sosta per la visita delle Tombe Ming e della Via Sacra. Cena libera e pernottamento.

5° giorno: PECHINO/ SHANGRI-LAPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-tenza per Shangri-La. All’arrivo, trasferimento in hotel. Cena libera. Pernottamento in hotel.

6° giorno: SHANGRI-LAPrima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita di Shangri-La. Nel pomeriggio visita del Monastero di Song-

12° giorno: KUNMINGPrima colazione in hotel. Escursione alla Foresta Pietrifica-ta. Pranzo in ristorante e visita della Foresta. Cena libera e pernottamento.

13° giorno: KUNMING/ SHANGHAI Prima colazione in hotel. In mattinata visita del mercato dei Fiori e degli Uccelli. Pranzo in ristorante. Trasferimento in ae-roporto e volo per Shanghai. Arrivo e trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento.

14° giorno: SHANGHAI/ ITALIAPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e parten-za con volo per l’Italia. Arrivo in Italia e termine del viaggio.

zanlin. Cena libera e pernottamento.

7° giorno: SHANGRI-LA/ LIJIANGPrima colazione in hotel. Partenza per Lijiang. Pranzo in ri-storante. Nel pomeriggio visita guidata di Lijiang. Cena libera e spettacolo musicale di etnia Naxi. Pernottamento in hotel.

8° giorno: LIJIANGPrima colazione in hotel. Visita del villaggio Naxi del Lago di Giada. Pranzo in ristorante. Proseguimento per la cittadina di Shuhe. Cena libera. Rientro in hotel e pernottamento.

9° giorno: LIJIANG/ DALIPrima colazione in hotel. Partenza per Dali, sulle sponde del lago Erhai. Visita al centro storico e pranzo in ristorante. Cena libera e pernottamento.

10° giorno: DALIPrima colazione in hotel. Breve crociera sul Lago Erhai, il secondo più grande dello Yunnan e sosta presso il villaggio Shuanglang di etnia Bai. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al villaggio Zhou. Cena libera e pernottamento.

11° giorno: DALI/ KUNMINGPrima colazione in hotel. Partenza per Kunming con sosta all’area archeologica di Lufeng. Pranzo in ristorante. Arrivo a Kunming nel pomeriggio. Visita del caratteristico museo etno-grafico. Sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento.

Aprile: 4 - 11 - 18 - 25Maggio: 2 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 20 Luglio: 4 - 11 - 18 - 25

Agosto: 1 - 8 - 16 - 29Settembre: 5 - 12 - 26Ottobre: 17 - 31Novembre: 14 - 28

Date di partenza


Le quote comprendono

Volo Italia/Cina/Italia e voli di linea interni • Sistemazione in hotels di cat. 4 stelle in doppia con trattamento di pernotta-mento e prima colazione • Pasti, trasferimenti, escursioni e visite guidate come programma • Ingressi nei siti indicati • Guide locali parlanti italiano nelle diverse località e inglese nel Wuhan.

Le quote non comprendono

Diritti apertura pratica • Pasti non indicati e bevande • Tasse aeroportuali • Visto d’ingresso in Cina (130 € p.p. + spese) • Mance (obbligatorie) • Facchinaggio • Tutto quanto non indicato ne “Le quote comprendono”.

Aprile: 4 - 11 - 18 - 25Maggio: 2 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 20 Luglio: 4 - 11 - 18 - 25

Agosto: 1 - 8 - 16 - 29Settembre: 5 - 12 - 26Ottobre: 17 - 31Novembre: 14 - 28

Date di partenza



Volo Italia/Cina/Italia e voli di linea interni • Sistemazione in ho-tels di cat. 4 stelle in doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione • Pasti, trasferimenti, escursioni e visite guidate come programma • Ingressi nei siti indicati • Guide locali par-lanti italiano e inglese nello Yunnan.



PECHINO

XIANLuoyang

Badaling

DENGFENG

SHANGHAI

ZHENGZHOU

WUHANWUDANG

3

11

2

1

12

da € 2.269*

PECHINOBadaling

SHANGHAI

3

1

22

22 KUNMING

LIJIANG

DALI

SANGRI-LA

CINA DELL’ETERNA PRIMAVERAda € 2.399*


2


2


2° giorno: PECHINOArrivo a Pechino e trasferimento in hotel. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Tempio del Cielo. Cena in ristorante. Pernottamento.

3° giorno: PECHINOPrima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita guidata della città. Al mattino visita dell’immensa Piazza Tien an Men e della Città Proibita. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Palazzo d’Estate. Cena libera e pernottamento.

4° giorno: PECHINO/ GRANDE MURAGLIA/ DATONGPrima colazione in hotel. Partenza per la Grande Muraglia di Badaling. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimen-to per Datong e sistemazione nelle camere riservate in hotel. Cena libera e pernottamento.

5° giorno: DATONG/ PINGYAOPrima colazione in hotel. Visita delle grotte di Datong e del Tempio Sospeso. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio pro-seguimento per Pingyao, dove è stato girato il famoso film “Lanterne Rosse”. Cena libera e pernottamento.

11 giorni/ 9 notti - www.utat.it/cinaautentica

8 giorni/ 6 notti - www.utat.it/cinaincantevole

1° giorno: ITALIA/ SHANGHAIPartenza dall’Italia con volo di linea per Shanghai.

2° giorno: SHANGHAIArrivo a Shanghai. Incontro con la guida parlante parlante italiano e trasferimento in hotel. Pranzo libero. Nel pome-riggio prima visita panoramica della città: si potrà visitare il Tempio del Buddha di Giada. Proseguimento verso la zona commerciale del Bund. Cena in ristorante. Pernottamento.

3° giorno: SHANGHAI Prima colazione in hotel. Al mattino visita della Città Vecchia con il Giardino del Mandarino Yu. Pranzo in ristorante. Pome-riggio a disposizione. Cena libera. Pernottamento.

4° giorno: SHANGHAI/ XITANG/ WUZHENPrima colazione in hotel. Dopo una prima sosta per la visita di Xitang, partenza per Wuzhen, una delle città sull’acqua più antiche e più legate alla cultura cinese. Pranzo in ristorante. Visita guidata della città e del suo nucleo antico. Cena libera e pernottamento.

5° giorno: WUZHEN/ ANCHANG/ SHAOXINGPrima colazione in hotel. Partenza per l’antica cittadina di

10° giorno - KAIFENG/ PECHINOPrima colazione in hotel. Visita al Padiglione del Drago e all’antico Hutong Jaojing. Pranzo in ristorante. Rientro a Pe-chino. Cena libera e pernottamento.

11° giorno - PECHINO/ ITALIAPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e parten-za con volo per l’Italia. Arrivo in Italia e termine del viaggio.

CINA AUTENTICA

6° giorno: PINGYAO/ XIANPrima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di Pingyao, cittadina inserita nel 1997 nel Patrimonio Mondiale dell’Unesco come antica cittadina meglio conservata della Cina. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Xian. Cena libera e pernottamento.

7° giorno: XIANPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita di Xian: la Moschea e il ghetto musulmano con il suo caratte-ristico mercato, la Piccola Pagoda dell’Oca Selvaggia e breve lezione di calligrafia cinese. Pranzo in ristorante. Segue la visita del famosissimo Esercito di Terracotta di Lingtong. Cena a base di ravioli al vapore con spettacolo di danze della Dinastia Tang. Pernottamento.

8° giorno: XIAN/ LUOYANG/ DENGFENGPrima colazione in hotel. Partenza per Luoyang. All’arrivo vi-sita delle Grotte di Longmen, dove si trovano 97.000 statue di Buddha di varie dimensioni. Pranzo in ristorante. Nel pome-riggio partenza per Dengfeng. Cena libera e pernottamento.

9° giorno: DENGFENG/ KAIFENGPrima colazione in hotel. Visita del Monastero Shaolin e spet-tacolo di Kung Fu. Partenza per Kaifeng, antica capitale delle 7 dinastie. Pranzo in ristorante. Cena libera e pernottamento.

8° giorno: SHANGHAI/ ITALIAPrima colazione in hotel. In base all’orario del volo trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea in classe economica per l’Italia. Pasti a bordo. Arrivo in Italia e termine del viaggio.

CINA INCANTEVOLE

Anchang, definita “simile ad un acquerello vivente” e visi-ta. Proseguimento per Shaoxing, una delle più famose città storiche e culturali della Cina. Pranzo in ristorante. Si visite-ranno il Mausoleo di Yu il Grande e l’antica residenza dello scrittore Lu Xun. Cena libera e pernottamento.

6° giorno: SHAOXING/ HANGZHOUPrima colazione in hotel. Completamento della visita con la via Qinghefang e la casa Huxueyuan; al termine partenza per Hangzhou, la città piu romantica della Cina. Pranzo in ristorante. Cena libera e pernottamento.

7° giorno: HANGZHOU/ SHAOXINGPrima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Lago dell’Ovest, molto amato dai cinesi e considerato un prototipo di bellezza paesaggistica. Il lago è suddiviso in tre sezioni da due dighe che servono a regolare l’afflusso delle acque provenienti dalle colline circostanti. Nel lago vi sono quattro isole, la più importante si chiama Gushan e qui si trova “il Padiglione per Ammirare il Lago” che fu costruito nel 1699 dall’imperatore Kangxi. Pranzo in ristorante. Al termine della visita, rientro a Shanghai. Cena libera e pernottamento.

Aprile: 4 - 11 - 18 - 26Maggio: 2 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 13 - 20 - 27Luglio: 4 - 11 - 18 - 25

Agosto: 1 - 8 - 16 - 22 - 29Settembre: 5 - 19Ottobre: 17Novembre: 14

Date di partenza


Le quote comprendonoVolo Italia/Cina/Italia e voli di linea interni • Sistemazione in hotels di cat. 4 stelle in doppia con trattamento di pernotta-mento e prima colazione • Pasti, trasferimenti, escursioni e visite guidate come programma • Ingressi nei siti indicati • Guide locali parlanti italiano nelle diverse località.



Aprile: 3 - 10 - 17 - 24Maggio: 1 - 15 - 22 - 29Giugno: 5Luglio: 3 - 10 - 17 - 24 - 31

Agosto: 7 - 14 - 21 - 28Settembre: 4 - 18Ottobre: 2 - 16 - 23 - 30Novembre: 6 - 20

Date di partenza



Volo Italia/Cina/Italia e voli di linea interni • Sistemazione in ho-tels di cat. 4 stelle in doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione • Pasti, trasferimenti, escursioni e visite gui-date come programma • Ingressi nei siti indicati • Guide locali parlanti italiano.

Le quote non comprendonoDiritti apertura pratica • Pasti non indicati e bevande • Tasse aeroportuali • Visto d’ingresso in Cina (130 € p.p. + spese) • Mance (obbligatorie) • Facchinaggio • Tutto quanto non indicato ne “Le quote comprendono”

PECHINO

XIAN Luoyang

Badaling

DENGFENG

Datong

PINGYAO

KAIFENG

4

21

1

1

da € 1.999*

SHANGHAI21

1 1 SHAOXING

WUZHEN

HANGZHOU

da € 1.099*


2


2

1° giorno: ITALIA / PECHINO Partenza dall’Italia con volo di linea per Pechino.

2° giorno: PECHINO Arrivo a Pechino e trasferimento in hotel. Pranzo libero. A seguire si visiteranno l’immensa Piazza Tien an Men, e la Città Proibita. Cena in ristorante e pernottamento.

3° giorno: PECHINO/ GRANDE MURAGLIA/ PECHINOPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata all’e-scursione con guida parlante italiano alla Grande Muraglia di Badaling. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio sosta per la visita delle Tombe Ming e della Via Sacra. Cena libera e pernottamento.

4° giorno: PECHINO/ XIAN Prima colazione. Al mattino visita al Tempio del Cielo. Al ter-mine trasferimento nella zona degli Hutong e pranzo presso una famiglia locale. Nel pomeriggio trasferimento in aero-porto e partenza per Xian. Arrivo e trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento.

5° giorno: XIAN Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita di Xian con guida parlante italiano. Si visiteranno: la Piccola Pagoda e la Grande Pagoda dell’Oca Selvaggia e il famosis-simo Esercito di Terracotta di Lingtong. Pranzo in ristorante. Proseguimento con la Moschea e le famose Mura. Cena li-bera e pernottamento.

6° giorno: XIAN/ XINING Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-tenza per Xining. Pranzo in ristorante. Tour panoramico di Xi-ning, che include la Grande Moschea e il Tempio di Beishen. Cena libera e pernottamento in hotel.

7° giorno: XINING/ LHASA Prima colazione in hotel. Al mattino visita del monastero di Ta’er. Pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio trasferi-

CINA E TIBET: IN TRENO SUL TETTO DEL MONDO

mento alla stazione ferroviaria e partenza in treno per Lhasa. Pernottamento in treno con sistemazione in cuccette (scom-partimenti da 4 posti). Cena libera e pernottamento a bordo.

8° giorno: LHASAPrima colazionea bordo. Arrivo a Lhasa. Trasferimento in hotel. Pranzo libero. Resto della giornata a disposizione per acclimatarsi. Cena libera e pernottamento.

9° giorno: LHASA Prima colazione in hotel. La mattinata sarà dedicata alla vi-sita del Potala Palace, residenza invernale del Dalai Lama. Pranzo in ristorante. Proseguimento della visita con il Mona-stero di Jokhang e Sera e una passeggiata a Barkor Street, vivace mercato cittadino. Cena libera e pernottamento.

10° giorno: LHASA/ LAGO YAMDROK/ GYANTSE Prima colazione in hotel. Al mattino si lascia Lhasa attraver-sando la vastità dell’altipiano tibetano, per arrivare al Lago Yamdrok, uno dei 3 laghi sacri del Tibet. Sosta fotografica per godere del panorama. Pranzo in ristorante. Prosegui-mento per Gyantse. All’arrivo cena libera e pernottamento.

11° giorno: GYANTSE/ SHIGATSEPrima colazione in hotel. Al mattino visita del Monastero di Palkhor Chode. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Shi-gatse. Visita del celebre monastero di Tashilhunpo. Trasferi-mento in hotel. Cena libera e pernottamento.

12° giorno: SHIGATSE/ LHASA Prima colazione in hotel. Rientro a Lhasa con pranzo in risto-rante. Arrivo a Lhasa e visita di Norbulingka. Trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento.

13° giorno: LHASA/ CHENGDU Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e volo per Chengdu. Pranzo in ristorante. Visita al Centro Ricerche sulla riproduzione dei panda giganti. Rientro a Chengdu. Si-stemazione in hotel. Cena libera e pernottamento.

14° giorno: CHENGDU Prima colazione in hotel. Partenza per Leshan per ammirare il meraviglioso Buddha Gigante di 71 metri d’altezza. Pranzo in ristorante. Rientro in hotel. Cena libera e pernottamento.

15° giorno: CHENDU/ ITALIA Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e parten-za con volo per l’Italia. Arrivo in Italia e termine del viaggio.

15 giorni/ 13 notti

www.utat.it/cinaintreno

da € 3.249*

Le quote comprendono• Volo intercontinentale Italia/ Cina/ Italia • Voli di linea interni • Sistemazione in hotels di categoria 3/ 4 stelle in camera doppia con servizi privati e trattamento di pernottamento e prima colazione in hotel• Pasti come da programma • Trasferimenti da/per aeroporto previsti in programma• Escursioni e visite guidate come da programma• Treno in seconda classe con sistemazione in cuccette da Xining a Lhasa• Ingressi nei siti indicati • Guida parlante italiano per tutta la durata del tour da Pe-chino.


Maggio: 2 - 23Giugno: 6 - 27Luglio: 11 - 25

Agosto: 8 - 22 Settembre: 5 - 19

Date di partenza

*Viaggio di gruppo - esclusivo Utat - min. 10 partecipanti PECHINOBadaling

CHENGDULHASA

XIAN

XINING

SHIGATSE

GYANTSE Yamdrok4 2

21

11

2


2

1° giorno: ITALIA/ SHANGHAIPartenza dall’Italia con volo di linea per Shanghai.

2° giorno: SHANGHAIArrivo a Shanghai, quarta città più popolosa del mondo (22 milioni di abitanti), definita la “regina d’oriente”. Pranzo e cena liberi. Incontro con l’assistente parlante italiano e tra-sferimento in hotel. Resto della giornata a disposizione e pernottamento.

3° giorno: SHANGHAIPrima colazione in hotel. Considerata la città cinese più mo-derna e avveniristica, Shanghai è oggi una metropoli con una mentalità intraprendente, commerciale e molto occidentale. Intera giornata dedicata alla visita della città con guida par-lante italiano. Si visiteranno la Città Vecchia con il Giardino del Mandarino Yu, fatto costruire nel 1577 da un alto funzio-nario della città in onore del padre. Continuazione della visita dei vecchi quartieri coloniali e del Museo di Shanghai che ospita una delle più ricche ed interessanti collezioni d’arte del paese. Pranzo libero. Visita del Tempio del Buddha di Gia-da, identificabile dalle sue mura color zafferano. Infine visita della zona commerciale del Bund, lungo il fiume Huangpu, dove sorgono belle costruzioni d’epoca risalenti al 1920. Cena libera e pernottamento.

4° giorno: SHANGHAIPrima colazione in hotel. Pranzo e cena liberi. Giornata a disposizione per effettuare escursioni facoltative. Pernotta-mento.

5° giorno: SHANGHAI/ PECHINOPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e par-tenza per Pechino. Arrivo a Pechino, incontro con il nostro assistente parlante italiano e trasferimento in hotel. Capitale della Repubblica Cinese, Pechino è il fulcro del paese e ne è centro non solo politico ma anche intellettuale e culturale. Pranzo libero. Resto della giornata a disposizione. Cena libe-ra e pernottamento.

6° giorno: PECHINOPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visi-ta guidata della città. In mattinata si visiteranno l’immensa

CINA EXPRESS: PECHINO - SHANGHAI

Piazza Tien an Men e la Città Proibita. Concepita come la realizzazione di un antico sogno confuciano di luogo dal quale l’imperatore poteva esercitare il suo ruolo di media-tore fra terra e cielo, la Città Proibita è stata la corte di ben 24 sovrani, una sorta di città-fortezza con regole proprie, inaccessibile ai comuni mortali, all’interno della quale avve-nivano cerimonie e rituali. La sua posizione non è casuale: ha sede nel luogo dove Kublai Khan, nipote di Gengis Khan e primo imperatore della dinastia Yuan spesso menzionato da Marco Polo, aveva costruito il suo primo palazzo reale. Immensa come può essere una città imperiale di 723 mila metri quadrati, lunga 960 metri e larga 750 metri, conta 117 cortili, 650 porte e migliaia di stanze (la leggenda vuole sia-no 9999), la Città Proibita costituisce un rettangolo perfetto nel cuore di Pechino. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Tempio del Cielo, uno dei simboli della città ed una vera e propria meraviglia dell’architettura cinese. Con un diametro di 30 metri e ricoperto da 3 diversi tetti circolari in blu co-balto, è il luogo dove gli imperatori venivano ad attendere il solstizio d’estate e la prima luna dell’anno, a chiedere ricchi raccolti ma anche a celebrare le grandi vittorie e i grandi eventi, in segno di ringraziamento. Cena libera. Rientro in hotel e pernottamento.

7° giorno: PECHINOPrima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo e cena liberi. Giornata a disposizione per effettuare escursioni facol-tative.

8° giorno: PECHINO/ ITALIAPrima colazione in hotel. In base all’orario del volo trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea in classe economica per l’Italia. Pasti a bordo. Arrivo in Italia e termine del viaggio.

8 giorni/ 6 notti

www.utat.it/cinaexpress

da € 1.249*


Agosto: 1 - 8 - 16 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 - 26Otrtobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31Novembre: 7 - 14 - 21 - 28

Date di partenza


Le quote comprendono• Volo intercontinentale Italia/ Cina/ Italia • Voli di linea interni • Sistemazione in hotels di categoria 4 stelle in camera doppia con servizi privati e trattamento di pernottamento e prima colazione in hotel• Pasti come da programma • Trasferimenti da/per aeroporto previsti in programma• Visite come da programma • Guide locali parlanti italiano nelle diverse località.


PECHINO

SHANGHAI

3

3


2

CINA EASY8 giorni/ 7 notti

Pechino - Xian - Guilin - ShanghaiDate di partenza (formula Solo Tour)Aprile: 4 - 11 - 18 - 25 Maggio: 2 - 9 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 13 - 20 - 27Luglio: 4 - 11 - 18 - 25 - 28Agosto: 1 - 4 - 8 - 11 - 15 - 18 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 - 26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31

www.utat.it/cinaeasy

CINA DELLE MERAVIGLIE10 giorni/ 9 notti

Pechino - Xian - Guilin - ShanghaiDate di partenza (formula Solo Tour)Aprile: 4 - 11 - 18 - 25 Maggio: 2 - 9 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 13 - 20 - 27Luglio: 4 - 11 - 18 - 25 - 28Agosto: 1 - 4 - 8 - 11 - 15 - 18 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 - 26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31

www.utat.it/cinameraviglie

CINA D’ALTRI TEMPI10 giorni/ 9 nottiPechino - Xian - Taiyuan - Pingyao - ShanghaiDate di partenza (formula Solo Tour)Aprile: 4 - 11 - 18 - 25 Maggio: 2 - 9 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 13 - 20 - 27Luglio: 4 - 11 - 18 - 25Agosto: 1 - 8 - 15 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 - 26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31

www.utat.it/cinaaltritempi

CINA DEI GIARDINI10 giorni/ 9 nottiPechino - Xian - Shanghai - Suzhou - TongliDate di partenza (formula Solo Tour)Aprile: 4 - 11 - 18 - 25 Maggio: 2 - 9 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 13 - 20 - 27Luglio: 4 - 11 - 18 - 25Agosto: 1 - 8 - 15 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 - 26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31

www.utat.it/cinagiardini

PechinoBadaling

XianShanghai

PechinoBadaling

XianShanghai

Guilin

PechinoBadaling

XianShanghai

Pingyao

Taiyuan

PechinoBadaling

XianShanghaiSuzhou

Tongli

Amando la Cina e desiderando soddisfare ogni vostra richiesta abbiamo completato la nostra programmazione con le seguenti partenze garantite, condivise con altri Tour Operator. Il programma dettagliato, le visite ed escursioni sono consultabili per esteso sul nostro sito www.utat.it . Anche queste proposte, così come gli itinerari precedenti, possono essere arricchite con una o più estensioni personalizzate.

TOUR CON PARTENZE GARANTITE E GUIDA IN LINGUA ITALIANA

da € 1.239

da € 1.699

da € 1.719

da € 1.599

Per programmi dettagliati e ulteriori informazioni www.utat.it/cina

FASCINO DELLA CINA15 giorni/ 14 nottiPechino - Xian - Chengdu - Lijiang - Dali - Kunming - ShanghaiDate di partenza (formula Solo Tour)Aprile: 4 - 11 - 18 - 25 Maggio: 2 - 9 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 13 - 20 - 27Luglio: 4 - 11 - 18 - 25 Agosto: 1 - 8 - 15 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 - 26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31www.utat.it/fascinocina

IMPRESSIONI DELLA CINA15 giorni/ 16 nottiPechino - Xian - Guilin - Kunming - Dali - Lijiang - Shangri-La - ShanghaiDate di partenza (formula Solo Tour)Aprile: 4 - 11 - 18 - 25 Maggio: 2 - 9 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 13 - 20 - 27Luglio: 4 - 11 - 18 - 25Agosto: 1 - 8 - 15 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 - 26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31www.utat.it/impressionicina

ARMONIE DELLA CINA15 giorni/ 14 nottiPechino - Xian - Lhasa - Gyantse - Shigatse - ShanghaiDate di partenza (formula Solo Tour)Aprile: 11 - 18 - 25 Maggio: 2 - 9 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 13 - 20 - 27Luglio: 4 - 11 - 18 - 25Agosto: 1 - 8 - 15 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 - 26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31

www.utat.it/armoniecina

RITMO DELLA CINA11 giorni/ 10 nottiShanghai - Pechino - Xian - Guilin - Canton - Hong KongDate di partenza (formula Solo Tour)Aprile: 2 - 9 - 16 - 23 - 30 Maggio: 7 - 14 - 21 - 28Giugno: 4 - 11 - 18 - 25Luglio: 2 - 9 - 16 - 23 - 30Agosto: 6 - 13 - 20 - 27Settembre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31Ottobre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29www.utat.it/ritmocina

PANORAMA DELLA CINA13 giorni/ 12 nottiPechino - Xian - Guilin - Shanghai - Hangzhou - SuzhouDate di partenza (formula Solo Tour)Aprile: 4 - 11 - 18 - 25 Maggio: 2 - 9 - 16 - 23 - 30Giugno: 6 - 13 - 20 - 27Luglio: 4 - 11 - 18 - 25Agosto: 1 - 8 - 15 - 22 - 29Settembre: 5 - 12 - 19 - 26Ottobre: 3 - 10 - 17 - 24 - 31www.utat.it/panoramacina

PechinoBadaling

XianShanghai

Chengdu

Lijiang

Dali Kunming

PechinoBadaling

XianShanghai

Dali

KunmingGuilin

LijiangShangri-La

PechinoBadaling

XianShanghai

Lhasa

YamdrokGyantse

Shigatse

Sakya

PechinoBadaling

XianShanghai

Guilin

Honk KongCanton

PechinoBadaling

Xian Shanghai

Guilin

Suzhou

Hangzhou

da € 3.999

da € 3.589

da € 2.359

da € 2.159

da € 3.799

TOUR CON PARTENZE GARANTITE E GUIDA IN LINGUA ITALIANA

Per programmi dettagliati e ulteriori informazioni www.utat.it/cina

LE DESTINAZIONI DI UTAT VIAGGI:

EUROPA

STATI UNITI E CANADA

CINA

VIETNAM

LAOS

CAMBOGIA

MYANMAR

DUBAI E ABU DHABI

OMAN

www.utat.it

SCHEDA TECNICAex. Art. 5 - Parte Integrante delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici

QUOTA INDIVIDUALE DI GESTIONE PRATICA E ASSICURAZIONE € 60La quota è comprensiva delle polizze ASSISTENZA SANITARIA /RIMBORSO SPESE MEDICHE / DANNI AL BAGAGLIO (vedi condizioni di polizza pubblicate a catalogo)

DATI TECNICI• Il presente catalogo è redatto in conformità ai termini di legge.• La validità del presente catalogo va dal 01/04/2016 al 30/11/2016• Le quote sono espresse in Euro in unità intere, i centesimi si intendono ,00 ad esempio 314 = 314,00.• I prezzi forfettari pubblicati in catalogo sono stati definiti alla data 01/02/2016• I cambi di riferimento sono quelli rilevati dalla B.C.E./U.I.C. pubblicati su “Il Sole 24 ore” relativi al giorno 01/02/2015

• Organizzazione tecnica: UTAT TOUR OPERATOR S.r.L. Salò – BS• Licenza decreto Provincia di Brescia N° 2344 DEL 06/06/2008

Estratto dal catalogo Cina 2016/2017 al quale si prega fare riferimento per la versione integrale delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici.

UtatViaggi

Documents

VIAGGI DI GRUPPO PARTENZE GARANTITE - utat.it · Partenza dall’Italia con volo di linea per Pechino. 2° giorno: PECHINO ... Cena in ristorante e pernottamento in hotel. 3° giorno: