Vidart 7/2010

www.agfa.com

http://www.kba-polska.pl

www.upm.com

2 vidart vidart infORMATOR POligRAfiCzny 07/2010

SPIS TREŒCI

52

vidart nr 07 (231)

4 Bezpieczeństwo

5 Zmarł były prezydent KBA

16 W papierowym zwierciadleWywiad z prezesem SDP

20 Papier w centrum strategii BioforePapier produktemekologicznym

22 Jednością silniAntalis i MAP

26 Zadanie integracyjneAgfa − Rozwiązania kompleksowe

30 Nowa rola serwisuHeidelberg − Programy partnerskie do wyboru

34 Dwie drogi rozwojuKBA − Serwis globalny

OD ReDAKTORA

WiADOMOŚCi

RyneK PAPieRu

SeRWiS

Papier. Dynamika jego zużycia i płynność operacji finansowych związanych z jego dystrybucją sąświetnym wskaźnikiem kondycji branżypoligraficznej. Tym bardziej atrakcyjnym, iż informacje skoncentrowane są praktycznie w jednym miejscu.

Przez cztery dni Taropaku Poznań stanie sięmiędzynarodową areną prezentacji innowacyjnych rozwiązań i technologii w zakresie pakowania i logistyki.Spodziewanych jest ponad 600 wystawcówz 25 krajów.

Temat numeru:Rynek papieru

Sukces w dobrymopakowaniu

16

3vidart vidart infORMATOR POligRAfiCzny 07/2010

SPIS TREŒCI

26

38 Reakcja w ciągu 24 godzinintrozap − Serwis Kolbusa i Siglocha

40 Maksymalna, ale zindywidualizowanaautomatyzacjainfosystems − Serwis oprogramowania

44 Na pozór nieistotnyniedoceniane nawilżanie

46 Wyjść poza CMYK-anowa technologia offsetu

50 InterTech™ Technology AwardPoligrafia przyszłości

52 Sukces w dobrym opakowaniuPrzed Taropakiem

WyPOSAŻenie DRuKARŃ

TeCHnOlOgie

WyDARzeniA

56 PakStar 2010 i Student PakStar 2010Opakowaniowe nagrody

60 MACtac Innovative Awards 2011Przed nami siódma edycja

62 Jak usprawnić obieg faktur?Prosta generacja oszczędności

64 Co z zerowym VAT-em?Podwyżka jest nieuchronna?

66 Oryginał, a może zamiennik?Badania firmy HP

68 Aparat Nadia oceni twoje zdjęcie

zARzĄDzAnie

finAnSe

OPinie

WiADOMOŚCi iT

vidart nr 07 (231) www.vidart.com.pl

Temat numeru:SerwisSzybko rozwijające się działy serwisuświadczą o ich ogromnej i wciąż rosnącej roli. z jednej strony to zawsze aktualna prawda o tym, że to serwisant sprzedaje kolejnemaszyny, z drugiej, rozwójwspółczesnej technologii i zdalnełączenie się z maszyną dają szansęniemal bezawaryjnej pracy drukarni.

Dział miesięcznika Vidart: wybrane z bazy Działu HandlowegoVidart oferty sprzedaży maszynużywanych

Dział miesięcznika Vidart:informacje z gospodarki, biznesu,poligrafii i przetargi

Wydrukowano na papierze:okładka: uPM finesse 200 g/m2

strony wewnętrzne:uPM fine 100 g/m2

i uPM finesse 100 g/m2

dostarczonym przez uPM:www.upm-kymmene.com

Druk i oprawa:

www.lotos-poligrafia.pl

www.vidart.com.pl

http://www.lotos-poligrafia.pl

www.upm.com

www.vidart.com.pl

Budując ten numer Vidartu postanowiliśmy oprzeć się na dwóch tematach. Rynek papierui serwis.

W materiałach, które otrzymaliśmy od naszych partnerów przewija się wspólny, najważniejszymotyw − bezpieczeństwo umożliwiające swobodne prowadzenie biznesu. Jest ono ogromnieważne właśnie dziś, w okresie bessy na rynku, gdy firmy działają na minimalnych marżach.

Wskazuje na to prezes Stowarzyszenia Dystrybutorów Papieru w wywiadzie zamieszczo-nym na stronie 16. Jako główne zagrożenie postrzega on brak stabilności finansowej wielumłodych polskich przedsiębiorstw i ich silne uzależnienie od decyzji banków. Dla dystrybu-torów papieru powoduje to niestety konieczność maksymalnego zabezpieczenia przeprowa-dzanych transakcji i preferowanie płatności gotówkowych. Wniosek ten dotyczy oczywiścienie tylko dystrybutorów papieru.

na bezpieczeństwo zwracają uwagę również szefowie działu serwisów. W obecnej sytuacjinależy do minimum ograniczyć ryzyko awarii. W sukurs idzie nowoczesna technologia serwisu,która umożliwia zdalną opiekę nad każdą z maszyn. nasi rozmówcy bardzo podkreślają rolęjaką w dzisiejszych czasach, trudnej i mocno wyżyłowanej konkurencji pomiędzy drukarniami,odgrywa niezawodność maszyn i profesjonalne dla nich wsparcie, które w finalnym rozrachunkuprzeliczane jest na koszty i czas.

i jeżeli jesteśmy już przy temacie bezpieczeństwa, to rozwińmy go dalej korzystając z ma-teriału przedstawionego przez uPM (str. 20). W naszej działalności biznesowej nie możemyograniczać się jedynie do zabezpieczeń doraźnych. Bezwzględnie jest naszym obowiązkiemtroska o środowisko. Okazuje się zresztą, że skutki tych dalekosiężnych działań możemy odczućjuż dziś.

Artur Dziedzic

OD REDAKTORA

Bezpieczeństwo

Powrót do spisu treści


WIADOmOŒCI

Axel Kaufmann (40) obejmie stano-wisko od 1 października 2010.

Dr Hans Bernhard Bolza-Schünemann,były prezydent Koenig&Bauer AG(KBA), zmarł 23 lipca w wieku 84 lat.

Poprzednio pełnił wiele ważnych funkcji zwią-zanych z restrukturyzacjami, połączeniami firm,przejęciami oraz wytyczaniem kierunków rozwojubiznesu w firmie nokia Siemens network, któreto doświadczenia są wartościowe dla KBA.

Przez 10 lat zajmował różne kierownicze sta-nowiska w obszarach finansów, administracji,rozwoju biznesu w Siemens, a swoją karieręrozpoczął jako praktykant w Deutsche Bank.

Studiował m.in. w Paryżu, na uniwersyteciew Wuerzburgu oraz Paderborn university, gdziezdobył tytuł magistra oraz doktorat z bankowo-ści i finansów.

Jest żonaty i ma dwoje dzieci.

zmarły, były prezy-dent KBA był bardzopopularny i szanowa-ny nie tylko w swoimśrodowisku. Doce-niany w całym świe-cie, był animatoremwielu innowacyjnychkierunków rozwojuniemieckiego prze-mysłu.

Wiele zawdzięcza mu również miastoWürzburg. Dr Hans Bernhard Bolza-Schüne-mann był również promotorem i mecenasemsztuki.

Zmarł były prezydent KBA

Wojciech Gaca na stanowisku Dyrektorads. Współpracy z Partnerami Handlo-wymi w dziale PSG Hewlett PackardPolska.

Wojciech gaca obejmie stanowisko Dyrektorads. Współpracy z Partnerami Handlowymi w DzialePSg (Dział Komputerowych Systemów Osobistych)Hewlett Packard Polska Sp. z o.o. gdzie będzieodpowiadał za tworzenie strategii sprzedażyoraz opracowanie i realizację celów sprzedażo-wych we współpracy z siecią Partnerów Han-dlowych HP. Do jego obowiązków należeć będzietakże koordynacja obecnie istniejących i tworzenienowych programów partnerskich.

W branży iT pracuje od 18 lat. W roku 1995 poraz pierwszy związał się z firmą Hewlett-Packard.Pracował również w firmie Xerox jako generalManager oraz Microsoft, gdzie piastował stano-wisko Small and Medium Market Solutions andPartners Director.

Zmiany w dzialePSG HP Polska

Axel Kaufmann nowym CFO firmy KBA



WIADOmOŒCI

Ma też wzrosnąć popularność usług outsour-cingu druku. "należy jednak pamiętać, że stopawzrostu wynika w tym przypadku w dużej mierzez dużych spadków w roku 2009" – zastrzegaJoanna Pupkowska, iDC eMeA Program Manager,imaging & Hardcopy Devices.

Pomimo, iż sytuacja w Polsce jest dużo lepszaniż w innych krajach europy Środkowo-Wschod-niej, znacząca poprawa sytuacji przewidywana jestnie wcześniej niż w latach 2011/2012. Podobniejak w latach poprzednich, urządzenia laserowecharakteryzować się będą wyższą dynamikąsprzedaży niż technologia atramentowa. W tech-nologii laserowej prym będą wiodły urządzeniawielofunkcyjne, konsolidując funkcje niegdyś

zapewniane przez kilka urządzeń. Kolorowe la-serowe drukarki i urządzenia wielofunkcyjneosiągną największą dynamikę spośród wszystkichsektorów rynku urządzeń drukujących. Ponadto,ponad 80 proc. wszystkich sprzedanych urządzeńatramentowych w regionie stanowić będą urządze-nia wielofunkcyjne.

Przewidywany jest także dalszy wzrost zna-czenia kosztu posiadania urządzenia, któryuwzględnia nie tylko cenę nabycia urządzenia, aleteż koszty obsługi i eksploatacji. "Prognozujemywzrost popularności usług outsourcingu druku,zwłaszcza w sektorze dużych przedsiębiorstwi agencji rządowych" – mówi Joanna Pupkowska.

Źródło: iDC

Ricoh Europe, firma specjalizująca się w rozwiązaniach biurowych, usługachzarządzania dokumentami oraz w druku produkcyjnym w dalszym ciągu potwierdzaswój status jednej z najlepiej zarządzanych firm w Europie uzyskując od Euro-pejskiej Fundacji Zarządzania Jakością (EFQM) najwyższą notę, 5 gwiazdek w kla-syfikacji „Uznanie za Doskonalenie”.

Wyróżnienie to stanowi uznanie rezultatówosiągniętych dzięki prowadzeniu biznesu „takjak Ricoh”, – czyli podejściu, które łączy myśle-nie ekonomiczne, społeczne oraz ekologiczne.Ta filozofia zarządzania umożliwiła firmie Ricohosiągnięcie znakomitych wyników w dziedzinie in-nowacji, wiedzy fachowej oraz zrównoważonegorozwoju, które są ściśle dostosowane do planówrozwoju firmy.

z 30 000 instytucji w europie korzystającychz Modelu efQM, Ricoh europe jest największąfirmą, która osiągnęła tak wysoki poziom uznania;zgłoszenie obejmowało wszystkie operacje doko-nywane przez eMeA. Podczas rygorystycznego pro-cesu oceny oceniający spędzili około 200 godzinna ocenie dostępnej dokumentacji oraz przepro-

wadzaniu wywiadów z prawie 100 pracownikamiz oddziałów w całej firmie.

„nasza firma posiada korporacyjną kulturęłączącą pasję rozwiązywania wyzwań, przedktórymi stają nasi klienci z innowacyjnymi roz-wiązaniami” – wyjaśnia Simon Sasaki, Prezes orazDyrektor Wykonawczy, Ricoh europe. – „Strate-gia, która wynika z naszych całościowych wartościkorporacyjnych jest niezachwiana i jedynaw swoim rodzaju. Przeprowadziła ona Ricoh przezhistorię innowacji dokonywanych w reakcji na po-trzeby klienta, dzięki czemu staliśmy się świato-wym liderem w dziedzinie rozwiązań biurowych,usług zarządzania dokumentami oraz druku pro-dukcyjnego.”

źródło: Ricoh

Ricoh wyróżnione przez EFQM za doskonałość organizacyjną

Cyfra w górę Jak wynika z analizy przeprowadzonej przez IDC, w 2010 r. w Polsce spodziewanyjest dwucyfrowy wzrost sprzedaży urządzeń drukujących.



Konkurs na aranżację Iglicy MTP rozstrzygnięty Zwyciężczynią konkursu na opracowanie nowej koncepcji aranżacji wnętrz IglicyMTP została Karolina Wierzbińska.

Jury konkursu przyznało laureatom trzy nagrodypieniężne o łącznej wartości 5,500 zł. Pierwsząnagrodę zdobyła Karolina Wierzbińska, drugą PiotrPietrzykowski, trzecią nagrodę otrzymał PawełMarcinkiewicz.

Jury przyznało również honorowe wyróżnieniadla: Macieja Hyza, Aleksandry Wiśniowskiej,

Agaty Ślósarz, Justyny Kulczyńskiej, WojciechaSkórzewskiego oraz Marcina Dworzyńskiegoi Borysa Kozłowskiego.

Prace konkursowe zostaną zaprezentowane sze-rokiej publiczności w styczniu podczas targówBuDMA 2011.

Źródło: MTP

WIADOmOŒCI

Nagrody BLI “Outstanding Achievement” (“Wybitne osiągnięcie”) przyznawanesą najbardziej energooszczędnym modelom urządzeń testowanym w ciągu ostatnichsześciu miesięcy.

Po analizie najlepszych wyników w kategorii dru-karek i urządzeń wielofunkcyjnych Bli przyzna-ło nagrodę “Wybitne Osiągnięcie” lato 2010urządzeniu Aficio MP C5000 firmy Ricoh, w kon-figuracji z kontrolerem Ricoh. Podczas testów prze-prowadzanych przez Bli zużycie energii urządze-nia Ricoh Aficio MP C5000 było niższe od śred-niej w każdym z testowanych trybów pracy, łącz-nie z trybem gotowości oraz uśpienia. Dzięki temuśrednie roczne zużycie oraz koszty energii oka-zały się znacznie niższe od wartości średnich.urządzenie to – zgodne z eneRgy STAR oraznormą eu RoHS – zużywa mniej energii podczas

nagrzewania od trybu uśpienia w porównaniu dowartości średnich dla modeli konkurencyjnych.

„uzyskanie przez Aficio MP C5000 nagrody Bli“Outstanding Achievement” za niskie zużycieenergii jest cennym wyróżnieniem naszegowkładu w ochronę środowiska”, powiedziałleszek Szymański, Kierownik działu marketinguproduktowego Ricoh Polska. „Jest to również jasnysygnał dla naszych klientów, że dzisiejsze potrzebybiznesu oraz troska o środowisko mają dla firmyRicoh fundamentalne znaczenie. Hasło ‘ekologiaspotyka się z ekonomią’ staje się siłą napędowąnaszego podejścia do rynku”.

Ricoh wyróżniony przez BLIza produkty energooszczędne



WIADOmOŒCI

Odwiedzający wystawę będą mogli zobaczyćnajnowsze wielkoformatowe rozwiązania Océoraz uzyskać wiele informacji na ich temat. Re-jestracja odbywa się na stronie www.plotery-uvarizona.pl.

Drukowanie plakatów, reklam do podświetleń,opakowań, zadrukowywanie mebli, kafelków,szkła, płyt CD, personalizowanie zarówno drob-nych, jak i dużych elementów, a także wykony-wanie innych ciekawych aplikacji (również w tech-nologii 3D) – to tylko niektóre propozycje firmyOcé na najbliższe Dni Otwarte.

Takie imprezy, dedykowane dla wszystkichzainteresowanych naszymi rozwiązaniami, sąjuż w naszej firmie tradycją. Dzięki nim jesteśmybliżej naszych obecnych a także potencjalnychklientów, którym chcemy zaprezentować naszenajnowsze urządzenia oraz umożliwić im bezpo-

średnie dotarcie do naszej bogatej oferty. Jeste-śmy w końcu bliżej tych, którym chcemy zapre-zentować nowoczesne modele biznesowe, pod-noszące konkurencyjność na trudnym rynkuzleceń – mówi Rafał Osiekowicz, kierownik pro-duktu WfPS w firmie Océ Poland ltd.

Podczas Dni Otwartych firma Océ zaprezentu-je wielokrotnie wyróżniany międzynarodowymi na-grodami ploter uV najnowszej generacji – Arizona350 gT, który – jak zapewnia producent – gwa-rantuje wysoką jakość i niezawodność i który macoraz liczniejszą rzeszę użytkowników nie tylkow Polsce, ale również na całym świecie. Drugimz prezentowanych urządzeń będzie ploter do dru-kowania plakatów Océ ColorWave 600, bazującyna najnowszej, przełomowej technologii druko-wania w kolorze Océ CrystalPoint.

źródło: Océ Poland ltd. Sp. z o.o.

Dni Otwarte w Océ Océ Display Graphics Systems zaprasza do Raszyna, na Dni Otwarte. Będą onezorganizowane w salonie demonstracyjnym firmy Océ Poland przy ulicy Ponia-towskiego 6 w dniach od 21 do 24 września br. w godzinach 10-15.

na stoisku nr 31 w pawilonie 3A zostaną po-kazane – po raz pierwszy w Polsce – unikalne narodzimym rynku rozwiązania z dziedziny transportuwewnętrznego, w tym opatentowane przezDenipro systemy deniroll, deniway i denirug. Roz-wiązania te, włączone w kompletny ciąg logi-styczny nowoczesnego magazynu, będą też pre-zentowane wspólnie przez firmy Denipro i Protimw ramach towarzyszącej targom Taropak eks-pozycji innovations for logistics 2010.

Denipro to działająca od 1984 roku siostrzanaspółka ferag Ag, wchodząca w skład Walter ReistHolding group Ag. Specjalizuje się w projekto-waniu i produkcji zaawansowanych, innowacyj-

nych rozwiązań z zakresu transportu wewnętrz-nego. Denipro jest głównym dostawcą firmyferag, która wykorzystuje jej rozwiązania w swoichsystemach wykańczania i ekspedycji gazet, cza-sopism i materiałów akcydensowych. Dziękiwprowadzeniu na rynek nowych produktóww dziedzinie transportu, firma Denipro zaintere-sowała swoją ofertą także przedsiębiorstwaz innych branż, m.in. opakowaniowej, spożywczeji farmaceutycznej.

na mocy niedawno zawartej umowy przed-stawicielskiej z ferag Polska, firma ta została ge-neralnym importerem produktów Denipro na pol-skim rynku.

Ferag Polska i Denipro na targach Taropak 2010Podczas najbliższych targów Taropak 2010, firma Ferag Polska zaprezentujesię jako generalny importer rozwiązań Denipro – przedsiębiorstwa wchodzącego(podobnie jak Ferag AG) w skład holdingu Walter Reist Holding Group.



WIADOmOŒCI

urządzenie bazuje na sukcesie swojego po-przednika, a jego nowe możliwości produkcyjneuzyskano dzięki zastosowaniu nowego interfejsuużytkownika, prostszej obsłudze i obniżonejszkodliwości dla środowiska naturalnego.

najnowszy model z rodziny naświetlarek CtPMagnus jest naszą odpowiedzią na zmieniające siępotrzeby klientów. Chcemy im – przez wprowadzenieurządzenia do naszej oferty – zaoferować nieza-wodne i elastyczne rozwiązanie, które będziemożna rozbudowywać wraz z aktualnymi potrzebamioraz pozwoli na lepsze wykorzystanie możliwościdrzemiących we współczesnym rynku poligraficznym

– mówi Kuty Paperny, dyrektor ds. zarządzania pro-duktowego w dziale urządzeń wyjściowych firmyKodak. – Wykorzystując to co najlepsze ma do za-oferowania technologia naświetlania płyt cyfrowychfirmy Kodak, urządzenie to pozwoli klientom naosiągnięcie jeszcze wyższej wydajności i zyskowności.

Przy pomocy oprogramowania Kodak intelligentPrepress Manager, z którym nowy system jestw pełni kompatybilny, możliwe jest zdalne mo-nitorowanie całej linii do produkcji płyt, co do-datkowo wpływa na większą wydajność i pro-duktywność.

źródło: Kodak

Nowy półformatowy system CtP Z myślą o offsetowych drukarniach akcydensowych i opakowaniowych oraz wy-dawcach różnego rodzaju publikacji poszukujących rozwiązań oferujących wysokąwydajność, jakość, elastyczność i łatwość w użytkowaniu, firma Kodak wpro-wadziła na rynek nowy półformatowy system CtP oparty na technologii termicznej– Kodak Magnus 400 III.

Play, BZ WBK, ING Bank Śląski, ING Usługi Finansowe, Liberty Direct, PZUi TUI to pierwsze firmy, które zdeklarowały swój udział w Advertisers PL– związku skupiającym reklamodawców.

nowa organizacja zamierza być członkiemŚwiatowej federacji Reklamodawców (Worldfederation of Advertisers), której członkowiew sumie dysponują 90 proc. globalnych budże-tów reklamowych.

na przedpremierowej konferencji prasowejdziennikarze poznali główne cele AdvertisersPl. – Chcemy zająć się m. in. sprawami optyma-lizacji kosztów, wskaźnikami ekonomicznymi,tworzeniem indeksów mówiących o tym, w którymobszarze koszty marketingowe są zbyt duże,a w którym racjonalne – tłumaczy Roman Jędrkowiak, pomysłodawca związku.

Advertisers Pl ma również dbać o etykęw branży, przeciwdziałać nierównościom narynku (np. rozbieżnościom w wynagrodzeniach,jakie reklamodawcy płacą wykonawcom), usta-nawiać standardy w przetargach na obsługę bu-

dżetów reklamowych. Członkostwo w WfA po-zwoli Advertisers Pl zapraszać najwyższej rangiosoby ze światowych organizacji sportowychtakich jak MKOl i fifA oraz czołowych za-rządzających największymi koncernami (np. z topexecutives z McDonaldsa, Coca -Coli)

– Członek WfA ma znaczący głos doradczyw Komisji europejskiej i federal Trade Commission.uzyskuje możliwość uzyskania odpowiedzi natrudne kwestie korzystając z 48 godzinnegosystemu zapytań członków. Advertisers Pl chcetakże promować Polskę wśród członków WfAa szczególnie skupionych tam ponadnarodo-wych korporacji jako kraj wart większych inwe-stycji w reklamę – mówi Rafał Szysz, członek za-rządu World fedaration of Advertisers.

Źródło: Sugar & Spice PR

Nowa organizacja reklamodawców



WIADOmOŒCI

Firma Canon Europe zaprezentowała dwie nowe, kompaktowe, czarno-białe dru-karki laserowe klasy podstawowej: i-SENSYS LBP6000 oraz i-SENSYS LBP6200d.Te eleganckie urządzenia przeznaczone są dla małych lub domowych biur.

i-SenSyS lBP6000BOba modele oferują cha-rakterystyczne dla serii i-SenSyS technologie, takiejak Quick first Print (szybki wydruk pierwszejstrony) oraz bezobsługowe wkłady z tonerem typu„wszystko w jednym” (All-in-One).

Dzięki najlepszemu w tej klasie współczynni-kowi typowego zużycia energii (Typical energyConsumptions, TeC ) są jednymi z najbardziejenergooszczędnych modeli na rynku czarno-białych drukarek laserowych formatu A4. Do-datkowo oba urządzenia działają bardzo cichow trybie uśpienia, bez brzęczenia charaktery-stycznego dla niektórych drukarek.

Drukarki i-SenSyS lBP6000 i i-SenSyS lBP6200doferują rozdzielczość 2400 x 600 dpi, która gwa-rantuje profesjonalny wygląd dokumentów, ostry

tekst i wyraźniejszeszczegóły.

użytkownicy doce-nią szybkość druku:model i-SenSySlBP6000 może dru-kować 18 stron naminutę, a i-SenSySlBP6200d – 25 stron na minutę.

i-SenSyS lBP6200d jest najtańszą czarno-białądrukarką laserową firmy Canon, która oferuje au-tomatyczny druk dwustronny.

Drukarka i-SenSyS lBP6000 będzie dostępnaw całej europie od 1 października, a i-SenSySlBP6200d od 1 listopada 2010 roku.

źródło: Canon europa

Energooszczędne, kompaktowe drukarki laserowe i-SENSYS

Poprzeczka postawiona przez OKI Printing Solutions 8 lat temu wraz z wpro-wadzeniem dwóch serii C3000 i C5000 zostaje podniesiona. Czy OKI C300 i C500mogą zwyciężyć w tym pojedynku?

„Od momentu wprowadzenia na rynek seriiC3000 i C5000 rynek zmienił się, dynamicznie od-powiadając na potrzeby użytkowników. W sektorzekolorowych nabiurkowych drukarek nastąpiłapewna dywersyfikacja wymagań klientów, którzyoczekują bardziej zindywidualizowanych rozwiązań,dostosowanych do wielkości i specyfiki prowa-dzonych przez nich działalności,” wyjaśniał JacekTarkiewicz, Dyrektor Marketingu OKi PrintingSolutions w Polsce.

nowe drukarki OKi pracują w oparciu o jed-noprzebiegową drogę prowadzenia papieru, cha-rakterystyczną dla rozwiązań technologii leD, dziękiczemu ich wyniki zostały znacząco poprawione.W zaledwie 9 sekund od uruchomienia drukarki

otrzymać można pierwszy kolorowy wydruk,a w ciągu jednej minuty drukarki wyprodukują 26stron dokumentu w kolorze i 30 stron wydrukuczarno-białego.

żródło: OKi Printing Solutions (Polska)

OKI podejmuje własne wyzwanie


nowe urządzenia są wyposażone w opcje szyb-kiego drukowania sieciowego poprzez gigabitowy

interfejs ethernet.urządzenia zapewniająobsługę języków PCli PostScript z opcjonal-

nym roz-s z e r z e n i e m

o XPS. Doskonalesprawdzą się w nie-dużych firmach orazgrupach roboczych.

nowe urządzenia Konica Minolta pozwalają naprodukcję wydruków monochromatycznych i ko-lorowych z imponującą prędkością 30 str./ min.Dzięki wbudowanemu modułowi magicolor4750Dn oferuje ponadto druk dwustronny ze 100-procentową wydajnością — równie szybki, jakdruk jednostronny. Drukarki Konica Minolta ma-gicolor 4750en/Dn umożliwiają wydruk takzróżnicowanych materiałów, jak korespondencja,prezentacje, ulotki, etykiety oraz koperty.

Obsługują wszystkie gramatury papieru od 60 do 210 g/m2 oraz rozmiary od A6 do A4.


WIADOmOŒCI

Firma Konica Minolta przedstawiła nowe, kolorowe drukarki sieciowe magicolor4750EN i magicolor 4750DN, które doskonale sprawdzą się w niedużych firmach,gdzie istotne są jakość i szybkość pracy.

Kolorowe drukarki sieciowe magicolor

Firma Océ wprowadziła na rynek kolejne urządzenie z grupy Océ Premia Class– VarioPrint® 2065 Premia Class.

Produkty Océ Prémia Class zapewniają klien-tom znaczne oszczędności, gdyż otrzymują oni tęsamą, wysoką jakość wydruku przy zachowaniuprzystępnego poziomu cenowego.

Charakterystyczną cechą urządzenia Océ Vario-Print® 2065 Prémia Class jest dynamiczny i er-gonomiczny interfejs użytkownika, który stanowiklucz do prostej obsługi maszyny, a łatwy w użyciugraficzny interfejs (funkcja zielonego przycisku Océ)sprzyja szybkiej obsłudze – jedno wciśnięcie przy-cisku uruchamia realizację zadań drukowania, ko-piowania i skanowania.

unikalne technologie Océ w zakresie kopio-wania, drukowania i skanowania sprawiają, że OcéVarioPrint® 2065 Premia Class drukuje wszystkieobrazy z niezwykłą precyzją i liniaturą, odzwier-ciedlając przy tym półtony i ciemne partieobrazu. Dzięki temu prace drukowane na tymurządzeniu są w stanie spełnić nawet najwyższewymagania klientów. Océ Copy Press w rzeczy-wistości równo i starannie „wprasowuje” toner

w papier, tak jak przy druku offsetowym – z tąjednak różnicą, że w celu uzyskania wydruków wy-sokiej jakości nie ma potrzeby stosowania wy-sokich temperatur tak jak to mam miejscew przypadku technologii kserograficznej.

źródło: Océ-Poland ltd. Sp. z o.o.

Nowe urządzenia z grupy Océ Prémia Class



WIADOmOŒCI

Firmy AMS i Ströer Polska zawarły umowę konsorcjum w celu wspólnego ubiega-nia się o zawarcie umowy koncesji na budowę i utrzymanie wiat przystankowychdla Warszawy.

umowa konsorcjum została zawarta wyłączniena potrzeby tego postępowania. Pełnomocniknowo powstałego konsorcjum w imieniu obu firmzłożył w urzędzie Miasta St. Warszawy wnioseko zawarcie umowy koncesji.

ideą zawarcia konsorcjum przez AMS SAi Ströer Polska jest połączenie potencjałów obufirm. Korzyści płynące dla miasta z takiego roz-wiązania to m.in. połączenie unikalnego do-świadczenia AMS w meblowaniu polskich miastz europejskim doświadczeniem Ströera w tym za-kresie. z drugiej strony, ponieważ miasto podpi-sze umowę tylko z jednym koncesjonariuszem,konsorcjum daje gwarancję sprawności realiza-cji procesu inwestycyjnego i zwiększenie jego bez-pieczeństwa wynikającego z wniesienia kapitałówdwóch silnych partnerów, a tym samym zniwe-lowania ryzyka gospodarczego inwestycji. firmy

tworzące konsorcjum są największymi operato-rami polskiej branży reklamy zewnętrznej. Obiemają stabilną sytuację finansową i są notowanena giełdach.

To podwójne zabezpieczenie dla miasta. Tak jestw porównywalnych miastach europejskich, np.w Wiedniu, Dreźnie czy Hamburgu.

Szacowane przez miasto koszty przedsięwzięciato ok. 80 mln zł, które pokryje wybrany w po-stępowaniu inwestor. W zamian za uzyskaną kon-cesję, będzie mógł sprzedawać powierzchnię re-klamową na wiatach przystankowych. W przy-padku konsorcjum AMS i Ströer, po wspólnej in-westycji w budowę i montaż wiat, każda z firmbędzie samodzielnie sprzedawać powierzchnie re-klamowe.

Jest to jedna z największych inwestycji na pol-skim rynku reklamy zewnętrznej.

AMS i Ströer zawarły umowę konsorcjum

Prezes UOKiK wydała zgodę na koncen-trację firm Quad/Winkowski oraz IMCWinkowski.

Jak podaje Amazon.com, czytnik e-bookówKindle sprzedaje się lepiej niż książkiw twardej oprawie.Quad/Winkowski zajmuje się drukiem offse-

towym zwojowym, czyli czasopism kolorowych,katalogów i materiałów reklamowych. Przejmo-wana spółka – iMCWinkowski działa na rynkudruku offsetowego arkuszowego, produkującgłównie opakowania czy kartonowe stojaki re-klamowe i plakaty.

Celem transakcji jest poszerzenie zakresuusług świadczonych przez Quad/Winkowski.

Źródło: uOKiK

Sprzedaż e-booków wzrosła trzykrotniew pierwszej połowie 2010 roku w porównaniu dopierwszej połowy ubiegłego roku.

Przedstawiciele firmy tłumaczą popularnośćelektronicznych książek Kindle tym, że są śred-nio 2,5 raza tańsze niż papierowe publikacje. Pozatym wskaźnik sprzedaży wzrósł trzykrotnie po ob-niżeniu ceny urządzenia.

Źródło: Amazon

Przejęcie IMCWinkowski

Sukceselektronicznych książek



WIADOmOŒCI

Olsztyńskie wydawnictwo ElSet wprowadza na rynek bogato ilustrowany zestawtwórczości Ignacego Krasickiego.

Druku książki podjęła się drukarnia energopolTrade Poligrafia, również z Olsztyna. Wydaniezwraca na siebie uwagę surrealistyczną grafikąRoberta listwana, które powoduje, że bajki mi-strza ignacego odczytujemy na nowo.

"Setnik bajek ignacego Krasickiego" jest edycjąszczególną – łączy w sobie talent twórcy, wiedzęautorytetu naukowego ze współczesną narracjągraficzną, łamiąc tym samym zachowany w pa-mięci czytelników kanon estetyki, reprezentowa-ny przez ilustracje znakomitego Marcina Szance-ra, czy wcześniejsze, XiX-wieczne, grafiki Antoniegouniechowskiego.

Celem niniejszego wydania nie jest jednakzamysł szokowania czytelnika. intencją zderzeniaXViii-wiecznej literatury z plastycznym wyobra-żeniem artysty XXi wieku była chęć ukazania, żezawarte w bajkach morały i prawdy sprzed wielulat nadal mogą być wykładnią naszej codzienności.lektura bajek opatrzonych ilustracjami Robertalistwana uświadamia współczesnemu czytelniko-wi, że ludzkie przywary i wzajemne relacje są takiejak niegdyś, a tylko realia naszej rzeczywistości– inny ubiór, rodzaj zajęć i wykonywanych prac– tworzą dla nich nowe konteksty.

Wyboru i opracowania bajek dokonała profesorKrystyna Stasiewicz – cenionyw kraju znawca literatury staro-polskiej. Wyłaniający się z niego"świat sentencji" ignacego Krasic-kiego zadziwi niejednego czytelni-ka. Okaże się bowiem, że wieleskładających się na niego maksymfunkcjonuje do dziś w naszej świa-domości i mowie, choć niewieluz nas zdaje sobie sprawę z ich po-chodzenia.

Źródło: Serwis informacji zleconych PAP

Surrealistyczny Krasicki

Do 31 sierpnia 2010 można zgłaszać kandydatów do konkursu Lewis MemorialLifetime Achievement Award organizowanego przez Printing Industries of America.

Początki konkursu sięgają 1950 roku, zaśnazwa pochodzi od Abrahama lewisa, fundatorapisma poligraficznego graphic Arts Monthly orazjego synów louisa i Myrona. lewis Award jest naj-większym wyróżnieniem w branży. W poprzednichedycjach nagrodę zdobywali między innymi RayRoper, Harry Quadracci, gaylord Donnelley, Haroldgegenheimer, i James Hammer.

Żeby wziąć udział w konkursie należy mieć wpływna rynek, być rozpoznawalnym i zaangażowanym

w działania branżowe w kraju i na świecie. Kan-dydat nie możne być pracownikiem stowarzyszeńgraficznych. nie trzeba być członkiem PiA, żeby byćnominowanym a wiek, płeć, rasa czy pochodzenienie stanowią przeszkody. W konkursie, próczosób żyjących, można nominować zmarłych.

nagrody zostaną rozdane 13 listopada 2010 pod-czas uroczystego obiadu, odbywającego się w trak-cie Printing industries of America’s fall Meetings.

Źródło: PiA

Ostatni moment



Przedstawiciele tej polskiej drukarni, jak jużwcześniej pisaliśmy, pokonali wiele innych za-kładów poligraficznych z całej europy i w nagrodęuczestniczyli w specjalnym wyjeździe do Afryki Po-łudniowej na mistrzostwa świata w piłce nożnej.Jako mistrzowie będą bronić tytułu bez potrze-by udziału w kwalifikacjach w kolejnym turnieju.

Drukarnia Prym jest rodzinnym zakładem poli-graficznym o sporychtradycjach.

głównym jej asor-tymentem są wyso-kiej jakości druki re-klamowe.

Zwycięska drużynaW siedzibie firmy Prym w Mysłowicach dyrektor sprzedaży i marketingu firmySappi Marco Eikelenboom uhonorował zwycięzców turnieju piłki stołowej, któryodbył się w Brukseli.

Firma Enter IT, wprowadziła do oferty produkt o nazwie Aktorbox. Ta nowośćna polskim rynku to stosunkowo tani produkt będący połączeniem umiejętnościaktorskich z dostępem do szerokiego grona odbiorców.

Produkcja filmowa, zarówno na potrzeby tele-wizji jak i internetu, wiąże się z dużymi koszta-mi, stąd agencje reklamowe zajmujące się reklamąw internecie rzadko sięgają po profesjonalnych ak-torów. zaangażowanie aktora równoznaczne jestz koniecznością posiadania lub wynajmowania za-plecza technicznego umożliwiającego nakręceniemateriału, jak i z podpisaniem umów doty-

czących wykorzystania jego wizerunku. Celem Ak-torbox jest zminimalizowanie tych kosztów i za-adresowanie produktu do szerokiego grona od-biorców. Aktor pojawia się na stronie, przedsta-wia produkt lub usługę w interesujący sposób i natym sekwencja się kończy. Aktorbox łatwo ad-aptuje się do istniejącej strony.

źródło: 4Press

Aktorbox – aktor na Twojej stronie

Durst, specjalizujący się w produkcyjnym druku UV w tym roku wszedł w segmenttekstylny, oznacza to, że spodziewany jest gwałtowny rozwój tego rynku.

Druk na tekstyliach (ang. Soft Sign) to naj-szybciej rozwijający się segment druku wielko-formatowego. Durst ocenia, że do 2014 roku,rynek ten będzie rósł 50 proc. rokrocznie.

Produkty tekstylne będą w coraz większym stop-niu zastępować tradycyjne nośniki reklamowe dru-kowane w technice solwentowej. Powodów jestwiele. Tekstylia są lżejsze i można je składać lubzwijać, wobec tego koszty transportu i magazy-nowania są niższe. Mają możliwość wielokrotne-go użycia, prania i czyszczenia, co przemawia zaekonomicznością takiego rozwiązania. Produkty

tekstylne są przyjazne środowisku gdyż stosowanesą „zielone”, bezzapachowe atramenty oraz eko-logiczne materiały. Kolejny atut to bezpieczeństwo,tekstylia posiadają certyfikaty B1 i B2 wobec tegonie stanowią zagrożenia pożarowego i można jestosować w miejscach użyteczności publicznej. Pa-trząc od strony technicznej, tekstylia w wysokiej,sprzedawanej jakości można produkować z pręd-kością powyżej 60 m2/h. Wydruki uzyskują wy-sokie nasycenie i bardzo intensywne kolory.Koszt druku jest niższy od druku solwentowego.

źródło: Atrium

Rozwojowy Soft Sign

WIADOmOŒCI Powrót do spisu treści

http://alladyn.net

WIADOmOŒCI

ALLADYN.NET wszyscy profesjonaliści w jednym miejscu

Już wkrótce rusza nowy europejski portal dla branży upominków reklamowych.Dynamizm działania, międzynarodowa redakcja, czytelny podział rynku, szybkość reakcji, baza danych. Sprawdź czym zaskoczy cię ALLADYN.NET?

ALLADYN.NET! Wprowadzamy na rynek zupełnie unikatowy produkt. Wielojęzyczny europejski portal ALLADYN.NET to doskonała platforma informacyjno-promocyjna dla firm działających zarówno w skali międzynarodowejjak i na gruncie własnego kraju – uważa Sławomir Giefing prezes zarządu GJCInter Media Sp. z o.o. Czytelny przekaz ALL PROFFESIONALS in ONE PLACE (wszyscy profesjonali-ści w jednym miejscu) z dynamizmem wprowadza użytkownika w międzynaro-dowe środowisko firm zajmujących się upominkami reklamowymi. Międzynarodowa redakcja, szybkość reakcji na zapotrzebowanie rynkowe, przejrzystość a także stały kontakt z blisko 5 tys. firm miesięcznie, powoduje, iż ALLADYN.NET to miejsce, dla którego warto znaleźć czas – zapewnia Łukasz Smolarek, redaktor naczelny portalu

nastąpić ma to poprzez podział i wydzielenieczęści przedsiębiorstwa empik w postaci pionuhandlu internetowego do osobnej spółki e-newco,a następnie wniesienie przez nfi eMf wszystkichudziałów w e-newco aportem do Merlin.pl SA.

W zamian za w/w aport nfi eMf otrzymało 60proc. akcji w podwyższonym kapitale zakładowymMerlin.pl SA, dających 60 proc. głosów na walnymzgromadzeniu akcjonariuszy. Merlin.pl to jedenz najstarszych i największych polskich sklepów in-ternetowych. Działa od 1 kwietnia 1999 r., w 2009roku miał 101 mln zł przychodów ze sprzedaży.

zgodnie z umową, Podwyższenie Kapitału za-kładowego ma nastąpić do 31 października2010 r. po spełnieniu się warunków zawiesza-jących. O ile wcześniej wydana zostanie zgoda

Prezesa uOKiK na Transakcję i nie nastąpi rejestracjae-newco, a uprawnione strony zrzekną się pozo-stałych warunków zawieszających. Dzień, w którymnastąpi przejęcie kontroli przez nfi eMf nadMerlin.pl SA będzie nazywany Dniem zamknięciaTransakcji.

Przeciwni połączeniu wydawcy licząc na sprze-ciw uOKiK zwracają uwagę, że pozycja obu firmpo połączeniu może być zbyt mocna. Jednak wła-ściciele firmy odpierają zarzuty i informują, iż war-tość rynku książki w Polsce wynosi 2 mld złotych,w czym empik ma 400 mln zł swojego udziału.Merlin to dodatkowe 30-40 mln z tego rynku. Takiesumy są dalekie od 40 proc. udziału w rynku, dla-tego nie powinno być problemu z uzyskaniemzgody uOKiK na połączenie.

Silny gracz na rynku książki Zarząd NFI Empik Media & Fashion SA poinformował, iż Empik i Merlin.pl SAzawarły umowę, której przedmiotem jest połączenie pionu sprzedaży interne-towej Empik z Merlin.pl SA.


http://alladyn.net

Stowarzyszenie Dystrybutorów Papieru po-wstało w kwietniu 1999 roku z inicjatywyczterech firm. Obecnie w skład SDP

wchodzą: Antalis Poland, europapier-impap,igepa, Jakon, Map Polska, Mercator Papieri Papyrus. Po wstąpieniu Polski do unii europej-skiej, Stowarzyszenie Dystrybutorów Papieruprzystąpiło do organizacji eugROPA, zrzeszającej23 dystrybutorów papieru z krajów europejskich.Pozwoliło to na wymianę doświadczeń i analiz ryn-kowych z pozostałymi członkami.

Od stycznia 2010 funkcję Prezesa zarządu sto-warzyszenia objął Paweł Bielak, który odpowia-da na nasze pytania.

Jakie są cele Stowarzyszenia Dystrybu-torów Papieru?

− naszym celem jest wspieranie rozwoju hur-towej sprzedaży papieru, kartonów oraz innychartykułów papierniczych w Polsce. Działamy narynku przestrzegając zawsze zasad uczciwejkonkurencji oraz promując hurtową sprzedaż pa-pieru dla naszych dostawców oraz naszych klien-tów. nasze stowarzyszenie wchodzi w skład eu-ropejskiego stowarzyszenia dystrybutorów papieruo nazwie eugROPA, która jest aktywna w 22 kra-jach i odpowiada za sprzedaż ok. 13,5 mld euro.

Jak duża jest sprzedaż przez członkówstowarzyszenia w Polsce?

− W Polsce członkowie Stowarzyszenia Dys-trybutorów Papieru sprzedali w ubiegłym rokuokoło 385.000 ton papieru (320 mln euro).

Sprzedaż oparta jest na trzech dużych i w miaręrównych filarach: papierach powlekanych, nie-powlekanych i kartonach. Pozostałe papiery sta-nowią zaledwie 10 proc. całości sprzedaży.

Jak zmienił się rynek hurtowej sprzeda-ży papieru w ostatnich dwóch, trzechlatach? Jak kryzys wpłynął na branżę?

− Kryzys finansowy spowodował, niestety, żez hurtowego rynku sprzedaży papieru zniknęły nie-które polskie firmy, między innymi, wszystkimbardzo dobrze znany duży dystrybutor − Cezex.

Przez ostatnie dwa lata nastąpiło przewarto-ściowanie celów działania hurtowników papieru.Obecnie mniej ważny jest dla firm udział rynko-wy i rozwój sprzedaży, a najważniejszym celemjest bezpieczeństwo niemal każdej transakcji.Wszyscy bardzo mocno przestrzegają termino-wości spływu należności oraz wartości pieniądzaw czasie.

Kilka bankructw największych drukarń w Polscetylko wzmocniło takie podejście.

Czy widzi pan miejsce do dalszych kon-solidacji rynku hurtowników papieru?

− Po ostatnim przejęciu firmy MAP przezfirmę Antalis oraz wyjściu z rynku dwóch polskichfirm mamy naturalnie mniej graczy. Dalsza kon-solidacja branży nie będzie miała miejsca w Polscew najbliższym czasie. Obecne pięć firm (w ko-lejności alfabetycznej: Antalis/MAP, europapier-impap, igepa, Mercator Papier, Papyrus) będziedziałać i konkurować niezależnie.


Papier. Dynamika jego zużycia i płynność operacji finansowych związanychz jego dystrybucją są świetnym wskaźnikiem kondycji branży poligraficznej.Tym bardziej atrakcyjnym, iż informacje skoncentrowane są praktyczniew jednym miejscu.

W papierowym zwierciadle

TEmAT numERu: RynEK PAPIERu


Czy stowarzyszenie ma na celu równieżlobbing?

− z perspektywy europejskiej tak. eugROPA mato w swojej misji − analizę regulacji prawnych orazkonsultacje i doradztwo przy tworzeniu nowych unij-nych regulacji. W Polsce lobbing ma „wypaczone”i negatywne znaczenie. nasze stowarzyszenie niebierze udziału w działaniach lobbingowych.

Czy to oznacza, że nie wpływacie na oto-czenie, w którym działacie?

− nie, tego nie powiedziałem. nie działamy przysejmie i nie bierzemy udziału przy tworzeniunowych ustaw, ale to nie oznacza, że nie jesteśmyaktywni w naszym najbliższym otoczeniu. W tymobszarze każda firma ze Stowarzyszenia działajednak niezależnie. Wspieramy akcje promująceczytelnictwo, wspieramy artystów plastyków orazszkoły i fundacje społeczne.

Co Pan sądzi o polskim rynku papierniczym? − Polski rynek hurtowej sprzedaży papieru roz-

wija się w tym roku w tempie ok. 12 proc. W rokuubiegłym Polska była jedynym, powtarzam je-dynym krajem w europie, który nie zanotowałspadku sprzedaży!!!

O naszym potencjale rozwojowym świadczyrównież fakt niższej konsumpcji papieru naosobę. W Polsce obecnie to niecałe 100 kg / osobęnatomiast w krajach zachodnich jest to nawet po-wyżej 200 kg / osobę.

W tym roku potwierdzamy, że nasza poligrafiai przemysł przetwórczy (potrzebujący opakowań)rozwijają się szybciej niż w innych krajach za-chodniej europy.

Czyli widzi pan szanse rozwojowe polskiejpoligrafii?

− Tak, oczywiście. Poligrafia w naszym krajuprzeżywa obecnie trudne chwile, ale jestemprzekonany, że już w niedługim horyzoncie czaso-wym (od dwóch do trzech lat) zauważymy wszyscydużą poprawę. Polska poligrafia jest bardzodobrze wyposażona sprzętowo, posiada dobrąkadrę techniczną i kierowniczą. Polskie drukarnieto w większości dobrze zorganizowane przedsię-biorstwa. Standardy jakości produkcji, serwisu,wymogów ekologicznych nie odbiegają w niczymod tych w krajach wysoko rozwiniętych.

naszym niezaprzeczalnym atutem jest kon-kurencyjna cena wykonania. Polska powinna być


Paweł Bielak, prezes zarządu Stowarzyszenia Dystrybutorów Papieru

V



najlepszym rozwiązaniem dla klientów, którzy po-szukują wysokiej jakości za rozsądną cenę.Klient europejski mając do wyboru alokację pro-dukcji w krajach azjatyckich lub w Polsce – będzieczęściej wybierał Polskę.

A jakie są wg Pana zagrożenia?− głównym zagrożeniem dla polskich firm

i całego naszego sektora jest brak stabilności fi-nansowej. Polskie firmy to stosunkowo młode i roz-wojowe przedsiębiorstwa. ich rozwój odbywał sięgłównie poprzez zewnętrzne źródła finansowania.

W obecnym czasie widać bardzo mocne uza-leżnienie działalności firm od decyzji banków.

Jedna decyzja instytucji finansowej może spo-wodować, czy firma będzie prosperować dalej narynku, czy nie…

Czy są jakieś metody, aby zaradzić temuzagrożeniu?

− To pytanie zadają sobie wszyscy: producencipapieru, hurtownicy, drukarze, producenci opa-kowań, wydawcy, … z mojego punktu widzeniacały sektor przywiązuje obecnie najwyższe zna-czenie do bezpieczeństwa przeprowadzanychtransakcji. Transakcje są ubezpieczane lubw różny sposób zabezpieczane. Korzystniejsze wa-runki otrzymują firmy, które np. mogą sobie po-zwolić na płatności gotówkowe.

Wiele podmiotów używa dziś podczas rozmówhandlowych także pojęcia wartości pieniądzaw czasie. To dobry znak – bo w długiej perspekty-wie pozwoli nam szybciej uzdrowić obecną sytuację.

Czy wzrastająca cena papieru może byćrównież zagrożeniem dla branży?

− Wzrastająca cena papieru wynika głównie z dro-żejącej ceny celulozy na rynku światowym. Może tobyć zagrożenie, ale bardziej dla producentów pa-pieru, którzy kupują celulozę na otwartym rynku.zagrożeniem związanym z cenami może być kurs

złotego. Jeśli złoty będzie się osłabiał,to może to spowodować dodatkowywzrost cen papierów z importu.

faktycznie mamy bardzo dużąwalkę konkurencyjną w branżyi działanie firm na bardzo niskichmarżach. Jeśli firmy nie będą mogły

podnieść cen swoich produktów ażeby pokryćprzynajmniej wyższe ceny papieru, to mogą miećpoważne kłopoty. A to może mieć wpływ na całąbranżę, tak jak mówiłem wcześniej.

Czy jest coś, co jeszcze chciałby Pan dodaćna koniec wywiadu?

− Tylko powtórzyć, że rynek polski jest i będziebardzo obiecujący dla wszystkich podmiotówdziałających w branży papierniczej. Rozwójw najbliższych latach będzie wspierany przezunijne fundusze, konsumpcja papieru na osobębędzie wzrastać, a konkurencyjność naszejpoligrafii będzie nadal na bardzo wysokim poziomie.

Musimy wszyscy jednak uważać na bezpie-czeństwo transakcji.

rozmawiał Artur Dziedzic

Konsumpcja papieru w Polsce (w kg/osobę) w poszczególnych latach

z mojego punktu widzenia cały sektorprzywiązuje obecnie najwyższe

znaczenie do bezpieczeństwa przeprowadzanych transakcji.



www.inpost.pl

www.inpost.pl


Papier i związane z jego produkcją emisje są źródłem wielu błędnych przekonań. Jednak pomimo licznych nieporozumień przemysł papierniczyjest jednym z niewielu sektorów, które mogą być faktycznie oparte nazrównoważonej polityce zagospodarowania zasobów naturalnych.

Papier w centrum strategii Biofore




Papier jest w centrum zainteresowańnowej rewolucji przemysłowej, opartej naekologii. Obecnie na działania ludzi wpły-

wają nowe dziedziny i dążenia. Podejmują oni de-cyzje o zakupach na podstawie nowych prze-słanek.

najważniejszym pojęciem jest zrównoważonyrozwój. zrównoważone zarządzanie zasobami na-turalnymi oznacza, że użytkownicy preferująodnawialne źródła energii i surowce oraz produktypodlegające recyklingowi.

firma uPM wyróżnia się na tle innych firm sek-tora gospodarki leśnej dzięki pionierskim działa-niom na rzecz realizacji firmowej strategii Biofo-re oraz połączenia bioekonomii z przemysłemleśnym w ramach nowej, zrównoważonej go-spodarki leśnej. Biofore to połączenie słów „bio”i „forest” (ang. „las”). innymi ważnymi pojęcia-mi są przewidywanie („foresight”), czołowa po-zycja oraz oczywiście zrównoważony rozwój. Sąto również podstawowe cele uPM jako firmy re-alizującej strategię Biofore.

firma uPM położyła szczególny nacisk nanowe wzorce konsumpcji, innowacyjną ofertę oraznowe technologie produkcji. Poza istniejącymi pro-duktami, które również są bezpieczne dla śro-dowiska, firma uPM rozpoczęła opracowywanienowych bioproduktów, takich jak energia, paliwai materiały.

Papier jest elementem strategiiBiofore z trzech powodów.

Po pierwsze, produkt ten powstaje z zasobówodnawialnych, można go poddawać recyklingowii wielokrotnie wykorzystywać.

Po drugie, proces zaopatrzenia w surowiec jestzintegrowany. Wszystkie dotychczasowe i noweaspekty działalności są oparte na stosowaniu tegosamego surowca.

Po trzecie, nowe obszary działalności uPM sąpowiązane z dotychczasowymi zakładami pro-

dukcyjnymi – ich integracja zapewnia dodatko-we korzyści w zakresie zaopatrzenia i zużyciaenergii.

Papier jest zatem produktem Biofore, a jegoprodukcja wiąże się z realizacją tej strategii. Papierspełnia wszystkie podstawowe warunki zrówno-ważonego rozwoju. Czy istnieją inne produktyo podobnych zaletach?

materiały uPM

firma uPM przewodzi w integracji sektora bioi leśnego na rzecz lepszej, zrównoważonej orazinnowacyjnej przyszłości. Produkty uPM sąwytwarzane z odnawialnych surowców i podlegająrecyklingowi. uPM składa się z trzech grup biznesowych: ds. ener-gii i pulpy, papieru oraz materiałów technicznych.grupa zatrudnia około 23 tys. osób i dysponuje 15 zakładami produkcyjnymi w 15 krajach. W 2009 r. wartość sprzedaży firmy uPM wyniosła7,7 mld euro. Akcje uPM są notowane na Helsińskiejgiełdzie Papierów Wartościowych uPM – firma Biofore– www.upmbiofore.com i www.upm.com.

Jyrki Ovaska, prezes grupy biznesowej uPM ds. papieru, uważa, że papier to produkt Biofore, a jegoprodukcja również jest związana z tą strategią.


Joanna Smolińska, z którą rozmawiamy o bieżącejsytuacji na rynku papieru jest prezesem obu spółek.

Jak w tej chwili wygląda struktura rynkudystrybucji papieru w Polsce?

− Struktura dystrybucji na polskim rynku nieuległa diametralnej zmianie, chociaż rynek jestdynamiczny i następują na nim przesunięcia po-między graczami.

Kto jest teraz na rynku? Czy możemypoznać orientacyjne udziały producentów,marszandów – myślę o ujęciu tonażowymale i wartościowym?

− nie jestem upoważniona do przekazywania in-formacji dotyczących innych podmiotów gospo-

darczych. Mogę powiedzieć że Antalis i MAP mająrazem ok. 45 proc. udziału w rynku dystrybutorów.

Na rynku produkcji i dystrybucji papieruobserwujemy zmiany (przejęcia, połącze-

nia). W którym kierunku tozmierza? Czy następujekonsolidacja? Czy jestmiejsce dla małych firmlokalnych?

− Proces konsolidacji jesttrendem światowym i dotyczyrównież rynku polskiego. Jest

to proces nieunikniony. natomiast w mojejocenie na rynku cały czas jest miejsce dlamałych graczy, którzy są w stanie obsługiwaćróżnego rodzaju nisze, małe rynki, niektóregrupy klientów etc. z pewnością tego miejsca jestmniej niż 10 czy 20 lat temu, ale jest. Żeby byćprofesjonalnym i dużym dystrybutorem po-trzebne są duże pieniądze do finansowania dzia-łalności, ale też efekt skali aby optymalizować bu-siness. Jest to niezbędne aby spełniać wymaga-



Po przejęciu Map Merchant Group przez Antalis International SAS, Antalis Poland i Map Polska posiadają łącznie niemal połowę udziałów i są najsilniejszym graczem na rynku polskim.

Jednością silni

nasi klienci wymagają od nas bardzodużej elastyczności. Dzięki temu,

że działamy na dużą skalę, że stoi za namikoncernowa wiedza i kapitał jesteśmy

w stanie tym potrzebom sprostać.


nia rynku. nasi klienci wymaga-ją i od nas często bardzo dużejelastyczności. W wielu wypad-kach właśnie dzięki temu, żedziałamy na dużą skalę, że stoiza nami koncernowa wiedzai kapitał jesteśmy w stanie tympotrzebom sprostać.

Czy i jak zauważalny byłkryzys?

− Kryzys w Polsce przebiegałnieco inaczej niż w europie,a może właściwym byłoby okre-ślenie łagodniej niż na pozosta-łych rynkach. Widoczny byłspadek zleceń szczególnie rekla-mowych w pierwszej połowie2009, zastopowanych zostałowiele planów inwestycyjnych, alenajtrudniejsze dla branży byłousztywnienie się banków w za-kresie polityki kredytowej i m.in.przez to znaczne pogorszeniepłynności finansowej przedsię-biorstw, które jest odczuwalne dodzisiaj. Brak płynności przełożyłsię na kilka upadłości w naszejbranży zarówno po stronie klien-tów jak i dystrybutorów.

Czy i jakie problemy przy-niósł dystrybutorom papieru(wydłużanie terminów płat-ności, bankructwa)?

− Oczywiście to o czym wspo-mniałam przed chwilą przełoży-ło się na dystrybutorów w pierw-szej połowie 2009 spadkiemsprzedaży, a do dzisiaj odczu-wamy zdecydowane pogorszeniespływu należności. Bankructwadotykają chyba każdą firmę oczy-wiście w różnym stopniu. My,z kilkoma z firm które upadły niewspółpracowaliśmy ani po stro-nie MAP ani Antalis. z innymi tak,ale na szczęście w niedużym za-kresie.



Na ile ogłoszenie upadłości przez Cezexzmieniło układy na rynku papieru?

− Rynek nie znosi próżni. Te ilości rozłożyły sięna innych dystrybutorów i pewna część bezpo-średnio na producentów papieru, którzy zdecy-dowali że będą dostarczać towar bezpośrednio.

Czy możemy z punktu widzenia dystry-butora papieru mówić o końcu kryzysu?

− Myślę, że mówienie o kryzysie w czasie prze-szłym jest przedwczesne. W Polsce mamy jegołagodną formę, tak jak już wspomniałam, obja-wia się ona nadal m.in. kłopotami z utrzymaniempłynności finansowej wielu przedsiębiorstw.

Jaka jest dostępność poszczególnych ro-dzajów papieru – myślę tu np. o offsecie?

− W europie i na świecie wszyscy odczuwająmniejszą w stosunku do popytu podaż papierów nie-powlekanych czyli offsetu i papierów do kopiowa-nia. W przypadku pozostałych papierów trudno jestmówić o brakach. Jednak nawet przy brakach narynku zadaniem dystrybutora w takiej sytuacji jestzminimalizowanie zagrożenia dla klienta końcowego.

My mamy zabezpieczone ilości w formatachstandardowych i trzymamy wystarczający zapasw naszych magazynach. natomiast problemmoże się pojawić w przypadku zamówień spe-cjalnych realizowanych pod klienta. W tej sytuacjistaramy się również wynegocjować dla klienta jaknajlepsze terminy.

Gdzie jest dziś produkowany papier i jakto się zmienia?

− Jak Państwo doskonale wiecie, kilka fabrykogłosiło w ostatnim czasie zamknięcie, kilkanowych powstało, głównie w Azji, ale te nie mająznaczącego wpływu na rynek europejski. nato-miast jeśli mowa o tym ostatnim, to w Soporcelw Portugalii została uruchomina jedna nowa ma-szyna produkująca papier.

geograficznie niewiele się zmienia. Oczywiściew tym segmencie rynku również jesteśmy świad-kiem konsolidacji i to w znacznie większymstopniu niż na rynku dystrybutorów.

Na ile ważny dla dystrybutora papieru jesttemat ekologii i recyklingu?

− W dzisiejszym świecie jest to temat ważny dlanas wszystkich. Świadomość tego, że powinniśmydbać o nasze środowisko rośnie z roku na rok i toraczej środowisko zewnętrzne, czyli klient końco-wy wymaga od nas, abyśmy coraz szerzej patrzylina to zagadnienie. Tematyka bardzo znana i ważnaw europie zachodniej u nas dopiero raczkuje, alewidać że coraz więcej klientów zwraca uwagę rów-nież przy doborze podłoża na ekologię i recykling.zarówno Antalis jak i MAP jest certyfikowaną firmąw zakresie fSC i PfC. Mamy w swoim asortymencieprodukty z tymi certyfikatami oraz produkty, którełączą w sobie ideę recyklingu z certyfikatami fSC.Papiery z rodziny MS green wykonane są w 60proc. z masy recyklingowej a w 40 proc. z certy-fikowanych znakiem fSC, włókien.

Na ile dla dystrybutora papieru (podłoży)istotna jest rola doradcy klienta, wskazu-jącego najwłaściwsze produkty wśródpojawiających się nowości na rynku i ich za-stosowanie, specyfikę technologii zadruku?

− To jest bardzo ważna rola i zarówno MAP jaki Antalis przykłada do tego procesu bardzo dużąwagę. Klient ma prawo od nas oczekiwać, żebędziemy informować go o wszelkich nowościach

w zakresie podłoży, że jeślibędzie miał potrzebę wy-próbowania podłoża dostar-czymy mu produkt na próbyprodukcyjne i w szczególnychprzypadkach będziemy gowspierać podczas procesu tech-nologicznego przy przeprowa-dzanych próbach.

Oczywiście to nasz klient jest ekspertem jeślichodzi o druk i całą produkcję, ale przy nowychpodłożach często wskazana jest współpracanp. z technikiem z fabryki żeby jak najlepiej usta-wić maszynę, dobrać farby czy ustalić inne pa-rametry.

rozmawiał Andrzej Tuka



Świadomość tego, że powinniśmy dbaćo nasze środowisko rośnie z roku na rok

i to raczej środowisko zewnętrzne czyliklient końcowy wymaga od nas, abyśmycoraz szerzej patrzyli na to zagadnienie.


http://www.mappolska.pl


Co jest najważniejszą wartością ofero-waną przez serwis Agfy swoim klientom?

– Podstawowym i tradycyjnym wyróżnikiemAgfy jest sprzedaż kompleksowych rozwiązań sys-temowych do przygotowalni do druku: oprogra-mowanie, urządzenia do produkcji form druko-wych(CtP, Ctf), płyty offsetowe, odczynniki che-miczne do procesu druku (tzw. chemia dla dru-karń) a także plotery wielkoformatowe.

Serwis jest jednym z najważniejszych elemen-tów, który integruje komponenty oferty Agfyw jedną całość tworząc optymalne rozwiązanie.Podstawą jest koncentracja w serwisie wiedzy me-rytorycznej oraz doświadczenia. nasz zespół sku-tecznie realizuje to zadanie.

Stawia to jednak przed nami poważne wyma-gania: – zebranie doskonałej grupy specjalistów

z ogromnym doświadczeniem i wieloletniąpraktyką w branży;

– konieczność wszechstronnego, umiejętnegorozwiązywania problemów, od software’u aż poproces druku;

– zorganizowanie biura obsługi klienta i optymali-zacja jego prac, tak aby czasi sposób rozwiązania problemu byłnajkrótszy – (logistyka problemu); –prowadzenie profilaktyki ser-wisowej przy przeglądach okre-sowych; –rozbudowanie systemu zdal-nego serwisu przy stałym moni-torowaniu stanu urządzeń przezinternet, bez inwestycji po stro-nie klienta. W razie koniecznościingerencji serwisu ograniczenie

kosztów osobowych, przejazdów a co najwa-żniejsze realizacja zlecenia w krótkim czasie;

– zorganizowanie serwisu w całej Polsce, aby za-pewnić szybki czas reakcji także, gdy trzeba do-trzeć osobiście. uzyskujemy dzięki temu niższekoszty dojazdów i obsługi klienta.

Zadanie integracyjnePierwszą firmą jaką odwiedziliśmy przygotowując cykl artykułów o usługachserwisowych jest Agfa Graphics Sp. z o.o. Rozmawiamy z Tomaszem Zatorskim, dyrektorem działu serwisu.

Agfa prowadzi serwis wszystkichurządzeń z produkcji Agfa, firmowanych

logo Agfa oraz systemów współpracu-jących z naszymi rozwiązaniami.

Mamy autoryzację na naprawy urządzeńglunz & Jensen, nela i CTP Screena,

którego Agfa jest największym dostawcą na świecie.

SERWIS



W trosce o stały wzrost jakości obsługi prowadzimybadanie satysfakcji klientów. Cieszą nas bardzo dobreoceny potwierdzające wysoki poziom świadczeń.Szczególnie cenne są dla nas uwagi, nawet te kry-tyczne, na podstawie których na bieżąco modyfi-kujemy zakres usług i sposób działania.

Jakie usługi oferuje serwis Agfa? − Podstawową i oczywistą działalnością każdego

serwisu są bieżące naprawy sprzętu. Jest to jednaktylko część naszej aktywności. Poza tym:– organizujemy i realizujemy instalacje systemów

łącznie z zabezpieczeniem sfery transportu orazdostawy sprzętu do pomieszczeń docelowych,

– zapewniamy konsultacje przed instalacją w celudobrania optymalnych warunków produkcjinabywanych urządzeń,

– prowadzimy szkolenia po instalacjach, jakrównież szkolenia otwarte z obsługi naszych sys-temów na różnych poziomach zaawansowania,

– świadczymy także usługi iT – reinstalacjesystemu operacyjnego, „czyszczenie” bazdanych, konfiguracje systemu,

– bardzo ważnym elementem naszej działalnościjest Color Managment. W tej dziedzinie świad-

czymy szereg usług: od podstawowych line-aryzacji i weryfikacji systemów proofingu zestandardem iSO po pełną kalibrację (optyma-lizację) systemu odwzorowania barw w procesieprzygotowania i w druku,

– przeprowadzamy przeglądy i konserwacjeurządzeń w trakcie których wymieniamy zużyteelementy mające wpływ na zachowanie ciągłościprodukcji. Takie działania prewencyjne zapo-biegają nagłym i poważnym awariom,

– istotnym elementem w procesie diagnostyki i na-prawy jest zdalny dostęp do urządzeń i syste-mu klienta. Agfa dysponuje rozwiązaniem podnazwą intelisyst. zapewnia on połączenie z kom-puterami naszych użytkowników gwarantującjednocześnie bezpieczeństwo połączenia, wolneod zagrożeń sieci. System ten umożliwia szybkąi skuteczną reakcję serwisu w przypadku pro-blemów z funkcjonowaniem urządzeń,

– ważny jest również sposób świadczenia usług.W wielu przypadkach wykonujemy zlecenia „nażądanie”, czyli reagujemy, gdy coś się wydarzy.Jednak zachęcamy naszych klientów do ko-rzystania z oferty opieki serwisowej – formy V


umowy na usługi serwisu. W ramach naszej pro-pozycji oferujemy usługi pogrupowane w bloki.Klient dobiera sobie zestaw w zależności od in-dywidualnych potrzeb. Można powiedzieć, żeszyjemy kontrakt na miarę. W krajach europyzachodniej jest to najefektywniejszy sposóbutrzymania maszyn w ruchu poprzez realizacjęzadań serwisowych. Także w naszym kraju zy-skuje na popularności,

– w ramach Plate Support’u zajmujemy się rów-nież wspólnie z działem handlowym wdrażaniemmateriałów do produkcji na systemach naszychklientów.Plate Support jest pewnym rodzajem

Państwa usługi. Na czym dokładnie onpolega i jakie korzyści daje klientom?

– Pod pojęciem Plate Support kryje się wspar-cie technologiczne dla odbiorców rozwiązańAgfa. Jest to usługa proponowana w ramachoferty na materiały, czyli płyty CTP. Plate Supportfunkcjonuje w ramach organizacji serwisowej wewspółpracy z pracownikami działu sprzedaży,wizyty i interwencje są przeprowadzane przez per-sonel działu serwisu. Klient korzystający z płyt

Agfa ma prawo do bezpłatnej pomocy w przy-padku kłopotów z drukiem, jednocześnie otrzy-muje wsparcie, gdy powodem jest np. źle dzia-łające urządzenie. nie jest wtedy zostawiany samsobie, serwisant reaguje błyskawicznie a procesprodukcyjny i realizacja zlecenia klienta mogą byćkontynuowane. W takim przypadku nie ma rów-nież dodatkowych kosztów dojazdu.

Czy Agfa serwisuje wyłącznie urządzeniapod marką Agfy, czy jeśli obsługuje klien-ta mającego inne urządzenia może równieżpomóc w takim przypadku?

– Agfa prowadzi serwis wszystkich urządzeńz produkcji Agfa, firmowanych logo Agfa oraz sys-temów współpracujących z naszymi rozwiąza-niami. Mamy autoryzację na naprawy urządzeńglunz & Jensen, nela i CTP Screena, którego Agfajest największym dostawcą na świecie. nasi spe-cjaliści serwisu odbyli szereg szkoleń technicznychdotyczących diagnostyki i naprawy tych maszyn.Wieloletnie doświadczenie z obsługi tych urządzeńpozwala na świadczenie usług na wysokim po-ziomie.

Rozmawiał Artur Dziedzic


Jednym z zadań serwisu jest prowadzenie szkoleń otwartych z obsługi systemów na różnych poziomachzaawansowania. na fotografii szkolenie, które odbyło się w Opocznie w firmie Pro-Mont i było poświęconeploterom do druku wielkoformatowego z rodziny :Anapurna. Wzięły w nim udział osoby reprezentującedrukarnie i agencje reklamowe z różnych regionów Polski

SERWIS


www.agfa.com

www.agfa.com


WPolsce serwis Heidelberga to pół setki

serwisantów bezpośrednio obsługu-jących klientów oraz kilkanaście osób

wspierających ich działania z biura. Dwa ostat-nie lata przyniosły istotny rozwój oferty serwi-

sowej. Dotyczy ona zarówno będących na gwa-rancji maszyn nowych, jak i używanych. Produ-cent zaproponował kilka nowych rodzajów kon-traktów serwisowych oraz programy partnerskie,będące modułowymi umowami serwisowymi.

Nowa rola serwisuProgram usług serwisowych firmy Heidelberg należy do najbardziej zaawansowanych. Dotyczy to zarówno różnorodności oferowanych kontraktów, jak i rozbudowania sieci.

SERWIS


Maszyny noweW ramach wprowadzonego dwa lata temu pro-

gramu systemservice 36plus klient dostaje pro-pozycję przedłużenia standardowego, 12-stomiesięcznego okresu gwarancji o dodatkowedwa lata opieki serwisowej.

Jest to opcja dostępna dla większości sprze-dawanych przez koncern produktów.

W ramach tego programu klient otrzymuje:• wszystkie interwencje serwisu w celu usunięcia

awarii i zakłóceń, łącznie z kosztami dojazdu;• dostawę wszystkich części serwisowych (za wy-

jątkiem części szybkozużywających się i ma-teriałów eksploatacyjnych), niezbędnych dousunięcia awarii przez techników serwisu firmyHeidelberg Polska;

• dostawę zalecanych software updates (aktu-alizacji oprogramowania) w okresie trwaniaumowy;

• priorytetowy czasy reakcji przy usuwaniu za-kłóceń i awarii;

• pomoc telefoniczną specjalistów WsparciaTechnicznego firmy Heidelberg Polska;

• wsparcie globalnej Sieci ekspertów Heidelberga;• zdalną Diagnozę przez internet, umożliwiającą

szybką kontrolę stanu maszyny i przygotowa-nie optymalnych działań serwisowych;

• dostawę wszystkich software upgrades (nowychwersji oprogramowania i ewentualnego dopa-sowania sprzętowego) przez pierwsze 12 mie-sięcy, o ile są wymagane ze względów tech-nicznych.Przedstawiciele Heidelberg Polska wskazują, że

do zalet programu, poza sprawami zabezpiecze-nia produkcji, należy chociażby to, że koszt jegojest rozliczany w ramach kontraktu na zakup ma-szyny. Ma to szczególne znaczenie przy finanso-waniu inwestycji z dotacji.

Jest to program zbudowany z 15 modułówusług standardowych, jednorazowych oraz zdal-nego wsparcia. Klient ma możliwość indywidual-nego wyboru usług z modułowej oferty serwi-sowej. Pozwala to na dopasowanie zakresu ob-sługi serwisowej do indywidualnych potrzebdrukarni. umowa może być modyfikowanaw czasie i o ile na początku może to być utwo-rzenie pakietu, obejmującego okresowe przeglądyprewencyjne oraz dostawę części serwisowych,to kolejnym krokiem, wraz z rozwojem firmy, możebyć wybór zdalnej Diagnozy oraz usług konsul-tacyjnych w zakresie zarządzania kolorem.

Jednym z elementów pakietu serwisowegojest Remote Service. Jest to szereg zdalnych usługświadczonych za pośrednictwem internetu w opar-ciu o bezpieczną globalną platformę.



System ten umożliwia ekspertom Heidelbergakorektę błędów, rozwiązywanie problemów orazudzielanie pomocy i porad on-line bezpośredniona podłączonych urządzeniach.

Te nowe funkcje ogromnie ułatwiają elimina-cję usterek i tym samym zapewniają maksymalnewykorzystanie użytkowanych maszyn. usługidostępne są na całym świecie, 24 godziny nadobę, 7 dni w tygodniu. Po zakończeniu pracy ser-wisu polskiego obsługę klienta podejmują ser-wisy na innych kontynentach. Warunkiem jestznajomość języka angielskiego.

Po podłączeniu maszyny do internetu, istnie-je możliwość korzystania z szeregu usług:• zdalnej Diagnozy, czyli wykrywania błędów

i proponowania działań zaradczych;• zdalnego Przeglądu, czyli cyklicznej kontroli sys-

temu zgodnie z zestawieniem przeglądów;• zdalnego Szkolenia w zakresie danego produktu;• zdalnej Pomocy operatora z zastosowaniem

specjalnego programu;• zdalnych Konsultacji z zastosowaniem specjal-

nego programu oraz specyfikacjami systemudrukowania.Technologia Remote Service oferuje funkcje

usług, dzięki którym urządzenia Heidelberga

zawczasu informują system kontroli usługo usterce lub o zbliżającym się terminie przeglądu.Pierwszym produktem Heidelberga wyposażonymstandardowo w tę nową funkcję jest Prinectimage Control 4.0.

Przy wykorzystaniu internetu ogromnie ważnesą względy bezpieczeństwa. Korzystanie z tych udo-godnień nie może wiązać się z ryzykiem. Dlategoteż nic nie dzieje się bez wiedzy i zgody klienta,a wszystkie działania można śledzić na ekranie.

Jedno dotknięcie ekranu umożliwia ekspertomHeidelberga uzyskanie dostępu do danegosystemu produkcyjnego (maszyny, linii produk-cyjnej lecz nie danych technologicznych czy pro-dukcyjnych), a jego użytkownik może w każdejchwili zakończyć sesję w ten sam sposób.

zabezpieczenie hasłem, dwukierunkowe szy-frowanie, indywidualna identyfikacja każdegoz pracowników Heidelberga oraz inne środki bez-pieczeństwa sprawiają, iż Heidelberg uzyskał dlaplatformy Remote Service, jako pierwszy na świe-cie producent, certyfikat „Trusted Site Security”,przyznany w grudniu 2004 przez niezależną firmęaudytu iT TÜViT gmbH.

istotnym elementem polityki serwisu są oryginalneczęści i materiały eksploatacyjne. na rynku pojawia


SERWIS


się coraz więcej tanich zamienników i podróbek.Często nie spełniają one norm zakładanych przezproducenta i mogą być przyczyną wielu problemów,także tych związanych z prawidłowym funkcjono-waniem partnerskich programów serwisowych.

Klientów nie trzeba przekonywać do jakości ory-ginalnych części. największym problemem jest za-akceptowanie przez nich ceny i zrozumienie, żeta jakość musi kosztować. Że znaczenie ma ma-teriał, z którego są wykonane części oraz prawi-dłowy proces technologiczny i że są to wymogi,których zamienniki często nie spełniają.

na początku tego roku Heidelberg Polska po-stanowił wzmóc nacisk na przekonanie klientówdo korzyści wynikających ze stosowania orygi-nalnych części zamiennych. W tym celu zostałazmodyfikowana organizacja działu części za-

miennych. Dokonano podziałów asortymento-wych. W chwili obecnej za części zamienne domaszyn i urządzeń z poszczególnych segmentów– prepress, maszyny drukujące offsetowe, ma-szyny introligatorskie i maszyny fleksograficznegallus – odpowiadają niezależne osoby.

Dorota lewandowska, szef działu części za-miennych uzyskała szersze kompetencje orazrozszerzony zakres obowiązków, które mają umo-żliwić prowadzenie bardziej aktywnej działalnościw tym tak istotnym obszarze. Klient może podobniejak dotąd złożyć zamówienie telefonicznie lub po-przez e-mail, a także spotkać się osobiście, abykompleksowo omówić sprawę zaopatrzenia w częścizamienne i skorzystać z doradztwa w tym zakresie.

na podstawie materiałów Heidelberg Polska


Materiał przedstawiony w artykulewskazuje na to, że kilka ostatnichlat to rozbudowa przez producentaoferty stopniowego przejmowaniaodpowiedzialności za prawidło-we, bezawaryjne funkcjonowaniecoraz bardziej zaawansowanychtechnologicznie maszyn.O kierunek rozwoju serwisu spy-taliśmy Krzysztofa Pućko, dyrektoraserwisu Heidelberg Polska.− niezaprzeczalnym faktem jest,iż ostatnie lata to znaczący i sys-tematyczny wzrost znaczeniastruktur serwisowych. Dotyczy to zarówno przewarto-ściowania wewnętrznych relacjiw firmach produkujących maszyny i urządzenia, jakrównież rozwój oferty serwisowej, która jest kierowanabezpośrednio do rynku.

Oba te aspekty rozwijane są z pełnąświadomością roli, jaką w dzisiej-szych czasach – trudnej i mocno wy-żyłowanej konkurencji pomiędzydrukarniami – odgrywa niezawod-ność maszyn i profesjonalne dla nichwsparcie, które w finalnym rozra-chunku przeliczane jest na kosztyi czas. Dlatego też znaczenie profesjonal-nych serwisów, posiadających wy-szkolonych i doświadczonych ludzi,wyposażonych w odpowiedni sprzęti narzędzia, będzie rosło, lecz niebędzie polegało jedynie na przej-mowaniu odpowiedzialności za ma-szyny, ale także konsekwentnej bu-

dowie odpowiednich relacji z drukarniami, a co za tymidzie świadomości w eksploatowaniu coraz bardziej za-awansowanych maszyn.


Jednostka organizacyjna serwisu KBA opierasię na 80. przedstawicielstwach usytuowa-nych na całym świecie. Centrum tej struk-

tury stanowi fabryka arkuszowych maszyn off-setowych w Radebeul koło Drezna w niemczech.Są w niej m.in.:– produkowane i montowane offsetowe maszy-

ny arkuszowe, – testowane przed dostarczeniem do klientów

nowe jak i używane maszyny serii Rapida, – prowadzone badania nad rozwojem i innowa-

cyjnością maszyn,

– wykonywane testy druku dla klientów z całegoświata,

– prowadzone szkolenia dla drukarzy, pracowni-ków serwisu i działu handlowego.

KBA-Polska Sp. z o.o. jest przedstawicielstwemkoncernu Koenig & Bauer Ag w Polsce. Serwis

offsetowych maszyn arkuszowych jest zarządza-ny przez centralny oddział w Warszawie. Dział tenzostał stworzony, aby zagwarantować klientomszybką reakcję i bezpieczeństwo przy użytkowa-niu offsetowych maszyn arkuszowych KBA.

W rozmowie biorą udział Mirosław Dorau − dyrektor serwisu KBA-Polska, Andrzej gumułka− doradca techniczny ds. małego formatuw KBA-Polska oraz Paweł Krasowski odpowie-dzialny za działania marketingowe KBA-Polska.

KBA posiada w swojejofercie zarówno maszynyarkuszowe jak i zwojowe.Czy wiąże się to z różnymikoncepcjami organizacjiserwisu?

Mirosław Dorau − Mój działzajmuje się przede wszystkimserwisowaniem arkuszowych

maszyn offsetowych, wyprodukowanych w KBAw niemczech. Są to głównie maszyny serii Rapidawe wszystkich klasach formatowych. Maszynamipółformatowymi, produkowanymi w KBA-grafitecw Dobruszce zajmują się autoryzowane serwisy ze-wnętrzne, zaś usługi serwisowe dotyczące maszynzwojowych są prowadzone bezpośrednio z niemiec.


Dwie drogi rozwojuSerwis offsetowych maszyn arkuszowych KBA

SERWIS

Podstawowy pakiet, to umowa Hotline – zdalnego serwisowania. Klient w przy-padku awarii, ma możliwość połączenia

się z naszym Centrum Serwisowymw niemczech za pomocą internetu

lub linii telefonicznej.


Na co z oferty serwisowej chcielibyściePaństwo zwrócić uwagę?

M. Dorau − Podstawowy pakiet, który jest pro-ponowany klientom to umowa dotycząca korzy-stania z usługi Hotline – zdalnego serwisowania.Klient w przypadku awarii, ma możliwość po-łączenia się z naszym Centrum Serwisowymw niemczech za pomocą internetu lub linii tele-fonicznej. Według prowadzonych statystyk nawetdo 80 proc. przeprowadzonych w ten sposób in-terwencji pozwala na bezpośrednie usunięcieusterki bądź wyspecyfikowanie uszkodzonychczęści. na bazie tych informacji można natychmiastzamówić potrzebne części i ustalić ewentualnąwizytę serwisu. Podobne rozwiązanie jest też uru-chomione w Dobruszce.

Jak popularna jest ta usługa?Andrzej Gumułka − zauważyłem stały

wzrost zainteresowania klientów.M. Dorau − Cały czas uświadamiamy klientom

opłacalność korzystania z takiej usługi. Opłata ry-czałtowa kształtuje się na poziomie ceny kilku po-łączeń indywidualnych i obejmuje możliwość ko-rzystania z tej usługi przez kolejny rok kalendarzowy.Mamy podpisanych już kilkanaście takich umów. ichilość będzie stopniowo wzrastać, ponieważ maszynysą coraz bardziej zaawansowane pod względemelektronicznym. Powyższa usługa w okresie gwa-rancyjnym jest oczywiście bezpłatna.

A. Gumułka − zainteresowanie zmienia sięwraz ze zmianami strukturalnymi, które zachodząw drukarniach. Coraz więcej młodych ludzi przy-zwyczajonych do elektroniki i internetu prowadzidrukarnie i ma tego rodzaju oczekiwania.

Czy prewencja − systematyczne prze-glądy maszyn, żeby nie dopuścić do awarii,są także częścią takiej usługi?

M. Dorau − To jest osobny pakiet. nazywa sięMachine Service Check. Jest to umowa, w ramachktórej proponujemy by raz w roku, a dla maszynpółformatowych co pół roku lub przy bardzo dużejeksploatacji częściej, odbyło się sprawdzenie ma-szyny na bazie specjalnej Check listy. Do klien-ta przyjeżdżają mechanik i elektronik i sprawdzająmaszynę pod kątem eksploatacji. na koniec ta-kiego przeglądu jest sporządzany raport oraz listaczęści zakwalifikowanych do wymiany.


Mirosław Dorau − dyrektor serwisu KBA-Polska

Andrzej gumułka − doradca techniczny ds. małegoformatu w KBA-Polska

Paweł Krasowski odpowiedzialny za działania marke-tingowe KBA-Polska.


Czy zdarza się odwlekanie napraw i prze-glądów przez klientów, czy potem ma towpływ na awarie i czy występuje to często?

A. Gumułka − W tej chwili rentowność za-kładów i produkcji bardzo spadła, w związkuz czym liczą się wszystkie koszty, nawet naj-drobniejsze.

M. Dorau – z moich obserwacji wynika, że jestto szczególnie spotykane w mniejszych firmach,gdzie właściciel chce na tej maszynie jak naj-więcej pracować i odsuwa konieczną naprawę,choć nie jest to regułą. inaczej jest to traktowaneprzez duże koncerny. Kładą one nacisk na pre-wencję, rozumiejąc, że w przypadku awarii czasnaprawy i środki, które muszą być na to prze-znaczone, są o wiele większe.

Jak duży jest dział serwisu KBA w Polsce? A. Gumułka − Dysponujemy autoryzowany-

mi serwisami dla małego formatu w gdańsku,Szczecinie, gnieźnie, Krakowie, Warszawie i weWrocławiu. ze względu na czas reakcji serwisu sta-ramy się objąć całą Polskę.

M. Dorau − Jeśli chodzi o średni, wielki i super-wielki format maszyn to mamy trzy główne oddziały:w Pile, Warszawie i Krakowie. z tych punktów,jesteśmy w stanie dotrzeć w bardzo krótkim czasie

do każdego miejsca w Polsce. Oczywiście mamypełne wsparcie ze strony niemiec. fabryka ar-kuszowych maszyn offsetowych KBA znajduje sięw Radebeul koło Drezna, a więc niedaleko gra-nicy z Polską. Czas reakcji nie przekracza więc8-12 godzin.

Jak przebiega instalacja arkuszowychmaszyn offsetowych KBA?

Paweł Krasowski − W przypadku arkuszo-wych maszyn offsetowych, niezależnie czy w śred-nim, wielkim czy superwielkim formacie, po za-kończeniu pewnego etapu rozmów z działem han-

dlowym do pracy wkracza serwis. To on uzgad-nia z klientem harmonogram prac instalacyjnychzgodnych z kontraktem, informuje o pracach roz-ładunkowych tj. ilości samochodów transportu-jących elementy maszyny, o obciążeniach po-szczególnych agregatów itd. W trakcie ustalaniaostatecznej konfiguracji maszyny klient otrzymujeschematy posadowienia maszyny wraz z danymidotyczącymi przygotowania fundamentu i ewen-tualnie dot. orurowania, jeżeli jest np. za-mówiony do drukarni system chłodzenia wodno-glikolowy. Dzięki temu klient zna dokładne pa-rametry dla poszczególnych obciążeń maszyny, za-głębień w fundamencie, przyłączy elektrycznychi wodnych, a przede wszystkim wymiarów ma-szyny i urządzeń peryferyjnych.

A. Gumułka − Tak, to jest bardzo ważne. Dokażdego procesu są odpowiednie procedury. napoczątku jest protokół przedinstalacyjny, w którymuczestniczy serwis i sprawdza czy klient jest przy-gotowany do przyjęcia maszyny.

Czy w Polsce szybko pojawiają się naj-nowsze rozwiązania?

M. Dorau – Tak. należy tu jednak zaznaczyć,że przed wprowadzeniem najnowszych rozwiązańna rynek, nasi serwisanci przechodzą odpo-

wiednie szkolenia w centraliw niemczech.

Jaki jest kierunek usługserwisowych? Jak będziewyglądał ten serwis w przy-szłości?

A. Gumułka − Szukamynowych rozwiązań dla serwisu.Robimy raz do roku spotkanie

wszystkich szefów serwisu wraz z handlowcami.To zamknięta narada, w czasie której szukamy sła-bych punktów i możliwości ich likwidacji. nabazie naszych corocznie pogłębianych do-świadczeń zastanawiamy się wspólnie nad udo-skonalaniem naszych działań dla lepszego i szyb-szego przepływu informacji oraz wprowadzeniemnowych rozwiązań modyfikujących dotychczaso-we procedury.

P. Krasowski − Według moich obserwacjirozwój serwisu podąża dwoma równoległymiścieżkami.


SERWIS

Do każdego procesu są odpowiednie procedury. na początku jest protokół

przedinstalacyjny, w którym uczestniczyserwis i sprawdza czy klient jest

przygotowany do przyjęcia maszyny.


Po pierwsze jest to rozwój elektroniki i technikcyfrowych umożliwiających przeprowadzenie dy-namicznej zdalnej diagnozy maszyny. Już dziś zdalnyserwis opiera się na bardzo rozbudowanej koncepcjidiagnozowania przy wykorzystywaniu takich ka-nałów jak modem telefoniczny, internet czy prze-kaz satelitarny. należy przy tym zaznaczyć, że przykażdorazowym jego włączeniu ze stanowiska ste-rowania maszyną, klienci mają gwarancje bezpie-czeństwa danych. Przegląd umożliwia nie tylko szyb-kie usuwanie usterek przy ewentualnych zakłóce-niach, lecz także analizę obsługi maszyny i aktu-alizowanie oprogramowania. zależnie od wyposa-żenia maszyn, można przekazywać ponad 2000różnych meldunków, co gwarantuje specjalnapamięć magazynująca informacje m.in. o takichurządzeniach pomocniczych jak: suszarki, urządze-nia do proszkowania, urządzenia termostatującew zespołach farbowych i wiele innych.

Według mnie druga, równoległa ścieżka rozwojuserwisu KBA prowadzi do tworzenia rozbudowa-nej sieci serwisów na terenie Polski. Obie kon-cepcje uzupełniają się. To co już wcześniej za-powiadał na jednej z konferencji prasowych

prezes Oliver Becker – to rozwój oddziałów w Pilei Krakowie. Te oddziały zostały wzmocnione po-przez zatrudnienie kolejnych pracowników serwisui regionalnych szefów sprzedaży.



KBA w pierwszym półroczu 2010 – skokowywzrost sprzedaży maszyn arkuszowychi zwojowychW ślad za wstępnymi wynikami finansowymi za pierw-sze półrocze br. przekazanymi do wiadomości pu-blicznej 20 lipca, firma Koenig & Bauer Ag (KBA)w oficjalnym raporcie potwierdziła, że jej zamówie-nia na nowe maszyny w porównaniu z analogicznymokresem 2009 roku wzrosły o niemal 39 proc.

niemiecki producent odnotował skokową sprzedażzarówno w dziale maszyn arkuszowych jak i zwojo-wych, dzięki czemu możliwe stało się przywróceniepełnych mocy produkcyjnych w niemal wszystkich fa-brykach grupy.

firma może też pochwalić się wysoką płynnościąi brakiem długu netto. W prognozach zarządu na 2010rok jej kierownictwo zakłada osiągnięcie sprzedażyna poziomie nieco przewyższającym 1,1 mld euroi wyższy od wstępnie zakładanego zysk przed opo-datkowaniem.

fragment hali montażowej fabryki arkuszowych maszyn offsetowych KBA w Radebeul



Wofercie introzapu są maszyny oraz

urządzenia do produkcji książek i cza-sopism, które mogą pracować jako wol-

nostojące lub być skonfigurowane w linie pro-dukcyjne. firma posiada także dział technicznywspółpracujący z serwisem obu fabryk, któregopracownicy mają zadanie opieki nad maszynamiw okresie gwarancyjnym i pogwarancyjnym, jaki doradztwo techniczne.

introzap posiada również dział części zamien-nych oraz zajmuje się dystrybucją materiałów eks-ploatacyjnych firmy Dr. günter Kast, takich jakflizelina, merla, materiały pokryciowe, tasiemkikapitałkowe jak i innych materiałów używanychw produkcji introligatorskiej.

Jakiego rodzaju umowy serwisowe ofe-rowane są przez firmę Introzap?

− Obsługę gwarancyjną wykonujemy na pod-stawie umów sprzedaży, gdzie określone sązasady jej wykonywania. W ramach tych umównasz serwis ma 24 godzinny czas reakcji oraz za-pewniamy dostawę części do 48 godzin. Wyko-nujemy dostawy również ekspresowo (własnyodbiór u producenta, dostawy taxi, kurierzy, trans-port lotniczy).

gwarancja obowiązuje w okresie 12 miesięcyod chwili podpisania protokołu przekazania do pro-dukcji. Serwisanci prowadzą również szkolenia dlaobsługi.

nie oferujemy specjalnych pakietów serwiso-wych. niektórzy klienci korzystają z promocji (potrzech zleconych płatnych przeglądach, czwartyjest gratisowy)

Co jest najczęściej spotykanym lub naj-bardziej uciążliwym problemem wewspółpracy serwisantów z klientami?

− niewłaściwa jakość produktu finalnego jestczęsto spowodowana błędami obsługi lub nie-dokładnie przygotowanymi półproduktami. Klien-ci nie chcą tego faktu przyjąć do wiadomościi często wzywają niepotrzebnie serwis, a przypadkijak wyżej nie podlegają gwarancji i są płatne, cooczywiście trudno zaakceptować klientom.

Czy istnieje problem związany ze sto-sowaniem nieoryginalnych części, jakie sąpaństwa doświadczenia i jak do tego pod-chodzicie?

− W okresie gwarancji klienci mają obowiązekwymiany części wyłącznie na oryginalne, podgroźbą utraty praw do gwarancji. Po okresie gwa-rancyjnym zalecamy również takie podejście dosprawy, tym bardziej, że części sprowadzane sąnaprawdę „z dnia na dzień”, więc nie ma zagro-żenia dłuższego postoju maszyny.

Jak liczny jest dział serwisu i czy obejmujecałą Polskę?

− Dział serwisu liczy obecnie sześć osób − pięciuserwisantów i jedna osoba w Dziale Obsługi Klien-ta odpowiadająca za koordynację prac serwisu,zamawianie części zamiennych. Serwisanci ob-sługują klientów – użytkowników maszyn Kolbusi Sigloch w całym kraju. Mała awaryjność maszyntych producentów sprawia, że w 80 proc. serwi-sanci zajmują się montażami i przeglądamimaszyn, a tylko 20 proc. czasu przeznaczają nanaprawy. O dobrym wyszkoleniu naszych serwi-santów świadczyć może to, że na zlecenie naszejfirmy – matki polscy serwisanci wykonują równieżusługi za granicą.

Czy usługi serwisowe są prowadzonewyłącznie przez dział serwisu firmy Introzap,czy też wykorzystywane są firmy ze-wnętrzne?

Reakcja w ciągu 24 godzinIntrozap jest wyłącznym przedstawicielem na Polskę takich producentówmaszyn introligatorskich jak Kolbus i Sigloch.

SERWIS


− introzap istnieje oddziesięciu lat. W początko-wym okresie działalnościkorzystano często z usługfirm zewnętrznych. Obecniedzieje się to sporadycznie.nasi fachowcy serwisanci sąustawicznie przeszkalaniw firmach Kolbus i Sigloch,czyli u producentów ma-szyn, których przedstawi-cielem na rynku polskimjest introzap.

W przypadku spiętrzeniaprac montażowych i brakusił przerobowych serwisuintrozapu, a zdarzało siętak w ostatnich trzechlatach, korzystamy z pomocyserwisu fabrycznego Kolbusa i Siglocha.

Czy i w jakim zakresie, Introzap oferujeusługi zdalnego serwisowania za pomocąinternetu (stały monitoring, naprawy on-line,konsultacje etc)?

− formy usług serwisowych, których korzystająnasi klienci to: naprawy bezpośrednie, konsulta-cje telefoniczne i monitoring internetowy.

W ramach tego ostatniego klienci mogą ko-rzystać z portalu serwisowego Kolbus 3•60,który bazuje na połączeniu internetowym,umożliwiającym bezpośrednią komunikację po-między klientem a ekspertem technicznym w fa-bryce Kolbusa. nazwa System 3•60 oznaczacałkowitą zgodność (w 360°) z takimi systema-mi jak CiP 3, PPf, CiP 4, JDf, JMf, XMl które jużwcześniej zostały w pełni zaakceptowane i są stop-niowo wdrażane przez liczących się producentównowoczesnych maszyn introligatorskich.Diagnozowanie pracy maszyn on line odbywasię za pomocą urządzenia do diagnozowania naodległość, zapewniającego wgląd do elementówsterowanych elektronicznie w połączonych sie-ciowo maszynach.

inne elementy serwisu internetowego to: managerkonserwacji maszyn − do planowania, informo-wania i dokumentowania prac konserwacyjnychoraz utrzymania czystości, a także manager do-

kumentacji − do wyświetlania dokumentacjimaszyn. Czas poświęcony przez serwis Kolbusa nausunięcie usterki w okresie gwarancji jest bezpłatny.Po upływie okresu gwarancji użytkownicy maszynKolbusa, którzy chcą nadal korzystać z Systemumogą zawrzeć z serwisem osobny kontrakt.

Dzięki połączeniu internetowemu pracownicyserwisu z firmy Kolbus mają 24 godzinny nadzórnad zainstalowaną maszyną, a w przypadku po-jawiających się błędów mają możliwość natych-miastowej reakcji, co w ewidentny sposóbwpływa na optymalne wykorzystanie zainstalo-wanego parku maszynowego.

Jaki jest kierunek rozwoju waszych usługserwisowych?

− Pierwsza planowana zmiana dotyczy logistyki.Siedziba firmy i serwisu znajduje się w Tychachi wszyscy pracownicy na stałe mieszkają w Polscepołudniowej. Ponieważ obsługujemy cały kraj, toaby skrócić czas dojazdu do klientów z Polskipółnocnej, północno-zachodniej i północno-wschodniej, planujemy utworzenie małego od-działu serwisu w Polsce centralnej. Drugą sprawą,na którą chcielibyśmy zwrócić uwagę to, że nadalduży nacisk kłaść będziemy na dalsze szkoleniaserwisantów, szczególnie w zakresie innowacyj-nych i nowych rozwiązań w maszynach.



System serwisowu Kolbus 3•60, bazuje na połączeniu internetowym, umożli-wiającym bezpośrednią komunikację pomiędzy klientem a ekspertem technicznymw fabryce Kolbusa


Rozmawiamy z Krzysztofem Jagodziński dy-rektorem Działu Serwisu firmy infosystems S.A.

Jak długo pracuje pan w Infosystems SA?− Moja przygoda z infosystems rozpoczęła się

w 2004 roku. W tym czasie obserwowałem dy-namiczny rozwój firmy, któremu towarzyszyły ro-snące wymagania klientów w stosunku dosamego produktu czyli zintegrowanego systemuwspomagającego zarządzanie przedsiębiorstwempoligraficznym, jak też w stosunku do usługświadczonych przez infosystems SA.

Ogromnie wzrosła przy tym rola, którą ma doodegrania Dział Serwisu, albowiem w ślad zaciągłymi zmianami na rynku, rosnącą konku-rencją wśród drukarzy oraz powstającymicoraz nowszymi, doskonalszymi i coraz bardziejzindywidualizowanymi wersjami systemu, no-tujemy równolegle wzrost zapotrzebowaniana profesjonalną i łatwo dostępną opiekę serwi-sową. W takim właśnie podejściu do klientawyraża się nasza misja i główny cel. Muszęprzyznać, że nasi klienci umieją docenić wysiłek,wkładany w pracę i obdarzają nas swoim kredy-tem zaufania. To zaufanie jest najcenniejszą dlanas rzeczą i stanowi wielką motywację dlawszystkich pracowników.

Co was wyróżnia?− Przede wszystkim wyróżniają nas indywidualne

rozwiązania dedykowane dla poszczególnychklientów i reprezentowanych przez nich profili pro-dukcyjnych. Serwisowanie oprogramowania „szy-tego na miarę” dla poszczególnych klientówwiąże się jednak w dużym wyzwaniem dotyczącymwiedzy i kompetencji konsultantów oraz progra-mistów uczestniczących w procesach serwisowych.

Skompletowanie takiego zespołu wymagaczasu i konsekwencji w dobieraniu tylko najlep-szych kandydatów.

Najlepszych, czyli…?− Są to ludzie o ugruntowanej wiedzy na temat

poligrafii − naszego głównego kierunku działa-nia jako firmy, ale też swobodnie poruszający sięw takich tematach jak: gospodarka magazyno-wa, zagadnienia handlowe, księgowe. Posiada-ją także dość szczegółową wiedzę techniczną,obejmującą szereg aspektów działania w przed-siębiorstwie poligraficznym jako całości. Muszą tobyć też ludzie dyspozycyjni, odporni na stres i po-trafiący szybko reagować na pojawiające siępytania i problemy. Ważne jest, aby każda osobapracująca w naszym dziale miała szerokie spoj-rzenie na zagadnienia zarządzania firmą obsłu-


Maksymalnaale zindywidualizowanaautomatyzacjaNieco innym przykładem serwisu może być zespół konsultantów pracującychw Infosystems SA. Choć tak naprawdę, to praca ich niewiele różni się odpracy serwisu producenta maszyn.

SERWIS


giwaną przez system Printmanager, ponieważczęsto jedno działanie uruchamia w systemie całyciąg innych zdarzeń.

Jakie są oczekiwania waszych klientów? − Klienci oczekują rzetelnego i szybkiego re-

agowania na zgłaszane problemy czy też poja-wiające się potrzeby tworzenia nowych funkcjo-nalności. najważniejszym wyzwaniem jest prio-rytetowanie zadań w ten sposób, by w równymstopniu zadowolić wszystkich klientów. Tutajwiedza osób na stanowiskach kierowniczych(decyzyjnych) dotycząca konkretnego klientai zadania do wykonania ma zasadnicze znacze-nie dla osiągnięcia wysokiej oceny i satysfakcji zestrony klienta.

Jak wygląda codzienna praca w DzialeSerwisu?

− Każdy klient ma przydzielonego stałego opie-kuna, co pozwala na personalizację kontaktów.

Wszystkie zgłoszone problemy, żądanie zmian czyprośby o wykonanie nowych funkcjonalności są re-jestrowane w bazie Project Server, opisywane przezkonsultantów i przydzielane do kierownikówprojektów. To oni zdecydują o przekazaniu prac doprogramistów, ewentualnej wycenie godzinowejprojektu, potrzebie utworzenia dokumentacji pro-jektowej do przedstawienia i akceptacji klienta.

Przed jakimi wyzwaniami staje dziś serwis?− głównym wyzwaniem jest przede wszystkim

wzrost satysfakcji oraz zadowolenia klienta.Wiąże się to z utrzymaniem na stałym, wysokimpoziomie wykonywanych codziennych czynnościoraz weryfikacją ich wykonania przez osobykompetentne. Dużym wyzwaniem jest też od-powiednie oszacowanie i zaplanowanie czasu wy-konania poszczególnych czynności w dziale, takaby dotrzymać wszystkich terminów przewidzia-nych umowami, ale także tych uzgodnionychz klientami na wykonanie zgłoszonych prac.


V


Taki proces jest bardzo podobny w gruncierzeczy do planowania produkcji w formie, w jakiejmają z nim do czynienia nasi klienci w swojej dzia-łalności zawodowej – musi więc to być rozwiązanieelastyczne i dostosowywane do zmieniającej sięustawicznie rzeczywistości.

Jakie są kierunki rozwoju serwisu?− Dążymy do maksymalnego zautomatyzo-

wania naszych czynności związanych zarównoz rejestracją i powiadamianiem klientów o zgła-szanych problemach, ale także z odszukaniem zna-nych rozwiązań z zarejestrowanych zgłoszeń. Po-zwala nam to na szybsze reagowanie w podej-mowanych działaniach a co za tym idzie zwięk-szenie zadowolenia naszych klientów.

Planujemy także zastosować szereg rozwiązańw narzędziach, które będą ogólnie dostępne za-równo dla naszych pracowników jak i specjalistówiT będących na usługach naszych klientów.Myślę o serwisach Web oferujących bazę wiedzyczy gotowe rozwiązania.

Co chcielibyście zmienić w swojej pracy?− Wszyscy życzymy sobie, aby stosunek po-

między czasem poświęcanym zarządzaniu bie-żącymi problemami a rozwijaniem zapotrzebowańna nowe funkcjonalności był stale zmniejszany.Będzie to świadectwem zarówno podnoszenia ja-kości naszego oprogramowania, jak i wzrostu po-trzeb naszych klientów, niewątpliwie wiążącychsię z ich rozwojem.

Co przekazałby pan swoim klientom?− Przede wszystkim życzymy im stałego wzro-

stu i rozwoju firmy, oraz osiągnięcia i utrzymaniaprzewagi konkurencyjnej na błyskawicznie zmie-niającym się rynku, do czego, jak wykazuje prak-tyka, w sposób zdecydowany przyczynia siękonsekwentne korzystanie ze zintegrowanego sys-temu do zarządzania Printmanager. Życzenia tenie mogą pominąć też bardzo ważnej dla naszychklientów sfery kształtowania zadowolenia z na-szych usług.

Mamy nadzieję, że dzięki okazywanemu przezDział Serwisu profesjonalizmowi i zaangażowa-niu zadowolenie to będzie stale rosnąć.

Korzystając z okazji pragniemy w tym miejscubardzo serdecznie podziękować wszystkim klien-tom za owocną i współpracę i uznanie.

rozmawiał Artur Dziedzic


SERWIS

Infosystems Spółka Akcyjna to notowana nagiełdzie firma oferująca rozwiązania informatycz-ne i usługi wdrożeniowe dla branży poligraficzneji produkcji opakowań.

firma powstała w 1999 roku i od początku swojejdziałalności dostarcza rozwiązania usprawniającezarządzanie przedsiębiorstwami. Od wielu latwspomaga również edukację rynku poligraficzne-go i oferuje swoim klientom doradztwo w zakresierozwiązań informatycznych oraz pozyskiwaniaśrodków unii europejskiej na ich realizację.

na Warszawskiej giełdzie Papierów Wartościowych,na rynku newConnect spółka zadebiutowała w roku2007.

Sztandarowym produktem firmy infosystems jestPrintManager.JDF – zintegrowany system infor-matyczny umożliwiający zarządzanie przedsię-biorstwem poligraficznym od momentu nawiązaniakontaktu z klientem, poprzez procesy realizacjizamówienia, aż po magazynowanie i logistykę.System PrintManager.JDf został zaprojektowanyprzy wykorzystaniu najnowocześniejszych narzędzido produkcji oprogramowania oraz zbudowany naplatformie MS SQl Server 2008.

ze względu na osiągniętą możliwość pracy wielo-języcznej i wielowalutowej system jest przygoto-wany do pracy w dużych przedsiębiorstwach o cha-rakterze międzynarodowym. W wyniku zastoso-wanego standardu JDf uzyskuje się sprawnyi optymalny przepływ danych jako element spina-jący wszystkie obszary funkcjonowania drukarni zeszczególnym uwzględnieniem maszyn i urządzeń po-ligraficznych. funkcje integracji z oprogramowaniembiurowym Microsoft Office pozwalają na łatwą i in-tuicyjną pracę z systemem.

PrintManager.JDf pozwala na poprawę organizacjifirmy; usprawnia przepływ dokumentów, obsługęi kontakty z klientami, a także zapewnia redukcjękosztów działalności.

Jedną z podstaw działania firmy infosystems jestsprawnie działający serwis − zespół konsultantówobsługujących zaawansowany system zarządzaniado sprawnej obsługi klientów, gdzie na bieżąco sązgłaszane i jak najszybciej rozwiązywane proble-my wynikające z codziennego użytkowania.

z materiałów infosystems SA


www.infosystems.pl

www.infosystems.pl

Podejrzenia padają wówczas zwykle naoperatorów lub problemy technicznew maszynie. W dalszej kolejności tracone

są długie godziny poświęcane na ponowne ze-strojenie maszyny do żądanej produkcji, a i takokazuje się, że maszyna zachwalana przez han-dlowców i sprawdzona jako wysokonakładowa,nie jest w stanie pracować wyżej przeciętnej pręd-kości swojej klasy.

naturalnym w takiej sytuacji jest szukanie win-nego, kalkulowanie strat spowodowanych zmniej-szoną wydajnością produkcji, niezadowolenie czyreklamacje klientów ze względu na dłuższy terminrealizacji czy niższą jakość produktu finalnego.

Skąd takie wahania? Wszystkiemu winny zbyt niski poziom wilgot-

ności powietrza. Ten na pozór nieistotny czynnikstanowi, tak naprawdę, główną przyczynę pro-blemów związanych ze wzrostem elektrostatyki,z prowadzeniem papieru, nieprecyzyjnym drukiemczy nadmiernym pyleniem. z pomocą przychodzą

systemy nawilżania powietrza projektowane spe-cjalnie dla potrzeb poligrafii.

Jednym z wiodących na rynku europejskim pro-ducentów tego typu urządzeń jest reprezentowanyprzez firmę Avargraf – Merlin Technology gmbH– austriacka firma o dużej renomie i wysokiej ja-kości oferowanych systemów.

W systemach konstrukcji Merlin, dzięki unikalnejkonstrukcji dysz, cząsteczki wody są rozdrabnia-ne aż do postaci aerozolu, który wyłapuje drobinkipyłu z powietrza, błyskawicznie odparowuje, a jed-nocześnie równomiernie podnosi poziom wilgotnościpowietrza. Aerozol ma przy tym tę przewagę nadkroplami, iż nie osiada na powierzchni maszynczy składowanych materiałów i nie pozostawiamokrych powierzchni.

Poza wszelkimi zaletami dotyczącymi samej pro-dukcji, nawilżanie powietrza ma jeszcze jedną,jakże pożądaną cechę, obniża jego temperaturę.zapewnia tym samym większy komfort pracyosobom przebywającym na hali, jak równieżprzedłuża żywotność elektroniki, która jak wia-domo, także nie lubi upałów.

należy zwrócić uwagę, iż odpowiednio dobranysystem nawilżania (każdy system kalkulowany jestindywidualnie według potrzeb i warunków panu-jących u danego klienta w określonych przez niegopomieszczeniach) jest inwestycją, która bardzoszybko się zwraca. Poza okresami gorącego lata,największy problem z suchością powietrza para-doksalnie pojawia się zimą − w ciągu całegookresu grzewczego, kiedy zimne powietrze ulegaszybkiemu ogrzaniu, a tym samym – wysuszeniu.

Dzięki odpowiednim czujnikom i układom ste-rującym, system dostarcza do powietrza tylko tyle


Na pozór nieistotnyPracownicy firmy Avargraf, korzystając z wieloletniego doświadczeniaw branży poligraficznej dostrzegają, iż w drukarniach często pojawiają siędni lub okresy, kiedy do tej pory dobrze zestrojona maszyna, zaczyna sprawiać problemy w produkcji.

WyPOSAŻEnIE DRuKARŃ


wilgoci, ile potrzebne jest, aby utrzymać jejwartość na żądanym poziomie. W zależności oddnia i pory roku system będzie się zatem załączałz różną częstotliwością.

Wysokociśnieniowe systemy nawilżania powie-trza firmy Merlin pozwalają na centralne za-rządzanie wieloma niezależnymi strefami. Oznaczato, że z jednego miejsca mogą być sterowane jed-nostki nawilżające zainstalowane np. w magazy-nie, hali druku i introligatorni, mimo różnych wy-mogów i warunków każdego z tych pomieszczeń.istotne jest bowiem to, aby materiał do obróbkimiał zapewnione jednolite lub zbliżone warunki oto-czenia w ciągu całego procesu produkcji, a nie tylkow momencie przechodzenia przez maszyny.

Specjaliści zajmujący się w firmie Avargraf za-gadnieniami działania oraz instalacji systemów na-wilżania zgodnie potwierdzają, iż coraz więcejprzedsiębiorstw przekonuje się o pozytywnymwpływie tych instalacji na rozwój produkcji.Świadczy o tym także rosnące zainteresowanie nimizarówno na rynku krajowym jak i zagranicznym.

inwestycje w instalację systemów nawilżaniapowietrza są jednym z tych zachodnich wzorców,które przyczyniają się do podniesienia poziomurodzimej polskiej poligrafii, a poprzez podniesie-nie jakości oferowanych produktów − do wzro-stu ich atrakcyjności i konkurencyjności na rynkueuropejskim a nawet poza jego obrębem.

materiały Avargraf


www.avargraf.com.pl

Jednym z ciekawszych jest technologiaHeptaCROMiA prezentowana na ostatnichtargach ipex. Jej autorami i popularyzato-

rami są Vicente Carrasco Martinez i RafaelAndrės.

HeptaCROMiA to metoda wielobarwnego dru-kowania tradycyjnego i cyfrowego stosującazawsze, niezależnie od charakteru otrzymanegozlecenia, siedem różnych farb.

Stosowane są farby CMyK (niebiesko-zielona− cyan, purpurowa − magenta, żółta − yellow(wł. amarillo) oraz czarna − black (wł. negro)a także dodatkowo farby specjalne: fioletowa (vio-

letta), zielona (verde) i czerwona (rojo). Pozwa-la to na znaczne rozszerzenie zakresu reprodu-kowanych barw. Technologię HeptaCROMiAmożna stosować zarówno przy użyciu farb wod-

nych jak i rozpuszczalnikowych; przy drukowa-niu klasycznym, fleksograficznym lub innymitechnikami oraz przy drukowaniu cyfrowym namaszynach typu ink-jet.

Czy jest dziś możliwość zastosowania na szer-szą skalę tak radykalnej zmiany technologii? Au-torzy teorii twierdzą, że tak.

uważają oni, że w przemyśle poligraficznym ob-serwuje się odchodzenie od obciążających śro-dowisko technologii, w tym od drukowania ro-tograwiurowego i fleksograficznego. zaleca sięszerokie stosowanie drukowania cyfrowego far-bami TrueTOne, co na pewno jest zgodne

z obecnym trendem. Techno-logia HeptaCROMiA ze względuna mniejsze zużycie farb za-pewnia redukcję kosztów dru-kowania także w drukowaniucyfrowym. Klienci otrzymujądruki o czystych i żywych ko-lorach, które można wykony-

wać z szybkością oczekiwaną przez zlecenio-dawców.

Obecnie w poligrafii istnieje silna konkurencjaw skali globalnej. Według angielskiego instytutu


Wyjść poza CMYK-aOgraniczenia, jakie niesie za sobą stosowanie skali CMYK wciąż prowokujądo poszukiwań lepszych rozwiązań.

TEChnOlOgIE

HeptaCROMiA to metoda wielobarwnegodrukowania tradycyjnego i cyfrowego

stosująca zawsze, niezależnie od charakteru otrzymanego zlecenia,

siedem różnych farb.


poligraficznego Pira international w okresiedekady 2000 – 2010 produkcja poligraficzna po-dzieliła się mniej więcej równo na trzy główne re-giony. W Ameryce Północnej wykonuje się 33proc., w europie 29 proc. oraz w Azji 30 proc.światowej produkcji poligraficznej. globalnyrynek wymaga dostosowania się do warunków na-rzucanych przez konkurencję nawet z drugiegokońca świata i poszukiwanie możliwości uzyska-nia przewagi. Jedną z takich możliwości jest tech-nologia HeptaCROMiA − metoda szerokiegostosowania farb rozszerzających zakres barw wy-padkowych wszelkich druków wielobarwnych.

Powstawanie druków wielobarwnych na re-fleksyjnych odbitkach następuje w wyniku sub-straktywnego tworzenia barw wypadkowych.Transparentne warstwy farb nałożone na papierlub inne podłoże refleksyjne działają jak filtrybarwne o określonej charakterystyce widmowej.Barwę błękitną uzyskuje się w wyniku nałożeniana podłoże drukowe kolejno warstw farby pur-purowej i niebiesko-zielonej (cyan), barwę czer-woną w efekcie nakładania farb żółtej i purpuro-wej a barwę zieloną uzyskujemy na odbitkach na-

kładając farbę cyan i farbę żółtą. Dotychczas sto-sowano tylko sporadycznie dodatkowe farby roz-szerzające zakres uzyskiwanych barw wypadko-wych na odbitkach. usługi takie wykonywano dlaklientów wymagających, aby druki wielobarwneposiadały bardzo wysokie parametry jakościowe,gwarantujące wysoką wierność barw w stosunkudo oryginału. Stosowano wówczas łącznie nawetsześć lub więcej różnych farb drukarskich.

Oczywiście stosowanie tej metody wymaga po-siadania odpowiedniej ilości zespołów drukującychi zwiększa zakres prac w dziale prepressu.Wymaga także odpowiedniego oprogramowaniadla wykonywania elektronicznych wyciągówbarw. Przy drukowaniu z dodatkowymi farbamiwzrasta znaczenie kolejności stosowania po-szczególnych farb. Dla uzyskania optymalnejwierności barw na odbitkach ze względu na zja-wisko trappingu (różnego przyjmowania farbyprzez nie utrwaloną jeszcze farbę (drukowaniemokro na mokro), kolejność drukowania ustalasię zwykle metodą prób i błędów. Także stoso-wanie farb TrueTOne wymaga odpowiedniej ko-lejności zalecanej przez ich producenta, ale bywa


Prezentacja technologii HeptaCROMiA na targach ipex 2010

V


że w szczególnych okolicznościach nie wykluczonajest inna kolejność drukowania.

nowatorskim elementem technologii Hepta-CROMiA jest stworzenie całościowego systemuprepressu, zarządzania kolorem i parametrami farbdo stosowania rozszerzonego zakresu farbw sposób standardowy. Oprócz farb CMyK opra-cowano parametry dodatkowych farb TrueTOne– fioletowej, czerwonej i zielonej. Specjalnefarby TrueTOne dostosowane są także dla spe-cyfiki drukowania cyfrowego na maszynach typuink-jet.

Autorzy opracowali metodologię cyfrowegoprzetwarzania parametrów określających barwyw przestrzeni dla systemu HeptaCROMiA. Obokmożliwości reprodukowania większej liczby odcienibarw technologia HeptaCROMiA umożliwia mi-nimalizowanie ilości zużywanych farb oraz dajegwarancję, iż czerń pojawia się w obszarachdruków wyłącznie tam gdzie jest to konieczne.

W efekcie uzyskuje się na odbitkach barwy, nie-możliwe przy zastosowaniu tylko farb CMyK.Barwy na odbitkach drukowanych technologiąHeptaCROMiA zawsze są intensywne i czyste.Dzięki stosowaniu szerokich możliwości techno-logii HeptaCROMiA z wykorzystaniem farb Tru-eTOne uzyskuje się szerszą gamę odcieni. naprzykład intensywną i czystą barwę czerwonąotrzymuje się stosując w odpowiednich propor-cjach farby: żółtą (70 proc.), purpurową (100proc.) i cyan (25 proc.) lub dla części rysunku,gdzie nie występuje czerwień można otrzymaćznacznie szerszą niż dotąd paletę odcieni barwyniebieskiej.

W zależności od charakteru drukowanego ory-ginału przy komputerowych przekształceniachprzestrzeni barw CMyK technologia HeptaCROMiApozwala na wyeliminowanie przygotowania wy-ciągu dla formy drukowej farby cyan (niebiesko-zielonej) zastępując ją formą drukową dla farbyczarnej i drukowanie z dobrymi efektami farba-mi TrueTOne zieloną, czerwoną i czarną lub fio-letową czerwoną i czarną. Stosowanie mniejszejniż zwykle ilości kolorów farb zmniejsza ogólniekoszty, ilość operacji przygotowania maszyn i ichmycia, poprawiając ekologiczne koszty działaniadrukarni. Metoda HeptaCROMiA pozwala druko-wać aple o identycznej barwie nie różniącej sięod tych samych elementów rysunku na innychdrukach wykonywanych metodą drukowaniawielotonalnego stosującego punkty rastrowe.istotnym elementem technologii HeptaCROMiAjest fakt iż druki wielotonalne, oprócz rozsze-rzonego zakresu reprodukowanych barw, cha-rakteryzują się czystością i wysokim nasyceniemmimo zmniejszonej grubości warstw farb. Metodapozwala na jednoczesne wykonywanie drukówwielotonalnych i apli. Dodatkowym efektem sto-sowania technologii HeptaCROMiA w związkuz niższym zużyciem farb, jest łatwiejsze i szyb-sze mycie maszyn, co wymaga stosowaniamniejszych ilości rozpuszczalników organicznychi w efekcie daje mniejsze obciążenie środowiska.Poprawiają się także stabilność i powtarzalnośćjakości drukowania i zmniejszają się koszty eks-pediowania resztek farb do producenta.

Janusz Żak


Źródłem inspiracji autorów teorii HeptaCROMiA byłokoło barw goethego

Siedem kolorów technologii HeptaCROMiA

TEChnOlOgIE


www.taropak.pl


Co roku niezależna grupa jurorów wybie-ra spośród nominowanych z całegoświata rozwiązań te, które powinny mieć

największy wpływ na rozwój technologii poli-graficznych. Możliwości jednej z ubiegłorocznychzwycięskich technologii można było zobaczyć i do-tknąć na okładce ostatniego numeru Vidartu.

W tym roku wybrano innowacyjne rozwiązaniareprezentujące technologie inkjet, web-to-print,obróbki płyt, fleksografii i wysokojakościowegodruku offsetowego.

Oto alfabetyczna lista zwycięzców − przed-stawiamy technologię i zgłoszoną firmę:

FujiFilm ZAC Automated Controller Techno-logy Module

fujifilm north America, graphic Systems Divisionfujifilm's zAC to oprogramowanie zapewnia-

jące wysoki poziom kontroli procesu obróbki płyt.zapewnia on systematyczne uzupełnianie sub-stancji chemicznych o ilość niezbędną do pra-widłowego przebiegu procesu. umożliwia tozarówno utrzymanie stałych warunków procesujak i redukuje zużycie chemikaliów, co maogromne znaczenie dla drukarzy. zwłaszczaw kontekście dbałości o środowisko.

Hiflex Webshop Web2Print SystemHiflex Corporation of north AmericaHifleX Webshop Web2Print wykorzystuje

zalety „open source” systemu zarządzania treścią(CMS) o nazwie Drupal. Dzięki niemu treści mogąbyć edytowane, filtrowane i udostępniane w in-ternecie w łatwy sposób, zgodnie z życzeniem

użytkownika. Składa się z rdzenia, który dostar-cza podstawowe funkcjonalności witryny, jak rów-nież asortymentu dodatków, które mogą być po-łączone z dodatkową funkcjonalnością. zaletą jesttakże możliwość wykorzystania tysięcy niezale-żnych aplikacji opracowanych na tę platformę.

Kodak Digicap NX Screening eastman Kodak CompanyKodak Digicap nX Screening nawiązuje do sta-

rego tematu efektywności transferu farby w drukufleksograficznym, szczególnie w obszaracho pełnym pokryciu. Jeden z sędziów skomento-wał wybór tej technologii − Rezultatem jest jakośćrotograwiury uzyskana w technologii flexo.

Kodak Prosper S10 Imprinting Systemeastman Kodak CompanyKodak Prosper S 10 imprinting System to no-

watorskie, oparte na technologii continuousinkjet rozwiązanie w zakresie produkcji mono-chromatycznej, umożliwiające współpracę w trybieinline systemu druku cyfrowego i wysokowydaj-nych urządzeń zwojowych. System oferuje − jak

InterTech™ Technology AwardNa początku sierpnia 2010 w Pittsburgu w stanie Pensylwania ogłoszonoszczegółowe informacje na temat nagród InterTech™ Technology Award,które w sześciu wybranych technologiach zostały przyznane przez stowarzyszenie Printing Industries of America.

WyDARZEnIA


zapewnia Kodak − personalizowanydruk o jakości off-setu pozwalającyna uzyskanie zna-czących oszczędno-ści przy produkcjimateriałów typudirect mailing,katalogów, maga-zynów, gazet,wrzutek i drukówtransakcyjnych.

System KodakProsper S10 wyposażono w szereg elastycznychopcji montażu w linii produkcyjnej, dzięki czemumożna go z powodzeniem zintegrować ze zwo-jowymi maszynami drukującymi bądź urządze-niami wykańczającymi, umożliwiając nanoszeniepersonalizowanych danych na materiały wcześniejwydrukowane w technice offsetowej. Oferującprędkość 305 m/min. i rozdzielczość 600 dpi,system pozwala użytkownikom na drukowaniezmiennych danych w trybie inline.

Prinect Inspection Control Heidelberg uSA, inc.Prinect inspection Control to zintegrowany w linii

system wykrywający błędy, dostępny dla maszynSpeedmaster CD 102, CX 102 oraz Xl 105. Poprzezumieszczenie dwóch, kamer o wysokiej rozdziel-czości w zespole lakierującym Prinect inspectionControl wykrywa takie błędy jak: nieregularnośćpokrycia farbą, błędy powodowane kurzem,

brudem lub odciągnięciem przez elementy ob-ciągu gumowego, niekompletność druku, obec-ność farby na niedrukujących częściach płyt.Wszystkie usterki mogą być wychwytywane,gdy tylko wystąpią. Błąd powoduje włączenielampki sygnalizującej, umieszczenie znacznikabłędu oraz sygnalizację na konsoli operatora, którymoże na bieżąco interweniować. System jestw stanie wychwycić bardzo małe defekty i coważne tolerancja może być ustawiana przez dru-karza. Jurorzy uznali, że jest to bardzo ważne dladruku wysokojakościowych opakowań farma-ceutycznych oraz kosmetycznych, które muszą byćw całości wolne od błędów.

Super Blue 3™ Printing Research, inc.Super Blue 3 jest wykonanym z włókien poli-

merowych obciągiem cylindra przekazującego.Obciąg ten zapewnia uzyskanie olbrzymiej liczbyodbitek bez potrzeby czyszczenia. Jest odpornyna chemię, gorąco i ścieranie, zabezpiecza cylinderprzed zarysowaniami poprzez pokrycie go dwoma

warstwami zawierającymi specjalną bazę pokry-wającą cylinder i siatkę z włókien polimerowych.

Pokrycie cylindra eliminuje elektryczność sta-tyczną, a siatka zapewnia amortyzację dla arkusza,gdy porusza się razem z cylindrem. Sędziowie do-cenili trwałość, zdolność do udoskonalania starszychmaszyn oraz efektywność tego rozwiązania.

gwiazdy interTech kojarzone jako symbol tech-nologicznej innowacji zostaną wręczone zwycięz-com podczas mającej się odbyć 3 października galiPrinting industries of America Premier PrintAwards and interTech Awards.

źródło: PiA



Przez cztery dni Poznań stanie się między-narodową areną prezentacji innowacyjnychrozwiązań i technologii w zakresie pako-

wania i logistyki. Ponad 600 wystawców z 25 krajówzaprezentuje ofertę obejmującą surowce i półpro-dukty do produkcji opakowań, gotowe opakowa-nia, a także maszyny do ich produkcji oraz maszynyi urządzenia pakujące wraz z częściami zamiennymi,urządzenia transportu wewnętrznego, urządzeniazwiązane z gospodarką magazynową oraz nowo-czesne rozwiązania informatyczno-logistyczne.Obecne będą także firmy oferujące usługi maga-zynowe, transportowe i spedycyjne, a takżeusługi poligraficzne.

Multidyscyplinarnej ekspozycji wystawców to-warzyszy bogaty program wydarzeń o charakte-rze naukowym skierowany do zwiedzającychzawodowo związanych z branżą. Są wśródnich m.in.: przedstawiciele firm przemysłu spo-żywczego, chemicznego, kosmetycznego, far-maceutycznego, motoryzacyjnego, elektronicz-nego, budownictwa, poligraficznego, a takżeproducenci sprzętu AgD, hurtownicy i reprezen-tanci sieci handlowych.

Premiery innowacyjnych rozwiązań

TAROPAK to cenione forum prezentacji naj-nowszych rozwiązań i technologii w zakresie pa-kowania i logistyki, które właśnie podczas targów

w Poznaniu mają swoją premierę. z pełną listą no-wości targowych będzie można zapoznać się m.in.w przewodniku dla zwiedzających oraz na stronieinternetowej organizatora www.taropak.pl.

Platforma spotkań i edukacji

Targi TAROPAK 2010 dostarczą także wieluokazji do zdobycia wiedzy na temat kondycjibranży oraz wymiany doświadczeń podczas licz-nych konferencji i seminariów tematycznych,a także pokazów, konkursów i wystaw odbywa-jących się na przestrzeniach specjalnych, organi-zowanych we współpracy z partnerami branżo-wymi. niewątpliwie bogaty program wydarzeń to-warzyszący ekspozycji wystawców stanowi, opróczprezentacji nowości technologicznych, magnesprzyciągający do Poznania szerokie grono profe-sjonalistów.

Opakowania z myślą o bezpieczeństwie użytkownikówsystemu

Aktualne zagadnienia przemysłu opakowaniowegow Polsce zostaną omówione podczas bloku semi-nariów i konferencji przygotowanego przez Polskąizbę Opakowań oraz Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Opakowań.

Do udziału w spotkaniach zostali zaproszeni m.in. projektanci oraz producenci opakowań i ma-


Sukces w dobrym opakowaniuMiędzynarodowy Salon Techniki Pakowania i Logistyki TAROPAK to największe targi branży opakowaniowej i logistycznej w Europie Środkowo – Wschodniej, które odbędą się w dniach 13-16 września 2010 na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich.

WyDARZEnIA


teriałów opakowaniowych, pracownicy organizacjiodzysku, pracownicy placówek badawczychzajmujących się problematyką ochrony środowiskai gospodarki opakowaniowej, a także użytkownicyopakowań.

Opakowania wobec wymagań rynku

Celem seminarium jest zapoznanie słuchaczyz wymaganiami jakie powinny spełniać opako-wania, aby mogły zostać wprowadzone na rynek.Podczas spotkania zostaną omówione obowiązu-jące normy dotyczące jakości zdrowotnej, ochro-ny środowiska, bezpieczeństwa użytkowników,a także wymogi wobec opakowań transportowych,w szczególności dla towarów niebezpiecznych. nawykładach będzie też można zdobyć informacjena temat metod badań potwierdzających przy-datność opakowań oraz procedur oceny zgodnościi certyfikacji opakowań.

Ekologia opakowań

z myślą o zwróceniu uwagi na ekologię w prze-myśle opakowaniowym zostanie zorganizowaneseminarium poświęcone sposobom zmniejszenianegatywnego oddziaływania opakowań na środo-wisko. Podczas wykładów zostaną zaprezentowa-ne nowe kierunki produkcji opakowań sprzyjająceochronie przyrody. Krytycznej ocenie będą poddaneopakowania biodegradowalne, w celu ustalenia sła-bych i mocnych stron ich produkcji. Tematem wy-

kładów będą też opakowania kompostowalnew kontekście nowych rozwiązań w gospodarce od-padami opakowaniowymi. na seminarium zapre-zentują się także przedsiębiorstwa z platformy tech-nologicznej opakowań kompostowalnych.

Prezentacje wystawców

Program TAROPAKu wzbogacą również pre-zentacje wystawców dotyczące m.in. najnowszychtrendów na rynku opakowań wielkogabarytowychoraz zastosowań i obróbki konstrukcyjnych two-rzyw sztucznych. Poznański instytut logistyki i Ma-gazynowania przedstawi prelekcje doradzające,w jaki sposób podnieść efektywność i konku-rencyjność firmy opakowaniowej, korzystającze środków finansowania z unii europejskiej.

Dzień Opakowań

Opakowania towarzyszą nam na co dzień – chro-nią użytkowane przez nas produkty, mają wpływna podejmowanie decyzji o wyborze i zakupie, de-cydują o konkurencyjności produkowanych przeznas towarów.

By podkreślić ich znaczenie i zachęcić do refleksjinad rolą opakowań w życiu człowieka odbędziesię po raz czwarty na targach TAROPAK DzieńOpakowań. inauguracji wydarzeń będzie towa-rzyszyła prezentacja poświęcona przemysłowii rynkowi opakowań w Polsce oraz konferencjaprasowa Polskiej izby Opakowań. V



Color Management

Polski Drukarz, wydawca miesięczników branżypoligraficznej przygotował warsztaty Color Ma-nagement w opakowaniach, poświęcone za-rządzaniu barwą w odniesieniu do produkcji opa-kowań. fachową wiedzą podzielą się specjaliściw zakresie Color Managementu z wiodących firmdostarczających rozwiązania z tej dziedziny:Alstor, epson, Heidelberg Polska, Michael HuberPolska, X-Rite. Podczas wykładów będą prezen-towane m.in. monitory dla zawodowców wyko-nujących wymagające projekty graficzne opako-wań i oczekujących od monitora najwyższego po-ziomu dokładności odwzorowania kolorów, sys-temy do wykonywania odbitek próbnych, urządze-nia do pomiaru barw oraz programy do kontro-li jakości barwy.

KONKURSY I WYSTAWY Perły wśród opakowań – konkurs Art ofPackaging

na targach TAROPAK zostaną zaprezentowa-ne najciekawsze prace laureatów czwartej edycjikonkursu Art of Packaging 2009, którego celemjest promowanie innowacyjności, kreatywnościoraz konkurencyjności polskich opakowań narynku krajowym i zagranicznym. Organizatoremkonkursu jest miesięcznik „Packaging Polska”.

Pakowanie z pomysłem – konkurs Pak-Star i Student PakStar

Podczas targów TAROPAK zostaną wręczone na-grody dla zwycięzców w Ogólnopolskim Konkur-sie Opakowań PakStar 2010 oraz Krajowym Kon-kursie Projektów Opakowań Student PakStar

2010. Wszystkie nagrodzone prace zostaną za-prezentowane na specjalnie przygotowanej eks-pozycji. Organizatorami wydarzenia są CentralnyOśrodek Badawczo-Rozwojowy Opakowań, Polskaizba Opakowań, Międzynarodowe Targi Pozna-ńskie, Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie orazserwis branżowy www.opakowania.pl laureaciPakStar i Student PakStar będą mieli szansę wziąćudział w światowych konkursach opakowańWorldStar oraz WorldStar Student Award organi-zowanych przez Światową Organizację Opakowań(World Packaing Organization).

LOGISTYKA DLA SPECJALISTÓWTargi TAROPAK oferują bogaty program spotkań

i wydarzeń skierowanych do przedstawicieli branżylogistycznej. W odpowiedzi na nowe wyzwaniai wymogi współczesnej gospodarki, targi koncentrująsię na prezentacji innowacyjnych rozwiązań w za-kresie magazynowania i transportu wewnętrznego.

In4Log

in4log 2010 innovations for logistics to pro-jekt edukacyjny, którego zadaniem jest promocjanowoczesnych urządzeń magazynowych oraztechnicznych rozwiązań z zakresu logistyki sprzęto-wej. Podczas trwającego cztery dni projektu,prowadzone będą pokazy na żywo w modelowymcentrum dystrybucji, odtwarzające wszystkie istot-ne dla jego prawidłowej pracy procesy logistycz-ne. Dziesięć firm logistycznych uczestniczącychw projekcie, będzie miało za zadanie zintegrowaćurządzenia magazynowe, w działający system lo-gistyczny. na oczach publiczności przeprowadzo-na zostanie w ekspresowym tempie olbrzymiai skomplikowana operacja inwestycyjna, którejczęściami składowymi będą systemy wysokiegoskładowania, automatyczny transport poziomy, in-formatyczny system zarządzania WMS oraz takieelementy jak RfDi, radiowe czytniki i terminale,zamknięte systemy opakowań transportowych, mo-nitoring przemysłowy czy transport wewnętrzny.główny cel projektu to stworzenie atrakcyjnych wa-runków zaprezentowania urządzeń logistycznych,w formie aktywnego pokazu. Projekt jest współor-ganizowany przez czasopisma branżowe „Top lo-gistyk” oraz „Magazynowanie i Dystrybucja”.


WyDARZEnIA



Sztaplar ShowSztaplar Show to pokazy oraz wystawa tech-

nologii magazynowania i rozwiązań informa-tycznych w nowoczesnym magazynie wysokiegoskładowania połączone z widowiskowym kon-kursem wózków widłowych. Podczas X edycji Szta-plar Show prezentowane będą możliwości tech-niczne wózków widłowych niemal wszystkichmarek sprzedawanych w kraju. W zawodach będąrywalizowali operatorzy wózków widłowych naspecjalnie przygotowanym placu manewrowym,wyposażonym w regały wysokiego składowania,bramy szybkobieżne, pojemniki magazynoweoraz opakowania. Konkurs zakończy się wyło-nieniem Mistrzów Sztaplar Show 2010, którzy naj-sprawniej wykonają dziesiątki manewrów, zała-dują i rozładują samochody dostawcze czy prze-transportują towary. nad przebiegiem zawodówbędą czuwać eksperci z dziedziny transportu i ma-gazynowania. Oprócz zawodów, Sztaplar Show torównież Szkoła Jazdy dla gości targowych, którzybędą mogli zasiąść za sterem wózka widłowegoi przejść jego krótki kurs obsługi. Współorgani-zatorami wydarzenia są redakcje pism branżowych„nowoczesny Magazyn”, „logistyka a Jakość” oraz„Transport i Spedycja”.

Innowacje w logistycenowoczesne strategie i produkty wdrażane

w firmach logistycznych będą tematem przewod-nim konferencji innowacje w logistyce organizo-wanej przez Wydawnictwo „eurologistics”. Tego-roczne spotkanie będzie przebiegało pod hasłem„Cały świat to Twój dział badawczo – rozwojowy”.Konferencja stworzy możliwość zapoznania sięz nowymi technologiami wspomagającymi za-rządzanie i archiwizację dokumentów w firmie.Przedsiębiorcy będą mieli szansę dowiedzieć się jakwykorzystać standardy opakowań transporto-wych w swojej firmie oraz poznać ekologiczne tech-nologie dla flot. innowacje w logistyce to także nie-powtarzalna okazja do zapoznania się z możliwo-ściami nowoczesnych platform internetowych,monitorującymi współpracę między przedsiębior-cami i dostawcami, wspierającymi zarządzania prze-targami w transporcie oraz usprawniającymi prze-pływ informacji w łańcuchu dostaw. udział w tymwydarzeniu stwarza niepowtarzalną okazję do za-poznania się z innowacjami świata logistyki orazusprawnieniami produktów i usług.

zapraszamy do odwiedzenia www.taropak.pl


Konkurs „PakStar” otwiera laureatom drogędo udziału w Światowym Konkursie Opa-kowań „WorldStar”, a konkurs Student

PakStar – w Światowym Konkursie ProjektówOpakowań WorldStar Student Award. Wymienionekonkursy organizowane są przez ŚwiatowąOrganizację Opakowań (World Packaging Orga-nization – WPO).

Jury konkursów PakStar 2010 i Student PakStar2010, obradujące w dniu 18 czerwca b.r. wyło-niło laureatów, kierując się następującymi kry-teriami przy ocenie zgłoszonych projektów orazwzorów opakowań: 3 nowoczesność (w tym zastosowanie nowych

materiałów, oryginalność rozwiązań konstruk-cyjnych, wykorzystanie nowych technik itd.)

3właściwości i cechy decydujące o skutecznejochronie pakowanego wyrobu

3walory ekologiczne3wzornictwo3walory estetyczne i reklamowe3walory informacyjne opisu na opakowaniu3przydatność do mechanizacji i automatyzacji

procesów pakowania.

LAUREACI PakStar 2010OPAKOWANIA JEDNOSTKOWE

Torebka papierowa typu WinDOWProducent: Coffee Service Sp. z o.o z Warszawy

Seria Opakowań typu „WinDOW” – wykonanajest z papieru szarego z polipropylenem unikalnązaletą tych opakowań jest częściowa przezroczy-

stość pozwalająca ciekawie wyeksponować ich za-wartość. Pozwalają uwidocznić walory produktu,pokazać świeżość i naturalny wygląd. Wygląd opa-kowania kojarzy się z tradycją i naturą. nawiązu-je do ekologicznej produkcji, przy zastosowaniu naj-nowszych technologii. W saszetkach typu doypack„WinDOW” znajdują się struny polipropylenowe cojest innowacją na skalę europejską. nowością jestmożliwość wykonania nadruków wewnątrz opa-kowania, co daje wrażenie przestrzenności (3D).Seria ta jest przystosowana do pakowania ręcznegooraz do automatów pakujących w gotowe opa-kowania (saszetki typu doypack).


PakStar 2010 i Student PakStar 2010W 2010 roku zorganizowano po raz piąty Ogólnopolski Konkurs OpakowańPakStar i po raz drugi Krajowy Konkurs Projektów Opakowań StudentPakStar. Celem tych konkursów jest stymulowanie i promowanie działańinnowacyjnych w dziedzinie opakowań, zmierzających do doskonaleniaopakowań oraz lepszej ochrony pakowanych wyrobów, a także zwiększeniaich konkurencyjności na rynku krajowym i zagranicznym.

WyDARZEnIA


OPAKOWANIA ZBIORCZE

Opakowanie / Pojemnik na zużyte żarówki ener-gooszczędne

Producent: firma Plastics KM S.A. w KrupskimMłynie

Opakowanie wykonane zostało w całości z płytypolipropylenowej o strukturze kanalikowej, czemuzawdzięcza swoją lekkość i wytrzymałość. Wy-różnia się oryginalnością rozwiązania konstruk-cyjnego dostosowanego do jego przeznaczeniatj. posiada: podwójne dno, podwójne zamknięciei otwór dogodny do wrzucania zużytych żarówek– wszystkie te elementy zapewniają skutecznąochronę przed wysypaniem zawartości Opako-wanie może być dostarczane użytkownikomw postaci złożonych płasko wykrojów do samo-dzielnego składania. Jest przyjazne dla środowi-ska, nie stwarza zagrożeń ekologicznych, ponie-waż zostało wykonane w całości z jednorodne-go materiału, który w pełni nadaje się do po-nownego przetworzenia lub do spalania z odzy-skiem energii.

Pudełko ekspozycyjne na batonyProducent: TfP Sp. z o.o. w DziećmierowieOpakowanie wykonane z tektury falistej typu e.

Taca wyposażona jest w praktyczny separatordzielący ją na dwie części zapobiegając mieszaniusię batonów w ułożeniu dwurzędowym. Separa-tor formuje się automatycznie po otworzeniu kar-tonu, wraz z elementem blokującym go w dowolnej

pozycji (pod dowolnym kątem). Jest to rozwiązaniew istotny sposób podnoszące efektywność pako-wania ręcznego w stosunku do tradycyjnegoseparatora, stwierdzone w warunkach przemy-słowych. Opakowanie w sklepie eksponowanemoże być na półce, poprzez zdjęcie pokrywy, lubbezpośrednio na palecie, poprzez usunięciesamego frontu pokrywy na wszystkich opakowa-niach w kolumnie.

Opakowanie ekspozycyjne na kosmetyki

Producent: firma TfP grafika Sp. z o.ow Dziećmierowie

Opakowanie z tektury falistej. Konstrukcjaumożliwia jego transport z produktem w bryle lubw formie płaskiej. Twórcy opakowania połączyliaspekty ekologiczno-logistyczne. Opakowaniezostało tak zaprojektowane aby w całości wy-korzystać powierzchnię paletową, dzięki temumożna zminimalizować koszty logistyczne, tymsamym korzystnie wpływać na środowisko.Oprócz ekspozycji produktów pełni także funkcjętransportową, półki zostały tak zaprojektowane,aby mogły w bezpieczny sposób przenieść 150nobciążenia dynamicznego.



OPAKOWANIA TRANSPORTOWE

Opakowanie tekturowe na laptopy

Producent: firma DS Smith Polska S.A w KielcachOpakowanie z tektury falistej. najważniejszą

cechą opakowania jest jego uniwersalność; dwakomplety wkładów, w zależności od sposobu zło-żenia, umożliwiają bezpieczne zapakowanie jed-nego z trzech różnych wymiarów laptopów.

Mimo uniwersalności opakowania wymiarywkładów są idealnie dopasowane do każdegoz trzech modeli laptopów. Opakowanie to służydo zapakowania laptopa i przesyłania go międzypunktami serwisowymi, ewentualnie między pro-ducentem a klientem finalnym.

Opakowanie tekturowe na silniki

Producent: firma zenit Sp. z o.o w TarnowieOpakowanie z tektury pięcio- i siedmiowarstwo-

wej stanowi zabezpieczenie w transporcie dwóch

silników (docelowo mogą to być jakiekolwiek nie-typowe i ciężkie części).

Opakowanie w całości podlega recyklingowi i niewymaga dodatkowych wzmocnień. Dzięki spe-cyficznej konstrukcji podstawy, możliwy jest za-ładunek z czterech stron. użycie ciężkich tekturoraz specjalnej konstrukcji pozwala utrzymaćbardzo ciężki i nietypowy ładunek bez dodatko-wych wzmocnień.

Stanowi tańszą alternatywę dla kontenerówstalowych i plastikowych.

Paleta z tworzywa sztucznego

Producent: firma Becker Sp. z o.o. w Myśle-nicach

Paleta z polietylenu bez płóz. gumowe korki nagórnej powierzchni palety zabezpieczają ładunekprzed przesunięciem, a ukosowane krawędziepłyty górnej ułatwiają pracę wózka widłowegoi chronią paletę przed uszkodzeniem. Wyposażonaw RfiD – radiowe identyfikatory do wykorzysta-nia w systemach magazynowych. Spełnia wy-magania ekologiczne, ponieważ produkowana jestz odpadów plastikowych opakowań jednorazo-wych i podlega ponownemu przetworzeniu.

WYRÓŻNIENIEOPAKOWANIE TRANSPORTOWE

Opakowanie tekturowe na lodówkęProducent: firma zPM Poprawa w Kobylej górzeWyróżnienie za oryginalne rozwiązanie w za-

kresie mechanizacji i automatyzacji procesówpakowania.

Opakowanie z tektury falistej pięciowarstwowejprzeznaczone jest do pakowania gotowej lodówkina końcowym etapie jej produkcji. innowacyjnośćopakowania polega na zastosowaniu jednegoarkusza tektury, co umożliwia całkowicie auto-


WyDARZEnIA


matyczny proces pakowania bezpośrednio na liniiprodukcyjnej oraz na łączeniu elementów bezużycia metalowych zszywek.

LAUREACI Student PakStar 2010Opakowania – zabawki na cukierki

Autor: Anna Berenika Wojdecka Wydział Wzornictwa i Architektury Wnętrz

Akademii Sztuk Pięknych w ŁodziCykl opakowań fliPme, eATme, SnAKeme

został zaprojektowany dla nowej marki, którejgłównym celem i zadaniem jest stworzenie pro-duktu wspomagającego wszechstronny rozwójdziecka. Opakowanie w założeniu projektowym jestjednocześnie samodzielną zabawką, która kszta-łtuje zdolności manualne i rozwija wyobraźnię prze-strzenną dziecka

Opakowania na przyprawy izraelskie

Autor: Helena CzernekWydział Wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych

w Warszawiezestaw opakowań z papieru pakowego bazu-

jących na lokalnych zwyczajach, czyli szarym pa-

pierze i gazetach, a jednocześnie nadających przy-prawom szlachetności i estetyki podania, uatrak-cyjnia sposób pakowania przypraw. Opakowaniemoże służyć także jako „talerz” z ziołami,w którym macza się kawałki chleba. Wszystkieopakowania podczas składowania są płaskie,a podczas pakowania przypraw nadaje im się prze-strzenności.

Pojemniki z tworzywa sztucznego do zastoso-wania w gospodarstwie domowym

Autor: Jan BuczekWydział Wzornictwa Przemysłowego Akade-

mii Sztuk Pięknych w Warszawiena system składa się podstawowy pojemnik

z tworzywa sztucznego oraz elementy dodatkowew postaci mniejszych pojemników stanowiącychpołowę dużego pojemnika w dwóch wariantachpełnym i ażurowym. Pozwala minimalizowaćzużycie jednorazowych opakowań, ułatwia ma-gazynowanie produktów spożywczych w domuoraz chroni je w czasie transportu. Dzięki pro-stej konstrukcji jest łatwy w czyszczeniu i wy-trzymały. Dużym atutem tego projektu są ni-skie koszty produkcji pozwalające na dużą do-stępność produktu.

t




MACtac InnovativeAwards 2011Przed nami siódma edycja przeprowadzanego na całym świecie konkursu,którego historia sięga 1998 roku. Jeszcze niemal pół roku będą przyjmowanezgłoszenia.

WyDARZEnIA

Ze względu na spore różnice kulturoweuczestników, organizatorzy wprowadzili po-dział na trzy podstawowe grupy: europę,

Amerykę i tzw. Resztę Świata. z kolei same pracepodzielone są na pięć kategorii: reklamę samo-chodową, zewnętrzną, wewnętrzną, prace trudne

techniczne i takie, których nie można przypo-rządkować do żadnej z powyższych kategorii.W konkursie biorą udział także polskie firmy,a w 2006 europejskim zwycięzcą w kategorii re-klamy wewnętrznej okazała się warszawskaspółka g&g Studio.

Praca warszawskiej spółki g&g Studio została w roku 2006 europejskim zwycięzcą w kategorii reklamywewnętrznej


Ostatni raz konkurs odbył się w roku 2008.– Ta edycja będzie bardziej ekscytująca niż kie-

dykolwiek – mówi Max linder, dyrektor ds. ko-munikacji i marketingu w MACtac europe. – Podwunastu latach doświadczeń, MACtac Awardsw świecie komunikacji wizualnej stał się wyda-rzeniem, którego nie można pominąć. naszepodłoża są wykorzystywane w reklamach mobil-nych, ulicznym marketingu, okiennych wystawachi punktach sprzedaży. Menedżerowie marketinguwypatrują szansy na szybki zwrot wydatków nareklamę, a koszty naszych materiałów przyczy-niają się do korzystnego budżetu.

Konkurs jest skierowany do grafików, drukarzyzajmujących się sitodrukiem, drukarzy cyfrowych,agentów reklamowych, doradców architekto-nicznych, dekoratorów wnętrz, specjalistów orazużytkowników końcowych.

zgłoszenia będą oceniane przez dwa niezale-żne zespoły jurorskie. Jeden oceni prace z europyi Ameryki Południowej, zaś drugi – Afryki, Azji, Bli-skiego Wschodu i Oceanii. Taki podział ma spo-wodować, że uczestnicy będą oceniani jak naj-bardziej obiektywnie pod względem kulturalnymi handlowym.

– nagrodzone prace są nieocenionym źródłeminspiracji dla naszej branży – zapewnia Max linder.– zostaną one zaprezentowane w prasie branżo-wej na całym świecie, na naszej stronie interne-towej oraz w naszym katalogu laureatów. zostanąrozprowadzone do tysięcy agencji reklamowych,projektantów i użytkowników, którzy wykorzystująlub tworzą wizualizacje do promowania marki i de-koracji pomieszczeń.

Do konkursu MACtac innovative Awards 2011można nadsyłać prace wykonane w 2008, 2009 i 2010

roku – przy wykorzystaniu techniki CAD, offsetu,druku cyfrowego, sitodruku – na materiałach firmyMACtac. Jury oceni zgłoszenia pod względemdwóch kryteriów – kreatywności oraz techniki.

Prace będą przyjmowane do dnia 31 stycznia2011 roku, a najważniejsze rozstrzygnięcia za-padną do końca maja przyszłego roku. t


nagrody• dla najbardziej zaskakujących, innowacyjnych

kreacji,• za najlepsze ujęcie charakteru promocyjnego

wnętrz,• dla aplikacji najtrudniejszej technicznie do produkcji,• dla najbardziej monumentalnej pracy,• za najlepszą dekorację upiększającą miasto,• od firmy MACtac.

zwycięzcy zostaną wybrani także w poszczególnychregionach biorąc pod uwagę wszystkie kategoriełącznie. Dla celów tego konkursu, europa jest po-dzielona na osiem regionów: Beneluks, francja,Włochy/grecja/Cypr/Turcja, Skandynawia, WielkaBrytania i irlandia, niemcy/Austria/Szwajcaria,Hiszpania/Portugalia i państwa europy Wschodniej(w tym Rosja i ukraina) oraz Ameryka Łacińska.


Pierwsze Ogólnopolskie Badanie ObieguFaktur Kosztowych wykazało, że aż 44proc. firm negatywnie ocenia pracę z fak-turami. Jakie są podstawowe przyczyny nie-przychylności pracowników do opisywaniai akceptowania faktur kosztowych?

– Po pierwsze praca z fakturami jest czaso-chłonna. Ponad połowa respondentów deklaruje,że od momentu otrzymania faktury do czasu jejakceptacji mija od 2 do 7 dni. Aż 17 proc. firmpotrzebuje do 14 dni na stosowne zaksięgowaniekosztu. Po drugie wiąże się z ciągłym kopiowaniemdokumentów, które naraża działalność na bez-pośrednie straty finansowe i czasowe. Po trzeciepracownicy toną w stosach wielokrotnie kopio-wanych faktur, co powoduje dezorganizację pracy.W konsekwencji wyżej wskazane czynniki pro-wadzą do sytuacji, w której faktura jest poprostu gubiona – 36 proc. ankietowanych po-twierdza ten fakt w swojej codziennej praktyce.

Z jaką ilością faktur kosztowych zmagasię przeciętna firma w Polsce?

– Średnio jest to 15 tys. faktur w skali roku. Copiąta firma w Polsce otrzymuje powyżej 1000 faktura 4 proc. powyżej 10 000 faktur w miesiącu. naj-większą ilość generuje górnictwo i kopalnictwo,media oraz telekomunikacja (w skali miesiąca od-powiednio 6250, 3200, 2956).

Bez poprawnego gospodarowania fak-turami firma nie może poprawnie funkcjo-nować. Mimo tej oczywistej prawdy, pracaz fakturą jest zaniedbywana, niezorgani-zowana i zwyczajnie niezarządzana.

– nasze badanie wyraźnie ukazało, jak strate-giczna w firmach jest tematyka faktur i ile różno-rodnych problemów jest z nimi związanych. Dziękigruntownemu poznaniu problemów, potrzeb i trud-ności polskich firm w zarządzaniu fakturami, mamyniepowtarzalną szansę przyjrzenia się całemu pro-cesowi obiegu faktur od wewnątrz. Jako specjali-ści w dziedzinie obiegu dokumentów kosztowychmożemy zarekomendować właściwe rozwiązaniai wskazać stosowne trendy i praktyki, na którychmożna się wzorować. Jest to ważny krok szczególne


ZARZĄDZAnIE

Jak usprawnić obieg faktur?O wynikach Pierwszego Ogólnopolskiego Badania Obiegu Faktur Kosztowych,problemach z fakturami i ich rozwiązywaniu rozmawiamy z Beatą Skurą,konsultantem ObiegFaktur.pl.

W Pierwszym Ogólnopolskim Badaniu Obiegu fakturKosztowych wzięło udział 337 organizacji działającychna terenie Polski, reprezentujących najważniejsze ga-łęzie gospodarki, o różnej wielkości i formie praw-nej. Jest to pierwsze i jedyne tego typu badaniew Polsce, które ukazuje trendy i praktyki w polskichfirmach w zakresie obiegu faktur kosztowych. Pełnawersja raportu z badania dostępna jest bezpłatniena stronie www.obiegfaktur.pl.

ObiegFaktur.pl to gotowy do wdrożenia, wyspe-cjalizowany system informatyczny wspomagający za-rządzanie dokumentami kosztowymi. Podstawo-wym zadaniem systemu Obiegfaktur.pl jest spełnienieformalnych wymagań związanych z poprawnymwprowadzeniem faktury do organizacji umożliwia-jącym jej zaksięgowanie. Więcej informacji na stronie www.obiegfaktur.pl lubpod nr tel. 22 251 70 79.


teraz, kiedy większość organizacji przeprowadza pro-cesy reorganizacyjne i szuka oszczędności.

Czy w okresie dekoniunktury, kiedy wielefirm właśnie poszukuje oszczędności, wpro-wadzenie systemu informatycznego doobiegu faktur może wspomóc te procesy?

– zdecydowanie tak. Proszę sobie wyobrazić,jakie następstwa prawne i podatkowe niesie zasobą jedna niezapłacona faktura. W momenciedużej ilości faktur, które są nieprawidłowo za-rządzanie, zagrożenie konsekwencjami wzrastawielokrotnie. Tylko profesjonalne rozwiązanie,które pomaga w pracy z fakturami, może przy-nieść realne korzyści, również finansowe.

Co więc zyskuje firma, która zdecyduje sięna wdrożenie systemu ObiegFaktur.pl?

– Przede wszystkim system Obiegfaktur.plpozwala na akceptację faktury nawet w ciągukilku, kilkunastu minut. Jeżeli tę samą czynnośćwykonalibyśmy tradycyjnie przez podpis na re-wersie faktury, proces może trwać nawet do jed-nego miesiąca i dłużej. Korzyści wynikają równieżz proekologicznego punktu widzenia. Jeśli zało-żymy, że średniej wielkości firma przyjmuje rocz-nie 15 tys. faktur i tylko połowa z nich jest ko-piowana przez jedną osobę, to powstaje koszt min.650 dodatkowych kartek papieru w miesiącu, cow skali roku daje prawie 8 tys. niepotrzebnie zu-żytych kartek.

Może przykład z ostatniego wdrożenia?– W ostatnim czasie wdrożyliśmy Obiegfaktur.pl

w Stowarzyszeniu Wspierania edukacji i RodzinySTeRniK. nasze rozwiązanie znacząco usprawniłopracę z fakturami. Wyeliminowaliśmy zagrożeniawynikające z niepoprawnej obsługi faktur, tymsamym ulepszając proces obiegu kosztów.

Które stanowiska w firmach mają naj-większą potrzebę wdrożenia systemu doobiegu faktur?

– zdecydowanieprzeważa zarząd firmy(90 proc.), kontroling(73 proc.) i admini-stracja (67 proc.).Wynika do głównez faktu, że to właśnie te stanowiska wyraźnie po-trzebują narzędzi umożliwiających pełną kontrolęnad kosztami firmy. głównie te działy nieustan-nie poszukują narzędzi pomagających generowaćoszczędności i tym samym sprawniej zarządzaćzakupami i kosztami.

t


Beata Skura, Obiegfaktur.pl

Kolibro – Intranet & BPM Experts jest polskąfirmą doradczo–wdrożeniową, specjalizującą sięw systemach zarządzania komunikacją wewnętrzną.Projektuje i wdraża intranetowe portale korporacyjneoraz aplikacje przeznaczone do zarządzania proce-sami biznesowymi. Podstawową ofertę Kolibro sta-nowią dwa autorskie systemy: Obiegfaktur.pl,profesjonalny system do zarządzania obiegiem do-kumentów kosztowych oraz Kolibro intranet Pack – pierwszy w Polsce i jeden z pierwszych na świe-cie gotowy do wdrożenia intranet wykorzystującyplatformę SharePoint, wspomagający zarządzaniekomunikacją wewnętrzną.Kolibro stanowi zespół specjalistów z ponad dzie-sięcioletnim doświadczeniem w konsultingui wdrażaniu ponad stu systemów m.in. dla: TVn,Kompania Piwowarska, Bakoma, Orlen, Operatorlogistyczny Paliw Płynnych, Pge, impuls leasing,leroy-Merlin, Rossmann, Stroer, Termoizolacja,Anpharm, DR irena eris, estee lauder, Budlex,Ministerstwo Sprawiedliwości – Służba Więzienna,Mazowiecki urząd Wojewódzki i wielu innych.

Kolibro Sp. z o.o.www.kolibro.com

e-mail: [email protected]. (+48 22) 251 70 79

Jako specjaliści w dziedzinie obiegu fakturmożemy zarekomendować właściwerozwiązania oraz wskazać stosowne

trendy i praktyki w zarządzaniu dokumentami kosztowymi



Zkońcem bieżącego roku mija okres

przejściowy częściowego wyłączenia Polskiz unijnych regulacji. Batalia o przedłuże-

nie takiego stanu rozpoczęła się już jakiś czastemu. Pod koniec czerwca Polska izba Książki(PiK) wystosowała do polskiego rządu apel o za-chowanie zerowej stawki VAT i zrównanie podatkuna inne nośniki treści chronionych prawem au-torskim. Stanowisko to zostało przedstawioneprzez Prezesa PiK Piotra Marciszuka, MinistrowiKultury i Dziedzictwa narodowego Bogdanowizdrojewskiemu. zostało ono również przesłanedo Ministra finansów Jacka Rostowskiego.

W odpowiedzi podsekretarz stanu Maciej gra-bowski przypomniał, że system podatku VATw unii europejskiej podlega harmonizacji, co ozna-cza, iż państwa członkowskie zobowiązane są doprzestrzegania zgodności krajowych przepisóww zakresie podatku VAT z regulacjami wynika-jącymi z prawa wspólnotowego. zgodnie z prze-pisami dostawa towarów i świadczenie usług pod-legające VAT są opodatkowane według stawkipodstawowej, natomiast państwa członkowskiemogą stosować obniżoną stawkę w odniesie-niu m.in. do dostawy książek na wszystkich no-śnikach fizycznych, dzienników i periodyków.

M. grabowski dodał, że Polska z chwilą wejściado unii europejskiej uzyskała derogację w za-kresie VAT dotyczącą m.in. możliwości stosowaniastawki 0 proc. do dostaw niektórych książek i spe-cjalistycznych periodyków. Derogacja ta, obo-wiązująca początkowo do 31 grudnia 2007roku, została następnie w wyniku bardzo trud-nych negocjacji przedłużona do 31 grudnia2010 roku. z uwagi na fakt, iż wniosek o dero-gację złożony w trakcie negocjacji akcesyjnychnie obejmował książek w wersji cyfrowej, nie jestmożliwe objęcie ich stawką 0 proc.

Jedynie dwa państwa członkowskie pozaPolską uzyskały możliwość stoso-wania stawki 0 proc. (blisko połowastosuje stawkę obniżoną wyższą niżobowiązujące w Polsce 7 proc.,kilka natomiast stosuje stawkępodstawową).

Podsekretarz stanu poinformo-wał, że Minister finansów wystąpiłdo Komisji europejskiej z prośbąo przygotowanie propozycji legi-

slacyjnej, która umożliwiłaby stosowanie derogacjirównież po 31 grudnia 2010 roku.

Prezes PiK Piotr Marciszuk podziękował Mini-sterstwu finansów i Ministrowi Jackowi Rostow-skiemu, iż wystąpił do Komisji europejskiej w spra-wie przedłużenia polskiej derogacji. Przypomniał,że zarząd federacji Wydawców europejskich pod-czas ostatnich spotkań w czerwcu b.r. z komisarzVassiliou (kultura i edukacja) oraz komisarzemBarnierem (rynek wewnętrzny) również apelowało życzliwe potraktowanie państw starających sięo zerową lub zredukowaną stawkę VAT i uzyskałwstępne poparcie i życzliwość dla tej sprawy.

Co z zerowym VAT-em?Wkrótce Komisja Europejska zdecyduje czy w Polsce zostanie utrzymanazerowa stawka podatku VAT na książki i czasopisma specjalistyczne.

FInAnSE

nie mogę uwierzyć, iż rząd polski wprowadza korzystne dla polskich obywateli rozwiązania tylko wtedy,

gdy europejskie dyrektywy go do tegozmuszają, nie wprowadza natomiast,

gdy dyrektywy tylko to umożliwiają – mówi Prezes PiK Piotr Marciszuk


P. Marciszuk wskazał również, że w chwili obec-nej pozostaje jeszcze problem (już tylko we-wnętrzny – polski) zerowej stawki na audiobookii e-booki publikowane na nośnikach fizycznych(np. CD). Dyrektywa unijna zezwala państwomczłonkowskim na wprowadzenie takich rozwiązańsamodzielnie, bez uzyskiwania zgody Komisji eu-ropejskiej.

– nie mogę uwierzyć, iż rząd polski wprowa-dza korzystne dla polskich obywateli rozwiązaniatylko wtedy, gdy europejskie dyrektywy go do tegozmuszają, nie wprowadza natomiast, gdy dy-rektywy tylko to umożliwiają. Dlatego środowiskoksiążki w Polsce oczekuje wyraźnej deklaracji Mi-nisterstwa finansów w tej sprawie – czy wpro-wadzi zerowe stawki dozwolone przez dyrektywę,jeśli tak, to kiedy to uczyni – pyta prezes PiK.

Sporną kwestią pozostają jeszcze definicje. Pod-sekretarz M. garbowski na łamach „Dziennikagazety Prawnej” stwierdził, że stawka obniżona(5 proc. VAT) miałaby zastosowanie do e-bookówna nośnikach fizycznych, gdyż e-booki przesyła-ne internetem traktowane są jako usługa elek-

troniczna, do której należy stosować stawkę pod-stawową.

zaprotestował Piotr Marciszuk: – za książkę po-wszechnie na świecie uważa się publikacjęzwartą, niezależnie od sposobu utrwalenia treści.forma dystrybucji treści oraz jej udostępnianieczytelnikowi nie wpływa na to, czy mamy do czy-nienia z książką. nie można uznać książki zausługę, nawet gdy jest to książka elektroniczna,a więc pozbawiona cech fizycznych (plik). usługąjest sprzedaż książki, w tym rozumieniu jednakwysłanie książki w paczce pocztą jest usługą pocz-tową, sprzedaż w księgarni jest usługą handlu de-talicznego, podobnie jak sprzedaż w internecie jestusługą internetową. ustawa o podatku VATwprowadza jednak obniżoną stawkę dla sprzedażyksiążki (usługi), a nie dla samej książki jako przed-miotu, co z oczywistych względów wynika z samejustawy – bez transakcji kupna-sprzedaży (usługi)nie ma naliczanego podatku.

Prezes PiK zaapelował jednocześnie o jedna-kowe traktowanie wszystkich rodzajów książek,bez względu na sposoby ich dystrybucji. t


Mimo wszystko nie jest to wizja polskiego rynku książki AD 2011


Badania przeprowadzone na początku tegoroku przez TnS OBOP na zlecenie firmy HPdotyczyły opinii polskiego społeczeństwa

na temat oryginalnych produktów, w tym mar-kowych tuszy do drukarek.

W ich wyniku okazało się, że aż 73 proc. osóbw wieku 15-19 lat sądzi, że warto kupować ory-ginalne rzeczy ze względu na jakość wykonania,podczas gdy już tylko 58 proc. osób powyżej 60roku życia sądzi tak samo.

im jesteśmy starsi tym mniej doceniamyjakość oryginalnych produktów. Także poziom edu-kacji ma wpływ na nasze poglądy w tej kwestii.62 proc. osób z wykształceniem podstawowymuważa, że warto inwestować w oryginalne towaryze względu na jakość. Dla porównania aż 82 proc.osób z licencjatem i wykształceniem wyższym po-dziela to zdanie. Ta sama zależność pojawia sięw związku z miejscem zamieszkania. Mieszkańcywsi (66 proc.) w mniejszym stopniu zwracająuwagę na jakość oryginałów niż mieszkańcy miastpowyżej 500 tys. (76 proc.).

Wybierając markowe produkty cenimy je takżeza niezawodność (28 proc.) oraz, ponieważwzbudzają nasze zaufanie (21 proc.). 3 proc. re-spondentów przyznaje, że po prostu lubi posia-dać markowe produkty, nie wskazując na kon-kretny powód. zazwyczaj są to osoby w wieku20-29 lat, z wyższym wykształceniem, kierowni-cy, specjaliści oraz prywatni przedsiębiorcy,częściej mężczyźni niż kobiety. niewielka częśćuczestników badania również bierze pod uwagęfakt, że oryginalne produkty mogą być bez-pieczniejsze dla zdrowia, gdyż są wykonanez lepszej jakości surowców oraz wykonane sąz myślą o ochronie środowiska. Co ciekawe, aż81 proc. osób, które uważa, że warto kupowaćoryginalne tusze, w pytaniu dlaczego warto kupowaćoryginalne produkty zaznaczyło dbanie o ekologię.

nawiązując do części badania opinii Polaków natemat używania oryginalnych tuszy, w całejPolsce już 38 proc. osób posiada drukarkę.Wśród nich, aż 65 proc. uważa, że warto kupo-wać oryginalne tusze, głównie ze względu na


Oryginał, a może zamiennik?Okazuje się, że nasze zamiłowanie do markowych rzeczy zmienia się nietylko w zależności od wieku, ale i miejsca zamieszkania, czy wykształcenia.

OPInIE

Czy Pana(i) zdaniem warto kupować oryginalne tuszedo drukarek? − Odpowiedzi osób posiadających drukarki

Dlaczego warto kupować oryginalne tusze do drukarek?− Odpowiedzi osób, które zarazem mają drukarkę i uwa-żają, że warto kupować oryginalne tusze



lepszą jakość wydruku (76 proc.) oraz ochronęsprzętu (46 proc.), czy odporność i trwałość wy-druku (35 proc.). gospodynie domowe, równieczęsto co prywatni przedsiębiorcy (74 proc.),wskazywały że warto kupować oryginalne tuszei nie chcą podejmować ryzyka związanego z uży-waniem zamienników. Tak samo ostrożne sąosoby aktywne zawodowo (71 proc.), któreczęściej niż osoby niepracujące (58 proc.) uwa-żają, że warto kupować oryginalne tusze.

Ciekawe jest przy tym, że wśród powodów dlaktórych warto kupować oryginalne tusze, dbałośćo ekologię znalazła się na ostatnim miejscu.Wskazało ją jedynie ok. 10 proc. używających ory-ginalne tusze właścicieli drukarek.

Jednak czy wiemy jaki faktycznie wpływ nawydruk i same urządzenie ma małe, tajemniczepudełko z tuszem tkwiące w środku drukarki?

Drukarka atramentowa żeby działać potrzebu-je tuszu. na tym przeważnie kończy się wiedzatechniczna większości użytkowników. Mało ktozdaje sobie sprawę, że po przyciśnięciu przycisku„drukuj” atrament z naszego wkładu zaczyna byćwystrzeliwany na papier 36 000 razy na sekundęz prędkością 50 km/h i to przez dyszę szerokości1/3 ludzkiego włosa. To tak jakby z 30. piętra trafić

winogronem w wiaderko stojące na chodniku. nicdziwnego, że nie każdy chce zaufać firmom pro-dukującym, nieoryginalne tusze. To zdanie podziela2/3 posiadaczy drukarek w Polsce, którzy uważają,że warto kupować oryginalne tusze.

„Tusze z jakich korzystamy w naszej drukarcemają kluczowe znaczenie dla jakości wydruków.formuła atramentu zapewniającego najlepsząjakość oraz system nanoszenia tuszu na papierto bardzo zaawansowana technologia, rozwija-na przez lata w laboratoriach HP.

Dlatego tylko stosując oryginalne tusze mamypewność i gwarancję uzyskania wydruków naj-wyższej jakości. Dodatkowo używanie zamienni-ków to najprostsza droga do awarii samej dru-karki.” – przekonuje Katarzyna Mirska, Supplies Bu-siness Development Manager, HP Polska. Także 46proc. osób posiadających drukarki uważa, że wartokupować oryginały, aby nie spotkała ich przykraniespodzianka, gdy urządzenie odmówi współpra-cy w najmniej odpowiednim momencie.

Badanie metodą CAPi zrealizowane zostało nareprezentatywnej losowej ogólnopolskiej grupie1005 mieszkańców Polski w wieku 15 lat i więcej.Badanie odbyło się w dniach 11-14 lutego 2010.

t



WIADOmOŒCI IT

Fujifilm wprowadzi w najbliższym czasie model aparatu cyfrowego FinePixZ800EXR, który ma zastąpić funkcjonującą obecnie wersję FinePix Z700EXR.

Cyfrówka ma bardzo stylowy i ciekawy design.urządzenie jest wyposażone w 3,5-calowy ekran do-tykowy o rozdzielczości 460 tys. pikseli, w forma-cie 16:9. Aparat ma również wbudowany 12-me-gapikselowy sensor Super CCD eXR oraz dysponujeobiektywem fujinon z pięciokrotnym zoomemoptycznym i regulacją czułości iSO do poziomu 1600.

Sam aparat jest bardzo poręczny. grubośćwynosi niespełna 17 mm. urządzenie posiadafunkcję Dual Direction gui, wykrywającą aktualnąpozycję aparatu, dzięki czemu orientacja menu

zmienia się automatycznie. z kolei opcja Dualimage Display pozwala na podział ekranu na różnesposoby, w zależności od naszych potrzeb. Przy-kładowo, przeglądając zdjęcia możemy wybraćopcję wyświetlenia kilku obrazów naraz i szybkoznaleźć właściwy.

Cyfrówka dysponuje też możliwością nagry-wania i odtwarzania filmów w rozdzielczościHigh Definition 720p.

Aparat dostępny będzie w kolorach: czarnym,czerwonym, złotym i różowym.

Aparat cyfrowy Nadia został zaprojektowany przez Andrew Kupresanina, któryumieścił w nim zamiast normalnego ekranu lub wizjera prosty wyświetlacz.

na nim, zamiast fotografowanego obiektu lubobszaru, widzimy w procentach pomiar walorówestetycznych zdjęcia, które chcemy wykonać. Wy-liczenia dokonuje silnik ACQuine (Aesthetic Qu-ality inference engine), który wartościuje nasząkompozycję i zaleca wykonanie fotki dopiero, gdyoceni ją na 100 proc.

na szczęście dla profesjonalistów, aparat nadiajest na razie w fazie prototypowej. Szansa więc,że dyletanci będą zdobywać nagrody Pulitzera

w dziedzinie fotografii na razie jest niewielka. ist-nieje jednak duże prawdopodobieństwo, żepomysł zostanie wykorzystany w komercyjnychaparatach. Stanie się to jednak dopiero po tym,jak będzie można samemu zdecydować czy to copodpowiada program zgodne jest z naszymi wra-żeniami.

Mówiąc krótko, większość chce zobaczyć efektod razu, a nie dopiero po zrzuceniu zdjęcia nakomputer.

Aparat Nadia oceni twoje zdjęcie

Kompakt z ekranem dotykowym

Firma Canon zaprezentowała X MARK I MOUSE – osobistykalkulator, który łączy w sobie funkcje kalkulatora, laserowejmyszki bezprzewodowej oraz klawiatury numerycznej.

Dzięki zintegrowanej łączności Bluetooth 2.0, kla-wiszom z trzema stanami oraz pokrętle przewija-nia o pełnej funkcjonalności, X MARK i MOuSe możepełnić funkcję wysokiej klasy laserowej myszki bez-przewodowej (1200 dpi). Oprócz funkcji myszki,może być także używany jako klawiatura nume-

ryczna do komputerów.Kalulator jest dostępnyw kolorach lśniącymbiałym lub czarnym.

źródło: CanonPolska Sp. z o.o.

Trzy w jednym



Firma iRiver wprowadziła na rynek swójnajnowszy przenośny odtwarzacz mul-timedialny S100 Panorama.

Player jest dostępny w dwóch wersjach, z pamięcią 8gB oraz 16gB. Dodatkowo istniejemożliwość wykorzystania kart pamięci microSDo pojemności do 32gB. urządzenie posiada ko-lorowy wyświetlacz 2.83” QVgA oraz dotykoweklawisze sterowania. Dołączona bateria pozwa-la na słuchanie muzyki przez 42 godziny luboglądanie wideo przez 7 godzin. S100 Panoramaodtwarza pliki multimedialne w formatach: WAV,MP3, WMA, Ogg, ASf, flAC, APe, AVi, WMV,MPeg-4 oraz MPeg-4 AVC (H.264).

Produkt dysponuje sterownikami audio SRSWOW HD i SRS CS Headphone.

Cena wersji 8gB to 14800 jenów (ok. 540 zł),natomiast za model z dwukrotnie większą ilościąpamięci trzeba zapłacić 16800 jenów (ok. 610 zł).

Źródło: newlaunches

Najnowszy PMP iRiver

Samsung stworzył telefon, który spraw-dzi się nawet w trudnych warunkach.

najnowszy Samsung Solid e2370wyróżnia się wyjątkową odpornościąna brud i zachlapania (norma iP54).Dodatkowo urządzenie wyposażonow baterię, która w trybie czuwania po-zostaje nawet do 67 dni (do 22 godzinrozmów) oraz szereg praktycznychfunkcji, które z pewnością docenią mi-łośnicy aktywnego stylu życia.

Telefon ma latarkę z diodą leD oraz funkcję wy-syłania wiadomości alarmowej. Dodatkowo wy-posażono go w aparat o rozdzielczości VgA z mo-żliwością nagrywania filmów.

Chwile relaksu przy ulubionej muzyce zapew-ni wbudowany odtwarzacz MP3 oraz radio fMz możliwością nagrywania, a wbudowane głośnikistereo i funkcja redukcji szumów zagwarantująbardzo dobrą jakość dźwięku.

źródło: Samsung electronics Polska

Kolejny telefonz serii Solid

WIADOmOŒCI IT

Od 12 sierpnia firma Dell zbiera zamówienia na nowy Streak Tablet, czyli po-łączenie tabletu komputerowego oraz telefonu komórkowego.

Nowy Streak Tablet od Dell

Streak jest o połowę mniejszy od iPada, posiadastarszą wersję systemu operacyjnego google An-droid.

Streak umożliwia przeglądanie stron interne-towych, pobieranie oraz odtwarzanie muzyki, wy-syłanie e-maili, SMS-ów oraz telefonowanie.Wbudowany 1gHz procesor sprawia, że zeStreak można korzystać jak z laptopa.

Prezes Dell Communication Solutions, Rongarriques uważa, że dzięki Streak można zawrzećcały swój świat na 5-calowym ekranie, a niewielkikształt pomoże ludziom odkrywać nowe możli-wości korzystania z sieci oraz być w ciągłym kon-takcie z przyjaciółmi.



W połowie sierpnia br. BenQ wprowadza na polski rynek najnowszy modelprojektora multimedialnego SP840

nowy projektor obsługuje standardy TV:nTSC/PAl/SeCAM, z rozdzielczością full HD – 1080p, jasnością 4.000 AnSi lumenów, kon-trastem obrazu 3.000:1, paletą ponad 1 miliardakolorów oraz zestawem funkcji ułatwiającychużycie projektora. Obraz może mieć przekątną

w zakresie od 28 cali (70cm) do 300 cali (750cm). Dzięki tak szerokiemu zakresowi regulacji wiel-

kości obrazu, BenQ SP840 nadaje się do każde-go typu pomieszczenia, od małej salki konfe-rencyjnej lub domu, jak również do sali kinowej,czy dużego uczelnianego audytorium.

zdalna kontrola i konfiguracja przez lAnusprawnia wykorzystanie projektora w placówkachdydaktycznych dysponujących wieloma salami.Wymiary urządzenia to: 428 x 156 x 345 mm,waga: 7,2kg.

Projektor dostępny będzie w Polsce od połowysierpnia br. w sugerowanej cenie detalicznej:9.849 zł (z VAT).

żródło: egospodarka.pl

Projektor multimedialny

WIADOmOŒCI IT

Firma Iomega, będąca własnością EMC (NYSE: EMC), globalny lider w systemachochrony danych wprowadza na polskim rynku nowy cennik dysków przenośnychoraz desktop.

W zależności od pojemności oraz modeluceny dysków topnieją odpowiednio:– dyski iomega serii portable 500 gB o 5 proc. – dyski iomega serii desktop oraz porta-

ble 2TB o 12 proc.– dyski iomega serii desktop 4TB o 10

proc.Wszystkie dyski iomega ego zawierają

darmowe oprogramowanie iomega Pro-tection Suite służące do archiwizacji,ochrony antywirusowej zdjęć, filmów, muzykii innych plików.

iomega Protection Suite zawiera:– 12–miesięczną subskrypcję oprogramowania

Trend Micro™ internet Security dla PC lubTrend Micro™ Smart Surfing dla Mac.

– iomega QuikProtect: oprogramowanie do ar-chiwizacji na poziomie plików na dyski twardei sieciowe urządzenia typu nAS (do notebookówi komputerów biurkowych Windows i Mac).

– Oprogramowanie Retrospect® express: do archi-wizacji danych, aplikacji i ustawień (do notebookówi komputerów biurkowych Windows i Mac).

– MozyHome™ Online Backup service: interne-towa usługa darmowej archiwizacji 2gB danych(nielimitowana przestrzeń na archiwum za4,95 uSD/miesiąc). Serwis MozyHome Onlinepozwala odtworzyć najistotniejsze dane z do-wolnego komputera z dostępem do interne-tu z dowolnego miejsca na świecie.

Nowe ceny dla dysków Iomega eGo



Firma Adobe poinformowała o nowychcechach i funkcjach oprogramowaniaAdobe Online Marketing Suite oparte-go na produktach Omniture.

nowe możliwości to m.in. zaawansowanestrategie ofert w reklamach na fecebooku, ob-sługa reklam graficznych w sieci google Contentnetwork ułatwiająca tworzenie i zamieszczaniereklam, personalizacja w czasie rzeczywistym ro-dzimych aplikacji mobilnych na platformy Black-berry i Android oraz rozszerzone opcje tworze-nia raportów i dostosowywania konsol. Ponadtowszystkie produkty Omniture będą oznaczonemarką Adobe, a Omniture stanie się elementemmarki, np. program Adobe SiteCatalyst, poweredby Omniture (oparty na produkcie Omniture).

„Klienci stają się coraz bardziej wytrawnymisprzedawcami i stosują różne rozwiązania z OnlineMarketing Suite, które ułatwiają im wykorzysta-nie siły swoich danych do poprawy wskaźnikówkonwersji i optymalizacji wydatków na reklamę”– powiedział Josh James, wiceprezes i dyrektordziału Omniture w firmie Adobe.

Adobe OnlineMarketing Suite

Firma Amazon wprowadza kolejnąwersję tabletu dla maniakalnych czy-telników, ceniących sobie bardziej odtechnicznych fajerwerków możliwośćobcowania z literaturą.

najnowszy Kindle będzie wyposażony tak jakw poprzedniej wersji w 6 calowy ekran. Tymrazem jednak wyświetlacz będzie dysponowałkontrastem lepszym o 50 procent. Dodatkowo,nowa wersja e-czytnika będzie o 21% mniejszai 15% lżejsza. nie bez znaczenia dla długody-stansowych czytelników jest też fakt, że Kindlewyposażono w baterię, która bez doładowania wy-trzyma aż miesiąc. Tradycyjnie tablet będzie miałfizyczną klawiaturę. Wbudowano mu także dysko pojemności 4gB, który pozwoli na przecho-wywanie około 3500 e-booków. Produkt będziemożna kupić w kolorach białym i grafitowym.

Do nabycia będzie zarówno model z Wifi, jaki modułem 3g. Ceny: wersja podstawowa tylko139 dolarów. Premiera w uSA i Wielkiej Brytanii.Ciekawe czy świat ogarnie kindlemania?

Źródło: electronista

Nadchodzi nowy Kindle

WIADOmOŒCI IT

zestaw o nazwie link zabady przetrzymapółgodzinne zanurzenie metr pod wodą. urządze-nie dysponuje 7-calowym wyświetlaczem o roz-dzielczości 800x480 pikseli, slotem na karty pa-mięci SD oraz wbudowanymi głośnikami stereo.Bateria umożliwia odtwarzanie filmów przez 3,5godziny, czyli wystarczająco długo, żeby sięumyć naprawdę dokładnie.

Źródło: newlaunches

Łazienkowy odtwarzaczTwinbird to kolejna firma, która do-łączyła do grona producentów oferu-jących sprzęt audio-wideo, który możebyć bez przeszkód używany w łazience.

gadżet umożliwia obsługę multimediów znaj-dujących się w obrębie aż 30 m. urządzenie wy-posażone jest w wireless receiver, a także w spe-cjalne podświetlenie w postaci 26 punktów le-dowych.

Posiada też wbudowaną jonowo-litową bate-rię. W trybie stand-by wytrzymuje od 500 do 700godzin. Klawiatura kosztuje około 70 dolarów.

źródło: Źródło: Coolest gadgets

Zabawka dla leniwych Dla tych, którzy po 8 godzinach pracychcą w domu oddać się tylko słodkiemulenistwu opracowano specjalną bez-przewodową miniklawiaturę.



Inflacja

Spis treści

www.vidart.com.pl

www.klipart.pl

Poziom inflacji w Polsce w okresie maj 2009 – czerwiec 2010

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie czerwiec 2009 – czerwiec 2010

informacje BiznesPARTneR opracowano na podstawie prasy codziennej, internetu, agencji informacyjnych i źródeł własnych.Dane, zestawienia i porównania mają wyłącznie charakter orientacyjny. Kontakt: e-mail: [email protected]

Raport

Kondycja ekonomiczna świata w dalszymciągu nie jest stabilna. Państwa przyglądają sięstrukturze swoich budżetów, ale wprowadzaniejakichkolwiek zmian nie jest łatwe. Społeczeństwutrudno zrezygnować z różnych przywilejów,a środki w państwowej kasie nie są nieogra-niczone. Oczywiste jest więc, że interwencjapaństwa w prywatną gospodarkę też ma swojegranice. Gdzie one są?

Wspólna waluta – za i przeciw

Rozmowa z dr. Burkhardem P. Varnholtem,Chief Investment Officerem Banku Sarasin.

1 843 900

Bezrobocie

cd. str. 2

y Raport................................ 1

y Gospodarka ....................... 4

y Biznes.................................6

y Poligrafia ............................7

y Przetargi...........................10

Raport

BezrobocieOstatni miesiąc Miesiąc Rok

(czerwiec) wcześniej wcześniej

inflacja [%] 3,6 3,5 4,8

Ostatni miesiąc Miesiąc Rok(czerwiec) wcześniej wcześniej

Stopa bezrobocia [%] 11,6% 11,9 10,6

liczba bezrobotnych 1 843 900 1 907 900 1 658 700

Inflacja

Spis treści

– Po kryzysie finansowym w 2008 roku inter-wencja państw doprowadziła do dzisiejszej skalideficytów. Tak się stało w Niemczech, Francjii w innych państwach – aż do Morza Śródziem-nego. Grecy wyszli na ulice. Nie powinniśmyjednak łudzić się, że taka reakcja jest cechą cha-rakterystyczną tylko Greków. Podobna możemieć miejsce w Rzymie, Barcelonie, czy teżw miastach amerykańskich.

Może jednak lepiej byłoby bez interwencjipaństwa?

– Gospodarka Polski wyszła z kryzysu mniej po-turbowana niż inne kraje, a przecież właśnierząd nie zaangażował się w pomoc. Wiem, żePolska już wcześniej przeprowadziła bardzo bo-lesne reformy funduszy emerytalnych i ubezpie-czeń społecznych. Tymczasem wiele innych

krajów europejskich tego nie zrobiło. Polska wy-różnia się w Europie jeszcze pod innym względem.Podobnie jak inne europejskie banki centralne,NBP utrzymuje wszystko w ryzach. Dlategowydaje mi się, że obawy o to, iż kraje w strefie euronie będą wywiązywały się ze swoich zobowiązańsą przesadzone.

– Nie dociekając powodów, z jakich nasz rządnie zaangażował się w ratowanie polskich firm,mamy dobry moment na pytanie: co dalej? Jakduża jest na przykład szansa na odrobienie,przynajmniej w części, dystansu, który dzieli nasod państw wysoko rozwiniętych?

– Uważam, że Polska będzie się rozwijała jesz-cze szybciej. To normalne, że każdy kraj maswoje okresy wzlotów i upadków, a Polska jestw tej chwili zdecydowanie w fazie wzlotów. Na-tomiast kraje ościenne tylko przerywają stagna-cję. Polska ma społeczeństwo przedsiębiorcze,otwarte, o dużej kulturze biznesowej. Biznesdziała w bardzo łagodnych ramach ekonomicz-

nych. Polska gospodarka nie jest ogromna, ale jestwystarczająco duża, aby być interesującą dlareszty świata. Uważam, że Polska nie tylko dobrzewyszła z kryzysu, ale jawi się jako jedno z bardziejatrakcyjnych miejsc do inwestowania dla zagra-nicznych firm.

Jest tak dobrze, że nie należy niczego zmieniać?– Polsce jeszcze lepsze wyniki zagwarantowa-

łaby poprawa produktywności. Wskazany byłbyteż wzrost bezpośrednich inwestycji zagranicz-nych. Coraz większe zaufanie do Polski i silna zło-tówka będą dobre dla polskich konsumentów.Jeżeli miałbym porównać Polskę do któregokol-wiek kraju azjatyckiego, byłaby to Korea Połu-dniowa. To też jest taki kraj, który stał się kołemzamachowym gospodarki – tyle, że na innym kon-tynencie.

Na naszym kontynen-cie dominuje strefa euro.Od lat dyskutuje się o we-jściu Polski do tej strefy.Kolejny możliwy – z tech-nicznego punktu widze-nia – termin to rok 2015.

Czy będzie to korzystny moment?– Nie sądzę, żeby wprowadzenie euro w Polsce

było dla was korzystne. Szczęściem Polski jest to,że w czasie kryzysu nie była w strefie euro. To byłaewidentna korzyść, przynajmniej dla eksporterów.Uważam, że wspólną walutę powinny mieć go-spodarki homogeniczne. Natomiast gospodarkiheterogeniczne nie powinny być wplatane do strefo wspólnej walucie. Polska gospodarka na tyleróżni się od gospodarki włoskiej, greckiej czy fran-cuskiej, że porównywanie ich nie jest naturalne.Gospodarka polska ma najwięcej cech wspólnychz gospodarką niemiecką. Jest to zupełnie nor-malne, ale i tutaj są różnice.

bp 2

Wspólna waluta – za i przeciw

Burkhard P. Varnholt, doktor ekonomii uniwersytetuw Sankt gallen (HSg), jest członkiem zarządu szwaj-carskiego Bank Sarasin & Co. ds. inwestycji kapitałowych.Prowadził też wykłady na uniwersytecie HSg oraz MTi(Massachusetts institute of Technology) i Stern Schoolof Business, new york university.

dokończenie ze str. 1

To normalne, że każdy kraj ma swoje okresywzlotów i upadków, a Polska jest w tej chwili

zdecydowanie w fazie wzlotów. Natomiastkraje ościenne tylko przerywają stagnację.

Powrót spis treści bp

RAPORT

Załóżmy, że Polska jest już w strefie euro. Comogłoby stanowić słaby punkt?

– Moim zdaniem wejście Polski do strefy eurozlikwidowałoby taki swoisty zawór bezpieczeń-stwa, z którego w razie potrzeby gospodarka mo-głaby skorzystać. To daje między innymi możli-wość zdewaluowania waluty w momencie, gdy po-jawiają się problemy. Jeżeli tego nie możnazrobić, to dochodzi do sytuacji takiej, jaka miałamiejsce w basenie Morza Śródziemnego, czyli dowzrostu bezrobocia. Z każdego punktu widzenia,ekonomicznego, społecznego czy też politycznego,osłabienie waluty jest lepsze niż zwiększaniebezrobocia.

Czy pozostanie przy swojej lokalnej walucie masens? Czy takie wyróżnianie się we wspólnocieeuropejskiej może dać jakąś korzyść?

– Najkorzystniejsza sytuacja byłaby wtedy,gdyby ryzyko ekonomiczne ponosił rynek finan-sowy, a nie rynek pracy. Ryzyko finansowe biz-nesu nie powinno też obciążać pracownikówi wpływać na potencjał siły roboczej. Ze wspólnąwalutą jest tak, że gdy swoją walutę łączą dwakraje z heterogenicznymi gospodarkami, tomuszą zdawać sobie sprawę z konsekwencji.Czyli z tego, że tym samym decydują się też nato, iż ryzyko ekonomiczne będzie w części prze-niesione na pracowników.

W jakiej sytuacji znajdą się wówczas instytu-cje finansowe?

– Wydaje mi się, że w Polsce sytuacja makro-ekonomiczna jest dobra i firmy mają silną pozy-cję. To oznacza, że większość banków poradzisobie dobrze. To, jak radzą sobie banki, jest zwier-ciadlanym odbiciem gospodarki i tego, jak onasama sobie radzi.

Sytuacja u nas jest specyficzna, bo większośćbanków w Polsce ma swoje centrale za granicą.Oznacza to, że na kondycję banku w Polsce mawpływ sytuacja gospodarcza macierzystegokraju, z którego pochodzi bank. Czy to znaczy,że realnym zagrożeniem dla Polski jest obciążeniekosztami kryzysu w innych państwach?

– Rzeczywiście jest to sytuacja wyjątkowa. Coprawda nie oznacza to korzyści, ale też nie musibyć wadą. Jednak taka struktura może powo-dować większe ograniczenia kredytowe, co możebyć wynikiem ograniczeń jakie ma firma-matka.

Ten stan jednak z czasem się zmieni. Jako zwo-lennik wolnego rynku jestem przekonany, że niema znaczenia, czy akcjonariusz jest krajowy,czy zagraniczny. Oczywiście pod warunkiem, żebank jest dobrze zarządzany. My jesteśmy ban-kiem szwajcarskim, a naszym głównym akcjo-nariuszem jest Rabobank, który jest holenderski.Moim zdaniem taki mariaż jest bardzo dobry. Dlanas nie ma znaczenia, że Rabobank jest holen-derski, bo on po prostu dobrze do nas pasuje. Tonie ma znaczenia, że udziałowcami są Holendrzy.

Zagraniczne spotkania i rozmowy zawsze są in-teresujące, bo nie tylko pozwalają lepiej poznaćkraj biznesowego partnera, ale są bazą przydatnądo podejmowania bardziej trafnych decyzji.Z czym wyjeżdża pan z Polski?

– Bardzo wiele osób, z którymi się spotykałem,zadawało mi dwa te same pytania. Pierwszez nich dotyczyło wejścia Polski do strefy euro.Plusy i minusy tego kroku. Nigdy nie ukrywałem,że jestem sceptykiem. A drugie pytanie, które nur-tuje inwestorów, dotyczyło trwałości odbiciacen akcji na rynku giełdowym. Chodzi o to, czynależy obawiać się, że nastąpi powrót nieko-rzystnych sytuacji.

minimum = 3,0861; maksimum = 3,4301ostatni = 3,0861

Notowania kursów średnich NBP dla USDw okresie od 2010-06-20 do 2010-07-27

Notowania kursów średnich NBP dla EURw okresie od 2010-06-20 do 2010-07-27

minimum = 4,0125; maksimum = 4,1448ostatni = 4,0125

cd. str. 4


bp 4

Projekt zakłada do-łączenie do kataloguurządzeń i nośnikówsłużących do utrwala-nia, od których pobie-rane są opłaty na rzeczorganizacji zbiorowegozarządzania prawamiautorskimi, drukarek la-serowych i aparatów cy-frowych.

Zdaniem KIG, wpro-wadzenie 1% opłaty odceny sprzedaży każdegoaparatu cyfrowego oraz2% opłaty od cenykażdej drukarki atra-mentowej i laserowejspowoduje jedynie nie-potrzebne ograniczeniadostępu do nowocze-snej techniki dla szero-kich rzesz użytkowni-

ków oraz wpłynie nega-tywnie, poprzez wzrostcen, na rynek we-wnętrzny. Co istotneprojektodawca nieprzedstawił żadnychdanych ani analiz, naktórych oparł swojąocenę skutków regulacji.

Równie dobrze pre-zentując tak kuriozalnysposób rozumowaniai definiowania urządzeńnależałoby wprowadzićopłatę za sprzedaż tele-fonów komórkowych,jako urządzenia umo-żliwiającego odczyt no-śnika danych i aparatufotograficznego.

Za zupełnie błędnei nie poparte równieżżadnymi analizami

należy uznać stwierdze-nie, że nowelizacja niebędzie miała wpływu nasektor finansów pu-blicznych. Zapropono-wane zmiany nie tylkoznacznie podnosząw sposób nieuprawnio-ny poziom opłat, alerównież znacznie roz-szerza listę urządzeń,od których mają być po-bierane opłaty. Szcze-gólnie chodzi tu o dru-karki i aparaty fotogra-ficzne. Sytuacja ta możespowodować wzrostszarej strefy, a tymsamym zmniejszenie do-chodów podatkowychpaństwa. W sytuacji kry-zysu finansów publicz-nych podejmowanie

przez Ministra Kulturykroków, których efek-tem jest uszczupleniedochodów budżetu, niemoże naszym zdaniemzasłużyć na aprobatę.

Wątpliwości środowi-ska przedsiębiorcówbudzi także tryb wpro-wadzania zmian. Zda-niem KIG, wydanie no-welizacji w brzmieniuzaproponowanym przezMinisterstwo Kulturymoże być przedmiotemskutecznej skargi doTrybunału Konstytu-cyjnego ze względu naniezgodność z zapisamiustawy prawo autorskiei prawa pokrewne.

żródło: Krajowa izba gospodarcza

KIG przeciwko opłatom od aparatów i drukarek

Krajowa Izba Gospodarcza negatywnie ocenia przesłany do konsultacji przez Ministra Kulturyprojekt nowelizacji rozporządzenia w sprawie określenia kategorii urządzeń i nośników służącychdo utrwalania utworów oraz opłat od tych urządzeń i nośników z tytułu ich sprzedaży przez pro-ducentów i importerów.

Jakie są pańskie przewidywania?–Uważam, że stoimy w obliczu sytuacji bardzo

silnych wzrostów na wschodniej półkuli światai niewielkich wzrostów na Zachodzie. To już do-prowadziło do nerwowych reakcji przedstawicielibanku centralnego na zachodniej półkuli. Bardzowiele krajów na Wschodzie indeksowało swojąwalutę w stosunku do dolara amerykańskiego i tobyło przyczyną podjęcia decyzji o nerwowej aku-mulacyjnej polityce monetarnej. To z kolei możespowodować – takie prawdopodobieństwo jestbardzo duże – powstanie bardzo łagodnego oto-czenia nadrealnych aktywów. Mam tu na myśli za-

równo nieruchomości, jak i akcje. Okres bardzoniskich stóp procentowych w skali świata staniesię siłą napędową.

A to zapowiada istotne zmiany.– Oczywiście, przecież to spowoduje wzrost

liczby pieniędzy i obligacji o niskim przychodzie.Będą one przechodziły na realne aktywa przy-noszące dywidendę. Jeżeli chodzi o rynki finan-sowe i odbijanie się od dna, które trwa już od kil-kunastu miesięcy, nie powinno nas dziwić opty-mistyczne podejście. To mogą być całe latahossy na rynkach akcji i obligacji.

Źródło: PRNews

Wspólna waluta – za i przeciwdokończenie ze str. 3


GOSPODARKA

Z kwoty 1 788 mlneuro, przeznaczonej nazmniejszanie różnic eko-nomicznych i społecz-nych w ramach EOG,w latach 2009-2014 doPolski trafi 578 mln euro.

– Otrzymamy kilka-dziesiąt milionów eurowięcej niż w poprzedniejedycji Mechanizmów.Kolejnym krokiembędzie podpisanie przezPolskę umów z państwa-mi-darczyńcami – pod-kreślił wiceminister roz-woju regionalnegoAdam Zdziebło. – Pa-

miętajmy jednak, żewspółpraca w ramachMechanizmów to nietylko środki finansowe.To także mniej wymier-ne korzyści, choćby takiejak zacieśnienie i po-prawa stosunków bila-teralnych pomiędzyPolską a państwami-darczyńcami.

Z przeznaczonych nalata 2004-2009 funduszysfinansowano m.in. reno-wację obiektów wpisa-nych na listę światowegodziedzictwa UNESCO,jak np. Sukiennice w Kra-

kowie czy Zamek w Mal-borku. Wsparcie otrzy-mała także budowa Eu-ropejskiego CentrumBajki w Pacanowie.

Zdarzają się równieżprzypadki, że pieniądzete dają dość zaskaku-jące efekty. Podczas do-finansowanych z Me-chanizmów prac nad re-nowacją i adaptacjąPiwnic Staromiejskichw Warszawie odkrytoponad 1200 monet po-chodzących z XVIIIwieku – powiedział min.Adam Zdziebło.

Nacisk został położo-ny na wsparcie techno-logii wychwytywaniai składowania dwutlenkuwęgla, przemysłu przy-jaznego środowisku,ochrony środowiska orazbadań naukowych i sty-pendiów, projekty z za-kresu rozwoju zasobówludzkich, wymiaru spra-wiedliwości, FunduszuDecent Work i promocjitrójstronnej współpracy

Mechanizmy Finanso-we zostaną uruchomio-ne w połowie roku 2011.

źródło: PAIiIZ

578 mln euro dla Polski 28. lipca 2010. r. podpisano porozumienie pomiędzy państwami Europejskiego StowarzyszeniaWolnego Handlu: Islandią, Liechtensteinem i Norwegią oraz Unią Europejską w sprawie urucho-mienia nowej perspektywy Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego orazNorweskiego Mechanizmu Finansowego.

Europa po Lizbonie – strategie dla przyszłości Pod takim hasłem, w dniach 8-11 września 2010 odbędzie się XX Forum Ekonomiczne w Krynicy,organizowane corocznie od 1991 r., które jest uznanym wydarzeniem w Europie Środkowej i Wschodniej.

Rok 2010 to pierwszyrok obowiązywaniaTraktatu Lizbońskiego.Proces negocjowaniaoraz ratyfikacji Traktatubył długi i ujawnił wieleobaw, tkwiących w spo-łeczeństwach krajówczłonkowskich.

Z drugiej strony człon-kowie Unii Europejskiejwiążą z tym Traktatemnowe nadzieje. Unia mastać się bardziej zinte-growana i lepiej odpo-wiadać na wyzwania za-równo zewnętrzne (glo-balizacja i przemiany po-lityczne oraz ekspansja

ekonomiczna rynkówwschodzących) jak i we-wnętrzne (kwestie spo-łeczne, wolny rynek i spo-łeczna gospodarka ryn-kowa, bezpieczeństwopolityczne, socjalne,energetyczne etc).

Teraz nadszedł czasprzekładania postano-wień Traktatu na kon-kretne rozwiązania za-równo w skali całejEuropy jak i poszczegól-nych państw i regionów.

Co roku krynickieForum gromadzi mię-dzynarodowe grono eks-pertów i liderów życia

politycznego, społecz-nego, gospodarczegooraz kulturalnego. Bez-pośrednia wymiana do-świadczeń i poglądówułatwia podejmowaniedecyzji oraz wspólnychdziałań ważnych dla roz-woju współpracy mię-dzynarodowej i między-regionalnej. Ma to szcze-gólne znaczenie dlaEuropy, której projektintegracyjny nabrałnowego zinstytucjonali-zowanego kształtu.

Jego misją jest stwo-rzenie korzystnego kli-matu dla rozwoju

współpracy polityczneji gospodarczej międzyUnią Europejską a kra-jami sąsiadującymi.

Krynica to ważnypunkt na mapie poli-tycznej świata gdzie natak dużą skalę Wschódspotyka się z Zachodem.

Pojawia się tu około 2 tys. gości z 60 krajów.Uczestnicy to grono eks-pertów i liderów życiapolitycznego, społeczne-go, gospodarczego orazkulturalnego z Europy,Azji i Ameryki.

żródło: http://www.forum-ekonomiczne.pl


bp 6 BIzneS

Transakcja podlegazgłoszeniu, jeżeli biorąw niej udział przedsię-biorcy, których łącznyobrót w roku poprzedza-jącym przekroczył 1 mld

euro na świecie lub 50mln euro w Polsce.

Prowadzone przezorgan ochrony konku-rencji postępowania an-tymonopolowe w spra-

wach koncentracji,mają na celu zbadaniewpływu planowanegopołączenia na rynki wła-ściwe.

Jeśli w wyniku danejtransakcji nie dojdziedo istotnego ograni-czenia konkurencji,w szczególności po-przez powstanie lubumocnienie pozycji do-minującej na rynku,Prezes UOKiK wydajezgodę.

W przeciwnym raziepostępowanie kończysię decyzją zakazującąpołączenia względniewarunkową, uzależnia-jącą dokonanie zgło-szonej transakcji odspełnienia określonychobowiązków.

Co roku do UOKiKwpływa przeciętnieponad 100 wnioskówdotyczących wyrażeniazgody na koncentrację.Pojawiają się równieżprośby o objaśnienieprzepisów dotyczącychzgłaszania zamiarukoncentracji. W odpo-wiedzi na te zapytaniaUOKiK przygotowałprojekt „Wyjaśnieńw sprawie zgłaszaniazamiaru koncentracjiPrezesowi UOKiK”.

W przypadku uwag,opinii lub propozycjizmian należy przekazy-wać je do 30 wrześniabr. na adres [email protected].

żródło: UOKiK

Wyjaśnienia kryteriów i procedur

zgłaszania zamiaru koncentracji Zgodnie z ustawą o ochronie konkurencji i konsumentów, przedsiębiorcy planujący np. fuzję lubprzejęcie, zobowiązani są zgłosić taki zamiar Prezesowi UOKiK.

Bank Zachodni WBK jako pierwszy w Polsce uruchomi bankomaty dla osób niewidomych i nie-dowidzących.

W tym celu bank przy-stosuje 14 urządzeń znaj-dujących się wWarszawie,Poznaniu, Wrocławiu,Olsztynie i Bydgoszczy.

Korzystanie z banko-matu przez osoby nie-widome i niedowidzącenie wymaga instalowa-

nia skonstruowanegospecjalnie dla nichurządzenia. Wystarczydostosować już działa-jący bankomat, w któ-rym instaluje się gniaz-do słuchawkowe orazodpowiednio modyfi-kuje oprogramowanie.

Podczas korzystaniaz urządzenia komuni-katy dźwiękowe będąodtwarzane wyłączniew słuchawkach tak, abyosoby wypłacające go-tówkę miały zapewnio-ną dyskrecję i mogłyczuć się bezpiecznie.

Bankomaty dla osóbniewidomych i niedo-widzących to rozwiąza-nie stosowane szerokogłównie w StanachZjednoczonych orazw sieciach wiodącychbanków w Europie i naświecie.

Bankomaty BZ WBK dla osób niewidomych i niedowidzących

t Rząd przyjął założenia do budżetu państwa na 2011r. Wzrost PKB ma wynieść 3,5 proc., a inflacja 2,3 proc.

t Rząd zaaprobował wieloletni plan finansowaniapaństwa na lata 2010–2013, który zakłada przedewszystkim podwyższenie od przyszłego roku o 1 pkt proc.stawek VAT, co oznacza, że od stycznia więcej zapłacimyza wszystkie towary i usługi – z wyjątkiem podstawowychartykułów żywnościowych. 5, 8 i 23 procent.

t na początku 2010 r. większość spółek sektorabankowego nie tylko poprawiła wyniki w odniesieniudo notowanych przed rokiem, ale również w ujęciukwartalnym.

t ZUS przeprowadził drugie w tym roku losowanie dootwartych funduszy emerytalnych, w wyniku którego93 209 osób zostało przydzielonych do sześciu Ofe.efektem tego losowania jest pozyskanie przez generaliOfe 15 539 nowych członków.


POLIGRAFIA

Drukarnia Wrochnaistnieje od 2003 roku i zaj-muje się drukowaniemw technologii offsetu ar-kuszowego oraz oprawąintroligatorską, a takżeuszlachetnianiem.

Perfecta 115 TS to ma-szyna wyposażona w in-nowacyjne sterowanieTS. Posiada monitor do-tykowy typu „touchscreen”, a zastosowanatu nowa technologiaspowodowała, że po razpierwszy wszystkie funk-

cje służące do obsługiurządzenia zostały zin-tegrowane w monitorze.

Firma poligraficzno-wydawnicza Piktor toz kolei przedsiębiorstwoświadczące usługi w za-kresie druku cyfrowego.

Swoją produkcjęopiera na technologii cy-frowej inwestując w in-nowacyjne rozwiązania.Tak było również w przy-padku inwestycji w zła-mywarkę GUK K 74/4KTL-FL2-74. Maksymal-

ny format wejściowy ar-kusza dla tego urządze-nia to 74x104 cm. Zła-mywarka wyposażonajest w samonakładaczz wysokiego stosu FL2-74, posiada sterowaniecyfrowe z monitorem do-tykowym „touch screen”,cztery kieszenie falcu-jące, dwa noże falcujące,jedną kieszeń falcującą,równoległą do pierwsze-go noża, osłony dźwięko-chłonne oraz prasę doskładek Desta BAS-STB

500 – umożliwiającą wy-kładanie sfalcowanychskładek na stojąco z ichdokładaniem z boku.

Cieszy nas zarównowieloletnie przywiązanieklientów do Avargrafu,jak również wciąż ro-snące zainteresowanietych firm, które po razpierwszy sięgają ponaszą ofertę – mówiSławomir Kugaudo,prezes firmy Avargraf.

źródło: Avargraf Sp. z o.o.

Zakupy po raz kolejny z AvargrafemFirma Avargraf ponownie dostarczyła maszyny introligatorskie do dwóch łódzkich zakładów poligraficznych – Wrochna i Piktor. Pierwszy z nich zdecydował się na zakup krajarkiPerfecta 115 TS, drugi wybrał złamywarkę GUK K 74/4 KTL-FL2-74.

Płyty Agfa :Azura V w drukarni GrafW olsztyńskiej drukarni Graf rozpoczął pracę nowy półformatowy system CtP firmy Agfa Graphics,oparty na fotopolimerowej technologii fioletowej.

Jest to kolejna w re-gionie warmińsko-ma-zurskim naświetlarkaCtP tego producenta,a zarazem pierwszew Polsce rozwiązanieAgfa Graphics pozwala-jące na wytwarzanie bez-odczynnikowych formdrukowych :Azura V,które miały swoją świa-tową premierę na nie-dawnych targach Ipex2010 w Birmingham.

Nowy system w znacz-nym stopniu usprawniłpracę olsztyńskiegoprzedsiębiorstwa i po-prawił jakość wykony-wanych tu zleceń, a jed-nocześnie wpłynął nabardziej ekologiczne

i ekonomiczne jego funk-cjonowanie. Transakcjazostała zrealizowanadzięki współpracy AgfaGraphics i jej autoryzo-wanego dystrybutoraw regionie warmińsko-mazurskim – firmy Usez Olsztyna.

Agfa :Azura V to nowejgeneracji płyty bezod-czynnikowe, dedykowa-ne do fotopolimerowychsystemów fioletowych,będące siostrzaną wersjąpopularnych płyt ter-moczułych :Azura TS.Po naświetleniu wyma-gają one jedynie wy-czyszczenia za pomocąroztworu gumującegow specjalnym urządze-

niu bądź w zmodyfiko-wanej wywoływarce.Płyty współpracują zewszystkimi powszech-nie stosowanymi fiole-towymi systemami CtPwyposażonymi w diodyo mocy co najmniej 30

mW i są dostosowanedo mało- i średniona-kładowej produkcji ak-cydensowej, drukowa-nej na offsetowych ma-szynach arkuszowych.

źródło: Agfa GraphicsSp. z o.o.

Przy nowym systemie CtP firmy Agfa graphics stoją od lewej:Krystyna Smetana-Kraciuk – współwłaścicielka firmy graf,Maciej Baur – product manager w firmie Agfa graphicsSp. z o.o., Krzysztof Kraciuk – współwłaściciel drukarni graf,Piotr Szawdzianiec – właściciel firmy use


bp 8

Gdyby FriedrichJordi, założyciel przed-siębiorstwa i pradzia-dek obecnego szefaBruno Jordi, nadal żył,byłby zdumiony zmia-nami, jakie zaszły w oto-czeniu jego firmy.

Przez całe lata tenrodzinny zakład z suk-cesem się rozwijałi przechodził z pokole-nia na pokolenie.

Dla drukarni, produ-kującej z powodzeniemw formacie B2 przy za-stosowaniu maszynz systemem odwraca-nia arkusza i utrzymu-jącej pełne moce pro-dukcyjne nawet przypracy trzyzmianowej,trzeba było znaleźć roz-wiązanie przyszłościo-we, mieszczące sięw ramach środków in-

westycyjnych przezna-czonych na maszynęczterokolorową. A tomogło oznaczać tylkoprzejście na większyformat: 70 x 100 cm. Naj-pierw jednak skupionosię na innym wariancie –zakupie maszyny w for-macie B1 bez odwraca-nia arkusza, będącejuzupełnieniem dzie-sięciokolorowej maszy-

ny półformatowej wy-posażonej w tego ro-dzaju system. Na tymetapie w cały projektwłączyła się firma kon-sultingowa Print AssistAG. Po wnikliwej oceniestruktury zamówień re-alizowanych przez Jordi,przedstawiciele PrintAssist doradzili zakupośmiokolorowej maszy-ny KBA z odwracaniemarkusza i wieżą lakieru-jącą, która dzięki swoimmocom produkcyjnymmiałaby zastąpić obiedotychczas wykorzysty-wane przez drukarnięmaszyny półformatoweinnego dostawcy.

źródło: KBA-Polska Sp. z o.o.

Drukarnia Con-GraphPolska powstała w 1992roku na bazie przedsta-wicielstwa włoskiej firmyXelon, dostarczającejopakowania na rynekpolski od lat 70, i od po-czątku specjalizuje sięw produkcji opakowańw technice offsetowej.Jej najważniejszymiklientami, z którychwielu współpracuje z niąod chwili powstania, sąznane koncerny z branż

farmaceutycznej i cu-kierniczej.

Jednym z najważniej-szych etapów jej rozwo-ju był zakup w 2002 roku5-kolorowej maszyny ar-kuszowej KBA Rapida104. Pozytywne do-świadczenia z tym urzą-dzeniem były jednymz kluczowych czynni-ków, jakie zdecydowałyo ponownym wyborzeKBA przy realizacji pro-jektu inwestycyjnego,

obejmującego zakupnowej maszyny offseto-wej i urządzenia dosztancowania.

Dogodne warunki do-stawy oraz atrakcyjnacena były jednymi z klu-czowych czynnikówprzy wyborze dostawcymaszyny – mówi PawełHalbedel, wiceprezes za-rządu Con-Graph Polska– Jednak najważniej-szymi kryteriami byłydla nas zaawansowa-

na technologia, dotych-czasowe doświadczeniaz rozwiązaniami KBAoraz fakt posiadaniaprzez tego producentalokalnego serwisu.Zresztą muszę przyznać,że byliśmy bardzo milezaskoczeni sprawno-ścią, z jaką maszynazostała dostarczonai uruchomiona właśnieprzez polskich serwi-santów KBA.

KBA-Polska Sp. z o.o.

KBA Rapida 106 w drukarni JordiW ostatnim czasie szwajcarska drukarnia Jordi AG z Belp w kantonie Berno zakontraktowała nowąośmiokolorową arkuszową maszynę offsetową KBA Rapida 106 z wieżą lakierującą, systememodwracania arkusza i wydłużonym wykładaniem.

Con-Graph Polska stawia na KBA W toruńskiej drukarni Con-Graph Polska została uruchomiona nowa pełnoformatowa arkuszowamaszyna offsetowa KBA Rapida 105-6+L ALV2.


POLIGRAFIA

– wzrost zamówień o 43 proc. w porównaniu doubiegłego roku na poziomie 786 mln euro,

– sprzedaż nieznacznie wyższa na poziomie 563mln euro,

– oczekujące zamówienia na poziomie 810 mlneuro, najwyższy poziom w 18 miesiącach,

– wynik operacyjny znacznie poprawiony, aleciągle ujemny na poziomie 35 mln euro,

– pozytywny wynik przepływów finansowychna poziomie 62 mln euro,

– kolejne wzrosty w Azji i Ameryce Łacińskiej.

Na obecny rok finansowy 2010/2011 progno-zuje się umiarkowany wzrost sprzedaży. Wynikdziałań operacyjnych skorzysta na wzrostachmarży oraz osiągniętych redukcjach kosztów.

Przewidywania firmy odnośnie wzrostu eko-nomicznego odniesione do jej planów finan-sowych biorą pod uwagę tendencje poszcze-gólnych rynków.

Jednakże, olbrzymi wzrost kosztów finan-sowych znacząco odbije się na wyniku finan-sowym.

Wyniki finansowe i nie tylko...

Wyniki firmy Heidelberg za pierwszykwartał roku finansowego 2010/2011:

Dzięki wdrożeniu w poprzednim roku od-powiednich działań restrukturyzacyjnych,w pierwszych sześciu miesiącach br. nie-miecki producent odnotował:

– wzrost zamówień na nowe maszyny druku-jące o 39proc. Wynik ten jest przede wszyst-kim efektem wysokiego popytu ze stronyklientów z Chin oraz poprawy sytuacji go-spodarczej w pozostałych regionach,

– skokową sprzedaż zarówno w dziale maszynarkuszowych jak i zwojowych, dzięki czemumożliwe stało się przywrócenie pełnychmocy produkcyjnych w niemal wszystkichfabrykach grupy,

– wysoką płynność finansowa i brak długunetto.

W prognozach zarządu na 2010 rok jej kie-rownictwo zakłada osiągnięcie sprzedaży napoziomie nieco przewyższającym 1,1 mld euroi wyższy od wstępnie zakładanego zysk przedopodatkowaniem.

Wstępne wyniki KBA za pierwsze półro-cze 2010

Urządzenia te produkowane są przez włoską firmę Meccanotecnica, która specjalizuje się w pro-dukcji maszyn do wykańczania wydrukowanych już książek.

Model Kristec tobardzo wydajna niciarkadedykowana do pracyz cyfrowymi maszyna-mi arkuszowymi. Urzą-dzenie doskonalesprawdza się w drukuksiążek na żądanie,proces zszywania jestw pełni automatycznyi bardzo wydajny.Urządzenie umożliwiaszycie nićmi książek na

żądanie, już od jednejsztuki. Unikalne rozwią-zanie: falcowanie, zbie-ranie i szycie wkładóww jednej maszynie.

Maszyna Kristec sta-nowi przełom w pro-dukcji szytych książekna żądanie, eliminujepracochłonne procesyfalcowania i zbieraniawkładów. Stos wydru-kowanych arkuszy

wprost z cyfrowej ma-szyny drukującej umie-szczamy w samonakła-daku niciarki, a w na-drukowanym kodziekreskowym zawartebędą wszystkie infor-macje o książce: ilośćstronic, sposób kom-pletowania i ilość eg-zemplarzy.

Kristec automatycz-nie sfalcuje, zbierze

i zszyje nićmi arkuszeksiążki. Na wyjściuotrzymujemy zszytyprodukt gotowy do dal-szych procesów oprawytwardej. Rozwiązaniepozwala na oferowanieszytej oprawy już odjednej sztuki.

W niedługim czasieprzewidywane jest roz-szerzenie oferty niciarek.

źródło: Digiprint

niciarki Kristec w ofercie Digiprint


Źródłem in for ma cji są m.in. ogło sze nia w pra sie co dzien nej i re gio nal nej. Pod po da nym w ta be li nu me rem te le fo nu po win ni Pań stwo uzy skać wszel kie in for ma cje,do ty czą ce pu bli ko wa nych przez nas prze tar gów. Prze tar gi po da ne są we dług ter mi nu skła da nia ofert.

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

Przetargi

Zleceniodawca Zakres umowy Kontakt Termin skła-dania ofert

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WARMIŃSKO-MAZURSKI OLSZTYN

DEPARTAMENT ADMINISTRACYJNYMON, Warszawa

DEPARTAMENT ADMINISTRACYJNYMON, Warszawa

Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego

URZĄD MARSZAŁKOWSKIWOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO,BIAŁYSTOK

WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO, OLSZTYN

"KOLEJE MAZOWIECKIE - KM" SP. Z O.O., WARSZAWA

RZĄDOWE CENTRUM LEGISLACJI, Warszawa

WOJEWÓDZKI URZĄD PRACY, RZESZÓW

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO,WROCŁAW

Muzeum Archeologiczne, Gdańsk

Dostawa gadżetów promocyjnych

Wykonanie i dostawa materiałów promocyjnych

Wykonanie i dostawa kalendarzafirmowego

Dostawa gadżetów promocyjnych

Dostawa materiałów promocyjnych

Dostawa materiałów promocyjnych

1. Wykonanie indywidualnychprojektów kalendarzy 2. Wykonanie kalendarzy

Digitalizacja Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego

Usługa druku 7 rodzajów ulotek

Przygotowanie projektugraficznego, opracowaniegraficzne, skład, druk i dostawa

Druk i dostawa książki

tel. 895219840

[email protected]

tel. 226840086, fax 226840642

tel. 895392727, fax 895392710

tel. 857497551, fax 857497551

tel. 895392727, fax 895392710

tel. [email protected]

tel. 226947521, fax 226947015

tel. 178509206, fax 178524457

tel. 717769397, fax 717769141www.uzp.gov.pl

tel. 58 322 21 12, fax 58 322 21 11

2010-09-0712:00

2010-09-0711:00

2010-09-0911:00

2010-09-1100:00

2010-09-1410:00

2010-09-1500:00

2010-09-1509:30

2010-09-1600:00

2010-09-1700:00

2010-09-2009:00

2010-09-2910:00

bp 10 Powrót spis treści bp

www.vidart.com.pl

lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawierajedynie niewielką część ofert z bazy Vidart. Pełna, najbardziejaktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym vidart.

Spis treści:

DziAŁ HAnDlOWy vidart tel. 22 835 30 31; fax 22 834 80 34; e-mail: [email protected]

zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy Maszyn

uwagi:– ce ny ma szyn są przy bli żo ne i wy ni ka ją z prze li czeń we dług śre dnich kur sów nBP, mo gą cych

róż nić się od kur sów sto so wa nych przez bank ku pu ją ce go. Mo gą tak że ulec zmia nie w związ kuz ich wa ha nia mi;

– ce ny nie za wie ra ją po dat ku od to wa rów i usług;– li sta ce no wa za wie ra pod sta wo we da ne tech nicz ne. Szcze góło we in for ma cje moż na uzy skać

w Dzia le Han dlo wym;– nie które da ne tech nicz ne oraz wiek ma szyn są po da ne w spo sób przy bli żo ny i nie mo gą

sta no wić pod sta wy do ro szczeń wo bec fir my vidart;– po niż sza li sta ma szyn nie jest ofer tą; – za strze ga my so bie pra wo do wy co fa nia ma szyn ze sprze da ży bez po da nia przy czyn.

ViDART – liDeR W POŚReDniCTWie

Zestawy maszyn i drukarnie ....................2Press:Offse to we ar ku szo we ....................................7fle kso gra ficz ne ..........................................24Ty po gra ficz ne, rolowe ................................25urzą dze nia dru ku ją ce róż ne ........................ 25PostPress:Ty po gra ficz ne, sztan cu ją ce ............................25Au to ma ty sztan cu ją ce ................................26fal cer ki ......................................................26gi lo ty ny ....................................................28Trójnoże ....................................................29zszy war ki dru tem i li nie zszywające ............29

Ma szy ny, linie do opra wy twar dej ................31Okle jar ki, li nie opra wy bez szw owej ..............31Skle jar ki do kar to nów ................................32niciarki ......................................................33zbieraczki ..................................................33laminatory ................................................34in tro li ga tor skie róż ne ................................34PrePress:Ko pio ra my do płyt ......................................36Wywoływarka do filmów ............................36Inne:Wyposażenie dodatkowe różne ....................36Ma szy na do produkcji tektury falistej ............37

mailto:[email protected]

LM 2 zestawy maszyn lub drukarnie

rok produkcji 1995, 2 kolory, format max 520x 740 mm, odwracanie 2/0, 1/1, inkflow-sterowanie farbą i registrami,

nawilżanie alkoholowe, chłodzenie Technotrans, suszarka iR grafix, wysokie wykładanie, automatyczne zakładanie płyt,

szybkie pasowanie Bacher, diagnostyka maszyny z komputera Touchsereen,dzielone listwy płytowe, automatyczne dostawianie wałków farbowych,

wydłużone wykładanie o 1 m, możliwość zainstalowanie lamp uV, ilość odbitek 51 mln, stan maszyny dobry

MASzynA OffSeTOWA ARKuSzOWA Adast Dominant 826

kontakt: tel. 71 334 49 34, fax 71 334 49 21informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPRzeDAM MASzyny POligRAfiCzne

rok produkcji 1994, 2 kolory,

format max 360x 520 mm, odwracanie 2/0- 1/1e,

grubość papieru 0,04-0,40 mm, 32,2 mln odbitek,

stan maszyny średni

MASzynA OffSeTOWA ARKuSzOWA MAN Roland-Practica PRZOO

80.000 zł

90.000 zł

rok produkcji 1089, 2 kolory, format max 720 x 1040 mm,

nawilżanie alkoholowe, odwracanie 1+1, zakres grubości papieru 0,06-0,60 mm,

stan techniczny maszyny dobry

MASzynA OffSeTOWA Miller TP 104/2P

kontakt: tel. 63 245 83 31, fax 63 245 83 32, mobile 602 667 714informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny


rok produkcji 1999, ilość odbitek 42 mln

4 kolory, format max.370 x 520 mm,

nawilżanie alkoholowe, proszkowanie,

wyposażenie standardowe, jonizator

stan maszyny dobry

MASzynA OffSeTOWA Heidelberg GTO 52-4

300.000 zł

120.000 zł

Powrót do spisu treści lM

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

maszyna do druku etykiet samoprzylepnych z roli7 kolorów, flexo wodne +ostatnia stacja możliwość lakierowania uV,

maszyna po generalnym remoncie w 2008 przez duński serwis nilpeter Diploma,

szerokość zadruku wstęgi 200 mm, wyposażona w sztancę płaską oraz potrójną sztancę rotacyjną, krzyżak do obracania wstęgi

lub folii samoprzylepnej, maszyna sprawna, drukująca, możliwość zobaczenia maszyny

podczas pracy w drukarni pod Poznaniem.

MASzynA fleKSOgRAfiCznA Nilpeter F200

kontakt: tel. 618 145 115; fax 618 145 751

Uwaga: przy zakupie całości rabat 10 %

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny


maszyna do druku etykiet samoprzylepnych z roli5 kolorów, flexo wodne +ostatnia stacja możliwość lakierowania uV,

maszyna po generalnym remoncie w 2008 przez duński serwis nilpeter Diploma,

szerokość zadruku wstęgi 200 mm, wyposażona w sztancę płaską oraz potrójną sztancę rotacyjną, krzyżak do obracania wstęgi

lub folii samoprzylepnej, maszyna sprawna,drukująca, możliwość zobaczenia maszyny podczas

pracy w drukarni pod Poznaniem.

MASzynA fleKSOgRAfiCznA Nilpeter F200

175.000 zł

225.000 zł

2 koloryformat 520x740 mm, nawilżanie alkoholowe Rolandmatic,

szybkie mocowanie płyt, proszkowanie Weko T6

MASzynA OffSeTOWA Roland 202 TOB

54.000 zł

rok produkcji 2002 (jedna wieża) + łącznik+stacker (stół odbioru z opcją podziału na zebrane zestawy)

zBieRACzKA Duplo 4000

gilOTynA Perfekta 85Bigówo-perforówka

BP-500rok produkcji 2000,

cena 4.350 zł

zszywarka drutem Introma ZD-2

rok produkcji 1988cena 4.350 zł

Grafopressmaszyna typograficzna

cena 870 zł

Maszyna offsetowa Romayor 313

- 2 szt.cena 1.750 zł

Wiertarka do papieru Introma

(jednogłowicowa)cena 870 zł

20.000 zł

+ wykrojniki+numeratory (posiada sprawny zespół farbowy - dodajemy wyykrojniki i numeratory)

rok produkcji 1978, format B2

MASzynA TyPOgRAfiCznA OM II

7.000 zł

rok produkcji 2002

fAlCeRKA Softrapli B3

7.000 zł

rok produkcji 1978format A3,szycie zszywkami, falcowanie na pół do postaci

broszury, rok produkcji 1978

AuTOMAT fAlCuJĄCO-SzyJĄCy Nagel Foldak

4.350 zł

14.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny



LM 4


+dodatkowy zespół drukującyrok produkcji 1986, 2 kolory format B1

MASzynA OffSeTOWA ARKuSzOWA

Planeta P-24 SW

53.000 zł

rok produkcji 1996

fAlCeRKA

Stahl T52/3-4

29.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


21.000 zł

zBieRACzKA

Neckar N10

do taśm samoprzylepnych pakowych możliwość nadruku w 3 kolorach + lakiery, maszyna w pełni sprawna

możliwość obejrzenia maszyny podczas druku w drukarni

MASzynA fleKSOgRAfiCznA SIAT

kontakt: tel. 618 145 115; fax 618 145 751

Uwaga: przy zakupie całości rabat 10 %



naświetlarka do fotopolimerów, format 26x32 cale, rok produkcji 1983,

urządzenie posiada 4 szuflady tzn. naświetlarka, suszarka,

końcowe naświetlanie uV i uVC

nAŚWieTlARKA Heights

45.000 zł

75.000 zł

zestawy maszyn lub drukarnie Powrót do spisu treści lM

format 520x 720 mm, 4 kolory, rok produkcji 1983, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie Baldwin, proszkowanie Weko,

suszarka iR eltosch, gramatura podłoża 40 do 500 g/m2

maszyna w dobrym stanie technicznym.

MASzynA OffSeTOWA KBA Rapida SRO4

95.000 zł




rok produkcji 1978, max szer.roli 500 mm, max średnica roli 1000 mm, format stały 24", 2 zespoły offsetowe, 2 stacje poprzecznego

dziurkowania, podłużna perforacja, falcownik z licznikiem i stołem wykładającym, colator Shebe z 5 stacjami.

maszyna w dobrym stanie technicznym

DO SKŁADAnKi KOMPuTeROWeJ Drent Gazelle

18.000 zł

rok produkcji 1981, 4 kasety / 2 noże,

maszyna w dobrym stanie technicznym

fAlCeRKA MBO/K52

10.000 złliczarka do arkuszy Vaccumatic, rok produkcji 1993 cena: 4.000 złOklejarka Ordebel - 1 zacisk, rok produkcji 1990 cena: 4.000 złTunel grzewczy do pakowania w folię cena: 800 złUtrząsarka do papieru - format B1 cena: 800 złzbieraczka do papieru produkcji włoskiej - 7 stacji, pozioma, maszyna w dobrym stanie technicznym cena: 8.000 złzestaw kpl. maszyn i urządzeń do produkcji wykrojników produkcji włoskiej: wycinarka do sklejki, wyginarka do noży i bigów, urządzenie do mostkowania i obcinania cena: 8.000 złKopiorama + wywoływarka do płyt - format B2 cena: 2.000 zł

PRzeKRAWACz POPRzeCznO-WzDŁuŻnyLQS 1400x640

prod. fOMM DDR, lata 1970-te,1-rolowy do foli i papieru, max. wymiar ciętego użytku 1400 x 640 mm

Cena: 20.000 zł

MASzynA OffSeTOWAPlaneta Po2lata 1970-te

Cena: 10.000 zł

MASzynA OffSeTOWAPlaneta Po2

Cena: 10.000 zł

MASzynA TyPOgRAfiCznAVictoria 820

przerobiona na druk+sztancowanieCena: 4.500 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

KRAJARKA

Perfecta S107Pprodukcji nRD- 1967

Cena: 9.500 zł

MASzynA TyPOgRAfiCznA

Grafopress GPEprod. 1987

Cena: 2.000 zł

MASzynA OffSeTOWA

Romayor 314prod.1978

Cena: 1.500 zł

MASzynA DO OPRAWy TWARDeJRodas BD 15

rok produkcji-lata 1970-tewyposażenie: automatyczne

podawanie okładek, grzbietówki i okleiny, prasowanie na wykładaniu Cena: 49.500 zł


Maszyny w produkcji, w dobrym stanie technicznym. Ceny maszyn mogą podlegać negocjacji.

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH Powrót do spisu treści lM

LM 6

model Seeltec 10,5"- 5 kolorów + sekcja uV 160 W/cm2

fleXO KDO

52.000 EUR

maszyna do transportowania etykiet ciętych PeT, iMl, arkuszy współpracująca z maszyną flexo MPS ef- 330 lub podobną,

nowa

sekcja rozcinania na arkusze - nowa, (nie używana)

dodatkowo wyposażenie maszyny – (8 kompletów cylindrówdrukowych, 8-cylindrów magnetycznych, 14-aniloksów)

Sprzedaż maszyny łącznie z wyposażeniem.

STAKER

Gallus EM-280

Tampodrukarka(nowa) 4- kolory, KiPP150;

prod.firmy KentCena: 29.500 zł

Bobiniarka-gilotynaszer. rob. 140 cm, mało uży-

wana do cięcia PCV gr. 2-3 mm, innych tworzyw,

prod. zeMAT Łódź Cena: 19 500 zł

Naciągarka siatek sito-drukowych160x160 cm

nowaCena: 19.500 zł

Przewijarka do etykiet stołowa, szer. roli 180 mm

Cena: 9 500 zł

Lampa UV - do naświetlaniasit, prod. APeD Cena: 2 900 zł

Stół sitodrukowy ręcznyszt 2, format 630 x 700,

prod. BestelCena: 4 500 zł

za jeden stół

Termoprasa- używana

Cena: 1 000 zł

Drukarka przemysłowaGlobalMark Multicolor - do drukowania znaków

i etykietCena: 2 990 zł

+ materiały eksploatacyjne„gratis“

Ostrzałka do rakli sitodr.1 000 mm,

firmy BeSTelCena: 3 000 zł

Suszarka półkowa B1Cena: 1 800 zł

69.000 EUR

11.500 EURwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34



kontakt: tel. 34 328 51 86 lub 34 366 14 83

naświetlarka do filmów Linotype-Hell Herkules ProTyp 2081-02; rok produkcji 1997.

cena: 8.500 zł

Wywoływarka do filmów Glunz & Jensen, Model Multiline 860; rok produkcji 1997

cena: 9.500 zł

Kopiorama do płyt offsetowych Theimer, typ Copymat 3369; maksymalny format płyt: 605x745 mm

cena: 6.500 zł

Kopiorama do filmów Agfa-Gewaertwymiar stołu ssącego: 670x790 mm

cena: 2.000 zł

Wywoływarka do płyt ATAGprodukcji włoskiej, model SlP/72/7; rok produkcji 1995

cena: 2.500 zł

Sztanca do registrów płyt offsetowych Bellprodukcji niemieckiej, urządzenie nie używane

cena: 3.000 zł

Stół montażowy 2 szt. format: 840x670 mm

cena: 2 x 200 zł



zestawy maszyn lub drukarnie Powrót do spisu treści lM

OFFSETOWE ARKUSZOWE

ADAST DOMINANT524 10 000 złRok prod. 1980, format 380x520, kolor 2

HEIDELBERGXL 105-5+LX2 3 459 677 zł

Rok prod. 2006, format -, kolor -72 mln odbitek,

GTO 52 N+P 157 530 złRok prod. -, format 360x520, kolor 114 mln, nawilżanie Compac, n+P-numerator + perforator

PM 46-2+NP. 68 994 złRok prod. 2001, format 320x460, kolor 2nawilżanie filmowe Heidelberg, Autoplate, laserowe segmentowekałamarze farbowe, proszkowanie, przystawka do numerowa-nia i perforacji

PM GTO 52-2+ 160 322 złRok prod. 2001, format 360x520, kolor 212 mln odbitek, nawilżanie filmowe Heidelberg, segmentowekałamarze farbowe, pasowanie Bacher, szybko mocujące płyty,proszkowanie Weko, wersja plus przygotowana do zamontowaniaprzystawki z numeracją i perforacją

GTO 52-2 100 500 złRok prod. 1996, format 360x520, kolor 228 mln odbitek, wersja plus, laserowo sterowane kałamarze, DDS-system nawilżania, szybko mocowane płyty, system pasowania,proszkowanie Weko

GTO 52-2 125 625 złRok prod. 1999, format 360x520, kolor 214 mln odbitek, Alcolor, nowe wałki, stan techniczny bardzo dobry

GTO 52-2 N+P 111 667 złRok prod. 1996, format 360x520, kolor 222 mln odbitek, DDS-nawilżanie, Washmatic- automat domycia wałków, szybkomocujace płyty, przystawka numerato-ra i perforatora, proszkowanie

GTOZP 52+ 121 637 złRok prod. 1995, format 360x520, kolor 230 mln odbitek, Alcolor + chłodzenie Baldwin, CPTronic, podajnikHeidelberg z podsysem, elektroniczna kontrola marki przednieji bocznej, szybkomocujące płyty, proszkowanie Weko, wersja plus

SM 52-2 161 518 złRok prod. 370x520, format -, kolor 237 mln odbitek, CPTronic, Alcolor, Technotrans-chłodzenie - re-cyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków i obciągów,proszkowanie

SM 52-2 335 000 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 235 mln odbitek, CPTronic, Alcolor, z chłodzeniem Mge, auto-mat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Autoplate, elek-troniczna kontrola podwójnego arkusza i marki bocznej, prosz-kowanie Mediprint

SM 52-2 253 244 złRok prod. 2000, format 370x520, kolor 226 mln odbitek, CPTronic, Alcolor + chłodzenie Mge, Autopla-te, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektronicznakontrola marki bocznej, proszkowanie grafix Alphatronic 200,podajnik Heidelberg z podsysem


Heidelberg GTO ZP

format 320x460, druk SW

rok produkcji 1981,proszkowanie,

wersja plus-możliwość dostawienia nume-ratora,

perforacji, bigowania, wymienione dwa komplety wałków i wy-

kładak,

stan maszyny dobry

50.000 zł kontakt: tel. 52 355 24 61; fax 52 355 24 61


MASzyny OffSeTOWe ARKuSzOWe


SM 52-2 P 177 470 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 219, mln odbitek, Autoplate, Alcolor, CP-Tronic, automat do myciawałków i obciągów, proszkowanie

SM 52-2 P 173 482 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 219,5 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, CP Tronic, urządzenie domycia wałków i obciągów, odwracanie, proszkowanie

SM 52-2 P+ 173 482 złRok prod. 1996, format 370x520, kolor 260 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, CP-Tronic, urządzenie do myciawałków, obciągów, odwracanie, proszkowanie, wersja plus

SM 52-2 P+ 162 316 złRok prod. 1996, format 370x520, kolor 236 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, wersja plus

SM 52-2 P+ 259 227 złRok prod. 2001, format 370x520, kolor 236 mln odbitek, nawilżanie Alcolor + chłodzenie Mge, CPTronic,Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kon-trola temperatury farby, urządzenie antystatyczne, proszkowa-nie Mediprint, wersja plus, odwracanie 2/0 -1/1

SM 52-2+ 89 625 złRok prod. 1987, format 370x520, kolor 228 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, wyposażeniestandardowe, wersja plus

SM 52-2+ 185 447 złRok prod. 1997, format 370x520, kolor 268 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, wersja plus, etc.

SM 52-2+ 189 316 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 254 mln odbitek, CP Tronic, Autoplate, Preset, Alcolor, Techno-trans, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

MOZ-E 99 703 złRok prod. 1990, format 480x650, kolor 234 mln odbitek, wersja plus, Bare-Back-alkoholowe nawilżanie,eCO25- chłodzenie+ recyrkulacja, szybko mocowane płyty,system pasowania , Weko proszkowanie

MOZ-E+ 99 703 złRok prod. 1990, format 480x650, kolor 234 mln odbitek, wersja plus, Bare-Back-nawilżanie alkoholowe,eCO25- chłodzenie + recyrkulacja, szybko mocowane płyty,system pasowania, Weko-proszkowanie

MOZP-S 85 744 złRok prod. 1985, format 480x650, kolor 247 mln odbitek, wersja plus, Varn Kompac-nawilżanie, szybkomocowane płyty, system pasowania Bacher, proszkowanieWeko

PM 74-2-P 530 417 złRok prod. 2006, format 520x740, kolor 214 mln odbitek, CPC 10-04, Autoplate, ecoColor, etc.

PM 74-2-P 448 661 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 28 mln odbitek, ClassicCenter- zdalne sterowanie farby, ecoco-lor-nawilżanie z chłodzeniem Baldwin, Heidelberg easyplate, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektroniczna kon-trola podwójnego arkusza, SuperBlue -bęben na wykładaniu,proszkowanie Weko T5 Plus

SM 74-2 269 197 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 272 mln odbitek, CPTronic, Autoplate, urządzenie do mycia obciągów

SM 74-2 313 066 złRok prod. 1999, format 520x740, kolor 253 mln odbitek, CPTronic, Alcolor, Autoplate

SM 74-2-P 289 137 złRok prod. 1987, format 520x740, kolor 225 mln, Autoplate, Alcolor, Baldwin-chłodzenie, automat do myciawałków i obciągów, odwracanie, proszkowanie Alphatronic 200

SM 74-2-P 227 322 złRok prod. 1995, format 520x740, kolor 285 mln, CPTronic, CPC 1-04, Alcolor + chłodzenie Baldwin, Auto-plate, podajnik Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i marki bocz-nej, proszkowanie grafix Alphatronic 200, odwracanie 2/0 -1/1

SM 74-2-PH 358 929 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 275 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, Alcolor+ chłodzenieTechnotrans, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne, proszkowanie grafixAlphatronic 200, wysokie wykładanie, odwracanie 2/0 -1/1

SM 74-2-PH 410 774 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 249 mln odbitek, Alcolor+ chłodzenie Technotrans, CPTronic, CPC1-04, Autoplate, podajnik Preset, automat do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne eltex na podawaniu,kontrola temperatury farby Technotrans, suszarka iR-grafix eco-tronic, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, wykładanie non-stop, wysokie wykładanie, proszkowanie grafix Alphatronic 200,urządzenie do usuwania proszku , odwracanie 2/0 -1/1

SORMZ 110 234 złRok prod. 520x740, format 2, kolor -97 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne

SORMZ 109 673 złRok prod. 1977, format 520x740, kolor 2Alcolor-nawilżanie, Baldwin- chłodzenie, proszkowanie

SORMZ 287 143 złRok prod. 1999, format 520x740, kolor 221 mln odbitek, Alcolor-nawilżanie+ chłodzenie Baldwin, bębenwykładaka z SuperBlue, proszkowanie grafix Junior, pasowaniesystem Bacher

SM 102 Z CD+L 518 453 złRok prod. 1989, format 720x1020, kolor 289 mln, Alcolor, CPC 1- 02, CPTronic, suszarka iR, non stop poda-wanie i wykładanie, chłodzenie Baldwin, kontrola podwójnego ar-kusza, proszkowanie, maszyna jest wyczyszczona suchym lodem

SM 102 Z+L 309 078 złRok prod. 1988, format 720x1020, kolor 2139 mln odbitek, CPC1-02, Baldwin, proszkowanie, suszarka iR,

LM 8 Offsetowe arkuszowe/HeiDelBeRgPowrót do spisu treści lM

SM 102 ZP 147 560 złRok prod. 1985, format 720x1020, kolor 2102 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkomocującepłyty, odwracanie 1+1- 2+0

SM 102-2 CD 1 229 353 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 236 mln odbitek, Alcolor, podajnik Preset,

SM 102-2 CD+L 612 173 złRok prod. 1993, format 720x1020, kolor 291 mln odbitek, zespół lakierujacy, Preset, Autoplate, CPTronicetc.

SM 102-2-P 558 334 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 291 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, chłodzeniaTechnotrans, Preset, Superblue, proszkowanie

SM 102-2-P 470 596 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 298 mln odbitek, Preset, Autoplate, CPC 1-04, CPTronic, etc.

SM 102-2-P 997 025 złRok prod. 2002, format 720x1020, kolor 230 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, CP2000, suszarkaiR, urządzenie do mycia wałków i obciągów, odwracanie, prosz-kowanie grafix

GTOV 52 286 346 złRok prod. 1989, format 360x520, kolor 495 mln odbitek, CPC1-01, Alcolor, kontrola podwójnego arku-sza, proszkowanie

GTOVP 52+ 257 232 złRok prod. 1990, format 360x520, kolor 447 mln odbitek, podajnik wstępny ze stosu, kontrola podwój-nego arkusza, kontrola marki bocznej -lewa i prawa, chromo-wane cylindry, kontrola komputerowa druku z piórem świetlnymi pamięcią, nawilżanie Baldwin z chłodzeniem Technotrans,szybko-mocujące uchwyty płyt, odwracanie 2/3, wersja plus, wy-kładak łańcuchowy, proszkowanie Weko, wózki paletowe na po-dawaniu i wykładaniu, narzędzia i akcesoria dla operatora

SM 52-4 455 316 złRok prod. 2000, format 360x520, kolor 453 mln odbitek, CPTronic, CPC1,04, Heidelberg Autoplate, He-idelberg Preset, Alcolor, Technotrans chłodzenie z recyrkulacją,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowa-nie grafix, wersja plus, wyposażenie standardowe, szybkość13.000 ark/h

SM 52-4+ 438 691 złRok prod. 1997, format 360x520, kolor 438 mln odbitek, Alcolor + chłodzenie Mge, CP Tronic, CPC-1-04, Autoplate, podajnik Preset, automat do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, proszkowanie Mediprint, wersja plus przy-stosowana do zamontowania przystawki do numeracji i perfo-racji

GTO 52-4-P 419 370 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 4101 mln odbitek, Autoplate, CPC 1-04, CP Tronic, Alcolor, od-wracanie 4/0 - 2/2,

GTO 52-4-P3 777 680 złRok prod. 2004, format 370x520, kolor 453 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, Technotrans-chło-dzenie, przystosowana do instalacji kontroli temperatury farby,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowa-nie grafix Alphatronic 200, wyposażenie standardowe

SM 52-4+LX 1 008 989 złRok prod. 2002, format 370x520, kolor 480 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, etc.

SM 52-4-H 1 497 532 złRok prod. 2009, format 370x520, kolor 45 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, CP2000,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, pół-wyso-kie wykładanie, proszkowanie

SM 52-4-H 1 495 538 złRok prod. 2009, format 370x520, kolor 4Autoplate, Alcolor, Technotrans, CP2000, urządzenie do myciawałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie, wykładaniepółwysokie

SM 52-4-P 432 709 złRok prod. 1997, format 370x520, kolor 463 mln odbitek, CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, wersja plus, nowewałki farbowe

SM 52-4-P 612 173 złRok prod. 2002, format 370x520, kolor 422 mln odbitek standardowe wyposażenie, Alcolor, Autoplate,CP2000, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, prosz-kowanie grafix, odwracanie 2-2 / 4-0

SM 52-4-P 773 691 złRok prod. 2004, format 370x520, kolor 418 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, CP2000,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwraca-nie, proszkowanie

SM 52-4-P 717 858 złRok prod. 2004, format 370x520, kolor 418 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, CP2000,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwraca-nie, proszkowanie

SM 52-4-SE+ 608 686 złRok prod. 2002, format 370x520, kolor 453 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, szybkość 13000 ark/h

SM 52-4H+LX 719 852 złRok prod. 2003, format 370x520, kolor 423 ,5 mln odbitek, CP2000, Presetlink, Alcolor, Technotrans+recyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, wyrównywacz arkusza, chromowane cylin-dry, urządzenie antystatyczne eltex, wysokie wykładanie, wy-dłużone wykładanie, suszarka Heidelberg iR, grafix Alphatro-nic 200-proszkowanie

PM 74-4-P3 817 561 złRok prod. 2003, format 520x740, kolor 460 mln odbitek, CPC 1-04, Alcolor, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, etc.

SM 74-4 P3-H 761 727 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 4126 mln odbitek, odwracanie, Alcolor, Autoplate, CP2000, iR-suszarka, proszkowanie grafix, automat do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów


LM 10

SM 74-4 P3-H 787 650 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 455 mln odbitek, CP2000, stalowa płyta na podawaniu, stół z pod-sysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku ar-kusza, kontrola foto-elektroniczna marki bocznej, Alcolor, Au-toplate, odwracanie 4/0- 2/2, chłodzone wałki farbowe, auto-mat do mycia cylindrów drukujących, chromowane cylindry pły-towe, system pasowania, proszkowanie: Alphatronic 200, wy-równywacz arkusza, wysokie wykładanie, stalowa płyta na po-dawaniu, Technotrans, kompresor

SM 74-4+L-ALV2-PWHA 787 650 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 428 mln odbitek, przystawka do kartonu C X, zespół lakierującyTresu, suszarka iR, automat do mycia wałków i obciągów, Va-ridamp, proszkowanie Weko 260, chłodzenie Alpha D, wydłu-żone wykladanie, 1.8 m, densytometr S72x 102,

SM 74-4-CD+L-C 1 365 924 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 459 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, Alcolor, Preset, Autoplate,wyrównywacz arkusza, peoszkowanie

SM 74-4-CD+L-C 1 316 073 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 465 mln odbitek, CP2000 TfT- z ekranem dotykowym, Autoplate,Preset, pasowanie diagonalne, automat do mycia wałków, obci-ągów i cylindrów, zespół lakierujący z wałkami Anilox, suszarkaiR+hot air, proszkowanie, podawanie & wykładanie non-stop, kon-trola temperatury farby, chłodzenie Technotrans, Axis Control

SM 74-4-CD+L-C 1 587 264 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 433 mln odbitek, Alcolor Vario, CP2000, chłodzenia TechnotransCombiStar CAn. Autoplate, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, Preset, DryStar 2000, AirStar, StaticStar, elementychłodzone wodą

SM 74-4-CD+L-C 1 794 645 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 428 mln odbitek, zespół lakierujacy, CP2000, Alcolor, Autoplate, etc.

SM 74-4-H 1 694 943 złRok prod. 2008, format 520x740, kolor 418 mln odbitek, wysokie wykladanie, CP2000, Alcolor, auto-matyczne mycie wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cy-lindry obciągów i cylindrów drukujących, suszarka iR, prosz-kowanie

SM 74-4-P 520 019 złRok prod. 1995, format 520x740, kolor 4127 mln odbitek, Autoplate, CPC 1-03- zdalne sterowanie farbą,Alcolor, podajnik Preset, odwracanie 4/0 - 2/2, wersja plus,

SM 74-4-P 498 513 złRok prod. 1997, format 520x740, kolor 475 mln odbitek, Alcolor, kontrola farby CPC 1.04, CPTronic, au-tomatyczna zmiana płyt, Autoplate, urządzenie do myciawałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie Alphatronic 200,urządzenie chłodzace Technotrans, stalowa płyta na podawaniu

SM 74-4-P 538 394 złRok prod. 1997, format 520x740, kolor 490 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, Alcolor + Technotrans, an-tystatyczny podajnik, Autoplate, automat do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200, od-wracanie, 4/0 - 2/2, niskie wykładanie

SM 74-4-P 889 346 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 460 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, podajnik strumie-niowy, automat do mycia wałków, obciągów, chłodzenie Tech-notrans, non-stop wykładanie

SM 74-4-PH 428 721 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 449 mln odbitek, Alcolor+Baldwin chłodzenie, CPTronic, CPC 1-04, Autoplate, Preset-podajnik, automat do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne eltex, Technotranskontrola temperatury farby, suszarka iR grafix exatronic, sta-lowa płyta na podawaniu i wykładaniu, wykładanie non stop, wy-sokie wykladanie, proszkowanie grafix Alphatronic 200, urządze-nie usuwające proszek na wykładaniu, odwracanie 2-0, 1-1

SM 74-4-PH 1 483 573 złRok prod. 2006, format 520x740, kolor 432 mln odbitek, wysokie wykladanie, odwracanie 4/0 , 2/2,CP2000, CP Tronic, Autoplate, Alcolor, suszarka iR, nowe wałki,zaginarka i dziurkarka do płyt

SM 74-4-PH 1 316 073 złRok prod. 2006, format 520x740, kolor 432 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans- system chło-dzenie, CP 2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, odwracanie 2+2, proszkowanie, zaginarka i sztanca dopłyt, nowe wałki

SM 102-4 2 731 849 złRok prod. 2006, format 720x1020, kolor 48 mln odbitek, CP2000, suszarka tunelowa uC, etc.

SM 102-4 CD 2 420 364 złRok prod. 2004, format 720x1020, kolor 466 mln odbitek, Autoplate, CP2000, Alcolor, podajnik Prest Plus,wykladak Preset Plus,

SM 102-4 CD+L 1 734 824 złRok prod. 1999, format 720x1020, kolor 469 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, CP2000,zespół lakierujący, suszarka iR, urządzenie do mycia wałków i ob-ciągów, proszkowanie grafix

SM 102-4 CD+L 1 619 966 złRok prod. 2002, format 720x1020, kolor 4stalowa płyta na podawaniu, urządzenie antystatyczne na po-dawaniu, elektroniczna kontrola marki bocznej, Preset, półau-tomatyczna zmiana płyt, nawilżanie Alcolor Vario, kontrola tem-peratury farby, chłodzenie i recyrkulacja Technotrans Beta C,CP2000, chromowany cylindry drukujące, WashStar- automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, wy-równywacz arkusza, proszkowanie Heidelberg PowderStar DuoPlus, suszarka Heidelberg DryStar - iR, stalowa płyta na wy-kładaniu, system dystrybucji powietrza -CAC

SM 102-4 CD+L 1 714 883 złRok prod. 2003, format 720x1020, kolor 4115 mln odbitek, CP2000, Autoplate, system dystrybucji powietrzaAir Transfer, Technotrans, zespół lakierujący Drystar 2000, eltex,proszkowanie

SM 102-4 CD+LX 1 495 538 złRok prod. 2000, format 720x1020, kolor 4119 mln odbitek, CP2000, Alcolor+ Technotrans z recyrkulacją,Autoplate, podajnik Preset, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, wydłużone wykładanie, zespół lakierujący, suszar-ka DryStar iR, podawanie i wykładanie non-stop, urządzenie an-tystatyczne, proszkowanie grafix exatronic Duo Plus, Central-na dystrybucja powietrza, ScrollStar

Offsetowe arkuszowe/HeiDelBeRgPowrót do spisu treści lM

SM 102-4 CD+LX 1 595 240 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 463,5 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Technotrans HydroStar BetaD40 l+ AlcoSmart, kontrola temperatury farby, Autoplate, Presetna podawaniu, urządzenie antystatyczne eltex na podawaniu,non-stop na podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola markibocznej, zespół lakierujący (wałki gumowe ), wydłużone wy-kładanie, suszarka iR-Heidelberg DryStar, proszkowanie Po-wderStar Duo Plus

SM 102-4 CD+LX 2 013 991 złRok prod. 2004, format 720x1020, kolor 480 mln odbitek, CP2000, zespół lakierujący, AxisControl,etc.

SM 102-4 CD+LX 2 427 553 złRok prod. 2004, format 720x1020, kolor 480 mln odbitek, Autoplate, CP2000-kontrola i diagnostyka ma-szyny w systemie cyfrowym, Alcolor, podajnik Preset Plus, Wa-shStar- system mycia wałków, obciągów i cylindrów, AirStar-system dystrybucji nadmuchu i podciśnienia powietrza ,zespół lakierowania z dzielonymi kałamarzami , suszarka iR Dry-star 3000, wydłużone wykładanie lX2

SM 102-4-P 797 620 złRok prod. 1995, format 720x1020, kolor 4175 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, CPTronic, CPC1-04, kontrola marki bocznej, proszkowanie

SM 102-4-P 2 683 968 złRok prod. 2009, format 720x1020, kolor 45 mln odbitek, CP 2000-cyfrowa kontrola maszyny i diagnozamankamentów, Alcolor, podajnik Preset- automatyczne ustawianieformatu arkusza, na podawaniu, CombiStar-kontrola tempera-tury farby+ chłodzenie, odwracanie 4/0- 2/2, CleanStar-systemusuwania proszku, PowderStar DuoPlus- proszkowanie obydwustron arkusza, wykładak Preset

SM 102-4-P3 707 888 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 4210 mln odbitek, zdalne sterowania farbą CPC 1.04 , CPTronic,stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, dmuchawajonów, Alcolor, automatyczna zmiana płyt Autoplate, odwraca-nie 4/0 -2/2, system pasowania, urządzenie do mycia wałków,chromowane cylindry obciągów i płytowe, Superblue na wy-kładaniu, wyrównywacz arkusza, proszkowanie exatronic Plus,proszkowanie grafix, non stop wykładanie, stalowa płyta na wy-kładaniu, urządzenie chłodzące Technotrans, kompresory

SM 102-4-P3 1 176 490 złRok prod. 2002, format 720x1020, kolor 487 mln odbitek, CP2000, Alcolor, kontrola temperatury farby, Dry-Star, etc.

SM 102-4-P3+L 1 306 103 złRok prod. 1999, format 720x1020, kolor 4117 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, CP2000, zespółlakierujący, swuszarka iR, urządzenie do mycia wałków, obci-ągów, odwracanie, proszkowanie grafix

XL 105-4 2 412 801 złRok prod. 2006, format 720x1020, kolor 4CP2000, Alcolor Vario, Technotrans -chłodzenie+ kontrola tem-peratury farby, inkline x4, Autoplate, Preset na podawaniu i wy-kładaniu, proszkowanie Heidelberg AP500, CleanStar, intercom

SM 52-5 654 048 złRok prod. 2003, format 370x520, kolor 531 mln odbitek, CPC 1-04, CPTronic, Alcolor, Technotrans-chło-dzenie + recyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, wyrównywacz arkusza, chro-mowane cylindry, grafix-proszkowanie

SM 52-5+LX 1 206 400 złRok prod. 2005, format 370x520, kolor 525 mln odbitek, CP2000, stół podciśnieniowy na podawaniu, elek-troniczna kontrola marki bocznej, Alcolor, Autoplate, hartowa-ne cylindry płytowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, zespół lakierujący, suszarka iR- DryStar, wysokie wy-kładanie, wydłużone wykładanie, chłodzenie Technotrans,proszkowanie grafix Alphatronic 200, urządzenie antystatycz-ne- eltex, przystawka do druku kartonu- 06 mm

SM 52-5-P3+L 1 308 097 złRok prod. 2001, format 370x520, kolor 552 mln odbitek, CP2000, nawilżanie alkoholowe Alcolor, Auto-plate-automatyczna zmiana płyt, odwracanie 5/0 -2/3, chłodzonawałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylin-drów, zespół lakierujący, suszarka iR, proszkowanie-grafix Al-phatronic 200

CD 74-5-C 1 282 174 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 588 mln odbitek, CP2000, CP2000 preset link, Alcolor Vario, He-idelberg CombiStar-chłodzenie + kontrola temperatury farby,Preset, Autoplate, wykładanie non-stop, AlcoSmart, proszkowanieHeidelberg AP300, Heidelberg ScrollStar

SM 74-5 1 455 657 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 544 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, CP2000, Preset link, auto-mat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

SM 74-5 P2-H 484 554 złRok prod. 1994, format 520x740, kolor 599 mln odbitek, CPC 1-03, CPTronic, Alcolor, Technotrans-chło-dzenie + recyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza,wyrównywacz arkusza, Comcon-suszarka iR, grafix Alphatro-nic 200-proszkowanie

SM 74-5 P3 538 394 złRok prod. 1994, format 520x740, kolor 565 mln odbitek, zdalna kontrola CPC 1.03, CPTronic, stalowapłyta na wykładaniu, podwójna kontrola arkusza i braku arku-sza, nawilżanie alkoholowe Alcolor, urządzenia do mycia wałkówi obciągów, odwracanie 5/0 - 2/3, proszkowanie, urządzenie chło-dzące

SM 74-5-CD 1 527 442 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 5105 mln odbitek, CP2000, Preset, Autoplate, Alcolor, urządze-nie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

SM 74-5-H 797 620 złRok prod. 1999, format 520x740, kolor 584 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, Alcolor +Technotrans fKT-C, Autoplate, podajnik Preset, automat do mycia wałków, ob-ciągów, cylindrów, kontrola temperatury farby, suszarka iR- grafix,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie grafixAlphatronic 200, wysokie wykładanie


LM 12

SM 74-5-H 1 006 488 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 5120 mln odbitek, CP2000, Heidelberg Autoplate, HeidelbergPreset, Technotrans chłodzenie z recyrkulacją, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie graphics, szybkość13.000 ark/h

SM 74-5-H 1 196 430 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 564 mln odbitek, CP2000, Antistatic, Alcolor, Autoplate, Tech-notrans, suszarka Heidelberg iR, wysokie wykładanie,

SM 74-5-H+L 987 055 złRok prod. 1999, format 520x740, kolor 5115 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, SuperBlue, wysokie wy-kladanie, kontrola temperatury farby

SM 74-5-P+L 635 046 złRok prod. 1996, format 520x740, kolor 5128 mln odbitek, odwracanie 2-3, CP Tronic, CPC 1-04, Alcolor,Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kon-trola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocz-nej, proszkowanie, grafix exatronic, suszarka iR -Heidelberg,Technotrans chłodzenie z cyrkulacją

SM 74-5-P3-H 1 006 488 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 573 mln odbitek, odwracanie 2-3, 0-5, CP2000, nawilżanie al-koholowe, Technotrans-chłodzenie-cyrkulacja + kontrola tem-peratury farby, Preset, Autoplate, programowany automat domycia wałków, obciągów i cylindrów via CP2000, urządzenie an-tystatyczne eltex na podawaniu i wykładaniu, stalowa płyta napodawaniu i wykładaniu, proszkowanie grafix Alphatronic 200,elektroniczna kontrola marki bocznej, wyrównywacz arkusza

SM 74-5-PH 771 641 złRok prod. 1999, format 520x740, kolor 5118 mln odbitek, Autoplate, CPC 1-04, CPTronic- kontrola i dia-gnostyka maszyny w systemie cyfrowym, Alcolor, podajnik Preset,odwracanie 5/2 - 2/3, szybkość 15 000 ark/h

SM 74-5-PH 837 501 złRok prod. 1999, format 520x740, kolor 580 mln odbitek, CPC, Alcolor, Autoplate, urządzenia do myciawałków, obciągów i cylindrów,

SM 74-5-PH 1 136 609 złRok prod. 2003, format 520x740, kolor 5134 mln odbitek, odwracanie 5/0, 1/4, 2/3, CP2000 (z systememPreset link) , densytometr RS400 Techcon, kontrola tempera-tury farby, Autoplate, Alcolor, Tefchnotrans-nawilżanie z cyrku-lacją, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,

SM 102 F+L 658 037 złRok prod. 1989, format 720x1020, kolor 562,6 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, Alcolor, kontrolatemperatury farby-Technotrans, automat do mycia wałków, ob-ciągów, WashStar, proszkowanie Weko, suszarka DryStar

SM 102 FP 269 197 złRok prod. 1977, format 720x1020, kolor 565 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, odwracanie 5/0 - 2/3,stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, proszkowanie, urządzenie chłodzące -Baldwin

SM 102-5 CD 1 108 692 złRok prod. 1997, format 720x1020, kolor 587 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, CPC- 104, CPTronic, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Autoplate, po-dawanie i wykładanie non-stop, suszarka TR Dryer

SM 102-5 CD 1 206 400 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 590 mln odbitek, Autoplate, CPC-42, podawanie i wykładanie non-stop, suszarka iR Dryer, kontrola temperatury farby, proszko-wanie

SM 102-5 CD 2 406 818 złRok prod. 2000, format 720x1020, kolor 583 mln odbitek, CP2000, Preset Plus, Alcolor, Autoplate, Axis Con-trol, etc.

SM 102-5 CD 1 874 407 złRok prod. 2003, format 720x1020, kolor 5126,5 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Technotrans, kontrola tem-peratury farby, Peset

SM 102-5 CD 2 173 515 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 562 mln odbitek, CP2000, Preset link, Alcolor Vario, Autoplate,Preset Plus na podawaniu i wykładaniu, kontrola temperaturyfarby CombiStar CAn -chłodzenie wodą, WashStar, system usu-wania proszku CleacStar, AirStar-chłodzenie wodą

SM 102-5 CD+L 1 694 943 złRok prod. 2002, format 720x1020, kolor 5118 mln odbitek, CP2000, Preset, urządzenie antystatyczne, su-szarka iR Dryer, automat do mycia wałków, obciągów i cylin-drów, kontrola marki bocznej, proszkowanie

SM 102-5 CD+LX 1 128 632 złRok prod. 1996, format 720x1020, kolor 5100 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, Tech-notrans, suszarka uV Dryer, podawanie i wykładanie non-stop

SM 102-5 CD+LX 1 834 526 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5110 mln odbitek, CP2000, Alcolor, automat do mycia wałków,obciągów, kontrola temperatury farby, suszarka iR DryStar 2000,podawanie i wykladanie non-stop chłodzenie Technotrans Beta

SM 102-5 CD+LX 2 000 032 złRok prod. 2002, format 720x1020, kolor 5125 mln odbitek, zespół lakierujący, CP2000, Alcolor, Autoplate,AirStar, etc

SM 102-5 CD+LX 2 343 009 złRok prod. 2003, format 720x1020, kolor 590 mln odbitek, zespół lakierujacy, CP2000, Alcolor, Autoplate,AirStar, etc.

SM 102-5 CD+LX 2 293 158 złRok prod. 2003, format 720x1020, kolor 599 mln odbitek, Autoplate, Prest Plus na podawaniu, WashStar,Alcolor Vario, Air Transfer- system dystrybucji powietrza, AxisControl, wykładanie non-stop, maszyna chłodzona powietrzem

SM 102-5 CD+LX 3 666 492 złRok prod. 2007, format 720x1020, kolor 537 mln odbitek, Autoplate, CP2000-kontrola cyfrowa maszyny+ diagnoza defektów, Alcolor Vario-nawilżanie ciągłe, podajnikPreset Plus, CombiStar-kontrola temperatury farby + chłodze-nie, suszarka iR DryStar, wykładaK Preset Plus

SM 102-5-P+L 901 046 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5156 mln odbitek, Autoplate, CPC 1-04, CPTronic- kontrola i dia-gnostyka maszyny w systemie cyfrowym, Alcolor, odwracanie 5/0- 2/3, suszarka iR


SM 102-5-P3 969 108 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5104 mln odbitek, odwracanie - 2/3 - 5/0, CPC 1-04, Autoplate, etc.

SM 102-5-P3 1 198 200 złRok prod. 1999, format 720x1020, kolor 5odwracanie 5-0, 2-3, CP2000 z pamięcią Memory Plus i Presetlink, Preset-automatyczne ustawianie na podawaniu i wykładaniu,Alcolor Vario, Technotrans-chłodzenie, półautomatyczna zmianapłyt, automat do mycia wałków i obciągów, kontrola podwój-nego arkusza, urządzenie antystatyczne, proszkowanie grafixexatronic Duo Plus, dystrybucja powietrza Air Cabinet,

SM 102-5-P3 1 355 954 złRok prod. 2000, format 720x1020, kolor 592 mln odbitek, CP200, Alcolor, Technotrans fKT-C, Technotrans-kontrola temperatury farby, Autoplate, podajnik Preset, stalo-wa płyta na podawaniu i wykładaniu, kompresor Atla Copc, Air-Star, maszyna chłodzona powietrzem

SM 102-5-P3 1 425 746 złRok prod. 2000, format 720x1020, kolor 592 mln odbitek, CP2000, Alcolor+ Technotrans fKT-C- kontro-la temperatury farby, Autoplate, podawanie + Preset, stalowapłyta na podawaniu i wykładaniu kompresor Atlas Copco, Air-Star, maszyna chłodzona powietrzem, odwracanie 5-0, 2/3

XL 105-5+LX2 3 623 189 złRok prod. 720x1020, format -, kolor 581 mln, zespół lakierujący, CP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, etc.

XL 105-5+LX2 5 032 982 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5100 mln, zespół lakierujący, CP2000, Alcolor, Autoplate, Preset,

XL 105-5LX 3 497 564 złRok prod. 720x1020, format -, kolor 572 mln odbitek, Autoplate, CP 2000, Alcolor, podajnik Preset Plus,zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka iR, wy-dłużone wykładanie

XL 105-5LX 3 559 379 złRok prod. 2006, format 720x1020, kolor 575 mln odbitek, CPC2000, Alcolor, Autoplate, Preset, kontrolatemperatury farby, proszkowanie

XL 105-5LX 3 651 106 złRok prod. 2006, format 720x1020, kolor 576 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, Preset Plus-podawaniei wkładanie, podawanie non-stop, proszkowanie typ AP300, su-szarka iR Drystar 3000, CleanStar x 2, CombiStar Beta C -chło-dzenie +kontrola temperatury farby, Heidelberg inkline-systemuzupełnienia farby, CP2000-colour asistant, zespół lakierującyHeidelberg Tresu, Preset

XL 105-5LX 3 564 165 złRok prod. 2006, format 720x1020, kolor 575 mln odbitek, CP 2000, Alcolor, Autoplate, Preset, kontrolatemperatury farby, proszkowanie,

XL 105-5+LX2 3 459 677 złRok prod. 2006, format 750x1050, kolor 5CP2000, Preset Plus, stalowa płyta na podawaniu, podciśnieniowystół na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,elektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatycz-na, Alcocolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, chłodzonewałki farbowe, system pasowania, inkline , urządzenie perfo-rujące, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, suszarka iR, prosz-kowanie Weko, wyrównywacz arkusza, wydłużone wykładanie-lX2, stalowa płyta na wykładaniu, Automix-Technotrans, chło-dzenie Technotrans, maszyna chłodzona wodą

SM 52-6-P3-H+LX 1 150 272 złRok prod. 2002, format 370x520, kolor 634 mln odbitek, odwracanie 2-4, 0-6, CP2000, system nawilżaniaalkoholowego, Technotrans chłodzenie + recylkulacja orazkontrola temperatury farby, Preset, Autoplate, suszarka iR -typHeidelberg Drystar, programowany system mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów via CP2000, proszkowanie grafix Alphatro-nic 200, standardowy zespół lakierujący, wydłużone wykłada-nie, Technotrans ink line-uzupełnianie farby

SM 72 SPP+L 388 217 złRok prod. 1988, format 520x720, kolor 698 mln odbitek, odwracanie 2-4, 0- 6, system nawilżania alko-holowego, Baldwin-chłodzenie+ cyrkulacja, CPC 1-03, kontro-la podwójnego arkusza, eltex- urządzenie antystatyczne na po-dawaniu, eltex-nadmuch jonów na podawaniu, system susza-rek uV - między zespołami 2/3 , po 6 zespole drukującym leczprzed zespolem lakierującym oraz na końcu maszyny

SM 74-6-H+LX 1 034 413 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 6195 mln odbitek, RCi - CPC 1-04, Alcolor, podajnik Preset, CPTro-nic, suszarka iR system Heidelberg

SM 74-6-P 1 132 620 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 674 mln odbitek, odwracanie 2/4- 6/0, nawilżanie alkoholowez kontrolą ilości alkoholu, proszkowanie grafix Alphatronic 200,CPC42-automatyczny register, Prepres wg.protokółu CiP3,Technotrans-chłodzenie, eltex-urządzenie antystatyczne, CP2000,suszarka DryStar

SM 102-6 CD 1 786 669 złRok prod. 2000, format 720x1020, kolor 679 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, Technotrans- chłodze-nie + recyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, prosz-kowanie grafix exatronic Plus

SM 102-6 CD 2 669 590 złRok prod. 2004, format 720x1020, kolor 6111 mln odbitek, Autoplate, CP2000, kontrola i diagnostyka w sys-temie cyfrowym, Alcolor, Preset Plus- podajnik, WashStar- systemmycia wałków, obciągów i cylindrów, Air Star- system dystry-bucji nadmuchu powietrza, CleanStar - zintegrowany system usu-wania proszku, zespół lakierujący Tresu- MCS, wykładanie PresetPlus

SM 102-6 CD+LX 2 113 693 złRok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6120 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, Alcolor Vario, Systeminkline, kontrola temperatury farby, zespół lakierniczy, suszar-ka iR, wydłużomne wykładanie

SM 102-6 CD+LX 2 023 961 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 688 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, dystrybucja powietrza AirCabinet, podawanie i wykładanie non-stop, wydłużone wykładanie,proszkowanie grafix exatronic 3000, kontrola temperaturyfarby, intercom, półautomatyczna zmiana płyt, Technotrans-chło-dzenie z cyrkulacją, suszarka uV na wykładaniu, oraz suszarkipomiędzy zespołami: 1-2, 2-3, 5-6, zespół lakierujący CPC 2S

SM 102-6+L 2 424 765 złRok prod. 2003, format 720x1020, kolor 6101 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset Plus na podawa-niu, Alcolor Vario, WashStar , Technotrans CombiStar, AirStarsystem dystrybucji powietrza, maszyna jest chłodzona wodą


LM 14

SM 102-6 CD+LYLX 1 326 043 złRok prod. 1996, format 720x1020, kolor 6maszyna 6 kolorów z podwójnym lakierowaniem i wydłużonymwykładaniem, podajnik non-stop z płytą stalową, CPC 1-04 i CPTronic, Autoplate, podajnik Preset, nawilżanie Alcolor Vario, Tech-notrans chłodzenie & recyrkulacja, kontrola temperatury farby,automat do mycia wałków & obciągów, system suszenia uV:suszarka między zespołami+ suszarka końcowa, proszkowaniegrafix exatronic Plus

SM 102-6-P 1 894 348 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6100 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, ink linePlus, proszkowanie PowderStar Duo Plus

SM 102-6-P 2 033 931 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6100 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, proszkowaniePowderStar Duo Plus, system układu farbowego ink line Plus

SM 102-6-P3 1 675 002 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6105 mln odbitek, CP2000, Preset Plus, stalowa płyta na poda-waniu, urządzenie antystatyczne, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, AlcolorVario, Autoplate, odwracanie 6/0 , 2/4, chłodzone wałki farbo-we, urządzenie do mycia wałków i obciągów, chromowane cy-lindry płytowe, system pasowania, suszarka grafix, wyrówny-wacz arkusza, SuperBlue na wykładaniu, stalowa płyta na wy-kładaniu, urządzenie chłodzące, kompresory

SM 102-6-P3 1 814 586 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6100 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperaturyfarby, proszkowanie, wysokie wykladanie, Technotrans, od-wracanie

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)RAPIDA 74- 4 + L- PWHA 757 739 zł

Rok prod. 2001, format -, kolor -44 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,wałki anilox 60 linii/cm, wydłużone wykladanie, poduszka po-wietrzna na podawaniu, Preset na podawaniu i wykładaniu, kon-sola ergotronic, Colortronic-kontrola zalnego sterowania farbyi registrów, SAPC- półautomatyczna zmiana płyt

RAPIDA 74-4 SW2 650 060 złRok prod. 2004, format -, kolor -52 mln odbitek, zdalne sterowanie: Colortronic, kontrola jako-ści druku przy pomocy spektroskopu, program CiP 3 linK, sta-lowa płyta na podawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu,kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, elektroniczna kon-trola marki bocznej, dmuchawa antystatyczna jonów, nawilża-nie alkoholowe, automatyczne nakładanie płyt: PWHA, chłodzonewałki farbowe, odwracanie 4/0 - 2/2, urządzenie do myciawałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry płytowe,SuperBlue na wykładaniu, wyrównywacz arkusza, proszkowa-nie Weko AP 262, stalowa płyta na wykładaniu Automix Baldwinurządzenie chłodzące Baldwin,kompresory

RAPIDA 72/2K 149 554 złRok prod. 1991, format 520x720, kolor 220 mln odbitek, alkoholowe nawilżanie, Technotrans, szybko mo-cujące płyty, urządzenie do druku na kartonie, system pasowaniaBacher, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie

RAPIDA 72/2K 149 554 złRok prod. 1991, format 520x720, kolor 220 mln odbitek nawilżanie alkoholowe, Technotrans, szybko-mocujące zaciski płyt, przystawka do kartonu, pasowanieBacher, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie

RAPIDA SRO 4 120 000 złRok prod. 1983, format 520x720, kolor 4nawilżanie alkoholowe, chłodzenie Baldwin, proszkowanieWeko, suszarka iR eltosch, gramatura podłoża 40 do 500 g/m2

RAPIDA 74 -4- SW PWHA 658 037 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 452 mln odbitek, CiP 3 linK, kontrola marki bocznej, Superblue,Automix, proszkowanie, wyrównywacz arkusza,

RAPIDA 74- 4 + L- PWHA 656 042 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 441 mln odbitek, przystawka do kartonu CX, zespół lakierującyTReSu, suszarka iR, urządzenie do mycia wałków i obciągów,system Preset, półautomatyczne mocowanie płyt, nawilżanie Va-ridamp, proszkowanie Weko 260 , chłodzenie Alpha D, wydłu-żone wykładanie - 1m, densytometr

RAPIDA 74-4+L ALV2PWHA 677 977 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 441 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie Va-ridamp, system chłodzenia Alpha D, Colortronic, automat domycia wałków i obciągów, zespół lakierującyTresu suszarka iR,suszarka eltosh, wydłużone wykładanie- 936 mm, przystawkado druku na kartonie CX, proszkowanie Weko 260

RAPIDA 74-4+L ALV2PWHA 717 858 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 428 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie-Va-ridamp, system chłodzenia, Colortronik, automat do myciawałków, obciągów, zespół lakierujący Tresu, suszarka iR, wy-dłużone wykładanie, wersja do druku na katonie- CX, densy-tometr, proszkowanie

RAPIDA 74/4 PWHA 666 013 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 452 mln odbitek, Colortronic, CiP 3 link, kontrola marki bocznej,Superblue, Automix, proszkowanie, wyrównywacz arkusza

RAPIDA 105/4 1 196 430 złRok prod. 2003, format 720x1050, kolor 4195 mln odbitek, Colortronic, suszarka iR, CiP 3, półautoma-tyczna zmiana płyt

RAPIDA 105/4 SW2 977 085 złRok prod. 2000, format 720x1050, kolor 4184 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, suszarka iR, odwracanie,etc.

RAPIDA 74-5+L ALV PWHA 1 926 252 złRok prod. 2003, format 520x740, kolor 563 mln odbitek, maszyna hybrydowa, zespół lakierujący z wa-łkami anilox, wydłużone wykładanie, suszarka uV- typ eltosch,suszarka iR eltosch, 2 suszarki iR między zespołami druku-jącymi, suszarki uV pomiędzy wszyskimi zespołami suszącymi,Colortronic, kontrola temperatury farby

RAPIDA 74-6+L ALV2PWHA 1 714 883 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 525 mln odbitek, szybkość druku 18.000 ark/h, podłoże druku60g/m2 - 1 mm, zespół lakierujący Tresu, wydłużone wykładanie,suszarka iR & termiczna, przystawka do druku kartonu, Preset


na podawaniu i wykładaniu, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, urządzenie antystatyczne na podawaniu, automat Bal-dwin do mycia wałków, obciągów i cylindrów, system CiP3 link,proszkowanie Weko AP 260, chłodzenie +kontrola temperatu-ry farby

RAPIDA 104/5+L CX 717 858 złRok prod. 1996, format 720x1020, kolor 566 mln odbitek, Colortronic, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, kontrola marki bocznej, nonstop, przystawka dodruku kartonu, Kersten- urządzenie antystatyczne, Alcomatic,Baldwin Automix, szybka wymiana płyt Bacher, wykładanie non-stop, urządzenie do mycia obciągów, półautomatyczna zmianapłyt

RAPIDA 104/5+L PWHA 1 403 811 złRok prod. 2002, format 720x1040, kolor 5161 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,wydłużone wykladanie, suszarka grafix iR, ergotronik- zdalnesterowanie farbą i registrami, APC- automatyczna zmiana płyt,podajnik z poduszką powietrzną, nawilżanie Varidamp, Tech-notrans

RAPIDA 105/5+L ALV2 1 491 549 złRok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5102 mln odbitek, zdalne sterowanie Colortronic, ergotronic, kon-trola jakości druku - spektrometr Densitronik S, obniżana sta-lowa płyta na podawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu,kontrola podwójnego arkusza oraz braku arkusza, dmuchawajonów, maszyna na podeście 375 mm, automatyczna zmiana płyt,nawilżanie alkoholowe Varidamp, chłodzona wałki farbowe, spe-cjalnie utwardzane cylindry płytowe i obciągów, chromowanecylindry drukujące, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, przystawka do druku kartonu- CX, zespół lakierujący,dzielone kałamarze, wydłużone wykładanie 2660 mm, suszar-ka iR-eltosch 1050 iRK, wyrównywacz arkusza, proszkowanieWeko AP 260, obniżana stalowa płyta na wykładaniu, urządze-nie chłodzące -Baldwin

RAPIDA 162-5+LALV2 3 683 010 złRok prod. 1999, format 1120x1620, kolor 5105 mln odbitek, zdalne sterowanie- Colortronic, ergotronic, kon-trola jakości druku-spektrometr Densitronic S, opuszczana sta-lowa płyta na podawaniu, non stop podajnik, stół podciśnieniowyna podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,elektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatycz-ne Kersten, dmuchawa jonów Kersten, nawilżanie alkoholowe,automatyczna zmiana płyt, chłodzone wałki farbowe- Baldwin,przystawka do druku na kartonie; CX-1,2 mm, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry pły-towe i drukujące, zespół lakierujący, dzielona kałamarze- Tresu,suszarka iR, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix HitronicS, wydłużone wykładanie- 2.6 m, non-stop-wykładanie, stalo-wa płyta na wykładaniu, urządzenie chłodzenia Baldwin CRCWl

RAPIDA 74-6+L ALV2PWHA 1 994 050 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 653 mln odbitek, Colortronik, kombinacja recyrkulacji chłodze-nia i kontroli farby-Technotrans, Varidamp, dzielone kałamarzefarbowe Tresu, kombinacja wałków farbowych do uV i stan-dardowego procesu, suszarka uV-system grafix, suszarka nagorące powietrze/ iR -grafix, ACS, non-stop podawanie i wy-kladanie, maszyna posiada przystawkę do druku na kartonie

RAPIDA 104/6 658 037 złRok prod. 1996, format 720x1040, kolor 6113 mln odbitek, Colortronic, suszarka iR, Technotrans, Alco-lor, proszkowanie

RAPIDA 105-6+L+ALV 2CX 5 025 006 złRok prod. 2006, format 740x1050, kolor 663 mln odbitek, energotronic/ ACR-Control, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne, nawilżaniealkoholowe, przystawka do druku kartonu, urządzenie dodruku cienkiego papieru, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, chłodzone wałki farbowe, automatyczna zmiana płyt,zespół lakierujący Tresu, suszarka iR/uV, proszkowanie grafixMegatronic, system AirCleaningStar-ACS, wydłużone wykłada-nie AlV2 -2400 mm

RAPIDA 142-6+LL+CX+ALV 4 725 899 złRok prod. 2002, format 1020x1420, kolor 678 mln odbitek, wysokie wykładanie, podawanie nonstop, kon-trola temperatury farby, Technotrans, dystrybucja powietrz-aircabinet, suszarka uV/iR, podwójny zespół lakierujący

RAPIDA 142-8 SW 3 190 480 złRok prod. 2003, format 1020x1420, kolor 873 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, Technotrans, Colortronic,urządzenie do mycia wałków, obciągów, kontrola temperaturyfarby densytometr, podawanie non stop, odwracanie 4/4, prosz-kowanie

MILLER


120.000 zł

OffSeTOWA ARKuSzOWA

Miller TP 74/2c

nr. fabr. g 21791 ,ilość odbitek – 27 mln

rok prod. –1989proszkownica WeKO



Dział handlowy VIDARTtel. 22 835 30 31

e-mail: [email protected]



LM 16


80.000 zł

OffSeTOWA ARKuSzOWA

Miller TP 74/22 kolory,

format 520 x 740, rok produkcji 1990, 58 mln odbitek,

nawilżanie alkoholowe, odwracanie 2/0 - 1/1, szybkie pasowaniesystem Bacher, dzielone listwy płytowe,

proszkowanie Weko, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza Weko,

wysokie wykładanie,

W skład maszyny wchodzi chłodziarka edelman - rok produkcji 2000 z elektroniczną kontrolą poziomu alkoholu

(lodówka wchodzi pod podest i zajmuje bardzo mało miejsca)Stan techniczny dobry,

maszyna drukowała głównie prace kolorowe,pasowanie bardzo dobre,

maszyna w produkcji




370.000 zł

OffSeTOWA ARKuSzOWA

Miller TP-104 (1+4)

nr. fabr. 21001 rok prod. - 1988

ilość odbitek – 37 mlnformat: max. 720X1040 mm, min. 360X520 mm

zakres grubości papieru: 0,06 – 0,5zadruk max. 700X1030 mm

wydajność 9000 ark/hzapotrzebowanie mocy 44 kW



Offsetowe arkuszowe/MillerPowrót do spisu treści lM

PLANETA


120.000 zł

OffSeTOWA ARKuSzOWA

Miller TP 74/2c

nr. fabr. g 21792 ,ilość odbitek – 22 mln

rok prod. –1989proszkownica WeKO



160.000 zł

OffSeTOWA ARKuSzOWA

Planeta Super Variant P24-71 SW-1

nr fabr. 273420rok prod. 1988

czas pracy – 13250 godz.format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm

format zadruku 700x1010 mmzapotrzebowanie mocy-34,5 kW

Ciężar –18,24 t

Wymiary: dług. – 7,4 m.,

szer – 3,44 m (z podestami)wys –2,04m


MASzyny OffSeTOWe ARKuSzOWeMASzyny OffSeTOWe ARKuSzOWe


600.000 zł

OffSeTOWA ARKuSzOWA

Planeta Super Variant P-54 (5+0)

nr fabr. 270438 rok prod. 1988

czas pracy – godz.14 509 godz.format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm

format zadruku 700x1010 mm.Wydajność 9000 ark/h

zapotrzebowanie mocy - 61kWCiężar – 34,33 t

Wymiary: dług. – 10,85 m, szer – 3,44 m (z podestami), wys – 2,04 m




LM 18


430.000 zł

OffSeTOWA ARKuSzOWA

Planeta Varimat V-64

rok produkcji 1988czas pracy 24 270 h

sterowanie fuji (sterowanie z pulpitu farbą i wodą)

proszkownica Wekobaldwin alkoholowy Balcontrol

suszenie eltoschformat max 720x1040, min. 360x520

zapotrzebowanie mocy 101KW6 zespołów drukujących

gabaryty dł. 13 m, szer. 3,9 m, wys. 3,5 mMaszyna w produkcji,

serwisowana, stan techniczny bardzo dobry,

możliwość przeprowadzenia prób, druk na gramaturach od 70 do 400 g




Planeta Varimat V 64-2

- nr fabr. 260412; - rok prod. 1988

- czas pracy – 11 453 godz- sterowanie fuji (regulacja z pulpitu farbą i wodą)

- na wykładaniu; - lampy uV, -lampy iR- nadmuch ciepłego powietrza

- dodatkowe 2 kpl. lamp uV do wkładania za poszczególnymi zespołami- proszkownica WeKO

- baldwin alkoholowy Balcontrol- format papieru; -max. 710x1020 mm, -min. 420x500 mm

- format zadruku 700x1010 mmzapotrzebowanie mocy – 101 kW

- ciężar – 43,55 t

Wymiary: długość – 13 m, szerokość – 3.9 m ( z podestami), wysokość – 3,5 m ( z instalacją wyciągową)

1.200.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34



Offsetowe arkuszowe/PlanetaPowrót do spisu treści lM

P-24 130 000 złRok prod. 1993, format 710x1020, kolor 2nawilżanie alkoholowe

P-44-6 SUPER VARIANT 205 387 złRok prod. 1987, format 710x1020, kolor 4ilość przepracowanych godzin- 17.200, odwracanie 4/0 - 1/3,Varicontrol fuji- sterowanie z pulpitu, nawilżanie alkoholowe,Baldwin- cyrkulacja i chłodzenie, ionJet exactomat- proszkow-nica, kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza, nowewałki farbowe i wodne

P-54-5 2 632 146 złRok prod. 1985, format 710x1020, kolor 5maszyna przepracowała 20.500 motogodzin, nawilżanie alko-holowe, chłodzenie Baldwin, chłodzone wałki farbowe, prosz-kowanie

V-64 X VARIMAT 430 000 złRok prod. 1988, format 710x1020, kolor 6Czas pracy-24 270 h, sterowanie fuji (sterowanie farbąi wodą), proszkownica Weko, Baldwin alkoholowy+ Balcontrol,6 zespołów drukujących, maszyna w produkcji, stan technicz-ny bardzo dobry, możliwość przeprowadzenia prób, druk na gra-maturach od 70 do 400 g.

ROLAND305 SW+L 558 334 zł

Rok prod. 1998, format -, kolor -101 mln odbitek, CPl, Rolandmatic-nawilżanie, Technotrans- chło-dzenie, RCi, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, od-wracanie 5/0, 4/1, 2/3, zespół lakierujący, suszarka iR, wysokie wy-kładanie, proszkowanie Weko, podawanie i wykładanie nonstop

504 HOB 1 343 990 złRok prod. 2005, format -, kolor -73 mln odbitek, APl, Rolandmatic, Technotrans, RCi2, urządze-nie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka iR, wy-sokie wykladanie, proszkowanie Weko, podawanie i wykladanienon-stop

PRACTICA PR 00 52 500 złRok prod. -, format 360x520, kolor 1maszyna sprawna technicznie, nowe wałki

PRACTICA PR 00 59 822 złRok prod. 1993, format 360x520, kolor 1seria 192, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie Weko

PRACTICA PRZ 00 65 804 złRok prod. 1996, format 360x520, kolor 236 mln odbitek, wyposażenie standardowe, Rolandmatic,zespół chłodzenia, odwracanie 1-1/ 2-0, proszkowanie

202 E 269 197 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 25 mln odbitek, wyposażenie standardowe, RCi, Rolandmatic, prosz-kowanie Weko T6, automat do mycia wałków, zespół chłodzenia

202 T 0B 82 753 złRok prod. 1987, format 520x740, kolor 243 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic + chłodzenie, szybko-mocujace płyty, wersja maszyny-Plus

202 T 0B 175 476 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 241 mln odbitek, wyposażenie standardowe, Rolandmatic, prosz-kowanie Weko, chłodzenie z recyrkulacją edelmann

702 3B SW 616 161 złRok prod. 2002, format 720x1040, kolor 294 mln odbitek, wyposażenie standardowe, Rolandmatic, RCi,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie1-1/ 2-0, Quick Start, Presslink, kontrola temperatury farby

702 3B 428 721 złRok prod. 1996, format 740x1040, kolor 273 mln odbitek, RCi, Roland Delta z Technotrans fK-C - chło-dzenie, PPl, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,suszarka iR grafix, proszkowanie grafix Hitronic-S, odwracanie2-0, 1/1

FAVORIT RVF 0B 287 143 złRok prod. 1992, format 520x720, kolor 4RCi, Rolandmatic, suszarka iR eltosch, proszkowanie T77 C,Variobox

204 T 0B-E 695 923 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 415 mln odbitek, RCi 2, przystawka do kartonu, urządzenie an-tystatyczne, wyrónywacz arkusza, Rolandmatic, Superblue,proszkowanie

304 0B 498 513 złRok prod. -, format 530x740, kolor 4136 mln odbite, zdalne sterowanie RCi, stalowa płyta na po-dawaniu, stół podciśnieniowy na wykladaniu, kontrola pod-wójnego arkusza i braku arkusza, Rolandmatic, automatycznazmiana płyt, odwracanie, urzadzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, proszkowanie, stalowa płyta na wykładaniu,urządzenie chłodzące


140.000 zł

OffSeTOWA ARKuSzOWA

Planeta Super Variant P 24-6

nr fabr. 255902rok prod.1986

czas pracy –14274 godz.proszkownica Polygraph

format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mmformat zadruku 700x1010 mmzapotrzebowanie mocy-30 kW

Ciężar –17,5 t

Wymiary:dług. –7.4 m

szer. –3,44 m (z podestami)wys. –2.04 m.




LM 20

304 H 0B 532 411 złRok prod. 1998, format 530x740, kolor 480 mln odbitek, odwracanie 4/0 -2/2, RCi, nowy podajnik

304 H 0B 558 334 złRok prod. 1999, format 530x740, kolor 444 mln odbitek, odwracanie 2/2, wysokie wykadanie, wykladanienon stop, SuperBlue , półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie,urządzenie do mycia wałków, obciągów , maszyna w produkcji

304 H 0B 679 971 złRok prod. 1999, format 530x740, kolor 465 mln odbitek, odwracanie 4/0- 2/2, Rolandmatic, proszkowanieWeko T77 C, Technotrans Alpha, Vogel-centralne smarowanie,zdalna kontrola farby i pasowania, półautomatyczna zmiana od-wracania i płyt, automat do mycia wałków i obciągów, optycz-na kontrola podwójnego arkusza i marki przedniej

304 H 0B SW 446 667 złRok prod. 1996, format 530x740, kolor 4113 mln, CPl, RCi, Rolandmatic, Technotrans, SuperBlue, prosz-kowanie, suszarka iR, wysokie wykładanie, odwracanie 4/0-2/2

304 H 0B SW 658 037 złRok prod. 2001, format 530x740, kolor 4104 mln odbitek, Pecom, CPl, podajnik z podsysem, wyrów-nywacz arkusza, suszarka iR, Technotrans, odwracanie 4/0 - 2/2

304 P+LV 1 024 942 złRok prod. 2005, format 530x740, kolor 462 mln, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarkaiR typ grafix Cantronic, RCi, CCi- komputerowe sterowanie farbą,CPl, kontrola temperatury farby, nawilżanie Rolandmatic

504 OB+LV 1 525 448 złRok prod. 2005, format 590x740, kolor 457,5 mln odbitek, RCi, PPl, AlcoSmart, Technosmart, system po-wietrz Air Center,

504 OB. 1 008 989 złRok prod. 2002, format 590x740, kolor 453 mln odbitek, Roland Deltamatic +Technotrans z recyrkula-cją, Technotrans AlcoSmart, PPl, CCi -komputerowe sterowa-nie farby, automat do mycia wałków,i obciągów via Pecom, Tech-notrans -kontrola temperatury farby via Pecom, centralne ste-rowanie dystrybucją powietrza AirCabinet Ritchle, proszkowa-nie Weko AP 250, Pecom PressCenter, stalowa płyta na poda-waniu i wykladaniu, wysokie wykladanie,Airglide,prędkość18000 ark/h

704 3B-P 1 794 645 złRok prod. 2005, format 720x1040, kolor 490 mln odbitek, odwracanie 4/0 - 2/2, RCi, Colorpilot Plus D+f,Presslink, nawilżanie Roland Deltamatic, kontrola temperaturyfarby, Baldwin chłodzenie, APl-automatyczna zmiana płyt, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie an-tystatyczne Kersten, proszkowanie Weko AP 262, SystemSchneider -usuwanie proszku

704 3B 412 768 złRok prod. 1993, format 740x1040, kolor 4110 mln odbitek, PPl, Rolandmatic+Technotrans, bębny z po-duszką powietrzną, automat do mycia wałków i obciągów, Presetna podawaniu i wykładaniu, suszarka iR, chromowane cylindrydrukujące,


Roland 202 TOB

rok produkcji 1997, 2 kolory,

format 520x740 mm,

nawilżanie alkoholowe Rolandmatic, SuperBlue, proszkowanie Weko T6,

szybkie mocowanie płyt,70 mln odbitek, samonakładak Mabeg,

1 właścicielmaszyna kupiona w Polsce (Man-Roland Bracia Henn),

pełna dokumentacjamaszyna serwisowana, maszyna w produkcji,

stan dobry,maszyna zadbana

160.000 złkontakt: tel. 71 398 56 75; komórka 502 540 588; fax 71 398 56 75



Offsetowe arkuszowe/RolandPowrót do spisu treści lM

704 3B 558 334 złRok prod. 1997, format 740x1040, kolor 4133 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, Roland Delta-matic, bębny z poduszką powietrza, proszkowanie Wekotron, od-wracanie 4+0 - 2+2, chłodzenie Technotrans, chromowane cy-lindry drukujące, automat do mycia wałków, obciągów i cylin-drów, podajnik non-stop

704 3B 877 382 złRok prod. 2000, format 740x1040, kolor 4125 mln, PPl, suszarka iR, CCi, Rolandmatic, odwracanie, etc.

704 3B 1 445 686 złRok prod. 2003, format 740x1040, kolor 493 mln odbitek, Roland Deltamatic, Technotrans chłodzenie z re-cyrkulacją, RCi, CCi-komputerowa kontrola farby, PPl-auto-matyczna zmiana plyt, automat do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, chromowane cylindry, Technotrans fRT-C- kontrola tem-peratury farby, QuickStart, Airglide, Pecom PressCenter, stalo-wa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie grafix

704 3B 1 389 853 złRok prod. 2003, format 740x1040, kolor 497 mln odbitek, kontrola temperatury farby, Pecom-pulpit rozdzielczy+ sterowanie kolorem CCi, RCi, lCS, dystrybutor powietrza Air-glide, QuicStart, PPl-automatyczna zmiana płyt, Roland Deltamaticnawilżanie+ Technotrans, automat do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, proszkowanie grafix Cantron ic, poduszka powietrzna napodawaniu, urządzenie antystatyczna na podawaniu

704 3B 1 575 300 złRok prod. 2004, format 740x1040, kolor 496 mln odbitek, maszyna chłodzona wodą, Roland Deltamatic,RCi, APl, QuickStart, wykładanie Airglide, lCS, CCi- kompu-terowe sterowanie farbą, podawanie i wykładanie non-stop,

704 3B 1 694 943 złRok prod. 2004, format 740x1040, kolor 460 mln odbitek, odwrcanie 2/2 - 4/0 , CCi komputerowe ste-rownie farbą , nawilżanie Roland Deltamatic, system sterowa-nia Pecom, APl/APC, RCi, QuickStart, kontrola temperatury farby,JonCardDrive, końcówka CiP3, lCS, Airglifde, stół z podsysemna podawaniu, system pasowania Bacher, CentralAirCabinet, chro-mowane cylindry, kontrola podwójnego arkusza, Technotranschłodzenie + recyrkulacja, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, proszkowanie grafix, suszarka iR,

704 3B SW 648 066 złRok prod. 1997, format 740x1040, kolor 498,5 mln, RCi, Roland Deltamatic, PPl, non-stop - podawaniei wykładanie, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

704 3B SW 718 920 złRok prod. 1998, format 740x1040, kolor 4159 mln odbitek, PPl, Pecom- cyfrowa kontrola i diagnostykamaszyny, RCi, Rolandmatic, odwracanie 4/2 , 2/2,

704 3B SW 677 977 złRok prod. 1999, format 740x1040, kolor 4134 mln, RCi, Roland Deltamatic, suszarka iR- Roland Secco-matic, kontrola temp. farby, Technotrans-chłodzenie, automatdo mycia wałków, obciągów, cylindrów, PPl, grafix Hitronic-prosz-kowanie, urządzenie antystatyczne Kersten, odwracanie 4/0 - 2/2

704 3B SW 1 206 400 złRok prod. 2004, format 740x1040, kolor 448 mln odbitek, RCi, Rolandmatic-Deltamatic, Technotrans, APl,

704 3B SW 1 208 394 złRok prod. 2004, format 740x1040, kolor 475 mln odbitek, 4/0- 2/2, Rolandmatic, RCi, APl, kontrola tem-peratury farby, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,chromowane cylindry drukujące i płytowe, stalowa płyta na po-dawaniu i wykładaniu, urządzenie do usuwania proszku

704 3B+LV 658 037 złRok prod. 1998, format 740x1040, kolor 4110 mln odbitek, proszkowanie, RCi, Roland Deltamatic, PPl,lampy uV,

704 3B+LV 1 306 103 złRok prod. 2000, format 740x1040, kolor 448 mln odbitek, RCi, PPl, Technotrans, Preset, kontrola tem-peratury farby, syszarka iR, proszkowanie

704 3B+LV 3 030 956 złRok prod. 2007, format 740x1040, kolor 420 mln odbitek, zespół lakierujący, PPl, ColorPilot, etc.

704 PLV 4 187 505 złRok prod. 2004, format 740x1050, kolor 415 mln odbitek, zdalne sterowanie PressPilot, QuickStart, ob-niżana płyta stalowa na podawaniu, non stop podawanie, stółpodciśnieniowy na podawaniu, urządzenie antystatyczne na po-dawaniu, Rolandmatic, odwracanie: 4/0 - 2/2, automatyczne po-dawanie płyt APl, wałki farbowe chłodzone : Technotrans CombiBeta C, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, przy-stawka do druku kartonu, zespół lakierujący- dzielone kałama-rze, suszarka iR/Tl, proszkowanie grafix Hitronic HeP, urządze-ni do usuwania proszku: Schneider, wykładanie non stop, opusz-czana stalowa płyta na wykladaniu, urządzenie chlodzące Tech-notrans Combi Beta C, Automix: AlcoSmart

305 PP+LV 947 174 złRok prod. 2005, format 520x720, kolor 541 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic, Baldwin -chłodzenie,PPl, CCi, densytometr graphometronic, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący z dzielonymikałamarzami Tresu, suszarka iR typ eltosch, odwracanie 1/4, 2/3,5/0, wydłużone wykładanie, standardowe wyposażenie

305 SW+L 677 977 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 5101 mln odbitek, CPl, Rolandmatic-nawilżanie, Technotrans, RCi,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwraca-nie 5/0- 4/1- 2/3, zespół lakierujący, suszarka iR, wysokie wy-kładanie, proszkowanie Weko, podawanie i wykladanie non-stop

505 0B 1 669 020 złRok prod. 2006, format 530x-74, kolor 565 mln odbitek, Technotrans Semi Autoplate, system dystrybucjipowietrza Air Cabinet, suszarka iR Dryer

305 0B-P 464 614 złRok prod. 1996, format 530x740, kolor 585 mln odbitek, Rolandmatic, Technotrans, CCi, podajnikMabeg, automat do mycia obciągów, kontrola temperatury farby,proszkowanie grafix

305 H 0B 608 185 złRok prod. 1995, format 530x740, kolor 5112 mln odbitek, Rolandmatic + zespół chłodzenia, RCi, CPl,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowa-nie, odwracanie 5/0 - 2/3


LM 22

305 H 0B+L 552 352 złRok prod. 1998, format 530x740, kolor 5101 mln odbitek, CPl, Rolandmatic, Technotrans, RCi, urządze-nie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwraxcanie 5/0 ,4/2 , 2/3, zespół lakierujący, suszarka iR, wysokie wykładanie,proszkowanie Weko, non-stop nakładanie i wykładanie

305 H 0B-P 1 383 871 złRok prod. 2003, format 530x740, kolor 515,6 mln odbitek, odwracanie 2/3- 5/0, Rolandmatic, półauto-matyczna zmiana płyt, mechaniczna i elektroniczna kontrola pod-wójnego arkusza, Technotrans-kontrola temperatury farby,proszkowanie grafix, wykładanie non-stop, foellmer-licznik ar-kuszy, sztanca pasowania Bacher, przystawka do drukowaniakartonu

505 0B 1 116 668 złRok prod. 2006, format 530x740, kolor 5110 mln odbitek, PPl, RCi-2, nawilżanie Rolandmatic Delta,podawanie i wykładanie Preset

505 OB. LV 1 894 348 złRok prod. 2004, format 530x740, kolor 566 mln odbitek, PressPilot, ClorPilot, RCi, PPl, Pecom, RolandDeltamatic, zespół lakierujący z wałkami lightlox, wydłużone wy-kładanie, suszarka Roland iR / Tl, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów,

505+LV 1 136 609 złRok prod. 2001, format 590x740, kolor 584 mln odbitek, Roland Deltamatic+Technotrans Beta D, kom-puterowa kontrola farby CCi, PPl-automatyczna zmiana płyt, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, grafometronic-kontrola temperatury farby, stalowa płyta na podawaniu i wy-kładaniu, proszkowanie grafix Hitronic 3000, dodatkowo zain-stalowany zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, auto-mat do mycia obciągów zespołu lakierującego, suszarka iR-typgrafix, urządzenie do usuwania proszku- grafix, wydłużone wy-kładanie, wysokie wykładanie,system dystrybucji powietrza Rit-schle AirCenter

505+LV 1 485 567 złRok prod. 2002, format 590x740, kolor 5Roland Deltamatic, Technotrans-kombi system chłodzenia na-wilżania i kontrola temperatury farby, Technotrans Alcosmart-urządzenie do pomiaru alkoholu i temperatury farby, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, PPl, Air-Center,Roland Ai glide -wysoki wykładak, zespół lakierujący typ QuickChange, nordson -system składający się z suszarki końcowejiR/Tl/uV, 2 suszarek uV pomiędzy zespołami drukującymi, Co-lorPilot Plus-densytometr i kolorymetr, urządzenie antystatycz-na na podawaniu i wykładaniu, Technotrans system zasilania farbydla 5 zespołów, QuickStart, zespół lakierujący z dzielonymi ka-łamarzami, wydłużone wykładanie, ( 2 wałki anilox), maszynaprzystosowana do CiP3 network

505+LV 1 894 348 złRok prod. 2004, format 590x740, kolor 566 mln odbitek, Press Pilot, Color Pilot, RCi, PPl, Pecom, chło-dzenie Roland Deltamatic, zespół lakierujący, wydłużone wy-kładanie, suszarka iR/Tl, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, proszkowanie grafix Cantronic

605 3B+L 344 971 złRok prod. 1992, format 720x1020, kolor 575 mln odbitek, standardowe wyposażenie, zespół lakierujący,Rolandmatic, RCi, suszarka iR eltosch

605 3B+L 472 590 złRok prod. 1992, format 720x1020, kolor 575 mln odbitek, Rolandmatic, zespół lakierujący, RCi, suszar-ka iR-eltosch, proszkowanie Weko,

705 3B SW 1 188 454 złRok prod. 2003, format 720x1020, kolor 595 mln odbitek, RCi2, CCi, APl, Preset, system pasowania dia-gonalny, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kon-trola temperatury farby, wykładak z poduszką powietrza,proszkowanie

705 3B+LV 671 995 złRok prod. 1996, format 720x1040, kolor 5120 mil odbitek, zespół lakierujący (dzielona kałamarze Tresu), CCi / RCi, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,Rolandmatic + Technotrans, kontrola temperatury farby, prosz-kowanie, odwracanie 2/2 - 4/0

705 3B+LV 1 515 478 złRok prod. 2000, format 720x1040, kolor 5102 mln odbitek, RCi, CCi -kontrola sterowania farbą, systemPecom, oprogramowanie lCS, APl, nawilżanie Roland Delta-matic, chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wykladak z po-duszką powietrza, program Quick-Start, podajnik non-stop, su-szarka iR, wydłużone wykładanie, proszkowanie grafix Hitro-nic, zespół lakierujący z wałkami Anilox

705 3B+LV 1 216 371 złRok prod. 2000, format 720x1040, kolor 562 mln odbitek, odwracanie 2/3 - 5/0, zespół lakierujący, PPl,RCi, etc.

705 3B+LV 1 216 371 złRok prod. 2000, format 720x1040, kolor 5168 mln odbitek, odwracanie 2/3 - 5/0, zespół lakierujący z wy-dłużonym wykładaniem, dzielone kałamarze w zespole lakie-rującym, suszarka iR/Tl typ Seccomatic, PPl, RCi-kontrola farby,nawilżanie Roland-Deltamatic, wykładanie wysokie z poduszkąpowietrza- Airglide, ProfitPlus, przystawka do druku kartonu, po-dawanie i wykładanie non-stop, chłodzenie ink-Vibrator, prosz-kowanie Wekotron, system pasowania Bacher

705 3B+LV 2 398 842 złRok prod. 2003, format 720x1040, kolor 522 mln odbitek, zespół lakierujący, APl, RCi, 2 suszarki uV, etc.

705 3B SW+L 1 002 210 złRok prod. 1998, format 740x1040, kolor 5126 mln odbitek, Rolandmatic, chłodzenie Technotrans, suszarkaiR - 6 lamp, suszenie gorącym powietrzem, PPl, proszkowa-nie Weko, wyciąg pudru z wykładania, odwracanie 1-4, 5-0, chło-dzenie wałków farbowych, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów

705 3B SW+L 1 006 995 złRok prod. 1999, format 740x1040, kolor 5122 mln odbitek, RCi, suszarka iR, APl, proszkowanie, urządze-nie antystatyczne Technotrans,

705 3B+LW 1 475 597 złRok prod. 2000, format 740x1040, kolor 5145 mln odbitek, Autoplate, RCi, Rolandmatic, Technotrans, kon-trola temperatury farby, suszarka iR Dryer, podawanie i wy-kładanie non-stop, proszkowanie

Offsetowe arkuszowe/RolandPowrót do spisu treści lM

705 3B+LX 717 858 złRok prod. 1994, format 740x1040, kolor 579 mln odbitek, RCi, Deltamatic-nawilżanie, szybko-mocującezaciski płyt, stalowa płyta na podawaniu, chłodzenie Technotrans,podawanie i wykładanie non-stop, suszarka uV, 2 lampy suszącemiędzy zespołami drukującymi i 2 lamy suszące na wykładaniu

705 3B-P 969 108 złRok prod. 1999, format 740x1040, kolor 568 mln odbitek, odwracanie 5/0-2/3, Rolad-Deltamatic, non-stoppodajnik Roland Mabeg, podajnik-wysokie wykładanie, RCi, APl,proszkowanie grafix-Hitronic, automatyczne smarowanie, PPl,kontrola braku arkusza, urządzenie antystatyczne Kersten na po-dawaniu, lCS, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,chromowane cylindry obciągów,cylindry płytowe i drukujące.

705 3B-P 2 000 032 złRok prod. 2005, format 740x1040, kolor 542 mln odbitek, odwracanie - 5/0 - 2/3, RCi, APl, Rolandma-tic, etc.

805-6+LW 538 394 złRok prod. 1986, format 1000x1400, kolor 5122 mln odbitek, RCi, Roland Deltamatic, kontrola temperatu-ry farby, Technotrans, suszarka iR,

206 H 0B 1 774 705 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 6Rolandmatic, podajnik non-stop, pneumatyczna kontrola markibocznej, szybkomocujące łapki płytowe, RCi, non-stop -wy-kładanie, wykładak Rolanda strumieniowy, chromowane cylin-dry drukujące, płytowe i obciągów, podajnik-niski stos, elek-troniczna kontrola podwójnego arkusza, automat do mycia ob-ciągów, przystawka do druku na kartonie Baldwin, ePl- ergo-nomiczna paleta załadunku, proszkowanie grafix 72 Digital Plus,suszarka grafix iR, Pecom- pulpit kontrolny

306 H 0B 693 929 złRok prod. 1998, format 530x740, kolor 672 mln odbitek, standard, RCi, CPl, Rolandmatic, suszarka iR,proszkowanie Weko, rozdmuch proszku, odwracanie 1-5/ 6-0

506 +LV 2 187 473 złRok prod. 2004, format 590x740, kolor 630 mln odbitek, ColorPilotSmart, nawilżanie Roland Deltamatic,chłodzenie Technotrans Beta C, program Quick Start, lCS, pa-sowanie Bacher , maszyna na podeście 480 mm, automat domycia cylindrów drukujących, Pecom-system, Press Menager Per-fect, kontrola temperatury farby, suszarka iR/uV, szybkość max.18.000 ark/h

706 LTTLV 6 620 246 złRok prod. 2008, format 740x1040, kolor 663 mln odbitek, zdalna kontrola: PressPilot, pakiet szybka zmiana,kontrola farby: ColorPilot D/OK. Balance, QuickStart, opuszczanapłyta stalowa na podawaniu, podawanie non stop, podciśnie-niowy stół na podawaniu, urządzenie antystatyczne Kersten, au-tomatyczna zmiana płyt -APl, nawilżanie Rolandmatic, chłodzonewałki farbowe -Technotrans Combi Beta C, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, przystawka do druku na karto-nie, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, suszarki : 2xiR/Tl, zespół lakierujący-dzielone kałamarze Tresu, suszarkaiR/Tl/uV, proszkowanie grafix Hitronic HeP, urządzenie do usu-wania proszku Schneider, non stop wykladanie, opuszczana płytana wykładaniu, urządzenie chłodzące Technotrans Combi BetaC, Automix: AlcoSmart

706 3B 2 892 455 złRok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6100 mln odbitek, odwracanie, 2/4 - 6/0, zespół, lakierujący typusmart, suszarka iR na wykładaniu, proszkowanie grafix Ca-nontronic, non stop podajnik, APl, urządzenie myjące wałkówi cylindrów, eltex-urządzenie antystatyczne, automatyczne uzu-pełnianie farby, Color pilot (densytometr) , Technotrans, systempasowanie Bacher 2000

706 3B LTTL 996 902 złRok prod. 1993, format 740x1040, kolor 6155 mln, RCi, Rolandmatic, chłodzenie z recyrkulacją, PPl, au-tomat do mycia wałków i obciągów, 2 zespoły lakierujące, su-szarka iR, proszkowanie, standardowe części i wyposażenie

706 3B SW 765 715 złRok prod. 1999, format 740x1040, kolor 6159 mln odbitek, RCi, Roland Deltamatic, PPl, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, wy-sokie wykładanie, odwracanie 2/2 - 4/0, proszkowanie

706 3B SW 2 372 920 złRok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6100 mln odbitek, odwracanie 2/4- 06, APl, system pasowaniaBacher 2000, proszkowanie grafix Cantronic, system intercom,urządzenie antystatyczne, suszarka iR, SmartCoater-zespół la-kierujący, system chłodzenia i nawilżania Technotrans, densy-tometr-ColorPilot

706 3B+LV 575 136 złRok prod. 1996, format 740x1040, kolor 6maszyna -6 zespołów drukujących , 7 zespół lakierujący z wa-łkami anilox, RCi/ CCi sterowanie farbą, odwracanie 6/0 - 2/4,automat do mycia obciągów, stalowa płyta na podawaniu i wy-kładaniu, Technotrans-chłodzenie + recyrkulacja, wydłużone wy-kładanie, suszarka iR-eltosch, suszarka na gorące powietrze, su-szarka uV-3 lampy na wykładaniu, proszkowanie grafix

706 3B+TL 666 013 złRok prod. 1992, format 740x1040, kolor 6286 mln odbitek, RCi, Rolandmatic, manualna zmiana płyt, prosz-kowanie Wekotron, urządzenie antystatycze Kersten na poda-waniu i wkładaniu, wydłużone wykładanie

706 3B+TLV SW 1 567 323 złRok prod. 2001, format 740x1040, kolor 6130 mln odbitek, odwracanie 6/0-2/4, Roland-Deltamatic, wy-kładak non-stop Roland Mabeg, PPl, kontrola zdalna pasowa-nia, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromo-wane cylindry drukujące, obciągów i płytowe, Pecom, graphi Me-tronic-kontrola temperatury farby, przystawka do kartonu,zespół lakierujący, wykładanie typ Airglide,wersja lV, APl, lCS,proszkowanie Wekotron, system suszenia Seccomatic iR/gorące powietrze, wydłużone wykładanie

SAKURAIOLIVER 272 H 93 720 zł

Rok prod. 1988, format 520x720, kolor 2nawilżanie alkoholowe, szybko mocujące płyty

OLIVER 272 E II 193 423 złRok prod. 1993, format 520x720, kolor 219 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, kontrola farby, szybkomocujące płyty, kontrola pasowania marki przedniej oraz pa-sowanie obwodowe


LM 24

FLEKSOGRAFICZNE

DO PRODUKCJI FORM DRUKOWYCH

CARRARO

HOLWEGPILOTE 197 411 zł

Rok prod. 19846 kolorów fleksograficznych, szerokość druku -1000 mm, szyb-kość druku 150 m/min, materiał podłoża: papier, laminat, śred-nica odwijaka- 800 mm, średnica nawijaka -850 mm, kontrolanaprężenia wstęgi Merobel ( 2002 rok), 4 wałki Airmat do od-wijaka i nawijaka

NILPETERF 2400 242 036 zł

Rok prod. 1995, kolor 55 kolorów fleksograficznych, system suszący uV (instalacja 2003),odwijak ze stołem sklejającym, prowadnica wstęgi, zespół la-minatora, podręczny scaner kontroli wstęgi, krążkowy nóż roz-cinający wzdłużny, 3 stacje rotacyjne sztancowania, przekrawaczz wykładakiem taśmowym, nawijak Matrix,

F 2400 242 036 złRok prod. 1992, kolor 66 kolorów fleksograficznych, system suszenia uV instalacja 2003odwijak zw stołem sklejającym prowadnica wstęgi wałek od-wracający wstęgę, zespół laminatora, podręczny skaner do kon-troli wstęgi, krążkowy nóż rozcinający wzdłużny, rotacyjna stacjasztancowania, przekrawacz łącznie z wykładakiem taśmowym,nawijak Matrix

F 200 191 712 złRok prod. 1984, kolor 66 kolorów, szerokość wstęgi 240 mm, szerokość druku 220 mm,5 suszarek na gorące powietrze, suszarka uV na końcu linii druku,wałek odwracający wstęgę, prowadnica wstęgi

fleKSOgRAfiCzne

BASf nyloflex Combi f i Super; format 460 x 620 mm;

rok prod. 2003. Cały proces produkcji w jednym urządzeniu.

urządzenie zainstalowane jako fabrycznie nowe i używane tylko dla potrzeb drukarni.

Stan techniczny - bardzo dobry.

60.000 zł

kontakt: tel. 0-601 801 255, [email protected]

uRzĄDzenie DO PRODuKCJi fORM fOTOPOliMeROWyCH

URZĄDZENIE DO PRODUKCJIFORM DRUKOWYCH FLEKSODRUKOWYCH

fleKSOgRAfiCzne

szer. 1300 mmcylinder centralny - 6 kolorów, 6 rakli zwykłych

pompy farbowe, automatyczne prowadnice brzegów wstegi,

nawijanie dwustacyjne obwody wałków: 320, 340, 360, 380, 400,

420, 440, 460, 480, 500, 520, 540, 560,580, 600, 660, 700, 800, 900, 1000

maszyna w produkcji

MASzynA fleKSOgRAfiCznA

CARRARO Monocoroflex

350 000 złkontakt: tel. 67 263 34 80; 0-602 188 197


fleksograficznePowrót do spisu treści lM

F280 198 901 złRok prod. 1992, kolor 88 kolorów, system suszenia-gorące powietrze, prowadnicawstęgi, 2 rotacyjne stacje sztancowanie, nawijak Matrix, stół skle-jający wstęgę

FA2500 668 007 złRok prod. 2004, kolor 88 kolorów fleksograficznych w tym 1 zespół do sitodruku i 1 zespółdo laminowania na gorąco, szerokość wstęgi 280 mm, szero-kość druku 260 mm, odwijak z kontrolą napięcia wstęgi, systemsuszenia uV, 3 rotacyjne stacje sztancowania, 1 płaska stacjasztancowania, przekrawacz krążkowy do rozcinania wzdłużne-go, urządzenie podręczne do kontroli wstęgi

URZĄDZENIA DRUKUJĄCE RÓŻNE

Maszyna do składanki komputerowejDRENT GAZELLE 52 20 000 zł

Rok prod. 1978, kolor 2max szer roli 500 mm, max średnica roli 1000 mm, format stały24 „, 2 zespoły offsetowe, 2 stacje poprzecznego dziurkowa-nia, podłużna perforacja falcownik licznikiem i stołem wykła-dającym, colator Shebe z 5 stacjami , maszyna w dobrym stanietechnicznym

Urządzenie do montażu klisz

TYPOGRAFICZNE ROLOWE

KOPACK170 Standard 98 252 zł

Rok prod. 19856 zespołów typograficznych umieszczonych na obwodzie cen-tralnego cylindra, prowadnica wstęgi BST, system suszenia uV,1 zespół do sztancowania płaskiego, 1 zespół do rotacyjnegosztancowania, nóż krążkowy do rozcinania wzdłużnego

250 SUPER 342 685 złRok prod. 1990 8 zespołów typograficznych na obwodzie centralnego cylindra,2 pozostałe zespoły są usytuowane piętrowo i jeden z nich jestdo druku fleksograficznego, prowadnica wstęgi, system susze-nia uV, płaski zespół do sztancowania, 1 rotacyjny zespół dosztancowania, nóż krążkowy do rozcinania wzdłużnego, Kamerado inspekcji wstęgi, urządzenie antystatyczne, nawijak Matrix,maszyna w bardzo dobrym stanie może być przeglądana pod-czas pracy.

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

Crosland

HEIDELBERG CYLINDER36 500 zł

format 560x770maszyna sprawna technicznie, po przeglądzie

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34

uRzĄDzeniA DO PRODuKCJi fORM

uRzĄDzenie DO MOnTAŻu KliSz fOTOPOliMeROWyCH

MOUNT-O-MATIC 2000MK SPECIAL NP

rok produkcji 2005,

max.długość cylindra 2.000 mm,

max. obwód cylindra 1.000 mm,

Wyposażenie: 2 komputery, silniki krokowe, pamięć montażowa

ponad 20.000 cylindrów montażowych, bardzo dobry stan techniczny

105.000 zł


uRzĄDzeniA DRuKuJĄCe RóŻne



58.000 zł

SzTAnCTygiel

Crosland APED

rok produkcji 1987, z sekcją czyszczenia użytków,

format max papieru 940 x 660, format max sztancowania 648 x 940 mm,

min.format arkusza 302 x 340 mm,

maszyna może pracować na materiałach:tektura lita, tektura falista, fala e, mikrofala, fala B,

wykrojnik mocowany na śrubach, minimalna prędkość 2000 szt/h,

max prędkość 4.500 ark/h,

maszyna wyposażona we własny kompresor


TyPOgRAfiCzne SzTAnCuJĄCe


LM 26

61 018 zł1964, 560x770Wyposażenie: zespół farbowy, standardowa maszyny

SBG 51 845 zł560x770 1maszyna przystosowana do sztancowania i bigowania

Sztanctygiel - różneRABOLINI IMPERIA 51 845 zł

1976format B3

CROSLAND 19 143 zł635x890

zabezpieczenia zgodne z przepisami eC

CROSLAND 99 703 zł1999 720x1020podawanie ręczne, maszyna do sztancowania - do grubych wykrawek

CROSLAN AVO 31 153 zł1988 720x1040Wyposażenie: sprzęgło mechaniczne, zespół sterowania, pa-rametry zgodne z normą bezpieczeństwa eWg

CROSLAND CVK 1330 43 135 zł1988 960x1360Wyposażenie: sprzęgło mechaniczne, zespół sterowania, para-metry zgodne z normą bezpieczeństwa eWg

AUTOMATY SZTANCUJĄCEBOBST

AV4 121 637 zł1987 715x950maszyna sztancująca, 2 kolory druku offsetowego, odwijak 2 rolowy,zespół klejący wstęgę, stacja sztancowania, zespół usuwania wy-krawek, wykładanie, szybkość pracy 100 uderzeń/min

SP 102 CE 410 774 zł1983 720x1020ilość przepracowanych godzin 17.340, format minimalny 350 x 400mm, szybkość 9.000 ark/h, siła docisku 250 t, stacja wyrywania,3 ramy, maszyna na podeście 500 mm, łańcuchy i łapki wymie-niona w 2005 roku,

SP 1260 E 122 216 zł1962 920x1260maszyna wyposażona w zespół usuwania wykrawek, zapasowarama wykrojników.

SP 1260 E 105 685 zł1967 920x1260

SP 1260 E 155 536 zł1983 920x1260

SPO 1575 159 524 zł1972 1055x15752 kolory flexo

SPO 160-S 1 423 752 zł2000 1100x1600format max 1600 x 1100 mm, format min 600 x 500 mm, szyb-kość pracy 5500 arkuszy/h, max nacisk 385 t

POLYGRAPHKAMA TS 96 29 911 zł

1975 660x965automat sztancujący do kartonu litego oraz tektury falistej, gru-bość kartonu- 0,3 mm - 1,3 mm, grubość tektury microfala -03 mm - 1,6 mm, max siła nacisku 100 t, wymiary maszyny 380x 180 x170 cm, waga 7.000 kg

WUPAPS 4.1 157 530 zł

1973 800x1120zespół usuwania wykrawek,

PS 4.1 159 524 zł1973 800x1120zespół usuwania wykrawek,

FALCERKI

BREHMER

GUKK72/4 KZR-L 56 830 zł

1990płaski podajnik ze stosu, licznik, osłona przeciwdzwiękowa, po-jedyńczy wykładak, konfiguracja falcerki, 4 kasety+nóż+nóż

format B2, 4 kasety, 2 noże,dodatkowo kaseta do łamu krzyżowego,

rok produkcji 1993

fAlCeRKA

BREHMER K56

29.000 zł



fAlCeRKi


Typograficzne sztancujące/HeiDelBeRg CylinDeR


FAK 50/2K 109 673 zł480x480falcerka formatu B2, podajnik ssawkowy ze stołem, kontrola pod-wójnego arkusza, licznik arkuszy i licznik składek, wykładak po-jedyńczy, konfiguracja falcerki: kaseta z 6 płytami, wałek bigującyi perforujący,elrktroniczny nóż krzyrzowy

MBOK 521981 10 000 zł

wyposażenie; 4 kasety / 2 noże

K 65/4 KL 57 827 zł1990nakladak rotacyjny, licznik, pompa, wykładanie strumieniowe

T 45/4-4 X 29 911 zł1990podajnik z płaskiego stosu, licznik, wykładanie strumieniowe

T 72/442 75 774 złwykładanie na paletę, licznik, osłona akustyczna, 1 zespół -4kasety, 2 zespół-4 kasety, 3 zespół - 2 kasety + nóż, wykładakSAP 46l, kompresor

T520 4-4- X 65 006 zł1999wyposażenie standardowe, podawanie z płaskiego stosu, 4 kasetyna pierwszym zespole, 4 kasety na drugim zespole, nóż-typ z6,wykładanie taśmowe

MULTI EFEKT

STAHLT 66/4-4-2 45 863 zł

1998nakładak rotacyjny, wykładanie strumieniowe SAK 78.D

TF 78/4422 133 601 zł1999nakladak z palety, bez pompy, Stahl Vz52..D, Stahl SB46/MP.D

50.4 KB/F 25 923 zł1989 500x840max format arkusza 500mm, podajnik płaski ze stosu f50, pompa,osłona akustyczna eVz11, cyfrowy licznik, 4 łamy równoległe-szerokość 500m ( 4 strony ), KB 52.2, - nóż krzyżowy, (8 stron),wałek z nozem tarczowym- perforacja lub cięcie wzdłużne

4 kasety, 2 noże, dodatkowo kaseta do łamu krzyżowego,

rok produkcji 1989, maszyna w bardzo dobrym stanie

fAlCeRKA

MBO 69 KTL

38.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34



fAlCeRKA

MBO

3 łamy - 1992 rnakładanie fP 76 (paletowe)

K76-6PK2 (1 łam kasetowy na 6 kaset + 2 łamy nożowe),

dodatkowo kaseta łamu okienkowego wykładanie ASP2nf

80.000 zł


nr.fabr. 0365rok prod. 1986

format A0, 4 łamy

fAlCeRKA

Multi Efekt 5090/3RSA



nr.fabr. 0, rok prod. format B1, 4 łamy

fAlCeRKA

Multi Efekt 5073 EF RSA -AT73



fAlCeRKi

fAlCeRKi

fAlCeRKi

fAlCeRKi


LM 28

TX 52/4-RX 17 946 zł1987 520x840max format arkusza 520x840, rotacyjny podajnik RX52, licznikcyfrowy, eVz11, 4 łamy równoległe, szerokość 520mm (4 strony),wykładak taśmowy pojedynczy

gilOTyny

ADAST MAXIMAMS 80-2 15 155 zł

Rok prod. 1985, Długość cięcia 80sprzęgło elektromechaniczne, fotokomórki, stół powietrzny

PERFECTA9233 899 zł

Rok prod. 1980, Długość cięcia 92szerokość cięcia 92 cm

11521 935 złRok prod. 1978, Długość cięcia 115Wyposażenie: komputer BCPP6, sprzęgło elektromechaniczne,fotokomórki, stół powietrzny, dwa noże zapasowe

115 PMC 43 869 złRok prod. -, format 115szerokość cięcia 115 cm,

POLAR

78 XS 94 917 złRok prod. 2007, Długość cięcia -Wyposażenie; maszyna programowana + monitor, stół po-wietrzny, fotokomórki, 2 stoły boczne, 3 noże zapasowe

92 E65 804 złRok prod. 1996, Długość cięcia 92Wyposażenie; poduszka powietrzna, boczne stoły, standardo-wa maszyna

115 E 123 631 złRok prod. 2002, Długość cięcia 115Wyposażenie: programowana, stół powietrzny, boczne stoly -lewy i prawy z poduszką powietrzną, fotokomórki

115 EMC 115 655 złRok prod. 1987, Długość cięcia 115Autotrim, monitor, stół powietrzny, fotokomórki zabezpieczające,2 stoły boczne,

115 EMC MONITOR 96 911 złRok prod. 1990, Długość cięcia 115Wyposażenie: maszyna programowana + monitor, stół po-wietrzny, boczne stoły,-lewy (100x100), prawy (100x75)-obydwastoły z poduszką powietrzną, fotokomórki, 2 noże zapasowe

137 EMC 173 482 złRok prod. 1987, Długość cięcia 137maszyna programowana, fotokomórki, Autotrim automatyczneusuwanie okrawków, stół powietrzny lewy i prawy, jogger-utrząsacz, skala cyfrowa, zapasowe noże, podnośnik palety,urządzenie do wyładunku

137 EMC 87 738 złRok prod. 1989, Długość cięcia 137Autotrim, Monitor, 2 nożre zapasowe, stół powietrzny, urządze-nie podające tylne Polar TR3Bl 145/3

155 EM 63 810 złRok prod. 1986, Długość cięcia 155komputer,sprzęgło elektro-mechaniczne, fotokomórki, stół po-wietrzny.

SCHNEIDER SENATOR115 E-line 69 792 zł

Rok prod. 1998, Długość cięcia 1152 stoły boczne, , 2 noże zapasowe

115 S.C. 49 851 złRok prod. 1987, Długość cięcia 115szerokość cięcia 115 cm

dodatkowo automatyczne odkładanie w stos przyciętych arkuszy, duże stoły boczne, rok produkcji 1991, dodatkowo 4 noże

gilOTynA

krajarka POLAR 137 EMC

105.000 zł



gilOTyny



falcerki/ STAHlPowrót do spisu treści lM


Wohlenberg

TRÓJNOŻE

POLYGRAPHPERFECTA SDY 1 83 750 zł

Rok prod. 1980, format Wyposażenie:podawanie ręczne książki, szybka zmiana noża, au-tomatyczne wykładanie, centralne smarowanie, regulowane ci-śnienie

PERFECTA SDY 2 175 476 złRok prod. 2005, format automatyczne podawanie i, wykładanie taśmowe

PERFECTA SDY 2 53 839 złRok prod. 1984, format 300x420ręczne podawanie, wykładanie taśmowe, szybka wymiananoża

PERFECTA SDY EZ 33 101 złRok prod. 1985, format 300x420automatyczne podawanie , wykładanie taśmowe, szybka wymiananoża

WOHLENBERG44 FM-50 103 691 zł

Rok prod. 1975, format -automatyczne podawanie i wykładanie, szybka wymiana noża

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

HARRIS1990 62 613 zł

linia zbierająco zszywająca.wyposażenie: 5 stacji nakladania,stacja nakładania okładki, zsspół zszywajacy, trójnóż, układaczstosu, RS-10 Prima, stan techniczny dobry

MÜLLER MARTINI1509 62 613 zł

Rok prod. 19854 stacje podające arkusze typ 1516, pompa, zespół zszywający,2 głowice zszywające, trójnóż, wykładak strumieniowy

1509 103 691 złRok prod. 19886 stacji podających arkusze, typ 1516, stacja okładki typ 1528,pompy, zespół zszywający, 2 głowice zszywające, trójnóż typ1522, wykładak dwukieszeniowiowy

1509 85 744 złRok prod. 19884 stacje podające arkusze typ 1516, stacja podająca okładkętyp1528, pompy, zespół zszywający, 2 głowice zszywające, trój-nóż typ 1522, wykładak dwukieszeniowy

1509 81 756 złRok prod. 1989 wyposażenie: 6 stacji podających typ 1516, 1 stacja podawa-nia okładki typ 1528, zespół zszywający typ 1509, trójnóż typ1522, wykładak taśmowy typ 1511

rok produkcji 1985, mała gilotyna idealna do drukarni cyfrowej,

pełne cyfrowe oprogramowanie, stół powietrzny,

stan maszyny idealny, dodatkowo 2 noże zapasowe, regularnie serwisowana, dokumentacja techniczna

gilOTynA

Wohlenberg 76

28.000 zł



gilOTyny


linie zBieRAJĄCO-zSzyWAJĄCe

Müller Martini JGV

rok produkcji 1980,6 stacji samonakładających, stacja podawania okładki,

zespół zszywający z dwoma głowicami, trójnóż, wykładak,

max format 310x 440 mm, max wydajność 10.000 cykli/h

70.000 zł


zSzyWARKi DRuTeM i linie zSzyWAJĄCe


LM 30

1509 71 786 złRok prod. 19963 podwójne stacje podające typ 1516, stacja podająca okład-ki typ 1528, zespół zszywający typ 1509, trójnóż typ 217, po-jedynczy wykładak

235 31 905 złRok prod. 1975,5 stacji podających, trójnóż MM typ DS241, 2 głowice zszywające,

235-5 73 780 złRok prod. 1982,7 stacji podających typ 888, pompy, zespół zszywający, trój-

nóż typ 890, wykladak taśmowy

300 45 066 złRok prod. 1986, 4 stacje podające typ 279, kontrola podwójnego arkusza, zespół zszy-wający, 2 głowice zszywające, pompy, trójnóż- Miller Martini 1517

300 93 720 złRok prod. 1991, 4 stacje podające typ 279, zespół klejący typ 315, 2 głowicezszywające, pompy , trójnóż 251, układak stosu kompensacyj-ny typ CS14

JGV 70 000 złRok prod. 1980, Wyposażenie: 6 stacji samonakładających, zespół zszywający,trójnóz

PRESTO 149 554 złRok prod. 19933 podwójne stacje podawania- 1551, stacja podawania oklad-ki 1528, stacja podawania manualnego, 4 głowice zszywające,trójnóż 1522, wykładak taśmowy

PRESTO 175 476 złRok prod. 19974 stacje podające, 4 głowice zszywające, podajnik okładki, trój-nóż, panel sterujący

PRESTO 165 506 złRok prod. 19993 podwójne stacje podawania typ 1551, stacja podawania okład-ki typ 1528, zespół zszywający typ1550, trójnóż typ 1522, wy-kłada taśmowy

PRIMA 356 935 złRok prod. 1994Wyposażenie: 6 automatycznych stacji podających podajnik oklad-ki 1529, zespół zszywający typ 390, kompensacyjny układaczstosu typ 310CS-14, trójnóż typ 360, 2 głowice podające systempowietrzny, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, kontrolabarku arkusza, szybkość pracy . 14.000 ark/h

32167 798 złRok prod. 1984Wyposażenie: 6 stacji podawania typ 1503, 1 podajnik okład-ki typ 1529, 1 zespół zszywający z 2 głowicami typ 321, trój-nóż typ 1522, wykładak taśmowy typ 1511, standardowe częścii akcesoria

321 PRok prod. 19876 stacji podających typ 306, stacja okładki typ 1528, zespół zszy-wający , 2 głowice zszywające, wykładak taśmowy typ MM 225

321 165 506 złRok prod. 19895 stacji podających typ 306, stacja podająca okładkę typ 1528,zespół zszywający, 2 głowice zszywające HK75, pompy, trójnóż,wykładanie taśmowe

335 145 566 złRok prod. 1984wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, 1 stacja podającaokładki typ 1528, 2 głowice zszywające, trójnóż typ 890, kom-pensacyjny układacz stosu- typ MM CS-14

335 205 387 złRok prod. 19916 stacji podających,typ 306, stacja okładki typ 1528, stacja zszy-wająca, 2 głowice zszywające, trójnóż typ 890, wykładak kom-pensacyjny stosu typ MMCS14

POLYGRAPHBREHMER 735 27 917 zł

Rok prod. 19756 stacji podających, trójnóż, dwie głowice zszywające

BREHMER LBW 45 41 875 złRok prod. 1985Wyposażenie: 6 stacji podających, trójnóż, 2 głowice zszywające

Stahl


liniA zBieRAJĄCO SzyJĄCA

Stahl ST 300

Rok produkcji 1999 stacja szyjąca z dwoma głowicami szyjącymi nH-52-8

element kończący (koziołek) 6 stacji nakładania;

4 stacje typu TAS (składka stojąca) i 2 stacje typu TAl (składka leżąca),

stacja nakładania okładek ufAtrójnóż

180.000 zł


zSzyWARKi DRuTeM i linie zSzyWAJĄCe


zszywarki drutem i linie zszywąjące/MÜlleR MARTini


MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

KOLBUSDA36 125 625 zł

Rok prod. 1976wyposażenie: automatyczne podawanie materiału okładkii wkładki sztywnego grzbietu, automatyczne podawanie mięk-kiej wkładki grzbietu z roli, prasa na wykładaniu

RODASBD15 63 810 zł

Rok prod. 1975Wyposażenie: ręczne podawanie materiału okładki i sztywnejwkładki grzbietu, automatyczne podawanie miękkiej wkładkigrzbietu z roli, prasa na wykladaniu

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

MÜLLER MARTINIAMIGO 121 637 zł

Rok prod. 19984 szczęki, zespół klejenia na gorąco grzbietu i klejenia bocz-nego, podajnik okładki, wykładak na paletę

PANDA II 219 346 złRok prod. 19949 zacisków, stacja podawania okładki, zbieraczka typ 1531- 1994-5 podwójnych nakładaków, trójnóż Perfecta SDy- 1975

PANDABINDER 1530 127 619 złRok prod. 1989oklejarka, 18 stacji zbierających, 9 zacisków, zespół klejącygrzbietu i klejenia bocznego, podajnik okadki, wykadak

ORDINA5 500 zł

Rok prod. 1990

SULBY34 696 zł

Rok prod. -stacja nakładania wyklejki grzbietu, 1 zacisk, ręczne nakłada-nie i wykładanie.

33 101 złRok prod. 1984stacja nakładania

OPRAWA TWARDA

Kolbus

format: min. 125X100x6, max. 370X270x80Wydajność: 2000 szt/h

Składająca się z:– oklejarka grzbietów – RC (nr. 179, rok prod. 1973)– przyklejanie papierka, gazy – Hl (nr. 284, rok prod. 1969)– zawieszanie bloku – eMP (nr. 656, rok prod. 1973)– stacja prasowania – ff (nr. 304, rok prod. 1973– pompa hydrauliczna – feH (nr. 339, rok prod. 1973)



MASzynA DO OPRAWy TWARDeJ

forsatzówka - do przyklejania wyklejki


Kolbus KB 400





LM 32

SKLEJARKI DO KARTONÓW

BOBST

PCR 880 67 500 złRok prod. -, format -maszyna sprawna technicznie ciągle w produkcji

PCR 930 165 506 złRok prod. 1971, format -format szerokości: max 450 x 930 mm, min. 30x65 mm, długość:900 mm max - 60 mm min, szybkość 0-350 mm, Diberner – 2 dyszeklejone na zimno, system klejenia; 4 i 6 punktów, automatycznedno, podwójny falc

ESCOMAT

D 04 30 000 złRok prod. -, format -szerokość robocza 45 - 500 mm, szybkość robocza 250 szt/min,klejenie liniowe

JAGENBERGDIANA 105-1 167 500 zł

Rok prod. 1979, format -format pudełka minimalny: 130x130x 40 mm, max szerokośćrobocza 1000 mm, szybkość max. robocza 40.000 p/h, systemklejenia: 4 punkty, automatyczne dno, nordson 2 dysze, kleje-nie na zimno, Roto-Ase -obracanie rotacyjne

rok produkcji 1964,maszyna do składania i sklejania pudełek,format max.350x800

format min. 21x60, zasilanie 350x800V, 1 punkt klejowy,producent Bobst & Sohn, Szwajcaria,

maszyna w ciągłej produkcjistan maszyny bardzo dobry

Bobst PCR

25.000 zł kontakt: tel. 71 334 00, fax 71 334 43 33


SKleJARKi DO KARTOnóW


Escomat Jet Star 750

klejenie trzypunktowe, dyszą

Dane produktu:Szerokość: min. 80, max. 750 Długość: min. 80, max. 550 gramatura: 200-600 g/m

2

Szybkość max: 20 m/min Produkcja lata ‘80

110.000 zł



rok produkcji 1984, maszyna do produkcji pudełek kartonowych, wydajność maszyny 300 m/min.klejenie liniowe, kartonik porozłożeniu min. 120 mm, max. 750 mm, gramatura kartonu

200-800 g/m2,tektura falista e i Bmaszyna w dobrym stanie, maszyna w produkcji.

rok produkcji 1987, możliwość wklejania okienek jedno i dwu taktowo

w jednym lub w dwu rzędach, maszyna do remontu

SKŁADARKO-SKleJARKA

Jagenberg Diana 70

DO WKleJAniA OKieneK

Kohmann GmbH, typ F1110/2

100.000 zł



tektura lita i falista,szerokość użytku 105 cm, klejenie liniowe,

bardzo mocna i szybka maszyna

SKleJARKA DO KARTOnóWSKleJARKA DO PuDeŁeK

Diana Jagenberg 105





Sklejarki do kartonów/BOBSTPowrót do spisu treści lM

NICIARKI ASTRONIC160/51 348 959 zł

Rok prod. 2002niciarka, 18 stacji podających arkusze, programowana- komputerSimens, szybkość pracy 180 taktów /min. 11 gołwic szyjących,format max 420x320, format min 150x 75 mm.

ZBIERACZKI

BREHMER

WyPOSAŻenie DODATKOWe DO SKleJARKi KARTOnóW

System klejenia ciśnieniowegoW skład urządzenia wchodzą :1/ sterownik 8-kanałowy z panelem dotykowym do sterowania dyszami elektrycznymi

z możliwością podawania kleju linią ciągłą i kropkami2/ panel pomocniczy do sterownika przeznaczony do testowania dysz i mycia

ciśnieniowego dysz3/ 8 dysz natryskowych z mikroregulacją ilości podawanego kleju, amerykańskiej firmy

gluing System Machinery typ HP z układem domykania końcówek natryskowych.4/ komplet kabli łączących dysze z panelem.




Dysza HP Mikroregulacja

układ domykania

zawór trójdrożnyPanel sterujący

Rok produkcji 1973

Brehmer 882/12WnR. 0130/73- 032



zBieRACzKA



niCiARKA

ASTER 220 SAnR. 220048

Wykładanie Plus Sn

Rok produkcji 2003

380.000 zł


niCiARKA


LM 34

HORIZONMC 80a 63 810 zł

Rok prod. 1995, format -wyposażenie: 16 stacji, 2 wieże, utrząsacz, podciśnienie i na-dmuch powietrza z kompresora

ITALA10 000 zł

Rok prod. -, format -maszyna w układzie poziomym, 7 stacji

NECKARN 1021 336 zł

Rok prod. 1990, format -10 stacji zbierających formatu A3, 5 stacji zbierających B2, zespółzszywający.

THEISEN & BONITZTB SPRINT 307 FP 39 881 zł

Rok prod. 1990, format 350x5007 płaskich stacji zbierających, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, utrząsacz na wykładaniu, pompy ciśnieniowei podciśnieniowe i wyciszacz akustyczny- 2 kanałowy

LAMINATORY

AUTOBONDMINI TH 102 251 622 zł

Rok prod. 2005, format -Wyposażenie: podajnik automatyczny Heidelberg, nóż krążko-wy do cięcia wzdłużnego, prowadnica boczna, szybkość mak-symalna 6000 ark/h, format maksymalny 720x 1020, utrząsacz,cylinder chłodzony wodą, sterowanie-ekran dotykowy

BILLHÖFER76 MTS DRY 94 917 zł

Rok prod. 1989, format -szerokość robocza 76 cm, możliwość produkcji formatu72x102 cm po długości-szybkość 1300 ark/godz, format 50x 70cm-szybkość ok.3000 ark/godz, gramatura papieru 120-800g/m2, automatyczne podawanie, separator-automatyczne od-cinanie, na wykładaniu stół wibracyjny, sterowanie z pulpitu,

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE

BobiniarkaKAMPF UNIVERSAL 5F 239 286 zł

2002Maksymalna szerokość robocza 1400 mm, średnica roli nie od-winiętej 1000 mm, średnica roli odwiniętej 600 mm, średnicatulei odwijaka 70,76,150,152 mm

Automatyczny perforator do papieru

AuTOMATyCzny PeRfORATOR DO PAPieRu

Renz AP 600

Rok budowy: 1983; Max rozmiar arkusza: 600x600 mm;; Min rozmiar arkusza:120x100 mm;; Max prędkość: 7200 uderzeń/h

Automatyczny perforator do papieru o dużej wydajności. Maszyna pobiera papier ze stosu i odkłada gotowe arkusze na stos. W maszynie jest dodatkowo zainstalowany falownik, który pozwala na płynną regulację prędkości.

Wraz z maszyną sprzedajemy:• utrząsarkę do papieru;• komplet narzędzi, które pozwolą na perforację wszystkich rodzajów prac

(pod spirale zamykane typu zip-Wire):1. kwadrat 6,5 mm, skok 2:12. kwadrat 4 mm, skok 3:13. kwadrat 4 mm, skok 3:1, wycięcie pod zawieszkę

(perforacja dla kalendarza z zawieszką)4. okrągły 4,5 mm, skok 3:15. okrągły 4,5 mm, skok 3:1, wycięcie pod zawieszkę

(perforacja dla kalendarza z zawieszką)



inTROligATORSKie RóŻne

Maszyna jest całkowicie sprawna. zapraszamy do obejrzenia maszyny w produkcji.

zbieraczki/Horizon





Druciarka

Krajalnica21 935 zł

Rok prod. 1980krajalnica krążkowa do kartonu, producent Polygraph-lipsk

Maszyna do kaszerowaniaGRASSI COMPACT BASE 311 072 zł

1991automatyczna linia do kaszerowania, format 1400x 1400 mm,z podawaniem ręcznym 1400x 2000 mm, format minimalny 500x500 mm, szybkość 7000 ark/min, baza-dolna warstwa 0,5 -6 mm tektura falista i lita, arkusz górny-wydrukowany 1200g/m2, automatyczne podawanie dolnego i górnego arkusza, kle-jenie na zimno, stacje docisku, wysokość stosu zadrukowane-go, 2200 mm, wykładanie non-stop

Maszyna do wklejania okienekLerner 43 869 zł

Typ maszyny lerner, maszyna do wklejania okienek jedno i dwu-ścieżkowego, format podłoża: min 10 cm, max 80 cm, formatokienka 5,5 cm, klejenie na zimno

Maszyna do złoceńFOMM 18 943 zł

1966podawanie i wykładanie ręczne

Maszyna pakująca

Nacinarka

Okienkarka Kohmann79 762 zł

1973model maszyny feMS/S, format max 680x680 mm, format min150x150 mm, grubość kartonu 200-600gr, folia z roli, stacja od-cinania folii, klejenie na zimno

Tłoczenie na gorąco

FOMM




MASzynA PAKuJĄCA

HUGO BECK FLEXO 500Snr.12486

Tunel OBKuRCzAJĄCy

SLB 5012/2512552

ROK PRODuKCJi 2001

58.000 zł




szerokość 505 mmnacina/podcina papier samoprzylepny lub folię samoprzylepną

WAŻne!!! Wyposażona w stół prowadzący papier przesuwany na boki.Maszyna ma kilka lat, wygląda jak nowa.

u nas nigdy nie używana, stoi na palecie w magazynie.Oprawki do nacinania w idealnym - praktycznie jak nowa. Kupiliśmy

w pakiecie z innymi maszynami. używamy innej maszyny, którąmamy od początku rozpoczęcia druku na materiałach

samoprzylepnych. zasilana 230V

nACinARKA DO MATeRiAŁóW SAMOPRzylePnyCHBESTEL typ 500

5.600 zł kontakt: tel. 61 814 55 60 lub 605 579 003



2 szt.

rok prod. –1985, wydajność –170-180 klamer/min

Druciarka ZD2B prod. Introma






LM 36

Prasa

Przepycharka do etykietLOMBARDI 125 625 zł

2005

Utrząsarka do papieruUtrząsarka 10 000 zł

format B1

Utrząsarka 1 000 złformat B1

TorebkarkaFlat & Sachtel SCP-1 269 197 zł

2005maszyna rolowa do produkcji toreb, szerokość wstęgi- 800 mm,max serokość torebki 7 -30 cm, max długość torebki 15 - 58cm, 2 odwijaki, średnica odwijaka max 1200 mm, gramatura pa-pieru 30 - 90 g/ m kw., nóż perforacyjny

KOPIORAMY DO PŁYT

KOPIORAMA3 500 zł

w zakres dostawy wchodzi kopiorama i wywoływarka do płyt for-matu B2

WYWOŁYWARKA DO FILMÓW

WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE

Liczarka do arkuszyVACUUMATIC 5 000 zł

1993

Odwracacz stosuBUSCH SWH 112 L 12 762 zł

1980wyposażenie standardowe, format B1

Tunel do obkurczania1 000 zł

Wyrzynarka do wykrojników10 000 zł

zestaw do produkcji wykrojników: wycinarka do sklejki, wginarkado noży i bigów, urządzenie do mostkowania i obcinania

nr fabr. Wn 25083rok prod. 1997

PAKO 26 RA



WyWOŁyWARKA DO filMóW

rok produkcji 1995, wyposażona w wałek do odpowietrzania,

urządzenie w produkcji, można testować

uTRzĄSARKA DO PAPieRu

Polar RAB-5




introligatorskie różne/Prasa

do dogniatania leg, produkcji szwajcarskiej, prasa może funkcjonować razemm z falcerką

lub jako samodzielne urządzenie, rok produkcji 1991

Prasa Lega 30/55




Prasa hydrauliczna, nr fabr. 248067, rok prod. 1974wielkość ścisków 330x250, ilość ścisków –14

wydajność-1000-2000 szt/godz.

Prasa K14K prod. Polygraph








DO PRODUKCJI TEKTURY FALISTEJ

kontakt: tel. 604 230 157

Maszyna do produkcji

tektury falistej

Maszyna do produkcji tektury falistej 2,3 i 5-warstwowej o falach B i C. Maszyna w ciągłej produkcji w stanie dobrym.

Szerokość robocza do 2200 mm.

W skład lini wchodzą: – 5 hydraulicznych podwójnych odwijaków; – Single facer – fala C, rok.prod. 2006; – Single facer – fala B Peters Vacurant – Podwójna sklejarka – BHS; – Termoplan – langston; – Przekrawacz wzdłużny – Peters Quatro Plus; – Przekrawacz poprzeczny BHS; – Stakery, windy – Agnati.

Maszyna stoi w Szczecinku.

199.000 EUR


DO PRODuKCJi TeKTuRy fAliSTeJ

MASZYNY POSZUKIWANE:Poszukujemy tanich, sprawnych maszyn:

4 maszyny offsetowe arkuszowe; 4 automaty sztancujące; 4 maszyny stop cylindrowe (m.in. Heidelberg cylinder – różne formaty, Johanisberg 104S, Victoria 820, 1040, OM II i inne)

4 maszyny fleksograficzne; 4 sztanctygle (różne formaty); 4 półautomaty i automaty sitodrukowe; 4 oklejarki;

4 składarko-sklejarki; 4 maszyny do lakierowania 4 maszyny do złoceń; 4 torebkarki; 4 falcerki;

4 wycinarki walcowe; 4 gilotyny; 4 slottery; 4 niciarki; 4 maszyny do kaszerowania

DZIAŁ HANDLOWY vidart

tel. 22 835 30 31; fax 22 834 80 34 e-mail: [email protected]



Prenumerata Vidart:miesięcznik Vidart (12 wydań)– cena 100 zł + 22% VAT

Prenumerata Print Partner:czasopismo Print Partner (4 wydania)– cena 80 zł + 22% VAT

Aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonaćwpłaty na konto:

Vidart Artur Dziedzic35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (Bank ing)

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: edi tor4@vi dart.com.plfax 22 834 80 34,adres: Vidart, 01-909 Warszawa, Sokratesa 15lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35 wew. 102

Wersje elektroniczne czasopism są obecniedostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres:

edi tor4@vi dart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjamiodbiorców.Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

RE DAK CJA Vi dart - Ar tur Dzie dzic01-909 War sza wa; ul. So kra te sa 15tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34e-ma il: edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

RE KLA MA: tel. wew. 204edi tor2@vi dart.com.pl

PRE NU ME RA TA: tel. wew. 102edi tor4@vi dart.com.pl

DTP: dtp@vi dart.com.pl

Re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mówio nych oraz za strze ga so bie pra wo do skra ca nia i adiu sta cji te kstów oraz zmia ny ich ty tu łów.za treść re klam i ogło szeń re dak cja nie od po wia da.

Portal www.vidart.com.pl

Aktualne informacje, ogłoszenia o sprzedażymaszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny

Serwisy e-mailowe Vidart:

3 Aktualności3 Przetargi na usługi poligraficzne3 Maszyny używane i urządzenia poligra-ficzne

Chcesz otrzymywać aktualny newsletter?

Wyślij swój adres e-mail na:[email protected](z nazwą wybranego serwisu)

www.sunchemical.com.pl

mailto: [email protected]

www.vidart.com.pl




www.vidart.com.pl




www.sunchemical.com.pl

www.heidelberg.pl

Documents

Vidart 7/2010