36
Ihr Partner für Lösungen in der Brandbekämpfung Brandschutzlösungen weltweit SPRINKLER SYSTEME LÖSUNGEN

Viking catalog. german

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Fire sprinklers

Citation preview

Page 1: Viking catalog. german

Ihr Partner für Lösungenin der Brandbekämpfung

Brandschutzlösungen weltweit

SPRINKLERSYSTEMELÖSUNGEN

Page 2: Viking catalog. german

Brandschutzlösungen weltweit

02

In

halts

über

sich

t

Wir sind im

Inhaltsübersicht

Inhaltsübersicht 02

Einleitung 03

Sprinkler

Standard Ansprechempfindlichkeit 04

Schnelle Ansprechempfindlichkeit 06

Erweiterter Sprühbereich 08

Trockensprinkler 09

Lagerung 10

Besondere Anwendungen 12

Anwendungen für Wohnungen 14

Architektonische Vollendung 16

Systeme

Naßsystem 18

Trockensystem 20

Sprühflut- und vorgesteurte Anlagen 22

Firecycle 24

HP® Dry (Hochdruck-Trockensystem) 26

TotalPac® (vorgefertigte Kompaktzentrale) 27

Schaum/Wasser-Anlagen 30

Systemkomponenten und dazugehörende Ausrüstung 32

Page 3: Viking catalog. german

ZulassungenAlle Projekte sind strengen Qualitätskontrollen entsprechend den Normen ISO 9002, Hydrostatikversuch inklusive, unterzogen. Sofern erforderlich, wurden Viking-Produkte den UL, FM, LPC und VdS unterworfen und haben die Betriebszulassungen für Brandschutzanwendungen problemlos erwirken können.Für Einzelheiten zu den Zulassungen eines bestimmten Produktes sehen Sie bitte das Blatt “Produkt und Datensystem”. Oder nehmen Sie zu Ihrem Viking-Händler Kontakt auf.

Viking verfolgt ein einfaches Ziel: Qualitätsprodukte liefern und professionelle Dienstleistungen erbringen, um Leben und Gegenstände vor den Gefahren des Feuers zu schützen:

- Qualitätssprinkler, deren langfristige Leistungsfähigkeit sich bereits bewährt hat;

- installations- und wartungsfreundlichere Ventile und Systeme;

- Produkte, die ihre Entwerfer, die Installationsunternehmen und die Abnehmer ruhig schlafen lassen.

Die von Viking gelieferten Produkte können zahlreiche internationale Zulassungen vorweisen, u.a. von den Underwriters Laboratories, Factory Mutual, the Loss Prevention Certification Board, Verband der Sachversicherer e.V., Deutschland, APSAD, Frankreich, und noch weitere, die den lokalen Anforderungen unserer weltweiten Kundschaft

03

Einleitung

Produkte von bewährter Qualität und Zuverlässigkeit und hervorragender Kundendienst über unser weltweit gesponnenes Vertriebsnetz: dies sind die Erfolgsrezepte von Viking. Viking hat sich unter den weltweit führenden unabhängigen Herstellern und Vertreibern von Produkten für die Industriesparte der ortsgebundenen Brandschutzsysteme fest etabliert.

mer und überall für Sie da

perfekt gerecht werden.

Über das Vertriebs- und Wartungsnetz Viking SupplyNet ist Viking in mehr als 70 Ländern in der ganzen Welt vertreten und gewährleistet somit den Vertrieb und die Unterstützung für Kunden und unabhängige Auftragnehmer. Das Netz liefert komplette Systeme und Lösungen für bedeutende Konstruktions- und Entwicklungsunternehmen sowie an direkte öffentliche und private Kunden.

Der Kundendienst ist von Weltklasseformat, und das in jeder Projektabwicklungsstufe. Ausführliche technische Angaben, Installationen für manuelle Ausbildung und die technische Unterstützung von Experten werden mit zahlreichen Dienstleistungen, auf die Sie zählen können, vom Reißbrett bis hin zur Durchführung, Ihnen zur Verfügung gestellt.

Page 4: Viking catalog. german

Die nach strengen Qualitätsnormen entworfenen und gebauten und auf langfristige Leistung ausgelegten Sprinkler mit “standard Ansprechempfindlichkeit” von Viking stellen industrielle Bezugsmarken in Sachen Ästhetik und Haltbarkeit dar.

04

Sp

rinkl

er

Die Sprinkler mit standard Ansprechempfindlichkeit

Der verdeckte Mirage® Sprinkler ist nach dem Einbau fast unsichtbar. Dank 9 standard Deckel-Ausführungen und 800 erhältlichen Farbtönen passt der Sprinkler zu allen Dekorationen. Die beständige und reinigungsfreundliche Lack-Email-Beschichtung bürgt dafür, dass der Sprinkler jahrelang sein ästhetisches Aussehen behält.

Der Mirage hat den kleinsten Deckel und das niedrigste Profil von allen unsichtbaren Sprinklern. Der Mirage ermöglicht eine senkrechte Einstellung von 12 mm dank seiner Flexibilität. Der einzigartige Deckel zum Drücken und Abschrauben ist zwangsschlüssig und hält somit die Abdeckung an ihrem Platz.

10138ABstehend

10139FBhängend

Die Sprinkler mit standard Ansprechempfindlichkeit sind die Norm in Punkto Aussehen und Leistung.Die Micromatic®-Palette umfasst die Glasfaßversion Micromatic® HP mit einem Betriebsdruck von 17,2 bar/1,723 kPa (250 psi), die zu einem günstigen Preis eine Auswahl an Anwendungen bietet, die andernfalls Druckreduzierventile benötigen würden. Dieses Sortiment umfasst ebenfalls Ausführungen mit Glasfaß und Schmelzlot 12 bar/1,206 kPa (175 psi).

Die Viking-Sprinkler mit extra großer Nennweite sind sehr kompakt. Sie sind ästhetisch und bürgen für wirtschaftliche Leistung. Mit den Viking Sprinklern erübrigt sich ebenfalls eine Feuerlöschpumpe bzw. wird deren Format reduziert. Wie die meisten Viking Sprinkler sind diese ebenfalls gelistet und zugelassen mit der standart- sowie verstellbaren Rosette.

A

A

A 10226FBvertikal Seitenwand

A

E

C 10227FBkonventionell

A

A

D

A

A

A

Das Palace Hotel, Madrid:Verdeckte Mirage-Sprinkler

Das “Palace” ist eines der bekanntesten historischen Hotels von Madrid. Das Hotel hat vor Kurzem ein komplettes Sanierungsprogramm abgewickelt, bei dem man vor allem der Wahrung des ursprünglichen Aussehens und Charakters Aufmerksamkeit schenkte. Die seitens Viking gebotenen Brandschutzsysteme wurden zum Schutz der öffentlichen Räume und Hotelzimmer gewählt.

3.500 Sprinkler Mirage Concealed wurden insgesamt eingebaut. Der Brandschutz ist nun effizient, aber immer noch diskret. Die Mirage gliedern sich perfekt in die Innendekoration ein, weil Viking zahlreiche Ausführungsmöglichkeiten bietet.

Page 5: Viking catalog. german

05

Sprinkler

Hilfe bei der Wahl von Sprinklern mit standard Ansprechempfindlichkeit2.8/4,0 4.2/6,0 5.6/8,1 8.0/11,5 11.2/16,1

ABCDE

135/57 165/74 200/93 220/104 Ouvert500/260360/182286/141212/100175/79155/68

ABCDE

Ausführung Messing PCH BRF Weiß Schwarz Navajo Teflon BBR Wachs Poly/Wachs Elfenbein Passende Farbe

ABCDE

07961AGELO

A

B

E 05508FChängend

B

C

A05557ACstehend

B

C

A

Der Horizon™ ist bei abgehängten Decken für den Einbau an verdeckten Rohren vorgesehen und schließt bündig mit der Decke ab. Lediglich das Schmelzlot bleibt sichtbar.

Der dekorative Deckenring wird getrennt mit dem Sprinkler geliefert und kann bis zu 8 mm verstellt werden, wobei die zweiteilige Konstruktion einen Test vor der eigentlichen Montage in der Decke ermöglicht.

Die bündigen Horizon™ Sprinkler von Viking vereinen hervorragendes Design und herausragenden Stil. Sie bieten den Systemplanern eine reichhaltige Auswahl. Die robuste Konstruktionsweise sowie hochwertige Werkstoffe verschaffen diesen Sprinklern jahrzehntelangen zuverlässigen Betrieb. Eine Kappe aus Kunststoff schützt den Sprinkler während des Transports und der Installation.

06347FFvertikale Wandmontage

C

C

B

10139MB/W, 06419AM/W hängend (eingebaut)

10224FB, 11038Fhorizontale Wandmontage (eingebaut)

06697BFC, 07027Fbündig hängend

09804MC/SW1004, 09782ACverdeckt hängend D

C

ED

D

C

C

E

B

C

A

A

05559FChorizontale Wandmontage

B

C

C

10224MB/Whorizontale Wandmontage

A

E

B

K-Wert

Temp ºF/ºC

Page 6: Viking catalog. german

Aufgrund der 3 mm großen, schnell ansprechenden Glassfässer oder des Schmelzlotes sind die schnell ansprechenden Sprinkler weitaus empfindlicher als Sprinkler mit Standard-Ansprechempfindlichkeit. Bei der Benutzung dieser Sprinkler können weniger Sprinkler innerhalb des abzudeckenden Bereichs benutzt werden. Die schnell reagierenden Sprinkler können bei Anwendungen mit kleinem und normalen Risiko, unter anderem Hotels, Krankenhäuser, Computerräume, industrielle Anwendungen und Gebäude, zum Einsatz gebracht werden.Die Sprinkler Microfast®, MicrofastHP® und ELO von Viking wurden für die Anwendung als eingelassene Sprinklermodelle E1 und E2 im Hinblick auf eine Installation mit niedrigem Profil zugelassen.

Der neue schnell ansprechende Horizontaler Seitenwand Sprinkler, ist für kleine Risiken gedacht, u.a. Schlafsäle von Schulen und

Bürogebäude. Der Sprinkler bietet eine Kombination von dem besten Wert, die höchsten Leistungen und die beste Sicherheit.

Der Mirage® Concealed schnell ansprechend mit UL-Zulassung für einen Wasserbetriebsdruck von 17,2 bar (1,723 kPa, 250 psi) ermöglicht Energieeinsparungen bei Betriebsdrücke über der Norm von 12 bar bzw. 1,206 kPa oder 175 psi.

06

Sp

rinkl

er

Schnell ansprechende Sprinkler

QR-Hochdrucksprinkler bis 17,2 bar/1.723 kPa (250 psi)

06662BFBhängend(Hochdrucksprinkler)

09533FBhorizontale Wandmontage(Hochdrucksprinkler)

06727BFBvertikale Wandmontage(Hochdrucksprinkler)

schnelle Reaktion und gutes Aussehen.

Die sensiblen Sprinklermodelle MicrofastHP® von Viking

eignen sich ideal für hohe Gebäude, weil ihr Betriebsdruck

von 17,2 bar bzw. 1.723 kPa die Abdeckung von

65% größeren Bereichen ermöglicht und durch ihren

Einsatz die Benutzung von Druckreduzierventilen sich

erübrigt. Auf diese Weise werden die Installationskosten

heruntergeschraubt.

Das jüngste Viking-Modell innerhalb des Mirage®-

Angebots ist ein horizontaler, verdeckter, schnell

ansprechender Wandsprinkler mit sehr flachem Profil

und einer Kappe, die bis zu 12,7 mm eingestellt werden

kann. Dieser Sprinkler ist ideal für Sanierungsarbeiten

und jede Anwendung, bei der eine diskrete Ausfertigung

verlangt wird, geeignet.

A

A

A

A

A

C

A

A

A

A

A

B06661BABstehend(Hochdrucksprinkler)

Page 7: Viking catalog. german

07

Sprinkler

Wahlschlüssel für standard ansprechende Sprinkler

08338ABELO stehend(Hochdrucksprinkler)

08337FBELO hängend(Hochdrucksprinkler)

2.8/4,0 4.2/6,0 5.6/8,1 8.0/11,5 11.2/16,1

ABCDE

135/57 165/74 200/93 220/104 286/141175/79155/68ABCD

Messing PCH BRF Weiß Schwarz Navajo Teflon BBR Elfenbein Passende FarbeABCDEF

F

A

E

F

A

E

Viking hat ebenfalls einen Cocoon-Sprinkler in seiner Produktpalette. Eine sehr praktische vorgefertigte Einheit mit dem von Ihnen gewählten Sprinkler und einer passenden zurückgesetzten E1-Rosette die mit drei Schichten Teflon auf den Sprinkler geschraubt ist. Die gesamte Einheit ist somit während des Versands, der Montage, des trockenen Einlassens und der Lackierung durch eine Plastikkappe geschützt. Die Plastikkappe und die Anleitung werden mitgeliefert. Der Cocoon ist mit einem breiten Angebot an Sprinklern mit Einfassung erhältlich.

06702BMC/W, 07027M/Whängend horizon

10741MC/W, 09390M/Whorizontaler Seitenwand horizon

09804MC/SW1004, 09783AChängend, verdeckt

11262AC, 11451M/Whorizontaler Seitenwand, verdeckt

C

C

C

C

C

C

D

D

D

D

C

C

Cocoon-Sprinkler

B

B

D

06766BMB/Wkonventional(Hochdrucksprinkler)

A

A

D 11038M/W, 06662BMB/W zurückgesetzt

A

A

A

Ausführung

Temp ºF/ºC

K-Wert

Page 8: Viking catalog. german

08

Sp

rinkl

er

Schlüssel für die Wahl eines Sprinklers mit erweitertem Sprühbereich

08339FBhängend ELO LH

08687ABstehend ELO OH

08340FBhängend ELO OH

10680AC, 09804Fverdeckt

K-Wert 5.6/8,1 11.2/16,1AB

Temp ºF/ºC 135/57 165/74 200/93 220/104 286/141175/79155/68ABC

Ausführung Messing PCH BRF Weiß Schwarz Navajo Teflon BBR Elfenbein Passende FarbeABCD

C

A

B

C

B

B

C

B

B

10335FBhängend ebenfalls in schwarz erhältlich

A

A

A

Die Technik des erweiterten Sprühbereiches ermöglicht die Absicherung größerer Bereiche mit weniger Sprinklern, so dass der Kostenaufwand Ihrer Installation geringer wird.

Die Sprinkler mit erweitertem Sprühbereich, Microfast® und MicrofastHP®, sind sowohl als hängende Sprinkler als auch als horizontale Sprinkler in standard oder schnell ansprechender Ausführung erhältlich. Der “Extended Coverage Sidewall” ist UL-zertifiziert als spezieller Sprinkler für Decken mit einem Gefälle bis zu 18,4°.

Der MicrofastHP® mit erweitertem Sprühbereich, ebenfalls zum hängenden und Seitenwandeinbau bei kleiner Brandbelastung erhältlich, weist als Besonderheit einen Betriebsdruck zwischen 0,48 bar (7 psi) und 17,2 bar (250 psi) für Hochdruckanlagen aus.

Die Sprinkler Extra Large Orifice (ELO) für breite Abdeckung sind in stehender und hängender Ausführung für Gebäude mit normalem Risiko oder in hängender Ausführung für geringe Risiken erhältlich. Diese vielseitigen Sprinkler können für eine Abdeckungsfläche von bis zu 6,1 x 6,1 m eingesetzt werden. In dem Fall werden deckenabschließende oder zurückgesetzte Rosetten benutzt.

Dank der revolutionären Technologie des Sprinklers Mirage® Concealed haben Underwriters Laboratories entsprechende Zulassungen für Extended Coverage und Extended Coverage Quick Response erteilt, so dass die Zentrierungsanforderungen ohne Abstriche für die Abdeckungszone erfüllt werden können. Die Option Large Orifice Extended Coverage ermöglicht eine breitere Abdeckung des Raumes mit geringeren Betriebsdrücken. Dies kann sich auf die hydraulischen Berechnungen auswirken. Zudem können Rohrleitungen mit einem geringeren Durchmesser eingesetzt werden.

D

C

A

Extended Coverage Erweiterter Sprühbereich: hohe Leistung ohne Abstriche bei der Ästhetik.

09533FBHorizontaler Seitenwand

B

A

A

8.0/11,5

Page 9: Viking catalog. german

09

Sprinkler

07857FBHorizontal Seitenwand(Standard, verstellbar)

07856MB/WHorizontal Seitenwand(bündig, verstellbar)*

08050ABstehend(einfache Rosette)

D

A

A

A

A

A

C

A

A

B

A

A

Schlüssel zur Auswahl von TrockensprinklernK-Wert 5.6/8,1 6.9-7.9/9,9-11,5

AB

Temp ºF/ºC 135/57 200/93 286/141175/79155/68A

Ausführung Messing PCH WeißABCD

06530B/W, 06530B/Whängend(zurückgesetzt, einstellbar)*

C

A

B

07858FBHorizontal Seitenwand(einfache Rosette)

Unsere TrockensprinklerTrockensprinkler: zuverlässige Sprinkler, die problemlos überall zum Einsatz gebracht werden können.

07852ABhängend(ohne Rosette) A

B

A

07740FBhängend(Standard, verstellbar)

B

A

B

Viking hat die zuverlässigsten Trockensprinkler des derzeitigen Marktangebotes.Bei den Anwendungen “Kühlhallen/Tiefkühlhäuser” können Sie auf Viking zählen. Viking achtet auf sämtliche Details und liefert Produkte, deren Leistungsfähigkeit langfristig stabil bleibt. Die Belleville-Systeme sowie die Waterside-Dichtungen, die sich durch stabile Qualität auszeichnen, reduzieren die mögliche Bildung von Eissperren auf ein Mindestmaß.

Diese vielseitigen Sprinkler sind als verstellbare zurückgesetzte Sprinkler, verstellbare Standard-Sprinkler sowie in mehreren Ausführungen mit passenden Rosetten, die sich mit jedem Dekor verschmelzen, erhältlich. Gleich welche Ausführung Sie wählen, Sie profitieren immer von der Stabilität und der Epoxid-Beschichtung sowie von der bewährten zuverlässigen Technologie der Glasfässer. Die Trockensprinkler von Viking sind UL-zertifiziert und FM-anerkannt in der hängenden und stehenden Ausführung mit einer Länge bis zu 1.210 mm (48 Zoll) und einem Mindestausgangsdruck von knapp 0,48 bar/48,3 kPa (7 psi).

Das Angebot umfasst schnell ansprechende Modelle mit einer Halbzoll-Öffnung bzw. einer breiten Öffnung (hängende Modelle) und einer Halbzoll-Öffnung bei den hängenden, stehenden sowie Seitenwand Modellen in der standard- und schnellansprechenden Version. Modelle mit einem erweiterten Sprühbereich stehen ebenfalls zur Verfügung.

Vor kurzem hinzugekommen sind die Versionen mit einfacher Rosette und verstellbar/eingelassen aus Edelstahl bestehenden Rosetten, die besonders für den Einsatz in potentiell korrodierenden Umfeldern, z.B. Nahrungsmittelindustrie geeignet sind.

* Erweiterter Sprühbereich ist ebenfalls als Sonderausstattung erhältlich.

* Erweiterter Sprühbereich als Option erhältlich.

Page 10: Viking catalog. german

Für die herkömmlichen Sprinklersysteme in Gebäuden, in denen auf mehreren Stockwerken gelagert wird, bietet Viking eine komplette Auswahl an Sprinklern und Zubehör. Das Angebot umfasst unter anderem Sprinkler, die neu entwickelten Sprinklergehäuse und Prallteller, die allesamt FM-zertifiziert sind und den strengen UL-Anforderungen gerecht werden.

10

Sp

rinkl

er

Die “Storage”-Sprinkler

- Sprinkler von Viking, speziell für Lagerhäuser entworfen, setzt als erster neue Maßstäbe. Er ist UL-zertifiziert als ELO-Sprinkler mit extra große Nennweite und FM-zugelassen als Großtropfensprinkler.

Der stehende Lagerraumsprinkler mit extra großer Nennweite (ELO), in standard- und schneller Ansprechempfindlichkeit, ist UL-zertifiziert. Die Standardausführung ist zusätzlich für den Einsatz in mehrstöckigen Lagergebäuden FM-zertifiziert. Wegen seines hohen K-Faktors kann eine angemessene Wasserbeaufschlagung bei niedrigeren Anfangsdrücken gewährleistet werden.

10625ACESFR stehend

10284ACESFR hängend

09672AGHigh Challenge Large Drop(Großtropfensprinkler)

10138ABUstehend mit Prallteller(Zwischensprinkler)

Sprinkler für Lagerhäuser : vielseitige Lösungen für Lagerräume auf mehreren StockwerkenDie hängenden Sprinkler Early Suppression/Fast Response (ESFR) und der herausragende Sprinkler K 14 ESFR Upright, High Challenge® Large Drop und ELO (stehend) stellen allesamt spezielle Lösungen dar, die die Inanspruchnahme von Zwischensprinklern vermeiden oder reduzieren helfen soll.

Mit der Einführung des stehenden ESFR Sprinklers hat Viking ebenfalls zahlreiche Hindernisse bei den Sprinklertypen ESFR (hängend) gelöst.

Das Modell High Challenge® - Large Drop (“Großtropfen”)

A

A

A

A

C

C

A

B

B

A

A

A

Eigentümer: Caterpillar Logistic Services

Benutztes System: Viking-Alarmventile und hängende ESFR-Sprinkler

Der Hintergrund

Dank ihrer Geschichte als Automobilhersteller, der vor 112 Jahren das erste Automobil auf den Markt brachte, ist Daimler Chrysler zu einem führenden Automobil-, Transport- und Serviceanbieter geworden. Der Handel mit Personenwagen,

Lastwagen, Schienenmaterial, Raumfahrtmaterial und Finanzleistungen befindet sich an der Speerspitze der gesamten Industrie.

Dieses Gebäude in Dubai ist vor nicht allzu langer Zeit aus Stahlbeton gebaut worden und beherbergt ein Lager für Automobilersatzteile. Das Gebäude misst 174 m x 132 m, und die Regale sind 4,47 m hoch. Die Decke ist 11,3 m hoch.

Daimler Chrysler, Dubaï

Page 11: Viking catalog. german

11

Sprinkler

Schlüssel zur Wahl des richtigen Lagerraumsprinklers

05557AGG, 10326stehend mit Schutzkorb und Prallteller(Zwischenregalsprinkler)

06662BABG, 10323hängend mit Schutzkorb und Prallteller(Zwischenregalsprinkler)

Auch erhältlich mit Prallteller ohne Schutzkorb

09679AGStandard-Ansprechempfindlichkeit(für die Anwendungsbereiche NFPA 231)

10633AGSchnelle-Ansprechempfindlichkeit(für die Anwendungsbereiche NFPA 231)

K-Wert 14.0/20,25.6/8,1 8.0/11,5 11.2/16,1

ABC

Temp ºF/ºC 135/57 165/74 200/93 220/104 286/141205/96175/79155/68ABCD

Ausführung Messing PCH weiß Teflon WachsAB

B

D

B

B

D

B

A

C

C

A

C

C

Die Konventional-Sprinkler sind mit Schutzkorb und Prallteller erhältlich.

Die eingesetzten Produkte

Es gibt sechs Bereiche für Sprinkler mit ESFR-Sprühköpfe, Werkstattbereiche für die Typen Micromatic® und Microfast® und ein Bürogebäudeblock mit 3 Stockwerken, die mit unsichtbaren Viking Mirage® ausgestattet sind.

Die Modelle Viking Pendent ESFR werden zum Schutz der Lagerungsbereiche mit einer Deckenhöhe von nicht mehr als 12,2 m und Regalen mit bis zu 10,67 m Höhe zum Einsatz gebracht. Die Waren können in unterschiedlicher Höhe entweder auf den Regalen gestapelt oder dort eingeräumt werden.

Die Vorteile der ESFR-Technologie

• große Tropfen, d.h. hohe kinetische Energie (Bewegungsenergie).• schnelles Löschen des Brandes und Reduzierung der Brand- und Löschwasserschäden.• kann sowohl für die Lagerung auf Paletten als auch lose Lagerungen eingesetzt werden.• Die Sprinkler sind für die geläufigsten Lagerungsmaterialien geeignet.

Page 12: Viking catalog. german

10138ALhoch temperaturbeständig

E

E

B10138CBkorrosionsbeständig (wachsbeschichtet)ebenfalls erhältlich in 100 °C/212 °F

B

B

B06483BBEdelstahl, hängend

F

F

A

12

Sp

rinkl

er

Die Modelle “Specialty”

Sprinkler mit sehr hoher Temperaturbeständigkeit.

Sprinkler aus Edelstahl sind die einzigen Sprinkler, deren

Korrosionsbeständigkeit bis 260°C FM-zertifiziert ist.

Die Modelle Micromatic® mit Standard-Reaktionszeit

halten bis zu 260°C stand und stellen eine

kostengünstigere und effiziente Alternative dar, wenn

eine hohe Temperaturbeständigkeit erforderlich ist.

Spezielle Sprinkler für spezielle Anwendungsgebiete

Korrosionsbeständige Sprinkler.

Viking-Edelstahlsprinkler sind sowohl als stehende oder

hängende Sprinkler erhältlich und eignen sich für sehr

breite Schmelztemperaturbereiche. Die Ausführungen

Teflon® und Polyester stehen für die meisten

Konfigurationen zur Verfügung. Für stark korrodierende

Bedingungen bietet Viking außerdem noch einen

Sprinkler mit einer Wachsbeschichtung zur Auswahl an.

05012BBEdelstahl, stehend

F

F

A

Unablässige Forschung und Entwicklung, die oftmals in Zusammenarbeit mit führenden industriellen Unternehmen, Organisationen und Benutzern betrieben wurde, stärken die Position von Viking in der Sprinkler-Spitzentechnologie. Deshalb umfasst das Viking-Angebot eine ganze Bandbreite an Sprinklern, die Brandbekämpfungslösungen für besondere Anwendungen und auch besondere Installationsumfelder bieten.

Page 13: Viking catalog. german

“Solid Cone Spray” sind offene Düsen mit ausrichtbarem Strahl, die sich hervorragend bei Wasserstrahlsystemen mit mittlerer oder hoher Strömung einsetzen lassen.

Vollkegelsprühdüsen.

Vollkegelsprühdüsen sind Düsen mit außenliegendem Abweisblech, die einen ausrichtbaren, mittelstarken kegelförmigen Wasserstrahl bilden und in Messing oder mit Teflon®, als offene Düsen mit einer breiten Auslösetemperaturbandbreite lieferbar sind.

13

Sprinkler

Schlüssel zur Wahl der richtigen SpezialsprinklerK-Wert

ABCDE

Temp ºF/ºC 135/57

1.2/1,7 1.4/2,0 1.5/2,1 1.9/2,7 2.0/2,9 2.1/3,0 2.2/3,2 2.8/4,0 3.0/4,3 3.3/4,8 3.4/4,9 3.8/5,5 3.9/5,6 4.2/6,0 4.3/6,2 4.7/6,8 5.0/7,2 5.2/7,5 5.6/8,1 5.8/8,4 6.9/9,9 7.7/11,1 8.0/11,5

165/74 200/93 220/104 Offen500/260360/182286/141175/79155/68ABCDEF

Ausführung Messing PCH Teflon Edel-stahlWachs Polyester/Wachs NickelABCDEF

10554FC, 10627Fhängend(“Institutional”)

A

A

A Modelle 01322BAFensterdüse

E

D

E

Die “Institutional”-Sprinkler.

Die Modelle “Institutional Sidewall” und “Quick Response”, hängend, mit breiter Abdeckung sind für Gebäude bestimmt, bei denen das Sprinklermodul Manipulationen standhalten kann. Diese kleinen bündigen Sprinkler mit Schmelzlot und hebelbedientem Sprüher kennzeichnen sich durch geringes Gewicht und einen auf Wunsch erhältlichen Haltebügel aus, der die Verschiebung des Sprinklers verhindern soll, damit allerhöchste Sicherheit gewährleistet ist.

Offene Sprinkler und Düsen.

Für die Sprühflutanwendungen bietet Viking offene Sprinkler mit einer Teflon®-Beschichtung. Die C-1 Fensterdüsen sind zum Schutz vor offenen Brandherden in Messing oder nickelplattiert erhältlich. Die Strahlrohre

Verteilerdüsen 30° 60° 90° 120° 140° 150°Model M

Model A-D

Vollkegelsprühdüse 05133AAJModelle A2, A2X, B2, C2, D2Mittlerer und starker Strahl

D

D

D10579FC, 10627FHorizontaler Seitenwand(“Institutional”)

A

A

A

08602ABVerteilerdüse Typ M für mittelstarken Strahl

C

C

C

Page 14: Viking catalog. german

14

Sp

rinkl

er

09533FBhorizontal, Seitenwand

09458MC/W, 10741M/Wbündig abschließend

A

A

B

B

C

C

Bei der Benutzung mit der eingelassenen Rosette, Modell E von Viking, können die Sprinklermodelle Microfast® sehr diskret mit niedrigem Überstand montiert werden. Viele Ausführungen, die sich mit jedem Dekor verschmelzen, stehen zur Verfügung.

Die Sprinkler Microfast® hängend und Horizontal Sidewall wurden beide für Decken mit einem Gefälle von bis zu 26,6° zugelassen. Somit erübrigen sich zusätzliche Sprinkler.

Wegen einer Reihe von K-Faktoren können die gesetzlichen Anforderungen eingehalten werden.

Die Sprinkler Domestic/ResidentialÄsthetik, die zu allen Stilrichtungen passt.

Wenngleich eine Sprinkleranlage in Räumen, in denen Menschen leben und arbeiten, an allererster Stelle Leben retten soll, spielt die Ästhetik ebenfalls eine nicht unerhebliche Rolle. Die Unternehmer und Designer verlangen vielseitige Anwendungsmöglichkeiten und eine breite Designauswahl für eine einfache und erschwingliche Lösung. Viking-Sprinkler für Wohnungen bieten all dies und noch vieles mehr, nämlich stabile Qualität, die ihresgleichen in der Industrie sucht. Viking-Sprinkler für Privatwohnungen und Mietwohnungen können in Gebäuden NFPA 13, 13 R und 13 D sowie in Übereinstimmung mit den Normen LPC/UK montiert werden. Viking liefert makellose Produkte, die die heutigen Versuchs- und Installationsnormen perfekt erfüllen.

Der neue Sprinkler Mirage® (verdeckt) vereint perfekte

Ästhetik und optimale Leistung in sich und erfüllt die

Anforderungen für Ein- und Mehrfamilienwohnungs

gebäude. Dieser Sprinkler mit niedrigem Profil ist mit

einer Druck-, Schraub- oder Friktionshaube versehen

und UL- und cUL-zertifiziert, ebenso wie alle Viking-

Sprinkler für Wohnungsgebäude.

Das Modell Microfast® Horizontal Sidewall “Wide-Throw” (Seitenwand Weitwurfsprinkler) kann bis zu 254 mm unter der Decke installiert werden. Sein Sprühbild bedeckt eine Fläche von bis zu 5,5 x 5,5 m.

Das Modell Viking Pendent H-3 Horizon mit kleiner Öffnung ist der einzige zugelassene bündige Sprinkler für Decken mit einer Neigung von bis zu 26,6°. Er ist zugleich der erste und einzige Wohnungssprinkler, der von FM zugelassen wurde!

Unsere Sprinkler für Wohnräume sind ebenfalls in der Sonderausführung Cocoon erhältlich.

10149MB/W, 06419AM/Whängend, eingelassen

A

A

A10784AJ, 10786MA/SW1004verdeckt, Auslöstemperatur der Abdeckung.: 135 °F/57 °C

B

C

D

Page 15: Viking catalog. german

Auswahlschlüssel für Sprinkler für Privat- und MietwohnungenK-Wert 3.1/4,5 3.8/5,53.7/5,3 4.1/5,9 5.5/8,14.3/6,2

ABCD

Temp ºF/ºC 135/57 165/74 200/93 286/141175/79155/68140/60ABC

Ausführung Messing PCH BRF weiß schwarz Navajo BBR elfenbein passende FarbeABC 15

Sprinkler

Page 16: Viking catalog. german

16

Obe

rfläc

hena

usfü

hrun

gen

Matte Standardausführungen

Standardausführungen

Messing matt (BRF)

Viking bietet Architekten, Installateuren und Gebäudeeigentümern die ultimative

Lösung, die im Vertrauen in die Leistungsfähigkeit von Viking-Produkten und in

den hochwertigen ästhetischen Ausführungen gründet. Viking bietet neun sehr

beliebte Standard-Haubenausführungen, darunter mehrere neue sehr attraktive und

dekorative Ausführungen.

Der letzte Touch dank eines breiten Farbangebotes für die perfekte harmonische Abstimmung jedes Innenraumes.

WeißSchwarzElfenbeinMessing glänzend (BBR)Chrom poliert (PCH)

Messing antik (BRF) Chrom matt (BRF) Kupfer matt (BRF)

Architektonische Oberfl

Page 17: Viking catalog. german

17

Oberflächenausführungen

Für die Architekten und Stylisten, die nach der perfekten Harmonie streben, bietet Viking

ebenfalls eine maßgeschneiderte Lösung für perfekte Harmonisierung jedes Dekors und

jeder Farbenkombination. Mehr als 800 industrielle Standard-Farbmöglichkeiten stehen

zur Auswahl. Gegen Vorlage eines Farbenmusters liefert Viking Ihnen die passenden

Sprinklerabdeckungen.

Das innovative Sprinklerdesign des verdeckten Mirage® -Sprinklers von Viking,

kombiniert mit der praktischen Druck/Schraub- oder verstellbaren Rosette, bürgt für

eine bündige Installation. Dank des breiten Angebotes an Standardausführungen oder

unserer zusammenpassenden Farbtöne können Sie die Sprinkler nach ihrer Installation

praktisch unsichtbar machen.

ächenausführungen durch Viking

Page 18: Viking catalog. german

18

Sy

stem

e

Viking Nassalarmventile, Easy-Riser-Ventile und

Rückschlagklappen sind UL- und cUL-gelistet und FM-

zugelassen bis zu einem maximalen Betriebsdruck von

17,2 bar (250 psi). Durch diesen erhöhten Betriebsdruck

sind bei Anwendungen in Hochhäusern weniger oder

keine Druckminderventile nötig, oder bis zu 65%

größere Schutzflächen sind möglich.

Viking Nassalarmventile, Easy-Riser-Ventile und

Rückschlagklappen besitzen eine Klappeneinheit,

die mit dem Handlochdeckel verbunden ist. Daher

kann die ganze Einheit sehr einfach und schnell für

Wartungszwecke ausgebaut werden, ohne das gesamte

Ventil aus der Anlage entfernen zu müssen.

Naßalarmventilstation

Das Viking Naßalarmventil Modell J-1/J-2 ist das

einzige seiner Art, das aus Kugelgraphitguß gefertigt

ist, ein Werkstoff mit höherer Beständigkeit gegen

Temperaturschock und einem Verhältnis Festigkeit/

Gewicht von fast 2 zu 1 gegenüber Gußeisen oder

Grauguß. Das Modell J ist unübertroffen vielseitig

- horizontaler oder vertikaler Einbau ist möglich.

Ánschlüsse sind kombinierbar als Flansch/Flansch,

Flansch/Riefe oder Riefe/Riefe.

Die Naßalarmanlage ist die einfachste und gebräuchlichste Art von Sprinklerlöschanlagen. Sie wird häufig in Fabriken, Lagerräumen und Bürogebäuden, wo keine direkte Frostgefahr besteht, eingesetzt.

Installations- und Wartungsfreundlich

System mit mehreren Naßalarmventilen, MTS, Bangkok

Das Mass Transit System, Bangkok

Page 19: Viking catalog. german

19

System

e

Wenn ein Sprinkler (1) sich öffnet, hebt das Löschwasser die Ventilklappe (2) an und fließt über den Alarmausgang (3) zur Verzögerungskammer (4). Sobald diese Kammer voll ist, läuft das Wasser zur Alarmglocke (5) und/oder zum Alarmdruckschalter (6), der einen elektrischen Alarm auslöst.

Alarmdruckschalter (6) können entweder stromlos offen oder stromlos geschlossen angeschlossen werden.

Um durch schwankenden Druck in der Wasserzufuhr ausgelöste Fehlalarme zu vermeiden, wird eine Verzögerungskammer (4) hinter dem Alarmausgang zur Aufnahme von Wasserdruckstößen eingebaut.

Viking bietet ein Alarmprobe- und Entleerungsventil “TESTandDRAIN™”, das während einer Prüfung der Alarmeinrichtungen die korrekte Klappenbewegung kontrolliert.

Viking Rückschlagklappen sind wiederstandsfähiger,

obwohl sie kleiner und leichter sind als gewöhnliche

Rückflußverhinderer. Sie sind geeignet zum Gebrauch

in Feuerwehreinspeiseanschlüssen, Abfluß- und

Umleitungsanschlüssen für Feuerwehrpumpen,

öffentlichen Wasserversorgungen und Schwerkraft- und

Druckbehälteranschlüssen. Sie sind in DN 65 bis DN

200 mit Flansch/Flansch oder Riefe/Riefe lieferbar.

Die Viking Easy Riser®-Rückschlagklappe, ebenfalls aus

Kugelgraphitguß, ist einfach zu montieren und instand

zuhalten. Sie kann mit einem Strömungsmelder und

einem elektrischen Alarm eingesetzt werden., wo kein

mechanischer Alarm erforderlich ist. Das Easy Riser-

Ventil wird bei vorgesteuerten und Firecycle-Anlagen

als kostengünstige Klappe eingesetzt. Auch dieses Ventil

ist mit Flansch/Flansch, Flansch/Riefe oder Riefe/Riefe-

Anschluß erhältlich.

Ventilansicht mit UL/FM-Verrohrung

1

5

6

4

2

3

Page 20: Viking catalog. german

20

Sy

stem

e

Geringerer Arbeitsaufwand bedeutet gleichzeitig kostengünstigere Installation.Viking Trockenalarmventilstationen werden häufig dort errichtet, wo Frostgefahr herrscht, d.h. in unbeheizten Lagerhallen, Verladedocks, Tiefgaragen usw.

Schnellöffner Modell D2

Das Redskins-Stadion in Washington

Jack Kent Cooke Stadion, Ashburn, Virginia

System: Trocken- und Nassventilstationen

Der Hintergrund

Das Jack Kent Cooke Stadion wurde rechtzeitig für die Saison 1997 fertiggestellt. Das moderne Stadion mit Naturrasen, daß 78.600 Zuschauer aufnehmen kann, umfasste mehr als 28 Suiten für VIPs sowie 15.000 Clubsessel. Der wundervolle Park der Redskins besteht aus drei Rasenplätzen und einem Astroturfplatz für das Training, einem geräumigen Fitnessraum, Umkleideräumen sowie Trainings- und Ausrüstungseinrichtungen, Sitzungsräume für die Teams und Führungskräfte. Es gilt als die beste Trainingsanlage für den professionellen amerikanischen Football.

Das Stadion wurde in der Geschichte der Footballliga zu dem am schnellsten errichteten Stadion seiner Art. Die gesamte Bauzeit betrug lediglich 17 Monate.

Die verwendeten Produkte

Aufgrund der offenen Bauweise sowie den Umgebungstemperaturen, die im Winter unter 0° Celsius fallen können, entschied man sich für eine Ausstattung mit 15 Viking-Trockenalarmventilen und 400 Trockensprinklern. Dieses System wurde so konzipiert, das Wasser daran zu hindern, noch vor der Aktivierung der Sprinkler in die Zuleitung zu gelangen, damit die Anlage auch bei Frost voll Funktionsfähig bleibt.

Die Vorteile

• Problemloses System, das sich bewährt hat.• Keine Fehlauslösungen.• Schnelles Ansprechen für eine optimale Reaktionszeit.• Geringe Reibungsverluste durch ein einrasten der

Ventilklappe.• Es ist kein Anschluß an das Wasserversorgungsnetz

notwendig.• Wartungs- und Inspektionsfreundlich.

Trockenalarmventilstation

Page 21: Viking catalog. german

Trockensystem und Schnellöffner E1/ Anti-Flut-Vorrichtung B1

Trockenventilstation mit Schnellöffner Modell D2Öffnet ein Sprinkler (1), wird durch den Druckverlust im Rohrnetz die Ventilklappe (2) geöffnet und das Rohrnetz mit Wasser gefüllt. Bei größeren Rohrnetzen muß ein Schnellöffner (3) hinzugefügt werden, der das rasche Öffnen der Ventilklappe unterstützt. Eine integrierte Anti-Flut-Vorrichtung verhindert ein Fluten des Schnellöffners. Der Wasserfluß von der mittleren Kammer des Trockenventils kann einen Alarmdruckschalter (4) aktivieren, der seinerseits einen elektrischen- oder mechanischen Alarm über die Wasseralarmglocke oder beides gleichzeitig betätigt.

System

e

21

Schnellöffner - Alternativen

Bei der Auswahl eines Schnellöffners bietet Viking Ihnen

zwei Alternativen. Der Schnellöffner “Modell E-1” mit dem

Anti-Flut-Ventil”Modell B1” schließt das unerwünschte

Fluten des Schnellöffners praktisch aus. Die Verrohrung

des Schnellöffners/Anti-Flut-Ventils ist so ausgelegt, dass

der Schnellöffner immer vom Wasserfluß getrennt ist,

wodurch Korrosion und Verstopfung der feinen Filter und

Öffnungen durch Rückstände ausgeschlossen ist. Wird

ein systemseitiger Schnellöffner vorgezogen, kann das

ausgereifte Modell D-2 auf das Trockenalarmventil F-2

montiert werden, um im Brandfall schnell zu reagieren.

Dieses Gerät enthält ein internes Anti-Flut-Ventil, um

Flutungsprobleme zu beseitigen. Beide Modelle, E-1 und

D-2, werden von außen rückgestellt - zur Entlehrung ist

die Demontage nicht nötig.

Ein “Trockenventil”-System funktioniert anders als ein “Naßventil”-System. Die Steigleitung des Systems wird nämlich mit Luft oder komprimiertem Stickstoff statt mit Wasser gefüllt. Nach einem Jahrzehnt des reibungslosen Einsatzes verhindert das nunmehr bewährte Trocken-System ein Auslösen der Anlage infolge von Druckschwankungen. Dieser einmalige Entwurf verhindert Leckagen aus der Einlaßkammer und ein Weiterfließen des Wassers in die Bereiche oberhalb der Ventilklappe.

Das Trockenalarmventil-Modell F1- hat ein Gehäuse aus Kugelgraphitguß und besitzt sämtliche Eigenschaften, die die Benutzung erleichtern. Die Deckel der DN80, DN100 und DN150 Ventile haben einen Handlochdeckel mit nur vier Bolzen, so dass der Zugang zur Ventilklappe sehr schnell zugänglich ist. Bei einer Wiederinbetriebnahme sorgt das Verriegelungssystem sowie der nicht benötigte Wasserspiegel für einen einfachen Ablauf.

Die Standard-Verrohrung beinhaltet weniger Teile und ihre Abmessungen sind die kleinsten überhaupt. Somit wird weniger Raum und Zeit bei der Montage des Ventils und der Verrohrung aufgewendet.

Ventilansicht mit UL/FM-Verrohrung.

1

43

2

Page 22: Viking catalog. german

22

Sy

stem

e

Das Viking-Sprühflutventil, in DN40 bis DN200, ist ein schnell öffnendes Ventil mit einem einzigen beweglichen Teil. Es ist weniger anfällig für Fehlalarme als kolbenbetätigte Ventile. Es kann ohne öffnen in den betriebsbereiten Zustand versetzt werden. Das System zählt daher zu den Favoriten, sowohl bei den Installateuren als auch beim Wartungspersonal.

Das Viking Flow-Control-Ventil erlaubt sanftes Öffnen und Schließen ohne abrupte Druckschwankungen. Es kann für handbetriebenes oder automatisches Öffnen/Schließen eingesetzt werden. Alle Ventile sind UL-zertifiziert und FM-zugelassen für Betriebswasserdrücke bis 17,2 bar/1.723 kPa (250 psi).

Das Angebot wurde unlängst um die Modelle F-1 Sprühflutventil, DN 200 sowie J-1 Flow-Control-Ventil, DN 200, ergänzt. Die Strömungsgünstige Bauweise mit beidseitigen Riefen beinhaltet die bewährte Funktionsbauweise eines Viking-Ventils und hält die Strömungs- und Reibungsverluste auf einem Mindestmaß. Jedes Ventil ist mit einer herkömmlichen Verrohrung oder einer EZ-Verrohrung von Viking erhältlich. Jedes Ventil kann als Bausatz für eine einfachere Montage geliefert werden. Die Ventile sind für hydraulische, pneumatische und elektrische Anregung zugelassen und zertifiziert und können entweder vertikal oder horizontal installiert werden.

Die einmalige Viking-Speed-Control ist eine weitere Sonderausstattung für Sprühflutventile von Viking. “Speed Control” erlaubt das Öffnen und/oder Schließen der Ventilklappe über mehrere Sekunden, um mögliche Wasserschläge zu reduzieren.

Sprühflut- und

Die Sprühflut- und Flow-Control-Ventile von Viking sind ebenfalls mit einer inneren und äußeren Halar®-Beschichtung erhältlich. Halar® ist ein thermoplastisches Fluorpolymer gegen chemische, thermische und korrosive Einflüsse. Mit Verrohrungen Verzinkt, Schwarz, Messing und Edelstahl kann das Ventil bei Anwendungen mit Meerwasser oder in Schaumsystemen eingesetzt werden.

Die Viking EZ-Verrohrung ist eine UL-anerkannte und FM-zugelassene Alternative zur herkömmlichen Sprühflutverrohrung. Sie besitzt ein Hauptabsperrventil (prime shut-off valve oder PSOV), das die gleiche Aufgabe wie die herkömmliche Verrohrung erfüllt und zu dessen Hauptvorteilen der einfache Betrieb, die geringere Anzahl von Bauteilen und somit Kosteneinsparungen zählen. Die problemfreie Struktur der EZ-Verrohrung lässt sich ebenfalls einfacher warten.

Weil die EZ-Verrohrung keine beweglichen Teile und Verengungen hat, gewährleistet sie einen reibungslosen Betrieb mit trinkwasserbetriebenen Anlagen. Viking kann aus diesem Grund ein FM-zertifiziertes und korrosionsbeständiges Verrohrungspaket bieten.

Aktivierungs/Auslösevorrichtungen

Neben den industriellen Standardverfahren mit elektrischen Auslösevorrichtungen und Steuerventil bietet Viking zwei einzigartige Aktivierungs- bzw. Auslöseverfahren, nämlich den Festtemperaturauslöser und den thermostatischen Auslöser.

Einfach das Beste! Die Viking-Sprühflut- und Vorgesteuerte Anlagen sind einzigartig in ihrer Einfachheit. Ventile, Basisverrohrung und Auslösegeräte sind die gleichen für beide Systemtypen. Angesichts der unübertroffenen Vielfalt an Anregersystemen und der Resistenz gegen Fehlauslösungen, ist es kein Wunder, dass Viking weltweit vorgezogen wird.

Um Ihnen die Arbeit zu erleichtern, können die Sprühflut- und Vorgesteuerten-Systeme von Viking in modularen

Bausätzen geliefert werden. Sie geben uns einfach Nennweite und Anregertyp an und wir liefern Ihnen das

komplette System mit der fertig montierten Verrohrung (jedoch ohne Luftdruckregeleinheit).

PSOV (Sprühflut & Vorgesteuert)

Page 23: Viking catalog. german

Vorgesteuerte Anlagen

23

System

e

Der Micromatic-Festtemperaturauslöser ist ein abgeänderter Schnellreaktionssprinkler, der als Festtemperaturauslöser für breite Abdeckbereiche bis zu 12,2 x 12,2 m zugelassen ist.

Das thermostatische Auslösermodell C-1 ist eine thermovelozimetrische Vorrichtung, die die Reaktionsdauer von hydraulischen oder pneumatischen Auslösesystemen herunterschraubt. Es ist zugelassen für Flächen bis 15,24 x 15,24 m und kann mit einem Festtemperaturauslöser bestückt werden. Für den Betrieb im Freien oder in korrodierendem Umfeld, zum Beispiel Meerwasser, steht das Modell C-2 zur Verfügung. Alle beiden Modelle können für die Anwendung in mit Stickstoff gefüllten Systemen erprobt werden.

Druckregelung

Dank der einmaligen Struktur des Viking-Mengenreglers können die Vorgesteuerte und Sprühflutsysteme für eine Kontrolle hinter dem Wasserdruckregelsystem fein eingestellt werden. Der Regler ist einstellbar und dämmt den befreiten Wasserstrom, sobald der Solldruck erreicht worden ist. Der Druckregler kann zur Steuerung sowohl des Wassersystems als auch des Wasser- und Schaumsystems benutzt werden. Wegen der genauen Wasser- und Schaumdosierung kann eine Mindestmenge Schaum und Wasser benutzt werden.

Sprühflutsystem - pneumatische AktivierungWenn der Festtemperaturauslöser (1) durch einen Brand aktiviert wird, entweicht der im Innern des Anregersystems herrschende Druck und ermöglicht die Öffnung des Hydraulikzylinders (2). Dies führt dazu, dass der Druck aus der Einlaßkammer (3) des Sprühflutventils entweicht und das Ventil sich öffnet. Das Wasser fließt anschließend in die Rohrleitungen und ins Alarmsystem und setzt den Druckschalter (4) unter Druck. Dadurch wird ein elektrischer Alarm aktiviert bzw. ein mechanischer Alarm mit einem Wassermotor ausgelöst. Das Wasser fließt aus allen offenen Sprinklern oder Düsen (5). Wenn das Sprühflutventil zu wirken beginnt, wird das PSOV (6) durch den Druck geschlossen und sperrt den Wasserstrom zur Einlaßkammer ab. Dadurch wird das Sprühflutventil offen gehalten.

Schutzsystem - elektrische Anregung, einfach gekoppeltWenn der Melder (1) durch einen Brand aktiviert wird, wird ein Signal an die Schalttafel der Par-3-Brandmeldezentrale (2) gesendet. Von hier gehen die Alarm- und Gefahrenmitteilungen aus, zugleich mit dem Signal, das das Elektromagnetventil (3) aktiviert. Die obere Kammer (4) des Ventils der Sprühflutanlage wird dann schneller entleert als das Wasser durch die kleinere Öffnung (5) dringt. Das Sprühflutventil kann sich somit öffnen. Das Wasser gelangt in die Rohrleitungen, wird jedoch nicht vor der Sprinkleraktivierung (6) austreten. Wenn das Sprühflutventil zum Einsatz gelangt, schließt das PSOV (7) sich unter Druck und sperrt die Wasserzufuhr zur oberen Kammer ab. Dabei wird das Sprühflutventil offen gehalten. Die vorgesteurte Systeme von Viking können an elektrische oder pneumatische Brandmeldesysteme angeschlossen werden (siehe Abbildung). Sie können ebenfalls auf eine einfache, doppelte oder ungekoppelte Vorreaktion eingestellt werden.

VORGESTEUERTE SYSTEME

Schutz vor unfallbedingten Schäden infolge der Wasserpräsenz in Zonen wie Rechnerräumen, Bibliotheken und Kühlräumen.

SPRÜHFLUTSYSTEME

Schutz im Falle höherer Risiken, z.B. Flugzeughangars und

petrochemische Werke.

Ventilansicht mit UL/FM-Verrohrung

Ventilansicht mit UL/FM-Verrohrung

5

1

4

2

6

3

1

6

2

3 5

7

4

Page 24: Viking catalog. german

24

Sy

stem

e

Die “Firecycle” Systeme sind Ein-Aus-Systeme, die die Wasserschäden in Grenzen halten sollen.

Die “Firecycle” Systeme

Eigentümer: die Regierung der Vereinigten Staaten

Der Hintergrund

Die Federal Aviation Administration nahm eine Investition in den langfristig besten Luftüberwachungsdienst der Welt vor. Der umfassendste und auch wichtigste Aspekt dieses System, das den Luftraum über den Vereinigten Staaten überwacht, sind natürlich die Tower. Diese hochtechnischen Einrichtungen erfordern stabilen Betrieb und möglichst geringe bzw. keine Unterbrechungen im Notfall. Die FAA verwaltet ein das ganze Land umspannendes Netz von Towern und Flugdienststationen. Sie entwickelt die Flugverkehrsverordnungen, teilt den zur Verfügung stehenden Luftraum zu und befasst sich mit der Sicherheit und der Überwachung des Flugverkehrs.

Die benutzten Produkte

Firecycle II und III

Die Vorteile von Firecycle

• Schützt nur dann, wenn auch wirklich Schutz benötigt wird.

• Verhindert unnötige Wasserschäden durch Selbstregelung, d.h. es reagiert auf den Brandzustand und löst sich dementsprechend aus oder aber stellt sich von selbst ab.

• Fehlerloses Detektionssystem.• Struktureller Schutz vor unfreiwillige Auslösungen.

Firecycle III ist ein einzigartiges Brandschutzsystem, das den Zustand eines Brandes meldet und darauf reagiert, indem es den Brand löscht, sofern dies erforderlich ist, dabei jedoch wertvolle Gegenstände bei Brand vor übermäßigen Wasserschäden bewahrt.

Federal Aviation Administration (FAA)

Page 25: Viking catalog. german

Sprühflutsystem von Firecycle III

Nasssystem Firecycle III

System Firecycle III - System, einfach gekoppeltWenn der Brandmelder (1) durch einen Brand aktiviert wird, wird ein Signal an die Schalttafel (2) gesendet. Von dieser Schalttafel aus werden die Alarmsignale und Gefahrenmitteilungen gesendet und werden zugleich die normal offenen (4) bzw. normal geschlossenen (4) Elektro-magnetventile angeregt, die den Druckluftzylinder (5) trennen und den Druck in der oberen Kammer entweichen lassen. Die obere Kammer (6) des Sprühflutventils wird dann schneller entleert als das Wasser durch die kleinere Öffnung drängt (7). Dadurch wird das Flow Control Ventil geöffnet. Das Wasser dringt in die Rohrleitungen ein, läuft jedoch erst nach Aktivierung eines Sprinklers (8) ab. Nachdem die Melder sich abgekühlt haben und die Zeit abgelaufen ist. kann das normal geschlossene Elektromagnetventil sich wieder schließen und den Anfangsdruck aufbauen. Dabei schließt es das Flow Control Ventil, indem es den Wasserstrom anhält. Wenn der Melder feststellt, dass das Feuer wieder aufflammt, beginnt der Zyklus von neuem. Kühlt der Melder nie komplett ab oder wenn der Melder schadhaft ist, gibt das System weiter Wasser ab.

Bemerkung: Im Modus “zweifach gekoppelt” wird das Brandmeldesystem in Betrieb gesetzt, während gleichzeitig der Luftdruck beim Wächter abnimmt. Der Wächter öffnet dann das normal geschlossene Elektromagnetventil. Dadurch wird der automatische Strömungsmelder aktiviert.

Die Ein-Aus-Mehrkreisfunktion des Firecycle-Systems

ist ideal zum Schutz von Kunstwerken, wertvollen

Gegenständen, Computerteilen und Datenarchiven

geeignet. Durch das automatische Abschalten des

Firecycle-Systems kann ebenfalls die Giftstoffmenge

reduziert werden, die bei übermäßiger Wasserausgabe

über einen Sprinkler in einem Werksumfeld, sei es

die Fertigung oder Behandlung von Grundstoffen,

notgedrungen verteilt wird.

Das Detektionssystem hält den Wasserstrom an, sobald

der Brand unter Kontrolle ist, und aktiviert den Strom

erneut, wenn das Feuer sich wieder entzündet.

Firecycle III ist mit den Sonderausstattungen

Nasssystem und Sprühflutsystem, einfach und zweifach

gekoppelt Vorsteuerung erhältlich. Alle Teile sind

UL-zugelassen. Die Firecycle-III-Nass- und einfach

gekoppelt vorgesteuerte Systeme sind FM-anerkannt.

Der Entwurf reduziert die Abmessungen des Systems,

ohne jedoch dessen Leitung, dessen Installations- und

Wartungsfreundlichkeit zu beeinträchtigen.

System

e

25

1

8

2

5

3

4

7

6

Page 26: Viking catalog. german

Das System Dry HP® besitzt ein Viking-Sprühflutventil, das sich auf dem Markt bewährt hat, und ein Naßssystem, das spezielle für Hochdruckanwendungen konzipiert wurde.

Die Systeme sind mit Ventilen von 40 bis 150 mm erhältlich und auf einen Druck bis 17,2 bar (250 psi) ausgelegt. Für Anwendungen in größerer Höhe kann durch die Anwendung des HP®-Systems die Zahl der Abdeckzonen verringert werden. Weil das System in kleinen Abmessungen (bis 40 mm) erhältlich ist, kann es ebenfalls für normale Druckanwendungen eingesetzt werden, wo ebenfalls kleinere Systeme zum Einsatz gebracht werden können.

Das kleine System “Dry HP®“ von Viking erlaubt ebenfalls Kosteneinsparungen bei den Frostschutzschleifen und reduziert den Bedarf an Druckreduzierern, ständiger Wartung und kostspieliger, schwierig zu kalibrierender Expansionskammern. Das System Dry HP® ist UL-zertifiziert.

Das System Dry HPWenn ein Sprinkler (1) sich öffnet, ruft der Luftdruckverlust im Rohrleitungssystem die Öffnung der Rückhaltevorrichtung (2) hervor. Dadurch wird der Druck in der oberen Kammer (3) des Sprühflutventils aufgehoben, so dass das Ventil sich öffnen kann. Das Wasser flutet die Rohre und die Alarmvorrichtungen und setzt den Druckschalter (4) unter Druck. Letzterer löst einen elektrischen Alarm oder einen mechanischen Alarm mit Wasseralarmglocke aus. Das Wasser wird am Druckaufbau an der Haltevorrichtung durch das Strömungsregelventil (5), das im Luftversorgungsanschluss der Steigleitung angeordnet ist, gehindert. Wenn das Sprühflutventil in Aktion tritt, wird das PSOV (6) durch den Druck geschlossen und sperrt den Wasserstrom zur oberen Kammer ab. Dadurch wird das Sprühflutventil in offener Position blockiert.

26

Sy

stem

e

Systeme “Dry HP®“Bewährte Technologie für Hochdruckanwendungen.

Das System Dry HP® (Hochdruck, trocken) vervollständigt das Viking-Angebot an Hochdruckventilen und -sprinklern, so dass die Installation von Brandschutzsystemen, die bei Drücken über 12 bar (175 psi) arbeiten und den NFPA-13-Anforderungen entsprechen, möglich ist. Unter den Installationen dieser Art sind Mietwohnungen in hohen Gebäuden sowie kleine Einrichtungen an Verladekais, Gartenhäusern und Speicher zu erwähnen.

1

2

4

6

3

5

Page 27: Viking catalog. german

27

System

e

Vormontierte “aufsteckbare” Brandschutzsysteme

Die Systeme “TotalPac®“TotalPac® wird als fertig verpackter Steigleitungsbausatz entweder mit Vorgesteuertem System, einfach oder zweifach gekoppelt bzw. Firecycle III geliefert. TotalPac® wird immer vor der Lieferung einer hydraulischen und elektrischen Simulation unterworfen, damit die Richtigkeit der Konfiguration bestätigt und Qualität garantiert werden kann. TotalPac® ist die typische Brandschutzsystemausführung von “schlüsselfertigen Anlagen” und ein praktisches Mittel, um Ihr System auf engstem Raum und innerhalb von kürzester Zeit betriebsbereit zu machen.

Die unabhängigen vormontierten Einheiten lassen sich rasch

und einfach installieren und kommen mit einer Bodenfläche

von knapp 0,186 m2 aus. TotalPac® stellt eine hervorragende

Alternative in den Fällen dar, in denen Gassysteme eigentlich

angezeigt sind, oder für Räume mit Computermaterial,

Telefonzentralen, Krankenhäuser und Museen. Eine

Sonderausführung von TotalPac® für Personenaufzüge

umfasst ein ausfallsicheres Zeitschaltwerk, das den Aufzug

ins Erdgeschoss fährt, bevor es den Strom abstellt und

Wasser freigibt. Mit TotalPac® werden Ihre Installations- und

Hochfahrschwierigkeiten gelöst. Die Kosten für Wandschränke

oder spezielle Gehäuse fallen weg. Das vereinheitlichte

System bürgt für einfachere Wartung und intensivere

Qualitätsüberwachung.

Die UL-, FM-, C-UL- und MEA-Zertifikate beweisen die

allgemeine Akzeptanz des Systems. Die marktführende Position

von TotalPac® wird dadurch bestätigt, dass das System die

komplettesten Konfigurationen seiner Art, die von der gesamten

Brandschutzindustrie anerkannt werden, zu bieten hat.

Page 28: Viking catalog. german

28

A

nwen

dung

sbei

spie

le

Die Systeme von Viking in der WeltDie Produkte und Systeme von Viking werden überall auf der Welt eingesetzt und sind maßgeschneiderte Lösungen für den Schutz jeder Anlage oder Einrichtung, von Palästen bis hin zur verarbeitenden Industrie. Sie finden auf diesen Seiten und im Katalog eine kleine Auswahl aus den unzähligen Einsatzbeispielen von Viking-Systemen vor.

Bulong Nickel and Cobalt, Australien

Eigentümer: Preston Ressources

Benutztes System: Schaum/Wasser Sprühflusystem von Viking

Der Hintergrund

Bulong ist der erste Auftrag von Preston Ressources in der Basismetallförderung. Das Projekt Bulong Nickel & Cobalt liegt 30 km östlich von Kalgoorlie, einem wichtigen australischen Gold- und Basismetallförderzentrum. Bulong umfasst eine Abbaustätte für Nickel und Kobalt, die sich auf Weltebene messen kann, und ein Verarbeitungswerk, das bis zu 9.600 Tonnen Nickel und 1.000 Tonnen Kobalt jährlich produziert. Die Metalle werden unter hohem Druck mit Säure aus dem Gestein gewaschen (HPAL - high pressure acid leach). Die Produkte aus Bulong, Nickel und Kobalt, werden über die Straße vom Werk bis zum Hafen Freemantle transportiert und zu den Absatzmärkten in der ganzen Welt verschifft.

Die benutzten Produkte

Neun Viking-Sprühflutventile, Mod. E, mit Halarbeschichtung und Edelstahlverrohrung werden eingesetzt um mit liegenden Blasentanks die Sprinkler mit Schaum über Zumischer zu versorgen. Es wurden 300 hängende offene Viking Sprinkler, 10 mm, aus Messing installiert.

Die Vorteile des Schaum-Wasser-Systems

• Überwacht und löscht Brände mit besonderem Risiko, die mit Wasser allein nicht gelöscht werden können.

• Es wird weniger Wasser für den gleichen Brand benutzt.• Sorgt für den Überdruck des Dampfes, damit das Feuer

nicht wieder aufflackert.• Die Halar-Beschichtung und die Verrohrung aus Edelstahl

sind korrosionsbeständig.

Page 29: Viking catalog. german

29

Anw

endungsbeispiele

Das Stadttheater in ShanghaiDas Pentagon, Washington DC

Eigentümer: die amerikanische Regierung

Benutztes System: Viking Naß-, Trocken- und Sprühflutsysteme mit schnell ansprechenden Sprinklern.

Der HintergrundDas großangelegte Sanierungsprogramm, das 1996 begonnen wurde, hat nachweislich mindestens ein Leben gerettet und die Schäden infolge des Terroristenangriffs vom 11. September 2001 in Grenzen gehalten. Die Sanierung, die fortgesetzt wird, umfasst ebenfalls Verbesserungen an den Brandschutz- und Personenschutzsystemen im gesamten Komplex.

Die benutzten ProdukteDie Alarmventile des Modells J-1 wurden in einem Teil der Anlage eingesetzt. Diese Ventile dienen als Rückschlagklappe und halten das unter Druck stehende Wasser oberhalb der Klappe an und verhindern das Ablaufen des Wassers aus den Sprinklerleitungen. Beim betreffenden System werden hängende Viking-Sprinkler, Typ M, schnell ansprechend, Chrom, mit E-1 zweiteilige Rosetten angewandt. Das fertige Projekt wird 50.000 Sprinklerköpfe umfassen. Es wurden auch Viking Trocken- und Sprüflutanlagen zum Schutz des gesamten Komplexes zum Einsatz gebracht. Sie sind Teil eines kompletten Systembausatzes.

Die Vorteile des Alarmventilmodelles J-1:• bewährter, zuverlässiger mechanischer Alarm.• anerkanntes und zertifiziertes System, das die Umkehr

der Wasserlaufrichtung verhindert.• wartungs- und unterhaltsfreundlich konzipiert.

Benutztes System: die Viking Naß- und Sprühflutsysteme

Der HintergrundDas Große Theater am Platz des Volkes in Schanghai soll zur Aufführung aller Arten von Musik- und Theaterstücken dienen, auch für Ballet, Symphoniekonzerte und Opern. Das Gebäude setzt sich aus drei Sälen zusammen, von denen der größte 1.800 Plätze, der zweite 580 und der dritte - der kleinste - 200 Plätze hat. Das mehrstöckige Gebäude hat einen Gesamtflächeninhalt von 62.000 m², davon 22.000 m² im Erdgeschoss.

Die benutzten Produkte: 4 Naßalarmventilstationen 200 mm 6 Naßalarmventilstationen 150 mm 8 Sprühflutventilstationen 150 mm 2 Sprühflutventilstationen 100 mm 2 Sprühflutventilstationen 80 mmSowie mehr als 10.000 Viking-Sprinklerköpfe, einschließlich der hängenden, stehenden, offenen Sprinkler, Seitenwandsprinkler und verdeckten Sprinkler.

Brandschutzgardinen mit offenen Sprinklerköpfen und Sprühflutventilen werden zum ersten Mal im Großen Theater von Schanghai anstelle der üblichen Brandschutztüren benutzt, damit eine effiziente Kontrolle der feuergefährlichen Bereiche gewährleistet war.

Die Vorteile des Sprühflutsystems• einfache Installation• einfache Wartung• Die Konstruktion schließt unfreiwillige Aktivierungen aus

und erlaubt externes Resetten• Bewährte Leistung und hohe Zuverlässigkeit

Page 30: Viking catalog. german

30

Sy

stem

e

Die integrierten Systeme

Viking bietet das erste wirklich integrierte Schaum-Wasser-Löschsystem, das für optimale Verträglichkeit mit der Funktion und für die konstant hohe Qualität jedes Teils garantiert, und zwar vom Schaumkonzentrat bis hin zum Kontrollsystem.

Die derzeitigen integrierten Schaum- und Wassersysteme umfassen unsere “Wet Low Flow” Naßsystem, das einzige FM-anerkannte System für geschlossene Sprinklerköpfe und innerhalb derselben Linie ausgewogene Dosiersystem (ILBP - in-line balanced proportioner). Das System ist komplett wassergesteuert. Es verbindet die Zuverlässigkeit eines Blasensystems mit den Vorteilen einer herkömmlichen Schaumpumpe/ILBP ohne die Anschluss- und Wartungskosten für die Schaummittelpumpe. Die übrigen integrierten Systeme von Viking sind die “Low Flow” vorgesteuerte Systeme, Sprühflut, Naß und Trocken.

Die Schaummittelkonzentrate

AFFF- und AR-AFFF-Schaummittel sind synthetische, reaktionsschnelle Produkte für Systeme, die den bestmöglichen Brandschutz bei den meisten entzündlichen Flüssigkeiten bieten. Der AFFF-Löschschaum von Viking ist in den Konzentrationen von 1 % bis 3 % erhältlich. Unser AR-AFFF-Löschschaum mit einer Konzentration von 3 % x 3 % ist alkoholbeständig und weist die geringste Dichte bei einer zertifizierten Anwendung aller AR-AFF-Löschschaumarten auf.

Die Zumischmöglichkeiten

Viking hat drei zertifizierte Zumischverfahren perfektioniert: Vakuum-Induktion, gemessener Druckabfall und Injektion unter Druck. Alle Komponenten, die zur Systemvervollständigung erforderlich sind (Blasentanks, Konzentratkontrollventile, ILBP, Schaummittelpumpeneinheiten, Automatikventile und Druckregelventile), können bei Viking angefordert werden. Sie erfüllen all Ihre Anforderungen für alle Risikoarten und für jeden verfügbaren Wasserdruck.

Das Angebot an Sprühvorrichtungen umfasst ein breites Sortiment von Schaum/Wassersprinklern, Schaumtöpfen, Schaumgeneratoren, Schaumrohren, Monitoren, Düsen sowie die neuen von der Industrie anerkannten und zugelassenen “Grate Nozzles”.

Besonderer Schutz für Anwendungen mit einem hohen Risikofaktor

Brandschutzsysteme mit Schaummittelkontrollventile

Die Viking Schaummittelkontrollventile sind die einzige zertifizierte und anerkannte Ventile

in Schaumlöschanlagen. Die Ventile sind mit Halar® beschichtet, das in der petrochemischen

Industrie und anderen Industriezweigen eingesetzt wird, weil es unempfindlich auf ätzende und

korrodierende Milieus reagiert. Die AFFF- und AR-AFFF-Schaumkonzentrate wirken korrodierend

auf herkömmliche Beschichtungen von üblichen Sprinklersystemen. Dank der Halar-Beschichtung

wird die Wahrscheinlichkeit, dass die Ventile sich durch Korrosion festfressen, ausgeschlossen. Die Viking

Schaummittelkontrollventile überwachen den Konzentratstrom zum Dosiersystem und schützen das Konzentrat vor der

Umgebungluft, durch die es sich zu verfestigen beginnen kann.

Page 31: Viking catalog. german

Wenn ein Melder vom Brand aktiviert wird, wird das Sprinklersystem (1) durch den Unterdruck in der oberen Kammer ausgelöst. Die Rohrleitung des Sprinklers ist ebenfalls mit der oberen Kammer des automatischen Halar-beschichteten Schaummittelkontrollventils (2) verbunden.Das Ventil öffnet sich mehr oder weniger gleichzeitig und öffnet auf diese Weise die Schaumleitung zum Sprinklersystem. Gleichzeitig wird die Außenkammer des Tanks (3) durch das Wasser des Systems unter Druck gesetzt, so dass durch den Druck das Schaumkonzentrat aus dem Zumischer (4) austritt. Wenn das Wasser durch den Venturi-Bereich des Zumischers strömt wird der im Systemwasser konzentrierte Schaum durch den Druckabfall mitgezogen, so dass eine Schaumlösung in der richtigen Konzentration entsteht. Diese Lösung läuft anschließend durch die Rohrleitungen des Sprinklers ab und tritt aus jedem offenen Sprinkler oder jeder offenen Düse.

31

System

e

Grate Nozzles

Die Viking Grate Nozzles schützen Flugzeughangars durch rasches Auftragen

von AFFF auf die Bodenfläche unter dem Flugzeug. Anders als andere AFFF-

Sprühvorrichtungen wurde die Grate Nozzle speziell für den Einsatz bei

Hindernissen, die häufig bei der Benutzung anderer Sprühvorrichtungen

auftreten, entwickelt. Die Grate Nozzles haben keinerlei beweglichen Teile und

sind aus rostbeständigem 316L-Stahl, damit sie gegen Korrosion gefeit sind. Das

Modell GN200 wird im Abzugsgraben des Flugplatzhangars angebracht, damit

die wertvolle Bodenfläche nicht beeinträchtigt wird. Die Aufnahmegitter sind in

den Abmessungen 27,94 x 50,80 cm oder 27,94 x 66,04 cm erhältlich, damit

sie in schmale und breite Gräben passen. Die Grate Nozzle kann ebenfalls auf

Strahlbetrieb eingestellt werden.

Löschschaum und -wasser

7

1

2

6

4

5

3

Page 32: Viking catalog. german

Sei es bei einer ober- oder unterirdischen Feuerlöschleitung,

Viking ist immer ein zuverlässiger Lieferant von Absperrventilen

mit steigender Spindel, Unterflurschiebern, von Wand- und

Säulenständern, Wet und Dry Barrel Hydranten sowie deren

Zubehörteile.

Systemkomponenten und dazugehörenden Teile

32

Sy

stem

kom

pone

nten

Für die Naßsysteme sind Probe- und Entleerungsventile

erhältlich, die zugleich für rasche Überprüfung

und Reinigung sorgen. Ebenso erhältlich sind

Druckentlastungsventile.

Wandständer

Dry Barrel Hydrant

Probe- und Entleerungshahn mit Überdruckschutz

Ungeachtet Ihres Sprinklerbedarfs, ungeachtet des Montageortes oder der Lieferfrist, Viking bürgt für panikfreie Verarbeitung. Wir garantieren Ihnen leichten Zugang zu unserer auf der ganzen Welt führenden Brandschutzausrüstung.

Denken Sie an Viking bei dem Entwurf und der Montage

Ihrer Pumpenstationen! Neben den Absperrventilen mit

steigender Spindel bietet Viking ein vollständiges Angebot

an Druckminderventilen bzw. Druckregelventilen, Filtern,

Strömungsmessern, Druckwächtern, Verteilern sowie

an anderen dazugehörenden Ausrüstungen, die

normalerweise rund um die Wasserversorgung über

Pumpen eingesetzt werden.

Überdruckventil an der Löschpumpe

Venturi-Durchflußmessgerät

Page 33: Viking catalog. german

33

System

komponenten

StrömungswächterElektromagnetventil

Viking Far East (Singapur) ist eine der 50 weltweiten Niedelassungen.

Bedienungsschalter

Die elektrischen Produkte, z.B. die

Strömungswächter, die Bedienungsschalter

und die Druckwächter sowie ferner die

Elektromagnetventile, Kompressoren,

Bedienungen und eine ganze Bandbreite

an Zubehörteilen, wurden allesamt wegen

ihrer Qualität und Zuverlässigkeit gewählt.

Die werkseitig von Viking montierten Verrohrungen können nach ihrer

Bestellung direkt zum Installationsort geliefert werden, so dass Sie alles

Notwendige genau dort erhalten, wo Sie es hin haben wollen, und zu

dem Zeitpunkt, an dem Sie es brauchen.

Absperrklappen mit

Überwachungsschaltern für

Zwischenbau oder in geriefter

Ausführung, können über Viking

bezogenn werden.

Page 34: Viking catalog. german

34

Sy

stem

kom

pone

nten

Systemkomponenten

Die Anschlüsse aus Guss oder Schmiedeeisen gehören zu den zahlreichen Rohrverbindungen und -anschlüssen, die Viking zu bieten hat.

Rohrverbindungen aus Schmiedeeisen

Produkte für geriefte Rohre

Geriefte, lackierte oder verzinkte Rohrkupplungen und Rohranschlüsse können über den Zwischenhändler des weltweiten Viking-Verkaufsnetzes bestellt werden. Es sind hochwertige Produkte, die speziell für den Brandschutz entwickelt wurden und die entsprechende UL-, FM-, LPCB- und VdS-Zulassung besitzen.

Für Installationen in u.a. Wohngebäuden, Privatwohnun-gen, Hotels und Bürogebäuden stellen die CPVC-Verbind-ungen und -Rohre eine ideale Anwendungslösung dar.Ihr lokaler Viking-Vertreter teilt Ihnen gerne mit, welche Artikel zur Verfügung stehen.

CPVC-Rohrverbindungen

Neben einem kompletten Angebot an hochwertigen Brandschutzprodukten präsentieren die Viking-Standorte ebenfalls eine breite Palette an Produkten, Zubehörteilen und Ausrüstungen, so dass die Kunden die Möglichkeit haben, bei einem einzigen Vertreiber all das, was sie für den Brandschutz benötigen, zu erhalten. Besuchen Sie einfach einmal die Viking-Site unter

vikingcorp.com, um die für Sie nächstliegende Viking-Vertriebszentrale zu finden.

Page 35: Viking catalog. german

Hochwertiges, kostengünstiges Riefen von Rohren

erfordert leistungsstarke Maschinen, die zudem lange

halten. Bei installierten oder noch nicht installierten

Rohren sollten Sie Viking nach den neuesten

Ausführungen für das Riefen befragen.

Rohrschellen und Rohrhänger in einer Vielfalt von

Modellen, um sämtlichen Installationsanforderung

en zu genügen, einschließlich erdbebenfeste

Flanschverbindungen.

35

System

komponenten

Rohr mit Schwingungsflansch und geneigter Befestigung

Trägerklammer Rohrhänger

Rohrbügel

Viking liefert Rohre aus üblichem Stahl, verzinkt oder grundiert,

mit glatten, gerieften Enden oder Enden mit Gewinde.

Vorgefertigte Rohre können in bestimmten Regionen auch

angeboten werden. Die Art der verfügbaren Rohre hängt vom

jeweiligen Standort ab. Erkundigen Sie sich bei Ihrem lokalen

Viking-Vertreter.

Hydraulische Riefenmaschine

Page 36: Viking catalog. german

Brandschutzlösungen weltweit

The Viking Incorporation

210 North Industrial Park Road

Hastings Michigan USA 49058

Telephone: +1 - 269 - 945 9501

Facsimile: +1 - 269 - 945 9599

www.vikingcorp.com

Hauptsitz des Viking-Vertriebsnetzes für

Nordamerika

300 Meadow Run Drive Suite F

Hastings MI 49058 USA

Telephone: +1 - 269-945-9501

Facsimile: +1 - 269-948 8333

www.vikingsupplynet.com

Viking-Hauptsitz für

Europa und den Mittleren Osten

Viking Luxembourg Zone Industrielle Haneboesch

L-4562 Differdange / Niedercorn Luxembourg

Telephone: +352 58 37 37 - 1

Facsimile: +352 58 37 36

Viking-Hauptsitz für

Asien und den Pazifikraum

69 Tuas View Square Westlink Techpark

Singapore 637621

Telephone: +65 62 784 061

Facsimile: +65 62 784 609

Verteiler :

2003-07-24-GE/BCL - Brochure-GE.indd