Finskou saunu tvoií prohÍívárna s tep|o-tou od 80 do max. 100 "C s nízkou re|ativnív|hkostí tep|a do 15 a/o. Lavice pro veiejnéprovozy jsou zpravidIa tĚístupĎové míst-

nost vyšší než 2,5 m. Zdrojem tep|a jsou

zpravid|a e|ektrická saunová kamna, Často

Spo|ečnost BWT vk|ádá veškeré odborné zkušenosti, znalosti a tvoÍivost do návrhua konstrukce |ázetiskyich a we||ness zaÍízení. Rea|izace wellness & spa od BWT v sobě spo-jujív1ijimečnost detailu se stoprocentnífunkčností a harmonicky propojujíformu a obsah.Vycházíme pÍi tom z koÍenťr, tradicí a architektonicklch rysŮ rrizn1Ích kultur. Pro vytvoŤeníjedinečnéh o wellness & spa centra je moŽné vybírat ze široké nabídky typri a zaYízení.

oŘrvĚruÉ sUcHÉ lÁznĚ do d1ichacích cest. V ruské bani je běŽnéprovádět medovou nebo solnou masáŽ

Pro začátek uvedeme jednu definici fin- pÍímo uvnitÍ |ázně na |avicích, které jsouského s|ova souna, které prevza| celyÍ svět: širšíneŽ obvyk|e.

,,5auna je d m s |ázní, pro kterou je vzduchohríván pecí.,, Kelo sauna

Finská saunaJako materiá| se pouŽívá dievo sto let

staré |aponské sosny s charakteristickouvťrní. Tzv. ke|o drevo stríbrité barvy vznikápoma| m rťrstem a prírodním sušením. Ten-

to typ Sauny |ze realizovat i v interiéru, a|e

více vynikne ve formě venkovního srubu.

s možnostípolevu pro parní náraz.

Se|ská saunaJde v zásadě o finskou saunu

v tyro|ském sty|u. Pro vnějšíoblo-Ženíse pouŽívá Česan smrk, na

vnitŤníobklad, lavice a doplnkypÍeváŽně materiá|y hemIocka abachi. Pro umocnění pocituvenkova mťrŽe pies seno zavě-šené nad kamny prokapávatvoda pĚímo na lávové kameny.

Bio saunaVyznačuje se niŽší tep|otou, od

55 do 65 .C, a vyšší vlhkostí vzduchu,od 15 do 30 0/o. Tento typ |ázně obvyklevyužívají zájemci, ktefí špatně snášejí vyššítep|oty ve finské sauně. Bio sauny jsou častodoplněny světelnou terapií - chromoterapií.UvnitÍ prostoru se postupně mění barevnéspektrum, které príznivě pťrsobí na smysly.Spektrum mťrŽe by7t generováno světe|nyimi::c cocol,ymi (světe|né kabe|y či díodovás', : c e neoc oloŠnymi (záĚivky).

Vulkán saunaPro tuto saUnu jscu t,.',pickg '',ysoké tep-

Ioty - aŽ 11a.C. osiatni c|.lar.akteristiky jsou

stejnéjako ve finske saune.

Ruská baĚaBaria pouŽívá topid|a na pevná paIiva

{nejČastěji dievo), která jsou umÍsténamimo prostor prohĚívárny. V kIasickémprovozu funguje obs|uha (bánčik), kteráprostor ohiívárny pred vstupem vyvětráa vystiíká vodou. Tím se dosahuje vysokévlhkosti vzduchu v kombinaci s vysokoutep|otou. Aby se návštěvníkťrm |épe df-cha|o, pouŽívají se bĚezové nebo dubovévěníky' které bráníVstupu horkého vzduchu

1WELLNESS ;J

I,

By|inková |ázeĎLéčebn1im procesem je inhalování

bylinné esence o teplotě mezi 55 a 65 .C.

lnhalace vonn1Ích si|ic - napÍ. z máty, |evan-du|e, myrty či eukalyptu - proČišťujíd chacícesty a činíje prostupnějšími.

TepidáriumVe starověkyich |ázních se tepidáriem

nazyva|a vyhiátá místnost umístěná mezichIadnou a horkou koupe|í. CharakterpÍíjemně vyhiáté místnosti si udrželo tepi-dárium dodnes a v moderních |ázeĎsk chzaiízeních napomáhá svlm prljemnfma jemn1Ím sá|av1Ím tep|em k uvo|nění orga.nismu. V hodou tepidária je zvláště jemnéposi|ování imunitního systému a možnostčasově neomezeného pobytu. Tepidáriajsou často dop|něna o chromoterapii. Tep|o-ta v tepidáriu se pohybuje ko|em 37_39"C.

Erd saunaZnamená v pĚekladu zemní sauna. V mi-

nu|osti se erd Sauny zapouštěly do zemějako ,,zemnice,, na ce|ou v1íšku místnostinebo,,podzemnice" zpravidla do polovinyvyišky' H|avním drjvodem by|y tehdy chy-bějící izo|ace stěn, které se takto nahradi|yprímo zeminou. Dnes jsou pri budováníven kovních provozťr vyh ledáva nyim typem.

KERAMIcxÉ sucn É lÁzt.tĚ

Kamenná saunaKantenné sauny vyuŽívají sálavého

tepIa, ktere prechází do tě| návštěvníkťlze sedacích ploch a stěn. Jsou vhodnoua|ternativou pro Iidi, kterí nesnesou vysokétepIoty v kIasicklch saunách' K prohĚívání

těla dochází pozvo|něji, takže zde návštěv-ník mrjŽe setrvat delší dobu' Vlhkost v sauněje regu|ována manuá|ním ná|evem, kamnys automatick1Ími ná|evy nebo zv|hčovaČi.

LaconiumStejně jako tepidarium, i laco-

nium je vyhrátá místnost, v tomtopiípadě s konstantní tepIotou55 "C a re|ativnív|hkostívzduchu27_70 o/o. Laconia byivají Častovybavena reproduktory propos|ech re|axační hudby. K dis-pozici je široká pa|eta zvukťr:

od šumících potťtčkťr a hučícíhomore pÍes zpěv ptákťl aŽ poe|ektronickou re|axaČní hudbu.

Toto vše jako ce|ek tvoÍí dokona-Iou uvolĎující proceduru.

Inhalační solná |ázeřLéčebn m procesem je inha|ování

minerá|ních so|í rozpt!|enyich v prostorulázně za podpory sálavého tep|a, které ple.chází do tě| návštěvníkťr ze sedacích p|och

a stěn. V|hkost, teplota a mnoŽství so|íjsoureguIovány automaticky' Ce|kov dojema pÍínos procedury umocriují nástěnné ob-razy a design prostoru.

lnhalační vonná |ázeĚInhaIování vonnych by|inn1Ích esencí

rozptylenlch v prostoru |ázně pomáháuvoInit dlchací cesty a udrŽuje je svěŽí podobu něko|ika dní' Sálavé teplo je dop|něnoo tep|o priváděné do prostoru lázně ze sau.novy7ch kamen, nebo je do |ázně pŤiváděntepl! vzduch obohacenyÍ o vonné bylinnéesence. Re|axaČní hudba, proměnlivé ba.revné osvět|ení a ceIkovyi design prostorupodporují sí|u proŽitku z inha|ační koupele.

PARNí zruĚ

CaldariumVe starověkém Řimě by|o caIdarium

srdcem |ázetisklch zaiízení, BIahodárné

r:.iir;tr "ii;:í1i!l

*E L L N E5 5

pťrsobení vysoké v|hkosti a sá|avého tep|ana |idsk organisrnus získává stá|e většíoblibu také v moderním |ázeliství. Sá|avé

tep|o je doplněno o tep|o z páry, která jedo prostoru |ázně pÍiváděna z parníhogenerátoru. Ca|daria jsou realizována jakojednostupĎová s v1Íškou 2,3_2,6 m. Teplotaprostoru je udrŽována automaticky rídicíjednotkou se zvolen m programem. Pobytv caldariu má prokazate|ně očistn! uČinekna celyi organismus.

s čerstvym vzduchem 3 pr':-33

so|í. PouŽité interier.o.,e (3.3^^ ..: -3::- -

á|y, mozaiky a hlac;.,e os,e: E. 3:-3..vytvorit prr.ler-n ns1 a:-c s':'-.

Aromatická parní|ázenV moce''. .ece^=.:a- -::: -: .a

lecivy ucinek i'ur': a'cra:e13a: ;:: a

duIezitejií. Vhocjnv pon.ir Cár'. Z , .. , ..:-maticke |ázni pusobi na or,gani5'r"us .e -pozitivne. DIouhoIeté zkuŠenosti píc,.i

,,

: :3.3're jako skála vystavená s|un-:. _:ic's{um. Na tomto kameni prc. -.

, 3sIn; masáŽ. NeodmysliteIné léčive . : =

cos<.nují príjemnou v ni a pozitivně c-::_c na sliznice a čeInídutiny.Tep|ota kar=.=:o jj .C současně podporuje krevníobe.

Thalasso-la assoterapie využívají jako zák|ac

^.:l.sce soIi s rÚznou zrnitostí. 5oli se piida-,z. ]3 lcUpe|í, používají se k pee|ingovy.*

- a:zŽ - a míchají se s iasami a rťrznyrr| :.il^ ci bahny. Vše se poté pouŽívá na

za.. , ...stne masáŽe a parní|ázně.

Pee|ingové pěnové masážePro neictere piedstavují záruku perfektní

v|hke kanaco.",e masáŽe v pÍíjemném pro-stredí v1'hit.,'aneho masáŽního stolu, jin mprináŠejt pit]er-nn.; pocit uvoInění z drivěry-hodnyich rukou speciaIisty. MasᎠje prová-

děna na pee|ingov'''ch sto|ech zhotovenyichspeciá|ně pro tento uČe|. Mají integrovanévyhÍívání p|ochy pro Iezení, horní p|ochaje po obvodu opatiena zlábkem a v rozíchodtoky do kanalizace. Stulje vybaven sadouarmatur a sprchou.

PeeIingové masáŽe se provádějí pre-váŽně směsí moĚskfch solí, ras a éterickycho|ej , která se smíchá s vodou a v kašovitékonzistenci nanáší na tě|o. Tento zprisobpee|ingu je velmi činn! pro vyh|azenía napínání pokoŽky. Efekt zpťrsobujíjemnázrnka moÍské so|i, která pii masáŽi odstra-Ďují starou a suchou pokožku.

Součástí peelingu je také ošetĚení pokoŽ-ky aromaticklmi o|eji nebo balzámy s ná-s|edn1im, asi dvacetimínutovfm zábaIem.

Vonné koupeleKoupe|e patÍí k základním formám

lázeiiství. Dochází pri nich k rjp|némuotevÍení kožních pÓrťr a k povrchovémuvyČištění pokožky. I n haIace vonn1/ch v parrinavíc pozitivně ov|ivnuje dy7chacía nervovéstrojí i psychiku č|ověka. Koupelové vany

mají většinou neobvyk|1i design' kte11Í

umoc uje prožitek z koupele navozenímzv|áštní atmosféry.

Softpack' tha|apack' zábalová |úžkaVyhÍívané zábaIové |tlŽko Jouvence

(Unbescheiden) je vhodné pro všechnytypy we|lness, zdravotních a beauty zá-ba| . Kombinace pneumatického jádras vodním temperovan1im |ťlŽkem piinášíoptimá|ní možnost ap|ikace zába|u a jehob|ahodárného p sobení. Pocit vznášení sena vyhfáté vodní hladině uklidĎuje a uvol-riuje organismus a zajišťuje jeho dokona|éprokrvení. Jednoduchá obs|uha a e|egantnídesíg n pÍi nášej í zá kazn íkovi jed i nečn1i pocitkvaIitnípéče.

Turecká parní |ázeĎTurecké lázně jsou provozovány stejně

jako parní |ázně, s tep|otami od 42 do 45 "Ca se 1000/o v|hkostí vzduchu, a shodně se

také vytápějí párou, která je do prostoru|ázně pĚiváděna z parního generátoru. DopÍiváděné páry jsou však dávkovány esence,které udávají charakter turecké |ázně - ze-jména orientá|ní vťrně.

osmanská parní |ázeřStaČí jeden poh|ed na fontány, s|oupy

či da|ší sty|ové prvky a bude vám jasné, Že

V osmanské parní |ázni ožívají richvatnétÓny dávné Byzance. Zlaté prvky dávajívyniknout koba|tové modii a dodávajíláznineopakovate|n1i vzh|ed. Keramická kupo|es|ouŽík piívodu páry.

SoIná parní IázeĚZv|áštníhojivyÍ činek so|íje v |ékaÍsk ch

kruzích známy jiŽ stovky |et' S | Čistí krjŽi,

stimuluje krevní oběh a mírní dechovépotíŽe" Tento uČinek je moŽné zesí|it vyu-Žitím sálavého tep|a (42_45 "C). Pára je dokabiny pÍiváděna ventilátorem spoleČně

Že inha|ace |evandu|e, euka|yptu a myrty jeprospěšná pro dfchací cesty, a to zejménau osob s respiračními chorobami. Uk|idriují-cí činky he|mánku zase umocĎujíduševnírelaxaci.

vlTAL A BEAUTY znĚ

RhassoulRhassouI je hlína z marockého pohoĚí

Atlas s vysok m obsahem minerá|ťr a de-toxikačními v|astnostmi, kterou k péčio krásu tě|a vyuŽíva|i urození občané jižv antickém Římě a Egyptě. Nenajdete dneslázně, kde by rhassoul nebyl ob|íbenouprocedurou.

HamamHamam jako místo setkávání a re|axace

pocházíz doby osmanské Ííše. Návštěva ha-mamu je prospěšná pro tě|o i duši, uvolriujesva|stvo a z|epšuje krevní oběh. Uvo|riujícíefekt je za|ožen na kombinaci pťrsobení

tep|é a studené vody, parní |ázně a masáží.StěŽejním prvkem hamamu je ,,hork ká-men,, _ většinou |eštěná Žu|a - vyhÍívan1i

Kneippovy lázněTato tradicní |ázenská zalízení zrete|ně

dokazují i'ysoky učinek pouŽitírťrzně tepléi,od),. pri léČbě a regeneraci. Umísťují sel,.etŠinou v těsné b|ízkosti saun.

ochlazovací bazényochlazovací bazény jsou tradičním

nástrojem pro sníŽení tep|oty organismu'NejČastěji se konstruují jako pr točné,s trva|1im pÍítokem a odtokem vody. Vzhle-dem k rostoucím cenám vody je však totoĚešení provozně poměrně nák|adné.

och|azovací sprchyTyto sprchy piedstavují nejen současn1í'

trend, aIe také hygieničtější a ekonomiČ.tější aIternativu ochlazovacích bazénkrj.MÓdníjsou masáŽní varianty s tropick1imiči monzunov mi dešti, sprchy Vyfuárejícím|hu nebo rťrzné vodopády. Všechny tytodop|Ďky jsou efektní a dotváÍejí ce|kov!dojem interiéru we||ness centra.

Ledové kašnyjiŽ v padesátlch |etech minu|ého sto-

letí si Finové po sauně leha|i do sněhu.Extrémnízměny tep|ot príznivě p sobí na

imunitní systém organismu. Ledová kašnaje vítan/m osvěŽením mezi jednotliv17mi

návštěvami sauny. Led do kašen se vyrábíve vyvíječích |edu.

Hydromas ážni a tera peutické vanyNevšedním zážitkem je trysková hyd-

romasáŽní koupel v automatick ch va-nách Caraccala a Pacifik od německéhov robce Unbescheiden' Uš|echti|ost tva-rŮ spoIečně s nejnovějšími poznatkytechniky vytváĚejíjedinečny7 ce|ek s dlou-hotrvajícími zdravotními Účinky. Fascinu-jící efekt záYících hvězd díky integrova-nym bodovym svět|ťrm podporujezotavující tjČinek koupe|e. V partnerskévaně Harmony se nechte hfčkat sami

nebo ve dvojici víÍivou re|axační masážíspojenou s inhalacívonn1ich esencí. Vodaje z van po kaŽdém návštěvníkovi vypuš-těna, vany jsou vyčištěny a dezinfikoványbud, automaticky, nebo ruČně obs|uhou.

WhirlpoolyWhirlpoo|y Se vyznaČují dokonalou

cirkulacívody díky systému, kter! pÍivádíupravenou vodu do dna whirlpoolu a po-uŽitou vodu odvádí pĚepadov1Ím ž|áb-kem po celém obvodu vírivky. Koncepcewhir|poo| je zaloŽena na bázi ričinn1Ích

masáží všech svalov1Ích partií.Tato zaĚíze-ní jsou vybavena možností hydroterapeu-tick}Ích vodních masáŽi, které b|ahodárněpťrsobí na t|akové body organismu, a tímzaručují dokonalou masáž celého tě|a.

Tep|ota vody nepÍesahuje 4a.C, doporu-Čená tep|ota leŽív rozmezí 32_37 .C.

ocHLAzovAcí znĚ Ledové jeskyně, sněhové kabinyLedové jeskyně jsou tvoleny Iedov mi

Zážitkové sprchy b|oky a fontánami a nepretržitě vyráběnŠiroká nabídka speciá|ních sprch uSpo. sníh je stá|e tĚpytivě bí|f. PŮsobeních|adu

kojíindividuálnípotÍebu všech. CeIotě|ová revita|izuje organismus; zv|ášť po sauněmasᎠsi|nfm proudem vody' tep|! tro- je pobyt v ch|adivé místnosti prospěšnoupick1Í déšť s exotickou vuní i jemná mlha a|ternativou ochlazovacího cyk|u.

s osvěŽujícími prísadami presahují moŽ.

nosti dostupne V domácí koupe|ně. VoDNí RELAXAGE

WELLNESS

BazényNetradiČnítvary, atraktivní barvy a špiČkové

techno|ogie charakterizují vodní plochy odBWT' kde si hosté mohou uŽít p|avání, vodnígymnastiku i relaxaci ve vodě. Pro re|axačníbazény je nezbytná vyšší tep|ota bazénovévody- jako nejvhodnějšíse jeví 29_34 "C' Dťr|e-

žity m fa ktorem pro efektivn í využití re|axaČn íhobazénu je vhodná skladba bazénov ch atrakcí.Je moŽné vybírat z nepÍeberného množstvírrizn1Ích typ protiproudri, per|ičkovfch a stě.novfch masáží, dnovfch hydromasáží, perliČ-

kov ch masáŽních |ehátek a |avic, jakož i chrličťlpro masáŽe krčních partií.

o

BWT zajistí všechny fáze rea|izace vašich pÍed-

stav' Spo|ečnfm cí|em je propojit vaši vizi s pro-storov mi, technicklmi ifinančními moŽnostmi.KvaIifikovaná poradenská činnost je zák|adempro projektovou studii, pomťrŽeme vám rea|izo-

vat obchodní strategii a optima|izovat provoz.

VŽdy zajistíme vysokou kvaIitu dodávek, servis-ní sIuŽby i vyško|ení vašich zaměstnanc tak,

aby návštěva jednot|ivyÍch wel|ness zaťízeníved|a k p|né spokojenosti klientťr' Spo|ečně vy-tvoríme všechny piedpoklady pro optimá|nízajištění vaší investice - vŽdyť váš tispěch jenaše nejIepšíreklama.