Radost obdarovanja

2

Vodnik po obdarovanju

Mnogi se že veselimo prazničnih dni, ko je kljub mrazu in zgodnjemu mraku vse bolj veselo in polno pričakovanj. Dolgo zimo želimo osvetliti z lučkami,

sivino v naravi pregnati s pisanimi okraski. A pred prazniki je treba še marsikaj postoriti in na seznamu opravil je nakup daril podčrtan rdeče. Tisti, ki sta

jim nakupovanje in nato obdarovanje v užitek in veselje, znajo povedati nekaj zlatih pravil za nakupovanje daril: začnite zgodaj, naredite seznam oseb, ki

jih želite obdarovati, in skušajte kupiti čim več na enem mestu. Nato pa uživajte v izbiri in dobrih mislih. Tako kot pri vsakem drugem nakupovanju tudi pri

nakupovanju daril ni greh biti praktičen, premišljen in ekonomičen. Darilo ima namreč mnogo pomenov. Zato mora biti vse, kar je povezano z obdarovanjem,

prijetna izkušnja. Tisti, ki kupujemo darila za otroke, vemo, koliko jim to pomeni, saj gre vedno za posebno priložnost in odnos, ki ga z obdarovanjem

pokažemo. Kaj podariti babici in dedku, kaj najboljšemu prijatelju, s čim presenetiti sošolko … Predmetom damo posebno vsebino in vrednost mi s svojo

pozornostjo. Darila imajo lahko našo osebno noto ali pa se raje odločimo dati prednost osebnosti obdarovanca, ko ob vsakem darilu pomislimo na kako

drago nam lastnost tistega, ki ga bomo obdarili. Njej bo ta kozmetika s karitejem tako všeč, on ima tako rad lepo posteljno prevleko … Možnosti je veliko,

saj se obdarujemo v družini, med prijatelji in kolegi, posebno pozornost tudi ob teh priložnostih namenimo ljubljenim osebam. Darila si zapomnimo in

mnoga hranimo še leta. Ni pa nujno, da so vedno nekaj trajnega. Večkrat imamo v zelo lepem spominu darila, ki so zelo neobremenjujoča, kot sta na primer

kozarec medu s suhim sadjem ali čokolada z zlatimi lešniki. Darila imajo veliko vrednost tudi, če niso draga. Najsi izberemo nekaj, kar oseba, ki jo imamo v

mislih, potrebuje, najsi nekaj, kar si želi – vedno ostane spomin, utrdi se vez. Darilo ima čustvene vsebine, ki v pomanjkanju časa skušajo nadomestiti dolge

pogovore, poglobljene stike, pogostejše obiske. V Mercatorju smo vam pripravili pester izbor predlogov za mnogotera in raznotera darila. Pomembna je

misel, pozornost, ki jo izkažemo, zato v množici lepih izdelkov ne bo težko pravilno izbrati. Ker bo vaše, bo vsako darilo pravo.

Vaš Mercator

Izberite kraj in čas, za vse drugo poskrbimo mi.

V življenju so priložnosti, zaradi katerih želimo

svojim bližnjim, prijateljem, sodelavcem ali

poslovnim partnerjem izkazati pozornost

s povabilom na nepozabno pogostitev.

Decemberski prazniki so še posebno

primerni za to. Maxi catering vam nudi

celovito storitev z razkošno ponudbo

vrhunske kulinarike in vin ter strokovnim

svetovanjem od načrtovanja do izvedbe.

Vedno smo na voljo za cocktail party,

hladno-topli bife, banket, poslovno kosilo,

večerjo ali piknik. Pripravimo in dostavimo

prigrizke in pijačo ter nudimo pomoč pri izbiri

izvajalcev glasbenih in kulturnih programov.

Naročila sprejemamo na telefon:

01 560 13 00, telefaks: 01 560 11 41,

e-mail: catering@mercator.si.

www.klubmaxi.si.

C a t e r i n g

Produkcija: Poslovni sistem Mercator, d.d., Dunajska cesta 107, Ljubljana. Vse slike so simbolne. Cene veljajo v času od 25. 11. do 31. 12. 2010 v izbranih živilskih prodajalnah Mercator, v Maxiju ter v Maxi Ambientu. Količine so omejene, cene veljajo do razprodaje zalog. Za morebitne napake se opravičujemo.

Prinesitelj kupona v mesecu decembru prejme

kozarec penine

KUPON

v restavraciji Maxim brezplačno.

Prinesitelj kupona v mesecu decembru prejme

kozarec penine

v restavraciji Maxim

4

1 Čaj Dammann Soleil vert, 50 g, zeleni čaj 6,50 eur

2 Kava Brasil caffe santos, mleta, 250 g, 100 % arabica, poreklo Brazilija 5,30 eur

3 Kava Mapanga, mleta, 250 g 100 % arabica, poreklo: Vzhodna Afrika, pokrajina Malavi 6,40 eur

4 Čaj Taylors of Harrogate, 100 g, Ceylon leaf tea, črni čaj 9,90 eur

5 Kava Blue mountain Jamaica, mleta, 250 g, 100 % arabica, poreklo: Jamajka, pokrajina Blue mountain 43,90 eur

6 Bonboniera Lindt mini praline 210 g 19,90 eur

7 Mlečna čokolada Gorenjka z zlatimi celimi lešniki, 300 g 3,29 eur

8 Temna čokolada Gorenjka z zlatimi celimi lešniki, 300 g 3,29 eur*

9 Bonboniera Tramontana 180 g 16,90 eur

10 Bonboniera Corne Royal v usnjeni škatli, 480 g 26,30 eur

11 Keksi chocolate thins Camaes Bela čokolada z lešniki, 135 g 4,80 eur

12 Čokoladna bonboniera Autumn collection Dobnik, 300 g 12,40 eur

13 Šampanjec Moët & Chandon Brut Imperial, 0.75 l 32,90 eur

14 Šampanjec Mumm Cordon Rouge Brut, 0.75 l 29,90 eur

15 Vino rdeče Chateau le Pey, 0.75 l 10,90 eur

16 Sir s tartufi Nella giara nera cena za kg 39,00 eur

17 Kaviar Imperial, 28 g 185,00 eur

18 Pršut Iberico, s kostjo, Elpozo, cena za kg 32,90 eur

19 Olivno olje Ekstra deviško Oleum, 750 ml, 100 % slovensko 14,90 eur

20 Kapre v ekstra deviškem oljčnem olju 90 g 4,90 eur

21 Na soncu sušeni paradižniki v ekstra deviškem oljčnem olju 200 g 8,80 eur

22 Cvetovi kaper v vinskem kisu 290 g 5,90 eur

Najboljši okusi za najdaljšo noč v letu.Predstavljamo vam le delček izjemne gurmanske ponudbe za najbolj izostrene brbončice in zahtevne okuse.

1

13 1415

16 17

19

20 21 22

18

2 3

4 5

6

78

9

10

11

12

Izdelki so na voljo v prodajalni Maxi ter v izbranih, večjih živilskih prodajalnah Mercator.*Cena izdelka velja samo v prodajalni Maximarket.

8 9

10

Ne pozabite nase tudi v prazničnih dneh.Kolekcija naravnih izdelkov Dvorec Trebnik za nego in razvanje telesa ter sproščanje duha.

1 Darilni komplet sprostitev Darilni komplet vsebuje olje za masažo sivka, bombažno brisačo, kopalno sol sivka in obešanko sivka. 16,00 eur

2 Angelski darilni komplet Darilni komplet vsebuje bombažno brisačo, kopalno sol kamilica, šampon kamilica in čajno mešanico. 17,90 eur

3 Darilni komplet harmonija Darilni komplet vsebuje čaj melisa, bombažno brisačo, kopalno sol rožmarin in mazilo balzamka. 20,90 eur

4 Športni darilni komplet Darilni komplet vsebuje bombažno brisačo, mazilo balzamka, kopalno sol rožmarin in mešanico olupljenih oreščkov. 17,90 eur

5 Zeliščna blazinica sivka polnilo: luščine pire, posušena sivka prevleka: 100 % bombaž z ročno poslikavo barva: naravna barva bombaža velikost: 30 x 19 cm 11,90 eur

6 Termofor Z višnjevimi koščicami in ročno poslikavo, polnilo: višnjeve koščice, material: 100 % bombaž, barva: naravna barva bombaža 9,90 eur

7 Copati z aromo kamilice Copati iz naravnega bombaža, z ročno poslikavo in aromo kamilice. Copati vsebujejo majhen žepek, kjer se nahajajo aromatična zelišča, material: naravni bombaž, vsebina: posušeni cvetovi kamilic, aroma: kamilica, barva: krem bela 4,90 eur

8 Losjon za telo karite Dvorec Trebnik 200 ml 3,10 eur

9 Balzam za lase karite Dvorec Trebnik 200 ml 2,25 eur

10 Maslo za telo karite Dvorec Trebnik 200 ml 5,95 eur

11 Univerzalna krema Dvorec Trebnik 150 ml 2,29 eur

8

1

5

6

7

11

2 3 4Izdelki Dvorec Trebnik so na voljo v hipermarketih in večjih živilskih prodajalnah Mercator, Zeliščni galeriji Dvorca Trebnik, Grajska cesta 4, 3210 Slovenske Konjice ter na spletnih straneh www.mercator.si in www.trebnik.com. Darilne garniture pa so na voljo v Maximarketu in večjih hipermarketih Mercator.

42 3

Zablestite pod ognjemetom. 1 Obleka Class Cavalli, 1326,90 eur

2 Damski plašč Erich Fend, 269,90 eur

3 Pas Class Cavalli 232,90 eur

4 Toaletna voda Lady Million by Pacco Rabbane, 30ml, 43,10 eur

5 Parfumska voda Intense, Chloe, 50ml, 80,90 eur

6 Toaletna voda Guilty, Gucci, 30ml, 55,90 eur

7 Parfumska voda 212 VIP, Carolina Herrera, 80ml, 83,60 eur

8 Set Estee Lauder, Holiday Maskara, 30,90 eur

9 Torbica Alenka Komljanec, 113 eur

10 Čevlji Christian Louboutin 799 eur

Vrtoglave petke, elegantna črnina, sijoči odtenki zlate, opojne vonjave. Kdaj, če ne zdaj?

1

2

3 9

8

7

5 64

10

1 Manšetni gumbi Delvey, 64,50 eur

2 Srajca Class Roberto Cavalli, 344,90 eur

3 Kravata Lanosilk, 26,40 eur

4 Toaletna voda Bvlgari man, 100ml, 74,90 eur

5 Toaletna voda The one gentleman Dolce & Gabbamna, 55,90 eur

6 Ura Emporio Armani, 162 eur

1 Manšetni gumbiDelvey,64,50 eur

2 SrajcaClass Roberto Cavalli,344,90 eur

3 KravataLanosilk,26,40 eur

4 Toaletna vodaBvlgari man,100ml, 74,90 eur

5 Toaletna vodaThe one gentleman Dolce & Gabbamna,55,90 eur

6 UraEmporio Armani,162 eur

Posebne stvari za posebne priložnosti.Od manšetnih gumbov in kravatnih igel do svilnatih kravat in markantnih parfumov. Po moško!

1

2

3

4

5

6

Praznik za zaljubljene v male in velike napravice.

1 Digitalni fotoaparat Sony NEX-5AB • enostavna uporaba z izmenljivimi objektivi, • CMOS-senzor Exmor APS HD z 14,2 mio. pik, • video HD 1080i, panorama 16 mm objektiv, • majhen in lahek s sliko kakovosti DSLR, • videoposnetki visoke ločljivosti. 599,99 eur

2 Navigacija Garmin NUVI 3790T • pokončni ali ležeči prikaz v avtu ali peš, • kartografija Evrope (tudi Slovenija in Hrvaška), • slovenski jezik, • na več dotikov občutljiv zaslon diagonale 11 cm, • ecoRoute, • bluetooth prostoročno telefoniranje, • 3D prikaz terena in stavb. 369,00 eur

3 Glasbeni stolp Philips MCi900 • predvaja DVD, CD, DivX, DivX Ultra, MP3, WMA, AAC (m4A) brez DRM, eAAC, FLAC, Ogg Vorbis, JPEG, • internetni Radio za več kot 11.000 postaj, • PC-Link za brezžično predvajanje glasbe iz PC-ja, USB, priložen zunanji HDD 160 GB, brezžičen prenos glasbe med PC, RMS: 2 x 50 W, • vhodi: Aux in izhodi: HDMI 1080p, prikaz slike albuma na barvnem zaslonu, budilka. 999,00 eur

4 Prenosnik računalnik HP Probook 5320m • zaslon 33,7 cm (13,3”) LED (1366x768), • Windows 7 Professional 64 bit SLO/ANG, • procesor: Intel Core i3-350M 2,26 GHz, • ram: 4GB DDR3, trdi disk: 500GB, • integrirana grafična Intel HD do 1024 MB • ohišje iz aluminija in magnezijeve zlitine • garancija 1 leto, 919,90 eur

5 TV LCD Sharp LC52LE820 • AQUOS QUATTRON zaslon, • diagonala 132 cm (52”), • Full HD 1920x4x1080, • 100 Hz, DVB-T, DVB-C, 4x HDMI, 8 GB spomina za sne-manje, DLNA, • stranska Edge LED osvetlitev, USB priključek. 2.199,00 eur

1

Vse kar ljubitelji tehnike nujno potrebujejo: vrhunski telefoni, fotoaparati, televizorji, zvočniki ...

1

2

1

3

4

5 Izbrani izdelki so nagrajeni s strani združenja EISA, ki nagrajuje najbolj inovativne izdelke na področju slike in zvoka.

Ponudba izdelkov velja v času od 4. 11. 2010 do 4. 1. 2011 oz. do odprodaje zalog v Mercator Centrih tehnike Črnuče, Koper in Maribor ter v ostalih poslovalnicah Mercator Tehnika s tovrstnim blagom in po naročilu.

Polnoč bo. Ozrite se okrog in uživajte v vsakem detajlu.Razkošne tekstilije, drobna dekoracija, dizajnerski dodatki: podrobnosti, ki naredijo vso razliko.

1 Namizna podloga PVC Zarah 4/1 29,90 eur

2 Steklen svečnik 9,90 eur

3 Namizni prt 150 × 180 cm 21,90 eur

4 Osvežilec zraka Bahoma s palčkami v steklenici 26,90 eur

5 Okrasni angel iz umetne mase 6 cm 4,90 eur

6 Komplet sveč 10/1 2,90 eur

7 Okrasni angel iz umetne mase 14 cm 5,90 eur

8 Okrasne svečke 4/1 5,90 eur

9 Mlinček za sol Peugeot, 23 cm 37,90 eur

10 Mlinček za poper Peugeot, 23 cm 39,90 eur

11 Čajnik Tianshui, črn, 0,8 l 103,90 eur

12 Vrč v barvi pomaranče 1,5 l 64,90 eur

13 Metlica za Matcha čaj 19,90 eur

14 Lonček iz porcelana 36 cl 1,90 eur

15 Darilna kovinska doza 13,90 eur

16 Lonček iz porcelana 380 ml 2,90 eur

17 Skodelica iz porcelana 37 cl 1,90 eur

18 Okrasna blazina 50 × 50 cm 22,90 eur

19 Terapevtsko naravno toaletno milo, 250 g 4,07 eur

20 Naravno toaletno milo z dodanimi lističi iz 24-karatnega zlata, 250 g 5,18 eur

21 Naravno toaletno milo red 250 g 5,18 eur

22 Stimulativno naravno toaletno milo cvetoči vrt 250 g 4,07 eur

23 Milo z vonjem sončnice in žafrana 200 g 4,44 eur

24 Budilka 28,90 eur

25 Sveča Bahoma 22,90 eur

26 Dekorativna sveča podpuri sadje, rdeča 34,90 eur

27 Bahoma komplet svečk 3/1, cristal 30,90 eur

28 Brisača Vienna Vossen 50 × 100 cm 12,90 eur

1

2

3

4

6

5

7

8

9 10

11

12

13 14

15

16 17

18

19

24

20 2122

23

25

26

27

28

Izdelki so na voljo v prodajalni Maxi Ambient v pasaži Maxija.

Letos so pod drevescem najlepša darila.

1

2

3

1 Barbie punčka Veterinarka, Pes in veterinarski pripomočki, 13,90 eur

2 Otroški računalnik Maxi Afna z miško, 60 aktivnosti roza ali moder Za starost 5+ 26,90 eur

3 Kocke Lego Duplo Gasilska postaja Za starost 2+ 52,90 eur

4 Kocke Lego Portal Atlantis Za starost 8+ 78,90 eur

5 Lesena igrača Eco Hape Viharno morje Spretnostna igra za vso družino, kjer je potrebna visoka stopnja strategije in predvidevanja. Za starost 3+, za 2-6 igralcev. 32,90 eur

6 Igrača BEN 10 Alien Force Omnitrix projector + DVD Ben 10 gratis, fantastični zvočni efekti, 1 Alien figura. Za starost 5+. 24,90 eur

7 Lesena železnica Bino, 46 delna Za starost 3+. 24,90 eur

8 Kuhinja Excellence II Tefal dim. 115x41x97 cm grelna plošča deluje na baterije. Za starost 3+. 99,90 eur

Najlepši je poged na iskreče očke in drobne ročice, ki v sladkem pričakovanju razvijajo pentlje ...

3

2

3

4

5

4 5

8

7

6

Izdelki so na voljo v Maxiju ter izbranih večjih prodajalnah Mercator.

Novo leto za družine v Punta skali Predbožična Umbrija in čokolada Falkensteiner Family Hotel DIADORA****s

Termin: 30. 12. 2010. - 2. 1. 2011. Storitev: polni penzion+tt. Minimalno bivanje: 2 noči. Bogat novoletni program! Oba otroka do 7 let brezplačno! 20% POPUST na wellness storitve v Aquapura Spa Flora Wellness Center!

CENA VKLJUČUJE: dva ali tri polne penzione v družinski sobi 1/2+2 Family Room, br-ezalkoholno pijačo ob večerji (voda, sokovi), 31.12. bogat silvestrski program (aperitiv dobrodošlice, ostrige s kozarcem penine, svečana novoletna večerja z vključeno brezalkoholno pijačo (voda, sok), ognjemet ob polnoči, polnočni prigrizek ob 1. uri, zabava ob glasbi v živo, koktejl bar na terasi, posebna svečana samopostrežna večerja za otroke v otroški restavraciji), 1.1. samopostrežno malico (do 14. ure) in 'chill out' zabavo, uporabo kardio fitnesa, uporabo wellness torbe (kopalni plašč, brisača, natikači), vstop v Aquapura Spa Flora Wellness Center (notranji bazen z ogrevano sladko vodo, povezan z zunanjim, finska savna, parna kopel, soba z vodnimi posteljami, prostor za sproščanje, hladni kanal, drobljeni led), vstop v Falky Land (svet igre in zabave za otroke od tretjega leta dalje, večerni mini disko in zabava vsak dan do 1. ure zjutraj, ob zabavi so otrokom na voljo sokovi). OBVEZNO DOPLAČILO (v kraju samem): uporaba garaže 3,50 €/avto/dan.

Dvodnevni paket na osebo: že od 260 €Trodnevni paket na osebo: že od 375 €

1. dan: Slovenija-Perugia-Orvieto 2. dan: Assisi-Gubbio-Urbino-Slovenija Odhod: 10.12. Iz Maribora, Celja, Ljubljane in Sežane Čas potovanja: 2 dni/1 noč Čas za prijavo: 14 dni pred odhodom oz. do zasedenosti prostih mest Najmanjše število potnikov: 35 oz. 45

CENA VKLJUČUJE: ogled tovarne Perugina in Muzeja čokolade ter šola izdelovanja čokolade, prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, vse cestnine in parkirnine, 1 polpenzion v hotelu 3*, vse zunanje oglede po programu, osnovno nezgodno zavarovanje, vodenje, organizacijo potovanja in DDV.

Cena na osebo: 149 €Cena ob nakupu s kartico Mercator Pika: 134,10 €pri prijavi najmanj 45 oseb

Cena na osebo: 169 €Cena ob nakupu s kartico mercator pika: 152,10 €pri prijavi najmanj 35 oseb

ISI_ZIMA_10_OGLAS_271x203_FINANCE.indd 1 18.11.10 11:54

Falky Landsvet igre in zabave in presenečenj za

otroke!

Več informacij na www.mercator.si/mholidays in v poslovalnicah M holidays v izbranih Mercator Centrih po vsej Sloveniji.

Podarite raje darilno kartico Mercator in prepustite izbiro.Darilna kartica Mercator je dobrodošla novost, ki nadomešča pogosto zapleteno in zamudno kupovanje daril. Vsi dobro vemo, kako

težko je kdaj zadeti pravo darilo! Zato smo se v Mercatorju odločili, da vam obdarovanje olajšamo: darilna kartica je prilagojena vsem

okusom in priložnostim, saj jo lahko podarite za novo leto, rojstni dan, dan žena, ob poroki, diplomi in številnih drugih priložnostih.

Ker nanjo lahko naložite dobroimetje v razponu od 20 do 3.000 evrov, lahko kartica predstavlja velik ali pa manjši dar.

Kartico, ki jo odlikujejo enostavna uporaba, priročnost in privlačen izgled, lahko kupite na vseh Mercatorjevih prodajnih mestih, razen

v prodajalnah Modiana, Beautique in Intersport, s katerimkoli veljavnim plačilnim sredstvom. Obdarovanec si z njo uresniči želje v

vsej Mercatorjevi prodajni mreži, z izjemo Modiane, Beautique-a in Intersporta, dobroimetje pa lahko porabi z večkratnimi nakupi.

Kupcu darilne kartice se ob plačilu s kartico Mercator Pika pripišejo pike glede na vrednost naloženega dobroimetja.

Za tiste še posebej zahtevne smo v Mercatorju pripravili tudi možnost oblikovanja lastne darilne kartice. Poiščite vse informacije od

decembra naprej na www.mercator.si/darilna-kartica ali na brezplačni telefonski številki 080 20 80.

Poiščite svojo darilno kartico od decembra dalje v Mercatorju!