Vokabelheft

『まるごと　日本のことばと文化』＜ごいちょう＞の使い方

1 ＜ごいちょう＞のことば

・この＜ごいちょう＞は、『まるごと　日本のことばと文化』＜かつどう＞＜りかい＞で学習するために必要なことば（約1000 語）を、トピック別にまとめたものです。・＜かつどう＞＜りかい＞のことばは約 700 語、それ以外のことばは約 300 語あります。・いくつかのことばは、複数のトピックに入っています。・数字や日付などトピックと関係なくよく使われることばは、＜そのほか＞のページを見てください。

2 ことばの見方

＜アクセント＞日本語にはアクセントがあります。アクセントにも注意しましょう。

3 使い方

・ ＜りかい＞の「もじとことば」のページに、このアイコンがついています。このアイコンがあるときは、＜ごいちょう＞を見て練習してください。

・ことばは、自分が言いたいことについて、話したり書いたりすることで使えるようになります。ですから、この＜ごいちょう＞には「わたしのことばリスト」があります。自分に必要なことばを「わたしのことばリスト」に書きましょう。

さかなさかなsakanafi sh

ひらがな・カタカナアクセント読み方意味

1. ご はん 2. たま ご

3. さしみ 4. さかな （ が ） （ が ）

2

Wie Sie das "Marugoto - Japanische Sprache und Kultur" Vokabelbuch nutzen

1 Die Wörter im Vokabelbuch

・Das Vokabelbuch enthält 1000 Wörter, unterteilt nach Themen, die zum Lernen mit "Marugoto - Japanische Sprache und Kultur" Katsudo and Rikai notwendig sind.・700 dieser Wörter stammen aus den Katsudo and Rikai Büchern, sowie 300 weitere Wörter.・Einige Wörter gehören zu mehr als einem Topic.・Bitte beachten Sie die 'sonstige Wörter' Seiten für häufig benutzte Wörter, die zu keinem der Topics gehören, wie Zahlen und Datumsangaben.

2 Einträge lesen

＜Höhenakzent ＞Japanisch hat einen Höhenakzent, auf den Sie bei der Aussprache der Wörter achten sollten.

3 Benutzung des Vokabelbuchs

・ Wenn Sie dieses Zeichen auf der 'Schrift und Wörter' Seite im Rikai Buch sehen, benutzen Sie bei der Übung das Vokabelbuch.

・Man lernt Wörter zu benutzen, indem man sie spricht und schreibt, bei Themen, über die man sprechen und schreiben möchte. Deshalb gibt es eine "My Word List" in diesem Vokabelbuch. Schreiben Sie Wörter, die Sie für sich benötigen, in die "My Word List".

さかなさかなsakanafi sh

Hiragana , KatakanaHöhenakzentLesungBedeutung

1. ご はん 2. たま ご

3. さしみ 4. さかな （ が ） （ が ）

3

もくじ

トピック か トピックと　かは　きょうかしょと　おなじです。

にほんご １ １・２ きょうしつのことば 1→ p6

きょうしつのことば 2→ p8

きょうしつのことば 3→ p10

わたし ２３

じこしょうかい→ p12

ひと→ p12

しごと→ p14

４かぞく→ p16

ペット→ p17

くに→ p18

ことば→ p20

たべもの ３５

たべもの→ p22

のみもの→ p26

しょっき→ p27

しょくじ→ p30

６りょうり→ p28

みせ→ p30

けいようし １→ p31

いえ ４７

いえ→ p32

へや→ p32

かぐ→ p33

でんきせいひん→ p34

８もの→ p35

いえのちかく→ p36

にほんのいえ→ p37

けいようし ２→ p38

せいかつ ５９

いちにちのかつどう→ p40

けいようし ３→ p44

じかん→ p78

１０かつどう・イベント→ p44

カレンダー→ p76

やすみのひ

６１１

しゅみ→ p46

でんとうぶんか→ p50

１２イベント→ p51

きせつのイベント→ p53

カレンダー→ p76

９１７

いちにちのかつどう→ p40

けいようし ４→ p50

１８りょこう→ p54

まち ７１３

のりもの→ p56

こうつう→ p57

けいようし ５→ p59

１４たてもの・ばしょ→ p60

けいようし ６→ p63

かいもの ８１５

プレゼント・おみやげ→ p66

けいようし ７→ p68

１６ファッション→ p69

いろ→ p72

サイズ→ p73

かいもの→ p74

そのほかカレンダー→ p76

きせつ→ p77

じかん→ p78

いち・りょう→ p79

ひんど・かず→ p80

4

Index

Topic Lektion Topics und Lektionen entsprechen denen im Lehrbuch.

Japanisch １ １・２ Wörter im Klassenraum 1→ S. 6

Wörter im Klassenraum 2→ S. 8

Wörter im Klassenraum 3→ S. 10

Ich ２３

Selbstvorstellung→ S. 12

Peron/ Mensch→ S. 12

Arbeit→ S. 14

４Familie→ S. 16

Haustiere→ S. 17

Länder→ S. 18

Sprachen→ S. 20

Essen ３５

Essen→ S. 22

Getränke→ S. 26

Geschirr→ S. 27

Mahlzeit→ S. 30

６Kochen/Gerichte→ S. 28

Laden/Restaurant→ S. 30

Adjektive 1→ S. 31

Haus ４７

Haus→ S. 32

Zimmer→ S. 32

Möbel→ S. 33

Elektrogeräte→ S. 34

８Dinge zu Hause→ S. 35

Umgebung d. Hauses→ S. 36

Japanisches Haus→ S. 37

Adjektive 2→ S. 38

Alltag ５９

Aktivitäten am Tag→ S. 40

Adjektive 3→ S. 44

Zeit→ S. 78

１０Aktivitäten/Veranstaltungen→ S. 44

Kalender→ S. 76

Freie Tage

６１１

Hobbys→ S. 46

traditionelle japanische Kultur→ S. 50

１２Event/Veranstaltung→ S. 51

jahreszeitliche Events→ S. 53

Kalender→ S. 76

９１７

Aktivitäten am Tag→ S. 40

Adjektive 4→ S. 50

１８Reise→ S. 54

Stadt ７１３

Fahrzeuge→ S. 56

Verkehr→ S. 57

Adjektive 5→ S. 59

１４Gebäude/Orte→ S. 60

Adjektive 6→ S. 63

Einkaufen ８１５

Geschenke/Mitbringsel→ S. 66

Adjektive 7→ S. 68

１６Mode→ S. 69

Farben→ S. 72

Größen→ S. 73

Einkauf→ S. 74

SonstigeWörter

Kalender→ S. 76

Jahreszeit→ S. 77

Zeit→ S. 78

Position/Quantität→ S. 79

Häufigkeit/Zahl→ S. 80

5

1 にほんご にほんご / nihongo / Japanisch

きょうしつのことば １kyooshitsu no kotoba Wörter im Klassenraum 1

がくせいがくせいgakuseeSchüler

せんせいせんせ いsenseeLehrer

じゅこうしゃじゅこ うしゃjukooshaLerner/Teilnehmer

みなさんみな さんminasanalle

みんなみんなminnaalle

ともだちともだちtomodachiFreund

となりの ひととなりの ひとtonari no hitoNachbar

がっこうがっこうgakkooSchule

じむしつじむ しつjimushitsuBüro

じゅぎょうじゅ ぎょうjugyooUnterricht

クラスク ラスkurasuKlasse

きょうしつきょうしつkyooshitsuKlassenraum

6

1にほんご

いすいすisuStuhl

つくえつくえtsukueTisch

えんぴつえんぴつenpitsuBleistift

ペンペ ンpenKugelschreiber

けしごむけしごむkeshigomuRadiergummi

ノートノ ートnooto(Notiz)heft

じしょじ しょjishoWörterbuch

けいたいでんわけいたいで んわkeetai-denwaHandy/ Mobiltelefon

きょうかしょきょうか しょkyookashoLehrbuch

ページページ ／～ペ ージpeejiSeite

コンピューターコンピュ ーターkonpyuutaaComputer

ホワイトボードホワイトボ ードhowaito-boodoTafel

7

Q A

1 にほんご

きょうしつのことば ２kyooshitsu no kotoba Wöter im Klassenraum 2

もんだいもんだいmondaiAufgabe / Problem

こたえこた えkotaeAntwort

ばんごうばんご うbangooNummer

まるまるmaruKreis (richtig)

ばつば つbatsuKreuz (falsch)

れいれ いreeBeispiel

かいわ（を）しますかいわkaiwa (o) shimasuKonversationDialog

いいますいいま すiimasusagen

ききますききま すkikimasu(zu) hören

みますみま すmimasuschauen

よみますよみま すyomimasulesen

はなしますはなしま すhanashimasusprechen

8

1にほんご

かきますかきま すkakimasuschreiben

かきますかきま すkakimasumalen

べんきょう（を）しますべんきょうbenkyoo (o) shimasulernen / studieren

れんしゅう（を）しますれんしゅうrenshuu (o) shimasuübung machen

よしゅうよしゅうyoshuuVorbereitung (auf den Unterricht)

ふくしゅうふくしゅうfukushuu Wiederholung

しゅくだいしゅくだいshukudaiHausaufgabe

しけんしけ んshikenPrüfung

テストテ ストtesutoTest

しつもん（を）しますしつもんshitsumon (o) shimasufragen

せつめい（を）しますせつめいsetsumee (o) shimasuerklären

そうだん（を）しますそうだんsoodan (o) shimasuberaten

チェック（を）しますチェ ックchekku (o) shimasuchecken/kontrollieren

コピー（を）しますコ ピーkopii (o) shimasukopieren

9

1 にほんご

きょうしつのことば ３kyooshitsu no kotoba Wöter im Klassenraum 3

～を　おしえて　ください～を　おしえて くださ い～ o oshiete kudasaiSagen Sie mir bitte ～

～って　どういう　いみですか～って　ど ういう　い みですか～ tte doo yuu imi desu kaWas bedeutet ～

～を　わすれました～を　わすれま した～ o wasuremashitaIch habe ～ vergessen

～を　みせて　ください～を　み せて ください～ o misete kudasaiZeigen Sie bitte ～

～を　かして　ください～を　かして くださ い～ o kashite kudasaiLeihen Sie mir bitte～

まだですま だですmada desunoch nicht

おくれますおくれま すokuremasusich verspäten / zu spät kommen

やすみますやすみま すyasumimasunicht da sein / frei nehmen/ sich ausruhen

もういちどいって　くださいもういちどいって　くださ いmoo ichido itte kudasaiSagen Sie es bitte noch einmal

もうすこし　ゆっくりいって　くださいもうすこ し　ゆっく りいって　くださ いmoo sukoshi yukkuri itte kudasaiSprechen Sie bitte etwas langsamer

わかりましたわかりま したwakarimashitaIch habe verstanden

わかりませんわかりませ んwakarimasenIch verstehe nicht

10

1にほんご

わたしのことばリスト

11

2 わたし わたし / watashi / Ich

じこしょうかいじこしょ うかい　jiko-shookai Selbstvorstellung

じこしょうかい（します）じこしょ うかいjiko-shookai (shimasu)Selbstvorstellung (sich selbst vorstellen)

～と　よんで　ください～と　よんで　くださ い～ to yonde kudasaiNennen Sie mich bitte ～

あいさつあ いさつaisatsuBegrüßung

なまえなまえnamaeName

ひと　ひと ／ひと 　hito Person / Mensch

わたしわたしwatashiich

わたしたちわたし たちwatashitachiwir

あなたあな たanatadu/Sie

かれか れkareer

かのじょか のじょkanojosie

じぶんじぶんjibunselbst

ともだちともだちtomodachiFreund

めいしめいしmeeshiVisitenkarte

12

2わたし

あかちゃんあ かちゃんakachanBaby

こどもこどもkodomoKind

わかものわかものwakamonoJungendlicher

おとなおとなotonaErwachsener

おとしよりおとしよりotoshiyoriälterer Mensch

おとこおとこotokoMann

おんなおんなonnaFrau

おとこのこおとこ のこotoko-no-koJunge

おんなのこおんな のこonna-no-koMädchen

おとこのひとおとこのひとotoko-no-hitoMann

おんなのひとおんなのひとonna-no-hitoFrau

13

2 わたし

しごと　しごと 　shigoto Arbeit

いしゃいしゃishaArzt

エンジニアエンジ ニアenjiniaIngenieur

かいしゃいんかいしゃ いんkaishainFirmenangestellter

かいごしかいご しkaigoshiPflegekraft

がくせいがくせいgakuseeStudent

かんごしかんご しkangoshiKrankenschwester / -pfleger

きょうしきょ うしkyooshiLehrer

こうむいんこうむ いんkoomuinBeamter

じえいぎょうじえ いぎょうjieegyooSelbständiger

しゅふしゅ ふshufuHausfrau

14

2わたし

のうかの うかnookaLandwirt

アルバイト（バイト）アルバ イト（バイト ）arubaito (baito)Job

パートタイム（パート）パートタ イム（パート ）paatotaimu (paato)Teilzeit

かいしゃかいしゃkaishaFirma

がっこうがっこうgakkooSchule

びょういんびょういんbyooinKrankenhaus

～で　はたらいて　います～で　はたらいて　いま す～ de hataraite imasuarbeiten bei ～

ねんきんで　せいかつしていますねんきんで　せいかつして　いま すnenkin de seekatsu-shite imasuvon der Rente leben

15

2 わたし

かぞく　か ぞく　kazoku Familie

りょうしんりょ うしんryooshinEltern

～に　にて　いますね～に　にて　いま すね～ ni nite imasu nesieht ～ ähnlich

きょうだい　きょ うだい kyoodai Geschwister

ちちちち ／ち ちchichi(mein) Vater

おとうさんおと うさんotoosanVater (von jemand anderem)

ははは はhaha(meine) Mutter

おかあさんおか あさんokaasanMutter (von jemand anderem)

あねあねane(meine) ältere Schwester

おねえさんおね えさんoneesanältere Schwester(von jemand anderem)

あにあ にani(mein) älterer Bruder

おにいさんおに いさんoniisanälterer Bruder(von jemand anderem)

いもうといもうとimooto(meine) jüngere Schwester

いもうとさんいもうとさんimootosanjüngere Schwester(von jemand anderem)

おとうとおとうとotooto(mein) jüngerer Bruder

おとうとさんおとうとさんotootosanjüngerer Bruder(von jemand anderem)

わたしわたしwatashiich

16

2わたし

ペット　ペ ット　petto Haustier

～を　かって　います～を　か って　います～ o katte imasuhaben/halten (ein Tier)

いぬいぬinuHund

ねこね こnekoKatze

とり とりtoriVogel

うさぎ うさぎusagiHase

きんぎょ き んぎょkingyoGoldfisch

まごまごmagoEnkelkind

むすこむすこmusuko(mein) Sohn

むすめむすめmusume(meine) Tochter

おっとおっとotto(mein) Ehemann

ごしゅじんごしゅ じんgoshujinEhemann (von jemand anderem)

つまつ まtsuma(meine) Ehefrau

おくさんお くさんokusanEhefrau (von jemand anderem)

こどもこどもkodomo(mein) Kind

おこさんおこさんokosan Kind (von jemand anderem)

おじいさんおじ いさんojiisanGroßvater

そふそ ふsofu(mein) Großvater

おばあさんおば あさんobaasanGroßmutter

そぼそ ぼsobo(meine) Großmutter

17

2 わたし

くに　くに 　kuni Länder

アジアア ジアAjiaAsien

アフリカアフリカAfurikaAfrika

1 アメリカ アメリカ Amerika Amerika

ヨーロッパヨーロ ッパYooroppaEuropa

2 イギリス イギリス Igirisu Großbritannien

3 イタリア イタリア Itaria Italien

1

24

19

17 813

7

2

14

3

6

11

23

22

124

2110

20

5

15

18

16

9

18

2わたし

4 インド イ ンド Indo Indien

5 インドネシア インドネ シア Indoneshia Indonesien

6 エジプト エジプト Ejiputo Ägypten

7 オーストラリア オーストラ リア Oosutoraria Australien

8 カナダ カ ナダ Kanada Kanada

9 かんこく か んこく Kankoku Korea

10 スペイン スペ イン Supein Spanien

11 スリランカ スリラ ンカ Suriranka Sri Lanka

12 タイ タ イ Tai Thailand

13 ちゅうごく ちゅ うごく Chuugoku China

14 ドイツ ド イツ Doitsu Deutschland

15 にほん／にっぽん にほ ん／にっぽ ん Nihon / Nippon Japan

16 ニュージーランド ニュージーラ ンド Nyuujiirando Neuseeland

17 ハンガリー ハ ンガリー Hangarii Ungarn

18 フィリピン フィ リピン Firipin Philippinen

19 ブラジル ブラジル Burajiru Brasilien

20 フランス フランス Furansu Frankreich

21 ベトナム ベトナム Betonamu Vietnam

22 マレーシア マレ ーシア Mareeshia Malaysien

23 メキシコ メキシコ Mekishiko Mexiko

24 ロシア ロ シア Roshia Russland

19

2 わたし

がいこくがいこくgaikokuAusland

がいこくじんがいこく じんgaikokujinAusländer

にほんじんにほんじ んNihonjinJapaner

～じん～ jin(Nationalität / Mensch aus ～ )

りゅうがくせいりゅうが くせいryuugakuseeAustauschstudent

ことばことば 　kotoba Sprache

にほんごにほんごNihongoJapanisch

えいごえいごEegoEnglisch

かんこくごかんこくごKankokugoKoreanisch

ちゅうごくごちゅうごくごChuugokugoChinesisch

ドイツごドイツごDoitsugoDeutsch

スペインごスペインごSupeingoSpanisch

フランスごフランスごFuransugoFranzösisch

アラビアごアラビアごArabiagoArabisch

～ご～ご～ goSprache

がいこくごがいこくごgaikokugoFremdsprache

～が　できます～が　できま す～ ga dekimasuIch kann ～

20

2わたし

わたしのことばリスト

21

3 たべもの たべも の / たべ もの / tabemono / Essen

たべもの　たべも の／たべ もの　tabemono Essen

たべものたべも の／たべ ものtabemonoEssen

ごはん／ライスご はん／ラ イスgohangekochter Reis

パンパ ンpanBrot

シリアルシ リアルshiriaruCerealien

ジャムジャ ムjamuMarmelade

バターバ ターbataaButter

さかなさかなsakanaFisch

えびえびebiGarnele

かにかにkaniKrabbe

にくにくnikuFleisch

22

3たべもの

ぎゅうにく／ビーフぎゅうにく ／ビ ーフgyuuniku / biifuRindfleisch

とりにく／チキンとりにく ／チ キンtoriniku / chikinHühnerfleisch / Geflügel

ぶたにく／ポークぶたにく ／ポ ークbutaniku / pookuSchweinefleisch

たまごたま ごtamagoEi

チーズチ ーズchiizuKäse

ヨーグルトヨーグ ルトyoogurutoJoghurt

やさいやさいyasaiGemüse

キャベツキャ ベツkyabetsuKohl

きゅうりきゅ うりkyuuriGurke

じゃがいもじゃがいもjagaimoKartoffel

たまねぎたまね ぎtamanegiZwiebel

トマトト マトtomatoTomate

23

3 たべもの

にんじんにんじんninjinMöhre

レタスレ タスretasuKopfsalat

くだものくだ ものkudamonoObst

いちごいちごichigoErdbeere

すいかすいかsuikaWassermelone

バナナバ ナナbananaBanane

ぶどうぶどうbudooTraube

みかんみ かんmikanMandarine

りんごりんごringoApfel

レモンレ モンremonZitrone

おかしおか しokashiSüßigkeit

アイスクリームアイスクリ ームaisu-kuriimuEiscreme

24

3たべもの

あめあめameBonbon

クッキーク ッキーkukkiiKeks

ケーキケ ーキkeekiKuchen / Torte

チョコレートチョコレ ートchokoreetoSchokolade

さとうさと うsatooZucker

しおしおshioSalz

しょうゆしょうゆshooyuSojasoße

こめこめkomeReis

とうふとうふ ／とうふtoofuTofu / Bohnenquark

なっとうなっと うnattooNatto(fermentierte Sojabohnen)

のりのりnoriAlgen

わさびわ さびwasabiWasabi(japanischer Meerrettich)

25

3 たべもの

のみもののみ もの　nomimono Getränk

おちゃ／ちゃおちゃochaTee / grüner Tee

こうちゃこうちゃkoochaSchwarzer Tee

コーヒーコーヒ ーkoohiiKaffee

ぎゅうにゅう／ミルクぎゅうにゅう／ミ ルクgyuunyuu / mirukuMilch

アイスア イスaisukalt (Kaffee / Tee)

ホットホ ットhottoheiß (Kaffee / Tee)

ジュースジュ ースjuusuSaft

コーラコ ーラkooraCola

オレンジジュースオレンジジュ ースorenji-juusuOrangensaft

みずみずmizuWasser

おゆ／ゆおゆoyuheißes Wasser

26

1 2 3

3たべもの

おさけ／さけおさけosakealkoholische Getränke/japaniscen Sake

ビールビ ールbiiruBier

ワインワ インwainWein

ウイスキーウイ スキーuisukiiWhisky

にほんしゅにほんしゅnihonshu Reiswein

しょっき　しょっき 　shokki Geschirr

グラスグ ラス／グラスgurasuGlas

コップコップkoppuGlas / Tasse

1 フォーク フォ ーク fooku Gabel

2 スプーン スプ ーン supuun Löffel

3 ナイフ ナ イフ naifu Messer

はしは しhashiEssstäbchen

27

3 たべもの

さらさらsaraTeller / Geschirr

ちゃわんちゃわんchawanReisschale / Teetasse

りょうりりょ うり　ryoori Kochen / Gericht / Speise

カレーカレーkareeCurry

サンドイッチサンドイ ッチsandoicchi Sandwich

サラダサ ラダsaradaSalat

スープス ープsuupuSuppe

ステーキステ ーキsuteekiSteak

スパゲティ（パスタ）スパゲ ティ（パ スタ）supagethi (pasuta)Spaghetti / Pasta

チーズバーガーチーズバ ーガーchiizu-baagaaCheeseburger

ハンバーガーハンバ ーガーhanbaagaaHamburger

ピザピ ザpizaPizza

フライドポテトフライドポ テトfuraido-potetoPommes frites

28

3たべもの

ホットドッグホットド ッグhottodogguHotdog

にほんりょうりにほんりょ うりnihon-ryooriJapanisches Essen / Küche

～りょうり～りょ うり～ ryooriEssen / Küche

おにぎり（おむすび）おに ぎり（おむ すび）

onigiri (omusubi)Reisball

うどんうどんudonUdon (japanische Nudeln)

さしみさしみsashimiSashimi

おすし／すしおす し／す し／すしosushi / sushiSushi

そばそ ばsobaSoba (Buchweizennudeln)

てんぷらてんぷらtenpuraTempura (frittiertes Gemüse /Meeresfrüchte)

べんとうべんと うbentooLunchbox

みそしるみそし るmisoshiruMiso-suppe

やきそばやきそばyakisobaGebratene Nudeln

ラーメンラ ーメンraamenRamen (Nudelsuppe)

29

3 たべもの

みせみせ 　mise Laden / Restaurant

きっさてんきっさ てん／きっさてんkissatenCafé

ファーストフードてんファーストフード てんfaasuto-fuudo-tenSchnellrestaurant

レストランレ ストランresutoranRestaurant

～や（さん）～や （さん）～ ya (san)～ laden/ Restaurant

メニューメ ニューmenyuuSpeisekarte

しょくじしょくじ 　shokuji Mahlzeit

あさごはんあさご はんasa-gohanFrühstück

ひるごはんひるご はんhiru-gohanMittagessen

ばんごはんばんご はんban-gohanAbendessen

～を　たべます～を　たべま す～ o tabemasuessen

～を　のみます～を　のみま す～ o nomimasutrinken

すき（な）すきsukimögen

きらい（な）きらいkirainicht mögen / hassen

コーヒーショップコーヒーショ ップkoohii-shoppuCafé

30

3たべもの

わたしのことばリスト

けいようし １keeyooshi Adjektive 1

おいしいおいし い／おいしいoishiilecker

たかいたか いtakaiteuer

はやいはや いhayaischnell

まずいまず いmazuinicht lecker

やすいやす いyasuibillig

おそいおそいosoilangsam

あまいあまいamaisüß

からいから いkaraischarf

しょっぱいしょっぱ いshoppaisalzig

すっぱいすっぱ いsuppaisauer

あたたかいあたたか いatatakaiwarm

あついあつ いatsuiheiß

つめたいつめたいtsumetaikalt

31

4 いえ いえ / ie / Haus

いえ　いえ 　ie Haus

いえいえieHaus

アパートアパ ートapaatoWohnung / Appartment

いっこだていっこだてikkodateEinfamilienhaus

マンションマ ンションmanshonWohnhaus

へや　へや 　heya Zimmer

1 げんかん

2 トイレ

3 おふろ

4 だいどころ

5 いま

6 にわ

7 まど

32

4いえ

1 げんかん げ んかん genkan Eingang / Eingangsbereich

2 トイレ ト イレ toire Toilette

3 おふろ おふ ろ ofuro Badezimmer

4 だいどころ だいどころ daidokoro Küche

5 いま いま ima Wohnzimmer

リビングリ ビングribinguWohnzimmer

ベッドルームベッドル ームbeddo-ruumuSchlafzimmer

6 にわ にわ niwa Garten

7 まど ま ど mado Fenster

かいだんかいだんkaidanTreppe

かべかべkabeWand

ドアド アdoaTür

ベランダベランダberandaBalkon / Veranda

ろうかろうかrookaFlur

かぐ　か ぐ　kagu Möbel

いすいすisuStuhl

ソファソ ファsofaSofa

33

4 いえ

つくえつくえtsukueSchreibtisch

テーブルテーブルteeburuEsstisch

たなたなtanaRegal

ほんだなほ んだなhon-danaBücherregal

ベッドベ ッドbeddoBett

カーテンカ ーテンkaatenVorhang / Gardine

でんきせいひんでんきせ いひん　denki-seehin Elektrogeräte

アイロンアイロンaironBügeleisen

せんたくきせんたく きsentakuki / sentakkiWaschmaschine

そうじきそうじ きsoojikiStaubsauger

でんしレンジでんしレ ンジdenshi-renjiMikrowelle

34

4いえ

れいぞうこれいぞ うこreezookoKühlschrank

エアコンエアコンeakonKlimaanlage

せんぷうきせんぷ うきsenpuukiVentilator

だんぼうだんぼうdanbooHeizung

でんきで んきdenkiLicht / Strom

テレビテ レビterebiFernseher

でんわでんわdenwaTelefon

ラジオラ ジオrajioRadio

もの　もの 　mono Ding

ええeBild

しゃしんしゃしんshashinFoto

35

4 いえ

カレンダーカレ ンダーkarendaaKalender

とけいとけいtokeeUhr

カップカ ップkappuTasse

にんぎょうにんぎょうningyooPuppe

ほんほ んhonBuch

はこはこhakoKiste / Schachtel

いえのちかくie no chikaku Umgebung des Hauses

ちかくちか く／ち かくchikakuNähe

こうえんこうえんkooenPark

デパートデパ ートdepaatoKaufhaus

レストランレ ストランresutoranRestaurant

36

1

23

4

4いえ

にほんのいえnihon no ie Japanisches Haus

おしいれおしいれoshi'ireWandschrank mit Schiebetüren

1 ふすま ふすま fusuma Schiebetür

2 とこのま とこのま tokonoma Nische

3 しょうじ しょうじ shooji Schiebetür mit Papierbespannung

4 たたみ たたみ tatami Tatamimatte

わしつわしつwashitsuZimmer im japanischen Stil

ようしつようしつyooshitsuZimmer im westlichen Stil

37

4 いえ

スリッパス リッパ／スリ ッパsurippaPantoff eln

ふとんふとんfutonFuton

ざぶとんざぶ とんzabutonSitzkissen

けいようし ２keeyooshi Adjektive 2

あかるいあかるいakaruihell

あたらしいあたらし いatarashiineu

おおきいおおき いookiigroß

くらいくらいkuraidunkel

ふるいふる いfuruialt

ちいさいちいさ いchiisaiklein

きれい（な）き れいkireeaufgeräumt/sauber

ひろいひろ いhiroigeräumig / groß

いいい いiigut / schön

きたないきたな いkitanaidreckig /unaufgeräumt

せまいせま いsemaieng

きれい（な）き れいkireeschön

38

4いえ

わたしのことばリスト

39

5 せいかつ せいかつ / seekatsu / Alltag

いちにちのかつどうichinichi no katsudoo Aktivitäten am Tag

おきますおきま すokimasuaufstehen

ねますねま すnemasuins Bett gehen

シャワーを　あびますシャ ワーを　あびま すshawaa o abimasuduschen

おふろに　はいりますおふ ろに　はいりま すofuro ni hairimasubaden

かおを　あらいますかおを　あらいま すkao o araimasudas Gesicht waschen

はを　みがきますは を　みがきま すha o migakimasuZähne putzen

おけしょう（を） しますおけしょう（を） しま すokeshoo (o) shimasuschminken

ひげを　そりますひげを　そりま すhige o sorimasusich rasieren

ふくを　きますふく を　きま すfuku o kimasusich anziehen

ふくを　ぬぎますふく を　ぬぎま すfuku o nugimasusich ausziehen

40

5せいかつ

～に　いきます～に　いきま す～ ni ikimasunach ～ gehen

うちに　かえりますうちに　かえりま すuchi ni kaerimasunach Hause gehen

かいしゃかいしゃkaishaFirma

がっこうがっこうgakkooSchule

しごと（を） しますしごと（を） しま すshigoto (o) shimasuarbeiten

べんきょう（を） しますべんきょう（を） しま すbenkyoo (o) shimasulernen / studieren

ざんぎょう（を） しますざんぎょう（を） しま すzangyoo (o) shimasuÜberstunden machen

アルバイト／バイト（を）しますアルバ イト／バイト（を） しま すarubaito/baito (o) shimasujobben

しょくじ（を） しますしょくじ（を） しま すshokuji (o) shimasuessen

あさ／ひる／ばんごはんを　たべますあさ／ひる／ばんご はんを　たべま すasa / hiru / ban-gohan o tabemasufrühstücken / zu Mittag / Abend essen

かいもの（を） しますかいもの（を） しま すkaimono (o) shimasueinkaufen

せんたく（を） しますせんたく（を） しま すsentaku (o) shimasu(Kleidung) waschen

41

5 せいかつ

そうじ（を） しますそうじ（を） しま すsooji (o) shimasuputzen

りょうり（を） しますりょ うり（を） しますryoori (o) shimasukochen

かじ（を） しますか じ（を） しますkaji (o) shimasuHausarbeit machen

～の　せわを します～の　せわ を　します～ no sewa o shimasusich um ～ kümmern

かたづけますかたづけま すkatazukemasuaufräumen

てつだいますてつだいま すtetsudaimasuhelfen

あそびますあそびま すasobimasuspielen / sich amüsieren

やすみますやすみま すyasumimasufrei machen / Pause machen

ゆっくりしますゆっく りしますyukkuri-shimasusich ausruhen / entspannen

メール／ E メール（を） しますメール ／Eメ ール（を） しま すE-meeru (o) shimasueine Email schicken

インターネット（を） しますインターネ ット（を） しますintaanetto (o) shimasudas Internet benutzen

ゲーム（を） しますゲ ーム（を） しますgeemu (o) shimasuein Spiel machen

でんわ（を） します／かけますでんわ（を） しま す／かけま すdenwa (o) shimasu / kakemasutelefonieren / anrufen

おいのり（を） しますおいのり（を） しま すoinori (o) shimasubeten

42

5せいかつ

たばこを　すいますたばこを　すいま すtabako o suimasurauchen

うんどう（を） しますうんどう（を） しま すundoo (o) shimasuSport machen

さんぽ（を） しますさんぽ（を） しま すsanpo (o) shimasuspazierengehen

ヨガ（を） しますヨ ガ（を） しますyoga (o) shimasuYoga machen

ともだちが　きますともだちが　きま すtomodachi ga kimasuein Freund kommt

～と　おしゃべり（を） します～と　おしゃ べり（を） します～ to oshaberi (o) shimasusich unterhalten mit～

しんぶんを　よみますしんぶんを　よみま すshinbun o yomimasuZeitung lesen

ほんほ んhonBuch

ざっしざっしzasshiZeitschrift

テレビを　みますテ レビを　みま すterebi o mimasufernsehen

おんがくを　ききますお んがくを　ききま すongaku o kikimasuMusik hören

にっきを　かきますにっきを　かきま すnikki o kakimasuTagebuch schreiben

43

5 せいかつ

けいようし ３keeyooshi Adjektive 3

いそがしいいそがし いisogashiibeschäftigt

ねむいねむいnemuimüde

ひま（な）ひまhimaZeit haben / nicht beschäftigt sein

かつどう・イベントkatudoo / ibento Aktivitäten / Veranstaltungen

コンサートコ ンサートkonsaatoKonzert

テニステ ニスtenisuTennis

はくぶつかんはくぶつ かんhakubutsukanMuseum

びじゅつかんびじゅつ かんbijutsukanKunstmuseum

びょういんびょういんbyooinKrankenhaus

44

5せいかつ

たんじょうび たんじょ うびtanjoobiGeburtstag

バースデー バ ースデーbaasudeeGeburtstag

パーティー パ ーティーpaathiiParty

しょくじ（を） しますしょくじ（を） しま すshokuji (o) shimasu eine Mahlzeit einnehmen / essen

～を　あげます～を　あげま す～ o agemasugeben / schenken

～を　もらいます～を　もらいま す～ o moraimasubekommen

カードカ ードkaadoGrußkarte

ケーキケ ーキkeekiKuchen / Torte

プレゼントプレ ゼントpurezentoGeschenk

わたしのことばリスト

45

69 やすみのひ やすみのひ / yasumi no hi / Ruhetag / Feiertag

しゅみ　しゅ み　shumi Hobby

えいが　え いが／えいが 　eega Film

アクションア クションakushonAction

アニメア ニメ／アニメanimeAnime

コメディコ メディkomedhiKomödie

ホラーホ ラーhoraaHorror

れんあいれんあいren'aiLiebe

どくしょ　ど くしょ　dokusho Lesen

しょうせつしょうせつshoosetsuRoman

ぶんがくぶ んがくbungakuLiteratur

マンガマンガmangaManga

SFエスエフesu-efuScience Fiction

46

6

9

やすみのひ

ファンタジーファ ンタジーfantajiiFantasy

ミステリーミ ステリーmisuteriiKrimi / Mystery

スポーツ　スポ ーツ　supootsu Sport

ゴルフゴ ルフgorufuGolf

サッカーサ ッカーsakkaaFußball

じゅうどうじゅ うどうjuudooJudo

ジョギングジョギングjoginguJogging

すいえいすいえいsuieeSchwimmen

スケートスケート ／スケ ートsukeetoSchlittschuhlaufen

たっきゅう／ピンポンたっきゅう ／ピ ンポンtakkyuu / pinponTischtennis

テニステ ニスtenisuTennis

バスケットボールバスケットボ ールbasuketto-booruBasketball

やきゅうやきゅうyakyuuBaseball

47

やすみのひ69

おんがく　お んがく　ongaku Musik

クラシック クラシ ック／クラ シックkurashikkuKlassik

ジャズ ジャ ズjazuJazz

J ポップ Jポ ップJ-poppuJapanischer Pop

ポップス ポ ップスpoppusuPopmusik

ロック ロ ックrokkuRock

うたうたutaLied

うたいますうたいま すutaimasusingen

カラオケカラオケkaraokeKaraoke

ギターギ ターgitaaGitarre

ピアノピアノpianoKlavier

ひきますひきま すhikimasu(Gitarre / Klavier) spielen

ダンス　ダ ンス　dansu Tanz

おどり おどりodoriTanz

ダンス ダ ンスdansuTanz

48

6

9

やすみのひ

おどりますおどりま すodorimasutanzen

そのほか　sonohoka Sonstiges

え（を　かきます）え （を　かきま す）e (o kakimasu)Bild (ein Bild malen)

がいこくご／～ごがいこくご ／～ごgaikokugoFremdsprache

カメラカ メラkameraKamera

キャンプ（を　します）キャ ンプ（を　しま す）kyanpu (o shimasu)Camping (campen)

ゲームゲ ームgeemuSpiel

しゃしん（を　とります）しゃしん （を　とりま す）shashin (o torimasu)Foto (fotografieren)

つり（を　します）つり （を　しま す）tsuri (o shimasu)Angeln (angeln)

バーベキューバーベ キューbaabekyuuGrillen

やまのぼり（を　します）やまの ぼり（を　しま す）yamanobori (o shimasu)Bergsteigen (bergsteigen)

49

やすみのひ69

でんとうぶんかdentoo bunka traditionelle Kultur

いけばないけ ばなikebanaIkebana

おりがみおり がみorigamiOrigami

さどうさ どうsadooTeezeremonie

はいくはいくhaikuHaiku

ぼんさいぼんさいbonsaiBonsai

けいようし ４keeyooshi Adjektive 4

いそがしいいそがし いisogashiibeschäftigt

うれしいうれし いureshiifroh / erfreut / glücklich

おいしいおいし い／おいしいoishiilecker

（ひとが）おおい（ひとが）お おい

(hito ga) ooiviel / e (Menschen), voll

おもしろいおもしろ いomoshiroiinteressant

かなしいかなしいkanashiitraurig

50

6

9

やすみのひ

こわいこわ いkowaifurchterregend / ängstlich

すばらしいすばらし いsubarashiiwunderbar / erstaunlich

たのしいたのし いtanoshiilustig / spaßig

つまらないつまら ないtsumaranailangweilig

ながいなが いnagailang

むずかしいむずかしい／むずかし いmuzukashiischwierig

やさしいやさしいyasashiieinfach

あたたかいあたたか いatatakaiwarm

あついあつ いatsuiheiß

さむいさむ いsamuikalt

すずしいすずし いsuzushiikühl (angenehm kühl)

きれい（な）き れいkireeschön / hübsch

すき（な）すきsukimögen

たいへん（な）たいへんtaihenfurchtbar

つかれますつかれま すtsukaremasuerschöpft werden

イベント　イベント 　ibento Event / Veranstaltung

かぶきかぶきkabukiKabuki

きものきものkimonoKimono

51

やすみのひ69

すもうすもうsumooSumo

たいこたいこtaikoTaiko / japanische Trommeln

はなびは なびhanabiFeuerwerk

はなびたいかいはなびた いかいhanabi-taikaiFeuerwerksveranstaltung

まつりまつりmatsuriFest / Festival

コンサートコ ンサートkonsaatoKonzert

コンテストコ ンテストkontesutoWettbewerb

ショーショ ーshooShow

パーティーパ ーティーpaathiiParty

カレンダーカレ ンダーkarendaaKalender

チケットチ ケット／チケ ットchikettoTicket

52

6

9

やすみのひ

チラシチラシchirashiFlugblatt

パンフレットパ ンフレットpanfurettoBroschüre / Pamphlet

ポスターポ スターposutaaPoster

でかけますでかけま すdekakemasuausgehen

ともだちに　あいますともだちに　あいま すtomodachi ni aimasueinen Freund treffen

きせつのイベントkisetsu no ibento jahreszeitliche Events

おしょうがつ／しょうがつおしょうがつ ／おしょうがつoshoogatsuNeujahr

なつやすみなつや すみnatsu-yasumiSommerferien

ふゆやすみふゆや すみfuyu-yasumiWinterferien

ゴールデンウィークゴールデンウィ ークgooruden-uiikuGoldene Woche

はつもうではつも うでhatsu-moodeSchreinbesuch zu Neujahr

ゆきまつりゆきま つりyuki-matsuriSchneefest

はなみはなみhanamiKirschblütenschau

かいすいよくかいす いよくkaisuiyokuBaden im Meer

53

日本

東京

やすみのひ69

なつまつりなつま つりnatsu-matsuriSommerfest

ぼんおどりぼんお どりbon-odoriBon-Tanz

あきまつりあきま つりaki-matsuriHerbstfest

ぶどうがりぶどうがりbudoogariTraubenlese

もみじがりもみじがりmomijigariBetrachten der Herbstlaubfärbung

りょこう　りょこう 　ryokoo Reise

りょこう（します）りょこうryokoo (shimasu)Reise (eine Reise machen)

かんこうちかんこ うちkankoochiTouristikregion

にほん／にっぽんにほ ん／にっぽ んNihon / NipponJapan

とうきょうとうきょうTookyooTokyo

ふじさんふ じさんFujisanFuji

おてら／てらおてらoteraTempel

54

6

9

やすみのひ

じんじゃじ んじゃjinjaSchrein

おみやげおみやげomiyageMitbringsel / Souvenir

おすし／すしおす し／す し／すしosushi / sushiSushi

てんぷらてんぷらtenpuraTempura(frittiertes Gemüse / Meeresfrüchte)

ホテルホ テルhoteruHotel

りょかんりょかんryokanHotel im japanischen Stil

～に　とまります～に　とまりま す～ ni tomarimasuübernachten in ～

よやく （を します）よやく （を　しま す）yoyaku (o shimasu)Reservierung (reservieren)

きっぷきっぷkippuFahrkarte /Ticket

くうこうくうこうkuukooFlughafen

スーツケーススーツケ ースsuutsukeesuKoff er

ちずち ずchizuLandkarte

にもつに もつnimotsuGepäck

パスポートパスポ ートpasupootoReisepass

ビザビ ザbizaVisum

55

7 まち まち / machi / Stadt

のりもの　のりもの 　norimono Fahrzeug

じてんしゃじて んしゃ／じてんしゃjitenshaFahrrad

バイクバ イクbaikuMotorrad

くるまくるまkurumaAuto

タクシータ クシーtakushiiTaxi

バスバ スbasuBus

でんしゃで んしゃ／でんしゃdenshaZug

ちかてつちかてつchikatetsuU-Bahn

モノレールモノレ ールmonoreeruMonorail

しんかんせんしんか んせんshinkansenShinkansen(japanischer Schellzug)

ひこうきひこ うきhikookiFlugzeug

56

7まち

ふねふ ねfuneSchiff

あるいてある いてaruitezu Fuß

きゅうきゅうしゃきゅうきゅ うしゃkyuukyuushaKrankenwagen

パトカーパト カー／パトカ ーpatokaaStreifenwagen

～に　のります～に　のりま す～ ni norimasueinsteigen in ～

～を おります～を おりま す～ o orimasuaussteigen aus ～

～で　いきます～で　いきま す～ de ikimasumit ～ fahren

まがりますまがりま すmagarimasuabbiegen

とまりますとまりま すtomarimasuanhalten

あるきますあるきま すarukimasuzu Fuß gehen

こうつうkootsuu Verkehr

のりばのりばnoribaHaltestelle

えきえ きekiBahnhof

バスていバスていbasu-teeBushaltestelle

くうこうくうこうkuukooFlughafen

57

7 まち

いりぐちいりぐちiriguchiEingang

でぐちで ぐちdeguchiAusgang

ひだりひだりhidarilinks

みぎみぎmigirechts

まっすぐまっす ぐmassugugeradeaus

ちゅうしゃじょうちゅうしゃじょうchuushajooParkplatz

くうしゃくうしゃkuushafreies Taxi

3 西口 （にしぐち） にしぐち nishiguchi Westausgang

4 東口 （ひがしぐち） ひがしぐち higashiguchi Ostausgang

2 南口 （みなみぐち） みなみぐち minamiguchi Südausgang

1 北口 （きたぐち） きたぐち kitaguchi Nordausgang

1

2

3 4

58

しんじゅく

7まち

とおりとおりtooriStraße

しんごうしんごうshingooAmpel

みちみちmichiWeg / Straße

きっぷきっぷkippuFahrkarte /Ticket

にもつに もつnimotsuGepäck

ちずち ずchizuLandkarte

うんてんしゅうんて んしゅuntenshuFahrer

えきいんえき いんeki'inBahnhofsangestellter

けいさつかんけいさつ かんkeesatsukanPolizist

けいようし ５keeyooshi Adjektive 5

ちかいちか いchikainah

とおいとおいtooiweit entfernt

はやいはや いhayaischnell

おそいおそいosoilangsam

59

7 まち

べんり（な）べ んりbenripraktisch

ふべん（な）ふ べんfubenunpraktisch

やすいやす いyasuibillig

たかいたか いtakaiteuer

らく（な）らくrakuleicht / angenehm

つかれますつかれま すtsukaremasuerschöpft werden

たてもの・ばしょtatemono / basho Gebäude / Orte

まちまちmachiOrtschaft / Stadt

おてらおてらoteraTempel

じんじゃじ んじゃjinjaSchrein

きょうかいきょうかいkyookaiKirche

60

7まち

モスクモ スクmosukuMoschee

がっこうがっこうgakkooSchule

かいしゃかいしゃkaishaFirma

こうじょうこうじょ うkoojooFabrik

ぎんこうぎんこうginkooBank

ゆうびんきょくゆうび んきょくyuubinkyokuPostamt

けいさつけいさつkeesatsuPolizeirevier

こうばんこうばんkoobanPolizeiposten

びょういんびょういんbyooinKrankenhaus

ホテルホ テルhoteruHotel

きっさてんきっさ てん／きっさてんkissatenCafé

レストランレ ストランresutoranRestaurant

61

7 まち

こうえんこうえんkooenPark

どうぶつえんどうぶつ えんdoobutsuenZoo

えいがかんえいが かんeegakanKino

としょかんとしょ かんtoshokanBibliothek

はくぶつかんはくぶつ かんhakubutsukanMuseum

びじゅつかんびじゅつ かんbijutsukanKunstmuseum

たいしかんたいし かんtaishikanBotschaft (eines Landes)

みせみせmiseLaden

しょうてんがいしょうて んがいshootengaiEinkaufsstraße

コンビニコンビニkonbiniConvenience Store /24Stunden-Supermarkt

ショッピングセンターショッピングセ ンターshoppingu-sentaaEinkaufscenter

デパートデパ ートdepaatoKaufhaus

62

7まち

ビルビ ルbiruGebäude

けいようし ６keeyooshi Adjektive 6

あたらしいあたらし いatarashiineu

ふるいふる いfuruialt

おおきいおおき いookiigroß

ちいさいちいさ いchiisaiklein

えいぎょうじかんえいぎょうじ かんeegyoo-jikanGeschäftszeiten

しゅくじつしゅくじつshukujitsuFeiertag

ていきゅうびていきゅ うびteekyuubiRuhetag

へいじつへいじつheejitsuWochentag

63

7 まち

たかいたか いtakaihoch

ひくいひく いhikuiniedrig

あんぜん（な）あんぜんanzensicher

あぶないあぶな い／あぶないabunaigefährlich

きけん（な）きけんkikengefährlich

しずか（な）し ずかshizukaruhig

にぎやか（な）にぎ やかnigiyakabelebt

ゆうめい（な）ゆうめいyuumeeberühmt

こんで　いますこ んで　いますkonde imasuvoll

64

7まち

わたしのことばリスト

65

8 かいもの かいもの / kaimono / Einkauf

プレゼント・おみやげpurezento / omiyage Geschenke / Mitbringsel

プレゼントプレ ゼントpurezentoGeschenk

おみやげおみやげomiyageMitbringsel / Souvenir

えはがき／ポストカードえは がき／ポストカ ードehagaki / posuto-kaadoPostkarte

かさか さkasaRegenschirm

カメラカ メラkameraKamera

さいふさいふsaifuPortmonaie

ざっしざっしzasshiZeitschrift

しゅりけんしゅりけんshurikenWurfstern

ティーカップティーカ ップthiikappuTeetassse

でんしじしょでんしじ しょdenshi-jishoelektronisches Wörterbuch

はしは しhashiEssstäbchen

はしおきはし おき／はしお きhashi'okiEssstäbchen-Ablage

66

8かいもの

はなはなhanaBlume

ハンカチハンカチ ／ハンカ チhankachiTaschentuch

ビデオカメラビデオカ メラbideo-kameraVideokamera

ペンペ ンpenStift

みみかきみみか き／みみかきmimikakiOhrkratzer

おもちゃおも ちゃomochaSpielzeug

きってきってkitteBriefmarke

ぬいぐるみぬいぐるみnuigurumiStoff tier

ゲームゲ ームgeemuSpiel

CDシーディ ーshiidhiiCD

DVDディーブイディ ーdhiibuidhiiDVD

～を　あげます～を　あげま す～ o agemasugeben / schenken

～を　もらいます～を　もらいま す～ o moraimasubekommen

67

8 かいもの

けいようし ７keeyooshi Adjektive 7

おしゃれ（な）おしゃ れoshareschick/modisch

かっこいいかっこい いkakkoiicool

かわいいかわい いkawaiiniedlich

すごいすご いsugoitoll

すてき（な）すてきsutekireizend

まあまあ（な）まあま あmaamaageht so / so la la

おもしろいおもしろ いomoshiroiinteressant

にほんてき（な）にほんてきnihon-tekitraditionell japanisch

めずらしいめずらし いmezurashiiselten

おおきいおおき いookiigroß

ちいさいちいさ いchiisaiklein

おもいおもいomoischwer

かるいかるいkaruileicht

68

8かいもの

ながいなが いnagailang

みじかいみじか いmijikaikurz

ふといふと いfutoidick

ほそいほそ いhosoidünn

ゆるいゆる いyuruilocker

きついきついkitsuieng

ファッション　ファ ッション　fasshon Mode

ふくふくfukuKleidung

ようふくようふくyoofukuwestliche Kleidung

きものきものkimonoKimono

ゆかたゆかたyukataSommerkimono aus Baumwolle

コートコ ートkootoMantel

ジャケットジャ ケット／ジャケ ットjakettoJacke

69

8 かいもの

スーツス ーツsuutsuAnzug / Kostüm

ワンピースワンピ ースwanpiisuKleid

シャツシャ ツshatsuHemd

TシャツTシャツT-shatsuT-Shirt

セーターセ ーターseetaaPullover

スカートスカ ートsukaatoRock

ジーンズジ ーンズjiinzuJeans

パンツパ ンツ／パンツpantsuHose

パジャマパ ジャマpajamaPyjama

したぎしたぎshitagiUnterwäsche

くつくつkutsuSchuhe

くつしたくつ したkutsushitaSocke/Strumpf

70

8かいもの

アクセサリーア クセサリー／アクセ サリーakusesariiAccessories / Schmuck

うでどけいうでど けいude-dokeeArmbanduhr

ネックレスネ ックレスnekkuresuKette

ピアスピ アスpiasuOhrring

ゆびわゆびわyubiwaRing

スカーフスカ ーフsukaafuHalstuch

マフラーマ フラーmafuraaSchal

てぶくろてぶ くろtebukuroHandschuh

ネクタイネ クタイnekutaiKrawatte

ベルトベルトberutoGürtel

リボンリ ボンribonSchleife

めがねめ がねmeganeBrille

ぼうしぼうしbooshiHut / Mütze

めがねを　かけますめ がねを　かけま すmegane o kakemasueine Brille aufsetzen

ぼうしを　かぶりますぼうしを　かぶりま すbooshi o kaburimasueinen Hut / Mütze aufsetzen

バッグバ ッグbagguTasche

かばんかばんkabanTasche

71

8 かいもの

～を　きます～を　きま す～ o kimasu～ anziehen

～を　はきます～を　はきま す～ o hakimasu～ anziehen

～を　ぬぎます～を　ぬぎま す～ o nugimasu～ ausziehen

いろ　いろ 　iro Farbe

あお（い）あ お／あお いao (i)Blau/blau

あか（い）あ か／あかいaka (i)Rot/rot

オレンジ（の）オレ ンジorenji (no)Orange/orange

きいろ（い）きいろ ／きいろいkiiro (i)Gelb/gelb

グレー（の）グレ ーguree (no)Grau/grau

くろ（い）く ろ／くろ いkuro (i)Schwarz/schwarz

72

8かいもの

しろ（い）し ろ／しろ いshiro (i)Weiß/weiß

ちゃいろ（い）ちゃいろ ／ちゃいろいchairo (i)Braun/braun

ピンク（の）ピ ンクpinku (no)Pink/pink

みどり（の）み どりmidori (no)Grün/grün

きんいろ（の）きんいろkin'iro (no)Golden/golden

ぎんいろ（の）ぎんいろgin'iro (no)Silbern/silbern

みずいろ（の）みずいろmizuiro (no)Helleblau/hellblau

サイズ　サ イズ　saizu Größe

L（エル）エ ルeruGröße L

M（エム）エ ムemuGröße M

S（エス）エ スesuGröße S

73

8 かいもの

かいもの　かいもの 　kaimono Einkauf

えんえ んenYen

おかねおかねokaneGeld

むりょうむりょう ／む りょうmuryookostenlos

カードカ ードkaadoKreditkarte

サイン（を　します）サ イン（を　しま す）sain (o shimasu)Unterschrift (unterschreiben)

ただた だtadakostenlos

おつりおつりotsuriWechselgeld

レシートレシ ートreshiitoKassenbon

うりばうりばuribaVerkaufsabteilung

おきゃくさん／きゃくおきゃくさん ／きゃくokyaku-san / kyakuKunde

てんいんてんいんten'inVerkäufer

いくらですかい くらですかikura desu kaWie viel kostet das?

～を　ください～を　くださ い～ o kudasaiGeben Sie mir～

～が　ほしいです～が　ほし いです～ ga hoshii desuIch möchte～

かいもの（を） しますかいもの（を） しま すkaimono (o) shimasueinkaufen

～を　かいます～を　かいま す～ o kaimasu～ kaufen

はらいますはらいま すharaimasubezahlen

74

8かいもの

わたしのことばリスト

75

そのほかのことば sonohoka no kotoba / sonstige Wörter

カレンダー　カレ ンダー karendaa Kalender

～ねん～ nenJahr

～がつ～ gatsuMonat

～にち～ nichiTag

日 月 火 水 木 金 土にちようびにちよ うびnichiyoobiSonntag

げつようびげつよ うびgetsuyoobiMontag

かようびかよ うびkayoobiDienstag

すいようびすいよ うびsuiyoobiMittwoch

もくようびもくよ うびmokuyoobiDonnerstag

きんようびきんよ うびkin'yoobiFreitag

どようびどよ うびdoyoobiSamstag

1日ついたちついたちtsuitachi

2日ふつかふつかfutsuka

3日みっかみっかmikka

4日よっかよっかyokka

5日いつかいつかitsuka

6日むいかむいかmuika

7日なのかなのかnanoka

8日ようかようかyooka

9日ここのかここのか／ここのかkokonoka

10日とおかとおかtooka

11日じゅういちにちじゅういちにちjuu-ichi-nichi

12日じゅうににちじゅうににちjuu-ni-nichi

13日じゅうさんにちじゅうさ んにちjuu-san-nichi

14日じゅうよっかじゅ うよっかjuu-yokka

15日じゅうごにちじゅうご にちjuu-go-nichi

16日じゅうろくにちじゅうろくにちjuu-roku-nichi

17日じゅうしちにちじゅうしちにちjuu-shichi-nichi

18日じゅうはちにちじゅうはちにちjuu-hachi-nichi

19日じゅうくにちじゅうく にちjuu-ku-nichi

20日はつかはつかhatsuka

21日にじゅういちにちに じゅういちにちnijuu-ichi-nichi

22日にじゅうににちに じゅうに にちnijuu-ni-nichi

23日にじゅうさんにちに じゅうさ んにちnijuu-san-nichi

24日にじゅうよっか＊に じゅうよっかnijuu-yokka

25日にじゅうごにちに じゅうご にちnijuu-go-nichi

26日にじゅうろくにちに じゅうろくにちnijuu-roku-nichi

27日にじゅうしちにちに じゅうしちにちnijuu-shichi-nichi

28日にじゅうはちにちに じゅうはちにちnijuu-hachi-nichi

29日にじゅうくにちに じゅうく にちnijuu-ku-nichi

30日さんじゅうにちさんじゅ うにちsanjuu-nichi

31日さんじゅういちにちさ んじゅういちにちsanjuu-ichi-nichi

ひひ ／ひhiTag

おとといおとと い／おとといototoivorgestern

きのうきの うkinoogestern

きょうきょ うkyooheute

あしたあしたashitamorgen

あさってあさ ってasatteübermorgen

まいにちま いにちmainichijeden Tag

76

そのほかのことば そのほか

1月いちがついちがつichi-gatsuJanuar

2 月にがつにがつni-gatsuFebruar

3月さんがつさ んがつsan-gatsuMärz

4月しがつしがつshi-gatsuApril

5月ごがつご がつgo-gatsuMai

6月ろくがつろくがつroku-gatsuJuni

7月しちがつしちがつshichi-gatsuJuli

8月はちがつはちがつhachi-gatsuAugust

9月くがつく がつku-gatsuSeptember

10月じゅうがつじゅうがつjuu-gatsuOktober

11月じゅういちがつじゅういちがつjuu-ichi-gatsuNovember

12 月じゅうにがつじゅうにがつjuu-ni-gatsuDezember

しゅうしゅ うshuuWoche

せんしゅうせんしゅうsenshuuletzte Woche

こんしゅうこんしゅうkonshuudiese Woche

らいしゅうらいしゅうraishuunächste Woche

まいしゅうまいしゅうmaishuujede Woche

つきつきtsukiMonat

せんげつせ んげつsengetsuletzten Monat

こんげつこんげつkongetsudiesen Monat

らいげつら いげつraigetsunächsten Monat

まいつきまいつきmaitsukijeden Monat

としとしtoshiJahr

きょねんきょ ねんkyonenletztes Jahr

ことしことしkotoshidieses Jahr

らいねんらいねんrainennächstes Jahr

まいとしまいとしmaitoshijedes Jahr

きせつ　き せつ／きせ つ kisetsu Jahreszeit

はるは るharuFrühling

なつなつnatsuSommer

あきあ きakiHerbst

ふゆふゆfuyuWinter

77

そのほかのことば

じかん　じかん jikan Zeit

あさあ さasaMorgen

ひるひるhiruTag / Mittag

よるよ るyoruAbend / Nacht

ごぜんご ぜんgozenVormittag

ごごご ごgogoNachmittag

いつい つitsuwann

なんじな んじnan-jium wie viel Uhr / wie spät

～じ～じ～ ji～ Uhr

～はん～は ん～ hanhalb

～ふん／ぷん～ふ ん／ぷ ん～ fun / punMinute

～ごろ～ご ろ～ gorogegen

1:00　いちじいち じichi-ji

2:00　にじに じni-ji

3:00　さんじさ んじsan-ji

4:00　よじよ じyo-ji

5:00　ごじご じgo-ji

6:00　ろくじろく じroku-ji

7:00　しちじしち じshichi-ji

8:00　はちじはち じhachi-ji

9:00　くじく じku-ji

10:00　じゅうじじゅ うじjuu-ji

11:00　じゅういちじじゅういち じjuu-ichi-ji

12:00　じゅうにじじゅうに じjuu-ni-ji

78

そのほかのことば そのほか

じかんじかんjikan Stunde

いちじかんいちじ かんichi-jikan eine Stunde

なんじかんなんじ かんnan-jikan Wie viele Stunden

ひひ ／ひhi Tag

いちにちいちにちichi-nichi ein Tag

なんにちな んにちnan-nichi Wie viele Tage

しゅうしゅ うshuu Woche

いっしゅうかんいっしゅ うかんisshuu-kan eine Woche

なんしゅうかんなんしゅ うかんnan-shuu-kan Wie viele Wochen

つきつきtsuki Monat

いっかげついっか げつikka-getsu ein Monat

なんかげつなんか げつnan-ka-getsu Wie viele Monate

としとしtoshi Jahr

いちねんいち ねんichi-nen ein Jahr

なんねんな んねんnan-nen Wie viele Jahre

いち　い ち ichi Position / Lage

うえうえueoben/auf

まえま えmaevor

なかな かnakain/innen

したしたshitaunter/unten

うしろうしろushirohinter

そとそ とsotoaußen/draußen

ちかくちか く／ち かくchikakunah

となりとなりtonarineben

よこよこyokoneben

りょう　りょ う ryoo Quantität

たくさんたくさんtakusanviel

すこしすこ しsukoshiein bisschen

ちょっとちょ っとchottoein bisschen

あまりあまりamarinicht viel

ぜんぜんぜんぜんzenzenüberhaupt nicht

79

そのほかのことば

ひんど　ひ んど hindo Häufigkeit

いつもい つもitsumoimmer

よくよ くyokuoft

ときどきときどきtokidokimanchmal

あまりあまりamarinicht oft

ぜんぜんぜんぜんzenzennie

かず　か ず kazu Zahlen

1いちいちichi

10じゅうじゅ うjuu

100ひゃくひゃくhyaku

1,000せんせ んsen

2ににni

20にじゅうに じゅうnijuu

200にひゃくにひゃくnihyaku

3,000さんぜんさんぜ んsanzen

3さんさんsan

30さんじゅうさ んじゅうsanjuu

300さんびゃくさ んびゃくsanbyaku

5,000ごせんごせ んgosen

4よん／しよ ん／しyon / shi

40よんじゅうよ んじゅうyonjuu

400よんひゃくよ んひゃくyonhyaku

8,000はっせんはっせ んhassen

5ごごgo

50ごじゅうごじゅ うgojuu

500ごひゃくごひゃくgohyaku

10,000いちまんいちま んichiman

6ろくろくroku

60ろくじゅうろくじゅ うrokujuu

600ろっぴゃくろっぴゃくroppyaku

50,000ごまんごま んgoman

7なな／しちな な／しちnana / shichi

70ななじゅうなな じゅうnanajuu

700ななひゃくなな ひゃくnanahyaku

100,000じゅうまんじゅうま んjuuman

8はちはちhachi

80はちじゅうはちじゅ うhachijuu

800はっぴゃくはっぴゃくhappyaku

1,000,000ひゃくまんひゃくま んhyakuman

9きゅう／くきゅ う／くkyuu / ku

90きゅうじゅうきゅ うじゅうkyuujuu

900きゅうひゃくきゅ うひゃくkyuuhyaku

80

そのほかのことば そのほか

1いちいちichi

ひとつひと つhitotsu

いっこい っこikko

ひとりひと りhitori

いっさついっさつissatsu

いっぽんい っぽんippon

いちまいいち まいichi-mai

いっさいい っさいissai

2ににni

ふたつふたつfutatsu

にこに こni-ko

ふたりふたりfutari

にさつに さつni-satsu

にほんに ほんni-hon

にまいに まいni-mai

にさいに さいni-sai

3さんさんsan

みっつみっつmittsu

さんこさ んこsan-ko

さんにんさんに んsan-nin

さんさつさ んさつsan-satsu

さんぼんさ んぼんsan-bon

さんまいさ んまいsan-mai

さんさいさ んさいsan-sai

4よん／しよ ん／しyon / shi

よっつよっつyottsu

よんこよ んこyon-ko

よにんよに んyo-nin

よんさつよ んさつyon-satsu

よんほんよ んほんyon-hon

よんまいよ んまいyon-mai

よんさいよ んさいyon-sai

5ごごgo

いつついつ つitsutsu

ごこご こgo-ko

ごにんごに んgo-nin

ごさつご さつgo-satsu

ごほんごほんgo-hon

ごまいごまいgo-mai

ごさいご さいgo-sai

6ろくろくroku

むっつむっつmuttsu

ろっころ っこrokko

ろくにんろく にんroku-nin

ろくさつろくさつroku-satsu

ろっぽんろ っぽんroppon

ろくまいろく まいroku-mai

ろくさいろく さいroku-sai

7

なな／しちな な／しちnana / shichi

ななつなな つnanatsu

ななこなな こnana-ko

しちにん／ななにんしち にん／なな にんshichi-nin /nana-nin

ななさつなな さつnana-satsu

ななほんなな ほんnana-hon

ななまいなな まいnana-mai

ななさいなな さいnana-sai

8

はちはちhachi

やっつやっつyattsu

はちこ／はっこはち こ／は っこhachi-ko / hakko

はちにんはち にんhachi-nin

はっさつはっさつhassatsu

はっぽんは っぽんhappon

はちまいはち まいhachi-mai

はっさいは っさいhassai

9きゅう／くきゅ う／くkyuu / ku

ここのつここ のつkokonotsu

きゅうこきゅ うこkyuu-ko

きゅうにんきゅ うにんkyuu-nin

きゅうさつきゅ うさつkyuu-satsu

きゅうほんきゅ うほんkyuu-hon

きゅうまいきゅ うまいkyuu-mai

きゅうさいきゅ うさいkyuu-sai

10じゅうじゅ うjuu

とおと おtoo

じゅっこじゅ っこjukko

じゅうにんじゅ うにんjuu-nin

じゅっさつじゅっさつjussatsu

じゅっぽんじゅ っぽんjuppon

じゅうまいじゅ うまいjuu-mai

じゅっさいじゅ っさいjussai

～ぐらい～ぐ らい～ gurai

～つ～ tsu

～こ～ ko

～にん～ nin

～さつ～ satsu

～ほん／ぽん／ぼん～ hon / pon / bon

～まい～ mai

～さい～ sai

いくつい くつikutsu

なんこな んこnan-ko

なんにんな んにんnan-nin

なんさつな んさつnan-satsu

なんぼんな んぼんnan-bon

なんまいな んまいnan-mai

なんさいな んさいnan-sai

81

まるごと　日本のことばと文化入門　A1　ごいちょう

2013 年 10月1日　第 1刷発行

編著者 独立行政法人国際交流基金（ジャパンファウンデーション）執　筆 来嶋洋美　柴原智代　八田直美発行者 前田俊秀発行所 株式会社三修社

〒150-0001　東京都渋谷区神宮前 2-2-22TEL　03-3405-4511　FAX　03-3405-4522振替 00190-9-72758http://www.sanshusha.co.jp

2013 The Japan Foundation

MARUGOTO Japanische Sprache und KulturA1 Beginner Vokabelheft

Edition: Japanisches Kulturinstitut Köln

Autoren: Hiromi KIJIMA Tomoyo SHIBAHARA Naomi HATTA

Übersetzung: Katharina DUDZUS Sumiyo CHATANI

September 2014

2014 Japanisches Kulturinstitut Köln2013 SANSHUSHA Publishing Co., Ltd.

2018/5/7