Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DOMOV SOCIÁLNYCH SLUŽIEB A ŠPECIALIZOVANÉ ZARIADENIE
SLNIEČKO OŠČADNICA v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja
Oščadnica 1464, 023 01 Čadca
Výročná správa o činnosti a hospodárení poskytovateľa sociálnych
služieb v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja
za rok 2013
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 2
Obsah
1. Sídlo, vznik a postavenie poskytovateľa sociálnej služby............................................................ 3
2. Prevádzkové podmienky poskytovania sociálnych služieb, outsourcing ................................... 3
3. Štruktúra prijímateľov sociálnej služby ....................................................................................... 4
4. Personálne podmienky a organizačná štruktúra poskytovateľa sociálnych služieb ................ 6
5. Poskytovanie sociálnych služieb .................................................................................................... 7
6. Financovanie sociálnych služieb a úhrady za poskytovanú službu .......................................... 16
7. Plnenie cieľov, priorít a inovácie v poskytovaní sociálnych služieb za rok 2013 .................... 19
8. Plán financovania sociálnych služieb na rok 2014 ..................................................................... 21
9. Kontakty na poskytovateľa sociálnych služieb .......................................................................... 22
10. Prílohy ............................................................................................................................................ 22
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 3
1. SÍDLO, VZNIK A POSTAVENIE POSKYTOVATEĽA SOCIÁLNEJ SLUŽBY
Názov zariadenia: Domov sociálnych služieb a špecializované zariadenie Slniečko Oščadnica
Adresa: Oščadnica č. 1464, 023 01
Zriaďovateľ: Žilinský samosprávny kraj
Forma hospodárenia: rozpočtová organizácia
IČO: 00632473
Tel.: 041/4254211
Fax: 041/4382132
E-mail: [email protected]
web: http://slniecko.dsszsk.sk
Domov sociálnych služieb a špecializované zariadenie
Slniečko Oščadnica (ďalej len DSS a ŠZ) je celoročnou
pobytovou formou sociálnej služby. Okrem pobytovej
formy sociálnej služby bolo poskytovanie sociálnej služby
s účinnosťou od 01. 05. 2011 rozšírené o ambulantnú
formu. História DSS a ŠZ sa začína 01. 04. 1985, kedy bol celý areál dobudovaný a odovzdaný do prevádzky
ako účelové zariadenie pre duševne chorý dorast. Zriaďovateľom bol Okresný ústav sociálnych služieb v
Čadci. Od 01. 01. 1991 bol Okresným úradom v Čadci zriaďovacou listinou č. 172/1991 Zb. zriadený ako
Ústav sociálnej starostlivosti pre mládež v Oščadnici so samostatnou právnou subjektivitou v zmysle zákona
č. 543/1990 Zb. o štátnej správe sociálneho zabezpečenia. V zmysle zákona č. 543/1990 Zb. zriaďovateľ
Krajský úrad v Žiline zriadil Ústav sociálnej starostlivosti pre mládež. S účinnosťou od 01. 07. 1998 bol
zriaďovateľom premenovaný na Domov sociálnych služieb pre deti a dospelých v zmysle zákona č. 195/1998
Z. z. o sociálnej pomoci. Od 01. 01. 2004 na základe zákona NR SR č. 416/2001 Z. z. o prechode niektorých
pôsobností z orgánov štátnej správy na obce a VÚC sa stal zriaďovateľom Vyšší územný celok – Žilinský
samosprávny kraj. DSS a ŠZ je určený ako správca hnuteľného a nehnuteľného majetku.
Zariadenie poskytuje komplexnú starostlivosť prijímateľom sociálnej služby s mentálnym, zdravotným
a kombinovaným postihnutím v zmysle zákona č. 448/2008 Z. z., Zákona o sociálnych službách. Kapacita
zariadenia je stanovená pre 110 prijímateľov sociálnej služby (ďalej len PSS).
DSS a ŠZ Slniečko je rozpočtovou organizáciou napojenou finančnými vzťahmi na rozpočet, ktorý upravuje
Žilinský samosprávny kraj. Štatutárnym orgánom je riaditeľka.
Činnosť DSS a ŠZ sa riadi organizačnými smernicami, metodickými pokynmi, externou dokumentáciou –
legislatívne predpisy a VZN ŽSK.
DSS a ŠZ spolupracuje s inými štátnymi orgánmi, s orgánmi územnej samosprávy pri plnení spoločných
úloh, najmä pri dodržiavaní zákonnosti, verejného poriadku, ochrany práv a slobôd obyvateľov a odstraňovaní
mimoriadnych udalostí.
2. PREVÁDZKOVÉ PODMIENKY POSKYTOVANIA SOCIÁLNYCH SLUŽIEB, OUTSOURCING
DSS a ŠZ Slniečko sa nachádza v obci Oščadnica. Budova je dvojpodlažná, pavilónového typu. Jednotlivé
pavilóny sú označené písmenami A, B, C, D, E. Vonkajšie rozmery pavilónu „A“ sú 25,30x25,60m.
V pavilóne sa nachádza telocvičňa a spoločenská miestnosť. Vonkajšie rozmery pavilónu „B“ sú 39,50x25,60
m. V pavilóne je situovaná rehabilitačná miestnosť a 2 oddelenia pre prijímateľov sociálnej služby (ďalej len
PSS).Vonkajšie rozmery pavilónu „C“ sú 34,50x25,60m. Nachádzajú sa tu administratívne kancelárie,
zdravotné oddelenie a 2 oddelenia pre PSS. Vonkajšie rozmery pavilónu „D“ sú 34,50x25,60m. Nachádza sa
tu 1 oddelenie pre PSS, špeciálne učebne (trieda pre autistov, keramická a kreatívna dielňa, terapeutická
kuchynka, knižnica s odbornou literatúrou), administratívne kancelárie. Vonkajšie rozmery pavilónu „E“ sú
28,20x25,60m. V tomto pavilóne sa nachádza kuchyňa, jedáleň pre zamestnancov, práčovňa, kotolňa, údržba,
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 4
sušiareň a 2 garáže. V exteriéri zariadenia sa nachádza areál Šťastné leto, ihrisko, bazén, 2 altánky, skleník,
vodáreň, ČOV a náhradný zdroj elektrickej energie. „Šťastné leto“ slúži PSS na voľno-časové aktivity.
Nachádza sa v ňom 5 zrubových chatiek, v každej chatke sú 4 drevené postele, stôl a stoličky, spoločenská
miestnosť v ktorej sa nachádza kuchynský kút, policový nábytok, sedačka a konferenčný stôl.
Mikroklimatické podmienky sú vyhovujúce. V zariadení sú dostatočne osvetlené priestory, prevažne denným
svetlom, umelé osvetlenie je chránené tienidlami, ktoré sa pravidelne čistia. Zariadenie má otvárateľné okná
(možnosť prirodzeného vetrania), ktoré sú ľahko čistiteľné, v opodstatnených prípadoch upravené so sieťkami
proti vniknutiu hmyzu, V budove je zabezpečené pravidelné vetranie. V miestnostiach sú umiestnené čističky
vzduchu a germicídne žiariče na likvidovanie baktérií. Vykurovanie je zabezpečené vlastnou plynovou
kotolňou. DSS a ŠZ má vlastný zdroj vody a vlastnú ČOV. Bezbariérovosť je zabezpečená zdvíhacou
plošinou a výťahom. V DSS a ŠZ je ubytovanie zabezpečené v 40-tich spálňach, z toho 16 je dievčenských
a 24 chlapčenských. Spálne sa nachádzajú na jednotlivých oddeleniach zariadenia. Sú vybavené nočnými
stolíkmi, kde si obyvatelia odkladajú svoje osobné veci. PSS majú k dispozícií aj poličky na odkladanie
svojich vecí a darčekov. Súčasťou každej postele je vankúš, paplón, prestieradlo a deka. Výmena posteľnej
bielizne je zabezpečená raz týždenne, v prípade znečistenia ihneď. Postele inkontinentných prijímateľov sú
zabezpečené ochrannou fóliou. V DSS a ŠZ je 79 polohovateľných postelí. Na odkladanie osobných vecí
majú PSS k dispozícií uzamykateľnú šatňu. V zariadení je 14 denných miestností využívaných na
vykonávanie rôznych terapií, trieda pre autistov, trieda pre vyučovací program variant „C“, keramická dielňa,
kreatívna dielňa, terapeutická kuchynka, knižnica s odbornou literatúrou a iné kreatívne dielničky na
vykonávanie pracovnej terapie. Hygienické ošetrovanie stien je zabezpečené jeden krát za dva roky
maľovaním. Hygienické ošetrovanie stien WC a kúpeľní je zabezpečené každý rok alebo podľa potreby.
Podlaha v každej spálni je gumolitová. Podlaha jedální a herní je taktiež gumolitová. V kuchyni, kúpeľni,
toaletách a chodbách je podlaha z dlažby. Hygiena priestorov je vykonávaná každý deň. Na jednotlivých
oddeleniach je spolu 17 toaliet, rozdelených pre dievčatá, chlapcov a zamestnancov. Na jednotlivých
oddeleniach je spolu 10 kúpeľní. Súčasťou kúpeľní sú sprchové kúty, vane s držadlami, zrkadlá, umývadlá.
Sprchové kúty sú vybavené protišmykovými podložkami. V spoločných priestoroch sa nachádza 8 toaliet
a súčasťou každého je umývadlo. V rámci outsourcingu boli počas roka zabezpečené odborné prehliadky,
odborné skúšky a kontroly vyhradených technických zariadení, hasiacich prístrojov, hydrantov a pod. Boli
vykonávané osobami s odbornou spôsobilosťou dodávateľským spôsobom.
3. ŠTRUKTÚRA PRIJÍMATEĽOV SOCIÁLNEJ SLUŽBY
DSS a ŠZ Slniečko Oščadnica má celkovú kapacitu 110 lôžok. Celková obsadenosť bola k 31. 12. 2013 112
miest. Ku dňu 31. 12. 2013 bola celoročná pobytová forma sociálnej služby poskytovaná celkovo 112-tim
prijímateľom sociálnej služby (ďalej len PSS). Ambulantná forma sociálnej služby sa poskytovala jednej PSS
do 31. 7. 2013. Rozčlenenie PSS podľa veku, pohlavia a mobility uvádzame v tabuľke č. 1 – 3 spolu s ich
grafickým znázornením.
Tab. č. 1: Veková štruktúra prijímateľov sociálnej služby k 31. 12. 2013
Veková štruktúra: Počet PSS
15 – 18 rokov 6
19 – 25 rokov 34
26 – 39 rokov 71
40 – 62 rokov 1
Spolu 112
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 5
Vekové rozpätie prijímateľov sociálnej služby v zariadení je od 15 do 43 rokov.
Tab. č. 2: Rozdelenie PSS k 31. 12. 2013 podľa pohlavia
Muži Chlapci Ženy Dievčatá Spolu:
62 3 46 1 112
65 47 112
V zariadení sú umiestnení prijímatelia sociálnej služby, ktorí sú z pohľadu mobility rozčlenení na čiastočne
mobilných, bez vážnejších porúch mobility a úplne imobilných, t. j. trvalo pripútaných na lôžko.
5%
30%
64%
1%
Veková štruktúra prijímateľov sociálnej služby
k 31. 12. 2013
15 - 18 rokov
19 - 25 rokov
26 - 39 rokov
40 - 62 rokov
55%
3%
41%
1%
Štruktúra prijímateľov sociálnej služby
podľa pohlavia k 31. 12. 2013
muži
chlapci
ženy
dievčatá
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 6
Tab. č. 3: Rozdelenie PSS z pohľadu mobility k 31. 12. 2012
Rozdelenie z pohľadu mobility Počet PSS
Čiastočne mobilní 6
Úplne imobilní 55
Bez vážnych porúch mobility 51
Spolu 112
4. PERSONÁLNE PODMIENKY A ORGANIZAČNÁ ŠTRUKTÚRA POSKYTOVATEĽA
SOCIÁLNYCH SLUŽIEB
Ku dňu 31. 12. 2013 zabezpečovalo poskytovanie sociálnych služieb v DSS a ŠZ Slniečko Oščadnica
personálne 110 zamestnancov (viď prílohu č. A – Organizačná štruktúra) v rámci siedmich úsekov:
úsek ekonomický
úsek ošetrovania a rehabilitácie
úsek terapií
úsek sociálny
úsek prevádzkovo-technický
úsek stravovania.
Zamestnanci pracovali v jednozmennej, dvojzmennej a trojzmennej prevádzke. Na jednotlivých úsekoch
pracovali tieto kategórie zamestnancov:
pracovní terapeuti
inštruktori sociálnej rehabilitácie
zdravotnícki asistenti
ergoterapeuti
5%
49%
46%
Štruktúra prijímateľov sociálnej služby
z pohľadu mobility k 31. 12. 2013
Čiastočne mobilní
Pripútaní na lôžko
Ostatní bez vážnychporúch mobility
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 7
špeciálni pedagógovia
opatrovateľky
sanitárky
sestry
sociálni pracovníci
technicko-hospodárski zamestnanci
pracovníci kuchyne
robotnícke povolania a prevádzkoví zamestnanci.
Vzdelávanie zamestnancov
Návrhy na vzdelávanie si uplatňujú zamestnanci prostredníctvom príslušných vedúcich úsekov u personálnej
referentky na základe požiadaviek legislatívy, zvyšovania kvalifikácie, rekvalifikácie, cyklického vzdelávania,
a pod.. Tieto požiadavky musia byť predložené do 30. 11. kalendárneho roka na budúce plánovacie obdobie.
Na základe požiadaviek od zamestnancov vypracuje referent personalistiky návrh plánu vzdelávania. Plán
vzdelávania je spracovaný na každý kalendárny rok v termíne do 10. 12. bežného roka. Súčasťou plánu je aj
plánovanie finančných nákladov na každú vzdelávaciu aktivitu.
Vyhodnotenie plánu vzdelávania za rok 2013
Celkový
počet
zamestnancov
Počet
zúčastnených
zamestnancov
Počet hodín
školenia
BOZP
Legislatívne
požiadavky
Školenie
kuričov
Spolu €
Kmeňoví
zamestnanci
110
20
150
2
18
0
334,--
Spolu
110
20
150
2
18
0
334,--
5. POSKYTOVANIE SOCIÁLNYCH SLUŽIEB
Predmet činnosti a pracovné zameranie zariadenia je legislatívne vymedzené zákonom č. 448/2008 Z. z.,
Zákonom o sociálnych službách a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní
v znení neskorších predpisov, a pre organizáciu je spracovaný v Dodatku č. 3. vydanom dňa 27. 04. 2010
k zriaďovacej listine DSS a ŠZ Slniečko Oščadnica.
V domove sociálnych služieb sa poskytuje sociálna služba fyzickej osobe, ktorá je odkázaná na pomoc inej
fyzickej osoby a jej stupeň odkázanosti je V až VI alebo fyzickej osobe, ktorá je nevidiaca alebo prakticky
nevidiaca a jej stupeň odkázanosti je najmenej III.
Pre domov sociálnych služieb je vypracovaný predmet činnosti a pracovné zameranie v súlade s § 38 zákona
č. 448/2008 Z. z., Zákona o sociálnych službách a poskytuje:
1. pomoc pri odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby,
2. sociálne poradenstvo,
3. sociálnu rehabilitáciu,
4. ošetrovateľskú starostlivosť,
5. ubytovanie,
6. stravovanie,
7. upratovanie, pranie, žehlenie a údržba bielizne a šatstva,
8. osobné vybavenie,
9. vreckové a vecné dary dieťaťu s nariadenou ústavnou starostlivosťou, ktorému sa poskytuje celoročná
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 8
pobytová služba (v súlade so zákonom č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov),
10. Zabezpečuje sa: 1. pracovná terapia, 2. záujmová činnosť,
11. Utvárajú sa podmienky na : 1. vzdelávanie maloletej fyzickej osoby (v zmysle zákona č. 305/2005 Z. z.
o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov a podľa zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní – školský zákon- a o zmene
a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov), 2. úschovu cenných vecí.
V špecializovanom zariadení sa poskytuje sociálna služba fyzickej osobe, ktorá je odkázaná na pomoc inej
fyzickej osoby a jej stupeň odkázanosti je V alebo VI a má zdravotné postihnutie, ktorým je najmä
Parkinsonova choroba, Alzhaimerova choroba, pervazívna vývinová porucha, skleróza multiplex,
schizofrénia, demencia rôzneho typu etiológie, hluchoslepota a AIDS.
Pre špecializované zariadenie je vypracovaný predmet činnosti a pracovné zameranie v súlade s § 39 zákona
č. 448/2008 Zákona o sociálnych službách a poskytuje:
1. pomoc pri odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby,
2. sociálne poradenstvo,
3. sociálnu rehabilitáciu,
4. ošetrovateľskú starostlivosť,
5. ubytovanie,
6. stravovanie,
7. upratovanie, pranie, žehlenie a údržba bielizne a šatstva,
8. osobné vybavenie,
9. vreckové a vecné dary dieťaťu s nariadenou ústavnou starostlivosťou, ktorému sa poskytuje celoročná
pobytová služba (v súlade so zákonom č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov),
10. Zabezpečuje sa: 1. pracovná terapia, 2. záujmová činnosť,
11. Utvárajú sa podmienky na: 1. vzdelávanie maloletej fyzickej osoby (v zmysle zákona č. 305/2005 Z. z.
o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov a podľa zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní – školský zákon- a o zmene
a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov), 2. úschovu cenných vecí.
Sociálne poradenstvo
Zariadenie poskytuje základné sociálne poradenstvo v rámci sociálneho úseku dvoma sociálnymi
pracovníčkami. Záznamy o sprostredkovanom poradenstve sa nachádzajú na danom úseku.
Sociálna rehabilitácia
Sociálna rehabilitácia je v zariadení poskytovaná priamo na jednotlivých oddeleniach odborným personálom.
Ošetrovateľská starostlivosť
Ošetrovateľská starostlivosť je zabezpečovaná sestrami a zdravotnými asistentmi, ktorých práca je
orientovaná najmä na zvýšenie kvality života každého obyvateľa v zariadení. Zdravotnú starostlivosť
zabezpečujú odborní lekári, ktorí pravidelne navštevujú naše zariadenie. Praktický lekár pre dospelých
a pediater navštevujú naše zariadenie 1 x týždenne, rehabilitačná lekárka 1 x mesačne, psychiater 1 x za dva
týždne, dermatológ a stomatológ podľa potreby. Pri akútnom zhoršení zdravotného stavu je privolaná rýchla
zdravotnícka pomoc. Sestry plnia ordinačné pokyny lekárov na základe konzultácii na jednotlivých vizitách
a vyšetreniach. Všetci obyvatelia majú vypracovaný individuálny ošetrovateľský a rehabilitačný plán na
ktorom participujú odborní lekári, sestry a odborný personál. Plány sa vypracovávajú vždy na jeden
kalendárny rok a vyhodnocujú vždy k 15. januáru. U PSS sú zastúpené somatické a psychické ochorenia.
Z psychických ochorení tvorí najväčšiu skupinu mentálna retardácia, detská mozgová obrna, autizmus,
schizofrénia, schizoafektívna porucha a neurózy. Zo somatických ochorení prevláda epilepsia.
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 9
V zariadení poskytujeme v rámci zvýšenia kvality sociálnej služby liečebnú rehabilitáciu. Je to špeciálna a
systematická liečba, ktorá sa realizuje pri vrodených a získaných chybách pohybového aparátu u detí a
dospelých. Slúži na zlepšenie kondície, udržuje pohybový aparát v dobrom zdravotnom stave, vedie k lepšej
pohyblivosti, k motivácii a k zvýšeniu pocitu pohody. Rehabilitačnú starostlivosť vykonávajú sestry
s prehĺbenou kvalifikáciou v rámci masérskeho kurzu podľa individuálneho rehabilitačného plánu po
konzultácii s rehabilitačnou lekárkou. Pri liečebnej terapii využívajú rôzne liečebné metódy:
KYNEZIOTERAPIA - liečebná telesná výchova individuálna a skupinová,
ERGOTERAPIA - nácvik jemnej motoriky a úchopovej činnosti,
HYDROTERAPIA – liečba vodou, perličkové kúpele, vírivky, masáž prúdom vody,
ELEKTROTERAPIA - terapia elektrickým prúdom,
TERMOTERAPIA – liečba teplom, parafínové zábaly, termofor,
KRYOTERAPIA - terapia chladom,
MECHANOTERAPIA – masáže /klasická, dotyková stimulácia, poklopová masáž/,
FOTOTERAPIA - terapia svetlom – biolampa.
Pracovná terapia
V rámci pracovnej terapie sme na úseku špeciálnych učební vytvorili novú drevársku a sklársku dielňu.
Zriadením nových pracovných dielní dávame väčší priestor na rozvoj pracovných zručností, sebarealizáciu,
zvýšenie samostatnosti, rozvoj osobnosti a hlavne udržanie fyzického, psychického a sociálneho stavu
prijímateľa sociálnej služby. Práca v drevárskej a sklárskej dielni je prispôsobená osobnosti a postihnutiu PSS.
Je rozpracovaná do čiastkových cieľov, založená na rozvíjaní jednej a hrubej motoriky. V drevárskej dielni je
činnosť zameraná najmä na vyrezávanie tvarov z dreva, šmirgľovanie, maľovanie dreva a podobne.
V sklárskej dielni využívame tiffany a vinutky techniku. Hlavným cieľom pracovných terapií je poskytovanie
priestoru PSS na sebarealizáciu, zvýšenie samostatnosti, rozvoj osobnosti, jemnej a hrubej motoriky, čo
následne prispieva k postupnej eliminácii patologických javov v správaní za pomoci aktivít založených na
vlastnej snahe prijímateľov sociálnej pomoci.
Na úseku špeciálnych učební sa nachádzajú ďalšie dielne a miestnosti s bohatou škálou využívania nielen
v súvislosti s pracovnou terapiou, ale aj v rámci voľno-časových aktivít a záujmovej činnosti.
Tkáčska dielňa – práca v tkáčskej dielni je založenia predovšetkým na rozvíjaní jemnej a hrubej motoriky.
Prijímatelia sociálnej služby sa oboznamujú so zložením tkáčskeho stavu, so základnými poznatkami o tkaní
a zásadami, ktoré treba dodržiavať pri tkaní na tkáčskom stave. PSS si osvojujú základné zručnosti z oblasti
techniky tkania na tkáčskom stave najmä pri tkaní kobercov. V tkáčskej dielni PSS vykonávajú taktiež
individuálne ručné práce ako napríklad vyšívanie.
Kreatívna dielňa - práca v kreatívnej dielni je prispôsobená osobnosti a postihnutiu PSS. Snahou terapeutov
v kreatívnej dielni je docieliť maximálnu starostlivosť o PSS v pracovnom a sociálnom prostredí a tým
zvýšenie kvality ich života. Prostredníctvom zapájania sa do zmysluplných a tvorivých činností sa rozvíjajú
motorické, kognitívne a komunikačné schopnosti, ich zručnosti a návyky, vhodné spojenie slova, zrakovej
a pohybovej aktivity.
Keramická dielňa - práca v keramickej dielni pôsobí na všestranné rozvíjanie osobnosti prijímateľa sociálnej
služby, pracuje sa tu individuálnou alebo skupinovo formou. Dosiahnutie cieľov ako sú vzbudenie záujmu
o prácu, správne využívanie voľného času a odstránenie negatívnych prejavov správania sa zabezpečujeme
individuálnym prístupom, využívaním názornej metódy a aplikovaním humanistickej výchovy. Terapia je
založená na báze dobrovoľnosti a možnosti výberu činnosti.
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 10
V multisenzorickej miestnosti sa prevádza relaxačná
činnosť, ktorá je prispôsobená osobnosti a postihnutiu
prijímateľa sociálnej služby. Ovplyvňuje primárne zmysly
použitím svetelných efektov, dotykových plôch, meditačnej
hudby, rôznych chutí a vôni. Metódou Snoezelen
a multisenzorickým prostredím, ktoré poskytujeme máme
možnosť kontrolovať, manipulovať, zintenzívňovať alebo
redukovať stimuláciu v bezpečnom prostredí. Podstatou
terapie je poskytnúť PSS čas, príležitosť a priestor užiť si
svojím spôsobom a vlastným tempom prostredie v ktorom
sa nachádza. Cieľom tejto terapie je zlepšenie životnej
kvality, rozvoj osobnosti u jedincov s mentálnym
postihnutím. PSS aktívne a pasívne prežívajú nové podnety, čo vedie k rozšíreniu rozhľadu ich poznania,
k sebauvedomovaniu, sebareflexii, ako i k zlepšeniu komunikačných schopností a sociálnej interakcie.
Ďalšou úspešnou terapiou, ktorá sa realizuje v našom zariadení s terapeutickým psom je canisterapia – je to
forma terapie, pri ktorej sa používa pozitívne pôsobenie psa na zdravie a na fyzickú, psychickú a sociálnu
pohodu človeka. Pôsobenie na fyzické zdravie je u canisterapie druhotné, dôraz je kladený viac na
rehabilitáciu a povzbudenie imunity prostredníctvom psychiky. Prijímatelia sociálnej služby sú motivovaní
k rehabilitácií a rozvoju jemnej motoriky, napr. hádzaním loptičky, hladením psa a napodobňovaním jeho
činnosti. Hrubé motorické schopnosti sú rozvíjané hrou a naháňaním sa s terapeutickým psom. Všetky aktivity
vedú k zníženiu osamelosti a uzavretosti, podporujú spontánnosť prejavu a zlepšujú neverbálne komunikačné
schopnosti.
Medzi ďalšie činnosti patrí predovšetkým utváranie podmienok na vzdelávanie a to v prípade povinnej
školskej dochádzky. Pre PSS so špecifickými potrebami máme zriadenú autistickú učebňu, kde pracujeme
špeciálnou metódou využívania programu TEACCH. Podstatou tohto programu je štrukturalizácia,
vizualizácia a stanovený denný režim. Denný režim je založený na obrázkových piktogramoch, ktorými sa
prijímatelia sociálnej služby riadia po celý deň. V autistickej triede využívame terapeutické prístupy
na stimuláciu vývinu reči podľa AAK /alternatívna augmentatívna komunikácia/. AAK techniky môžu byť
využívané napríklad, keď učíme PSS, aby vyjadrili, čo chcú, aby požiadali o pomoc alebo prestávku
v priebehu činnosti, bez toho aby sa u nich spustilo nevhodné správanie vrátané výbuchov hnevu alebo iných
typov nevhodného správania. Terapia vychádza zo štruktúrovaného vyučovania ako intervenčnej stratégie
TEACCH, ktorá sa zameriava na zlepšenie individuálnych schopností a zručností PSS.V prípade priaznivého
počasia vykonávame terapie v areáli zariadenia – na terasách, v átriách, na ihrisku, v areáli „ Šťastné leto“ a
02468
1012
Počet PSS využívajúcich jednotlivé pracovné dielne
muži
ženy
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 11
v blízkom okolí zariadenia.
V DSS a ŠZ Slniečko sa využíva GARDEN TERAPIA – v rámci ktorej organizujeme a zabezpečujeme také
činnosti, o ktoré je zo strany prijímateľa sociálnej služby záujem. Veľký priestor je vytvorený v období jar,
leto, jeseň – pre skleník a zeleninovú záhradu na pestovanie ovocia a zeleniny, ktoré sa potom následne
zužitkujú v terapeutickej kuchynke – na prípravu jednoduchých jedál, ktoré si pripravujú sami prijímatelia
sociálnej služby, čo je pre nich veľkou motiváciou.
Na troch oddeleniach je zavedený koncept bazálnej stimulácie, čo má veľmi priaznivý vplyv na našich PSS.
Koncept bazálnej stimulácie sa zameriava na všetky oblasti ľudských potrieb s poruchou vedomia. Bazálna
stimulácia tiež využíva jednu z dôležitých vlastností mozgu – plasticitu, čiže schopnosť pružne prispôsobovať
svoju stavbu aktuálnym potrebám. Prostredníctvom bazálnej stimulácie dostáva PSS možnosť, aby cítil
hranice svojho tela, rozvíjal vlastnú identitu, vnímal okolitý svet seba samého a tým čo najdôstojnejšie
a najkvalitnejšie prežíval svoj život.
V tomto roku sa nám podarilo rozšíriť bazálnu stimuláciu o novú formu pohybovej terapie – kinezioterapiu.
Ide o neinvazívnu terapiu pohybom, využívajúcu súbor špeciálnych cvičení, pozícií, polôh adresne
ovplyvňujúcich mozog a miechu – nervovú štruktúru, ktorá blahodarne pôsobí na prijímateľov sociálnej
služby. Kinezioterapiu sme začali aplikovať na jednom oddelení u vzorky klientov, kde je možné sledovať
veľmi pozitívne účinky. Kinezioterapiu prevádzame jemnými pohybmi horných a dolných končatín, budivou
masážou, kde pripravujeme svalstvo na určitú záťaž. Jej cieľom je obnovenie nervovo-svalových funkcií
a udržanie hybnosti, čím preventívne zabezpečujeme zmenu zdravotného stavu a prijímateľov sociálnej
služby.
Individuálne plánovanie
Poskytovanie sociálnych služieb v zariadení je postavené na individuálnom plánovaní, ktoré vychádza z
individuálnych potrieb jednotlivých obyvateľov. Základný pilier pri individuálnom plánovaní tvorí
Individuálny sociálny plán – (ďalej len ISP). Je to písomný dokument ktorý obsahuje:
- Bartelov test,
- Obraz osobnosti PSS,
- Popis osobnosti PSS,
- Všeobecné fungovanie PSS.
Hlavný zámer ISP spočíva v poskytnutí prvotných informácií o PSS z BIO-PSYCHO-SOCIÁLNEJ roviny
43%
57%
Štruktúra PSS využívajúcich
kinezioterapiu podľa pohlavia
muži
žien
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 12
nielen pracovníkom pracujúcim v priamom kontakte s PSS, ale aj iným zainteresovaným stranám, s ktorými
môže PSS prísť do kontaktu (hospitalizácia v nemocnici a pod.). ISP tvorí základ pre ďalšiu spoluprácu s PSS
v rámci Individuálneho plánovania, a spolu s Individuálnym plánom rozvoja osobnosti PSS (ďalej len IPRO
PSS), Individuálnym ošetrovateľským plánom (ďalej len IOP), Individuálnym rehabilitačným plánom (ďalej
len IRP) a Dlhodobým programom sociálnej rehabilitácie tvoria neoddeliteľnú súčasť poskytovaných služieb
obyvateľom DSS a ŠZ Slniečko Oščadnica.
Individuálny plán rozvoja osobnosti prijímateľa sociálnej služby – IPRO PSS je písomný plánovaný
dokument, na základe ktorého je PSS poskytovaná starostlivosť presne podľa jeho jedinečných potrieb,
s cieľom rozvíjania jeho predpokladov a zručností, pričom PSS je aktívnym účastníkom na jeho tvorbe. Jeho
cieľom je vytvoriť takú podporu, aby mohol prijímateľ sociálnej služby žiť zmysluplný a čo možno
najsamostatnejší život. Všetky individuálne plány (IPRO PSS, IOP, IRP) sa vypracovávajú na jeden
kalendárny rok, počas ktorého sa priebežne vyhodnocujú, prehodnocujú, prípadne upravujú. K 15. januáru sa
vypracováva súhrnné vyhodnotenie jednotlivých plánov za ročné obdobie. Pri samotnom zostavovaní plánov
spolupracujú odborní zamestnanci, rehabilitačná lekárka a odborní lekári. Súčasť Individuálneho plánovania
tvorí aj Dlhodobý program sociálnej rehabilitácie, ktorý zostavujú odborní zamestnanci na jednotlivých
oddeleniach. Pri zostavovaní programu vychádzajú zo sociálnej diagnostiky a z celkového zdravotného stavu
PSS. Cieľom dlhodobého plánu sociálnej rehabilitácie je udržovať, podporovať a rozvíjať samostatnosť,
nezávislosť a sebestačnosť obyvateľov počas ich pobytu v našom zariadení.
V súhrnnom vyhodnotení Individuálnych plánov za rok 2013 sme zaznamenali tieto skutočnosti:
Cieľ v rámci IPRO PSS sa nám podarilo dosiahnuť u 38 PSS, čiastočne splnilo požadovaný cieľ 71 PSS
a 3 PSS vytýčený cieľ nesplnili.
Supervízia
Supervíziu zabezpečujú v zariadení dvaja interní supervízori podľa supervízneho plánu. Cieľom supervíznych
stretnutí je zefektívniť kvalitu poskytovaných služieb za účelom rozvoja schopností prijímateľov sociálnej
služby, ich plnohodnotnejšieho prežitia života v domove a zlepšenia vzťahov na pracovisku. Supervízia je
pravidelne poskytovaná všetkým pracovníkom pracujúcim v priamom kontakte s prijímateľom sociálnej
služby. Okrem pravidelnej naplánovanej supervízie poskytuje zariadenie aj neplánovanú (krízovú) supervíziu
všetkým zamestnancom na požiadanie.
Záujmová činnosť
Záujmová činnosť patrí v zariadení medzi veľmi obľúbenú súčasť každodenného života našich obyvateľov.
Počas roka sme pripravili pre nich množstvo zaujímavých kultúrnych a športových podujatí. Pri príprave
podujatí sme vychádzali z plánu kultúrnych a športových podujatí na daný mesiac. V súvislosti so záujmovou
činnosťou pravidelne organizujeme v našom zariadení rôzne integračné stretnutia, ktoré vnášajú do života
našich prijímateľov sociálnych služieb veľa pozitívnych zmien. Na integrácií spolupracujú s našim zariadením
aj žiaci z okolitých základných škôl. Pravidelne k nám chodia študenti z Gymnázia J. M. Hurbana z Čadce,
ktorí nám pomáhajú organizovať Mikulášske besiedky, čo je pre našich obyvateľov veľkým prínosom. Naši
obyvatelia sa pravidelne zúčastňujú na rôznych divadelných predstaveniach v Žiline a v Čadci, navštevujú
knižnice, múzea, galérie, zúčastňujú sa na rôznych spoločných akciách poriadaných inými organizáciami ako
napríklad Jašidielňa, Športové hry v Terchovej, Parádny deň a iné. Navštevujeme aj cukrárne, pizzerie a pod.
Počas roka sa snažíme vytvárať aktivačnú činnosť formou dobrovoľníckej služby, čo má priaznivý vplyv na
našich prijímateľov sociálnej služby.
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 13
Prehľad kultúrnych a športových podujatí 2013 01. 01. 2013 Prišiel Nový rok, privítajme ho – Novoročné posedenie pri káve a čaji s čítaním rozprávok
06. 01. 2013 A my traja králi – slávnostné ukončenie vianočného obdobia v duchu tradičných najst. kresťanských zvykov
08. 01. 2013 Návšteva penziónu Gájuz spojená so zimnou sánkovačkou
11. 01. 2013 Príroda v zime - vychádzka do okolia s cieľom poukázania na jednotlivé zmeny v prírode počas zimy
15. 01. 2013 Porozprávajme sa rukami V. – piate pokračovanie úspešného kurzu posunkovej reči pre obyvateľov Slniečka
17. 01. 2013 Zima očami Slniečok - výroba snehových vločiek z rôzneho materiálu
22. 01. 2013 Najkrajší snehuliak – súťaž v stavaní snehuliaka medzi jednotlivými oddeleniami
25. 01. 2013 Oslava 18-tych narodenín obyvateľa Romana Černého
28. 01. 2013 Kuchyňa starých materí – príprava pravých kysuckých bryndzových halušiek
30. 01. 2013 Veľká „Slniečkovská“ sánkovačka
05. 02. 2013 Sánkovačka v areáli DSS a ŠZ Slniečko
08. 02. 2013 Valentínske prekvapenie – výroba valentínskych srdiečok a pozdravov
12. 02. 2013 Kuchyňa starých materí – pečenie fániek
14. 02. 2013 Darujem Ti „Valentínku“ - Valentínske posedenie
15. 02. 2012 Návšteva knižnice spojená s posedením pri horúcej čokoláde v cukrárni
18. 02. 2013 Chystáme sa na karneval – výroba karnevalových masiek
20. 02. 2013 Hádaj kto som? Maľovanie na tvár v štýle karnevalu
22. 02. 2013 Veľký „Slniečkovský“ karneval
25. 02. 2013 Zahrajme si spoločne – prezentácia hry na rôznych hudobných nástrojoch
26. 02. 2013 Porozprávajme sa rukami VI.
28. 02. 2013 Zima, zimička – súťaž o najkrajší obrázok so zimnou tématikou medzi oddeleniami
04. 03. 2013 Návšteva knižnice pri príležitosti mesiaca kníh
08. 03. 2013 Pre tie, ktoré ľúbime – dopoludnie pri čaji, káve a rozprávke venované všetkým ženám v zariadení
12. 03. 2013 Oslava narodenín s diskotékou
14. 03. 2013 Veľký Slniečkovský karneval
15. 03. 2013 Kuchyňa starých materí – ďalšie pokračovanie obľúbeného kurzu varenia s Veľkonočnou tématikou
19. 03. 2013 Vyrábame spoločne – výroba leporela pri príležitosti mesiaca kníh
21. 03. 2013 Porozprávajme sa rukami VII. – pokračovanie úspešného kurzu posunkovej reči
22. 03. 2013 Na sklonku zimy – turistické dopoludnie po chodníčkoch obce zamerané na spoznávanie prírody
25. 03. 2013 V očakávaní Veľkonočných sviatkov – výroba veľkonočných vajíčok
26. 03. 2013 Oslava Veľkej noci s riadnou dedinskou šibačkou a oblievačkou
02. 04. 2013 Veselo a s láskou – kreatívny deň venovaný autistickým „Slniečkam“ pri príležitosti Svetového dňa autistov
08. 04. 2013 Zdravie nadovšetko – zdravý životný štýl v kreatívnej tvorbe
10. 04. 2013 Karol Rosenberg pre Slniečka
12. 04. 2013 Turistický pochod na Lalíky pri príležitosti privítania jari
16. 04. 2013 Jar sa hlási – veľká Slniečkovská brigáda
19. 04. 2013 Návšteva cukrárne a pizzérie
23. 04. 2013 Kuchyňa starých materí – varíme zo zemiakového cesta
25. 04. 2013 Porozprávajme sa rukami VIII.
29. 04. 2013 Bez zbytočných slov – deň tanca pre všetky Slniečka - pri príležitosti Sv. dňa tanca
30. 04. 2013 Len tak pre potešenie – výroba maňušiek
30. 04. 2013 KATA DCÉRA KATA - Bábkového divadla Žilina
03. 05. 2013 Výlet Slniečok do Hanzlova pri príležitosti dňa slnka
06. 05. 2013 Oslava životného jubilea M. Donovala (20 rokov)
07. 05. 2013 Spoznávame Kysuce – výlet k orloju na Starú Bystricu
10. 05. 2013 Jar nám prišla – výroba kvetov rôznymi kreatívnymi technikami
14. 05. 2013 Májový poldenný výlet na Kalváriu
15. 05. 2013 Kuchyňa starých materí
17. 05. 2013 Návšteva múzea v Krásne nad Kysucou pri príležitosti Svetového dňa múzeí
20. 05. 2013 Grilovačka v „Šťastnom lete“
23. 05. 2013 Návšteva knižnice v Oščadnici
27. 05. 2013 Výlet do Skanzenu vo Vychylovke
29. 05. 2013 Porozprávajme sa rukami
30. 05. 2013 Divadlo Žilina
31. 05. 2013 Parádny deň Žilina
31. 05. 2013 Váľanie Mája + športový deň Slniečok
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 14
03. 06. 2013 Oslava narodenín v „Šťastnom lete“ s diskotékou
06. 06. 2013 Spoločnými silami“ – brigáda v okolí zariadenia pri príležitosti Svetového dňa životného prostredia
10. 06. 2013 Deň najlepších priateľov – celodenné stretnutie Slniečok pri rôznych spoločenských a športových hrách
12 – 13. 06. Športové hry Terchová
13. 06. 2013 Kuchyňa starých materí – varíme racionálne, zdravo a chutne – príprava zeleninového šalátu
18. 06. 2013 Poďme spolu na piknik – piknik v lesoparku Oščadnica
20. 06. 2013 Divadelné predstavenie „POM POM“
21. 06. 2013 Privítajme leto na lúke – poldenný výlet na Raču
24. 06. 2013 Návšteva minizoo v Starej Bystrici
27. 06. 2013 Porozprávajme sa rukami – pokračovanie kurzu posunkovej reči
04. 07. 2013 Poldenný výlet na ihrisko pri penzióne „Centrál“ v Oščadnici
09. 07. 2013 Kuchyňa starých materí – varíme zeleninovú polievku zo svojej úrody
12. 07. 2013 Čokoládové pokušenie
17. 07. 2013 Zmrzlinová párty pri bazéne
23. 07. 2013 Porozprávajme sa rukami
24. 07. 2013 Poďme spolu na koníky – návšteva farmy UNI – CON Kysuce - Raková
30. 07. 2013 Veľká narodeninová párty – oslava životného jubilea 20 a 30 rokov PSS
01 – 05. 07. Prázdniny v Šťastnom lete – týždenný pobyt v chatkách, oddelenie „D“
08 – 12. 07. Prázdniny v Šťastnom lete – týždenný pobyt v chatkách, oddelenie „A“
15 – 19. 17. Prázdniny v Šťastnom lete – týždenný pobyt v chatkách, oddelenie „E“
05. 08. 2013 Súťaž o najkrajšie Slniečko – III. ročník súťaže v maľovaní Slniečok
08. 08. 2013 Grilovačka v Šťastnom lete spojená so sezónnou oberačkou
16. 08. 2013 Návšteva sochárskeho sympózia v Dedovke
17. 08. 2013 Návšteva dedinského jarmoku v Oščadnici
20. 08. 2013 Bublinková párty pri bazéne
23. 08. 2013 Porozprávajme sa rukami
26. 08. 2013 Výlet do Hanzlova spojený so zberom lesných plodov a prírodného materiálu
27. 08. 2013 Kuchyňa starých materí – Pečieme zo svojej úrody
05 – 09. 08. Prázdniny v Šťastnom lete – týždenný pobyt v chatkách, oddelenie „D“
19 – 23. 08. Prázdniny v Šťastnom lete – týždenný pobyt v chatkách, oddelenie „A“
26 – 30. 08. Prázdniny v Šťastnom lete – týždenný pobyt v chatkách, oddelenie „E“
02 – 06. 09. Rekreačno/rekondičný pobyt Turany Trusalová
06. 09. 2013 Interné detské divadielko o Jankovi a Marienke
09. 09. 2013 Kreatívne dielničky – výroba rámikov
11. 09. 2013 Porozprávajme sa rukami XIII.
16. 09. 2013 Kuchyňa starých materí – pečieme palacinky
18. 09. 2013 Relaxujme s HEMISYNC – dopoludnie pri relaxačnej hudbe
18. 09. 2013 Návšteva divadla v Žiline – predstavenie – najlepšia rozprávka o Červenej čiapočke
19. 09. 2013 Žilinský Oskar 2013
24. 09. 2013 Oslava narodenín
25. 09. 2013 Poďme spolu do cukrárne – návšteva cukrárne v obci
30. 09. 2013 V očakávaní jesene – výroba šarkanov
02. 10. 2013 Spoločnými silami – jesenná brigáda v skleníku a priľahlých záhončekoch
04. 10. 2013 Turistický pochod do „Moskáli“
09. 10. 2013 Spolu a kreatívne – výroba obrázkov z prírodného materiálu
15. 10. 2013 Výlet na Živčákovú
17. 10. 2013 Kuchyňa starých materí – jedlá jesene
22. 10. 2013 Farebný jesenný svet – čo dokážem vytvoriť z jesenných listov
24. 10. 2013 Návšteva miestnej knižnice
28. 10. 2013 Porozprávajme sa rukami
30. 10. 2013 Športový deň v telocvični – rehabilitačné cviky pri príležitosti Svetového dňa chrbtice
04. 11. 2013 Sviečka pre priateľov – návšteva cintorína v obci
05. 11. 2013 Halloweenské dopoludnie – kreatívna tvorba pri výrobe strašidiel
07. 11. 2013 Andersenov deň – od rozprávky do rozprávky
11. 11. 2013 Kuchyňa starých materí – téma - „jablká“
15. 11. 2013 Porozprávajme sa rukami
19. 11. 2013 Interné divadielko o Červenej čiapočke
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 15
21. 11. 2013 Návšteva okresnej knižnice
24. 11. 2013 Katarínska veselica
26. 11. 2013 Návšteva cukrárne
29. 11. 2013 Súťaž o najkrajší adventný veniec
02. 12. 2013 Porozprávajme sa rukami
06. 12. 2013 Mikulášska integračná besiedka s priateľmi nášho zariadenia spojená s oslavou narodenín
11. 12. 2013 Krása zimných hôr očami Slniečok – spoznávame hory v našom okolí pri príležitosti Medzinárodného dňa hôr
13. 12. 2013 V očakávaní Vianoc – výroba vianočných ozdôb
16. 12. 2013 Návšteva vianočných trhov v Čadci
18. 12. 2013 Kuchyňa starých materí – pečenie a zdobenie perníčkov
19. 12. 2013 Zdobenie vianočných stromčekov
20. 12. 2013 Štedrovečerné posedenie
26. 12. 2013 Vianočný relax pri koledách a sledovaní vianočných rozprávok
31. 12. 2013 Silvestrovská párty
Prezentácia výrobkov z pracovnej terapie
V súvislosti s prezentáciou prác našich obyvateľov sme sa aj v roku 2013 zapojili do rôznych výstav. V rámci
organizovaných výstav VÚC Žilina sa naše zariadenie zapojilo do Veľkonočnej výstavy, Výstavy prác
obyvateľov ZSS a do Vianočnej výstavy. Okrem organizovaných výstav v rámci Žilinského samosprávneho
kraja sme prezentovali výrobky našich obyvateľov na výstave v Zborove nad Bystricou a na Vianočných
trhoch v obci Oščadnica. Počas celého roka prezentujeme práce obyvateľov v hoteli Marlene v Oščadnici,
kde sú vystavené k nahliadnutiu širokej domácej a zahraničnej klientele.
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 16
6. FINANCOVANIE SOCIÁLNYCH SLUŽIEB A ÚHRADY ZA POSKYTOVANÚ SLUŽBU
V zmysle schváleného rozpočtu podľa § 12 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej
samosprávy DSS a ŠZ Slniečko pri čerpaní finančných prostriedkov pri ich hospodárnom efektívnom a
účinnom použití vykazuje za obdobie roka 2013 podľa platnej rozpočtovej klasifikácie nasledovné plnenie
čerpania rozpočtu:
Príjmy
Rozpočet schválený Rozpočet upravený Čerpanie Plnenie na
334 570,- € 335 654,- € 357 828,70 € 106,61 %
Hlavnú časť príjmov tvoria príjmy za celodenné ubytovanie a poskytovanie služieb PSS v sociálnom zariadení
DSS a ŠZ Slniečko v hodnote 337 827,07 €. Časť príjmov tvoria príjmy - úroky z bank. účtov. Príjem za
stravné od zamestnancov je vo výške 13 953,42 €.
Celkové výdavky
Rozpočet schválený Rozpočet upravený Čerpanie Plnenie na
1 278 185,- € 1 312 101,- € 1 328 880,67 € 101,28 %
Z toho:
Kapitálové výdavky
Rozpočet schválený Rozpočet upravený Čerpanie Plnenie na
0 15 000,- € 13 178,- € 87,85 %
Prostriedky boli použité na dodávku a montáž zásobníkových ohrievačov vody v plynovej kotolni v celkovej
výške 13 178,- €.
Bežné výdavky
Rozpočet schválený Rozpočet upravený Čerpanie Plnenie na
1 278 185,- € 1 297 101,- € 1 315 702,67 € 101,43 %
Čerpanie je na 101,43 % z dôvodu použitia sponzorských prostriedkov vo výške 3 147,34 €, povoleného
prekročenia limitu stravného vo výške 9 577,42 €, ktoré položky nie sú rozpočtované.
Za rok 2013 DSS a ŠZ pri priemernom počte zamestnancov - 107 vykazuje čerpanie miezd vo výške
671 427,- €, čo predstavuje čerpanie na 100%.
Odvody do poisťovní sú vo výške 251 917,68, € čo je plnenie na 101,49%, z dôvodu povoleného prekročenia
limitu o finančné prostriedky z úradu práce na aktivačné a o finančné prostriedky zo stravného. DDP činí
14 321,14 €.
Čerpanie ekonomickej položky 630 – nákup tovarov a služieb za rok 2013 je na 103,81 % z dôvodu
povoleného prekročenia limitu stravného o 9 577,42 €, sponzorských prostriedkov o 3 147,34 €, poistného
plnenia o 863,16 € a finančných prostriedkov z úradu práce na aktivačné práce o 592,62 €. Pre priaznivý chod
fungovania zariadenia DSS a ŠZ Slniečko boli použité finančné prostriedky len na bežné výdavky ako nákup
potravín, energií, opravy a údržbu v minimálnej výške, ako i preventívnych odborných prehliadok a skúšok
elektrických rozvodov, plynových horákov a pod.
Čerpanie podľa zoskupených položiek je nasledovné:
Cestovné náhrady 306,22 €
Energie, voda a komunikácie 163 816,79 €
- plyn 116 195,59 €
- elektrická energia 42 425,59 €
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 17
- poštové a telekomunikačné služby 5 195,61 €
Materiál 151 973,81 €
- interiérové vybavenie (nástenné police – 47,94 €, žalúzie – 698,34 €,
matrac – 90,00 €, kancelársky nábytok – 90,00 €, kuchynská linka –
232,00 €) 1 158,28 €
- výpočtová technika (počítače, tlačiarne, záložný zdroj, USB kľúče,
monitor) 1 437,22 €
- všeobecný materiál (Plnenie na 138,97 %, z toho boli použité sponzorské
prostriedky vo výške 1 631,22 €. Uskutočnený bol nákup
najpotrebnejšieho materiálu, ako napr. kancelárskych potrieb – 1 051,80
€, čistiacich a dezinfekčných potrieb – 18 628,96 €, údržbárskeho ho
materiálu – 1 459,93 €, zdravotného materiálu – 688,42 €, liekov –
691,59 € a ostatného rôzneho všeobecného materiálu v minimálnych
množstvách). 29 050,93 €
- knihy, časopisy, učebné pomôcky 759,71 €
- pracovné odevy, obuv a pomôcky 1 676,06 €
- potraviny (s povoleným prekročením o stravné zamestnancov vo výške
9 577,42 € a potravín z darov vo výške 8,58 € je to plnenie rozpočtu na
103,40 %) 117 044,75 €
- softvér a licencie 432,33 €
- palivá ako zdroj energie 414,53 €
Dopravné 4 476,26 €
- palivo, mazivá, oleje 1 208,95 €
- servis, údržba, opravy 2 019,25 €
- poistenie 1 237,06 €
- karty, známky, poplatky 11,00 €
Rutinná a štandardná údržba 12 950,95 €
- oprava výpočtovej techniky 68,00 €
- oprava telekomunikačnej techniky 534,13 €
- oprava prev. strojov, prístrojov 1 216,97 €
- oprava budovy (oprava tlačiarne – 68,00 €, oprava tel. ústredne – 30,00 €,
opravy a údržba telekomunikačných káblov – 474,13 €, preloženie tel.
klapky – 30,00 €, oprava tlak. zariadení UK – 150,80 €, opravy kotlov –
195,60 €, opravy výťahu – 66,98 €, oprava kopírky – 250,44 €, oprava
sušičky a práčky –304,00 €, oprava snežnej frézy – 218,40 €, oprava
biolampy – 30,75 €, oprava stien a stropov – 998,20 €, opravy
elektroinštalácií – 1 048,47 €, oprava podlahy – 335,82 €, oprava
vodoinštalácie – 561,00 €, maľovanie – 1 195,00 €, oprava ÚK a výmena
radiátora – 870,00 €, zriadenie miestnosti muzikoterapie – 5 193,74 €, atď.
Drobná údržba je prevádzaná v rámci možnosti svojpomocne vlastnými
údržbármi – zasklievanie okien, opravy vodovodných batérií, WC, dverí a
pod.) 11 131,85 €
Služby 51 700,96 €
- školenia, kurzy, semináre 430,00 €
- všeobecné služby (Pri tejto položke najvyššiu hodnotu predstavuje stravné
– 14 868,07 €, nakoľko počas výmeny okien v kuchyni nám stravu pre
klientov zabezpečovala Kysucká nemocnica s poliklinikou
a zamestnancom boli poskytované stravné lístky, odvoz smetí - 6 078,42
€, odborné prehliadky a skúšky elektrických, plynových zariadení, 24 206,69 €
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 18
elektrických, plynových spotrebičov, výťahov, komína a rôznych
prístrojov - 10 314,51 €, odvoz fekálií – 1 467,89 €, rozbor vody 530,79
€, práce na dohodu – rehabilitácia – 440,00 €, prídel do sociálneho fondu –
6 171,25 €, poplatky banke – 1 026,85 €, daň z nehnuteľnosti –1 141,12 €,
preventívne prehliadky zamestnancov – 2 793,70 €, poistenie budovy -
465,28 € a ostatné drobné služby).
Bežné transfery
Za rok 2013 boli čerpané bežné transfery vo výške 7 163,-- €, z toho na náhrady pri PN zamestnancov
3 585,70 €, na vreckové klientom 1 195,30 €, na odchodné 2 382,00 € a odstupné vo výške 0,- €.
Záväzky a pohľadávky DSS a ŠZ Slniečko vykazuje k 31. 12.2012 záväzky v hodnote 2 165,38 €. Ide o faktúry za potraviny vo
výške 2 035,20 €, benzín 128,28 € a poplatok za mobilné telefóny – 1,90 €, ktoré nebolo možné uhradiť
v mesiaci december. Faktúry za potraviny je potrebné zaúčtovať, aby súhlasil sklad potravín, benzín aby
súhlasil stav benzínu fyzicky a faktúra za mobilné telefóny je predmetom konsolidovanej uzávierky.
Pohľadávky sú vo výške 93 921,03 €. Z toho úhrady od klientov 87 192,37 € pôžičky poskytnuté
zamestnancom zo sociálneho fondu 6 286,66 € a 442,00 € za benzín. Pohľadávky od klientov sú v riešení
a pohľadávka za benzín je riešená prostredníctvom exekútorského úradu v Čadci.
Sponzorské prostriedky
Sponzorské prostriedky k 31.12.2013 boli použité vo výške 3 147,34 € pri zabezpečovaní činnosti pre PSS
zariadenia ako rôzne kultúrne akcie, výlety a rôzny drobný materiál na pracovnú terapiu. Z uvedenej sumy
bolo 1 000.- € doplatené na montáž podložiek pod cvičebné stroje, ktoré budú nepochybne slúžiť pre PSS.
DSS a ŠZ Slniečko okrem finančných darov dostal aj vecné dary ako napr. jedálenský nábytok do kuchyne,
laserovú tlačiareň, kurz bazálnej stimulácie, automatickú práčku, stavebné úpravy. Finančné prostriedky
z rozpočtu organizácie, ktoré by bolo potrebné vynaložiť na uvedený tovar, mohli byť použité na dôležité
výdavky ako napr. elektrická energia, plyn a pod.
Prehľad mesačných úhrad za rok 2013
Prehľad stanovených priemerných mesačných úhrad k 31.12.2013 uvádzame v nasledujúcej tabuľkovej forme.
Prehľad priemerných mesačných úhrada za poskytované sociálne služby za rok 2013
Prehľad priemerných mesačných úhrad za poskytované sociálnej služby
Príslušný
mesiac
ŠZ – pobytová
forma celoročná
DSS – pobytová
forma celoročná
DSS a ŠZ – pobytová
forma celoročná, deti
s nariadenou ústavnou
starostlivosťou
Ambulantná forma
Január 2013 265,86 € 258,11 € 40,86 € 13,12 €
Február 2013 235,93 € 233,61 € 39,98 € 13,12 €
Marec 2013 265,86 € 258,13 € 39,98 € 13,12 €
Apríl 2013 257,29 € 250,08 € 39,98 € 9,84 €
Máj 2013 265,86 € 258,41 € 39,98 € 6,56 €
Jún 2013 257,29 € 250,08 € 39,98 € 6,56 €
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 19
Júl 2013 265,86 € 258,41 € 37,53 € 6,56 €
August 2013 262,86 € 258,72 € 45,22 € 0,00€
September 2013 257,29 € 250,10 € 45,22 € 0,00 €
Október 2013 265,86 € 258,43 € 45,22 € 0,00 €
November 2013 257,29 € 250,11 € 45,22 € 0,00 €
December 2013 265,86 € 258,43 € 45,22 € 0,00 €
Priemerná
úhrada za r.2013
260,26 €
253,55 €
42,03 €
9,84 €
7. PLNENIE CIEĽOV, PRIORÍT A INOVÁCIE V POSKYTOVANÍ SOCIÁLNYCH SLUŽIEB ZA
ROK 2013
Dlhodobé ciele Plnenie cieľov
Celková rekonštrukcia
budovy, zavedenie
kamerového systému
a inštalácia koľajnicového
systému.
Počas letných mesiacov sa začala komplexná rekonštrukcia budovy –
výmena okien, striech, zateplenie. Popri rekonštrukčných prácach
prebiehali aj práce na inštalácii kamerového a koľajnicového systému.
Koniec realizácie rekonštrukcie zariadenia spolu so spustením
kamerového a koľajnicového systému je naplánovaný na máj 2014.
Krátkodobé ciele
Zefektívniť prácu na
jednotlivých úsekoch
zakúpením programu
„CYGNUS“.
V marci začali zamestnanci na sociálnom, ekonomickom
a stravovacom úseku efektívne využívať produkty programu Cygnus,
čím sa im vo veľkej miere uľahčila a zjednodušila práca.
Zvýšiť kvalitu
poskytovaných služieb
zriadením dvoch dielní na
pracovnú terapiu.
V priebehu roka sa nám úspešne podarilo zriadiť drevársku a sklársku
dielňu na pracovnú terapiu.
V rámci záujmovej
činnosti zabezpečiť
pravidelnú integráciu PSS
s rovesníkmi z blízkeho
i vzdialeného okolia
Integrácia a socializácia našich obyvateľov patrí k najvyššie
položeným prioritám, ktoré sa nám aj v tomto roku podarili úspešne
naplniť. (viď. tabuľku prehľad kultúrnych a športových podujatí).
Zavedenie
„KINEZIOTERAPIE“ na
oddelenie „B“.
Oddelenie B je špecifickým oddelením so zvýšenou ošetrovateľskou
starostlivosťou. Prostredníctvom Kinezioterapie ošetrujúci personál
účinne pôsobí špeciálnymi technikami na obnovenie nervovo-
svalových funkcií a udržanie hybnosti, čím preventívne
zabezpečujeme zmenu zdravotného stavu a prijímateľov sociálnej
služby.
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 20
Pravidelne uskutočňovať
kontrolnú činnosť pri
príprave a výdaji
stravy, kontrolnú činnosť
krížovej kontaminácie
a viesť záznam o daných
kontrolných činnostiach.
Kontrolné činnosti sú na danom úseku vykonávané pravidelne.
Záznamy z kontrolných činností sa nachádzajú u vedúceho
stravovacieho úseku.
V priebehu roka
aktualizovať jedálny lístok
na web stránke DSS a ŠZ
Slniečko.
Jedálny lístok je pravidelne aktualizovaný.
Spracovať údaje
z „Kmeňovej knihy“ do
elektronickej podoby pre
efektívnejšie vyhľadávanie
údajov o PSS.
Údaje boli k 31. 12. 2013 spracované do elektronickej podoby, čím sa
zvýšila efektívnosť pri ďalšej práci spojenej s vyhľadávaním údajov.
Udržať finančnú stabilitu
v rámci rozpočtu na 100 %
Finančná stabilita v rámci rozpočtu bola dodržaná na 100 %.
V roku 2013 sme sa zapojili do rôznych projektov, projektových návrhov a žiadostí o finančný príspevok,
ktoré uvádzame v tabuľke.
Názov projektu: Stručný popis projektového zámeru:
Nadácia SPP
Grantový program
OPORA
Prostredníctvom predloženého projektu zameraného na
Individuálne rozvojové plány sme žiadali finančné prostriedky pre
obyvateľku Moniku na zakúpenie polohovacieho kruhu – Slnečnica
na rozvoj motoriky a zmyslového vnímania.
Projekt podporený
Nadácia SPP
Grantový program Opora
Prostredníctvom predloženého projektu zameraného na Individuálne
rozvojové plány sme žiadali finančné prostriedky pre obyvateľku
Marcelku na zakúpenie trojkolesového bicykla.
Projekt podporený
Žiadosť o poskytnutie
dotácie na podporu
rozvoja sociálnych
služieb a dotácie na
podporu vykonávania
opatrení sociálnoprávnej
ochrany detí a sociálnej
kurately
Cieľ predkladaného projektu spočíval v nákupe materiálno–
technického vybavenia priestorov na výkon sociálnej rehabilitácie,
v súvislosti so zriadením kuchynského kútika do takzvaného
bunkového systému bývania pre 15-tich prijímateľov sociálnej
služby s mentálnou retardáciou stredného stupňa.
Projekt nepodporený
Nadácia Orange –
Darujte Vianoce 2013
Prostredníctvom predkladaného projektu sme žiadali finančné
prostriedky na spestrenie Vianočných sviatkov pre našich
obyvateľov.
Projekt podporený
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 21
Vízia DSS a ŠZ Slniečko Oščadnica
„Všetko, čo robíme, je iba kvapka v mori, ale keby sme to nerobili, tá kvapka by tam chýbala.“
(Matka Tereza) Poslanie DSS a ŠZ Slniečko
Našim poslaním je prostredníctvom tímovej práce zabezpečiť prijímateľom sociálnej služby najvyššiu možnú
kvalitu života, vytvárať pozitívne vzťahy s ich blízkymi so súčasným dosiahnutím spokojnosti zamestnancov.
Politika kvality DSS a ŠZ Slniečko
Manažment zariadenia sa zaväzuje uplatňovať systém manažérstva kvality ako stabilný proces
trvalého zlepšovania rozvoja Domova sociálnych služieb a špecializovaného zariadenia Slniečko.
Manažment zariadenia sa zaväzuje realizovať transformačné procesy ako trvalý kontinuálny proces
zmeny za účelom súladu štandardov kvality sociálnej starostlivosti.
Cieľavedome vytvárať dlhodobo pozitívne vzťahy s prijímateľmi sociálnej služby, s ich zákonnými
zástupcami, opatrovníkmi a zainteresovanými stranami.
Neustále zlepšovať podmienky pre ďalší rozvoj našich aktivít, kladením dôrazu na osobnostný rozvoj
zamestnancov a zvyšovaním ich odbornej úrovne a ich profesionality.
Riadiť sa platnými zákonmi a normami.
Manažment zariadenia sa zaväzuje priebežne monitorovať, analyzovať a vyhodnocovať potreby
a spokojnosť prijímateľov sociálnej služby k účinnejšiemu dosahovaniu európskych štandardov
poskytovaných služieb.
8. PLÁN FINANCOVANIA SOCIÁLNYCH SLUŽIEB NA ROK 2014
Zastupiteľstvo ŽSK na svojom zasadnutí dňa 05. novembra 2013 schválilo uznesením č. 5/26 rozpočet
Žilinského samosprávneho kraja na rok 2014. Pre Domov sociálnych služieb a špecializované zariadenie
Slniečko v Oščadnici je rozpočet v programe 8.2 schválený nasledovne:
Príjmy: 340 573.- €
Výdavky celkom: 1 306 153.- €
z toho mzdy 678 542.- €
poistné 252 475.- €
tovary a služby 364 965.- €
bežné transfery 10 171.- €
Kapitálové výdavky 0
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 22
9. KONTAKTY NA POSKYTOVATEĽA SOCIÁLNYCH SLUŽIEB
Riaditeľka DSS a ŠZ Slniečko: tel.: 41/425 4223, 0915 851901
e-mail: [email protected]
Vedúca úseku terapií: tel.: 41/4254 219, 0915851902
e-mail: [email protected]
Koordinátor sociálnej práce: tel.: 041/4254 213
e-mail: [email protected]
Ekonomický úsek tel.: 041/4254212
e-mail: [email protected]
fax: 041/4382 132
http://slniecko.dsszsk.sk
facebook: DSS Slniečko Oščadnica
Adresa: DSS a ŠZ Slniečko Oščadnica č. 1464, 023 01
10. PRÍLOHY
Príloha A: Organizačná schéma
Príloha B: Fotogaléria záujmovej činnosti
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 23
Príloha A
Organizačná schéma
MK F1
Riaditeľka
Úsek terapií Vedúca UT F2
upratovačka F2.3
práčka-šička F2.2
Vedúca oddelenia F2.1
inštruktor sociálnej
rehabilitácie F2.1.1
pracovný terapeut F2.1.2
ergoterapeut F2.1.3
sestra na odd. a zdrav. asistenti
F2.1.4
opatrovateľka F2.1.5
špeciálny pedagóg F2.1.6
upratovačka na odd. F2.1.7
sanitárka F2.1.8
Úsek sociálny Koordinátorka soc. práce F3
sociálna pracovníčka F3.1
Úsek ošetrovania Vedúca úseku ošetrovania F4
sestra F4.1
Ekonomický úsek Vedúca EÚ F5
referent personalistiky a
mzdzár F5.1
účtovníčka F5.2
ekonómka F5.3
BOZP,PO,CO F5.4
vrátnička F5.5
Úsek stravovaniaVedúci stravovacej
prevádzky F6 skladníčka F6.1
kuchárka F6.2
pomocná kuchárka F6.3
Úsek prevádzkový
Vedúci PU F7udržbár,kurič,vodič
F7.1
ROK 2013 VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI
A HOSPODÁRENÍ V DSS A ŠZ SLNIEČKO
OŠČADNICA Strana 24
Príloha B
Fotogaléria záujmovej činnosti
Návšteva múzea v Krásne nad Kysucou Výlet na Starú Bystricu
Parádny deň v Žiline UNI – CON Raková
Rekreačno-rekondičný pobyt v Trusalovej Mikulášska besiedka s priateľmi