Embed Size (px)
Citation preview
VÝROČNÍ ZPRÁVA
2015MUZEUM
KARLOVY VARY
příspěvková organizace Karlovarského kraje
VÝROČNÍ ZPRÁVA
2015MUZEUM
KARLOVY VARY
příspěvková organizace Karlovarského kraje
...obsah je klíčem úspěšné expozice...
OBSAH
5 —— Úvod —— slovo ředitele
—— základní informace o muzeu
9 —— Sbírky —— charakteristika sbírkového fondu
—— akvizice / nákupy / dary
—— inventarizace sbírek
—— zápůjčky sbírek
—— registr sbírek
—— uložení sbírek
—— restaurování sbírek
—— konzervování sbírek
—— kopie sbírek
17 —— Prezentace sbírek —— stálé expozice
—— výstavy vlastní / převzaté
—— zápůjčky vlastních výstav
—— jiné výstavní projekty
21 —— Publikační činnost
22 —— Odborná / výzkumná činnost
26 —— Vzdělávání
33 —— Návštěvnost
36 —— Personálie
39 —— Hospodaření
49 —— Kontrolní činnost
54 —— Poděkování
55 —— Výhled 2016
4 5
ÚVODSlovo ředitele
Uplynulý rok 2015 byl především ve znamení zahájení prací na nové muzejní expozici v Karlových Varech. V před-
chozím období byla dokončena složitá přípravná fáze od ideového záměru přes scénář expozice po projekt nové ex-
pozice. V roce 2015 jsme se již mohli s dostatečnou péčí věnovat výběru zhotovitele stavebních úprav objektu muzea
a zhotovitele vlastní expozice. Ačkoliv jsme na konci roku 2014 byli neúspěšní v získání prostředků z norských fondů,
zřizovatel – Karlovarský kraj, se rozhodl akci nového karlovarského muzea zafinancovat sám.
V roce 2015 byly svým způsobem upozaděny muzejní aktivity směrem k veřejnosti, neboť celý tým odborných pra-
covníků se s maximálním nasazením věnoval a věnuje obsahu nové muzejní expozice. Motivační silou pro nás všechny
je blížící se stopadesáté výročí vzniku karlovarského muzea, které budeme oslavovat v roce 2017 otevřením nové ex-
pozice.
Vezmu-li v úvahu skutečnost, že v roce 2015 byla se shora uvedených důvodů jedinou „produktivní“ pobočkou Krá-
lovská mincovna v Jáchymově, je dosažený hospodářský výsledek ve výši 645 tis. Kč vynikající bilancí. Je třeba připo-
menout, že díky zahájené stavební činnosti v objektu v Karlových Varech zde nemohly být vykázány žádné příjmy, ale
úměrně k tomu zde nebyly ani provozní náklady. Dosažený hospodářský výsledek stejně jako předešlá léta posílí náš
rezervní fond, aby mohl být v roce 2016 čerpán. Převodem prostředků z rezervního do fondu investičního bude možné
dofinancovat náročnou investiční akci. Nemalými zisky v minulých pěti letech jsme si cíleně „spořili“ na rezervním fondu,
abychom si byli schopni dofinancovat novou muzejní expozici „z vlastního“. Z tohoto úhlu pohledu jsem přesvědčena,
že náš postoj k náročné investiční akci je více než příkladný.
Základní informace o muzeuMuzeum Karlovy Vary spravuje čtyři pobočky – v Karlových Varech, v Jáchymově, v Nejdku a ve Žluticích. V každé
z nich se nachází stálá muzejní expozice. V Karlových Varech, jak bylo již uvedeno v úvodu, byla v roce 2015 pobočka
veřejnosti uzavřena z důvodu její rekonstrukce. V Nejdku jsou rovněž sály pro pořádání krátkodobých výstav, které nově
v roce 2015 vznikly také v pobočce v Jáchymově. Mimo to se zde nachází také reprezentativní přednáškový sál a dvě
nádvoří, kde lze pořádat konference či kulturně-vzdělávací pořady. Pobočky muzea v Karlových Varech a Jáchymově
jsou našimi objekty. Ostatní budovy tj. Žlutice a Nejdek jsou ve vlastnictví měst a muzeum je zde v nájmu. V naší správě
je ještě depozitární budova v Tepličce a v Karlových Varech, kde se zároveň nachází i administrativní budova, ředitelství
muzea.
V pobočkách poskytujeme veřejné služby ve smyslu zákona č. 483/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 122/2000 Sb.,
o ochraně sbírek muzejní povahy zaručující jejich územní, fyzickou, časovou a ekonomickou dostupnost.
– standard fyzické dostupnosti – žádný z objektů užívaných muzeem neposkytuje bezbariérovou dostupnost osobám
s omezenou pohyblivostí. V tomto ohledu muzeum stále nesplňuje standart fyzické dostupnosti. Avšak po rekon-
strukci budovy v Karlových Varech bude již alespoň tato pobočka splňovat standart fyzické dostupnosti.
– standard časové dostupnosti – otvírací doba a přístupnost je přiměřená povaze a umístění poboček muzea, je zve-
řejněna na muzejním webu.
Jáchymov říjen–duben středa–neděle 9–12 13–17
květen–září úterý–neděle 9–12 13–17
Nejdek květen–září středa–neděle 9–12 13–17
Žlutice květen–září středa–neděle 9–12 13–17
Badatelská knihovna celoročně pondělí 9–12 13–18
Pod Jelením skokem 30 středa 9–12 13–16
Karlovy Vary po tel. domluvě i jinak
Goethova vyhlídka, gobelín,
Květa Horáková,
přírůstek 469/2015
6 7
Vzhledem k sezónní návštěvnosti, která byla dlouhodobě sledována, byla upravena otvírací doba pobočky v Nejdku
na období květen – září, podobně jako je tomu v pobočce ve Žluticích.
– standard ekonomické dostupnosti – v roce 2015 muzeum zvyšovalo cenu vstupného v Královské mincovně. Stalo
se tak po zralé úvaze vzhledem ke skutečnosti, že se v mincovně za poslední dva roky rozšířil prohlídkový okruh
a obohatila se expozice o nové sály (hornictví ve sklepení, hudba v Krušnohoří či druhé nádvoří se sklepením). Nově
byl upraven systém slev a zaveden byl poplatek za odborný výklad v expozici pro skupinu nad deset osob. Základní
cena vstupného se zvýšila z původních šedesáti na osmdesát korun. I přes tuto skutečnost jsou ceny vstupenek do
všech stálých expozic, na výstavy, přednášky či jiné kulturní a výukové programy stále dostupné všem sociálním
vrstvám.
Karlovy Vary stálá expozice v rekonstrukci Kč na osobu
Jáchymov stálá expozice základní / snížené / rodinné 80 / 50 / 175 Kč
skupina nad 10 osob 60 Kč
školy 30 Kč
koncerty základní 60–90 Kč
akce nádvoří základní 60–80 Kč
přednášky základní 30 Kč
Nejdek stálá expozice základní / snížené / rodinné 30 / 15 / 50 Kč
výstavy základní / snížené 30 / 15 Kč
přednášky základní 30 Kč
Žlutice stálá expozice základní / snížené/ rodinné 30 / 15 / 50 Kč
přednášky základní 30 Kč
Tzv. kombinovaná vstupenka zvýhodňující návštěvu všech poboček do jednoho měsíce od zakoupení se ukázala být
pro návštěvníky nezajímavá a to nejspíše velkou teritoriální rozlohou všech čtyřech poboček. Kombinovaná vstupenka
byla pro nezájem v roce 2015 zrušena. Do budoucna se uvažuje o vytvoření zvýhodněné vstupenky do mincovny a Štoly
č.1, kterou spravuje Muzeum Sokolov.
Volný vstup do muzea mají děti do 6 let, držitelé průkazu ZTP a ZTP-P (jejich průvodci mají slevu 50%), držitelé prů-
kazu ICOM, AMG, slovenské AMG, členové NPÚ, slovenské NPÚ, držitelé novinářských průkazů a také držitelé čestných
vstupenek, vydaných ředitelkou muzea ke konkrétním příležitostem či VIP osobám.
V průběhu roku probíhá řada akcí, při nichž je vstup do muzea zdarma. S ohledem na fakt, že se ve srovnání s jinými
muzei ceny vstupenek dlouhodobě drží na velmi nízké úrovni, je tendence držet objem neplatících osob v úrovni deseti
procent z celkového počtu návštěvníků. V roce 2015 navštívilo muzeum pouhých 1 340 neplatících osob, což z celkové-
ho počtu návštěvníků představuje přiměřených 11 %.
objekt Královské mincovny v Jáchymově,
v r. 2014 vyhlášen národní kulturní památkou
8 9
SBÍRKY
Charakteristika sbírkového fonduKarlovarské muzeum pečuje o sbírky užitého umění – cín, sklo, porcelán; o národopisné sbírky – nábytek, textil,
nářadí a nástroje; pečuje o sbírky uměleckých řemesel – produkce karlovarských puškařů a brusičů vřídlovce; o sbírky
k vývoji lázeňství; o sbírky umění – regionální grafiky, plastiky, obrazy, staré tisky; muzeum také pečuje o sbírky archeo-
logické a přírodovědné.
Muzeum má vedenu svoji sbírku v Centrální evidenci sbírek MK ČR registrovanou pod evidenčním číslem KVM/002-
02-22/048002 s názvem „Sbírka Muzea Karlovy Vary“. Celá sbírka k 31. 12. 2015 čítá 48 152 položek.
Akvizice / nákupy / daryV roce 2015 muzeum získalo do svých sbírek celkem 493 přírůstků, nákupy se uskutečnily v hodnotě 31 700 Kč. Der-
moplastické preparáty zoologických nálezů byly provedeny dodavatelsky v celkové výši 69 670 Kč. Preparace budou
pokračovat i v roce 2016 a to za účelem prezentace v nové přírodovědné expozici. Ostatní akvizice byly ve formě darů.
Nové přírůstky do sbírek karlovarského muzea v roce 2015 byly:
Přír. číslo název sbírkového předmětu kusů způsob nabytí fond
1/2015 Doutníková špička 1 nákup NmK
2–385/2015 Geologická sbírka Dr. Hlouška - minerály 384 dar Ga
386–465/2015 Geologická sbírka Dr. Hlouška - horniny 80 dar Gb
466/2015 Plch velký 1 nález Bv
467/2015 Gobelín, Květa Horáková, Stylizované květy 1 nákup Tk
468/2015 Gobelín, Květa Horáková, Cyklus ročních období 1 nákup Tk
469/2015 Gobelín, Květa Horáková, Goethova vyhlídka 1 nákup Tk
470/2015 Vojenská mapa - Karlovy Vary 1 nákup Lm
471/2015 Vojenská mapa - Kraslice 1 nákup Lm
472/2015 Vojenská mapa - Kadaň 1 nákup Lm
473/2015 Vojenská mapa - Královice 1 nákup Lm
474/2015 Vojenská mapa - Klatovy 1 nákup Lm
475/2015 Vojenská mapa - Horažďovice 1 nákup Lm
476/2015 Vojenská mapa - Vlašim 1 nákup Lm
477/2015 Vojenská mapa - Nepomuk 1 nákup Lm
478/2015 Plán města Karlovy Vary, r. 1940 1 dar Lp
479/2015 Litografie Jáchymova, r. 1962 1 dar Ug
480/2015 Orel křiklavý 1 nález Bv
481/2015 Tchoř tmavý 1 nález Bv
482/2015 Tchoř tmavý 1 nález Bv
483/2015 Netopýr rezavý 1 nález Bv
484/2015 Netopýr rezavý 1 nález Bv
485/2015 Sysel obecný 1 nález Bv
486/2015 Veverka obecná 1 nález Bv
487/2015 Hýl obecný 1 nález Bv
488/2015 Tetřívek obecný 1 nález Bv
Portrét dívky I, kolem 1900,
Wilhelm Schneider,
přírůstek 492/2015
10
489/2015 Rorýs obecný 1 nález Bv
490/2015 Lasice hranostaj 1 nález Bv
491/2015 Křivka obecná 1 nález Bv
492/2015 W. Schneider, Portrét dívky I 1 nákup Uo
493/2015 W. Schneider, Portrét dívky II 1 nákup Uo
Rozbor akvizice podle způsobu nabytí:
14 ks koupě od soukromé osoby, ve starožitnictví nebo v aukci
466 ks dar od soukromé osoby
13 ks nález terénní sběr
Rozbor akvizice podle zařazení do sbírkového fondu:
384 ks Ga sbírka geologie
80 ks Gb sbírka petrografie
13 ks Bv sbírka zoologie – vertebrata
8 ks Lm sbírka mapy
3 ks Tk sbírka textil
2 ks Uo sbírka umění - malba
1 ks Ug sbírka umění - grafika
1 ks Lp sbírka plány
1 ks NmK sbírka národopis – karlovarensia
Inventarizace sbírekV roce 2015 proběhly na základě Interního pokynu ředitele č. 7/2014 a 8/2014 předávací inventury těchto sbírko-
vých fondů:
A archeologie 4040 položek správce sbírky Bc. Jan Tajer
Lm mapy 55 položek správce sbírky Mgr. Lukáš Svoboda
Lp plány 56 položek správce sbírky Mgr. Lukáš Svoboda
Celkem bylo zrevidováno 4 151 sbírkových položek, což činí 8,7 % celé sbírky muzea, tudíž byl naplněn § 3 Vyhlášky
č. 275/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 122/2000 Sb., jenž předepisuje každoročně uskutečnit inventarizaci mini-
málně 5 % z celkového objemu muzejní sbírky.
Vzhledem k časovému vytížení v souvislosti s novou expozicí v roce 2015 neproběhla žádná kontrola stavu dlouho-
době zapůjčených sbírek jiným subjektům.
Zápůjčky sbírekZa účelem stálých expozic nebo pro badatelské účely poskytlo karlovarské muzeum dlouhodobé zápůjčky svých sbírko-
vých předmětů těmto institucím:
zapůjčené sbírky / počet položek
Muzeum střední Pootaví, Strakonice hudební nástroje 1, umění národopis 1
Muzeum Cheb stříbro 3, kompozice1, textil 1, sklo 1
Muzeum Šumavy Sušice kovy cín 1
NPÚ Plzeň – zámek Manětín nábytek 2, textil 1, hodiny 1, kompozice 6, cín 3, kovy železo 2
NPÚ České Budějovice – Klášter Kladruby mince 5, hodiny 1, cín 41
Město Ostrov – klášter mapa 1, plastiky 4, archeologie 14
Město Ostrov – zámek kovy stříbro 6, archeologie 97
Hrad Loket militaria 2
Město Loket – Černá věž militaria ratiště 5
ÚPM Praha – Zámek Klášterec n. O. porcelán 33
Město Loučná pod Klínovcem umění národopis 17
Městské muzeum Františkovy Lázně kovy kompozice 3, nábytek 6, stříbro 1, sklo 1, porcelán 30 hloušekit, nový minerál z Jáchymova nazvaný po geologovi J. Hlouškovi, vystaven v expozici
12 13
Obec Boží Dar – muzeum cín 6, hudeb. nástroje 2, plastiky 7,
národopis 31, nábytek 3, textil 4, železo 3, typáře 2, hodiny 1
Moser, a.s. – muzeum sklo 12
Krajský úřad Karlovarského Kraje porcelán 20
Město Horní Blatná cín 77, hudební nástroje 1, kovy 1, kovy železo 4, militaria 1, technika 5,
plastika 2, geologie 3
NPÚ České Budějovice – zámek Manětín nábytek 2, hodiny 1, textil 1, kovy kompozice 6, kovy cín 3, kovy železo 2
Galerie umění Cheb - Retromuseum porcelán 18
ZČM Plzeň – badatelský účel archeologie 3 906 zlomků keramiky
Univerzita Olomouc – badatelský účel botanika 5
Muzeum Cheb – dočasný depot umění obrazy 3
Dále byly v roce 2015 za účelem konání krátkodobých výstav zapůjčeny předměty ze sbírek karlovarského muzea těmto
subjektům:
1/ Karlovarská krajská nemocnice – putovní výstava 100 let terénní archeologie v Karlovarském kraji - 55 ks předmětů
2/ Regionální muzeum v Teplicích – putovní výstava Umění lovu aneb od obživy ke kratochvíli – 43 ks předmětů
3/ Muzeum Českého lesa v Tachově – putovní výstava 40 let CHKO Slavkovský les – 15 informačních panelů
4/ Botanická zahrada Bečov + Toužim – putovní výstava 40 let CHKO Slavkovský les – 15 informačních panelů
5/ Karlovarský kraj – výstava Lázně bez hranic – 14 ks předmětů
6/ Městské muzeum v Kadani – putovní výstava Umění lovu aneb od obživy ke kratochvíli – 43 ks předmětů
7/ Muzeum Sokolov – výstava Expedice a středověk – 60 ks předmětů
8/ Národní galerie v Praze – výstava Bez hranic. Umění v Krušnohoří – 10 ks předmětů
9/ Krajská knihovna Karlovy Vary – výstava 15 let Krajské knihovny – 2 ks předměty
10/ Karlovarská krajská nemocnice – putovní výstava Betlémy karlovarského muzea – 4 ks předměty
Panelové výstavy zapůjčené školám:
1/ Gymnázium Sokolov – putovní výstava 40 let CHKO Slavkovský les
2/ Základní škola Poštovní, Karlovy Vary – putovní výstava Karlovarské katastrofy
Registr sbírekSbírka Muzea Karlovy Vary je registrována v Centrální evidenci sbírek MK ČR. V roce 2015 bylo do registru zapsáno
celkem 493 položek. Podle zákona 122/2000 Sb. o ochraně sbírek muzejní povahy je v muzeu vedena chronologická
evidence sbírek I. a II. stupně tj. v přírůstkové knize a v katalogizačních kartách, dále je vedena pomocná evidence před-
mětů nesbírkové povahy, evidence zápůjček a výpůjček jak interních tak externích. Administrace registru sbírek vychází
z interní směrnice muzea č. 10/2010.
Průběžně dochází k přepisu karet sbírkových předmětů do počítačové databáze. Na rozdíl od předchozích let se
přepis karet pohnul výrazně kupředu. Je třeba konstatovat, že kurátoři sbírek mají velmi malé časové kapacity, čemuž
odpovídala stagnace průběžného počtu přepsaných karet. Proto byla v roce 2015 vyčleněna jedna síla na celý pracov-
ní úvazek, která se věnuje pouze přepisu karet do počítačové databáze. Tato pracovní síla byla převedena z uzavřené
pobočky v Karlových Varech a využita pro tuto administrativní činnost. K 31. 12. 2015 je do databáze převedeno 17 080
karet, což představuje z celkového množství 35 %. V roce 2015 byla zapsaná třetina karet, došlo tak k výraznému posunu
v tomto dlouhodobém procesu.
Záměr párovat fotografi e sbírkového předmětu s příslušnou katalogizační kartou nebyl dosud realizován. Předpo-
kladem je, aby byl připraven balík vstupních dat a to jak fotografi í sbírek tak přepsaných katalogizačních karet. V příštím
období je třeba vytvořit potřebná data, následně bude řešen upgrade stávajícího softwaru „sbírky“.
Andílčí hlava, litinová kamnová deska,
stav před a po restaurování,
přírůstek 6/2009
12
14 15
Uložení sbírekMuzeum má své sbírky deponovány ve dvou objektech v Karlových Varech a Tepličce. V depozitáři v Karlových Varech
je uložení sbírek na uspokojivé úrovni. V depozitáři v Tepličce proběhly v roce 2013 stavební úpravy, o rok později zde
byl osazen regálový systém, kam byl přesunut sbírkový nábytek ze „staré“ muzejní expozice v Karlových Varech. Po
dokončení rekonstrukce muzea bude opět soustředěna pozornost na pokračování průběžných oprav depozitáře.
Restaurování sbírekV roce 2015 muzeum provedlo restaurování sbírkových předmětů v celkové hodnotě 201 017 Kč, z toho činil pří-
spěvek na restaurování z programu ISO MK ČR pouhých 34 000 Kč, zbytek byl krytý z provozních prostředků. Restau-
rovány byly předměty deinstalované ze „staré“ expozice a předměty pro expozici novou. Restaurování a konzervování
sbírkových předmětů si muzeum zajišťuje externě, neboť nedisponuje žádnými odbornými pracovníky této specializace.
Nezbytnost restaurátorského zásahu vykazovaly především textilní sbírky dlouhodobě vystavené ve „staré“ expozici.
Nevhodnou instalací a také vlivem slunečního záření byla textilní vlákna místy silně degradována, proto bylo třeba tyto
sbírky před uložením do depozitáře nechat zrestaurovat. Jednalo se o pamětní prapor z r. 1858 - Tk 330, praporec stře-
leckého spolku Tk 313 a tkaný ubrus s motivem Vřídla - Tk 103. Restaurování těchto sbírek provedla Helena Kastlová,
restaurování bylo v hodnotě 60 000 Kč.
Druhou část restaurovaných sbírek tvořil výběr předmětů, které budou vystaveny v nové expozici. Jelikož předmětů
bude pro tento účel celá řada, bylo potřeba s ohledem na finanční náročnost výběr rozfázovat do několika let. V roce
2015 bylo pro tento účel z provozních prostředků uvolněno 141 017 Kč. Restaurovány byly tyto sbírkové předměty:
Up 349 socha Apoštola, polychromovaná dřevořezba, autor neznámý, kolem roku 1712, restauroval Pavel Blattný;
Př.č. 6/2009 Andílčí hlava, kamnová litinová deska, autor neznámý, vročeno 1676, konzervoval Jindřich Kovařík;
Uo 696 + Uo 698 plastické obrazy Karlových Varů, autor neznámý, 2. pol. 19. století, restauroval Martin Kostlán.
Konzervování sbírekKonzervátorské zásahy na sbírkách různého druhu byly uskutečněny v objemu za 52 650 Kč, z toho pro novou mu-
zejní expozici to bylo za 38 650 Kč.
Všechny dosavadní restaurátorské a konzervátorské počiny se průběžně prezentují na webových stránkách muzea
ve zvláštní záložce „restaurujeme“.
Kopie sbírekV roce 2015 byla pro účely nové expozice zhotovena celá řada kopií sbírkových předmětů. Důvody pro tuto volbu
jsou různé. Buď je originál sbírkového předmětu ve fragmentárním stavu, nebo nelze originál do expozice zapůjčit,
a nebo bude kopie předmětů hmatovým exponátem, nebo dokonce cílem kopie je exponát zvětšit či zmenšit. Důvody
vytvořit kopii sbírkového předmětu byly v úzkém souladu se scénářem nové expozice, takže v roce 2015 byly zhotove-
ny: rychtářské právo, záušnice, hlava Karla IV., pyxida z Vladaře, spona z Manětína, kamenné štípané nástroje, votivní
figurky, perkusní zámek, kopie sošky, kopie deníku FW. Tento dlouhodobý hmotný majetek (DHM) a drobný dlouhodo-
bý hmotný majetek (DDHM) byl v průběhu roku 2015 pro účely nové expozice pořízen v celkové hodnotě 56 530 Kč.
nahoře / ideální podoba Karlových Varů ve 14.století, rytina W. Schäflera (Ug 1782)
dole / reliéfní deska vyrobena podle rytiny nahoře, předmět bude vystaven v nové expozici
16 17
PREZENTACE SBÍREKStálé expoziceMuzeum provozuje pět svých poboček, stálé expozice jsou:
Muzeum Karlovy Vary je, jak bylo uvedeno v úvodu, od roku 2015 v rekonstrukci;
Královská mincovna Jáchymov: expozice představuje dějiny významného horního města od mineralogie, geologie,
archeologie, hornictví, zpracování rud až po numismatiku, dál se dotýká významu vzdělanosti a renesance, dějin lázeň-
ství a prezentuje také krušnohorský národopis;
Muzeum Nejdek: expozice představuje dějiny města a krušnohorského národopisu;
Muzeum Žlutice: expozice představuje dějiny města s důrazem na husitství Žluticka.
V roce 2015 došlo k rozšíření expozice v Jáchymově o další výstavní sál Hudba v Krušnohoří, rovněž byla zatraktiv-
něna expozice numismatiky a geologie. Byla také nainstalována dotyková obrazovka s výukovým programem Poklady
Země, který byl vyprodukován v roce 2014 v rámci projektu Učíme se v muzeu.
Výstavy vlastní / převzatéVýstavní sály k pořádání krátkodobých výstav byly v roce 2015 pouze v Nejdku, neboť pobočka Kalovy Vary je v re-
konstrukci. Na konci roku se nově otevřely výstavní sály v Jáchymově, kde byly pro tyto účely opraveny prostory býva-
lého obchodu.
Muzeum Jáchymov
Krušnohorské doly na starých pohlednicích
Putovní výstava s cílem popularizovat hornickou krajinu Krušnohoří na cestě k zápisu na seznam Unesco, výstava ze
soukromé sbírky Michala Urbana.
termín konání: 7. 11. – 22. 11. 2015
doprovodný program: přednáška
Betlémy s vůní dřeva
Výstava zapůjčena z rozsáhlé soukromé sbírky, sběratel a řezbář Václav Nekola představil vánoční dřevořezby betlémy,
louskáčky na ořechy a další tradiční krušnohorské výrobky – jako jsou vánoční pyramidy a kouřící panáčci.
termín konání: 28. 11. 2015 – 10. 1. 2016
kurátor výstavy: Romana Borusíková
doprovodný program: adventní koncert, řezbářská dílna
Muzeum Nejdek
Motýlí RADOST
9. ročník prodejní výstavy výrobků občanského sdružení Dětská radost a prací žáků ZŠ z Nejdku. Výtěžek z prodeje inte-
riérových dekorací byl tradičně ve prospěch potřeb handicapovaných dětí z Nejdku.
termín konání: 7. 5. – 21. 6. 2015
kurátor výstavy: Romana Borusíková
doprovodný program: ukázka paličkovánínově instalovaná expozice hudby v Krušnohoří v Královské mincovně
18 19
První světová válka
Výstava byla zapůjčena z Muzea Sokolov a doplněna vlastními předměty, informovala o pekle zákopové války přes ná-
mořní i pouštní operace až po válku v Africe, i válku v odrazu regionálním - na Karlovarsku.
termín konání: 25. 6. – 27. 9. 2016
kurátor výstavy: Jan Nedvěd
doprovodný program: přednáška
Zápůjčky vlastních výstav jiným subjektům100 let terénní archeologie v Karlovarském kraji
termín konání: 1.2. – 30.3.2015
místo konání: Karlovarská krajská nemocnice
kurátor výstavy: Jan Tajer
Betlémy ze sbírky muzea
termín konání: 2. 12. 2015 – 8. 1. 2016
místo konání: Karlovarská krajská nemocnice
kurátor výstavy: Romana Borusíková
Karlovarské, loketské a nejdecké katastrofy
termín konání: 23. 11. – 16. 12. 2015
místo konání: Základní škola Poštovní, Karlovy Vary
kurátor výstavy: Lukáš Svoboda
Umění lovu – od obživy ke kratochvíli
1.místo konání: Regionální muzeum v Teplicích
termín konání: 12. 2. – 29. 3. 2015
2.místo konání: Městské muzeum v Kadani
termín konání: 5. 8. – 28. 9. 2015
kurátor výstavy: Lukáš Svoboda
40 let CHKO Slavkovský les
1.místo konání: Muzeum Českého lesa v Tachově
termín konání: 14. 4. – 10. 5. 2015
2.místo konání: Botanická zahrada v Bečově a v Toužimi
termín konání: 31. 5. – 20. 9. 2015
3.místo konání: vestibul Krajského úřadu Karlovarského kraje
termín konání: 21. 9. – 8. 11. 2015
4.místo konání: Gymnázium Sokolov
termín konání: 9. 11. – 31. 12. 2015
kurátor výstavy: Jan Matějů
Participace na výstavních projektech:Jaro 1945 v Karlových Varech
termín konání: 30. 3. – 28. 4. 2015
místo konání: Krajská knihovna Karlovy Vary
partner za muzeum: Stanislav Burachovič
Lázně bez hranic
termín konání: 28. 7. – 15. 11. 2015
místo konání: Císařské lázně
partner za muzeum: Lenka Zubačová
200 let knihovnictví v Karlových Varech
termín konání: 1. 12. – 31. 12. 2015
místo konání: Krajská knihovna Karlovy Vary
partner za muzeum: Stanislav Burachovič
Vlastní výstavní činnost byla v roce 2015 silně omezena. Odborní pracovníci soustředili převážný čas přípravě ob-
sahu nové expozice. Přesto se poměrně dařilo uplatnit hotové putovní výstavy v jiných institucích, a nebo participovat
na jiných výstavních projektech v institucích spřátelených. Tímto způsobem byla kompenzována omezená prezentační
činnost muzea.
Uo 696 plastický obraz, lidová práce, stav po restaurování
20 21
PUBLIKAČNÍ ČINNOSTV roce 2015 karlovarské muzeum nevydalo žádnou autorskou publikaci.
Publikační činnost pracovníků muzeaPhDr. Stanislav Burachovič
Články v reginálních periodikách
– Burachovič S. 2015: Karlovy Vary se představují, SPA Journal 1-3/2015
– Burachovič S. 2015: Ztracená sláva hor opět ožívá, MF dnes 4.6.2015
– Burachovič S. 2015: Šprým jménem Kamzík, Festivalový deník č.1
– Burachovič S. 2015: Základy dnešního muzea vybudoval Anton Pitroff, Karlovarské noviny 17.9.2015
RNDr. Jan Matějů, Ph.D.
Odborné články v mezinárodních impaktových časopisech
– Kryštufek B., Mahmoudi A., Tesakov A. S., Matějů J. & Hutterer R. 2015: A review of bristly ground squirrels Xerini and
a generic revision in the African genus Xerus. Mammalia. doi: 10.1515/mammalia-2015-0073.
– Schneiderová I., Schnitzerová P., Uhlíková J., Brandl P., Zouhar J. & Matějů J. 2015: Differences in alarm calls of juve-
nile and adult European ground squirrels (Spermophilus citellus): Findings on permanently marked animals from
a semi-natural enclosure. Zoo Biology 34(6): 503-512. doi: 10.1002/zoo.21233.
Populárně naučné články
– Falteisek L. & Matějů J. 2015: Divočina za humny – divočina v podzemí. Arnika, přírodou a historií Karlovarského
kraje 2015(2): 2-8.
– Matějů J. 2015: Do přírody? Ano, ale za jakou cenu. Arnika, přírodou a historií Karlovarského kraje 2015(1): 28.
– Matějů J. & Holub M. 2015: Koljuška tříostná obsazuje Ohři. Arnika, přírodou a historií Karlovarského kraje 2015(2):
29-31.
Odborné konference a publikované příspěvky
– Zoologické dny Brno 2015, odborná konference, 12.-13. února 2015, Brno:
– Matějů J., Schnitzerová P., Větrovcov J. & Uhlíková J. 2015: Jedenáct let monitoringu sysla obecného v České repub-
lice. In: Bryja J., Řehák Z. & Zukal J. (eds.): Zoologické dny Brno 2015. Brno, p. 161.
– 1. konference Naše příroda 2015: Péče o bývalé vojenské prostory. 1. prosince 2015, Olomouc:
– Matějů J. 2015: Přírodní fenomény vojenského újezdu Hradiště. Abstrakta 1. konference Naše příroda 2015: Péče
o bývalé vojenské prostory. Olomouc, p. 4.
Mgr. Jan Nedvěd
Seminář a publikovaný příspěvek
– Nedvěd J. 2015: Karlovarsko a Velká válka, In: XXIV. Historický seminář Karla Nejdla, Karlovy Vary 2015, s. 91-99.
Mgr. Lukáš Svoboda
Populárně naučný článek
– Svoboda L. 2015: Obnova židovského hřbitova v Bečově nad Teplou. Arnika, přírodou a historií Karlovarského kraje
2015(1): 34-36.
Portrét dívky II, kolem 1900,
Wilhelm Schneider,
přírůstek 496/2015
22 23
ODBORNÁ / VÝZKUMNÁ ČINNOSTV oblasti společensko-vědních oborů odborní pracovníci dokumentovali, zkoumali a zpracovávali otázky v oblas-
tech daných zaměřením karlovarského muzea a v souladu s dlouhodobými úkoly stanovenými jak ročním plánem čin-
nosti, tak i dlouhodobou strategií muzea. V roce 2015 odborní pracovníci převážně pracovali na obsahu nové muzejní
expozice. Výnosy z činnosti odborných pracovníků byly 15 905 Kč.
PhDr. Stanislav Burachovič
– Finalizace scénáře nové expozice (moduly 1, 2, 3, částečně 4)
– Rešeršní práce na realizaci 4 ks modelů kolonád
– Zpracování 14 námětů z dějin Karlových Varů pro tzv. Dětskou cestu novou expozicí
– Zajištění obrazových a textových podkladů ke zpracování repliky deníku Filipiny Welser
– Člen nákupní komise v Muzeu Cheb
– Zpracování scénáře Hudba v Krušnohoří, výběr exponátů
Mgr. Lukáš Svoboda
– Finalizace scénáře nové expozice (moduly 4, 5, 8, 9)
– Rešeršní práce na realizaci modelu radošovského mostu
– Práce se sbírkami, výběr předmětů k restaurování
– Zpracování zadávací dokumentace pro výrobu haptických exponátů z kovu a dřeva
– Zpracování historie židovské obce v Drmoulu pro publikaci, editorská práce, spolupráce s muzeem v Mariánských
lázních (vydavatel)
– Práce na archivních rešerších k židovským hřbitovům na Plzeňsku
– Spolupráce na výstavě Expedice a středověk s Muzeem Sokolov
– Člen nákupní komise v Muzeu Sokolov a Karlovy Vary
RNDr. Jan Matějů, Ph.D.
– Finalizace scénáře nové expozice (modul 6)
– Rešeršní práce k expozici
– Doplňování sbírek o vlastní sběry
– Výběr živočichů ke zhotovení termoplastických preparátů pro novou expozici
– Inventarizace a revize původní sbírky minerálů a hornin (465 položek) Dr. Jana Hlouška v expozici muzea v Jáchymo-
vě a rozšíření expozice o další zapůjčené exempláře
– Vedení nálezové databáze v prostředí GIS, zadávání nových dat do Nálezové databáze ochrany přírody (NDOP)
– Provádění pravidelného monitoringu vybraných lokalit obojživelníků v Karlovarském kraji (spolupráce s AOPK ČR)
– Monitoring netopýrů na vybraných lokalitách v Karlovarském kraji (spolupráce s AOPK ČR)
– Mapování syslů v rámci projektu z norských fondů v oblasti jižní Moravy – Modré hory, kontrolní odchyt syslů na letišti
Miroslav, zpracování prozatímních výsledků (spolupráce ALKA Wildlife)
– Monitoring sysla obecného na cca 35 lokalitách v ČR (spolupráce s AOPK ČR na realizaci záchranného programu,
podrobnosti viz www.zachranneprogramy.cz)
– Vedení a koordinace celostátní vědomostní soutěže Biologická olympiáda a členství v předsednictvu soutěže.
– Člen redakční rady Muzea v Chebu
– Spolupráce na přípravě a třech následných revizích rukopisu článku „Intriguing marmots, naive sousliks? A test
of the social brain hypothesis in the ground-dwelling squirrels“ odeslaného do prestižního Britského časopisu
Proceedings of the Royal Society B
Up 349 Apoštol, stav před a po restaurování
24 25
Mgr. Kristýna Matějů, Ph.D.
– Koordinace deinstlace staré muzejní expozice, revize sbírek v součinnosti s kurátory sbírkových fondů, administrace
a evidence sbírkových předmětů
– Příprava nové stálé expozice
– koodinace s kurátory a příprava seznamů sbírkových předmětů pro jednotlivé části nové expozice (moduly)
– příprava konceptu haptické stezky v nové expozici ve spolupráci se specializovanou firmou
– příprava seznamu replik a objektů pro haptickou stezku a koordinace jejich zadání do výroby
– vytvoření konceptu tzv. dětské stezky v nové expozici, koordinace s architekty expozice, zpracování doprovod-
ných textů
– revize projektu expozice, sumarizace změn, koordinace s architekty expozice
– příprava podkladů pro dotykové monitory umístěné v expozici
– příprava podkladů pro audiovizuální prvky v nové expozici
– revize textů na panely, koordinace s kurátory jednotlivých tematických modulů expozice
Mgr. Jan Nedvěd
– Finalizace scénáře nové expozice (modul 10)
– Vyhledávání dobových plakátů v SOkA Karlovy Vary
– Zpracování osudu karlovarského spisovatele Ernesta Sommera
– Vytváření osudových příběhů 20. století pro interaktivní hru
– Dokumentace historie první světové války na Karlovarsku
– Dokumentace historie roku 1968 na Karlovarsku
– Člen redakční rady Muzea v Chebu
Bc. Jan Tajer
– Finalizace scénáře nové expozice (modul 7)
– Rešeršní práce k realizaci modelu kostela sv. Linharta
– Zpracování podkladů pro časovou osu
– Zpracování mapových rastrů (o změnách v osídlení v čase)
– Zpracování zadávací dokumentace pro výrobu figury mezolitického lovce a haptických exponátů
– Výběr exponátů ke konzervaci
– Vedení doplňujícího archeologického výzkumu na hradě Hartenberg
– Vedení doplňujícího archeologického výzkumu zámku v Ostrově
– Vedení revizního průzkumu lokality Kostelní Horka
Ing. Lenka Zubačová
– Koordinace jednotlivých částí realizace nové muzejní expozice
– Realizace expozice Hudba v Krušnohoří
Odborní pracovníci se taktéž aktivně podíleli na prezentaci výstupů své badatelské práce na webových stránkách mu-
zea v záložce Věda a výzkum.
Výstupy archeologickéV roce 2015 byly provedeny tyto záchranné archeologické výzkumy:
Hrad Hartenberg
V letech 1995–1997 a 2006–2014 proběhly rozsáhlé výzkumy hradu. V roce 2015 práce pokračovaly doplňující malou
sondou III/2015, která navazovala na III/2014. Tato sonda v areálu hradu řešila příčiny statické poruchy příčky ve sklepe-
ní hradu. Další skupina sond byla vytyčena na předhradí v místech plánované stavební činnosti.
Hrad Kostelní Horka
Vzhledem k plánovanému vynětí lokality Kostelní Horka z území Vojenského újezdu Hradiště proběhl revizní archeo-
logický výzkum neznámého šlechtického sídla navazující na výzkum z let 1986–1989. Úkolem revize bylo moderními
metodami vyhodnotit archeologický potenciál lokality a přinést podklady k řešení památkové ochrany lokality.
Zámek v Ostrově
V návaznosti na velký průzkum zámku v Ostrově v předchozích letech byl dodatečně ještě realizován archeologický
dozor a drobný záchranný výzkum před Pohledovou zdí v zámeckém parku. Výzkum dokumentoval barokní vodní tech-
nická díla a části středověkých fortifikací města.
V průběhu roku 2015 bylo rovněž provedeno 10 větších archeologických dozorů v Karlových Varech a bližším okolí.
Fakturace za provedené dozory dosáhla výše 119 700 Kč. Je třeba konstatovat, že dosažené příjmy z archeologické
činnosti tvořily v příjmové části rozpočtu významný podíl.Up 349 Apoštol, detail sondy před restaurováním
26 27
VZDĚLÁVÁNÍPřednášky v muzeuBěhem roku 2015 se uskutečnila v Nejdku 1 přednáška a v Jáchymově 9. V pobočce v Karlových Varech se z důvodu
rekonstrukce objektu přednášky konaly pouze v prvním pololetí v počtu 6. V Jáchymově se za podpory Karlovarského
kraje tradičně konala témata přednášek, která podpořila publicitu nominace zápisu hornické krajiny Krušnohoří na se-
znam Unesco. Celkem se konalo 16 přednášek a to jak externími přednášejícími, tak muzejními pracovníky.
Pobočka Karlovy Vary
4. 2. Elliáš Dollhopf; Zbyněk Černý
6. 3. Kuba; Vít Zavadil
8. 4. První světová válka; Jan Nedvěd
22. 4. Bájné bytosti Karlovarska; Stanislav Burachovič
13. 5. Osudové okamžiky Karla IV.; Bohumil Vurm
10. 6. Češi očima Angličana; Rolf Kasten
Pobočka Jáchymov
31. 1. Na toulkách Karlovarským krajem; Stanislav Wieser
21. 2. Keltský poklad z Podmokel; Milan Metlička
14. 3. Tetřívek obecný plachý obyvatel Krušných hor; Vít Tejrovský
25. 4. Štola Johannes na Božím Daru; Petr Bohdálek
16. 5. Život horníků v Krušných horách; Lukáš Svoboda
23. 5. Totalita; beseda s kardinálem Dukou
3. 7. Kapucínský klášter Mariánská; Zdeňka Čepeláková, Oldřich Ježek, Josef Halla
19. 9. Demolice kláštera na Mariánské; Josef Halla
24. 10. Biologie jihoamerického pralesa; Tomáš Hájek
Pobočka Nejdek
17. 9. První světová válka; Jan Nedvěd
Zhodnocení přednášekV Karlových Varech největší pozornost vzbudila přednáška renomovaného odborníka doktora Bohumila Vurma,
který se dlouhodobě věnuje postavě Karla IV. v historických souvislostech. V mincovně byl úspěšný cyklus přednášek
věnovaný historii dnes již neexistujícího kláštera na Mariánské, tento cyklus byl realizován v úzké spolupráci s Městem
Jáchymov. Celkově lze návštěvnost všech uvedených přednášek hodnotit uspokojivě. Přednášky finančně podpořily
město Jáchymov a Karlovarský kraj.
Celkem je navštívilo 495 posluchačů, což je oproti předchozímu roku téměř stejný počet, avšak je potřeba vzít v úva-
hu, že v roce 2015 probíhaly vzhledem k rekonstrukci muzea přednášky v Karlových Varech pouze v prvním pololetí.
I přes probíhající rekonstrukci město Karlovy Vary na přednášky bohužel nepřispělo tak, jak tomu bylo v předešlých
letech obvyklé.
návštěvnicky nejúspěšnější beseda s kardinálem Dukou na téma totalita
Přednášky pro jiné instituce:Stanislav Burachovič
– Jak jsem potkal Karlovarsko / Knihovna Chodov
– Kriminalita ve starých Varech / Klub seniorů
– Pojmy pravda a strach před pravdou v česko-sudetoněmeckých vztazích / Křesťanská akademie Karlovy Vary
– Za ztracenou slávou Západního Krušnohoří / Knihovna Nejdek a Krajská knihovna Karlovy Vary
– Zaniklá řemesla Karlových Varů / Klub seniorů
– Historie knihovnictví na Karlovarsku / Krajská knihovna Karlovy Vary
Jan Matějů
– Historie výskytu užovky stromové v Poohří (&Zavadil V.) / Knihovna Ostrov
– Ryby Ohře (& Holub M.) / Krajská knihovna Karlovy Vary
– Matějů J., Poledníková K. & Poledník L.: Realizace vybraných opatření Záchranného programu sysla obecného na
Jižní Moravě. Seminář o syslu obecném, AOPK ČR, Praha
– Matějů J.: Sysel obecný - výzkum, monitoring, ochrana – úspěchy i prohry. Seminář oddělení zoologie obratlovců,
Katedra zoologie, PřF UK Praha
Jan Nedvěd
– Osud karlovarského spisovatele Ernesta Sommera / XXV.HSKN
Jan Tajer
– Archeologické výzkumy Muzea Karlovy Vary v roce 2015 / XXV.HSKN
28 29
Přednášky pro školyJan Nedvěd
– Socialistická éra v Karlových Varech (v rámci programu Stopy totality), Gymnázium Praha
– 2. světová válka na Karlovarsku, SPŠS Ostrov
– Rok 1968 a Karlovy Vary, ZŠ Komenského Karlovy Vary
– Listopad 1989 a polistopadový vývoj, SPgŠG Karlovy Vary
– Rok 1968, ZŠ Hroznětín
– Rok 1968, 1. české gymnázium Karlovy Vary
Lukáš Svoboda
– Židé v Hroznětíně / ZŠ Hroznětín
Stanislav Burachovič
– Bájné bytosti Karlovarska / školka Stráž nad Ohří
Nabídka přednášek do škol je vyvěšena na webu muzea v záložce Pro školy. Z nabídky si pedagog může vybrat
a sjednat muzejního pracovníka přímo do školy.
Trvalý je zájem o zápůjčky panelových výstav do interiérů škol. Nabídka těchto výstav je rovněž prezentována na
muzejním webu. Zápůjčky panelových výstav školám byly: 40 let CHKO Slavkovský les, Katastrofy na Karlovarsku a na
Nejdecku.
Přírodovědné exkurze v terénu
(celkem 213 osob), vedl Jan Matějů
– Ostrovské rybníky, 31. 5. 2015
– Horní Blatná, 9. a 11. 6. 2015 dvě přírodovědné vycházky pro studenty gymnázia Karlovy Vary
– Lov nočního hmyzu na světlo, Stráž nad Ohří, 12. 6. 2015 (ve spolupráci s Dr. P.Janštou, PřF UK Praha)
– Okolí Hřebečné a Rýžovny, 18. 6. 2015 (ve spolupráce s Agenturou ochrany přírody a krajiny), vedl Lukáš Svoboda
– Abertamské rašeliniště, 13. 6. 2015 (ve spolupráci s V. Melicharem)
– Velký lesní rybník u Královského Pořící, 23. 7. 2015
– Tankodrom Tureč, Doupovské hory, 29. 8. 2015
– Hartenberg, Hřebeny, 12. 9. 2015 (ve spolupráci s P. Rojíkem a J. Klsákem)
Naučně-zábavné pořadyV rámci celostátního festivalu muzejních nocí se konala 6. června poprvé muzejní noc v Královské mincovně. Muzejní
noc na téma 30. léta dvacátého století v Jáchymově. Program mimo volné prohlídky muzea zahrnoval rovněž hudební
program v rytmu swingu a dobovou módní přehlídkou. V průběhu programu měl Stanislav Burachovič krátkou před-
nášku na téma „Jak chtěl Masaryk spojit Jáchymov a Karlovy Vary tramvají“. Hojná účast v počtu 96 osob byla odměnou
pro všechny učinkující. Akci finančně podpořilo město Jáchymov. Produkci zajistil Jan Nedvěd, na programu se podílely
Milada Palánová a Libuše Bajcurová.
Netopýří noc v Královské mincovně, která se konala 28. srpna, měla za cíl představit život netopýrů. Program mimo
volné prohlídky muzea zahrnoval hry pro děti a rovněž populárně-naučný program na nádvoří, ve sklepení a v přednáš-
kovém sále. Vyvrcholením večera byla ukázka živých netopýrů, 118 účastníků. Produkci zajistil Jan Matějů ve spolupráci
s Romanou Borusíkovou a Kristýnou Matějů.
muzejní noc v Královské mincovně v duchu třicátých let
30 31
Vzdělávací programy pro školySetkání s pamětníky Jáchymovského pekla Zdeněk Mandrholec a Ludvík Florián vyprávěli autentické zážitky z jáchy-
movkých dolů, účast 115 studentů. Beseda skautů s politickými vězni, vzpomínky vyslechlo 29 žáků. Obě akce proběhly
v Královské mincovně.
V prosinci proběhl v mincovně již XII. ročník naučně-vzdělávací soutěže O pohár Královské mincovny zaměřený na
historii Karlovarského kraje, určený žákům základních a středních škol. Soutěž si svým netradičním pojetím získala u žáků
i pedagogů velkou oblibu. Soutěže se zúčastnilo celkem 46 žáků. Produkci zajišťoval Jan Nedvěd.
Jiné kulturní akcePři příležitosti 450. výročí úmrtí Johanna Mathesia proběhly na jaře a na podzim v mincovně dvě besedy s připomín-
kou této významné osobnosti spojené s rozkvětem Jáchymova v 16. století, účast celkem 60 osob.
V prosinci proběhl v Královské mincovně vánoční koncert „Vondráši, Matouši..“, tradičně vystoupil DaD kvintet, účast
celkem 85 osob.
vlevo / netopýří noc naučně populární
formou přibližovala život netopýrů
vpravo / Up 376 Madona, kolem 1700,
autor neznámý, dřevo
33
NÁVŠTĚVNOSTV roce 2015 byla činnost směrem k veřejnosti s ohledem na rekonstrukci muzea Karlovy Vary omezena. To samozřej-
mě ovlivnilo návštěvnost, která činila pouze 12 446 osob. Meziroční pokles ve výši 45 % odpovídá počtu návštěvníků,
kteří nemohli navštívit zavřené muzeum. Z celkového počtu návštěvníků bylo 11% neplatících osob, což je optimální
poměr.
Dosažené tržby ve výši 532 096 Kč byly nad plánovanými příjmy. Bylo tomu dosaženo díky mírně navýšenému vstup-
nému muzea v Jáchymově (z 60 Kč na 80 Kč), a tudíž tržby zde byly ve výši 491 186 Kč. Z toho vyplývá, že podíl tržeb
ostatních poboček (Žlutice a Nejdek) byl jako obvykle poměrně zanedbatelnou příjmovou položkou. V roce 2015 se
ve srovnání s předchozími lety dařilo dobře prodeji zboží, převážně knižní povahy, výnosy z prodeje činily 110 834 Kč.
Návštěvnost podle poboček, porovnání let 2013–2015:
OSOBY TRŽBY
Pobočka 2013 2014 2015 2013 2014 2015
Karlovy Vary 6576 10 329 597 228 356 328 287 11 550
Jáchymov 8821 10 572 9834 312 718 378 330 491 186
Nejdek 1137 878 1027 20 355 14 505 12 865
Žlutice 1347 1006 988 22 975 15 115 16 495
Horní Blatná 1254 0 0 17 250 0 0
celkem 19 165 22 785 12 446 601 654 736 237 532 096
Badatelská knihovnaMuzejní knihovna čítá 24 000 svazků a poskytuje široké možnosti bádání o dějinách a životě na Karlovarsku. Nabízí
témata regionální, archeologická, vědecko-výzkumná, národopisná, numismatická, nabízí rovněž studium historicko-sta-
vebních památek Karlovarska. Karlovarskými knižními specifiky jsou průvodce, adresáře, tištěné kroniky a seznamy lá-
zeňských hostů tzv. Kurlisty, jejichž digitalizované ročníky jsou badatelům k dispozici. V knihovně se nachází také vzácné
spisy vlastivědné a balneologické místních historiografů a lékařů. Mimo regionální literaturu nabízí knihovna i rozsáhlý
fond knih o dějinách, umění a lázeňství.
V roce 2015 muzeum opět dosáhlo na dotaci VISK 7 MK ČR ve výši 48 000 Kč a mohlo pokračovat již v IX. etapě digi-
talizace cenných Kurlistů, které poskytují cenné údaje o pobytech významných osobností v Karlových Varech. V posled-
ním roce byly digitalizovány ročníky 1926 až 1928. Všechny dosud digitalizované tituly vzácných knih si badatelé mohou
digitálně prolistovat přímo v knihovně. Za devět let systematické digitalizace jsou v knihovně k elektronickému studiu
k dispozici tyto ročníky: 1839–1848, 1854–1889, 1891–1894, 1901–1917, 1926–1928. Postupná digitalizace přináší ba-
datelům výrazný uživatelský komfort a díky digitalizaci se zabraňuje dalšímu poškozování vzácných knižních originálů.
Knihovnice Yvetta Viktoříková pracuje ve výkonném výboru komise knihovníků při AMG.
Badatelská knihovna se nachází v administrativní budově muzea v ulici Pod Jelením skokem 30, v Karlových Varech.
V roce 2015 ji navštívilo 139 badatelů, prezenčně bylo zapůjčeno 273 knih. Byla provedena katalogizace nových titulů
v počtu 159 kusů. Nové knihy do muzejní knihovny byly pořízeny za 24 082 Kč a periodika za 15 941 Kč.
Webové stránkyŠestým rokem funguje současná podoba webových stránek s doménou: www.kvmuz.cz . Pro obnovu a modernizaci
stránek je obvyklá perioda pěti let. Ačkoliv jsou stránky i nadále „pohledné“, v souvislosti se stopadesátým výročím mu-
zea v roce 2017 se plánuje i nový vizuál stránek.
Statistika webu ukázala, že nejčtenější články jsou v sekci Příroda Karlovarska, Restaurujeme či Zajímavosti a typy na
výlet. Další strukturu webu tvoří informace o stálých expozicích. Stránky jsou také v anglické a německé mutaci ovšem
bez programové části. Muzejní stránky mají link na www.ucimesevmuzeu.cz a na www.cestakesvobode.eu.
modely kolonád do nové expozice, vlevo předlohy, vpravo kolonády
shora: Kolonáda Nového pramene tzv. Dupárna (r.1811), Mlýnská kolonáda (r.1891),
litinová Vřídení kolonáda (r.1878), současná Vřídelní kolonáda (r.1975)
34 35
Zajímavé je sledovat v dlouhodobějším horizontu počet návštěvníků. Muzejní facebook za šest let zaznamenává
lineární nárůst fanoušků. Kromě programových upoutávek se na facebook pravidelně vkládají odkazy na nové články
na stránkách muzea.
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Facebook fanoušci 201 317 381 450 640 731
Web osoby za rok 16 202 26 626 32 646 32 338 42 802 43 128
osoby průměr den 44 73 89 89 117 120
V roce 2015 na webu: exkluzivní návštěvníci 19,5 %, noví návštěvníci 80,5 %
Demografické údaje o návštěvnících webových stránek:
město: Praha 26 %; Karlovy Vary 13 % Brno 4 % Plzeň 3 %
země: ČR 88 % Slovensko 4 % Německo 3 %
věk: 18–24 let 27,5 % 25–34 let 33,5 % 35–44 let 15,5 %
muži 54 % návštěvníků ženy 46 % návštěvnic
Ve srovnání s předchozím rokem je zajímavý nárůst návštěvníků stránek z Prahy a nově i ze vzdálenějších měst Brna
a Plzně, naopak byl zaznamenán pokles návštěvníků webu z Karlových Varů a zcela zanedbatelná sledování stránek
z okolních měst. Jakoby web zajímal více turisty než místní občany, ačkoliv je programová část směrována právě na ně.
Nejčastější vyhledávání muzejních stránek bylo z prohlížeče Chrome 40 %. Prohlížeče Firefox 23 % a Internet Ex-
plorer 22 % zaznamenaly oproti předchozímu roku mírný pokles. Další méně používané prohlížeče byly Safari, Android
Browser, Opera (každý kolem 5 %). Vyhledávání muzejních stránek na „chytrých telefonech“ činilo celkem 5175 návštěv,
což je počet stejné úrovně jako o rok dřív. Z operačního systému u mobilů jednoznačně vede systém Android. Poměr
používání webu v průběhu roku 2015 podle jednotlivých typů zařízení je: desktop 82 %, mobil 12 % a tablet 6 %.
Uo 696 plastický obraz, lidová práce, detail
36
PERSONÁLIE
Pracovníci muzea v roce 2015Administrativní budova Belveder
Ing. Lenka Zubačová ředitelka příspěvkové organizace
Ing. Romana Borusíková kulturně-výchovný pracovník
Lucie Ridošková dokumentátor (zástup za MD do 31.1.2015)
Bc. Pavla Perglová dokumentátor (návrat po mateřské dovolené)
Ing. Mgr. Miroslava Bezchlebová rozpočtář, fi nanční a mzdová účetní
PhDr. Stanislav Burachovič kurátor historických sbírkových a mobiliárních fondů
Mgr. Lukáš Svoboda kurátor historických sbírkových a mobiliárních fondů
Mgr. Jan Nedvěd kurátor historických sbírkových a mobiliárních fondů
Mgr. Kristýna Matějů, Ph.D. dokumentátor
RNDr. Jan Matějů, Ph.D. kurátor přírodovědných sbírkových a mobiliárních fondů
Mgr. Jiří Klsák archeolog (dohoda o činnosti)
domovník
Bc. Jan Tajer archeolog
Yvetta Viktoříková knihovník
Mgr. Martin Salí provozně-technický pracovník, vedoucí provozního úseku
Ivona Kažová uklízečka
Pobočka Muzeum Nová Louka, Karlovy Vary
Dagmar Bártová pokladník (do 30.3.2015)
referent majetkové správy (do 30.6.2015)
domovník
Martin Smíšek pokladník, dokumentátor (do 31.1.2015)
administrativní a spisový pracovník (Belveder)
Lenka Vondráková uklízečka
Lenka Klausová zřízenec v kulturním zařízení (do 28.2.2015)
rozmnožovač (Belveder)
Pobočka Královská mincovna Jáchymov
Milada Palánová správce památkového objektu
Libuše Bajcurová-Zemanová průvodce
Věra Tomková zřízenec v kulturním zařízení (sezonní pracovnice)
Vlastimil Tichý uklízeč (sezonní pracovník)
Pobočka Muzeum Žlutice
Kamila Neckářová průvodce, uklízečka (sezonní pracovnice)
Pobočka Muzeum Nejdek
Jana Marková průvodce, uklízečka (do 30.9.2015)
dokumentátor (Belveder)
Úse
k p
rovo
zu b
udo
v
Org
aniz
ační
sch
éma
Muz
ea K
arlo
vy V
ary
k 3
1. 1
2. 2
01
5
Řed
itel
do
kum
entá
tor
Úse
k m
arke
ting
u
Eko
nom
ický
ús
ek
Od
bo
rné
od
děl
ení
C
entr
ální
re
gis
tr s
bír
ek
eko
nom
hi
sto
rik
um
ění
pro
pag
ace,
m
uzej
ní
ped
ago
gik
a
gra
fik,
výtv
arní
k
hist
ori
k
uměn
í
hist
ori
k
uměn
í
pří
rod
ově
dec
arch
eolo
g
Exp
ozi
ce
Muz
eum
K
. Var
y
Exp
ozi
ce
Muz
eum
Ž
luti
ce
Exp
ozi
ce
Muz
eum
N
ejd
ek
Exp
ozi
ce
Muz
eum
Já
chym
ov
do
mo
vník
po
klad
ní
refe
rent
m
ajet
kové
sp
rávy
do
mo
vník
p
růvo
dce
uklíz
ečka
sprá
vce
pam
átko
vého
o
bje
ktu
prů
vod
ce
Ob
jekt
B
elve
der
K
. Var
y
do
zorc
e
hist
ori
k um
ění
(sb
írka
po
rcel
án)
knih
ovn
ík
Ved
ouc
í p
rovo
zu
uklíz
ečka
d
ozo
rce
arch
eolo
g
uklíz
ečka
do
kum
entá
tor
adm
inis
trat
ivní
a
spis
ový
p
raco
vník
do
kum
entá
tor
uklíz
ečka
rozm
nožo
vač
prů
vod
ce,
po
klad
ní
údrž
bář
, uk
lízeč
Org
aniz
ační
sch
éma
k 31
.12.
2015
– Počet pracovníků k 31.12.2015 22
– Neobsazený počet prac.pozic 2
– Průměrná mzda v roce 2015 19 415
38 39
HOSPODAŘENÍ
A/ Provozní výdajeFinancování činnosti muzea v roce 2015 bylo zajištěné především příspěvkem na provoz od zřizovatele ve výši 10
344 tis. Kč a účelovými dotacemi ve výši cca 1 127 tis. Kč.
Zásadní událostí, která v roce 2015 ovlivnila chod muzea a tím i strukturu provozních výdajů, bylo uzavření staré ex-
pozice v objektu muzea na Nové louce v Karlových Varech. Od února se objekt intenzivně vyklízel, následně bylo možné
v srpnu zahájit stavební práce a dlouho očekávanou rekonstrukci expozice muzea. Uzavřením expozice muzea byly sice
sníženy výdaje na odborné aktivity (výstavy, přednášky), na druhé straně se muzeum muselo vyrovnat s nižšími příjmy ze
vstupného a prodeje zboží v tomto objektu.
V březnu byl úspěšně dokončen tříletý přeshraniční projekt ArchaeoMontan realizovaný v Muzeu Jáchymov (celko-
vé výdaje projektu dosáhly výše1,238 mil. Kč).
V roce 2015 byla dokončena již IX. etapa digitalizace vzácných sbírkových knih, akce spolufinancovaná z programu
VISK 7 MK ČR částkou 48 tis. Kč. Z Ministerstva kultury se také podařilo získat dotaci ISO MK ČR na restaurování sbír-
kového předmětu ve výši 34 tis. Kč, celkové náklady na restaurování v r. 2015 dosáhly částky 201 tis. Kč. Celý rozdíl byl
financován z vlastních provozních prostředků.
Značným posílením při financování provozních potřeb v r. 2015 byla účelová dotace poskytnutá zřizovatelem ve výši
550 tis. Kč, která byla použita nejenom na likvidační práce staré expozice, ale především na pořízení exponátů do nové
expozice. Nákup sbírkových předmětů v r. 2015 byl za 101 tis. Kč. Nemalou položkou ve výdajích byla modernizace
osvětlení vitrín v expozici v Jáchymově, pořízení pěti nových vitrín a obnovení nových výstavních sálů v přízemí muzea,
úhrnem téměř 300 tis. Kč.
Oproti předpokládaným nákladům byly skutečné náklady o 1,5 mil. Kč nižší a to zejména z důvodu přesunu opravy
fasády muzea v Karlových Varech na rok 2016 (plánované výdaje 1 mil. Kč), tj. na období, kdy bude realizace stavby
v plném proudu. Úspora vznikla rovněž v oblasti výdajů na odborné služby (výstavní činnost byla z důvodu rekonstrukce
pozastavena) a v oblasti mzdových výdajů (zejména vlivem vysoké nemocnosti zaměstnanců).
Nečekaně úspěšný byl rok 2015 z pohledu výnosů ze vstupného a prodeje zboží. Přes očekávaný pokles návštěv-
nosti z důvodu rekonstrukce stěžejní pobočky v Karlových Varech dosáhly příjmy včetně prodeje zboží v Muzeu Jáchy-
mov částky 580 tis. Kč.
Na záchranný archeologický výzkum poskytl zřizovatel účelovou dotaci ve výši 190 tis. Kč. Města Nejdek a Jáchymov
poskytla účelové dotace z jejich rozpočtu na provoz a kulturní činnost celkem 55 tis. Kč. Bohužel město Karlovy Vary
neposkytlo muzeu žádnou finanční podporu. Věřme, že se pro rok 2016 podaří získat dotaci na rekonstruovaný objekt
muzea resp. na jeho fasádu z uliční strany.
I v těchto omezených provozních podmínkách se podařilo uzavřít hospodářský roku 2015 se ziskem téměř 645 tis.
Kč. Tyto prostředky budou v následujícím roce použity na dofinancování výdajů na novou expozici muzea.
Dílčí informace o čerpání rozpočtu v roce 2015 jsou uvedeny v následujícím přehledu.
B/ Investiční výdajeRozhodující podíl na investičních výdajích v r. 2015 měla příprava a zahájení realizace rekonstrukce expozice muzea
v objektu Nová louka za téměř 1 011 tis. Kč. Další investiční akce ve výši 700 tis. Kč - poplachový zabezpečovací systém
muzea – byl financován díky dotaci z MKČR ISO (200 tis. Kč) a příspěvku od zřizovatele. Vzhledem k příznivým výsled-
kům hospodaření v předcházejících letech byl posílen investiční fond z prostředků vlastního rezervního fondu ve výši
500 tis. Kč. Tyto prostředky jsou určené na financování náročnějších exponátů do nové expozice nesbírkového charak-
teru. Jedná se např. o modely kolonád, kopie sbírek či archivních materiálů nebo výroba haptických exponátů. Přehled
významných neinvestičních a investičních dotací a porovnání období 2013–2015 je uveden v následující tabulce.
jachymovitcobaltkoritnigit
johanit
torbernit
zippeit
Ukázka minerálů vystavených v expozici v Jáchymově
uraninit neboli smolinec
40 41
Spotřeba materiálu 400 000 477 318 377 856 485 262
Spotřeba energie 1 264 000 1 041 523 1 111 767 1 367 510
Prodané zboží 40 000 67 289 45 913 60 404
Opravy a udržování 1 115 000 136 355 231 594 207 412
Cestovné 25 000 39 822 42 427 30 622
Náklady na reprezentaci 15 000 9 002 29 711 12 958
Ostatní služby 1 833 000 1 211 609 1 879 945 1 160 917
Mzdové náklady 5 100 000 5 127 172 5 079 530 4 994 884
z toho ostatní osobní náklady 80 000 112 380 245 536 171 378
Zákonné sociální pojištění 1 720 000 1 696 698 1 644 806 1 648 838
Jiné sociální pojištění 15 000 13 953 13 520 13 578
Zákonné sociální náklady 165 000 153 920 138 101 151 953
Ostatní náklady na činnost 160 000 132 963 215 569 167 013
Odpisy 1 200 000 1 250 949 1 321 746 1 208 408
Tvorba a zúčtování opravných položek 0 22 416 0 0
Náklady z drobného dlouhodobého majetku 480 000 600 901 937 927 169 003
Kurzové ztráty 0 15 658 4 877
NÁKLADY CELKEM 13 532 000 12 011 569 13 079 575 11 678 760
Výnosy z prodeje služeb 400 000 532 096 842 977 601 654
z toho vstupné 400 000 532 096 736 177 601 214
z toho odborné práce 0 106 800
Výnosy z pronájmu 328 000 164 290 209 946 347 283
Výnosy z prodaného zboží 55 000 110 954 80 729 81 636
Jiné výnosy z vlastních výkonů 150 000 135 605 223 124 139 216
z toho odborné práce 15 905
z toho výnosy archeologické činnosti 119 700 162 630 64 350
Výnosy z prodeje DHM 0 0 0 10 000
Použití vlastních fondů 1 320 000 34 770 54 530 39 240
Ostatní výnosy 0 179 622 109 970 100 685
Úroky a ostatní finanční výnosy 5 000 69 618 9 295 10 086
Výnosy z transferů celkem 11 274 000 11 429 223 12 465 740 10 746 995
VÝNOSY CELKEM 13 532 000 12 656 177 14 007 022 12 076 796
Z toho
Výnosy - příspěvky od zřizovatele celkem 10 794 000 11 134 000 10 254 000 10 154 000
Výnosy - vlastní výkony 1 226 954 1 540 660 1 319 800
Výnosy - vlastní dotace a granty 190 681 1 981 629 587 991
Výnosy - bez příspěvků zřizovatele celkem 1 417 635 3 522 290 1 907 792
VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ 0 644 608 927 447 398 035
ČERPÁNÍ ROZPOČTU V ROCE 2015
Ukazatel (vybrané položky)Schválený
rozpočet 2015 v Kč
Skutečnost 2015 v Kč
Skutečnost 2014 v Kč
Skutečnost 2013 v Kč 2015 2 014 2 013
Ministerstvo kultury ČR Restaurování sbírek (ISO A) 34 0 14
Ministerstvo kultury ČR Digitalizace knižního fondu (VISK 7) 48 41 50
Karlovarský kraj Záchranný archeologický výzkum 190 200 150
Karlovarský kraj Nákup sbírkového předmětu 0 50 0
Karlovarský kraj Nová expozice 550 0 0
Karlovarský kraj ArchaeoMontan (udržitelnost projektu) 50 0 0
Karlovarský kraj ArchaeoMontan - dofinancování 34 0 0
Statutární město Karlovy Vary Muzejní noc 0 15 15
Statutární město Karlovy Vary Přednášková činnost 0 9 10
Město Jáchymov Kulturně-výchovná činnost 35 35 40
Město Nejdek Kulturně-výchovná činnost, provoz muzea 20 20 20
Město Horní Blatná Provoz muzea 10
Cíl 3 - Evropská územní spolupráce Umění lovu - od obživy ke kratochvíli 299
Cíl 3 - Evropská územní spolupráce + SR ArchaeoMontan 90 731 83
EU - OP Vzdělávání pro konkurenceschopnost Učíme se v muzeu 1 338 42
EHP MGS / MŽP Záchranný program sysla obecného (ALKA) 76
Neinvestiční dotace celkem 1 127 2 439 733
2015 2 014 2 013
Karlovarský krajProjektová dokumentace - rekonstrukce expozice Nová Louka 1 500
Karlovarský kraj Rekonstrukce expozice Nová Louka 2 744
Karlovarský kraj Nová expozice Muzea Karlovy Vary 15 000
Karlovarský kraj Oprava fasády objektu Nová louka 1 000
Karlovarský kraj Rekonstrukce EZS objektu Nová louka 1 000
Karlovarský krajModernizace sjednocení systému centralizované ochrany 280
Ministerstvo kultury ČR Ochrana sbírkových předmětů (regálový systém) 32
Ministerstvo kultury ČR Rekonstrukce PZTS v objektu Nová louka 200
Cíl 3 - Evropská územní spolupráce + SR ArchaeoMontan 0 80 220
Neinvestiční dotace celkem 17 200 3 136 1 720
Poskytovatel Akce (program)Dotace / příspěvek v tis. Kč
Neinvestiční příspěvky, dotace a granty v letech 2013–2015
Poskytovatel Akce (program)Dotace / příspěvek v tis. Kč
Investiční příspěvky, dotace a granty v letech 2013–2015
42 43
Správa nemovitostí muzea v roce 2015Muzeum Karlovy Vary spravuje a provozuje 7 objektů, ve kterých jsou umístěny výstavní sály, stálé expozice, depo-
zitáře a zázemí pro zaměstnance.
Na základě Zřizovací listiny má muzeum ve vlastní správě 5 objektů:
– Administrativní budova – Pod Jelením skokem 30, Karlovy Vary
– Depozitární budova – Pod Jelením skokem 32, Karlovy Vary
– Stálá expozice a výstavní sály – muzeum Nová louka 23, Karlovy Vary
– Stálá expozice – Královská Mincovna, nám. Republiky 37, Jáchymov
– Depozitární budova – Teplička 37
Objekty, kde je muzeum v nájmu měst:
– Stálá expozice a výstavní sály – muzeum Nejdek, nám. Karla IV. 238
– Stálá expozice – muzeum Žlutice, Velké náměstí 1
Hospodaření s prostředky vlastních finančních fondů v r. 2015 (v tis. Kč)Fond odměn:
Počáteční stav k 1. 1. 2015 307
Tvorba:
- příděl z vytvořeného zisku za rok 2014 185
Konečný stav k 31. 12. 2015 492
Fond kulturních a sociálních potřeb
Počáteční stav k 1. 1. 2015 70
Tvorba:
- zákonný příděl (1 % z objemu mzdových prostředků) 50
Použití:
- příspěvek na stravování zaměstnanců 33
- dary při životním a pracovním výročí 10
Použití celkem: 43
Konečný stav k 31. 12. 2015 77
Fond rezervní
Počáteční stav k 1. 1. 2015 1 081
Tvorba:
- příděl z vytvořeného zisku za rok 2014 742
Použití:
- převod do investičního fondu 500
- na rozvoj odborné činnosti 35
Použití celkem: 535
Konečný stav k 31. 12. 2015 1 288
Fond investic
Počáteční stav k 1. 1. 2015 2 661
Tvorba:
- dotace zřizovatele na opravu fasády muzea v KV 1 000
- dotace zřizovatele na novou expozici v KV, 1. etapa 15 000
- dotace zřizovatele na zabezpečení muzea v KV 1 000
- dotace MK ČR ISO na zabezpečení muzea v KV 200
- příděl z vlastního rezervního fondu 500
- tvorba fondu ve výši odpisů dlouhodobého majetku 1 251
Tvorba fondu celkem: 18 951
Použití:
- pořízení majetku - nová expozice - rekonstrukce 1 011
- pořízení majetku - PZTS muzea, 1. etapa 695
- pořízení majetku - exponáty do nové expozice 384
- pořízení majetku - technické zhodnocení EZS Jáchymov 51
- odvod do rozpočtu zřizovatele 1 250
Použití celkem: 3 391
Konečný stav k 31. 12. 2015 18 221
dotykový exponát do nové expozice, hlava Karla IV.
44 45
46 47
48 49
KONTROLNÍ ČINNOSTMuzeum Karlovy Vary se při svých činnostech řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kon-
trole, prováděcí vyhlášky č. 416 / 2004 Sb. a ustanovením interní směrnice k finanční kontrole.
V roce 2015 byly v muzeu provedeny tyto finanční kontroly:
– Město Nejdek - následná veřejnosprávní kontrola poskytnutých příspěvků z rozpočtu města v r. 2014, výsledek:
nezjištěné nedostatky;
– VZP ČR, pobočka Karlovy Vary - kontrola plateb na veřejné zdravotní pojištění a dodržování ostatních povinností
plátce pojistného za období 1/2010–12/2014, nebyl zjištěn nedoplatek ani žádné nedostatky;
– Karlovarský kraj (odbor kontroly) - realizace projektu „Učíme se v muzeu“ za období od 1.7.2014 do 31.12.2014,
výsledek: nebyly shledány žádné nedostatky;
– Ministerstvo financí ČR - kontrola hospodaření a nakládání s majetkem a s příspěvky, které kraj poskytl své organiza-
ci Muzeu Karlovy Vary, příspěvkové organizaci Karlovarského kraje (v rámci přezkoumání hospodaření Karlovarské-
ho kraje), závěr: v organizaci je nastaven vnitřní kontrolní systém, který až na nedostatky méně závažného charakteru,
je funkční, drobné nedostatky byly ihned odstraněny.
Up 439 Žena na lvu,
kolem 1930,
Willi Russ, keramika
50 51
vlevo / vzpomínka na starou
expozici z let 1987–2014
vpravo / vystěhování staré
expozice, jaro 2015
52 53
demontáž a transport velkoformátového
modelu Karlových Varů, červen 2015
rekonstrukce muzea
zahájena v srpnu 2015
54 55
PODĚKOVÁNÍOhlédnutím za uplynulým rokem konstatuji, že rok 2015 byl pro nás rokem velmi zásadním a to zejm. ve smyslu for-
mulování nových dosud nepoznaných úkolů spojených s realizací nové expozice. Nebylo dne, kdy bychom nevyslovili
„nová expozice“.
Chci především poděkovat mým muzejním kolegům, týmu odborných pracovníků, za jejich práci na detailním dola-
dění scénáře nové expozice, za jejich hluboký zájem při řešení souladu s architektonickým projektem expozice. Můj ur-
putný tlak na plnění termínů a jasné pojmenování priorit často vedl k výměně názorů. Ne vždy jsem nalezla pochopení
ihned, avšak právě komunikace a otevřené jednání vždy nakonec vedlo ke vzájemnému porozumění se snahou dobrat
se společného cíle - nové muzejní expozice. V polovině roku 2015 byla zahájena realizační fáze - provádění stavebních
úprav interiéru, které architektonický projekt expozice definoval jako nezbytný. Po více jak čtvrt století začal nevratný
proces vzniku nové muzejní expozice.
Pod myšlenkou nové expozice však nechci zapomenout poděkovat také řadovým pracovníkům na všech pobočkách
našeho muzea, neboť především oni v první linii vytvářejí přívětivé prostředí pro příchozí návštěvníky. A zejména poboč-
ka v Jáchymově toho byla v roce 2015 důkazem.
Další mé poděkování patří všem níže uvedeným za jejich ochotu podpořit kulturu ať finančně či mediálně a dále také
děkuji těm, kdož nám pomohli v odborné práci. Děkuji tedy:
Ministerstvu kultury České republiky, zřizovateli Karlovarskému kraji, městu Jáchymov, městu Nejdek, redakci Karlo-
varských novin, zvláštní poděkování patří Českému rozhlasu Plzeň – studiu v Karlových Varech, které se často zajímalo
nejen o kulturní aktivity muzea, ale i o novou expozici v Karlových Varech. Za neúnavnou pomoc při řešení nové muzejní
expozice patří nemalý dík architektonickému ateliéru SGL projekt a také firmě SUDOP projekt. Dlouholetá spolupráce
s firmou Mustang Computer je důkazem naší spokojenosti se spolehlivým fungováním počítačů a všeho, co s tím souvi-
sí. Restaurátoři Pavel Blattný, Helena Kastlová, Martin Kostlán, Jindřich Kovařík svojí odbornou prací přispěli k záchraně
movitého kulturního dědictví. Rovněž nemalou pomoc při konzervování sbírkových předmětů nám poskytlo Západo-
české muzeum v Plzni či Regionální muzeum v Teplicích. A dík za vždy příjemnou spolupráci patří i kolegům z muzeí
v Chebu a Sokolově.
A nakonec mé poděkování patří všem návštěvníkům, kteří trpělivě čekají na výsledek nové expozice muzea v Karlo-
vých Varech. Ačkoliv čekání do jara 2017 bude ještě relativně dlouhé, snažíme se naše příznivce průběžně informovat
o dění na stavbě prostřednictvím webových stránek, facebooku a rozhlasu. Máme na paměti, že naše krajské město
si zaslouží po třiceti letech mít muzeum, za které by se nemuselo stydět a které by dokázalo podpořit cestovní ruch.
Je více než jisté, že projekt nového muzea bude důstojnou odpovědí na stopadesáté výročí instituce. Osobně jsem
přesvědčena, že za dlouho očekávaný výsledek se nebudeme stydět. Děkuji také návštěvníkům Královské mincovny
v Jáchymově, která se v roce 2015 opět rozrostla o další výstavní sály a je dominantní zastávkou na dlouhé nominační
cestě zápisu Hornické krajiny Krušnohoří na seznam UNESCO. Milí návštěvníci, těším se v roce 2016 na setkání se všemi,
kdož jsou příznivci našeho muzea.
Ing. Lenka Zubačová, ředitelka muzea
VÝHLED 2016 – Stěžejní akcí v roce 2016 bude dokončit k 31. červenci stavební úpravy objektu muzea v Karlových Varech
a k 30. listopadu dokončit vlastní expozici. Následovat bude zkušební provoz složitého sofistikovaného systému
před vlastním otevřením nové expozice na jaře roku 2017.
– V této souvislosti bude nutné soustředit veškeré kulturní aktivity na klíčovou pobočku v Jáchymově. Vyvinout maxi-
mální úsilí na zmírnění poklesu tržeb z důvodu uzavření pobočky v Karlových Varech.
– Využít nové výstavní prostory v přízemí Královské mincovny.
Stylizované květy, gobelín,
Květa Horáková,
přírůstek 467/2015
Autoři textů / Lenka Zubačová, Miroslava Bezchlebová (ekonomická část)
Fotografie / archiv muzea
Reprodukce na obálce / Kopie sbírkového předmětu – model sochy Karla IV.,
autor Otakar Švec, zhotovení kopie Radek Nivnický
Grafická úprava / Martina Gáčošová
Tisk / Garmond Karlovy Vary
Náklad / 50 ks neprodejné
Karlovy Vary březen 2016
www.kvmuz.cz
ISSN 1804-8110
ISBN 978-80-87458-10-5
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2015MUZEUM KARLOVY VARYpříspěvková organizace Karlovarského kraje
