’:HIKLRB=XUWZUZ:?l@i@j@k@a"M 01713 - 1890 - F: 2,50 E

BEL

: 2,9

0 €

- CH

: 5,5

0 CH

F - C

AN :

8 C

AD –

A :

3,60

€ -

D : 4

,20

€ - E

SP :

3,20

€ –

GR

: 3,2

0 €

- ITA

: 3,

20 €

– L

UX :

2,90

€ –

NL

: 3,3

0 €

- POR

T.CO

NT. :

3,2

0 €

– DO

M :

Avio

n : 4

€ –

MAY

: 5,

50 €

– M

aroc

: 30

DH

– Tu

nisi

e : 4

.2 T

ND -

Zone

CFA

Avi

on :

3 20

0 XA

F -

Zone

CFP

Avi

on :

1 00

0 XP

F

2,50 € N° 1890 - DU 14 AU 20 NOVEMBRE 2013

Scandale. En pleine crise, les clubs de ligue 1

refusent de payer la taxe à 75%. Ils en ont

pourtant les moyens.

Clubs et joueurs bientôt en grève ?

HÉRITAGEDELARUELA GUERREDES CLANSCONTINUE

Mathieu Valbuena

Jérémy Ménez

Edinson Cavani

LEUR FRIC LEURS CAPRICES

LEURS EXCES

SARKOZY OPERATION SEDUCTION

L’ex-président est en pleine campagne de com’. Objectif : faire oublier l’hyperactif un peu agressif

de l’Élysée. Et ça marche !

COUV-VSD1890S001.indd 1 08/11/13 20:51

LA GUERREDES CLANSCONTINUE

Deux « familles » Delarue

Élisabeth Bost (à g.), ex-compagne et mère de Jean,

7 ans, et Anissa (à dr.), sa veuve, se déchirent

autour de la répartitiondu patrimoine du disparu,

qui doit se faire à 50/50.

Époque Les gens

QUINZE MOIS APRÈS LA MORT DE L’ANIMATEUR, LE PARTAGE DE SON HÉRITAGE N’EST TOUJOURS PAS RÉGLÉ

ET LES FRONTS JUDICIAIRES SE MULTIPLIENT.P A R A N A S T A S I A S V O B O D A

PH

OTO

S :

J.-

C.

BO

UR

CA

RT/G

AM

MA

RA

PH

O –

MA

XP

PP

– S

TA

RFA

CE

Jean-Luc Delarue

VSD1890D016.indd 16-17 08/11/13 19:44

LA GUERREDES CLANSCONTINUE

Deux « familles » Delarue

Élisabeth Bost (à g.), ex-compagne et mère de Jean,

7 ans, et Anissa (à dr.), sa veuve, se déchirent

autour de la répartitiondu patrimoine du disparu,

qui doit se faire à 50/50.

Époque Les gens

QUINZE MOIS APRÈS LA MORT DE L’ANIMATEUR, LE PARTAGE DE SON HÉRITAGE N’EST TOUJOURS PAS RÉGLÉ

ET LES FRONTS JUDICIAIRES SE MULTIPLIENT.P A R A N A S T A S I A S V O B O D A

PH

OTO

S :

J.-

C.

BO

UR

CA

RT/G

AM

MA

RA

PH

O –

MA

XP

PP

– S

TA

RFA

CE

Jean-Luc Delarue

VSD1890D016.indd 16-17 08/11/13 19:44

Époque Enquête

PAUVRES PETITS

RICHES !

FOOTBALLEURS

Les clubs de foot refusent de payer la taxe

de 75 %. Alors qu’ils cèdent bien souvent à tous

les caprices de leurs joueurs vedettes.

P A R S T É P H A N E C A M U S

Grandeur et indécence En mars 2011, Mathieu Valbuena, alias Petit Vélo, expose

ses 1,67 mètre sur son Hummer, devant sa villa aixoise. « Maintenant je roule moins voyant, j’ai un 4x4 Porsche Cayenne », a-t-il confessé en début d’année 2013...

FÉ

LIX

GO

LE

SI/

PR

ES

SE

SP

OR

TS

VSD1890D020.indd 20-21 08/11/13 18:59

Époque Enquête

PAUVRES PETITS

RICHES !

FOOTBALLEURS

Les clubs de foot refusent de payer la taxe

de 75 %. Alors qu’ils cèdent bien souvent à tous

les caprices de leurs joueurs vedettes.

P A R S T É P H A N E C A M U S

Grandeur et indécence En mars 2011, Mathieu Valbuena, alias Petit Vélo, expose

ses 1,67 mètre sur son Hummer, devant sa villa aixoise. « Maintenant je roule moins voyant, j’ai un 4x4 Porsche Cayenne », a-t-il confessé en début d’année 2013...

FÉ

LIX

GO

LE

SI/

PR

ES

SE

SP

OR

TS

VSD1890D020.indd 20-21 08/11/13 18:59

Époque PolitiqueUn couple comme les autres

Nicolas et Carla se rendent dans un restaurant du 8e arrondissement

de Paris, le 11 octobre. Ils fêtent les 88 ans d’Andrée Mallah,

dite Dadou, la mère de l’ex-chef de l’État. Rien à voir avec le

clinquant du Fouquet’s.

L’EX-CHEF DE L’ÉTAT MOBILISE SES PROCHES POUR LISSER SON IMAGE ET RECONQUÉRIR LE CŒUR

DES FRANÇAIS. ADIEU L’ÉNERVÉ, BONJOUR LE PATER FAMILIAS ATTENTIONNÉ. OUI, MAIS

POURRA-T-IL TENIR JUSQU’EN 2017 ?P A R C H R I S T O P H E G A U T I E R

NICOLAS SARKOZY

OPERATION SEDUCTIONB

OR

DE

NA

VE

-M

OR

EA

U/B

ES

TIM

AG

E

VSD1890D026.indd 26-27 08/11/13 19:36

Époque PolitiqueUn couple comme les autres

Nicolas et Carla se rendent dans un restaurant du 8e arrondissement

de Paris, le 11 octobre. Ils fêtent les 88 ans d’Andrée Mallah,

dite Dadou, la mère de l’ex-chef de l’État. Rien à voir avec le

clinquant du Fouquet’s.

L’EX-CHEF DE L’ÉTAT MOBILISE SES PROCHES POUR LISSER SON IMAGE ET RECONQUÉRIR LE CŒUR

DES FRANÇAIS. ADIEU L’ÉNERVÉ, BONJOUR LE PATER FAMILIAS ATTENTIONNÉ. OUI, MAIS

POURRA-T-IL TENIR JUSQU’EN 2017 ?P A R C H R I S T O P H E G A U T I E R

NICOLAS SARKOZY

OPERATION SEDUCTIONB

OR

DE

NA

VE

-M

OR

EA

U/B

ES

TIM

AG

E

VSD1890D026.indd 26-27 08/11/13 19:36

E.

JU

LIE

N/A

BA

CA

Époque Enquête

LA COLÈRE DES BONNETS ROUGES EST NÉE AVEC L’ANNONCE DE L’ÉCOTAXE. ILS

PROMETTENT UN SOULÈVEMENT. MAIS CE MOUVEMENT, QUI AGRÈGE DES

FORCES DISPARATES, NE PEUT OCCULTER UN MODÈLE ÉCONOMIQUE

CONDAMNÉ À COURT TERME.

P A R F R É D É R I C B R I L L E T

Melting-pot Industriels de l’agroalimentaire, patrons

de supermarché, salariés, agriculteurs, mais aussi militants

de gauche, d’extrême gauche, de droite et d’extrême droite

défi laient le 2 novembre à Quimper.

LA BRETAGNE VA-T-ELLE SI MAL ? VSD1890D032-034.indd 32-33 08/11/13 20:25

E.

JU

LIE

N/A

BA

CA

Époque Enquête

LA COLÈRE DES BONNETS ROUGES EST NÉE AVEC L’ANNONCE DE L’ÉCOTAXE. ILS

PROMETTENT UN SOULÈVEMENT. MAIS CE MOUVEMENT, QUI AGRÈGE DES

FORCES DISPARATES, NE PEUT OCCULTER UN MODÈLE ÉCONOMIQUE

CONDAMNÉ À COURT TERME.

P A R F R É D É R I C B R I L L E T

Melting-pot Industriels de l’agroalimentaire, patrons

de supermarché, salariés, agriculteurs, mais aussi militants

de gauche, d’extrême gauche, de droite et d’extrême droite

défi laient le 2 novembre à Quimper.

LA BRETAGNE VA-T-ELLE SI MAL ? VSD1890D032-034.indd 32-33 08/11/13 20:25

Un futur combattant Dans une épicerie de Reyhanli, petite ville turque sise à quelques

kilomètres de la frontière syrienne, un candidat à la guerre sainte utilise l’arabe

classique des fondamentalistes : « Je ne fais confi ance qu’à Dieu pour me guider.

Nous nous reverrons au ciel. »

Tout en images Reportage

SUR LA ROUTE DU DJIHAD

LA GUERRE CIVILE QUI SECOUE LA SYRIE DEPUIS TROIS ANS ATTIRE DE PLUS EN PLUS

DE TUNISIENS VENUS SE BATTRE POUR ALLAH. UN REPORTAGE

DIFFUSÉ SUR CANAL+, LE 16 NOVEMBRE*.

P A R H É D I A O U I D J . P H O T O S : C H R I S H U B Y / H A Y T H A M P I C T U R E S

SYRIE-TUNISIE

VSD1890D038.indd 38-39 08/11/13 15:00

Un futur combattant Dans une épicerie de Reyhanli, petite ville turque sise à quelques

kilomètres de la frontière syrienne, un candidat à la guerre sainte utilise l’arabe

classique des fondamentalistes : « Je ne fais confi ance qu’à Dieu pour me guider.

Nous nous reverrons au ciel. »

Tout en images Reportage

SUR LA ROUTE DU DJIHAD

LA GUERRE CIVILE QUI SECOUE LA SYRIE DEPUIS TROIS ANS ATTIRE DE PLUS EN PLUS

DE TUNISIENS VENUS SE BATTRE POUR ALLAH. UN REPORTAGE

DIFFUSÉ SUR CANAL+, LE 16 NOVEMBRE*.

P A R H É D I A O U I D J . P H O T O S : C H R I S H U B Y / H A Y T H A M P I C T U R E S

SYRIE-TUNISIE

VSD1890D038.indd 38-39 08/11/13 15:00

GRAND ANGLEEvasion DESTINATION JAPON

La neige sèche et légère qui tombe en quantité donne au hors-piste japonais une saveur particulière.

Plongée dans cet or blanc avec nos freeriders.P A R P A T R I C I A O U D I T . P H O T O S : T R I S T A N S H U / J U L B O

LA POUDRE DU SOLEIL-LEVANT

À la verticale Dans le brouillard quasi permanent, Benjamin Étienne (photo),

vainqueur de la White Session Julbo, a gagné le droit de foncer sur Sapporo, noyé

sous la neige, avec Enak Gavaggio, freerider des Arcs.

VSD1890D058.indd 58-59 07/11/13 11:27

GRAND ANGLEEvasion DESTINATION JAPON

La neige sèche et légère qui tombe en quantité donne au hors-piste japonais une saveur particulière.

Plongée dans cet or blanc avec nos freeriders.P A R P A T R I C I A O U D I T . P H O T O S : T R I S T A N S H U / J U L B O

LA POUDRE DU SOLEIL-LEVANT

À la verticale Dans le brouillard quasi permanent, Benjamin Étienne (photo),

vainqueur de la White Session Julbo, a gagné le droit de foncer sur Sapporo, noyé

sous la neige, avec Enak Gavaggio, freerider des Arcs.

VSD1890D058.indd 58-59 07/11/13 11:27

Huit ans après le carton de Stieg Larsson, voici la nouvelle sensation venue du froid : “Dark Secrets”, publié en Suède

par le même éditeur. Et ici par “VSD”.

MUSIQUEPopCulture

EXCLU

PH

OTO

S : D

. R

.

P A R F R A N Ç O I S J U L I E N

Déjà sur le petit écran Incarnés par Tomas Laustiola et Rolf

Lasgaard, le fl ic bourru et son ancien collègue psychologue accro au sexe (à dr.) forment le tandem

choc de l’adaptation télé du nouveau thriller VSD, Dark Secrets. Bientôt acheté par une chaîne française ?

LE NOUVEAU ‘‘MILLENIUM’’ ?VSD1890D070.indd 70-71 07/11/13 15:51

Huit ans après le carton de Stieg Larsson, voici la nouvelle sensation venue du froid : “Dark Secrets”, publié en Suède

par le même éditeur. Et ici par “VSD”.

MUSIQUEPopCulture

EXCLU

PH

OTO

S : D

. R

.

P A R F R A N Ç O I S J U L I E N

Déjà sur le petit écran Incarnés par Tomas Laustiola et Rolf

Lasgaard, le fl ic bourru et son ancien collègue psychologue accro au sexe (à dr.) forment le tandem

choc de l’adaptation télé du nouveau thriller VSD, Dark Secrets. Bientôt acheté par une chaîne française ?

LE NOUVEAU ‘‘MILLENIUM’’ ?VSD1890D070.indd 70-71 07/11/13 15:51