Upload
lorena-seda-club
View
375
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
5/25/2018 Waray Samar Defense
1/24
PAGPAPAKILALA SA MANANALIKSIK
Ang mga mananaliksik na nagsuri
sa wikang Waray sa Samar ay sina:
MICHAEL M. OGSILA
LORENA S. CLUB
5/25/2018 Waray Samar Defense
2/24
Paksa:
Pag-aaral ng WikangWaray ng Samar
5/25/2018 Waray Samar Defense
3/24
I. P A N I M U L A
Bagamat kapwa naninirahan sa
Maynila ang mga mananaliksik at hindi
Waray ang kanilang wika, aminado sila na
magiging limitado ang pag-aaral sa wikangito batay sa direktang pakikipag-usap sa
mga gumagamit ng wikang Waray.
5/25/2018 Waray Samar Defense
4/24
Matutunghayan sa pag-aaral ng
wikang ito ang mga morpolohiya na siyangnaging batayan ng mga mananaliksik
upang masuri ang ilan sa kanilang mga
salita ayon sa katangian ng morpolohiya.Ang mga wikang nakapaloob sa pag-aaral
ay tinumbasan sa wikang Filipino at Waray.
Kasabay ng pag-aaral ng mga
mananaliksik ay paglalahad din ng leksikon
sa bawat salita mula sa wikang Waray
patungo sa katumbas na salitang Filipino.
5/25/2018 Waray Samar Defense
5/24
Sa ngayon ay nababawasan na ang
mga nagsasalita ng wikang Waray saSamar, sapagkat marami sa kanila ang
nagpunta na sa Maynila upang talikuran
ang nakababangungot na trahedyang
naganap sa kanilang lungsod. Ngunitsadyang hindi mabubuwag ang wikang
Waray haluaan man ito ng ibang lahi
foreigner man o hindi sapagkat dito saMaynila ay dinala ng ilang mga Samareno
ang kanilang katutubong Wika.
5/25/2018 Waray Samar Defense
6/24
Isa sa mga dinalaw ng mga
mananaliksik ay ang komunidad na
nakapagsasalita ng wikang Waray na
matatagpuan sa Cogeo Antipolo City. Ang
malaking bahagi ng angkan ay ang pamilya
ng isa sa mananaliksik, pamilya nalehitimong Samareno. Kasama ang mga
kamag-anak ng isa sa mananaliksik , bumuo
ng ilang makabuluhang mga patnubay na
tanong ang mga mananaliksik upang
malimitahan lamang ang saklaw ng aming
pag-aaral.
5/25/2018 Waray Samar Defense
7/24
II. LAYUNIN NG PAG-AARAL
Ang pag-aaral na ito ay may
layuning makapag-ambag ng pag-aaral sa Wikang Waray ng Pilipinas,
partikular na ang Wikang Waray sa
Samar.
5/25/2018 Waray Samar Defense
8/24
Nais maipabatid ng mga mananaliksik
hindi lamang sa mga hindi nagsasalita nito
kundi maging sa mga katutubong tagapagsalita
nito mismo ang kagandahan at yamang taglay ng
sarili nilang wika upang lubos nila itong mabigyan
ng pagpapahalaga. Para naman sa mga hinditagapagsalita, bukod sa silay mabibigyan ng
kaalaman , layunin din nitong makagawa sila ng
paghahambing sa pamamagitan ng pagbibigay
ng pagkakaiba, lalo na ng pagkakatulad saponolohiya, morpolohiya at ng sarili nilang wika
sa Wikang Waray.
5/25/2018 Waray Samar Defense
9/24
III. PAGLALAHAD NG SULIRANIN
Ang mga mananaliksik ay
naglahad ng mga katanungangkaugnay sa pag-aaral ng wikang
Waray. Nakatuon ang pag-aaral na
ito sa morpolohiya ng wikang Waray.
5/25/2018 Waray Samar Defense
10/24
1. Paano nabubuo ang kanilang morpema
o makabuluhang yunit ng mga salita
(morpolohiya)?1.1. Mga Anyo ng Morpema
1.2. Mga Uri ng Morpema
1.2.1. Morpemang mayKahulugang Leksikal
1.2.2. Morpemang may
kahulugang pangkayarian
1.2.3. Pangkalahatang Paraan
ng Pagbuo ng mga Salita
1.3 Mga Pagbabagong Morpoponemiko
5/25/2018 Waray Samar Defense
11/24
2. Paano nabubuo ang mga Uri
ng Pangngalan sa wikangWaray?
2.1 Ayon sa Konsepto
2.2. Ayon sa Kayarian2.2.1. Payak
2.2.2. Maylapi
2.2.3. Inuulit2.2.4. Ayon sa Kailanan
2.2.5 Ayon sa Kasarian
5/25/2018 Waray Samar Defense
12/24
2.2.1. Payak
2.2.2. Maylapi2.2.3. Inuulit
2.3 Ayon sa Katangian
3. Paano napangangalagaan ng mga
taga Samar ang kanilang sarilingwika?
5/25/2018 Waray Samar Defense
13/24
III. SAKLAW AT LIMITASYON
Ang pananaliksik na ito na may
paksang Pag-aaral sa Wikang Samar ay
sumaklaw lamang sa makakalap na datos
mula sa direktang pakikipag-usap sa mga
taga Samar na naninirahan na saKamaynilaan.
Bibigyan lang ng pansin sa pagsusuri
ang katangian ng morpolohiya nito at angmga wikang nakapaloob sa pag-aaral ay
tutumbasan ng wikang Filipino.
5/25/2018 Waray Samar Defense
14/24
Ipinapaalala ang hindi pagigingeksperto ng mga mananaliksik sawikang ito at ang limitadong araw
ng pagsasaliksik na maaaringmakasagabal sa datos na
makakalap.
5/25/2018 Waray Samar Defense
15/24
Ang ginamit na metodo ng mga
mananaliksik ay ang pamamaraang
Deskriptibo.
Ginamit ang pamamaraang ito upang
ilarawan at matukoy ang katangian ng
morpolohiya ng wikang Waray ng Samar.
IV. PAMAMARAAN NG PANANALIKSIK
5/25/2018 Waray Samar Defense
16/24
V. BUOD NG NATUKLASAN,
KONKLUSYON AT REKOMENDASYON
Ang wikang waray ay masasabing
may pagkakahawig sa wikang tagalog
lalo na sa pagbubuo ng morpema.
Mga Natuklasan
Mayroon ding salita sa wikangwaray na may kasingkahulugan sa
wikang tagalog.
5/25/2018 Waray Samar Defense
17/24
Ang wikang waray ay binubuo ng
tatlong ponemang patinig na /a/e/i. Ang
waray ay masyadong expose sa
ponemang /s/ halimbawa ay san-o,signga, sigela.
5/25/2018 Waray Samar Defense
18/24
Batay sa direktangpakikipag-usap ng mga
mananaliksik sa mga taga
Samar na naninirahan sa
Antipolo nabatid nila na
matitigas ang mga dila ng mgaWaray kapag nanagalog.
5/25/2018 Waray Samar Defense
19/24
Sa isyung bakit warayangtawag sa kanilang wika sinabi
ng aming nakapanayam na
bagamat ang ibig sabihin ng
WARAY ay WALA kinonytra nila
ito at sinabing silay ada-ada oMAY PAKINABANG.
5/25/2018 Waray Samar Defense
20/24
MGA KONKLUSYON
Muling pinatutunayan na sa lebelng mga tunog, hindi gaanong
magkakaiba ang mga wika sa Pilipinas.
Ganoon din sa pagkabit-kabit ng
mga tunog na ito sa pagbuo ng silabol o
ng mga salita.
5/25/2018 Waray Samar Defense
21/24
Muli ay napansin sa
pag-aaral na ito ang
pagkakaiba sa paggamitng i at e, u at o at ang
pagkakaiba ng mga puntonito.
5/25/2018 Waray Samar Defense
22/24
Natuklasan din na may
pagkakaiba sa leksikon olebel ng mga salita sa Waray
at Filipino.
Bagamatmay mga salita
ding magkapareho ng
kahulugan at halos pareho
din ang bigkas.
5/25/2018 Waray Samar Defense
23/24
MGA REKOMENDASYON
Patuloy na pagsasalita
ng wikang Waray saan man
sila naninirahan upang
mapanatili ang wikang ito ng
mga taga-Samar.
5/25/2018 Waray Samar Defense
24/24
MGA REKOMENDASYON
Pakikipag-interak ng mga
Waray sa gumagamit ng iba pang
wika upang mapalaganap,
magamay, at maunawaan nila ang
wikang ito at pagdating ng
panahoy makaimpluwensya o
makapagbigay ambag sa wikang
ginagamit sa bansa.