Wayne Chapman - Holtszezon

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    1/23

    Wayne Chapman

    Holtszezon

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    2/23

    1

    - Nem ltta valamelyiktk a Rkt? - tudakolta a darccsuklys per!amensz"n#e ltztt alak puszta tme!$vel homlyos"tva el az a%tny"lst az &kes 'e!zek hznak hts k(lnle!es vend$!eknek$s k$tes (zleteknek )enntartott traktus#an* - '$nyle! nem %tt vissza a te!nap esti #e%rsrl va!y k$pzeletem %tszik velem?- 'aln !y#a rn!atta e!y kalmr)eles$! - d(nny!te a lt(ve!es szmvev)orma alak az "rpultm!(l melyen az (zleti knyvek mellett pr me!hatrozhatatlan eredet+ csontdara# $s e!y k$ziszmszer"% hevert* ,llana az ,y)ert-)$le vakar$kokra is rmosolyo!hat olykor nemde?

    - i #a%od vele? - ).%tatott az udvari ork* - /!yekv klyk $s az ut##i id#en sokat csiszoldott amodora is*

    - 0 l$nye! ho!y klyk m$!* 1t$knak tekinti a munkt nem .!y mint te $n va!y #rki ms azi!azi pro)ik kz(l* 2osem $rtettem mi$rt ha!yta 3l4en #etrsulni az (zlet#e miutn***

    - Ha nem $rted mi$rt nem k$rdezed me! tle? 0milyen eszes az anyanyelveden vlaszol ma%d*mr ha volt anyd e!yltaln*

    - Ne sz"vd mellre 0r!h - in!atta )e%$t e!y se#helyes k$p+ kalandoz aki n)deles kup#lkortyolta a #ort a kzeli asztalnl5 - Nem ez az els eset ho!y kimarad a )i.*

    - 6e az els alkalom ho!y (zenetet sem k(ld*- 0z utca nevelte - vont vllat a lt(ve!es* - R$! elpatkolt volna ha nem tudn me!v$deni ma!t*0z el## mondtad ho!y klyk m$! - doho!ott 0r!h aztn kr(lpillantott* - 3l4en itt van

    valahol?- 7alahol - d(nny!te az asztalnl (l kalandoz* - 0 madaraival veszdik netn a )riss h.st

    ellenrzi odat a mulat#an*- e!keresem*- 2zol!lat#an va!y - eml$keztette a szmad aki a ltszat ellen$re sem nyu!odt8 sem em#er nem

    volt soha* - 'ele a hz elzott #a%keverkkel*Velk)o!lalkozz ink## $s ha!yd rm a t##it5 a knyvel$s

    ha eddi! r$rt pr $vtizedet i!azn vrhat m$!*0z udvari ork mormolt valamit ksznetk$ppen $s ki)ordult az a%tn* 0 szmvev sszecsukta )linst lezrta a tintatartt ellenrizte $s kpenye al re%tette a )e!yvert melyet ink## modoross!#lsemmint sz+ks$!#l hordott ma!nl $s mieltt ell$pett volna az asztaltl sorsot vetett a repedezett #lna#rn a #al kl$#e zrt csontokkal* 0z asztalnl idz kalandoz - )eket$#e ltztt )elle!sz(rkeszem+ )$r)i - $rdekldve ha%olt elr$##5 ritkn volt md%a enn$l kzele##rl $s kockzatmentese#tanulmnyozni az a9uir r"tusokat*

    - it (zennek az isteneid?- Ho!y nem $pesz+ aki ilyen korn az utcra mer$szkedik*- Ht m$!?Ho!y r(lt va!yok ami$rt a )a%tdat vlasztottam h.zta el sz%t a lt(ve!es $s mieltt nekiindult8

    %o##%val t+ndve rendezte .%ra a )ed$len sz$tszrt csontokat*

    2

    ,riont tezer $vesnek nevezni $pp.!y klti t.lzs mint rrl #esz$lni ho!y az istenek az $!#enlakoznak de mint az ut##i#an az el##i#en is me!tallhat az i!azs! e!y szikr%a - annyi mindenk$ppami az e))$le t.lzsokat a vroshoz hasonlan rk$let+v$ teszi*

    :odora sz"ve a kalandozk paradicsoma t## tucatszor pusztult el az ut##i tezer $v#en lakinaker)esz"t$se azon#an nem csak a )alak .%%$p"t$s$hez volt ele!end5 a %t$k l$nye!$t a )ldten!erren!$sek t+zv$szek $s #elvillon!sok kzepettea folytonossg %elentette* , #lvnyt imdtk akitartsukrl elh"res(lt erioniak ez vonzotta oly ellenllhatatlanul kontinens szerencsevadszait*** sem k sem vend$!ltik nem )irtattk mi minden lapul odalent a trmel$k szzadrl szzadravasta!od r$te!$i alatt*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    3/23

    0 )akeretes lt(ve!+ alak az &kes 'e!zek hznak szmvev%e ma%d; mindenkin$l t##et tudottazokrl a r$te!ekrl* 0z s)a%ok e!yik$nek h"rmond%a volt $s mint ilyen mindent me!tett ho!y nt+n%n annak5 tudta ho!y eredeti )orm%#an m$! ,rion#an sem h.zhatn sok* 0 tisztes pol!rt a!onosztevtl elvlaszt mezs!y$n e!yens.lyozott mita az esz$t tudta - csak "!y ker(lhette el ho!y #rki )elismer%e #enne az eleven relikvit aki itt az don vros kiktne!yed$nek le!veszette## h"rzu!#an ma!hoz hasonl szmkivetettek kzt tallt otthonra $s me!$lhet$sre*

    Nesztelen l$ptekkel haladt v$!i! a le#u% m!tti siktoron $s az v$n )(!! kulcsok e!yik$velnyitotta ki a %t$k#arlan!-kupler%%al szomsz$dos t$!lahz kortl reves )$ma%ta%t* 3da#ent ten!erskon! (ress$! )o!adta5 az $p(letet - a kzel#en ll t##ihez hasonlan - % h.sz esztende%e e!y d$lr #ehurcolt %rvny miatt ha!ytk el a #$rlk* 0 tula%donos miutn e!y $vtizeden t pr#lkozott hi#avisszacsalo!atsukkal #oldo!an mondott i!ent e!y helyi #ankhz ink## $sszer+ semmint na!yvonal.a%nlatra mely e!yszer s mindenkorra me!sza#ad"totta a k"s$rtettanya )enntartsnak !ond%aitl*

    0z .% tula% keveset trdtt a k(lcs"nnel5 (zlettrsaival e!y(tt t##re #ecs(lte a h#or"tatlans!ot*0z ezt szavatol v$dm+vek lthatatlanok voltak a h$tkznapi em#ernek $s hallosak a rossz sznd$kkalkzeledk szmra - #r kevesen tudtk8 ho!y svir!on $s madr)$szkeken k"v(l mst is re%t a tm#hrom)ell sze!$lyez dudvval )elvert deszkaker"t$s*

    0 szmvev8 m"! a tet )el$ tartott arra !ondolt ho!y a k(lvil!#an mer#en ms k$p $l az erioni

    in!atlantula%donosokrl* 2osem szmol!atta ho!y 3l4en :ilad-0rin!orn partnerek$nt mennyit mondhata ma!$nak a veszett h"r+ kraks#l de sem a #irtokls t$nye sem a vele %r elnyk nem tett$d.s!azda!!5 holtszezon#an az &kes 'e!zek hlszo#inak $s asztalainak #ev$tele csak a klts$!ek)edez$s$re volt ele!end* 0 Neyvar Criddel elleni had%rat $s a t.l$lknek ny.%tott krptls szint$ %kora ssze!$t em$sztett )el - ha ms nem ez mindenk$pp indokolta ho!y el)o!ad%k a p$nzt az ,y)ernev+ klyktl aki h.szesztends sem volt m$! mikor em#eri l$lekkel me!vert llataival $s toroni !y.%-to!at%val az e!$sz krny$ket *8 mi t## a kiktne!yedet $s ma!t ,riont is - a )e%e tete%$re ll"totta*

    - Ho!y tanultam-e a trt$ntek#l? - d(nny!te az el) mikor trsai az .% herce! #eiktatsnak$%szak%n k$rdre vontk* - 'erm$szetesen* ,z$rt szlltam #e a parti llatmenhely $p"t$s$#e $s ezdntttem a ter%eszked$s mellett ide#ent* ost mr nek(nk is van hadm+veleti #zisunk ha nem is olyan)elt+n mint a #rsony#an %r na!ykutyk$* 1o! szerint #irtokol%uk $s %o!osan v$dhet%(k me #rmelyik kikti ellenl#asunknak torzsalkodni tmad kedve*

    0 #e)ektet$shez az &kes 'e!zek minden alkalmazott%a hozz%rult $s a visszat$r vend$!ekn$melyike is htraha!yta a ma!a hozz%rulst* 0 )ormas!okat int$z #ankhz t##s$!i tula%donosa e!szakadr e!yhz k$tes h"r+ pr)$t%a volt - 3l4en sznd$kosan vlasztotta ezt a me!oldst neho!y aze!ymssal !y(rkz na!yhatalmak #rmelyik$nek lektelezett%$v$ vl%on* 0 pr)$ta halla eset$n =me6artonhoz )+zd viszonya ismeret$#en me!lehetsen valsz"n+tlennek r$mlett> $rdekelts$!$tle!kzele##i #art%a e!y $szaki nekromanta rklte volna akivel 3l4en le!ut## tavaly )olytatotthossz. %vedelmez me!#"zsokat "!$r eszmecser$t*

    0 lt(ve!es el$rte a tetre ny"l a%tt * $s hunyoro!va l$pett t a k(sz#n - noha az $! #or.s volt a!yn!ysz(rke )elhk m$! mindi! t.l sok )$nyt en!edtek t az "zl$s$nek* 'ekintete kr#evillant5 atetperemen mellv$d )utott kr#e szem#en pr l$p$snyire (l)a ma!asodott melyen hor!as csr+ madr #ille!ette )eket$vel pettyezett )e%$t $s knyrtelen sr!a szemeket villantott a %vev$nyre*

    - Nyu!alom - sutto!ta a szmvev* - 3l4ent keresem ennyi az e!$sz*0 madrszemek kvett$k minden mozdulatt a szrnyak me!emelkedtek mintha !azd%uk az

    elru!aszkodst )ontol!atn* 0 lt(ve!es )i!yelm$t nem ker(lte el a szrnyv$!ek k$kes rnyalata - 3l4en prosval vsrolta a v$rcs$ket $s ha ide%e en!edte szem$lyesen (!yelt r ho!y romncuk zavartalan $s!y(mlcsz le!yen* 0 vid$k le!apr## ra!adozi =testhosszuk a kormnytollakkal e!y(tt sem haladtame! a hrom araszt> knyrtelen vadszok voltak5 a nomd ny"lvesszk knyrtelens$!$vel csaptak pr$d%ukra*

    iutn me!!yzdtt rla ho!y az el) nincs a tetn a szmvev oda#iccentett a szrnyasstrzsnak #eh.zta az a%tt $s a parti #+ntanya le!.%a## int$zm$nye a mulat )el$ vette az irnyt*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    4/23

    3

    0z alacsony k$p(let #e%ratnl szo#roz )ick - #ikanyak. m$lyen (l szem+ aszisz akit az errevetdk uramnak trsai okrcnak neveztek - #iccent$ssel ksznttte az $rkezt* ,sz$#e sem %utot #el$pti d"%at k$rni5 az &kes 'e!zek szmvev%e kzismert )i!ura -volt ,rion ten!ermosta nyu!ati )el$#enmelynek hz- $s vitorlaren!ete!$t a halsz- kalmr- $s #ankrdinasztik mellett tucatnyi alvil!i kln $sszznl t## kis testv$ris$! nevezte otthonnak*

    0ho!y #el$pett a lt(ve!es alak t(st$nt hinyolni kezdte a h+s re!!eli leve!t5 a mulat kzns$!ea%zszerek kavar! )(st%$#en dzsam#allk do#ok $s csen!etty+k han!%ai mellett hdolt a ni sz$pseltt melyet itt az erioni !yakorlattl elt$ren # k$zzel $s i!en %utnyos ron m$rtek*

    - @ell e!y hely ahol tallkozhatunk a pol!rokkal ma!yarzta 3l4en annak ide%$n* - ,!y zu!ahov a le!tisztess$!ese## )$r)iem#er is #et$r n$ha $s a sa%t l#n tvozik miutn me!kapta azt amhinyzott neki*

    - ondd ink## ho!y ra%on!sz a len!$n ltztt tncosnk$rt - mosoly!ott csendestrsa a )eketekrszakllas8 )eket$n villo! szem+ pr)$ta* - ,z a le!em#eri## !yen!$d azok kz(l amiket ismerek**** $rd vall ho!y vel(nk )izetteted me! az rt*

    - 2z$p p$nzt hoz ma%d az (zlet 0irun mester* - 2z"vese##en verekszem ha me!szorulok - kzlte0r!h* - 0 ri#ancok m$! ha!y%n de ho!y v$ns$!emre csep+r!kat !ymol"tsak***

    - 0 tncosok nem mutatvnyosok hanem m+v$szek* - 0z el) sha%tott mint aki hi#a vr me!$rt$sv$itl* - Aesz aki elvezesse a #oltot $s ha )$l ven #el(l e!y petkot se hoz Brrira mondomvalamennyitket kivsrollak #elle*

    - Ht5** - 0 %elenl$vk k$nyszeredetten #lintottak pedi! 3l4ennek mint rendesen ez.ttal is i!azavolt5 a kezdeti neh$zs$!ek utn a mulat val#an hasznot termelt $s ldsos hatst !yakorolt aszomsz$dos %t$k#arlan!-kupler% )or!almra is* 0 kikti le#u%ok#an hamar h"re ment ho!y annak a'e!zes#en tncol sosem kell t##$ )uttatktl !yalo!zsivnyoktl $s ms k$tl#. )enevadaktl tartania*0 mulat #iztos r$vet %elentett ,rion hnyatott sors. tncosninek $s na!y ver$st mindazoknak akiknem tan.s"tottak kell tiszteletet m+v$szet(k *irnt* 0z els idk#en ma!a 0r!h (!yelt a rendre8 azt

    ll"totta a #e)ektet$s$t v$delmezi a t##iek azon#an !yan"tottk ho!y rm$t leli a #izalom#an mellyekv!ynak rkkn el$rhetetlen tr!yai az em#ernst$nyek vezik* 0z aszisz aki a hely$#e l$pettsemmivel sem volt kev$s#$ r$miszt %elens$!5 !laditor$vei utn t"z esztendt h.zott le !lyara#k$nuironei#an $s enoszukei mesterektl sa%t"totta el a pusztakezes harc )ort$lyait* 0 csapos e!y #orotvlk$p+ vassz"n sr$ny+ trpe volt akit a krny$ken csak ,!y 6o#sk$nt emle!ettek* D!yesen #nt avend$!ekkel $s m$! (!yese##en a ha%"ttirel - ez ut##irl szmos #a%kever !yzdhetett me! ahnapok sorn* 0 mulat ny"ltan (zent a )$r)in$pnek5 ha minket vlasztasz sem az ide%utsod semkikttt lovad #iztons!t nem szavatol%uk*** a ti$drl viszont m"! a sr(nket iszod #rki $lete r!ondoskodunk*

    0 szmvev a snt$s mellett e!y )$lhomlyos sarokasztalnl tallta az &kes 'e!zek tula%donost53l4en :ilad-0rin!orn arca rezzenetlen volt csak #al%nak hossz. u%%ai kzt moccant e!yet-e!yet a

    v"zipipa csutor%a m"! .% szerzem$nye e!y keletrl %tt trtncosn moz!s#an !ynyrkdtt*- Enk***?- @$s## - mormolta az el) aki pyarroni szke )(rt%eivel )inom ltz$k$vel $s #al%s mosoly

    e!yszerre keltett arisztokratikus $s veszedelmes #enyomst* Hacsak nem ,y)ert v$dence a toronianyaszomor"t tmadt )el ho!y rnk !y.%tsa a tett*

    - Nem ,rsrl hanem ma!rl ,y)ertrl van sz5 nem t$rt vissza az esti #e%rsrl* 0r!h a!!dik$rte* 2zem$lyesen %tt volna ha le nem #esz$lem ho!y me!k$rdezze* * *

    - 'e!nap lttam utol%ra - sutto!ta 3l4en na!yot szippantva az that illat. )(st#l* 0z asztalkzep$n $! !yertya csak annyi )$nyt adott ho!y me!vil!"tsa a tetovlt knnycseppet #al szemesark#an mely lehetett a !ysz de akr az elszns %ele is*

    - :ondoltam - sha%tott a lt(ve!es* - 0 klyk nem el$! me!#"zhat8 i!azs! szerint nem $rtemmi$rt kellett***

    - 0 Rka kz$nk tartozik* Aehet vatlan lehet r(lt de me!tart%a amit "!$r $s $pp annyit kockztaa trsas!$rt mint #rmelyik(nk*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    5/23

    - er$sznek mer$sz - h(mmentett a szmvev - de ho!y hasznos-e***- illants a tavalyi m$rle!(nkre ha k$telkedsz #enne* - 0z el) sza#lyos )(stkarikt ind"tott .tnak a

    mennyezet )el$ ma%d ez(stztt tart%#a helyezte a csutort* 7an m$! e!y %ellt akit ltni szeretnszl% 0ra!hnak $s a t##ieknek ho!y e!y rn #el(l ott leszek*

    - ,!y ra***?- A$!yen ms)$l* - 3l4en a trtncosnt re%t )tylak kavar!s#a #mult* - Ha a klyk ide!en

    !y#an tlttte az $%szakt #rmelyik pillanat#an me!$rkezhet* Ha nem a nap )olyamri mindenk$phallunk )elle*** ms k$rd$s olyasmit-e amit hallani szeretn$nk*

    4

    @$s## valamivel napkz$p utn m"! ,!y 6o#s a palackokat rendez!ette mellv$dnek is #eill pult%a m!tt e!y ma!as %k$p+ d$lvid$ki l$pett a mulat#a* F u%%. selyemin!et kr$msz"n #rnad$s lova!lcsizmt viselt zek$%$nek !yn!yhz#eraksos !om#%ai me!csillantak a takar$kon $!lmpsok )$ny$#en5 0 snt$shez l$pett $s me!koco!tatta a )t vaskos pecs$t!y+r+%e als )el$vel* 0 trpnem pillantott r $s munk%t is csak e!y perc m.ltn ha!yta )$l#e*

    - i kell?- Dzenetet hoztam 3l4ennek - sutto!ta a d$lvid$ki akinek hi.zszemei $s kivillan )o!ai mostanra

    k$ts$!telenn$ tett$k !orviki szrmazst*- @inek? - k$rdezett vissza szemre##en$s n$lk(l a trpe*- 3l4ennek* 0 szke el)nek* 0 helytortadonnak,$rted?- Nem #esz$lek orkul*- Ha!y%uk a kom$ditG Nekem az is el$! ha ez el%ut hozz* - 0 !orviki n$!yr$t ha%tott pap"

    cs.sztatott t a pulton* ,!y 6o#s nem ny.lt $rte $s nem is n$zett t##$ a %vev$nyre*** a tenyer$#elapul pen!$t azon#an csak az a%tcsapds hallatn cs.sztatta vissza a t##i kz$*

    5

    3l4en e!y )ertlyra m.ltn az &kes 'e!zek hznak emeleti szo#%#an ha%to!atta sz$t a pap"rost*t)utotta a tartalmt aztn intett 0r!hnak $s a t##ieknek ho!y l$p%enek kzele##* 0 kzs nyelv+(zenetet lend(letes $s cirkalmas #et+kkel rtta e!y )$r)ik$z*

    A Rka a foglyunk. Tudjuk, hogy kztektartozik. Ha issza akarjtok ka!ni,kldjetek alakit a rgi "lhozjkz!kor # ha ne" teszitek,legkzele$$ a klyk fejt juttato" elnektek.

    - ,lkaptk ,y)ertet - rncolta homlokt 3l4en* - '.szul e%tett$k $s most (zletelni akarnak vel(nk*0z udvari ork arca me!rndult a csuklya alatt5 t.l )e!yelmezett volt ahhoz ho!y indulatait

    szitkokkal )e%ezze ki*- Nem lehetnek akrkik ha idi! %utottak* 0 Rka )iatal de !yors keze $s hely$n az esze**

    k(lnsen ha #a%t szimatol*- Ha az keveri a krtyt akire !ondolok volt mit szimatolnia* - 0z el) e!y r$zlapra v$sett h)orrs

    varzs%ellel #"#eldtt de nem cs.sztatta a pipa v"ztartlya al* 7$sd )el valahov5 a #a% rendszeazokkal a le!k"m$letlene## akik e!y ide%e szerencs$snek $rzik ma!ukat* - it akarnak tl(nk ezek a***?

    - 0ranyat va!y v$rt - h.zta el a sz%t 3l4en* - ind ezt akar%k nemde? F"zzunk #enne ho!yle!al## @penyt #$k$n ha!y%k $s ho!y a #eszmol%tl valamivel okosa##ak lesz(nk*

    0 lt(ve!es alkonyatt%t t$rt vissza* 7$zna alak%a kr(l nev$hez m$ltn hullmzott a st$t kelmeaho!y v$!i!haladt a kr)olyosn l$ptei alatt azon#an ali! nyikordult a koros deszkapadl*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    6/23

    - 0 klyk a szoksos .tvonalat %rta #e - mondta ut## v$!i!hordozva pillantst az irod#anszoron!kon* - Eelkereste az in)ormtorokat r$szt vett e!y !.la szimultnon @alvert emporium#anaztn hazaindult aho!y rendszerint teszi* 0 ter(let(nk hatrn valamelyik kis utc#an kaphattk el $s %ldol!oztak mert se nyomok se tan.k nem maradtak utnuk*

    - Hta k(ldnc? - szisze!te a #r!atys toportyn?- Csilla!os homlok. )ekete lova van5 akkor sem t$veszthettem volna szem ell ha me!pr#lom*

    Irki! kvettem $s a 2hamiti khznl ltszla! levltam rla* Fevette a tr(kkt mert nyom#an$szaknak )ordult $s a @o#ratanya helyett Welle tavern%#an vackolt el* Ho!y mikor %elentkezett #e8 )irtattam5 azon a t%on nincsenek me!#"zhat em#ereink*

    - @i maradt ott ho!y szemmel tartsa? - tudakolta 3l4en*- 0z idse## Chaltris-lny5 J olyanokat is szra #"r akikn$l $n csak e!y alapos alakvlts utn

    #oldo!uln$k*- ,l$! % ahhoz ho!y ki%tssza a !orviki htv$deit?- 2eremar szerint i!en* 0z )el)edezett%e $s n$hny tr(kkt is eltanult tle ha nem t$vedek*0 nyur!a 0dron-pap aki a Criddel-zskmny r %ut r$sz$#l a si!ranomi e!yetemen )olytatta

    tanulmnyait8 komoran #lintott8 le!al## annyira a!!dott a lny$rt mint ,y)er$rt akihez #arti szlak)+zt$k*

    - ,!y$#? -k$rdezte 3l4en*- 2emmi -- in!atta a )e%$t @peny* - iutn h"rt kaptam az (zenetrl .!y !ondoltam itt na!yo##sz(ks$! van rm*

    - 1l !ondoltad* 2zl% okrcnak ho!y ll%on k$szenl$t#en $s ra!asszon rny$kot #rkire akutnam $rdekldik odalentG

    - e!lesz*- ,lveszem $n azt a !orvikit - d(nny!te 0r!h* ,lveszem $s addi! szoron!atom m"! mindent

    kitlal nek(nk*0z el) me!rzta )e%$t*- Csak az erdet pocs$kolnd* 2enki akit azzal a )eladattal k(ldtek ho!y ma!ra von%a a )i!yelmet

    m"! a t##iek a nyomok elt+ntet$s$n )radoznak*- @ik ezek az alakok? - k$rdezte a lt(ve!es* - &s mi hasznot rem$lnek ,y)ert elra#lstl?-0z e!$sz (!y #+zlik* - 3l4en h(velyku%%val a tetovlt knnycseppet drzsl!ette* - F+zlik $s

    hatrozott 'e)lik-sza!a van*0 %elenl$vk )elmora%lottak* 'e)lik Bmman 1a#ar a vros dzsad ne!yed$#en sz(letett tizent $ve

    t kalandozott a na!yvil!#an $s utols se#es(l$s$#l )el$p(lve minden ceremnia n$lk(l vette t acsaldi (zletet mely mostanra :odora kvezett telev$ny$nek e!yik le!mdosa## )+ku)rv tette*

    - 'e)lik - d(nny!te 2eremar* - :ondolod ho!y lesz mersze el$d llni a trt$ntek utn?- Nem hiszem ho!y e!yed(l %n a tallkra* - Kl4en )ele!yenesedett* - &s ho!y szinte le!yek

    nekem sincs sznd$kom#an n$lk(letek menni oda5- ,lkaphat%uk )nk* - 0rah vadllatszemei sr!n villantak a csuklya pros has"t$k#an* - ,l$!

    p$nz(nk van ahhoz ho!y a le!%o## )e%vadszokat #$rel%(k )el va!y akr***- $! ne* ,z (zlet nem szem$lyes (!y*** $s mieltt azz tenn$nk nem rt kider"teni mi a nyavalyt

    akar a )ick*

    6

    0 tallka az elk$sz(letek dacra minden drmais!ot n$lk(lztt5 az el)re e!y )$ll#. szesztl #+zl koldus vrt a r$!i mlnl* Ron!ycsomk$nt kupor!ott a h"nr halmok kzt $s lthatan nem voltudat#an ho!y a krnyez siktorok#l tucatnyian )i!yelik minden mozdulatt5 h.s-v$r ###en!edelmes eszkzz$ vltoztatta a r#ocstott varzs*

    - 'e va!y 3l4en? - szllt a sutto!s cserepes a%kai kz(l* - 0 hossz. $let+ kupler%os akimostans! a )o!adne!yed )el$ ter%eszkedik?- Ha ltsz is a szemekkel amiket el#itoroltl tudnod kell ki va!yok*

    0 koldus sz%a sz$le mosolyra rndult*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    7/23

    - Nlam a klyk $s van szmotokra e!y a%nlatom*- Ei!yelek*- 'esztek nekem e!y szol!latot az (zlettrsaiddal* ,!yetlen munkrl van sz8 ha elv$!zitek

    $ps$!#en visszakap%tok a )i.t*- $! mindi! )i!yelek*0z em#erroncs sz lo#onc. )e%e a tmoszlophoz koccant*

    - ,zen a mdon nem )olytathatom* @zvetlene## kapcsolat kell ho!y minden r$szletet***tisztzhassunk*- 0 )elt$telek?-A$!y holnap ha%nal eltt )csatorna kanyarulat#an a 2zalamandrs h"d #al part%n5 ott .%

    hallasz )ellem* -0 koldus me!rzkdott ma%d eszm$letlen(l hanyatlott oldalt akr e!y ##)i!ura8melynek elemelt$k a zsinr%ait* "! 2eremar !ond%ai#a vette 3l4en a le!kzele##i sarok m!(l ell$p0r!hra $s @penyre sand"tott*

    - 'e)lik az - kzlte homlokrncolva* - &s mint a le!t## helyi kotor$k is .!y $rzi ho!y aszerencs$nk miatt tartozunk neki*

    7

    0z el) napkelte eltt porsz(rke utazkpeny#e #urkolzva $rkezett a )csatorna h"d%hoz* 0 %o# parton halszok k"nl!attk )riss port$k%ukat8 a #alon azon#an e!$szen ms term$szet+ alkuk kttette0r!h aki e!y kzel#en lell"tott kord$ palnk%a m!(l )i!yelt tisztn ltta a ha%nali pr#an e!ymshozkzel"t )e!yvert markol alakokat - k$t utcai testv$ris$! alkuszai voltak a %elek#l "t$lve a szikra)+ nar)olyamt k$sz(ltek me!hatrozni* 0ho!y $szrevett$k a kzeledt szorosa##ra zrtk alakzatukat8ron!yaik alatt dzsam#ik $s keskeny hossz. pen!$%+ trk villantak*

    7issza semmirekellG - szisze!te e!y #orotvlt )e%+ dolamin aki a le!veszedelmese##nek ltszottkz(l(k*

    - 0 placc a mi placcunk az (zlet mi (zlet(nk8 keress ma!adnak ms !an$dom#ot ha kukor$kolni

    akarszG3l4en kezei elker(ltek a sz(rke kpeny all5 ism$tl rendszer+ kahrei szmszer"%at markolt vel(k*- 0 !an$t me!ha!yom nektek - d(nny!te - de a !z$n$l musz% e!y idei! mele!ednem*0 tar )e%+ a cim#orira sand"tott $s me!hkkenve nyu!tzta ho!y azok mris az $!nek emelt$k

    kez(ket5 a szomsz$dos siktor #e%ratnl a lt(ve!es szmvev llt $s %tszi mosollyal sze!ezte r%sa%t )e!yver$t*

    - ,z nem kih"vs - kzlte 3l4en* - Nem vitat%uk %o!otokat a ter(letre csak e!y tallkozt akarunkle#onyol"tani itt* 0mint v$!z(nk mr me!y(nk is vil!os?

    - 7il!os - sza%kzta a dolamin a szmszer"%ra meredve*- ,ml"tettem ho!y szeretn$nk az (!yet* ma!unk#an int$zni? ;- &rtem - sutto!ta a #orotvlt )e%+ $s intett v$inek akik lassan htrlni kezdtek a )csatorn

    kanyarulata )el$* - 2emmi v$sz8 mi az a pr perc sorstrsak kztt?- Hls ksznetem - mormolta Cal4en*0 )+ku)rok a le!kzele##i saroki! h.zdtak vissza kez(ket %l lthat helyen tartva pr siets szt

    vltottak8 ma%d sz$tspricceltek a n$!y $!t% )el$8 0r!h patknyokat sem i!en ltott )(r!$##en mozo!nnluk*

    - 'iszta a leve!*0z el) #iccentett8 h"d korlt%hoz s$tlt na!yot kortyolt a h+vs ha%nali leve!#l $s mikz#

    trsai visszah.zdtak az rnyak kz$ azt tette amihez vil!$let$#en a le!%o##an $rtett5 vrakozott*0 t.lparton mostanra al##ha!yott a ny(zs!$s - a hlstok $s vsrlik od$##lltak a pol!rok $s

    #m$sz %vev$nyek ide%e m$! nem $rkezett el* 0z $! vil!osodott de me!rizte sz(rke rnyalatt8 ormokat mint e##en az $vszak#an szinte mindi! eltakartk a 2heralan )elett sz(let vihar)elle!ek* 0z el))elpillantott a surro! neszre5 arany#arna !alam# ereszkedett al a tetk ma!as#l $s a h"dkorltratelepedett mellette* 0zonnal )elt+nt volna akkor is ha tizedma!val $rkezik .!y k(ln#ztt az ,rion

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    8/23

    utcit $s5 tereit #en$pes"t szrnyas patknyoktl5 apr )e%e rvid nyaka $s tmzsi teste dacra mr-mkirlyi ele!ancival szelte a leve!t*

    3l4en )elsha%tott aho!y )el)edezte a l#ra ers"tett kis )$mhen!ert* 2utto!ott valamit $s a madr)$l$ ny.lt - az k"s$rletet sem tett a menek(l$sre st mintha rm$t lelte volna a hossz. u%%ak $rint$s$#3l4en )elnyitotta a hen!ert $s )inom tapints. pap"rtekercset rzott ki #elle* 0ho!y kisim"totta a!alam# )elre##ent a korltrl $s a h"d)t vi!yz k#aziliszkusz !erinc$rl )i!yelt tov## apr szemeivel*

    0z el) arca rnctalan maradt aho!y a lev$l#e pillantott5 kevese## )$ny is el$! lett volna ho!y elk(ln"tsea szorosan e!yms al rtt sorokat*

    %e" "a kezdtk a szak"t& a"eg$eszlsnek teljesen $iztons# gosnak kell lennie "indkt fl sz"ra. 'i ne" "ehetnk hoz# ztok, ti ne" tudjtok( hol keres# setek "inket. Tallkozzunk holna!na!kz!kor, )het kn teahznakteraszn # nyil n tudod, hogy a

    szukk endg$artsg dolg$anne" is"ernek trft. Ha neked is"egfelel, laszolj ezen a !a!*ron,s $*zd a gala"$ra& eszes "adr,el+$$#ut$$ "indig hazatall.

    3l4en t+ndtt e!y sort aztn ndara#ot kotort el az Li!enM e!yezm$nyes %el$t )el)el$ mutatnyilat rtt a papirosra aztn visszacs.sztatta az apr hen!ert a )$mtok#a melyet a r %ellemz!ondoss!!al r!z"tett a h"rviv l#n* 0 !alam# tollszkodott ma%d me!rzta ma!t $s szapornverdes szrnyakkal v$!k$pp ma!a m!tt ha!yta a )csatorna don hzak vezte kanyarulatt*

    8

    0znap este a Rka #artai $s (zlet)elei - az ut##iak @peny %volt#l e!y )s t##s$!#en voltak-tancskozsra !y+ltek az &kes 'e!zek hznak hts traktus#an*

    - 2zemrev$telezted a terepet - )ordult 3l4en a lt(ve!es alakhoz* - i a v$lem$nyed?- Ci)ra $s ha!yomnyos mint minden szuke teahz* 0 terasz )elett viaszosvszon rny$kolk az

    asztalok alacsonyak $s el$! elszrtan llnak ahhoz ho!y a vend$!ek nyu!odtan int$zhess$k az (!yeiket***m"! valamelyik el nem kveti azt az osto#as!ot ho!y a szent helyen )e!yvert rnt*

    - 2zent hely? - h(ledezett 0r!h*- ,noszuke ha!yomnya szerint minden otthon $s vend$!)o!ad az* 0ki v$t a szoksok ellen

    szm"that r ho!y kard$lre hny%k #rmilyen ny%asan mosolyo!tak is e!y perccel azeltt*- Ht ez* * *- ***mindk$t r$szrl kizr%a a ra%ta(t$st $s a krnyez $p(letek tete%$re sem knny+ "%

    )el%uttatni* 0 ro##ants persze m$! sz#a %het de nem hinn$m8 ho!y 'e)lik$k me!kockztatnk5 t.l sok"v(lllt puszt"tannak el t.l sok ellens$!et szerezn$nek vele*

    3l4en lassan in!atta )e%$t $s e!ymst keresztez vonalakat rtt az eltte sr!ll pap"rosra*- 2ok m.lik azon ki #ukkan )el az ellen)$l k$pviselet$#en* Ha ma!a 'e)lik %n tud%a ho!y csak az

    $lete rn int$zhet el de ha valami slapa%t k(ld*** nos azt valamivel neheze## lesz me!)$kezni hskdni kezd*

    - 2zval? - t(relmetlenkedett 0r!h*- 0 htunkat mindenk$pp )edezn(nk kell* Ha a krnyez tetkrl nem me!y ht tvola##rl8

    ismerek valakit aki akr a 2rkny)i tavern#l is #elt%a $s #elheti a terepet* -0z el) #al szeme sark#ame!rezd(lt a )ekete knnycsepp* - r (zentem neki $s ellttam a me!)elel utas"tsokkal* 0z $%%eel)o!lal%a a hely$t $s el se mozdul m"! v$!et nem $r a )elha%ts*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    9/23

    - Nomd "%%al dol!ozik?- @rnkves t+zkpvel* - 3l4en )elemelt %o##al hr"totta el a kz#eszlst $s ism$t a heveny$sz

    t$rk$p )l$ ha%olt* - @peny a teraszrl 2eremar az utcrl #iztos"t5 ti ketten mindenki$szrev$tlene##ek tudtok lenni ha .!y tart%a kedvetek* 0r!h te #$rkocsit szerzel $s a tm# kr(l cirklsz6o#ssal $s okrccal e!y(tt5 ha id eltt tvoznom kell elk$l ma%d a n$!y vasalt ker$k $s a hrom prkem$ny kl*

    - 6e mi van ha***?- e!tessz(k a sz(ks$!es vint$zked$seket* Napkz$pkor $rek a helysz"nre aho!y akar%k* Haltom ho!y 'e)lik mr ott van ma!am al ha%to!atom a l#aimat $s eldiskurlok vele a )elt$telekrlaho!y pro)ik kzt szoks* Ha nem (lk le az azt %elenti ho!y rm plyzik ez eset#en int$zz$tek el $vonul%atok vissza* Ha t.l$lem kvetlek #enneteket ha nem a ti dol!otok lesz elszmolni a )+ku)rokka$s a rly )lint%a mellett le!)el%e## az istenektl vrhattok se!"ts$!et hozz*

    - i#l !ondolod ho!y idi! )a%ul az (!y? - )irtatta az udvari ork* - 2zem$lyes ind"t$k van a dolo!m!tt? e!lehet - h.zta- el a sz%t 3l4en )ut pillantst vetve a hasznlatlan v"zipipra* - 'e)likkem$ny %t$kos*** $s a le!kiszm"thatatlana## vadmarha akivel az elm.lt szz $v#en dol!om akadt*

    9

    3l4en valamivel napkz$p eltt az 3la%(tk utc%nak #e%ratnl en!edte .t%ra #$rkocsi%t!yalo!szerrel indult a @het-)$le teahz arany madrnyom %elekkel teli)estett c$!$re )el$* 0ho!y kzele##$rt t(st$nt )elismerte 'e)liket a lakk)a asztalkk e!yik$n$l* ern #mult r .!y l$pdelt tov## k$tkar%a lazn l!ott az oldala mellett* A##eli%$t a lev$lmints !y$k$ny perem$n kpeny$t a )o!adssiet szuk$n$l ha!yta $s mieltt elhelyezkedett oda#iccentett a nap$!ette arc. dzsadnak aki %koravarkocsot kttt a tark%n sz#e csavarod )ekete sr$ny$#l*

    - 3l4en***- 'e)lik - viszonozta a ksznt$st rezzenetlen k$ppel az el)*- Ae!yetek (dvzlve @het kn ha%l$k#an tisztelt urak - csend(lt mellett(k a han! k ketten

    azon#an vltozatlanul e!ymst m$re!ett$k* - Noyon va!yok8 nekem %utott a me!tiszteltet$s ho!yitalotokat elk$sz"tsem $s ho!y tisztuls kz#en ha .!y ha%t%tok hazm trt$net$#e is #epillantny.%tsak nektek*

    - @ezd%(k a teval -- mormolta 'e)lik* Hnyavetin #esz$lte a kzst taln ho!y tomp"tson vaskosakcentusn mely ra!adoz volta dacra a mes$k #sz dzsenn%eihez tette hasonlatoss* - @ettt hozz $s )eledkezz me! az nizsos ostyrl sem*** )elt$ve ha kvetitek a ha!yomnyt $s )riss rpaliszt#k$sz"titek*

    - i sem term$szetese## - ha%totta me! ma!t a szuke akinek k$t kez$n a )elszol!lsnl sokkalkem$nye## "nunkrl rulkodtak a #(tykk* - Ha sza#ad a%nlanom*

    - Hozz e!y kev$s plinkt is - szlt kz#e a dzsad* Ho!y az a zld ltty amivel traktltok ihat##le!yen a cim#ormnak pedi!***

    - 7izet - d(nny!te 3l4en* - Caedonit va!y Forealt nem szm"t csak ss $s lan!yos ne; le!yen*0 szuke me!ha%olt $s elsietett*- Btlom a po)%ukat - kzlte 'e)lik*- icsoda?- 0 szuk$k$t* Ha ismered ket tudnod kell mi$rt5 nem harcosok $s nem is )$r)iak akik az

    $rz$seiket osto#a mosolyok m!$ re%tik*- ,y)ert nem tartozik a mosoly!s )a%thoz - sutto!ta 3l4en* -- &s sz"v#l rem$lem ho!y nem volt

    knny+ dol!otok vele*- 6oldzsahra deho!yG 0z em#ered kem$ny )ick ha nem is tel%es $rt$k+ )$r)i m$!5 kettt lt me

    az eny$mek kz(l mieltt le)e!yverezt(k $s ha ecata nyilat nem rp"t #el$***- Aeltt$tek? - k$rdezte 3l4en szinte lmata!on*- 0ltatval preparlt vesszt kapott cim#ora8 olyat amilyet veszett kutyk me!)$kez$s$rehasznlnak* 0 derekn $rte de nem v!ta )ldhz r!tn5 )$li! #$nn ki)ordult szemmel is k(zdeni

    pr#lt*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    10/23

    0z el) visszanyelte a tork#a tolul ep$t*- it akarsz tl(nk?- ondtam mr5 e!y munkt tarto!atok nektek* Ha elv$!zitek visszakap%tok a zlo!ot is*- i)$le munkrl van sz?- Atod ezt? - 'e)lik elkoszlott per!amendara#ot tolt t az asztalon5 a sz"n$n k$kl ra%zolat

    elmosdottak volt az el) azon#an "!y is ki$rezte #elle a dele%es ert*

    - Atom*- ,rrl van sz* /lletle! arrl ami tel%es vltozat#an lehetne* 0mi eltted )ekszik csak "zel"tn$hny vons e!y kultikus #r#l melynek #irtoklshoz*** - a!yarakat villo!tat )arkasmosoly - **nem $v(l $rdekem )+zdik* 0 r$sz amit me!szereztem kvetkeztetni en!ed az e!$sz#en re%llehets$!ekre* 'isztess$!es a%nlatot tettem a marad$kra de aki #irtokol%a me!makacsolta ma!t $s e!yide%e tr!yalni sem ha%land velem*

    - 0 neve?- Nem veszte!eted az iddet mi? - 0 dzsad el$!edettnek ltszott* - @opral @ud Fara!* 'aln mond

    valamit a n$v8 a !azd%a mktermeszt$s#en m$re!kever$s#en $s em#erirts#an utazik $s a t"z $v elna!y klnh#or. utn a szrazdokkoknl vert tanyt*

    - 2osem volt dol!om vele*

    - Nem szm"t* 'lem minden )ontosat me!tudhatsz rla8 a dol!otok csakannyi ho!y elkap%tok $selve!y$tek tle ami az eny$m*- Honnan tudhat%uk ho!y mikor***- indi! nla van cim#ora* 0kkor sem #"zhatn msra ha akarn* @$sz szerencse ho!y vannak

    in)ormtoraink5 pontosan tud%uk hol keress(k a %o## kar%t*- Nem $rtem*- 0 %o## kar%n itt )ent - ma!yarzta 'e)lik me!tapintva sa%t #icepsz$t - tetovlst visel* 0 tel%

    #rt* 0 ra%zolat na!yo## r$sze utla! k$sz(lt de en!em csak az eredeti $rdekel5 - Ra!adozszemei izzanltszottak az ertlen naps(t$s#en* - 1uttasd el hozzm a kart hossz.$let+ $s $n visszak(ldm aki)ut)i.dat*

    - Nem me!y*- Ho!yho!y nem?- ,!y istenverte kart akkor sem #"zhatn$k holmi k(ldncre ha tudnm hol tanyzol $s tallkozni

    sem )o!unk t##$* @(ldd a !alam#ot8 az #ra ha a #rt me!)elelen kik$sz"tik $pp.!y el)$r a##an atok#an aho!y a leveled*

    - Ae!yen - hunyor!ott a dzsad* - 0mint a madr visszat$r a #rrel az em#ered mehet amerre lt*- ire szol!l az #ra?- 2emmi kzd hozz*- 0kkor keress ms #olondot aki elhozza neked*- Ha netn nem $rten$d* * *- 'e nem $rted )(sts pedi! vil!osa##an mr nem is )o!almazhatn$k5"ire j az az tkozott $ra'e)lik az llt drzsl!ette hosszan hall!atott*** $s )elrezzent mikor a szuke )elszol!l tlc%va

    $s apr porcelncs$sz$ivel .%ra )el#ukkant mellett(k*- arancsol%atok tisztelt urak5 0 v"z rvidesen )el)orr $s ha ha%t%tok addi! is*5*'e)lik e!y int$ssel .t%ra k(ldte $s az el) szeme kz$ n$zett*- 0pm $s Fara!*** soki! e!y(tt dol!oztak* ,!y idei! velem is szt $rtett a )ick de mostans!

    ms utakat %r8 azt #esz$lik a k"s$rletei vett$k el az esz$t* O!$retek esk(v$sek5 az adott sz mit sem %t##$ a rohad$knak* a%d; e!y esztende%e harcolok vele de a dolo! kezd kics.szni a kezem#l* 0z .%herce! a pol!rs! a kalandozk***"indenki nyugal"at akar $s ,rionon k"v(li (zlet)eleim is a!!dnak #e)ektet$s(k #iztons!$rt* 2ok em#ert vesztettem akr Fara! de e!y k$mem valaho!y me!maradt at#or#an* 'le tudom ho!y a va%kos p$nzsz+k$#e ker(lt $s semmitl nem riad vissza ho!y kimsszona csv#l amit csak ma!nak ksznhet* 0 tetovlsa - 'e)lik lakkozott krm$vel koco!tatott a

    pap"roson - a))$le t$rk$p r$! el)eledett zsivnytanyk hely$t %elli* 0 me!)e%t$shez sz(ks$!es kulcsot msiker(lt me!szereznem de ha Fara! is rteszi a kez$t $s )eltr n$hnyat a r$!iek kincseskamri kz(l %kora tk$hez $s veszedelmes varzsszerekhez %uthat* ,zt mindenk$pp me! kell akadlyoznom*** leszel a )e!yver amit a sz"v$#e mrtok*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    11/23

    - Nekem mi hasznom az (zlet#l? - k$rdezte 3l4en*- Hasznod? A tehasznod? ondtam mr5 visszakapod a klykt $s***- Aassan a testtelG 0rra k$rsz ho!y v$!ezzem el helyetted a szezon le!piszkosa## munk%t amit

    a !yzelmen )el(l millis hasznot rem$lsz $s e!yetlen nyomorultt-szt k"nlsz cser$#e? :ondold t .%raG- 0 )i. ,y)ert* * * a te em#ered*- soldos8 aki tudta mit kockztat8 mikor elsze!dtt* 0 mi kreink#en ismeretlen )o!alom a

    #a%trsiass!5 ezt neked is tudnod kelli"$ora. 0 munkad"% le!yen mond%uk h.szezer tall$r* Ho!yarany#an va!y vlt#an )izetsz ra%tad ll $s azt se #nom ha radsnak hazak(ldd a klykt8 nem is t.ma!as r a lehets$!$rt ami Fara! t$rk$p$vel az led#e hull*

    - Btla!os elszmols?3l4en )$lre#illentette )e%$t*- R$sz#en* Nincs k$ts$!em a)ell ho!y elen!eded a Rkt hisz a me!l$s$#l nem szrmazna

    hasznod*** a munkad"% viszont mr k$nyese## dolo!* 0z akci utn tk(ldd az e!yik em#eredet is aellenrzi a port$ka valdis!t $s elhelyezi a #rt a !alam# hordtok%#an* n madr )elszll az em#ere)izet $s vel(nk marad m"! ,y)ert haza nem $r* Rend#en lesz "!y?

    - i tarthat vissza attl ho!y elkapard az em#eremet $s a p$nzzel e!y(tt a t$rk$pet is me!tartsd?- Nem tudn$k vele mit kezdeni* 0 p$nzt akarom $s ho!y miutn Fara!ot le!y+rted e!y idre elt+n%

    a vros#l* ,z nyilvn nem esik ma%d nehezedre5 a klnh#or.tok $pp el$!!$ )el)orrs"totta a tala%ide#ent*- 0 tea tisztelt urak - ha%#kolt a szuke e!y-e!y !zl! cs$sz$t helyezve a k$t )$r)i el$* -

    @"vntok esetle!***- Nem - vetette oda 'e)lik $s 3l4ent #multa kz#en* Fal%a mely mostani! mozdulatlanul pihent

    az asztalon me!emelkedett n$!yr$t ha%tott pap"rost t$ve lthatv* - ,zen me!tallsz mindent amiresz(ks$!ed lehet* Csinld !yorsan $s ne hi#zzG

    0z el) me!"zlelte a tet )e%et ha%tott a )elszol!l eltt ma!hoz vette a pap"rost aztn a dzsadr pillantott me!int*

    - /smer%(k a sza#lyokat - mondta* - 0z (zlet (zlet a p$nz p$nz5 me!szerzem neked a #rt te)izetsz $s elen!eded az-em#eremet*

    'e)lik #lintott*- 6e nem mindenki !ondolkodik .!y mint mi ketten - )olytatta 3l4en* - H#or.s idk#en nem

    vlo!athatsz5 az e!yik szerencsekatona a hide! vashoz a msik a zrakhoz a harmadik a m!ihoz $rt5kereslet $s k"nlat k$rd$se az e!$sz* e!eshet ho!y nem ismered ket annyira amennyire ismernedk$ne* &rted hov akarok kilyukadni?

    'e)lik oldalra #illentette a )e%$t $s vrt*- Eo!va tartod a klykt - )olytatta az el)* - Nem a vend$!ed hanem a t.szod8 nem k$rem ho!y

    n$!y)(rts predocival traktld $s lotyt h"vass hozz ha !ytrni kezdi a ma!ny*** de elvrom ho!ycsak a ma!nytl szenved%en vil!os?

    - /!en - mormolta 'e)lik* - &rtem azt hiszem*- Neyvar Criddel rm$t lelte msok szenved$s$#en* ,z$rt k"noztat%a a )o!lyait $s ez$rt pump

    p$nz azok#a a sznalmas v$rviadalok#a a akr$lav$!en*- Criddel nincs t##$ cim#ora $s mint mond%k $let$hez m$lt hall lett az osztlyr$sze***

    tudhatn ezt nlad %o##an?- 7annak m$! a vil!on hozz hasonlk* N$melyik taln $pp a te zsoldod#an ll de % ha tudod5

    nekem is %utott n$hny kz(l(k* - 3l4en k$pe az idtlen t(relem maszk%a volt* - Ha krt teszte,y)ert#en ha me!k"nozztok va!y me!litek hi#t kvettek el* Ha nem a##an az llapot#an kapomvissza aho!y hozztok ker(lt*** kiitta a tet $s a dzsadra hunyor"tott sre! szemeivel*** a halltusd maz $letemn$l is hossza## $s !ytrelmese## lesz*

    10

    - ivel tartozunk? - k$rdezte 0r!h a teahz )elszol!l%t miutn @peny =immr .%ra a szmvevalak%#an> me!koco!tatta az 3la%(tk utc%nak sarkn veszte!l #$rkocsi a%ta%t*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    12/23

    - 'isztelettel* - 0 szuke csaldos em#er lehetett8 mert p$lds nuralommal viselte ak$nyszerpihent $s .!y tett mintha nem tudn ho!y a csuklys alak oldaln szoron! ,!y 6o#skpenye !onddal kszr(lt pen!$ket takar* - Nem )irtatom mi$rt teszitek amit tesztek $s %elenteni sem)o!om a trt$nteket5 nem lehet i!azn #ecstelen az aki ilyen helyzet#en a )ormra (!yel*

    0z udvari ork )e%et ha%tott az enoszukei pedi! - #r minden oka me!volt r ho!yne kedvel%e -mulva ny.lt a kilincs utn5 sosem !ondolta ho!y valaha der+t lthat e!yonisr!n villo! szemei#en*

    11

    0z &kes 'e!zek hznak hts traktus#an tucatnyian szoron!tak m"! 3l4en a %kora palat#lra)elra%zolt utcat$rk$pen a terv r$szleteit ismertette*

    - Fara! tany%a - mutatott a ha%m+helyek ketts "v$vel szemkzti $p(lettm#re melyet nyomat$k kedv$$rta %audhizveszedelmet su!all r.n%val %ellt me!*

    Ho!y melyik hz melyik emelet$t lak%a )o!almunk sincs8 az olyan idk#en mint a mostani!nyilvn naponta vltoztat%a a hely$t*

    - 2osem du!%a ki az orrt? - )irtatta 0r!h*- Csak e!yszer hetente* 0 kikt#lhz ha%tat $s eldiskurl a )ickval aki az aktulis postaha%v

    $rkezik* ,!y )ertlyrt n$ha e!y e!$szet tltenek e!y(tt aztn az illet )elszll a le!kzele##i #rkra$s v$!le! elt+nik a sz"nrl5 e!y )utr csak e!yszer teszi tisztelet$t neho!y a rivlis testv$ris$!ek va!y aherce!i )inncok )el)i!yel%enek a k$p$re*

    - it szll"t?- 1o##ra h"reket5 3lykor $rkeznek apr## tr!yak $kkvek $s !yan.s per!amendara#ok is5 'e)lik

    szerint a va%kos r$! kihalt testv$ris$!ek kincseinek pr#l a nyomra %utni ho!y )olytathassa h#or.%t##i )+ku)rral*

    - ,nnek semmi $rtelme - d(nny!te 2eremar* P ,!y olyan h"rhedt #oszorknymester mint Fara!e!yszer+## mdszerekkel is p$nzhez %uthat*

    - &s ali!ha )olyamodik k(ls se!"ts$!hez hisz a vil! le!%o## t$rk$p$szei $s re%t%elszak$rti

    ,rion#an tanyznak - vont vllat az el)* - 2zerintem is pelyva az e!$sz5 'e)lik olyan mes$vel etet minketamit a ma!a )+tl me!zpult a!yval na!yvonal.nak $s hihetnek tart* 0z #ra amit t$rk$ptred$knekmondott i!az#an e!y ritulis %elsorozat dara#%a* @peny aki )erde szemmel #r de kzelrl ltesk(szik r ho!y a9uir eredet+ a szertarts pedi! melynek r$sz$t k$pezi a l$lektelen holtak irny"tsraszol!l*

    - Eekete m!ia? - sutto!ta ,!y 6o#s akinek rnya hatalmasra ntt az asztalon $! lmps)$ny$#en*

    -0 le!)eket$##* Ho!y mit rem$lnek tle nem tud%uk5 mr csak ez$rt is el kell kapnunk a va%komieltt va!y #rki ms tov## szrakozik a %elekkel* 0z akci h.szezret hoz a konyhra8 ez )e%enk$n3l4en %elents$!tel%esen pillantott kr(l - n$!yezer tall$rt %elent*

    - 3tt hely#en lecsap%uk a nyavalys kar%t - tudakolta okrc - va!y me!va!dal%uk el##?

    - ,lkap%uk de nem l%(k me!5 tisztznunk kell az (!yet mieltt 'e)lik kedv$re tenn$nk* 0z #ln$l)o!unk lecsapni* @ocsikra lesz sz(ks$!(nk klepetusokra szent szim#lumokra taln !rdae!yenruhkrais*** $s a le!%o## alkimistra akit @ur!un #artunk m+helye a h$t v$!$n n$lk(lzni tud*

    - 'iszta sor - #lintott 0r!h* - 6e ho!y lesz a h.szezer#l )e%enk$nt n$!yezer?- Qt me!y a kzs#e hrmat elvisznek a klts$!ek a marad$k tizenkettn osztoznak me! a

    #e)ektetk azaz te @peny $s $n* i nem tetszik ra%ta?- ,y)ertnek is %r e!y r$sz a nyeres$!#l*# /yferrnek #)akadt ki a szmvev* - ,l)ele%ted ho!y az hi#%#l turklunk vlli! a sr#anG- /!az - t+ndtt 3l4en* - 6e az is i!az ho!y a me!#"zst v$!s soron neki ksznhet%(k*- 0kkor )elezz vele* it szm"t #artok kzt az a k$tezer tall$r?0z udvari ork kih.zta ma!t $s elreha%olt* ,!yetlen sz sem han!zott el csak a lmps ln!%a

    ha%ladozott az enyhe l$!huzat#an*- Ha mi hrman #edo#unk e!y-e!y tst $s a r$sztvevk is hozzteszik a ma!uk$t k$tezretme!takar"tottunk - mormolta az el)* - ,nnyit #iztosan me!$r a )i. nem !ondol%tok?

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    13/23

    0r!h n$mn #lintott de nem l$pett htr$##5 sr!n izz szemei )o!va tartottk @peny tekintet$t*0z vrt knyvi adatok h"%n az id elper! homokszemeit szmllta aztn rntott e!yet a vlln*

    - Eellem***- ,zt a na!yvonal.s!ot szeretem #enned - d(nny!te az el) aztn me!int v$!i!n$zett az

    e!y#e!y+lteken* /smeritek a Rkt tud%tok milyen nehezen viseli a #ezrts!ot*** $s ha 'e)lik csak )eolyan pocs$k vend$!lt amilyennek t+nik m$! s.lyosa## a helyzete* Ne ha!y%uk ho!y a szenved$se

    hi#aval le!yen5 munkra )elG12

    3l4en a deszkaker"t$ssel vezett #$rhzak le!na!yo##iknak tete%$n llt $s homlokrncolvasszpontos"tott a ha%m+helyek )elett le#e! sirlyra melynek szemeivel a rakparti! #elthatta a lak- $raktr$p(letek kzt kanyar! utat*

    - @peny***? - sutto!ta* 0arag ko sija elindult, a !ostahaj kiktshez kszl.0 szmvev %elenl$te a tvols! ellen$re szinte tapinthat volt a tudat#an5 a ta!olt #esz$dn$

    hamara## sa%t"totta el a kapcsolattartsnak ezt a )orm%t* 'indenki a helyn A ter szerint. Hnyan k*srik a $oszorkny"estert /gy a $akon, kett+ oda$ent. Ht dek Akad !r gyan-s !ofa a rak!arton, de egy se" olyan, hogy aggdnunk keljen.Vilgos.3l4en me!szak"totta a kapcsolatot $s les$tlt a l$pcsn ho!y csatlakozzon 0r!hhoz $s

    ,!y 6o#shoz akik a F+n#n vndorszerzetesek csuklys stl%t viselt$k* 0 kocsi melyet elz $%%loptak a vros keleti kapu%nl tmzolva srral #e)rcsklten vrt az indulsra*

    - i az #ra?- Felev!unk* ire a halsztemplom haran!%a lrmzni kezd a kikt#en kell lenn(nk* 0

    #oszorknymester kzvetlen(l a tallkoz eltt szll ki a ha%t mindi! a #akon marad5 vele $s !azd%val @peny csapata )o!lalkozik8 mi$nk a msik k$t testr $s az esetle!es rads* 0 menek(l$she

    hasznlt kocsikat a d$li )alnl ha!y%uk ha elszakadnnk e!ymstl a 'e!zes#en tallkozunk* @$rd$s?0z udvari ork me!rzta a )e%$t*- Rem$lem m+kdni )o! ez a micsoda - d(nny!te me!tapintva az v$#en lapul k$szs$!et mely

    pr l$p$s tvols!#l !y+%tperselynek kzele##rl valami)$le ten!eri llat leny.zott $s tmlv$ )orml #r$nek ltszott* - &s #"zom #enne ho!y az alkimista sem t$ved k(ln#en ,y)ertnek is nek(nk is ez leszaz utols napunk

    - 0 pra nem hallos - eml$keztette 3l4en a szerzetesi knts csuklyval #"#eldve* - :yorsanelillan $s m$! annyi za%t sem csap mint a szmszer"%ak8 eszm$nyi eszkz olyasvalaki ellen akin #esz$lnie $s l$le!eznie kell ho!y rthasson neked*

    - &s ha a k$t testr nem a szavak em#ere?- 0 moz!shoz is leve! kell5

    - i$rt nem v!%uk r!tn a!yon a va%kost? - zsrtldtt ,!y 6o#s* - i$rt kell minden ronelcseve!n(nk vele?- ert 'e)lik a hallt akar%a - )elelte 3l4en* - ert az #r$rt nem a tetem$$rt )izet nek(nk*** $s

    mert a le!)ontosa## k$rd$sre csak tle kaphat%uk me! a vlaszt*

    13

    @peny a mlhoz vezet .t utols )ordul%#an %elentkezett ism$t8 !ondolatai )olyondr md%k"!yztak mind m$lye##re 3l4en elm$%$#en5

    'ozgunk. )i "ozog Aki sak l, f+nk. A $oszorkny"ester gyorsa$$ te"!t diktl a szoksosnl, -gyhogy nektek is

    igyekeznetek kell. )t !er ( (zente az el) $s me!koco!tatta a lopott kocsi k$kre mzolt deszka)alt a ha%t oldaln*- :yer(nkG

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    14/23

    Fara! rozsdasz"n #atr%a mr llt mire a v"zparton v$!i!d(#r!ve a kzel#e $rtek* 0 kocsit ac$lponttl h.sz-e!yn$hny l$p$snyire en!edt$k .t%ra $s elve!y(ltek a sokadalom#an melys$tatemp#an sodorta ket tov## az $pp kikttt postaha%t )i!yel c$lpont )el$*

    3l4en azt a pillanatot akarta kihasznlni mikor a )utr partra l$p* 2emmit sem tudott rla de #iztosra vette ho!y moz!sa elrul%a*** $s ho!y )el#ukkansa me!mutatkozsra k$szteti #oszorknymestert aki#l most csak e!y )eket$re lakkozott krm+ viasz)eh$r #r+ k$z ltszott a #atr

    !onddal vasalt t#l%. a#laknak r$s$#en*0z el) #orostynsz"n szemei a sokas!ot )irtattk $s aho!y a halsztemplom haran!%aime!kondultak ho!y illn ksznts$k a da!lyt me!tallta amit keresett5 a kem$ny arcot a postaha% pall%n le)el$ tart puha arcok kzt* N$zte aho!y kzeledik aho!y a rakpartra vezet l$pcs )el)urakszik a tme!en t*** $s mintha me!hkken$st ltott volna a tekintet$#en mieltt a t##ivel e!y(tt azis eltakarta a )ick )e%$re #or"tott zsk* 0 )adoron! pu))ansa #eleveszett a mora%#a e!y k$tkerekhalszkord$ nyolcvan )ontnyi eleven h.ssal neheze##en nyikor!ott tov## a l$pcs tete%$n azon#an mrime!%elent a )utr-kem$ny vons. arca e!ykedv+ mintha mi sem trt$nt volna szemei azon#an @penyszemei voltak $s #iztatn hunyor"tottak a kikt#akok ment$n halad LszerzetesekreM*

    0 haran!ok m$! mindi! kon!tak aho!y a #atr a#laka utn az a%t is r$snyire ny"lt* 3l4enme!emelte #ot%t a r$zcsen!etty+k han!%t azon#an elnyomta a szem#l elporz #$rkocsi d(#r!$se

    0ho!y 0r!h $s ,!y 6o#s vonal#a $rtek Fara! )o!atval parittyak rppent )el a rakparti sokadalom#l$s )e%en tallta a ha%tnak lczott testrt aki e!yens.lyt vesztve #ukott al a t.loldalon - e!yenest a #$rkocsi tete%$re mely enoszukei varzsdo#ozk$nt ny"lt me! ho!y #e)o!ad%a* 0 ru!k me!nyikordultaaho!y .% ha%t kapaszkodott a #akra a L)utrM u!yane##en a pillanat#an $rte el )ell$pt a v"z )eloldalon $s mieltt Fara! va!y testrei mozdulhattak volna a kpenye all elker(lt tml#l zldes!z)elht pumplt a #atr #else%$#e*

    - NyomsG0 ha%t a lovak kz$ csapott* 0 s.lyos alkotmny me!ldult - 3l4en $pp %kor l$pett )$lre ho!y

    elker(l%e a #aloldali kereket $s ho!y !yors #ot(t$ssel )o!ad%a a tme!#l kivl ne!yedik testrt akime!in!ott $s tdik trsval e!y(tt a )ldre ro!yott5 0r!h $s ,!y 6o#s k$t)ell pumpltk r%uk azldst a ma!uk tmli#l*

    - @$szG0 #$rkocsi rd!szek$rk$nt )ordult a le!kzele##i sarkon a LszerzetesekM a )ulla%tr lvny#

    )o!dztak Fara! #atr%nak htul%n $s se#esen tvolodtak trsaik nyom#an* ire a herce!i !rdakzel#en %rrz oszta!a a rakpartra $rt a lassan ocs.d testrn k"v(l csak zavarodott %rkelkevalsz"n+tlen #eszmolkat lelt a tallka helysz"n$n* 0 kord$t a )utrral hrom m$r)lddel tvola##valamivel alkonyat eltt talltk me!5 a )ick eszm$letlen(l hevert a #(dsd halak r$te!e alatt k$p$rer)a!yott a me!hkkent ki)e%ez$s*

    14

    3l4en$k k$tszer vltottak kocsit $s mindhrom testrtl me!sza#adultak mieltt ism$t nyu!atnaka v"zparti #+ntanya elha!yatottnak ltsz #$rhzai- )el$ vett$k az irnyt* 1tt(k h"re @peny %volteltt(k %rt5 a deszkaker"t$s e!yik panel%e $pp a kell pillanat#an trult )el utat nyitva a telek v$!$# #erendezett m+hely )el$ melynek kapu%t a ru!k utols nyikordulsval e!yid#en ma!a az el) reteszelel az $rkezk m!tt* @opral @ud Fara! ma!atehetetlen test$t okrc vette a vllra 0r!h $s ,!y 6o#sa vil!"tsrl !ondoskodtak a pinc$#e vezet l$pcsn*

    Qt percre r a #oszorknymestert e!y ma!as tml%. karsz$khez ktzt$k odalent a 'e!zes)e!yveresei pedi! el)o!laltk hely(ket az emeleti a#lakok#an ho!y ide%ekorn %elezhess$k8 ha (ldzk #ukkannak )el*

    - Ho!y van? - )ordult az alkimisthoz az el) e!y ra m.ltn me!#izonyosodva arrl ho!y nem kelltmadstl tartaniuk* - Nem kapott t.l sokat a %#l?

    - 0ho!y a k$p$t $s a kezeit eln$ztem volt alkalma hozzszokni a m$r!ekhez* ris $#redezik8 m$! pr perc $s #esz$lhetsz vele* ;

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    15/23

    3l4en #lintott )e%$re h.zta az alkalomra tarto!atott )ekete csuklyt $s intett a t##ieknek ho!ykvess$k p$ld%t*

    - 0z e!yik szarkevert mr ismer%(k - d(nny!te aho!y az elt$ren t a pincel$pcs )el$ indult* -Assuk mire me!y(nk a msikkal*

    15

    0z el) a )alra akasztott lmps )$nykr$nek hatrrl )i!yelte a lassan ocs.d #oszorknymestert*@peny a sz$ktl #alra 0r!h a tmla m!tt vrakozott moccans n$lk(l lthatatlanul*

    - i*** - sutto!ta Fara! i!yekezv$n az eltte llra )kuszlni pillantst* - i a***?- Dzlet va%kos - kzlte 3l4en* - Ha azt teszed amit mondok me!.szhatod8 ha nem ma este mr

    a halakkal vacsorzol*@ik***?- soldosok va!yunk mint mindenki ms erre)el$* Eizettek nek(nk ho!y elv$!ezz(nk e!y munkt*- i)$le*** munkt?- 'e)lik a karodat akar%a*Fara! )al)eh$rre spadt a #r$n ki(tkztt ver"t$k alatt*- Eo!almam sincs mirl***- Een$t nincs - v!ott kz#e az el)* - 7an valamid amire 'e)lik mindenn$l %o##an v!yik $s minket

    #$relt )el ho!y me!szerezz(k neki*- 7r% csak - sutto!ta Fara!* - 'aln adhatn$k***- ,!y szt seG 7$!i!hall!atod az a%nlatomat aztn i!ennel va!y nemmel )elelsz $rted?0 #oszorknymester #lintott8 )tyolos szemei az eltte llra meredtek*- indenk$pp me!szerezz(k azt az #rt - kzlte az el)* - Csak ra%tad ll mennyit szenvedsz

    kz#en*- Nincs vlasztsom* - Fara! kezdte visszanyerni nuralmt8 han!%#a )okozatosan t$rt vissza a

    er* - EolytasdG

    - 'e)lik t.szul e%tette az e!yik em#eremet $s a tetovlsodat k$ri a sza#ads!$rt* Ha a karoddale!y(tt vissz(k el neki elpatkolsz*** pedi! a me!#"zs nem is a hallodra szl*- 'lem kaphattok akr***- 'udom* Ae)izethetsz #enn(nket ho!y )utni ha!y%unk de ezzel sem nyersz skat5 a testreid

    harck$ptelenek a )utrod vil!! szaladt 'e)lik pedi! ali! vr%a ho!y tharaphassa a* torkodat*** amit az#ra #irtok#an knnyen me! is tehet* 0 halltusd tov## tart ha #ntatlanul tvozol innen de a v$!$nmindenk$pp elv$rzel nem i!az?

    - it %avasolsz? - tudakolta )o%tott han!on a #oszorknymester*- Ho!y a #ntatlans!od helyett 'e)lik )e%$$rt )izess* 0 tetovlsod a kulcs ami me!nyit%a a

    #.vhelye a%ta%t $s ha e!yszer tl$p%(k a k(sz#t v$!e a dalnak*** $s mindez csupn t"zezer tall$rker(l*

    - Rend#en* ,lteremtem az ssze!et mihelyt***- Nem - rzta a )e%$t 3l4en* - Nem (zensz nem hasznlod a szellemnyelvet $s levelet sem "rhatszsemmi sz(ks$!(nk tov##i #onyodalmakra* Fiztosra veszem ho!y van re%tett tartal$kod $s k$tlem ho!y #ankrokra #"ztad5 a te )a%td irtzik az ac$lkamrktl $s a %elszavaktl* - 7$!i!m$rte a sz$k#!u##aszt alakot* - Ome az a%nlatom5 elrulod hol keress(k a p$nzt* W laki kz(l(nk $rte me!y* 0m-visszat$r sort ker"t(nk a #eavatkozsra aztn sza#adon en!ed(nk $s v$!reha%t%uk a te me!#"zsodat is

    - Honnan tudhatnm ho!y nem v!%tok t a torkomat miutn***- 7iseln$m ezt a maszkot ha lni akarn$k? - k$rdezett vissza az el)* - ,z (zlet semmi t##* Nem

    rtottl nek(nk* Nem te ra#oltad el az em#eremet* 'e)lik me!$rett a pusztulsra8 ami en!em illet csak ahasznomat akarom #iztos"tva ltni*

    - &s ha nemet mondok?- 'e)liknek akkor is #e)elle!zett de a tetovlsod helyett a karoddal zr!et(nk #e a nyavalysa%ta%n*,!y perc telt el n$ma csend#en* 0 #oszorknymester m$ly l$le!zetet vett aztn )elsze!te llt*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    16/23

    Rend#en - mormolta v$rtelen als a%kt tapo!atva szeder%es nyelv$vel* - e!kap%tok a t"zezretvihetitek a tetovlst is*** )elt$ve hu me!k"nltok valami erssel el##*

    16

    Fara! e!y ra m.ltn ker(lt vissza a ma!as tml%. sz$k#e melyet idkz#en prnkkal tettekk$nyelmese##$* 0z asztalra hatty.nyak. #ut$lit mell$ r$ztlkt camonnai szivarokat $s t+zszerszmothelyeztek5 0 se# )%dalmt volt hivatva enyh"teni a )i!yelmess$! is mellyel 3l4en #emetszette adohnylevelek#l )ormlt hen!er keskenye##ik v$!$t - pen!$t m$! most sem sz"vesen adott volnavend$!e $p kez$#e*

    - 0z em#ered? - sutto!ta a #oszorknymester*- 0z el## %tt me!* r csak n$hny aprs!ot kell tisztznunk aztn v$!k$pp elvlnak .t%aink*Fara! me!"zlelte a )(stt8 viharvert k$pe me!#$k$ltnek mr-mr ihletettnek ltszott*- Ei!yel% rm zsoldos - d(nny!te* - 'e)lik sokra vitte de #rmiv$ vlt is a l$nye!et tekintve

    me!maradt dzsad anyaszomor"tnak5 a le!yz$s$hez a #(szkes$! %elenti a kulcsot* @alandoz volszmos pr#a%t v"vott $s na!yon %l )or!at%a az ac$lt*** %l )or!at #rmit aminek markolata $s pvan* E(r!e $s ers akr e!y mahradi5 eml$kezz erre ha a szem$#e n$zel $s ne pr#ld a sa%)e!yver$vel elpuszt"tani t*

    - i$rt mondod el mindezt?- Ho!y az elktelezetts$!emet #izony"tsam*- 0zzal ho!y a dzsad #olond$riirl re!$lsz?- Nem - somoly!ott a #oszorknymester* - 0zzal ho!y elrulom mi c$lt szol!l az #ra amit

    tletek rendelt*- 'ud%uk ho!y nem e!yszer+ t$rk$p* R$! halottak lenn$nk ha hitelt adnnk a me!#"zk mes$inek*Fara! csersz"n szem$i#en a szivarparzs vissz)$nye ra!yo!ott*-0kiket 'e)lik a tetovls se!"ts$!$vel keres r$! halottak zsoldos* ,rioniak mint te va!y $n a

    ma!uk ide%$#en ezrek rette!t$k a nev(ket sorsukat azon#an "!y sem ker(lhett$k el*** $s ma%d; k$tezer

    rothadnak a zsivnytemet )ld%$#en a szem$t $s a trmel$k hant%a alatt*@peny aki vltozatlanul a karsz$k mellett llt )elvonta szemldk$t8 ltni nem ltta de $rezteho!y okrc vicsoro! 0r!h pedi! a szr$t #orzol%a a per!amensz"n csuklya alatt*

    - Halottak - "zlel!ette a szt 3l4en* - 'e)lik $s te !onosztevk hullit akar%tok hadrend#e ll"tanie!yms ellen?

    - Nem e!yszer+ hullk azok - vi!yor!ott !ysz)ekete )o!ait kivillantva a #oszorknymester* - 0@oszkor le!nevese## #a%keveri5 )$lem#erek i!$zk m$! szera)istk is akadnak kzt(k* @evesetud%k mekkora temet )elett $l(nk $s m$! kevese##en mi kellett ahhoz ho!y valakit $pp itt kapar%anel*** de ha minden %l me!y me!lt%k hamarosan* - Nevet$s akr az szi avar ropo!sa* - ikor kesztende%e pr#t tettem a %elsorozattalegyetlenegyetsiker(lt a helysz"nre cs#"tanom $s tucatnyitestrm )izetett az $let$vel e!y apr hi#$rt mely ellen(nk )ord"totta* 0 mostani kom#inci

    letisztulta## .!yszlvn tk$letes* 0ki )elhasznl%a e!$sz sere!nyi st csalhat el $s a se!"ts$!(kkel a)+piac a kikt el##-ut## e!$sz ,rion urv vlhat*0z el) a szivarhamut #multa aztn a #oszorknymester kar%n )eh$rl kt$sre pillantott*- i$rt talltl $rdemesnek arra ho!y mindezt kzld velem?- ert ismerem a )a%tdat* 0 p$nz a mindenetek8 az $leteteket a #ecs(leteteket akr az

    (dvss$!eteket is kockra teszitek $rte* 0z re! 'e)lik halott $s hamarosan az lesz a )iatal is* 0mi azv$k volt a d$li kapcsolatokkal $s a )ormulval e!y(tt rklm me!* 2ere!em erse## lesz a herce!$n$lszmos $s !yzhetetlen aho!y a re!$k#en ll*** de ali!ha !yzm e!yed(l a munkt $s akadnak olyanhelyek is ahov $lholtak sosem %uthatnak el* - Fara! kortyolt a #or#l $s 3l4enre villantottav$r)a!yaszt mosolyt* - 7alami azt s.!%a zsoldos ho!y mi ketten trsaks istentelenl!azda!oklesz(nk*

    - r ali! vrom - mormolta az el) $s mikor a karsz$k l$n ism$t )el#u!y#or$kolt a kaca% #al%nakk$t u%%val "rta a leve!#eaz Algit,a hossz. pihen$s %el$t*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    17/23

    17

    - ,lv$!ezt(k a munkt - mondta 3l4en aznap $%%el a r$!i mlnl viszonozva a rothad h"nronhever koldus pillantst*

    - 'udom cim#ora - )ormltk a szt a cserepes a%kak* - 0 kikt#en !yors szrnyon %r a h"r*- 0kkor ide%e me!e%ten(nk a cser$t nemde?- a!am is "!y !ondolom* /smered Welle tavern%t a ne!yed** *- 'udom hol keressem*- 0 kapu%a eltt tallkozol a me!#"zottammal holnap alkonyatkor* 3da viszitek ahov akar%tok

    miutn me!#izonyosodtok arrl ho!y tiszta a leve! .tnak ind"t%tok az rut*- Honn$t )o!od tudni hov k(ldd a !alam#ot?- Nem k(ldm sehov5 ott lesz az em#eremn$l e!y kalitk#an*- 0 p$nz(nkkel e!y(tt?- Ht persze - mormolta 'e)lik mieltt msodszor =$s immr v$!$rv$nyesen> elmet$lte a h.s##

    zsinr%ait*

    18Welle tavern%nak kapusa aki napszlltakor vette )el a szol!latot szemes )iatalem#er volt a

    kr(ltte za%l esem$nyek#l m$!sem $rz$kelt mst csak a )ekete sr$ny+ porlepte utazkpenye!orvikit az a%t eltt* 0 krny$kre #orul csendet csak a l$ptek nesze $s a vszon#urkolat. kalitk#kisz+rd verdes$s zavarta me! - #r le!al## ilyen zavar volt az a vrs )$ny)olt a st$t kelm$n melyd$moni tekintet !yannt kvette a )$r)i minden mozdulatt*

    F$rkocsi )ordult #e a kzeli sarkon %o##oldali a%ta%t keszty+s k$z trta sz$lesre* 0z utasok pr vltottak a !orvikival aki el## a kalitkt ma%d lova!lcsizms %o## l#t helyezte a )ell$pre5** me!ldul #atrral e!y(tt v$!le! elt+nt a kapus szeme ell*

    $! el sem oszlott a kerekek kavarta por mikor a )iatalem#er szikr )$r)it ltott les$tlni az emeletilakosztlyokhoz vezet l$pcsn* !y r$mlett %kora #otot va!y ms szerszmot - cipel a kapus azon#annem mert )eln$zni ho!y viszonozza e!yetlen szem$nek that pillantst s mire me!tette e %elen$snek inyoma veszett5 nem maradt ms csak a dzsam#allacinco!s a na!yterem#en $s a hold)$ny#en kavar! por odakint* 0 )iatalem#er nem mozdult nem is szlt mintha a zse#$t h.z aranytall$rok k$sztett$kvolna hall!atsra m enn$l valamivel t##rl volt sz - tudta mit %elent az a rt )olt a !orviki lapock%$s azon i!yekezett8 ho!y t ma!t s"ri! ker(l%e a mindent lt $%i szem a krnkves szrnyon %r hatekintete*

    19

    0z ,!y 6o#s ha%totta #atr %kora ker(lvel t$rt vissza a rakpartra $s )ordult az &kes 'e!zektrsas!nak #irodalma )el$* 0 !alam# nem verdesett tov## kalitk%#an - ha ltni nem is ltta nyilv$rz$kelte a k$t na!yra!adoz 0r!h $s @peny %elenl$t$t*

    A futr satlakozott hozznk,(zente ut##i a #$rhzaknl vrakoz el)nek* /ddig "inden rend$en. 1*szk*sret

    %yo"a sin s& A dzsad ko"olyan akarja a $+rt... agy a settenked+i$en ne" $*zik elgg, s -gydnttt, ez egyszer a sza$lyok szerint jtszik.

    Hol jrtok A dokkoknl. 'g !r !er , s otthon agyunk 0 deszkaker"t$s ez.ttal e!y msik ponton ny"lt me! $s t(st$nt sszezrult a s.lyos alkotmny

    m!tt* 0 )e!yveresek szorosa##ra vontk !y+r+%(ket aho!y az udvari ork nyom#an a S !orviki iselker(lt8 a sort @peny zrta $s t(st$nt odaintette okrcot aki )enye!eten torlaszolta el az a%tn$!ysz!$t az $rkezk nyomn*

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    18/23

    0 pinc$#en k$t ri#anc motozta me! a )utrt5 az u%%aik $rz$kenys$!$vel m$! 2eremar$ semversenyezhetett* ikor #lintottak a nyur!a 0dron pap is elker(lt $s hosszan vizslatta a selyemin!est$s kalitk%t harmadik szem$vel*

    - 'isztk*- Rend#en- intett 3l4en ell$pve az rnyak kz(l* 0kr le is (lhetsz )ick*0 !orviki elhelyezkedett a tmls sz$kek e!yik$n $s l#ait kereszt#e vetve talnyos )$lmosollyal

    hunyor!ott a %elenl$vkre* T- 0 neved?- ecata*- A$!y (dvzlve - mormolta az el)*# Hin 2astargente $ilo da Ronna 3a ra0 !orviki mosolya sz$lese##re ny"lt ltni en!edte )eh$ren villo! hi.z)o!ait*- H.sz esztende%e nem %rtam az haz#anortadon,de n$p$ minden #izonnyal remek(l #oldo!ul

    n$lk(lem* &s most ha me!en!eded***3l4en #lintott* 0 !orviki )eltpszkodott a kalitkhoz l$pett $s vatosan eltvol"totta a rcsokat

    takar vsznat* 0 !alam# #$k$sen tollszkodott oda#ent* ecata kiemelte $s cir!atni kezdte8 a %elenl$v.!y tettek mintha nem ltnk a )$lelmet a madr apr szemei#en*

    - E$m!y+r+ - d(nny!te a !orviki* - 0z (lr.d alatt* - 0z el) tny.lt a rcsok kzt me!lelte a

    !y+r+t $s elmozd"totta* 7ele mozdult a kalitka als r$sze is* 0latta szzas csoma!ok#an k$klettek aherce!i #ankhz pecs$t%$vel elltott $rt$klevelek*- i (ttt 'e)lik#e ho!y ekkora c"mleteket k(ld? '"z szzal$ka is elv$sz miv$ p$nzz$ tessz(kG- ,z(st#en e!y !ri)) alatt sem )$rt volna el az ssze!ortadon. e!#"zm #iztosra veszi ho!y "!y is

    #oldo!ulsz5 rendk"v(li k$pess$!+ )$r)i.nak $s remek (zleti partnernek tart*3l4en #lintott8 #al szeme alatt ali! rezd(lt a tetovlt knnycsepp*- e!tisztel5 Ho!yan #onyol"t%uk le a cser$t?- ,lszr az #rt ellenrzm* ,zzel* - ecata nyolcsz!let+ )eh$raranynak ltsz medlt h.zott

    el melynek sarkai#a e!y-e!y homlyos dr!akvet )o!laltak* ,nnyi id alatt nem k$sz"thettetek %msolatot de az vatoss! sosem rt* Ha a ra%zolat eredeti tel%es"tett$tek az alku rtok es r$sz$t*nem***

    Csinld - mondta az el) elh.zva $s odaha%"tva az arasznyi #rhen!ert*ecata !ondosan ki!n!ylte szem(!yre vette $s hromszor is v$!i!h.zta )elette a medlt mieltt

    )elpillantott*# 0ona- sutto!ta* - &s ezer ksznet5 mr csak*** azaz $pp erre volt sz(ks$!(nk*- &s most?- ost ide ker(l - sha%tott a !orviki a !alam# hordtartly#a cs.sztatva a #rdara#ot* - 0 madr

    $pp ennyi terhet #"r el $s e!yenesen hazaszll vele* Ha me!pr#lod az irny"tsod al vonni 'e)likt(st$nt tudomst szerez rla $s***

    - &rtem - mormolta 3l4en* - Ae!)## ide%e ho!y #esz$l%ek a )nkddel*0 !orviki nap$!ette arcn me!rndult e!y izom*- Ho!y akarsz #esz$lni v$le?- Ra%tad kereszt(l - mosoly!ott az el) ma%d minden tmenet n$lk(l me!kem$nyedtek a vonsai*

    Nem akarod #e#esz$lni nekem ho!y a se!!edrl pont ez a varzs%el hinyzik u!ye?ecata na!y leve!t vett ho!y vlaszol%on*** aztn sszerezzent $s me!(ve!esed szemekkel

    tntorodott a )alnak* 0 !alam# $rz$kelte #izonytalans!t $s sz$tny"l u%%ai kz(l a kalitkatete%re##ent*

    - 'e)lik? - sutto!ta az el)*- Hall!atlak cim#ora* - 0 dzsad han!%a k"s$rteties zn!$kkel !azda!odott a !rcssen vona!l

    !arat#an* @ezdesz kii!azodni ra%tam* 7oltak$pp nem szm"t de me!ers"ti mindazt amit k$pess$!eidrl re#es!etnek* ikor sznd$kozol elen!edni a***

    - ,l## vele is #esz$lnem kell*

    - 7ele?- 0z em#eremmel akit )o!va tartasz*- Hisz me!"!$rtem ho!y5**

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    19/23

    - 'eszek az "!$reteidre* ,z mr a v$!%t$k8 kr lenne e!y ilyen aprs! miatt mindent veszni ha!yninemde? e!tettem amire k$rt$l most te kvetkezel*

    - 0d% e!y kis idt - k$rte 'e)lik* - &s ha teheted diktl% n$mi szeszt az em#erem#e8 #(szke )a%znehezen t+ri ha szcsnek hasznl%k*

    20

    iutn )elocs.dott ecata az isteneket kromolta d.vadk$nt %rt )el s al a puszta )alak kzttki(r"tett e!y #ut$lit a msodiknak azon#an csak a )el$i! %utott mikor az ide!en akarat me!intelhatalmasodott ra%ta* Ha 3l4en $s 0r!h me! nem tmo!at%a a padlra zuhan "!y a karsz$kek e!yik$#eroskadt - s m"! sz%a ide!en szavakat )ormlt !y+llkdve #mult r%uk )urcsn metszett hi.zszemeivel*

    - 0z em#ered itt van cim#ora* 2zlhatsz hozz vlaszolhat neked*** de t.l#ecs(lsz ha azt k$pzeledho!y a csatornt huzamosa## idn t nyitva tarthatom*

    0z el) $rtelmetlennek tallta a szcs$pl$st8 kzele## ha%olt a !orvikihoz mintha ,y)ert arct isme!pillanthatn a d(htl ln!ol szemek#en*

    - @lyk***?- 1elen )nk - lehelte ecata a Rka han!%n* - inden rend#en8 azt leszm"tva amit az els este

    kaptam e!y u%%al sem ny.ltak hozzm*- :ondoskodnak rlad?- @$sz h"zk.ra a )o!lyuknak lenni5 se%telm(k sincs mi )n terem az e!$szs$!es tpllkozs*- Nyu!alomG Hamarosan #.cs.t mondhatsz a konyh%uknak8 azon va!yunk ho!y***- ,nnyi el$! - szak"totta )$l#e 'e)lik han!%n ecata* - ikor en!eded haza a madaramat cim#ora?- Holnap - kzlte az el)* - Holnap ha%nal#an*- i$rt nem most r!tn? 0 !alam# $%szaka is hazatall*- @ell m$! pr ra ho!y elrendezz(k az (!yeinket* 3l4en az llt drzsl!ette %o## mutatu%%

    elidztt a tetovlt knnycsepp )elett* -0 madr ha%nal#an indul $s amint ,y)ert #e)ut sza#adon tvozhaa )utrod is*

    21

    - Nem esett #a%a? - tudakolta 2eremar akinek pyar akcentust tov## ers"tette az a!!odalom* Val$an %l #nnak vele?

    - H"zk.rt emle!etett - sutto!ta 3l4en mintha attl tartana ho!y a pinc$#en alv !orvikime!hall%a amit 0r!hnak @penynek $s a t##ieknek szn* - 'i is tud%tok mit %elent ez5 semmi #a%nem lt kiutat az e!$r)o!#l* Ha msk$nt lenne )o!yk.rt mondott volna*

    - @omolyan azt hiszed elen!edik?- &n nem tenn$m a hely(k#en - sha%tott az el) aztn .%ra a t$rk$p )l$ ha%olt8 ho!y pontos

    szm"tsait*

    22

    0 ha%nal)$ny nehezen trt utat a 2heral cs.csait #or"t )elhr$te!en5 ,rion e!e ali! deren!ett m$!mikor ecata - oldaln okrccal $s az udvari orkkal sark#an @pennyel $s m$! k$t )e!yveressel -me!%elent a ten!erre n$z #$rhz tete%$n*

    - Ra%ta - intett 3l4en $s telesz"vta t(de%$t a ten!erillat. leve!vel mely#e ide)ent =em#erekszmra $rz$kelhetetlen(l> v$r- $s !uansza! ve!y(lt*

    # Volada4 #kiltotta a !orviki a leve!#e ha%"tva a madarat* 0 !alam# )el%e## emelkedett $s$szaknak vette az irnyt8 szrnyainak )onk%a me!-me!villant a #or.s $! htter$n*

    3l4en h(mmentett me!sza#adult kpeny$tl $s )elemelt$ #rkeszty+s %o##%t - a v$rcse melyemindeddi! akaratval tartott kord#an elru!aszkodott szrnyai rozsdasz"n kavar!ssal ha%tottk mind

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    20/23

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    21/23

    - 0 2araze-szer% )el$ tartunk* 0z a rohadt !alam# @is-/#ar#a rep(lG- e!lep ez valakit? - d(nny!te az oldaln szoron! sztv$r alak akinek $rcsapk%n cseppek#en

    vlt ki a ha%nali nedvess$!* - @er(l%(nk %o##ra $s h.zzunk #ele8 nem knny+ azon a krny$ken me!)ehelyet tallni*

    - Atom a madarunkat - %elentette a ha%t aki %o## napokon ko#zval szrakoztatta a 'e!zevend$!eit* ,!y hely#en krz8 nyilvn re!!elihez k$sz(l*

    -- &s ha lecsap indul a mka - d(nny!te az $rcsapks sszes .titrst me!hkkentve dzmosolyval* 1ell%$tek me! a k$peteket $s a htatokat aztn imdkozzatok8 ennyi $v utn me!-me!remn$ha a nyavalys kezem*

    25

    'eg an, (zente 3l4en e!y perccel k$s##* Hro"szintes !let a szerj keleti oldaln, az ut ag$en. 0iztos agy $enne

    %an2 A gala"$ ereszkedik, leszllhelyet keres... a "i "adarunk !edig krz s rja, hogy e jjjn az +

    ideje.0 ne!yedik kocsi#l kira%z htv$dek mostanra el$rt$k $s kr(lvett$k a c$lter(letet ma%d sorr

    #e%elentkeztek8 e!yik(k aki a krny$k le!ma!asa## pont%n e!y vihar t$pzta imatorony#an )o!lalhadllst k(lnsen $rt$kes in)ormcikkal szol!lt5

    Alig ltni "ozgst& az !let el+tt sak kt ko si, egy asalt s egy knny5 ktkerek5 ll. A tet+la!os, s egy tu at gala"$d- ot ltok rajta& ala"i azt s-gja, ne" sak az zeneteiket, de a "rgket is"adarakkal i!eltetik...

    6lljatok rsen, (zente 3l4en aho!y a parancsnoki #atr v$!st zkkent e!y hadzsi-arcokkaltele)ara!ott homokk)al m!tt* g egy !er , s t"adunk4

    0 !alam# el$rte az $p(let tete%$t de nem llapodott me! - a ra!adoz rnya vet(lt r va!y sztnei)i!yelmeztett$k lehetetlen volt eldnteni* 2zaporn verdes szrnyakkal oldalazott a le!kzele##i d.c

    )el$ mikor a v$rcse lecsapott8 $s puszta lend(let$vel a tet)el%rt #or"t ponyvi! sodorta* 0z &k'e!zek tmad ra%#l ali! n$hnyan lttk az alhull tollakat $s m$! kevese##en a ponyva allel#ukkan varkocs#a kttt ha%. alakot5 a k$sve $rkez 'e)lik szitkozdva hadonszva pr#ltaelriasztani a ra!adozt $s mikor nem #oldo!ult handzsr%val s.%tott )el$*

    0 v$rcse )elre##ent a !alam# tetem$rl rezzenetlen szemei az .% ellen)$lre sze!ezdtek* 0 dzsadtkot mormolt hordtartly utn tapo!atz u%%ait vrsre )estette a !alam# v$re* Qsszerezzent az utc)rontrl )elhallatsz-reccsen$sre melyet csrmpl$s $s kiltozs kvetett5 3l4en )e!yveresei a #etrta%tn $s a#lakokon t az $p(let#e nyomultak $s n$mn )o!csikor!atva rontottak a me!lepett )+ku)rokra

    'e)lik nem teketrizott tov##5 a l#akkal e!y(tt v!ta le a )$mhen!ert a !alam# tetem$rl amarad$kot a v$rcs$nek ha!yta $s m"! az tov## sza!!atta pr$d%t siets visszavonuls#a kezdett* '##$(!yet sem vetettek e!ymsra8 sz(letett ra!adozkk$nt a ma!uk dol!val trdtek mindketten*

    0r!h )e%sz$%$t markolva d(#r!tt v$!i! a ku)rtanya )ldszinti )olyos%n $s m"! htv$detollatlan ac$lvesszkkel )o!adtk az oldals helyis$!ek#l elront zsoldosokat teli t(d#l ,y)ert nev$tkiltotta* 0 nyikor! )al$pcskrl n$hny )anatikus vetette ma!t a kzelharc#a de hamar elhullottakokrc $s 3l4en csapsai alatt - 2eremar aki a #els udvart tiszto!atta a ma!a ra%val tisztn ltta aki)el$ !omoly! v$r!zt $s aho!y dele%es hatalmval e!yre .%a## a%tkat dnttt #e csak a##arem$nykedett ho!y istene ezen a #oron!s re!!elen $pp ms)el$ )i!yel*

    - 0 )i. - szisze!te az el) )edez$k#e h.zdva a n$hai ecata )ldi%einek ha%"ttrei ell*# )eressteka fi-t4,!y 6o#s )elra!adott me!pr!etett $s tula%donosa mell$#e ha%"tott e!y neki sznt pen!$t aztnkr(lpillantott $s a )$lhomlyos pincele%r )el$ mutatott* @peny aki lt(ve!$vel e!y(tt szel"ds$!$t is kocsi#an ha!yta mris arra)el$ ldult5 e!yetlen mozdulattal t$pte )el a csapa%tt $s a nyirkos )alholapulva osont tov## az alacsony mennyezet+ )olyosn*

    e!szimatolta a se#t$#en kioltott lmpsok )(st%$nek sza!t mieltt az eleven l$nyek motozsa a)(l$i! %utott $s csont%ai#an $rezte a ltvnyt mely az utols )ordul#an trult a szeme el$5 ,y)ert k#leron!yoldva )(!!tt a szemkzti )alhoz r!z"tett #$klyk#an* 0 padlt $s a )alakat cs"koz rnyak

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    22/23

    )olyamatos moz!s#an vltozs#an voltak - 'e)lik me!maradt testrei e!yetlen me!maradt(tkrty%ukra a t.szra tmaszkodva pr#ltk .%%szervezni a hz v$delm$t* @peny n$ma se!$lykiind"tott .tnak a n$mas! csatorn%n* Hallotta a kzel! l$ptek do#o!st a hta m!tt*** de mert tudho!y a roham semmiv$ )oszlat%a ,y)ert es$lyeit 0r!h harci (vlt$se hallatn elpattant )edez$k$#l $s a pinc$#en villo! pen!$kkel dacolva a klyk )el$ iramodott*

    - 7i!yzzG

    0 sok$ves !yakorlat me!tette a ma!$t5 a zsoldosok nem ismert$k )el #enne a kv(letet $smikz#en a le!mer$sze##ek sszecsaptak 0r!h oszta!val a le!al%asa##ak az nyom#a eredtek ho!y)o!lyukkal e!y(tt a t.lvil!ra k(ld%$k* Hrommal nyilak $s ha%"ttrk v$!eztek a t.szt azon#an m$!mindi! t pen!e )enye!ette mikor @peny u!rott*** m ahelyett ho!y szem#e)ordult volna a tmadkkal,y)ertet vonta lepelk$nt sz$tter(l teste rv$ny$#e* 0 )i.nak sznt d)$sek szurok)eket$n l(ktetv$rtezeten vstak el a )e% $s az !y$k kr(l redk#e !y+rdtt $s )$l tucat csapst llt ki a zihl #urok0 )+ku)rok htrahkltek szitkozdva kaptak t+zszerszm $s ola%lmps utn*** de mieltt elevszo#orr vlt )o!lyukat ln!ok#a ltztethett$k volna a )olyos )ell .%a## iszonyat - darccsuklys per!amensz"n#e ltztt d$mon - rontott r%uk $s m$! az emeleten harcolkat is me!#orzon!atta #ossz.szom%as #m#l$s$vel*

    'e)lik - aki mostanra me!sza#adult a !alam# maradvnyaitl $s a #rt re%t hen!ert in!$#e re%tve

    siklott al a hts )ront vas!rdicsn - hallotta a han!ot de Mnem trdtt vele* 0z udvart az istllt $s araktrakat mr elznltt$k a tmadk az $szaki szrny re%teka%ta%a azon#an $rintetlen volt5 keskkpadlat. )olyosra ny"lt mely %kora kit$rvel a szer% plmakert%$i! vezetett* 0 kerten t.li csatorcsnak #enne k$t testr $s k$t !yas vrt a dzsadra - nem sok de a tetovlssal e!y(tt $pp ele!end az.%rakezd$shez melyet a vros is a vil! is me!emle!et ma%d* Csak n$hny l$p$s***

    0 plmakert )alt #a% n$lk(l $rte el de aho!y leemelte vllrl a kt$ltekercset ho!y hurkot vessena mellv$d le!kzele##i kisz!ell$s$re a szomsz$dos )al)(lk$#l 3l4en :ilad-0rin!orn l$pett el* 2zkeha%)onatai k"!ykk$nt tekere!tek htravetett csukly%a kr(l a tetovlt knnycsepp lthatatlan volt a hav$r- $s korom)olt%ai alatt

    Hov? 'e)lik szem#e)ordult vele* ,lha%"totta a kt$ltekercset $s kivonta a handzsr%t8 a%kn ahaz el)re tekintett halvny mosoly %tszadozott*

    - Ht cim#ora - sutto!ta - ma!uk az istenek akar%k ho!y "!y v$!zd%n a dolo!* -0 kpadlr$s$#e v!ta a pen!$t $s oldalt l$pve me!emelte kl#e szor"tott kezeit* - 'e is k"vncsi va!y melyik(nka kem$nye## )ick u!ye?

    3l4en a hely$n maradt $s a szeme sem rezd(lt a tompa drd(l$sre8 az imatorony ma!as#l $rkezlom a mell$n $rte a dzsadot aki t$rdre zuhant $s vdl szemekkel #multa a #or.s $! alatt d$lneksodrd )(stpamatot*

    - Nem - mormolta az el) $s htr$## l$pett a lvonal#l* - ,!yltaln nem va!yok k"vncsi r*0ztn csak llt $s mikor a rly ele!et tett )eladatnak a holttesthez !u!!olt ho!y #iztons!#a

    helyezze @opral @ud Fara! ha!yat$kt*

    260z &kes 'e!zek hz#an $s a trsas! t##i l$tes"tm$ny$#en ez az este sem k(ln#ztt a t##itl

    csak a )elszol!lk tett$k valamivel lassa##an a dol!ukat - )ertlyrnk$nt hordtk a lan!yos vizet aszikra- $s ten!eri)+ sza!. $p(let hts traktus#a melynek sszetolt asztalain @peny #a%ldott re!!elimutatvnya kvetkezm$nyeivel*

    &%kz$pre %rt az id mire - a locsol!atsnak $s az akaraternek hla - ism$t em#eri alakot lttta Lder$kal%aM mellett !u##aszt 3l4enre emelte zavaros szemeit*

    - indenki me!.szta?- Csak t$!ed tudtak "!y eldn!etni* N$mi p$nz#e ker(lt ho!y a se#es(lteket is #enneteket is

    t%uttassunk a vrosrk kordon%n de me!$rte5 a hzaink tete%$rl sokkal %o##an ltszott a t+ztvoz#an !y.%tottunk*- i lett 'e)likkel?

  • 8/13/2019 Wayne Chapman - Holtszezon

    23/23

    - Faleset $rte akr a !orviki cim#or%t* 0 msik (zlet)el(nket Fara!ot alkonyatkor )o!tk ki a)csatorn#l5 .ton volt arra a vacsorra8 amirl a mi hi#nk#l k$sett le te!napeltt* - 3l4enme!drzslte a szeme sark#an st$tl knnycseppet $s 0r!hra pillantott aki marokszm szrta a st@peny #l"tviz$#e* - Fe)e%ezt(k a munkt8 e!y dara#i! sem a )riss sem a koszkori holtak nyu!almnem )enye!eti vesz$ly*

    - ,y)ert*** ?

    - /tt va!yok - l$pett el )$loldalas vi!yorral a klyk* - &s szeretn$m me!ksznni amit $rtemtett$l* ,z is #izony"t%a ho!y nem az a )$r)i aki ad%a hanem aki***0z e!yre szemvevszer+## )i!ura )elsha%tott*- $! mindi! nem $rtem mi$rt %r r$szesed$s ennek a marhnak - d(nny!te mieltt ism$t a

    )ormakzi l$t %t$kony k#ulat#a zuhant*