WD MyCloud.pdf

WD My Cloud Szemlyes felh troleszkz Felhasznli tmutat

ii

WD szolgltatsok s tmogatsHa brmilyen problmja tmad, krjk, mieltt visszakldi a termket, tegye lehetv szmunkra, hogy megprbljuk megoldani azt. A legtbb mszaki krdsre vlaszt tall a tudsadatbzisunkban, vagy az e-mailes tmogat szolgltatsunkon keresztl a http://support.wd.com cmen. Ha nem ll rendelkezsre vlasz, vagy ha nnek ez vonzbb, krjk vegye fel a kapcsolatot a WD-vel az albb tallhat telefonszmok kzl az nnek legmegfelelbbel.A jtllsi idszak alatt a termkhez 30 napos ingyenes telefonos tmogats jr. A 30 napos idszak akkor indul, amikor n elszr felhvja a WD mszaki tmogatst. Az e-mailes tmogats a jtlls teljes idejre ingyenes s a kiterjedt tuds-adatbzisunk napi huszonngy rban rendelkezsre ll. Annak rdekben, hogy az j funkcikrl s szolgltatsokrl mindig tjkozott maradjon, ne felejtse el a termket online regisztrlni a kvetkez weboldalon: http://register.wd.com.

Hozzfrs az online tmogatshozLtogasson el a termktmogat weboldalunkra, http://support.wd.com, s vlasszon az albbi tmk kzl: Downloads (Letltsek) Illesztprogramok, szoftverek s frisstsek letltse a WD

termkekhez. Registration (Regisztrci) A legfrissebb klnleges ajnlatokrt s frisstsekrt mindig

regisztrlja My Passport meghajtjt. Warranty & RMA Services (Jtlls s RMA szolgltatsok) Jtlls, termkcsere (RMA),

RMA llapot s adat-visszalltsi informcik. Knowledge Base (Tudsbzis) Keressen kulcssz, kifejezs vagy krdsazonost alapjn. Installation (Telepts) Online teleptsi segtsg a WD termkekhez s szoftverekhez. WD Community (WD kzssg) Ossza meg gondolatait ms WD felhasznlkkal. Learning Center (Oktatkzpont) Kezdje itt annak rdekben, hogy a legtbbet

kihozhassa a szemlyes felh troleszkzbl (http://www.wd.com/setup).

Kapcsolatfelvtel a WD mszaki tmogatssal Amikor tmogats rdekben felveszi a kapcsolatot a WD-vel, ksztse el a WD termk sorozatszmt, valamint rendszerhardver s rendszerszoftver verziszmt.

A WD termk regisztrlsa A legjabb frisstsekrt s klnleges ajnlatokrt regisztrlja WD termkt. Az eszkzt egyszeren regisztrlhatja online a http://register.wd.com weboldalon, vagy a WD My Cloud szemlyes felh trol teleptjnek hasznlatval, amely rendelkezsre ll az online oktatkzpontban.

szak-Amerika Dlkelet-zsiaHungarian 800.ASK.4wd Ausztrlia 1 800 42 9861

(800.275.4932) Kna 800 820 6682/+65 62430496 Spanyol 800.832.4778 Hong Kong +800 6008 6008

India 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance) 011 26384700 (fvonal)

Eurpa (ingyenes)*

00800 ASK4 WDEU Indonzia +803 852 9439 (00800 27549338) Japn 0120-994-120/00531-65-0442

Korea 02 703 6550Eurpa +31 880062100 Malajzia +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 Kzel-Kelet +31 880062100 Flp-szigetek 1 800 1441 0159Afrika +31 880062100 Szingapr +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496

Tajvan +800 6008 6008/+65 62430496

*Ingyenesen hvhat telefonszm a kvetkez orszgokban: Ausztria, Belgium, Dnia, Franciaorszg, Nmetorszg, rorszg, Olaszorszg, Hollandia, Norvgia, Spanyolorszg, Svdorszg, Svjc, Egyeslt Kirlysg.

iii WD MY CLOUD SZEMLYES FELH TROLFELHASZNLI TMUTAT

TartalomjegyzkWD szolgltatsok s tmogats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iiA WD termk regisztrlsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

1 Fontos felhasznli informcik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Fontos biztonsgi informcik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1A WD termkinformcik rgztse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 Termk ttekints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3A rendszerrl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3A WD online oktatkzpontrl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4A csomag tartalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Rendszerkvetelmnyek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Telepts eltti utastsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7A kezelsre vonatkoz vintzkedsek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7A termk brzolsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3 Hasznlatbavtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Az eszkz fizikai csatlakoztatsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9LED-ek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hasznlatbavtel az online telept hasznlatval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Hasznlatbavtel az online telept hasznlata nlkl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21A nyilvnos megoszts elrse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

4 Fjlok biztonsgi mentse s visszalltsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24A WD SmartWare Pro hasznlata (csak Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24A Windows 7 biztonsgi ments s visszallts hasznlata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Windows 8 File History (Fjl elzmnyek) hasznlata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Az Apple Time Machine hasznlata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

5 Az eszkz kezelse a WD Quick View szoftverre. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33A WD Quick View (Mac) teleptse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33A WD Quick View parancsikon opcik elrse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Az eszkz llapotnak ellenrzse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35A WD SmartWare elindtsa (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Biztonsgos kilps a WD SmartWare szoftverbl (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Megosztsok hozzfrse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36A WD My Cloud mszerfal elindtsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37A meghajt hozzrendelse (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Parancsikon ltrehozsa a nyilvnos megosztshoz (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Az eszkztulajdonsgok megtekintse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Trols figyelemmel kvetse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

iv WD MY CLOUD SZEMLYES FELH TROLFELHASZNLI TMUTAT

Biztonsgos lellts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Figyelmeztetsek megtekintse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Az USB troleszkz kiadsa (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40A WD Quick View eltvoltsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

6 Dihjban: A mszerfal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42A mszerfal elindtsa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42A mszerfal kezdoldala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43gyfltmogats ignybevtele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Alapvet adminisztratv feladatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

7 Felhasznlk kezelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52A felhasznlkrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52A felhasznlk megtekintse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Felhasznl ltrehozsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Felhasznl jelszavnak mdostsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Felhasznli belltsok mdostsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Felhasznl eltvoltsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

8 Megosztsok kezelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56A megosztsokrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56A megosztsok listjnak megtekintse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56j megoszts ltrehozsa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Megoszts magn megosztss ttele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Megoszts trlse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Egy megoszts tartalmnak helyi elrse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

9 A felh tvoli elrse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61A felh hozzfrs engedlyezse a WD My Cloud eszkz szmra . . . . . . . . . . . . . . . . 61Felh hozzfrs engedlyezse egy felhasznl szmra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Mobilizlja mdiatartalmait a WD My Cloud mobilalkalmazsokkal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64t a szemlyes felhjhez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71A szemlyes felh elrse weben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

10 Belltsok konfigurlsa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77ltalnos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Hlzat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Mdia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Segdprogramok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86rtestsek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

v WD MY CLOUD SZEMLYES FELH TROLFELHASZNLI TMUTAT

11 Biztonsgi pontok kezelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96A biztonsgi pontokrl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Biztonsgi pont ltrehozsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Biztonsgi pont frisstse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Egy biztonsgi pont visszalltsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Biztonsgi pont trlse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

12 Videk, fnykpek s zene lejtszsa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Mdiaszerverek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Mdiatrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105A DLNA s iTunes engedlyezse/letiltsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106A szemlyes felh elrse mdialejtszk hasznlatval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108A szemlyes felh elrse iTunes hasznlatval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

13 USB merevlemez-meghajt csatlakoztatsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111ttekints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111USB meghajt csatlakoztatsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111USB meghajt hozzrendelse (csak Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Parancsikon ltrehozsa az USB meghajthoz (csak Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

A. fggelk: Mszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

B. fggelk: Hibaelhrts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Els lpsek Ellenrzlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114A WD My Cloud eszkz visszalltsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Problmk s hibajavt lpsek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

C. fggelk: Jogszablyi s jtllsi informcik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Jogszablyi megfelels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Jtllsi informcik (Minden rgi, kivve Ausztrlia s j-Zland) . . . . . . . . . . . . . . . . 120Jtllsi informcik (Ausztrlia s j-Zland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

FONTOS FELHASZNLI INFORMCIK

1 WD MY CLOUD SZEMLYES FELH TROLFELHASZNLI TMUTAT

Fontos felhasznli informcikFontos biztonsgi informcikA WD termkinformcik rgztse

Fontos biztonsgi informcikEzt a termket gy terveztk s gyrtottk, hogy biztostsa a szemlyes biztonsgot. A helytelen hasznlat elektromos ramtst vagy tzveszlyt okozhat. A berendezs biztonsgi funkcii csak akkor vdenek a szemlyi srls ellen, ha a telepts, hasznlat s szervizels sorn az albbi vintzkedseket betartjk.

Kvesse a termken tallhat utastsokat s figyelmeztetseket. Tisztts eltt a kszlket ramtalantsa. Ne hasznljon folykony vagy

aeroszolos tiszttanyagokat. A tiszttshoz nedves ruht hasznljon. A kszlket ne hasznlja folyadkok kzelben. A kszlket ne helyezze instabil felletre. A kszlk leeshet, ezzel komoly

krosodsokat szenvedhet. A kszlket ne dobja le. A kszlk burkolatnak tetejn s aljn lv nylsokat ne takarja le; a kszlk

megfelel szellzsnek s megbzhat mkdsnek, valamint a tlmelegedsnek megelzse rdekben ezeket a nylsokat nem szabad letakarni vagy elfedni. Ha az eszkzt fellltva hasznlja, azzal is cskkenti a tlmelegeds eslyt.

A kszlket kizrlag a cmkjn jelzett tpforrsrl zemeltesse. Ha nem biztos abban, hogy milyen hlzati feszltsg ll rendelkezsre, forduljon a forgalmazhoz vagy a helyi ramszolgltathoz.

Ne helyezzen semmilyen trgyat a tpkbelre. A kszlket ne helyezze olyan helyre, ahol a tpkbeln emberek jrhatnak.

Ha a kszlkhez hosszabbtkbelt hasznl, gyzdjn meg arrl, hogy a hosszabbtra csatlakoztatott kszlk teljes ramerssge nem haladja meg a hosszabbt nvleges ramerssgt. Ezenfell, gyzdjn meg arrl, hogy a fali csatlakozra csatlakoztatott kszlkek teljes ramerssge nem haladja meg a biztostk ramerssgt.

A kszlk nylsain keresztl ne helyezzen be semmilyen trgyat, mivel azok feszltsg alatt ll pontokhoz rhetnek, amelyek tzet vagy ramtst okozhatnak.

Az albbi esetekben ramtalantsa a kszlket s hvja szervizszakember segtsgt:

- Ha a tpkbel vagy csatlakoz megsrl vagy megkopik.- Ha a kszlkbe folyadk kerl.- Ha a kszlket es vagy vz ri.- Ha a kszlk a hasznlati utastsok betartsa mellett sem mkdik

megfelelen. Csak azokat a vezrlket hasznlja, amelyeket a hasznlati tmutat ismertet, mivel a nem megfelel belltsok a kszlk krosodst okozhatjk, s komoly szervizelsi munklatokat ignyelhet a norml mkds visszalltsa.

- Ha a kszlk leesett vagy a burkolata megsrlt.- Ha a kszlk teljestmnye jelentsen megvltozik, forduljon a WD

gyflszolglathoz a http://support.wd.com weboldalon.

1

FONTOS FELHASZNLI INFORMCIK


A WD termkinformcik rgztseNe felejtse el lerni az albbi WD termkinformcikat, amelyek a belltshoz s a mszaki tmogatshoz hasznlhatk. A WD termkinformcikat a kszlk aljn lv cmkn tallja.

- Sorozatszm- Modellszm- Vsrls dtuma- A rendszerrel s a szoftverekkel kapcsolatos megjegyzsek

TERMK TTEKINTS


Termk ttekintsA rendszerrlJellemzkA WD online oktatkzpontrlA csomag tartalmaRendszerkvetelmnyekTelepts eltti utastsokA kezelsre vonatkoz vintzkedsekA termk brzolsa

A rendszerrlA WD My Cloud szemlyes felh trolrendszer egy nagy teljestmny rendszer, amely biztonsgos vezetk nlkli hozzfrst biztost a mdiatartalmakhoz s a fjlokhoz a szmtgpekrl, tblaszmtgpekrl vagy okostelefonokrl a vezetk nlkli routeren keresztl. Ez a nagy teljestmny meghajt vezetk nlkl csatlakoztathat vezetk nlkli routerre, amelynek segtsgvel az otthoni hlzaton lv troleszkzknt hasznlhat, s elrhet az otthonn bell vagy azon kvl is. A kszlk segtsgvel megoszthatk a Mac s PC szmtgpeken trolt fjlok, mdiatartalom sugrozhat a DLNA kompatibilis eszkzkre, valamint a WD My Cloud alkalmazsok s a WDMyCloud.com szolgltats segtsgvel tvolrl elrhetk a fjlok. Ez a felhasznli tmutat rszletes utastsokat tartalmaz a termk teleptsre vonatkozan, valamint egyb fontos informcikat a WD termkkel kapcsolatban. A felhasznli tmutat lefordtott s frisstett vltozatai letlthetk a http://products.wd.com/updates weboldalrl. A termkre vonatkoz bvebb informcirt s hrekrt ltogasson el a http://www.wd.com/ weboldalra.

Jellemzk Vgre sajt felhje van Troljon mindent a WD My Cloud eszkzn, s frjen hozz brhonnan a mobil s asztali alkalmazsok hasznlatval. Kzponti trol a csald teljes mdiatartalma szmra Trolja s rendezze a csald sszes fnykpt, videjt, zenjt s fontos dokumentumt egy biztonsgos helyen a hlzaton. Frjen hozz brhonnan lvezze a szemlyes felhjt szmtgprl, Mac-rl, tblaszmtgprl vagy okostelefonrl. A WD ingyenes alkalmazsaival a szemlyes felhje mindig kznl van.Automatikus fjl biztonsgi ments az sszes szmtgpe szmra A WD My Cloud eszkzre knnyedn kszthet biztonsgi mentst a PC vagy Mac szmtgpn lv minden fjlrl. Legyen nyugodt, tudva azt, hogy a hlzaton lv minden fjlrl automatikusan biztonsgi ments kszl. PC-t hasznlk szmra a WD SmartWare Pro lehetv teszi, hogy a fjlokrl a hlzaton lv tbb eszkzre is kszljn biztonsgi ments. A Mac felhasznlk hasznlhatjk az Apple Time Machine biztonsgi ments szoftver minden funkcijt az adataik vdelme rdekben. Kzvetlen feltlts a mobileszkzkrl A mobileszkze teljes kapacitson mkdik? Sproljon a tblaszmtgpek s okostelefonok rtkes trolkapacitsval az egyszer fnykp, vide s fjl feltltssel kzvetlenl a szemlyes felhre.

2

TERMK TTEKINTS


Csatlakozzon a Dropbox s ms szolgltatsokra Tovbbtson knnyedn fjlokat a szemlyes felh, a Dropbox s ms nyilvnos felh fikok kztt.Bvthet trol az USB bvtporttal Knnyedn bvtheti trolkapacitst az USB 3.0 bvt porttal. Egyszeren csatlakoztassa az USB 3.0 vagy az USB 2.0 kls merevlemez-meghajtjt, s azonnal nagyobb trhelyet hozott ltre a fnykpei, videi, zeni s dokumentumai szmra.Nagysebessg fjltvitel a nagyteljestmny kzvettssel A Gigabit Ethernet s a ktmagos processzor nagyteljestmny mdiakzvettst s szdt fjltovbbtsi sebessget biztost. Kzvettse zkkenmentesen videit, fnykpeit s zenjt a csatlakoztatott DLNA kompatibilis TV-re, mdialejtszkra s jtkkonzolokra.

Szolglja ki magt zenvel az iTunes szolgltats hasznlatval A WD My Cloud meghajt tmogatja az iTunes kiszolglt, gy egy kzponti helyen trolhatja az sszes zenjt s videjt, majd azokat az iTunes szolgltatssal lejtszhatja a Mac vagy a PC szmtgpeken.Jelszavas vdelem a biztonsg rdekben Adatai mindig biztonsgban vannak, s tkletes felgyelet alatt. Vdje szemlyes felhjt a jogosulatlan hozzfrs ellen a minden felhasznl szmra rendelkezsre ll jelszavas vdelemmel.Knnyen bellthat, egyszeren megtallhat a hlzaton lltsa zembe percek alatt a WD web alap felhasznli felletvel s webes tmutatsaival.Segtsnk a belltsban? Minden lpsben segtsget nyjtunk. Ltogasson el a http://wd.com/setup/wdmycloud weboldalra, vagy vegye fel a kapcsolatot a WD gyflszolglati csapattal, akik vgigvezetik nt a WD My Cloud s a WD ingyenes alkalmazsainak a szmtgpeire s mobileszkzeire trtn teleptsn. A kapcsolattartsi informcik az tmutat ii. oldaln, illetve a gyorsteleptsi tmutatban tallhatk.Bvtse ki fjljainak vdelmt A szemlyes felhjrl automatikusan kszthet egy msodik msolatot vagy biztonsgi pontot ms NAS eszkzkn vagy a LAN-on lv Windows szmtgpen, vagy a WD My Cloud eszkzre csatlakoztatott USB eszkzn. Az sszes mdia extra biztonsgos vdelmvel nyugodt lehet.

A WD online oktatkzpontrlA WD online oktatkzpontja a legfrissebb informcikkal ltja el nt, valamint utastsokkal s szoftverekkel, amelyek segtenek abban, hogy a legtbbet hozhassa ki a szemlyes felh troleszkzbl. Ez a webalap tmutat rszletes segtsget nyjt a tvoli hozzfrs belltshoz, az adatok biztonsgi mentshez, valamint az eszkz llapotnak figyelemmel ksrshez. Ez egy interaktv erforrs, amely a felhasznlkat vgigvezeti a WD My Cloud teleptsnek s hasznlatbavtelnek lpsein. Az online oktatkzpont az albbiakat teszi lehetv:

j ismeretekre tehet szert a szemlyes felh troleszkzrl. Letltheti a legfrissebb szoftvereket az eszkz szmra. Rszletes, interaktv informcikat tall az eszkz funkciinak feltrshoz. Az eszkzt frisstheti, amint j funkcik llnak rendelkezsre. Mindig rendelkezsre ll online erforrsokhoz frhet hozz, kziknyv vagy

CD nlkl.

TERMK TTEKINTS


A csomag tartalma WD My Cloud szemlyes felh troleszkz Ethernet kbel Vltram adapter Gyorsteleptsi tmutat

A kiegszt tartozkokra vonatkoz informcikrt ltogasson el ide:

USA www.shopwd.com vagy www.wdstore.com

Kanada www.shopwd.ca vagy www.wdstore.ca

Eurpa www.shopwd.eu vagy www.wdstore.eu

Egyb orszgok

Forduljon az adott rgi WD mszaki tmogatshoz. A Mszaki tmogats kapcsolattarti listjrt ltogasson el a http://support.wd.com weboldalra, s a tudsbzisban keresse meg az 1048 azonostj vlaszt.

Vltram adapter* Ethernet kbel

Gyorsteleptsi tmutat

WD My Cloud szemlyes felh troleszkz

TERMK TTEKINTS


Rendszerkvetelmnyek

Opercis rendszer

Megjegyzs: A kompatibilits vltozhat a szmtgp hardverkonfigurcitl s az opercis rendszertl fggen.

A legnagyobb teljestmny s megbzhatsg rdekben mindig teleptse a legfrissebb szervizcsomagot (SP). Windows esetn kattintson a Start or (Start vagy az) > (All) Programs and

select Windows Update ((sszes) Program lehetsgre, s vlassza a Windows frissts lehetsget).

Mac szmtgpek esetn nyissa meg az Apple ment, s vlassza a Software Update (Szoftverfrissts) lehetsget.

Webbngszk Internet Explorer 8.0 vagy frissebb bngsz tmogatott a Windows szmtgpeken Safari 5.0 vagy frissebb bngsz tmogatott a Mac szmtgpeken Firefox 12 vagy frissebb bngsz tmogatott a Windows s Mac szmtgpeken Google Chrome 14 vagy frissebb bngsz tmogatott a Windows s Mac

szmtgpeken

Helyi hlzatRouter/kapcsol Gigabit Ethernet javasolt a vezetkes kapcsolat maximlis teljestmny rdekben; 802.11n vagy 802.11ac a Wi-Fi teljestmny maximalizlsa rdekben, klnsen a vide sugrzshoz.

InternetA kezdeti belltshoz, szoftverletltsekhez, illetve a tvoli hozzfrshez s mobilalkalmazsokhoz szlessv internetkapcsolat szksges.

Windows Mac OS X

Windows 8.1 vagy korbbi Windows 7 Windows Vista Windows XP (32 bites) SP3

vagy frissebb

Windows esetn telepteni kell a Java runtime klienst.

Mavericks (Mac OS 10.8) Mountain Lion* (Mac OS 10.8) Lion* (Mac OS 10.7) Snow Leopard (Mac OS 10.6)

* Lion s Mountain Lion esetn telepteni kell a Java runtime klienst. Bvebb informcirt ltogasson el ide: http://support.apple.com/kb/dl1421

TERMK TTEKINTS


Telepts eltti utastsokAz eszkz teleptse eltt a maximlis hatkonysg rdekben keressen egy megfelel helyet a meghajt szmra. A kszlket helyezze olyan helyre, amely:

Kzel van egy fldelt fali csatlakozhoz Tiszta s pormentes Stabil fellet s mentes a rezgsektl Megfelelen szellzik, a kszlk tetejn s aljn lv nylsokat semmi nem fedi

vagy takarja, valamint tvol van brmilyen hforrstl Nem ri az elektromos berendezsek ltal kibocstott elektromgneses mez,

mint pl. a lgkondicionl berendezsek, rdik, TV-kszlkek

A kezelsre vonatkoz vintzkedsekA WD termkek preczis kszlkek, s a kicsomagolskor, illetve teleptskor vatosan kell kezelni azokat. Az eszkz a durva kezelstl, tstl s rzkdstl srlhet. A kls trhely termk kicsomagolsakor s teleptsekor mindig tartsa szem eltt az albbiakat:

Ne ejtse le s ne sse meg az eszkzt. Bekapcsolt llapotban a kszlket ne mozgassa. A meghajtt ne hasznlja hordozhat kszlkknt.

A termk brzolsa

Ells oldal

Tbbszn LED

TERMK TTEKINTS


Vissza

Komponens Ikon Lers

Gigabit Ethernet port

A kszlk csatlakoztatsa a helyi hlzatra.

USB 3.0 port USB merevlemez-meghajtra csatlakozik tovbbi trhely rdekben.

Visszallts gomb

Az olyan belltsok visszalltsa, mint a kszlkhez tartoz rendszergazdai felhasznl nv s jelsz.

Tpellts port

A kszlk csatlakoztatsa a vltram adapterre s a fali csatlakozra.

Kensington biztonsgi foglalat

Az eszkz biztonsga rdekben az eszkz egy biztonsgi foglalattal rendelkezik, amely a szabvny Kensington biztonsgi kbelt tmogatja. Bvebb informcirt ltogasson el ide: http://www.kensington.com/.

Gigabit Ethernet portKensington biztonsgi foglalat

Visszallts gomb

USB 3.0 port

HASZNLATBAVTEL


HasznlatbavtelAz eszkz fizikai csatlakoztatsaHasznlatbavtel az online telept hasznlatvalHasznlatbavtel az online telept hasznlata nlklA nyilvnos megoszts elrse

A WD My Cloud szemlyes felht trol eszkz belltsa igen egyszer csak ki kell csomagolnia a meghajtt, csatlakoztatnia kell, s ellenrizni, hogy az eszkz elejn s htuljn lv LED-ek a megfelel csatlakozst mkdst jelzik. Ezutn tltse le s futtassa az egyszer teleptprogramot a http://www.wd.com/setup/wdmycloud weboldalrl.

Megjegyzs: Az eszkz biztonsgos lelltsra s lecsatlakoztatsra vonatkoz bvebb informcikrt lsd: Segdprogramok, 86. oldal.

Az eszkz fizikai csatlakoztatsaMegjegyzs: Az eszkz csatlakoztatsa eltt tvoltsa el az eszkz htn lv

matrict.

A WD My Cloud szemlyes felh troleszkz otthoni vagy munkahelyi hlzatra trtn csatlakoztatshoz kvesse az albbi lpseket.

Fontos: A tlmelegeds elkerlse rdekben gondoskodjon arrl, hogy az eszkz ll helyzetben legyen, mint azt a fenti bra mutatja, s ne takarja semmi a meghajt aljn s tetejn lv nylsokat. Tlmelegeds esetn a kszlk biztonsgi lelltst hajt vgre, megszaktva az aktulisan fut folyamatokat. Ebben az esetben adatok veszhetnek el.

3

1 2 3 4 InternetInternet

DC INDC IN

12V12V

2 1

HASZNLATBAVTEL


1. Az Ethernet kbel egyik vgt csatlakoztassa az eszkz htuljn tallhat Ethernet portra. Az Ethernet kbel msik vgt csatlakoztassa kzvetlenl egy routerre, vagy hlzati kapcsolportra.

2. Az adapter kbel egyik vgt csatlakoztassa az eszkz htuljn tallhat tpegysg aljzatra. A tpadapter kbel msik vgt csatlakoztassa fali csatlakozra. A kszlk automatikusan bekapcsol.

3. Amikor az eszkz elejn lv LED folyamatosan kk sznnel vilgt folytassa a kvetkezvel: Hasznlatbavtel az online telept hasznlatval, 11. oldal vagy Hasznlatbavtel az online telept hasznlata nlkl, 21. oldal.

LED-ek

Az els panelen lv LED ellenrzse Az albbi tblzat ismerteti az els panelen lv (vrs/fehr/srga/kk) LED viselkedst.

Fontos: A legjobb eredmny rdekben rnykolt Ethernet kbel hasznlatt javasoljuk.

Fontos: Vrja meg, amg a WD My Cloud eszkz befejezi a bekapcsolst (krlbell hrom perc), mieltt az eszkz konfigurlshoz kezd. Az eszkz akkor ll kszen, amikor a LED nem villog, hanem folyamatosan kk sznnel vilgt.

llapot Szn Megjelens llapot lersa

Kikapcsolt llapot Nincs Ha az eszkz nem csatlakozik tpforrsra.

Bekapcsolt llapot Fehr Villog Amikor a kszlk elszr kap tpelltst.

Inicializls Fehr Folyamatos Az eszkz elkezdte betlteni az opercis rendszert.

Kszen ll Kk Folyamatos Az opercis rendszer kszen ll.

Kszenlt Kk Pulzl A merevlemez-meghajt kszenlti zemmdban van.

Figyelem Srga Villog Ezt az llapotot az albbi krlmnyek okozhatjk: A lemez elrte a hmrskleti

figyelmeztet kszbrtket (tl alacsony vagy magas hmrsklet)

A hlzati kbel nem csatlakozik

Hiba/beavatkozs szksges

Vrs Folyamatos Ezt az llapotot az albbi hibk okozhatjk: Lemez SMART hiba Az adatktet nem ltezik A rendszerktet nem ltezik Rendszerlells tlmelegeds miatt

(75C)

HASZNLATBAVTEL


A hts panelen lv (hlzati) LED-ek ellenrzseAz albbi tblzat ismerteti a hlzat llapott s aktivitst jelz LED-eket.

Megjegyzs: A portot nzve gy, hogy a LED-ek alul vannak, a fels LED az aktivitst jelz LED s az als a kapcsolatot jelz LED.

Hasznlatbavtel az online telept hasznlatvalAz online telept vgigvezeti nt az eszkz otthoni vagy kis irodai hlzatra trtn csatlakoztatshoz szksges lpseken. Az albbi lpsek kvetsvel tltheti le s futtathatja az online teleptt, trhatja fel az eszkzt, s veheti hasznlatba azt. Az online telept a WD online oktatkzpontjban tallhat a http://wd.com/setup/wdmycloud cmen.

Letlts s telepts az online telept hasznlatvalAz eszkz belltshoz szksges telept letltse: 1. A WD eszkzt csatlakoztassa a kvetkez szerint: 9. oldal.2. Nyisson meg egy webbngszt. A kvetelmnyekrt lsd: Rendszerkvetelmnyek,

6. oldal. 3. A cmmezbe rja be http://wd.com/setup/wdmycloud, ezzel megjelenti a Welcome to

personal cloud storage (A szemlyes felh trol dvzli nt!) oldalt.

llapot LED Megjelens llapot lersa

Kapcsolati hiba Kapcsolat Ki A kbel vagy az eszkz nincs csatlakoztatva, vagy a kapcsolat msik vge nem mkdik.

Kapcsolat folyamatos 100 Mbps

Kapcsolat Srga A kbel csatlakoztatva van, s a kapcsolat mindkt vge sikeresen ltrehozta a kommunikcit. A hlzati adattvitel 100 Mbps.

Kapcsolat folyamatos 1000 Mbps

Kapcsolat Zld A kbel csatlakoztatva van, s a kapcsolat mindkt vge sikeresen ltrehozta a kommunikcit. A hlzati adattvitel 1000 Mbps.

Kapcsolat vrakozik

Aktivits Ki Nincs folyamatban kommunikci.

Kapcsolat foglalt Aktivits Zld Villog Kommunikci van folyamatban.

HASZNLATBAVTEL


Megjegyzs: Az online oktatkzpont automatikusan rzkeli az opercis rendszert. Ha egy msik opercis rendszerhez szeretn letlteni a teleptt, vlassza a ki az adott opercis rendszert az oldal tetejn jobbra tallhat legrdl menbl, mieltt a Download Setup Software (Teleptszoftver letltse) lehetsgre kattint.

4. Kattintson a Download Setup Software (Teleptszoftver letltse) lehetsgre. A My Cloud Personal Cloud Storage (My Cloud szemlyes felh trol) kperny jelenik meg.

5. Kattintson a Get Started (Induls) lehetsgre.

HASZNLATBAVTEL


6. Olvassa el a megjelen Western Digital licencszerzdst, majd jellje be az I accept... (Elfogadom...) jellngyzetet, vgl kattintson a Next (Tovbb) lehetsgre.A Get Powered Up and Connected (Bekapcsols s csatlakozs) kperny jelenik meg.

7. Amikor a WD My Cloud eszkzn a LED folyamatos kk sznnel vilgt, kattintson a Next (Tovbb) gombra. A telept feltrja az eszkzt.

8. Kattintson a Next (Tovbb) gombra. A Checking Your Device (Az eszkz ellenrzse) folyamatsv jelenik meg.

9. Amikor a Set up your personal cloud (A szemlyes felh belltsa) kperny jelenik meg, folytassa a kvetkezvel: Szemlyes felh ltrehozsa, 14. oldal.

Ha az eszkz nem csatlakozik, lsd: Csatlakozsok hibaelhrtsa, 14. oldal.

HASZNLATBAVTEL


Csatlakozsok hibaelhrtsaA Connect No WD My Cloud found (Csatlakozs Nem tallhat WD My Cloud ) kperny jelenik meg, ha a telept nem tallja a rendszeren az eszkzt. Kvesse az oldalon megjelen utastsokat annak rdekben, hogy az eszkz:

Csatlakoztatva legyen elektromos hlzatra. Csatlakoztatva legyen a routerre. Folyamatos kk fny vilgtson az eszkz elejn.

1. Kattintson a Rescan (jrakeress) lehetsgre.2. Ha az eszkz nem tallhat, lsd: Szemlyes felh ltrehozsa.

Ha az eszkz mg mindig nem tallhat, tmogatsrt ltogasson el ide: http://support.wd.com.

Szemlyes felh ltrehozsaA WD My Cloud web-hozzfrs djmentes tvoli hozzfrst biztost a WD My Cloud szemlyes felh troleszkzhz. Miutn bejelentkezett, a WD My Cloud gy csatlakozik a szmtgpre, mint egy helyi meghajt, s a tvoli mappi rendelkezsre llnak brmely Mac vagy PC szmtgpen.A rendszergazda elszr bellt egy rendszergazda szemlyes felht, majd a tvoli hozzfrs rdekben sajt szemlyes felhkkel rendelkez felhasznli fikokat hoz ltre.Amikor a Set up your personal cloud (A szemlyes felh belltsa) kperny jelenik meg, folytassa a kvetkezvel:

1. Tltse ki a First Name (Keresztnv), Last Name (Vezetknv) s az Email address (E-mail cm) mezket.

Megjegyzs: Az e-mail cm opcionlis, de a fjlok tvoli elrshez szksges.

Egy zenet jelenhet meg arrl, hogy a WD My Cloud eszkz tvoli elrshez szksges utastsok fogadsa az e-mail bejv postafik szmra nhny percet ignybe vehet.

2. A Set up your personal cloud (A szemlyes felh belltsa) kpernyn jellje be az Also register WD My Cloud with this information (A WD My Cloud regisztrlsa ezekkel az informcikkal) jellngyzetet, ha mg nincs bejellve.

Megjegyzs: Ha az 1. lpsben nem adta meg az e-mail cmt, ez az opci le van tiltva.

HASZNLATBAVTEL


A Your Account (Az n fikja) kperny jelenik meg, amely rendszergazdaknt listzza az n nevt.

3. Tovbbi fikok hozzadshoz kattintson az Add more users (Tovbbi felhasznlk hozzadsa) lehetsgre, gy itt hozzadhatja ket, vagy hasznlhatja az Add a User (Felhasznl hozzadsa) kpernyt is. (Lsd: Felhasznl ltrehozsa, 54. oldal.)

4. A Setup Complete (Bellts befejezdtt) kperny megjelentshez kattintson a Next (Tovbb) lehetsgre.

Alaprtelmezett belltsknt az sszes opci engedlyezve van. Az albbi tblzat ismerteti az opcik engedlyezsnek, illetve letiltsnak eredmnyt.

HASZNLATBAVTEL


5. Vlassza ki a kvnt opcit, illetve szntesse meg a letiltand opcik melletti jellngyzetek bejellst, majd kattintson a Finish (Befejezs) lehetsgre.

6. Ha egy szemlyes felht llt be, ellenrizze az e-mailjt az j WDMyCloud.com fik ltrehozsnak megerstshez.

Megjegyzs: Ha a spam szr nem engedlyezi a WD ltal kldtt e-maileket, ellenrizze a spam e-mailjeit is.

7. A WD My Cloud eszkz konfigurlshoz lsd: Dihjban: A mszerfal, 42. oldal.

Opcik Eredmny

A WD My Cloud alkalmazs teleptse

Ha az opci engedlyezve van: A telept varzsl automatikusan elindul. Utastsokrt lsd: A WD My Cloud

teleptse s elrse asztali alkalmazshoz, 17. oldal.

Ha az opci le van tiltva: Az online oktatkzpont dvzloldala

jelenik meg. A nyilvnos megoszts jelenik meg az

Intzben (Windows) vagy a Keresben (Mac).

Hasznos parancsikonok elhelyezse az asztalon

Az online oktatkzpont dvzloldala jelenik meg.

A nyilvnos megoszts jelenik meg az Intzben (Windows) vagy a Keresben (Mac).

A My Cloud mszerfal megnylik a WD My Cloud eszkz konfigurlshoz.

Ajnlott: A WD My Cloud automatikus frisstse, amikor j firmware ll rendelkezsre

Az online oktatkzpont dvzloldala jelenik meg.

A nyilvnos megoszts jelenik meg az Intzben (Windows) vagy a Keresben (Mac).

Ha ez az opci engedlyezve van, a firmware minden nap 15:00 rakor bekapcsolja az automatikus frisstst. Az automatikus frisstsek belltsainak mdostshoz lsd: Firmware, 93. oldal.

HASZNLATBAVTEL


A WD My Cloud teleptse s elrse asztali alkalmazshozA WD My Cloud asztali alkalmazs PC/Mac laptop vagy asztali szmtgpekhez hasznlhat. Ezzel knnyen elrheti s kezelheti a WD My Cloud eszkzn trolt tartalmakat. A szmtgpt tviheti egy msik helyre, de tovbbra is csatlakozva marad a szemlyes felhjre.

Megjegyzs: A norml 32 vagy 64 bites alkalmazsok, mint a WD My Cloud asztali alkalmazs, nem futnak ARM processzorral rendelkez tblaszmtgpeken. 32 vagy 64 bites (Windows vagy Mac) opercis rendszert kell hasznlnia.

Az alkalmazst teleptheti az itt ismertetett bellts sorn, vagy letltheti az online oktatkzpontbl.1. Hasznlja az Install the WD My Cloud application (A WD My Cloud alkalmazs

teleptse) opci kivlasztsakor (5. lps, 16. oldal) megjelen telept varzslt (vagy a bngsz cmsorba rja be http://setup.wd2go.com/?mod=download&device=mc).

2. Az OK gombra kattintva jelentse meg a WD vgfelhasznli licencszerzdst.

3. Olvassa el a szerzdst, vlassza az I accept... (Elfogadom...) lehetsget, majd kattintson a Next (Tovbb) lehetsgre.

HASZNLATBAVTEL


Az APPLE, INC. licencszerzds jelenik meg:

4. Vlassza az I accept... (Elfogadom...) lehetsget, majd kattintson az Install (Telepts) lehetsgre. Az Installing WD My Cloud (A WD My Cloud teleptse) kperny jelenik meg.

Megjegyzs: A Windows s a Mac telept kpernyje csak kis mrtkben tr el. Az itt ismertetett kpernyfelvtelek Windows szmtgprl kszltek.

5. Amikor az Install Complete (Telepts befejezdtt) kperny jelenik meg, kattintson a Done (Ksz) lehetsgre.

HASZNLATBAVTEL


A WD My Cloud hasznlata asztali alkalmazshoz1. Miutn teleptette a WD My Cloud asztali alkalmazst, az asztalon megjelen

My Cloud parancsikonra dupln kattintva megjelenti a hlzaton lv sszes WD eszkzt.

Megjegyzs: A rendszer biztonsgi figyelmeztetseket is megjelenthet:

Megjegyzs: Ha ezt a kpernyn nem szeretn tbb megjelenteni, jellje be a Do not show this message again (Ez az zenet ne jelenjen meg tbbet) jellngyzetet. Az I understand (Megrtettem) lehetsgre kattintva jelentse meg a hlzaton lv eszkzket.

2. Kattintson az eszkzre, amelyre csatlakozni szeretne, ebben az esetben a WD My Cloud eszkzre.

HASZNLATBAVTEL


A Getting Started (Hasznlatbavtel) kperny jelenik meg:

Megjegyzs: Bvebb informcirt kattintson a kpernyn lthat WD oktatkzpont hivatkozsra.

3. A Start lehetsgre kattintva jelentse meg a WD My Cloud eszkzk megosztsait.

HASZNLATBAVTEL


4. Ha meg szeretn tudni, hogyan rhet el s kezelhet a WD My Cloud eszkz tvolrl, kattintson az oktatkzpont WD My Cloud letltsi paneljn tallhat Access Using Your Computer (Hozzfrs szmtgp hasznlatval) hivatkozsra.

Hasznlatbavtel az online telept hasznlata nlklHa a hasznlatbavtelhez nem hasznlja az online teleptt, az albbiakat teheti:

A WD My Cloud szemlyes felh troleszkz hasznlhat kls merevlemez-meghajtknt gy, hogy a fjlokat az egr hasznlatval msolja t.

Az eszkz a WD My Cloud mszerfal hasznlatval konfigurlhat. (Lsd: Dihjban: A mszerfal, 42. oldal.)

Fjlok biztonsgi mentse Windows 8 File History, Windows 7 Backup and Restore vagy Apple Time Machine hasznlatval. (Lsd: Fjlok biztonsgi mentse s visszalltsa, 24. oldal.)

A nyilvnos megoszts elrseA WD My Cloud eszkz nyilvnos megosztsa (mappa) tartalmazza a megosztott zent, megosztott kpeket s megosztott videkat tartalmaz mappkat.

Megjegyzs: Ebben a hasznlati tmutatban a megoszts s a mappa azonos jelentssel szerepel

Kvesse az albbi eljrsokat ezeknek a mappknak az elrshez annak rdekben, hogy fjlokat msoljon a mappkba, vagy a szmtgprl, illetve USB meghajtkrl hozzfrjen azokhoz a fjlokhoz, amelyek biztonsgi ments sorn kerltek a mappkba.

Windows 8 hasznlata1. Az eszkzt csatlakoztassa a hlzatra (lsd: Az eszkz fizikai csatlakoztatsa,

9. oldal).2. A kperny aljn lv tlcn kattintson a fjl explorer ikonra .3. A bal oldali panelben kattintson a Network (Hlzat) lehetsgre.

HASZNLATBAVTEL


4. A Network (Hlzat) alatt kattintson a WDMyCloud lehetsgre, majd keresse meg a eszkz nyilvnos mappjt.

5. A Public (Nyilvnos) mappra dupln kattintva jelentse meg a Shared Music (Megosztott zene), Shared Pictures (Megosztott kpek) s a Shared Videos (Megosztott videk) almappkat. Az egr s a Windows Explorer hasznlatval a fjlok thzhatk a megosztott mappkba.

Windows XP/Vista/Windows 7 hasznlata1. Az eszkzt csatlakoztassa a hlzatra. 2. Kattintson a vagy a Start > Computer (Szmtgp) > Network (Hlzat) >

WDMyCloud, lehetsgre, s keresse meg az eszkz nyilvnos mappjt. 3. A Public (Nyilvnos) mappra dupln kattintva jelentse meg a Shared Photos

(Megosztott fnykpek), a Shared Videos (Megosztott videk) s a Shared Music (Megosztott zene) almappkat.

HASZNLATBAVTEL


A nyilvnos mappa hozzrendelse (Windows)A jvbeni gyors elrs rdekben rendelje hozz a WD My Cloud nyilvnos mappt:1. Windows Explorerben a Network (Hlzat) alatt, kattintson a WDMYCLOUD

lehetsgre.2. Az egr jobb oldali gombjval kattintson a Public (Nyilvnos) mappra, s vlassza

a Map Network Drive (Hlzati meghajt hozzrendelse) lehetsget.3. A Drive (Meghajt) legrdl listbl vlassza ki a kvnt bett.4. Jellje be a Reconnect at login (Bejelentkezskor jracsatlakozik) jellngyzetet.5. Kattintson a Finish (Befejezs) gombra. A Public (Nyilvnos) mappa hozzrendelve.

Mac OS X Snow Leopard/Lion/Mountain Lion hasznlata1. A Finder (Keres) ablakban kattintson a WDMyCloud lehetsgre az oldals sv

megosztott ttelei kztt.2. Ha a hitelest oldal jelenik meg:

3. Vlassza a Guest (Vendg) lehetsget, majd a Connect (Csatlakozs) lehetsgre kattintva jelentse meg a nyilvnos mappt.

FJLOK BIZTONSGI MENTSE S VISSZALLTSA


Fjlok biztonsgi mentse s visszalltsaA WD SmartWare Pro hasznlata (csak Windows)A Windows 7 biztonsgi ments s visszallts hasznlataWindows 8 File History (Fjl elzmnyek) hasznlataAz Apple Time Machine hasznlata

A WD SmartWare Pro hasznlata (csak Windows)A WD SmartWare szoftver egy knnyen hasznlhat biztonsgi ments megolds, amely az albbiakat teszi lehetv:

Az adatok automatikus vdelme Az automatikus, folyamatos biztonsgi ments azonnal msolatokat kszt a fjlokrl, amint azok mdosulnak, vagy ltrejnnek.Megjegyzs: Az automatikus biztonsgi vdelem addig mkdik folyamatosan,

amg a WD My Cloud s a szmtgp a hlzatra csatlakozik. Az eszkz hlzatrl trtn lecsatlakoztatsakor a biztonsgi ments tmenetileg lell. Miutn a csatlakozs helyrellt, a WD SmartWare szoftver a szmtgpen automatikusan megkeresi az j vagy mdostott fjlokat, s folytatja a biztonsgi mentst.

A biztonsgi ments megjelentse folyamatban A vizulis biztonsgi ments kategrikba rendezi a tartalmat, s mutatja a biztonsgi ments folyamatt.

Az elveszett fjlok visszalltsa Az rtkes adatok mindig visszallthatk eredeti helykre, akkor is, ha az sszes adatot elvesztette, vagy csak fellrt egy fontos fjlt.

Vegye t az irnytst Tegye egyediv a biztonsgi mentst.

A WD SmartWare szoftver teleptseMegjegyzs: A WD SmartWare Pro egy ingyenes frissts, amely hrom licencet

biztost az n szmra.

A teleptsi mvelet sorn vlaszthat az alap WD SmartWare, illetve a WD SmartWare Pro teleptse kzl. A Pro lehetv teszi, hogy nem WD meghajtkra, egyb mdon nem tmogatott WD meghajtkra, illetve Dropbox-on keresztl felh trolkra is ksztsen biztonsgi mentst.

4



1. Nyissa meg az online oktatkzpont WD My Cloud dvzl oldalt a http://www.wd.com/setup/wdmycloud weboldalon.

2. A Go to Downloads (Ugrs a letltsekre) lehetsgre kattintva jelentse meg a Downloads (Letltsek) oldalt.



3. A WD SmartWare mezben kattintson a Download (Letlts) lehetsgre.Megjegyzs: A WD My Cloud felhasznlk elszr a WD Smartware

alapverzijt tltik le, amely azutn automatikusan frissl a WD SmartWare Pro verzira. Ha szeretn, vlaszthatja csak a WD SmartWare alapverzit.

4. Keresse meg a letlttt fjljait, s a ZIP fjl tartalmt bontsa ki a szmtgpre.5. Kattintson dupln a WD SmartWare Setup fjlra.6. A telepts befejezshez kvesse az online utastsokat.

A WD SmartWare szoftver indtsa telepts utnTeleptse utn a WD SmartWare szoftver elindtshoz hasznlja az albbi lehetsgeket:

Windows XP s Windows 7: A Start menben kattintson a Programs (Programok) > WD SmartWare > WD SmartWare lehetsgre.

Windows 8: A Start menben kattintson a WD Smartware lehetsgre. WD QuickView ikon: Az egr bal vagy jobb oldali gombjval kattintson

a Windows rendszertlcjn lv WD Quick View ikonra, ezzel megjelenti a ment, majd vlassza a WD SmartWare lehetsget. Az ikon automatikusan megjelenik, amint letlti a WD SmartWare szoftvert. A WD Quick View alkalmazsra vonatkoz bvebb informcirt lsd: Az eszkz kezelse a WD Quick View szoftverre, 33. oldal.

Az informcik/online sg tmk megtekintseA WD SmartWare szoftver kt tpus sgt biztost:

Sg ikon Mindegyik WD SmartWare kperny egyszeren elrhet online sg informcikat tartalmaz, amelyek gyorsan vgigvezetik nt a biztonsgi mentsi, visszalltsi s a belltsi mveleteken. Ha brmikor elbizonytalanodik abban, amit csinl, egyszeren kattintson az informcik/online sg ikonra a kperny jobb fels sarkban.Az informcik/sg oldal bezrshoz az online sg elolvassa utn, kattintson a kperny jobb fels sarkban lv X gombra.

Sg fl A WD SmartWare oldal ezen fle biztostja a rszletes sgt. A sg fl hasznlatra vonatkoz bvebb informcirt lsd: A Windows 7 biztonsgi ments s visszallts hasznlata.

Tovbbi utastsokrt olvassa el a WD Smartware online sgjt.



A Windows 7 biztonsgi ments s visszallts hasznlataHa a WD SmartWare szoftvert hasznlja a fjlok biztonsgi mentshez a WD My Cloud szemlyes felh trol eszkzre, a Windows 7 biztonsgi ments s visszallts, illetve a Windows 7 File History (Fjl elzmnyek) alkalmazs is hasznlhat.

Megjegyzs: A WD My Cloud eszkz nem tmogatja a Windows Vista biztonsgi mentst s visszalltst. Hasznlja a WD SmartWare szoftvert a fjlok biztonsgi mentshez a WD My Cloud eszkzre.

A Windows 7 biztonsgi ments funkcija lehetv teszi, hogy a WD My Cloud eszkzre biztonsgi mentst ksztsen a mdiafjlokrl, dokumentumokrl, e-mailekrl s egyb szemlyes fjlokrl. Ha elveszti ezeket a fjlokat vagy a rendszer sszeomlik, a fjlok egyszeren visszallthatk a szmtgpre. A Windows Backup (Windows biztonsgi ments) alkalmazsra vonatkoz bvebb informcirt olvassa el a Microsoft dokumentcijt.1. Kattintson a > Control Panel (Vezrlpult) > System and Security (Rendszer s

biztonsg) lehetsgre.2. Kattintson a Backup and Restore (Biztonsgi ments s visszallts) lehetsgre.3. Kattintson a Set up Backup (Biztonsgi ments belltsa) lehetsgre, majd kvesse

a varzsl lpseit. 4. Amikor az alkalmazs megkrdezi, hogy hov szeretn elmenteni a biztonsgi

mentst, kattintson a Save on a network (Ments hlzaton) lehetsgre.5. Kattintson a Browse (Tallzs) gombra, s vlassza a WD My Cloud eszkzt mint

biztonsgi ments clhely.6. Vlassza ki a megosztst, ahol a biztonsgi mentst ltre szeretn hozni,

majd kattintson az OK gombra.7. Adja meg a WD My Cloud eszkzhz belltott felhasznlnevet s jelszt.

(Lsd: Felhasznl ltrehozsa, 54. oldal.)8. Ellenrizze a biztonsgi ments clhelyt, majd kattintson a Next (Tovbb) gombra.9. Amikor az alkalmazs kri, hogy vlassza ki a tartalmat, amelyrl biztonsgi mentst

szeretne kszteni, vlassza a Let Windows choose (A Windows dnti el) lehetsget, vagy vlassza ki a kvnt tartalmat, majd kattintson a Next (Tovbb) gombra.

10. A Review your backup settings (Biztonsgi ments belltsok ttekintse) kpernyn kattintson a Save settings and run backup (Belltsok mentse s a biztonsgi ments futtatsa) gombra.



Windows 8 File History (Fjl elzmnyek) hasznlataA Windows 8 File History (Fjl elzmnyek) automatikusan biztonsgi mentst kszt a mdiafjlokrl, a dokumentumokrl, e-mailekrl s egyb szemlyes fjlokrl a WD My Cloud szemlyes felh trol eszkzre. Ha elveszti ezeket a fjlokat, vagy a rendszer sszeomlik, a fjlok egyszeren visszallthatk a Windows szmtgpre. A Windows 8 File History (Fjl elzmnyek) alkalmazsra vonatkoz bvebb informcirt olvassa el a Microsoft dokumentcijt.1. A tlcn kattintson a fjl explorer ikonra .2. Kattintson a Computer (Szmtgp) lehetsgre.3. A szalagon (az oldal teteje) kattintson a Computer (Szmtgp) > Open Control

Panel (Vezrlpult megnyitsa) lehetsgre.4. Kattintson a System and Security (Rendszer s biztonsg), majd a File History

(Fjl elzmnyek) lehetsgre.5. A File History (Fjl elzmnyek) oldalon gyzdjn meg arrl, hogy a File History

(Fjl elzmnyek) opci On (be) legyen kapcsolva. 6. A bal oldali panelen vlassza a Select Drive (Meghajt kivlasztsa) lehetsget.

A File History (Fjl elzmnyek) rzkeli a WD My Cloud eszkzt, s megjelenti a Select a File History drive (Fjl elzmnyek meghajt kivlasztsa) listban.

7. Kattintson az Add Network Location (Hlzati hely hozzadsa) lehetsgre. A Select Folder (Vlasszon mappt) panel megjelenti a WD My Cloud nevt.

8. Kattintson dupln az eszkz nevre.9. Vlasszon egy megosztst.10. Kattintson a Select Folder (Mappa kivlasztsa), majd az OK lehetsgre.11. Kattintson a Turn On (Bekapcsols) lehetsgre.

Az Apple Time Machine hasznlata

Biztonsgi ments ksztseAz Apple Time Machine a Mac OS X Mavericks, a Montain Lion, a Lion s a Snow Leopard szmtgpek beptett funkcija, amely a szmtgpen lv minden adatrl kpes biztonsgi mentst kszteni: zene, fnykpek, dokumentumok, alkalmazsok, e-mailek s rendszerfjlok. A WD My Cloud eszkz el tudja trolni ezeket a biztonsgi mentseket, gy ha a merevlemez-meghajt vagy az opercis rendszer sszeomlik, vagy elveszt fjlokat, azok knnyen visszallthatk a szmtgpre. A Time Machine alkalmazsban megadhatja a fjlok biztonsgi mentshez hasznland maximlis trhely mrett is.

A Time Machine belltsa

Fontos: A Time Machine belltsa eltt a WD My Cloud mszerfalon a Settings (Belltsok) lehetsgre kattintva navigljon a Settings General (ltalnos belltsok) oldalra. A Mac Backups (Mac biztonsgi mentsek) alatt ellenrizze, hogy a Time Machine ON (BE) legyen kapcsolva (alaprtelmezett bellts).



A Time Machine belltsa fjlok biztonsgi mentshez a WD My Cloud eszkzre:1. Az albbi mdszerek egyikvel nyissa meg a Time Machine alkalmazst:

Kattintson a Time Machine ikonra a Dockon:

Kattintson az Apple menu > System Preferences (Rendszertulajdonsgok) lehetsgre, majd vlassza a Time Machine lehetsget.

Kattintson a Go (Ugrs) > Applications (Alkalmazsok) lehetsgre, majd vlassza a Time Machine lehetsget.

2. Ha ez az els biztonsgi mentse, az albbi oldal jelenik meg:

A Set Up Time Machine (Time Machine belltsa) lehetsgre kattintva jelentse meg a Time Machine Preferences (Time Machine tulajdonsgok) oldalt.

3. Ha a kperny tetejn lv mensorba fel szeretn vinni a Time Machine legrdl menikont , a mensor jellngyzetben jellje be a Show the Time Machine status in the menu bar (Time Machine llapot megjelentse a mensoron) opcit. Ez a men lehetv teszi a biztonsgi mentsek elindtst, a Time Machine megnyitst fjlok visszalltshoz, vagy a Time Machine Preferences (Time Machine tulajdonsgok) oldal megnyitst.



4. A Time Machine gombot lltsa ON (Be) llsba, majd kattintson a Select Disk (Lemez kivlasztsa) lehetsgre. Vlassza ki a WD My Cloud eszkzt, amelyiken a biztonsgi mentst trolni szeretn:

5. Kattintson a Use for Backup (Biztonsgi mentshez hasznl) lehetsgre. Egy oldal kri, hogy adja meg a felhasznlnevt s jelszavt.

6. Vlassza a Guest (Vendg) lehetsget, majd kattintson a Connect (Csatlakozs) lehetsgre:

A Preferences (Tulajdonsgok) oldal jelenik meg jra.A Time Machine elindtja a fjlok biztonsgi mentst. Az els biztonsgi ments hosszabb idt vehet ignybe, de az azt kvet biztonsgi mentsek mr gyorsabbak, mivel a Time Machine csak az j vagy mdostott fjlokat menti el jra. A biztonsgi ments folyamatt egy llapotsor jelzi.



A Time Machine rnknt kszt biztonsgi mentst a szmtgprl s az albbi biztonsgi ments csoportokat tartja meg: 24 ra minden rja Az elmlt hnap minden napja Hetente, amg a WD My Cloud eszkz megtelik

Megjegyzs: Ha egy biztonsgi ments megszakad, pldul akkor, ha a szmtgp energiatakarkos zemmdba kapcsol, vagy ha a WD My Cloud meghajtt lecsatlakoztatjk a hlzatrl, a biztonsgi ments automatikusan folytatdik, amikor a szmtgp jbl rendelkezsre ll.

Ha mdostja a WD My Cloud nevt, a korbbi Time Machine biztonsgi ments csoport kshet vagy sikertelenn vlhat. A problma kijavtshoz indtsa jra a biztonsgi mentst gy, hogy a Time Machine Preferences (Time Machine tulajdonsgok) oldalon jbl kivlasztja az eszkzt.

Ha meg szeretn tekinteni az olyan informcikat, mint a rendelkezsre ll kapacits, a legrgebbi vagy a legfrissebb, illetve a kvetkez biztonsgi ments, a Time Machine legrdl menben vlassza az Open Time Machine Preferences (Time Machine tulajdonsgok megnyitsa) lehetsget.

Biztonsgi ments indtsaA biztonsgi ments elindtshoz a legrdl menben vlassza a Back Up Now (Biztonsgi ments most) lehetsget (lsd fent).

Biztonsgi mentett ttelek visszalltsaElfordulhat, hogy szksge lesz a WD My Cloud eszkzre mentett fjlok vagy egyb ttelek visszalltsra. Pldul, ha elveszt egy fjlt, vagy meg szeretn tekinteni az egy httel ezeltti fjljait. Visszallthatk klnll fjlok, tbb ttel, megosztsok, vagy ha a rendszer sszeomlik, a teljes merevlemez-meghajt.Biztonsgi mentett ttelek visszalltsa a merevlemez-meghajtra:1. Nyissa meg az ablakot a szmtgpen, ahov a tteleket vissza szeretn lltani.

Pldul, ha egy dokumentumot llt vissza, nyissa meg a Documents (Dokumentumok) mappt. (Ha egy ttelt az asztalra szeretne visszalltani, ne nyisson meg ablakot.)



2. A Dockon kattintson a Time Machine ikonra vagy a legrdl menben vlassza az Enter Time Machine (Belps a Time Machine-be) lehetsget.

Lpcszetes elrendezsben megjelenik az eddigi sszes biztonsgi ments s a legfrissebb van legell.

3. Az oldal jobb als rszn lv nyilakra vagy idszalagra kattintva bngszhet a Time Machine ltal ltrehozott biztonsgi mentsek kztt.

4. Vlassza ki a visszalltand ttelt, s a kperny aljn lv Restore (Visszallts) gombra kattintva jelentse meg a Copy (Msols) zenetet.

5. Kattintson a kvnt opci gombjra: Keep Original (Eredeti megtartsa) A ttel nem kerl visszalltsra a biztonsgi

meghajtrl. Keep Both (Mindkett megtartsa) Az eredeti ttel megmarad, s a biztonsgi

mentett ttel a szmtgpen kivlasztott helyre kerl. Replace (Csere) A biztonsgi mentett ttel lecserli az eredeti ttelt.

AZ ESZKZ KEZELSE A WD QUICK VIEW SZOFTVERRE


Az eszkz kezelse a WD Quick View szoftverre

A WD Quick View (Mac) teleptse A WD Quick View szoftver telepti a WD Quick View ikont a Mac OS X mensvba, amelynek hasznlatval fontos funkcik rhetk el, mint a WD SmartWare elindtsa vagy a meghajt llapotnak gyors ellenrzse. Miutn teleptette, gyorsan s knyelmesen hajthatja vgre az albbi fejezet ltal ismertetett feladatokat.

Megjegyzs: Windows opercis rendszer esetn a WD Quick View szoftvert automatikusan a WD SmartWare teleptsvel telepti. Ha ekkor nem telepti a WD Smartware szoftvert, ksbb letltheti az online oktatkzpontbl.

1. Ltogasson el az online oktatkzpontba a http://www.wd.com/setup/wdmycloud cmen.

A WD Quick View (Mac) teleptseA WD Quick View parancsikon opcik elrseAz eszkz llapotnak ellenrzseA WD SmartWare elindtsa (Windows)Biztonsgos kilps a WD SmartWare szoftverbl (Windows)Megosztsok hozzfrseA WD My Cloud mszerfal elindtsaA meghajt hozzrendelse (Windows)

Parancsikon ltrehozsa a nyilvnos megosztshoz (Windows)Az eszkztulajdonsgok megtekintseTrols figyelemmel kvetseBiztonsgos lelltsFigyelmeztetsek megtekintseAz USB troleszkz kiadsa (Windows)A WD Quick View eltvoltsa

5



2. Kattintson a Software Downloads (Szoftverletltsek) gombra a Downloads (Letltsek) oldal megjelentshez:

3. A WD Quick View mezben kattintson a Download (Letlts) lehetsgre.4. Keresse meg a letlttt fjljait, s a ZIP fjl tartalmt bontsa ki a Mac szmtgpre.5. Kattintson dupln a WD Quick View Setup fjlra.6. Kvesse a Quick View telept ltal a kpernyn megjelentett utastsokat.



A WD Quick View parancsikon opcik elrse

Windows1. A helyi men megjelentshez az egr jobb vagy bal oldali gombjval kattintson

a tlcn lv WD Quick View ikonra .2. A mutatt hzza a menpontra, vagy kattintson r a WD My Cloud szemlyes felh

trol eszkz kivlasztshoz s az almen megjelentshez.

3. Vlassza ki a kvnt opcit.

Mac OS X1. A helyi men megjelentshez kattintson a mensoron lv WD Quick View

ikonra .2. A mutatt hzza a WD My Cloud eszkz nevre az almen megjelentshez.

3. Vlassza ki a kvnt opcit.

Az eszkz llapotnak ellenrzse

Windows A rendszertlcn a mutatt hzza a WD Quick View ikonra a meghajtkapacits s a meghajt hmrskletnek megtekintshez:

A meghajt neve mellett lv zld pont jelzi a norml mkdst. A meghajt neve mellett lv vrs pont jelzi, hogy a meghajt problmkat

tapasztal, mint pldul a tl magas hmrsklet.



Mac OS X A mensvban kattintson a WD Quick View ikonra , s a mutatt hzza a WD My Cloud eszkz nevre a meghajt llapotnak megjelentshez az almen alatt.

A WD SmartWare elindtsa (Windows)Ha a WD SmartWare teleptve van, vlassza a WD SmartWare opcit a WD Quick View menben a WD SmartWare kezdoldalnak megjelentshez.

Biztonsgos kilps a WD SmartWare szoftverbl (Windows)Az alkalmazs bezrshoz a WD Quick View menben vlassza az Exit WD SmartWare (Kilps a WD SmartWare alkalmazsbl) lehetsget. (Ez az opci csak akkor lthat, ha a WD SmartWare fut.)

Megosztsok hozzfrseA WD Quick View hasznlhat az eszkz nyilvnos megosztsainak megnyitsra, valamint brmely magn megosztsnak megnyitsra, amelyhez hozzfrsi engedllyel rendelkezik.1. A WD Quick View almenben vlassza az Open (Megnyits) lehetsget.2. Vlassza a Public (Nyilvnos) lehetsget.

Windows: A megosztsok a Windows Explorerben jelennek meg.



Mac OS X: A nyilvnos megoszts tartalma a Finderben jelenik meg.

Megjegyzs: Ha az egy eszkzn lv sszes megosztst meg szeretn tekinteni, kattintson a Share (Megosztott) alatt lv WD My Cloud nvre.

3. Vlassza ki a megtekintend megosztst.

Windows: A magn megosztsok esetn, ha meg kell adnia a felhasznli nevt s jelszavt, adja meg a WD My Cloud mszerfalon belltott felhasznli nevet s jelszt (lsd: Felhasznl ltrehozsa, 54. oldal). Ha a mszerfalon belltott felhasznli nv s jelsz megegyezik a szmtgpre trtn bejelentkezshez hasznltakkal, akkor itt nem kell megadnia azokat.

Mac OS X: A magn megosztsok esetn, ha meg kell adnia a felhasznli nevt s jelszavt, adja meg a WD My Cloud mszerfalon belltott felhasznli nevet s jelszt (lsd: Felhasznl ltrehozsa, 54. oldal). Nyilvnos megoszts esetn, ha a program felhasznli nevet s jelszt kr, vlassza a Guest (Vendg) lehetsget.

A WD My Cloud mszerfal elindtsaAz alkalmazs elindtshoz a WD Quick View menben vlassza a Dashboard (Mszerfal) lehetsget. Az dvzloldal jelenik meg. (Lsd: Dihjban: A mszerfal, 42. oldal.)

A meghajt hozzrendelse (Windows)1. Vlassza a Map (Hozzrendels) [WD My Cloud eszkz neve] a WD Quick View

almenben. A Map Network Drive (Hlzati meghajt hozzrendelse) oldal jelenik meg.



2. A Drive (Meghajt) legrdl listbl vlassza ki a kvnt bett.3. Kattintson a Finish (Befejezs) gombra.

Megjegyzs: Ha jraindts utn a Windows megprbl egy hozzrendelt hlzati meghajtra csatlakozni, az Unable to reconnect mapped network drives (A hozzrendelt hlzati meghajtk jracsatlakoztatsa sikertelen) zenet jelenhet meg. Ez akkor fordulhat el, ha a WD My Cloud eszkz felhasznli neve s jelszava nem egyezik meg a Windows felhasznli nv s jelsz adataival.

Parancsikon ltrehozsa a nyilvnos megosztshoz (Windows)

Megjegyzs: A Mac OS X automatikusan megjelenti a nyilvnos megoszts ikonjt az asztalon, s az alsbb megosztsokhoz aliasok hozhatk ltre.

Vlassza a Create Shortcut (Parancsikon ltrehozsa) lehetsget a WD Quick View almenben. Egy nyilvnos megosztst jelkpez ikon jelenik meg az asztalon.

Az eszkztulajdonsgok megtekintseA Properties (Tulajdonsgok) oldal megjelentshez a WD Quick View almenben vlassza a Properties (Tulajdonsgok) lehetsget.

Trols figyelemmel kvetseA kurzort vigye a WD Quick View ikon fel s megjelenik az eszkz neve, a felhasznlt trolsi kapacits, a meghajt hmrsklete s a WD My Cloud firmware frisstsek.Ha USB meghajt csatlakozik a WD My Cloud eszkzre, akkor az arra vonatkoz meghajt informcik is ezen a terleten jelennek meg.



Biztonsgos lelltsA WD My Cloud eszkz biztonsgos lelltsnak egyik javasolt mdszere a WD Quick View ikon hasznlata.

Megjegyzs: Egy msik megolds a mszerfal hasznlata. (Lsd: Segdprogramok, 86. oldal.) Ha a javasolt mdszerek hasznlatval az eszkz nem ll le, lsd: Problmm merlt fel a WD My Cloud eszkz lelltsval kapcsolatban., 117. oldal.

4. A WD SmartWare Shut Down (WD Quick View lelltsa) oldal megjelentshez a WD Quick View almenben vlassza a Shut Down (Lellts) lehetsget.

5. rja be a rendszergazdai jelszt vagy hagyja resen a mezt, majd kattintson az OK gombra. Az eszkz lell.

Figyelmeztetsek megtekintse

Villog ikon s szvegbubork figyelmeztetsWindows s Mac rendszerekben a WD Quick View ikon villogsa jelzi, ha az eszkz tlmelegedett, vagy meghibsods lehetsges. Windows alatt egy szvegbuborkos figyelmeztets is megjelenik.

Megjegyzs: Ha az eszkz tlmelegedett, kapcsolja ki, s vrjon 60 percig annak rdekben, hogy lehljn. Kapcsolja be jra, s ha a problma nem sznik meg, forduljon a WD tmogatshoz.

Fontos: Lellts eltt ellenrizze, hogy fjlok nem tovbbtdnak az eszkzre vagy az eszkzrl.



WD Quick View Alerts (Figyelmeztetsek) opciA WD Quick View almen egy opcija az albbi figyelmeztetseket jelenti meg:

A meghajt elrte a maximlis kapacitst. A meghajt megtelt, s a kvetkez biztonsgi ments nem hajthat vgre.

Ez t percenknt megjelenik, amg nem szabadul fel hely a meghajtn. Frisstsek llnak rendelkezsre.

A meghajt figyelmeztetsek megtekintse:1. Egy vagy tbb figyelmeztets megjelentshez vlassza ki a meghajtt, majd

vlassza az Alerts (Figyelmeztetsek) lehetsget a WD Quick View almenben. Ha tbb figyelmeztets van, azok idrendi sorrendben jelennek meg.

2. A figyelmeztetsek panel bezrshoz kattintson az Exit (Kilps) (Windows), vagy az OK (Mac) lehetsgre.

Az USB troleszkz kiadsa (Windows)1. Az egr bal vagy jobb oldali gombjval kattintson a tlcn lv WD Quick View ikonra.2. Vlassza ki az USB troleszkzt, majd a Quick View menben vlassza a Safely

remove (Biztonsgos eltvolts) lehetsget. Az USB eszkzt a rendszer kiadja.

Figyelmeztetsek Windows alatt Figyelmeztetsek Mac OS X alatt



A WD Quick View eltvoltsa

Windows Windows XP: Kattintson a Start > Control Panel (Vezrlpult) > Add or Remove Programs (Programok hozzadsa vagy eltvoltsa) lehetsgre, majd tvoltsa el la WD Quick View szoftvert.

Windows Vista/Windows 7: Kattintson a > Control Panel (Vezrlpult) > Programs (Programok) > Programs and Features (Programok s funkcik) lehetsgre. Tvoltsa el a WD Quick View szoftvert.Windows 8: Az asztalon kattintson dupln a Control Panel (Vezrlpult) lehetsgre, majd kattintson a Programs and Features (Programok s funkcik) lehetsgre. Tvoltsa el a WD Quick View szoftvert.A tlcrl eltnik a WD Quick View ikon. A WD Quick View eltvoltsra vonatkoz bvebb informcirt olvassa el a tudsbzis 5373 azonostj vlaszt.

Mac OS X1. Az asztalon kattintson a Finder lehetsgre, majd vlassza az Applications

(Alkalmazsok) lehetsget a Favorites (Kedvencek) terleten.2. Az oldal jobb oldaln lv Applications (Alkalmazsok) listban kattintson dupln

a WD Quick View Uninstaller (Eltvolt) lehetsgre.3. Kattintson a Continue (Folytats) lehetsgre. Egy bejelentkez ablak jelenti meg

az n Mac felhasznli nevt.4. rja be a Mac jelszt, majd kattintson az OK lehetsgre.

A mensv mr nem tartalmazza a WD Quick View ikont.

DIHJBAN: A MSZERFAL


Dihjban: A mszerfalA mszerfal elindtsaA mszerfal kezdoldalagyfltmogats ignybevteleAlapvet adminisztratv feladatok

A WD My Cloud mszerfal kezdoldala egy pillanatkpet tartalmaz a WD My Cloud eszkzrl. A kezdoldal hasznlatval alapvet adminisztratv feladatokat vgezhet el. Pldul, bellthat egy felhasznli fikot s korltozhatja a hozzfrst a WD My Cloud eszkzn lv fjljaihoz, mappkat llthat be a fjlok trolsra, valamint testreszabhatja a meghajtt ignyeinek megfelelen.

A mszerfal elindtsaAz albbi mdszerek hasznlhatk a mszerfal megnyitsra:

HA innen szeretn megnyitni . . . AKKOR . . .

Mszerfal asztali ikon 1. Kattintson dupln az asztalon tallhat Dashboard (Mszerfal) ikonra. Megjegyzs: Az ikon akkor jelenik meg az asztalon, ha kivlasztotta a Create Shortcut (Parancsikon ltrehozsa) lehetsget az online telept utols oldaln.

Bngsz vagy Windows Explorer 1. Windows esetn rja be http://WD My Cloud eszkz neve (alaprtelmezett nv: WDMyCloud) vagy az IP cmet mint URL.Mac esetn, rja be http://eszkz neve.local (plda: WDMyCloud.local) vagy az IP cmet mint URL.

2. Nyomja meg az Enter gombot

WD Quick View ikon (Lsd: Az eszkz kezelse a WD Quick View szoftverre, 33. oldal.)

1. Az egr bal vagy jobb oldali gombjval kattintson a WD Quick View ikonra.

2. Vlassza ki a My Cloud eszkzt, majd a Dashboard (Mszerfal) lehetsget.

WD SmartWare 1. A WD SmartWare kezdoldalon vlassza ki a WD My Cloud eszkzt.

2. A Settings (Belltsok) flre kattintva jelentse meg a Main Settings (F belltsok) oldalt.

3. Kattintson a Setup Drive (Meghajt belltsa) lehetsgre.

Windows 8 1. A tlcn kattintson a File Explorer (fjl explorer) ikonra .

2. A bal oldali panelben kattintson a Network (Hlzat) lehetsgre.

3. A jobb oldali panelben keresse meg a WD My Cloud eszkzt a Storage (Trol) alatt.

4. Kattintson dupln az eszkzre, vagy kattintson r az egr jobb oldali gombjval, s a megjelen menben vlassza a View device webpage (Az eszkz weboldalnak megtekintse) lehetsget.

6

DIHJBAN: A MSZERFAL


A mszerfal kezdoldalaA WD My Cloud jobb fell egy informcis svval, az oldal tetejn egy navigcis ikonsvval rendelkezik, valamint mutatja az eszkz f funkciinak azonnali llapott, illetve hivatkozsokat tartalmaz, amelyek segtsgvel frisstheti az oldal belltsait.

Windows 7/Vista 1. Kattintson a > Computer (Szmtgp) > Network (Hlzat) lehetsgre.

2. A jobb oldali panelben keresse meg a WD My Cloud eszkzt a Storage (Trol) alatt.

3. Kattintson dupln az eszkzre, vagy kattintson r az egr jobb oldali gombjval, s a megjelen menben vlassza a View device webpage (Az eszkz weboldalnak megtekintse) lehetsget.

Windows XP 1. Kattintson a Start > My Network Places (Hlzati helyek) lehetsgre.

2. Keresse meg a WD My Cloud eszkzt.3. Kattintson dupln a eszkzre, vagy kattintson r az

egr jobb oldali gombjval, s vlassza az Invoke (Indts) lehetsget.

Mac OS X (parancsikon) 1. Kattintson a Safari > Bookmark > Bonjour lehetsgre.

2. A hlzaton kattintson dupln a WD My Cloud eszkzre.

Mobileszkzk 1. Nyisson meg egy bngszt.2. A cmsorba rja be http:// a WD My Cloud eszkz neve

(alaprtelmezett nv: WDMyCloud) vagy http://IP cm.Megjegyzs: Ha az URL nem jelenti meg a mszerfalat, prblja meg berni a kvetkez URL-t: http://WDMyCloud.local (Mac esetn).

HA innen szeretn megnyitni . . . AKKOR . . .

Navigcis ikonok

Informcis ikonok

llapot s frisstsi panelek

DIHJBAN: A MSZERFAL


Informcis ikonokinformcis ikonok minden oldal jobb fels rszn.

Navigcis ikonokNavigcis ikonok minden oldal tetejn.

Ikon Nv Hely

USB eszkz a WD My Cloud eszkzn

Erre kattintva jelentheti meg a csatlakoztatott USB eszkzk szmt (az USB portra egy tbb eszkzzel rendelkez eloszt csatlakoztathat). Az ikon halvnyan jelenik meg, ha nincs USB csatlakoztatva.

Figyelmeztetsek Kattintssal jelentse meg az j firmware-re s hlzati problmkra vonatkoz figyelmeztetseket.

Kritikus figyelmezetsek Erre kattintva jelentheti meg a slyos figyelmeztetseket: tlmelegeds, tl alacsony hmrsklet, meghajt SMART meghibsods, a csatlakoztatand adatktet meghibsodsa.

Sg Erre kattintva egy men jelenik meg, amely hasznlatval segtsget krhet.

Ikon Nv Hely

Kezdlap Egy pillanatkpet mutat a My WD Cloud llapotrl, kapacitsrl, aktulis firmware-rl, a felhasznlk szmrl, megosztsokrl s csatlakoztatott tblaszmtgpekrl, illetve mobileszkzkrl.

Felhasznlk Felhasznli fikok ltrehozsa, s teljes vagy korltozott hozzfrs biztostsa az adott megosztsokhoz.

Megosztsok Megosztsok ltrehozsa s teljes, csak olvassi hozzfrs biztostsa a felhasznlk szmra, illetve a hozzfrs letiltsa.

Felh hozzfrs A tvoli felh hozzfrs engedlyezse vagy letiltsa a felhasznlk szmra, eszkz hozzfrsi kd generlsa a szemlyes felhikre tvolrl csatlakoz felhasznlk szmra, valamint a tvoli hozzfrsi llapotok figyelemmel ksrse.

Biztonsgi pontok Biztonsgi pontok ltrehozsa a WD My Cloud eszkzre csatlakoz USB meghajtkon, vagy a hlzaton lv ms troleszkzkn.

Belltsok Az eszkz felh hozzfrsnek engedlyezse/letiltsa. Az internetkapcsolatok, a vezetk nlkli kapcsolatok, a trolk, az eszkzk, a rendszeradminisztrci, a biztonsg s a helyi hlzat (LAN) s firmware frissts specilis belltsainak konfigurlsa.

DIHJBAN: A MSZERFAL


A meghajt llapotnak megtekintse s mdostsok vgrehajtsaA kezdoldal trzse mutatja a meghajt llapott s funkciit, valamint parancsikonokat biztost a a legszksgesebb feladatokhoz.

KapacitsA Capacity (Kapacits) panel jelenti meg a WD My Cloud eszkzn szabadon maradt trhely mennyisgt. 1. A rszletes informcik megtekintshez kattintson a Capacity (Kapacits) panel

jobb als rszn tallhat nylra, ezzel megjelenti a meghajt kapacitsnak aktulis kihasznltsgt.

2. A kezdoldalra val visszatrshez kattintson az OK gombra.

DIHJBAN: A MSZERFAL


DiagnzisA Diagnosis (Diagnzis) panel mutatja a rendszer ltalnos llapott. 1. A rendszersszetevk llapotnak rszletes megtekintshez kattintson a Diagnosis

(Diagnzis) panel jobb als rszn tallhat nylra.

2. A kezdoldalra val visszatrshez kattintson az OK gombra.

FirmwareA Firmware panel jelenti meg a WD My Cloud eszkz aktulis firmware verzijt.1. Ha meg szeretn tudni, hogy rendelkezsre ll-e frissebb firmware verzi, kattintson

a Firmware panel jobb als rszn tallhat nylra. A kezdoldalra val visszatrshez kattintson az OK gombra.

2. Ha j firmware ll rendelkezsre, a WD My Cloud eszkz frisstsre vonatkoz informcikrt lsd: Firmware, 93. oldal.

DIHJBAN: A MSZERFAL


Felh eszkzkA Cloud Devices (Felh eszkzk) panel jelenti meg a WD My Cloud eszkzn tvolrl aktulisan regisztrlt felh eszkzk szmt. Ez teszi lehetv az aktivl kd generlst, amelyre akkor van szksg, amikor egy mobileszkzt felh hozzfrshez llt be.1. Ha egy mobileszkzt szeretne hozzadni, kattintson a Cloud Devices (Felh eszkzk)

panel jobb als rszn tallhat nylra, ezzel megjelenti az Add Cloud Access (Felh hozzfrs hozzadsa) prbeszdablakot.

2. Az aktivl kd generlshoz a legrdl listbl vlasszon ki egy felhasznlt, majd kattintson a Get Code (Kd krse) lehetsgre. A prbeszdablak megjelenti a kdot s a kd lejrati dtumt.

3. Kattintson az OK gombra.4. Az Add Cloud Access (Felh hozzfrs hozzadsa) prbeszdablakban megjelen

utastsokat kvetve csatlakoztassa a tblaszmtgpet vagy mobileszkzt a WD My Cloud eszkzre.

DIHJBAN: A MSZERFAL


FelhasznlkA Users (Felhasznlk) panel jelenti meg a felhasznlk szmt, akik jelenleg be vannak lltva a WD My Cloud hasznlathoz.1. Felhasznl hozzadshoz kattintson a panel jobb als rszn tallhat plusz (+)

jelre. Az Add User (Felhasznl hozzadsa) panel jelenik meg.

2. Adja meg a szksges informcikat, majd kattintson a Save (Ments) lehetsgre.

MegosztsokA Shares (Megosztsok) panel jelenti meg a nyilvnos s magn megosztsok szmt, amelyeket a WD My Cloud eszkzn ltrehozott.1. Megoszts hozzadshoz kattintson a panel jobb als rszn tallhat plusz (+) jelre.

2. Adja meg a megoszts nevt s a megoszts lerst (opcionlis). 3. Ha a megosztsban trolt mdiatartalmat kzvetteni szeretn ms eszkzkre,

a Media Serving (Mdia szolgltats) opcit kapcsolja ON (be).4. Kattintson a Save (Ments) lehetsgre.

DIHJBAN: A MSZERFAL


Tartalom vizsglatA Content Scan (Tartalom vizsglat) panel jelenti meg a WD My Cloud eszkzn trolt tartalom, valamint a DLNA eszkzkre kzvettett videk, zene s fnykpek legfrissebb mdiavizsglatnak eredmnyt. A vizsglat akkor trtnik, amikor a tartalom mdosul, pldul, amikor fjlokat ad hozz.1. A legfrissebb tartalom vizsglat eredmnynek megtekintshez kattintson a Content

Scan (Tartalom vizsglat) panel jobb als rszn tallhat nylra, ezzel megjelenti a Contact Scan Status (Tartalom vizsglat llapota) kpernyt.

Megjegyzs: Tulajdonkppen a WD My Cloud eszkz kt vizsglatot futtat.

Az els rsz az elrt (mobil) eszkzk szmra lehetv teszi, hogy lssk a tmogatott fjlok indexkpt (pl. jpg). A msodik rsz vonatkozik arra, amit a mdiaszerver lt s kpes hozzfrni (pl. Windows Media Player).

A Media Crawler rsz mutatja a folyamatsvokat. Amikor a vizsglat befejezdik, ezek pipkra vltoznak. Ha a mdia vizsglat rszben az egr mutatjt ezek fl a pipk fl viszi, megjelennek a folyamatsvok s a feldolgozott fjlok szma.

A DLNA rsz mutatja a scan in progress (vizsglat folyamatban...) zenetet a DLNA Media Server szveg mellett, s csak a vizsglt fjlok szmt mutatja. Amikor a vizsglat befejezdik, a folyamatsvot egy pipa vltja fel. Ha az egr mutatjt a pipa fl viszi, megjelenik az llapot, s a vizsglt fjlok szma.

2. A vizsglat eredmnynek ellenrzshez kattintson egy kategria pipjra.3. A kezdoldalra val visszatrshez kattintson az OK gombra.

DIHJBAN: A MSZERFAL


gyfltmogats ignybevteleA Support (Tmogats) oldal megnyitsa:1. Kattintson a Help (Sg) ikonra ?, amelyet minden oldalon megtall, s megjelenik

a sg men.2. A Support (Tmogats) lehetsgre kattintva jelentse meg az albbi oldalt:

Ha problma merl fel a WD My Cloud eszkzzel, a WD gyfltmogatsnak informcikra lesz szksge a WD My Cloud eszkzre vonatkozan annak rdekben, hogy megllaptsa a hibt, s a legjobb megoldst nyjtsa. Kt mdszer ll rendelkezsre az eszkzinformcik lekrdezshez s a tmogats ignybevtelhez.

Rendszer jelents automatikus futtatsa s elkldse a WD-nek. Rendszer jelents manulis ltrehozsa s elkldse a WD-nek.

Automatikus tmogats krse Megjegyzs: Ennek a funkcinak a hasznlathoz tiltsa le a felugr ablak

blokkolkat.

A Request Automated Customer Support (Automatikus gyfltmogats krse) rszben:1. Jellje be az Attach my devices diagnostic report and request support

(Az eszkz diagnosztikai jelentsnek csatolsa s tmogats krse) jellngyzetet, ha el akarja kldeni a diagnosztikai jelentst, s automatikus tmogatst szeretne krni.

Megjegyzs: A Request Support (Tmogats krse) gomb aktivlshoz ezt a jellngyzetet be kell jellni.

2. Ha el szeretn olvasni a WD titoktartsi nyilatkozatt, kattintson a Privacy Policy (Titoktartsi nyilatkozat) hivatkozsra.

3. A Request Support (Tmogats krse) lehetsgre kattintva jelentse meg a WD tmogat weboldalt.

4. Tltse ki s kldje el a krelmet.

DIHJBAN: A MSZERFAL


Rendszerjelents ltrehozsa s elmentseA Create and Save System Report (Rendszerjelents ltrehozsa s elmentse) rszben:1. Kattintson a Create and Save (Ltrehozs s ments) lehetsgre.2. A jelentst mentse el a szmtgpre.3. Ha szksges, a jelentst e-mailben kldje el a WD gyfltmogatsnak.

Egyb tmogats ignybevtele A Support Resources (Tmogatsi erforrsok) rszben tovbbi erforrsokra mutat hivatkozsokat tall.

A legfrissebb felhasznli tmutathoz kattintson a Product Documentation (Termkdokumentci) hivatkozsra.

A gyakran feltett krdsekre adott vlaszokrt s az utastsokrt kattintson a FAQs (Gyakran feltett krdsek) hivatkozsra.

Ha ms felhasznlkkal a WD My Cloud eszkzrl szeretne rtekezni, kattintson a Forum (Frum) hivatkozsra.

A WD telefonszmainak s egyb kapcsolattartsi informciinak megtekintshez kattintson a Contact (Kapcsolat) hivatkozsra.

Alapvet adminisztratv feladatokA kvetkez nhny fejezet ismerteti a WD My Cloud eszkz konfigurlst s hasznlatt. Az albbi tblzat mutatja, hogy pontosan hol tallhatja meg az alapvet adminisztratv feladatokra vonatkoz informcikat.

Hogyan kell? Lsd:

Az eszkz belltsa a hlzaton 9. oldal

Tartalom hozzfrse az eszkzn (nyilvnos s magn megosztsok) 21. oldal

Tartalom feltltse s biztonsgi mentse az eszkzre 24. oldal

Felhasznlk ltrehozsa 54. oldal

Megosztott mappk ltrehozsa 57. oldal

WD mobilalkalmazsok letltse 64. oldal

Tvoli hozzfrs engedlyezse vagy letiltsa az n, vagy azok szmra, akikkel meg szeretn osztani

79. oldal

A DLNA s iTunes engedlyezse 85. oldal

A WD My Cloud eszkz lelltsa s jraindtsa 86. oldal

Firmware frisstse 93. oldal

Biztonsgi pontok ltrehozsa s visszalltsa az eszkz biztonsgi mentse rdekben

96. oldal

FELHASZNLK KEZELSE


Felhasznlk kezelseA felhasznlkrlA felhasznlk megtekintseFelhasznl ltrehozsaFelhasznl jelszavnak mdostsaFelhasznli belltsok mdostsaFelhasznl eltvoltsa

A felhasznlkrl A WD My Cloud eszkz tulajdonosaknt (rendszergazda) specilis felhasznli fikkal (rendszergazda) rendelkezik, amely rendszergazdai jogokat biztost az n szmra. Ezek a jogok lehetv teszik, hogy az n ignyei szerint lltsa be s konfigurlja az eszkzt, valamint hozzfrst biztostson msoknak a szemlyes felhjhez. n hatrozhatja meg, hogy a tbbi felhasznl pontosan mihez frjen hozz. Alaprtelmezett belltsknt a rendszergazda felhasznli nevhez nem tartozik jelsz. Brmikor ltrehozhat egyet.

A Users (Felhasznlk) ikon az aktulis felhasznlkat jelenti meg, s lehetv teszi a rendszergazda szmra, hogy megtekintse a felhasznlk adatait, j felhasznlkat, valamint megosztsokat hozzon ltre, s a felhasznlknak hozzfrst biztostson a meglv megosztsokhoz.

A felhasznlk megtekintse1. A navigcis svon kattintson a Users (Felhasznlk) lehetsgre a Set Up Users

(Felhasznlk belltsa) oldal megjelentshez. Az oldal lersa, valamint nhny sg tma jelenik meg.

7

FELHASZNLK KEZELSE


A Set Up Users (Felhasznlk belltsa) panelen csak a rendszergazda lthat. Miutn j felhasznlkat hozott ltre, azok is megjelennek a listban.

Megjegyzs: Ha megadta a nevt, amikor ltrehozta a szemlyes felhjt, az admin helyett az a nv szerepel elsknt a listban. A rendszergazda fik mellett egy pipa van.

2. A felhasznlk adatainak megtekintshez kattintson egy felhasznlnvre a bal oldalon. A felhasznl profilja s a megoszts hozzfrsi informcik jelennek meg. Kezdetben az sszes megoszts nyilvnos s nem hozzfrhet, ami azt jelenti, hogy nem mdosthatk az Add a User (Felhasznl hozzadsa) oldalon.

Megjegyzs: A megoszts hozzfrsnek mdostsra vonatkoz informcikrt lsd: Megoszts magn megosztss ttele, 58. oldal.

FELHASZNLK KEZELSE


Felhasznl ltrehozsa A rendszergazda ltrehozza a felhasznlkat, s korltozhatja a megosztsokhoz trtn hozzfrst. 1. Az Add User (Felhasznl hozzadsa) ikonra kattintva (a felhasznlk listja alatt)

jelentse meg az Add User (Felhasznl hozzadsa) prbeszdablakot.

2. Adja meg a felhasznl keresztnevt, vezetknevt s e-mail cmt (opcionlis). A vezetknv lesz a felhasznlnv. Ha nem ad meg e-mail cmet, a felhasznl nem kap e-mail zenetet, amely a WDMyCloud.com hozzfrsnek megerstst s utastsokat tartalmaz.

3. Ha meg szeretn akadlyozni, hogy msok is hozzfrjenek a felhasznl magn megosztshoz, lltson be jelszt a felhasznlhoz.

4. Kattintson a Save (Ments) lehetsgre. A Set Up Users (Felhasznlk belltsa) oldal jelenti meg az j felhasznlk profiljt, akik a bal oldali listban szerepelnek.

Megjegyzs: Ha a felhasznlhoz magn megosztst szeretne hozzrendelni, lsd: Megoszts magn megosztss ttele, 58. oldal.

Felhasznl jelszavnak mdostsaAmikor egy felhasznl adatait megtekinti, a rendszergazda ltrehozhatja vagy mdosthatja a felhasznl jelszavt (alaprtelmezett belltsknt nincs jelsz belltva). 1. A Set Up Users (Felhasznlk belltsa) oldalon vlassza ki a felhasznlt a bal

oldali listban.

Fontos: A felhasznlt tjkoztassa a felhasznlnevrl s jelszavrl, amely szksges ahhoz, hogy hozzfrjen a LAN-on a magn megosztshoz.

FELHASZNLK KEZELSE


2. A Password (Jelsz) mellett jobb oldalon lv Edit (Szerkeszts) hivatkozsra kattintva jelentse meg az Edit Password (Jelsz szerkesztse) prbeszdablakot.

3. rja be az j jelszt a Password (Jelsz) s a Confirm Password (Jelsz megersts) mezkbe.

4. Kattintson a Save (Ments) lehetsgre.

Felhasznli belltsok mdostsa1. A Set Up Users (Felhasznlk belltsa) oldalon vlassza ki a felhasznlt.

A User Profile (Felhasznl profil) s a Share Access (Hozzfrs megosztsa) panel jelenik meg.

2. Kvnsg szerint mdostsa a belltsokat, majd kattintson a Save (Ments) lehetsgre.

Felhasznl eltvoltsaMinden felhasznl trlhet, kivve a rendszergazda.1. A Set Up Users (Felhasznlk belltsa) oldalon vlassza ki a felhasznlt.2. Kattintson a Remove User (Felhasznl eltvoltsa) ikonra ,

s a megerstst kr zenetnl kattintson az OK gombra.

MEGOSZTSOK KEZELSE


Megosztsok kezelse Megosztsok kezelseA megosztsok listjnak megtekintsej megoszts ltrehozsaMegoszts magn megosztss tteleMegoszts trlseEgy megoszts tartalmnak helyi elrse

A megosztsokrlA megoszts a WD My Cloud fjlok trolsra szolgl terlete. Egy megoszts lehet nyilvnos, amelynek tartalmhoz minden felhasznl hozzfrhet, vagy lehet magn, amelyhez csak kivlasztott felhasznlk frhetnek hozz. A navigcis panel Shares (Megosztsok) opcija jelenti meg a WD My Cloud eszkzn lv megosztsok listjt, s lehetv teszi a rendszergazda szmra, hogy kezelje a megosztsokat s a felhasznli hozzfrseket.

A megosztsok listjnak megtekintse1. A navigcis svban a Shares (Megoszts) ikonra kattintva jelentheti meg

a WD My Cloud eszkzn lv megosztsok listjt. Mindegyik megosztshoz megjelenik a megoszts neve, a mdia szerver s a hozzfrs llapota. A lista tartalmazza (WD) SmartWare biztonsgi ments, TimeMachine biztonsgi ments megosztsokat, illetve WD My Cloud bvtportra kzvetlenl csatlakoztatott USB eszkzn lv megosztsokat. Amikor az els alkalommal nyitja meg ezt az oldalt, egy rvid ismertet s egy grafikus lers jelenik meg, valamint az idevg sgtmkra mutat hivatkozsok lthatk.

8

MEGOSZTSOK KEZELSE


2. A megosztsra kattintva tekintheti meg a profiljt s felhasznli hozzfrsi informcit. A felhasznli hozzfrs lista nem rhet el, ha a Public Access (Nyilvnos hozzfrs) ON (be) van kapcsolva; a felhasznlk hozzfrst csak akkor mdosthatja, ha a Public Access (Nyilvnos hozzfrs) OFF (ki) van kapcsolva.

j megoszts ltrehozsaLtrehozhat j megosztst s bellthatja nyilvnosknt vagy magnknt. Pldul ha egy megoszts pnzgyi adatokat tartalmaz, akkor a megosztst magnn teheti. Ha viszont olyan fnykpek vannak, amelyeket meg szeretne mutatni egy bartjnak, a megosztst nyilvnoss teheti a bartja szmra.1. A navigcis svon a Shares (Megosztsok) ikonra kattintva jelentse meg az About

Shares (A megosztsokrl) oldalt.2. Kattintson az Add a Share (Megoszts hozzadsa) ikonra .

MEGOSZTSOK KEZELSE


3. Adja meg a belltsokat az albbiak szerint:

4. Kattintson a Save (Ments) lehetsgre. Visszatr az About Shares (A megosztsokrl) ablakba. Ez most az j megosztst listzza, megjelentve a profiljt s a felhasznli hozzfrsi informcikat.

5. Ha szksges, mdostsa a megoszts hozzfrsi szintjt a megfelel megosztsi ikonra kattintva:

Megoszts magn megosztss tteleHa gy dnt, hogy a nyilvnos megoszts korltozsra van szksg, talakthatja magn megosztss. 1. Vlassza ki a megosztst.

Share Name (Megoszts neve)

Adjon nevet a megosztsnak. (A nevek betvlts rzkenyek, 1-32 karakterbl kell llniuk, s nem tartalmazhatnak szkzt.)

Share Description (Megoszts lersa) (opcionlis)

rjon be egy rvid lerst a megoszts tartalmra vonatkozan. A Megoszts lersnak alfanumerikus rtkkel kell kezddnie, s maximum 256 karakterbl llhat.

Media Serving (Mdia szolgltats) (opcionlis)

Ha a megosztsban trolt mdiatartalmat kzvetteni szeretn ms eszkzkre, a Media Serving (Mdia szolgltats) opcit kapcsolja ON (be). (Az alaprtelmezett bellts az OFF (KI)).

olvass/rs

csak olvass

nincs hozzfrs

MEGOSZTSOK KEZELSE


2. Az About Shares (A megosztsokrl) oldalon a Public Access (Nyilvnos megoszts) gombot kapcsolja OFF (Ki).

3. A User Access (Felhasznli hozzfrs) rszben lv felhasznlkhoz adja meg a hozzfrs szintjt a megfelel hozzfrsi ikonra kattintva (olvass/rs , csak olvass nincs hozzfrs ).

Megoszts trlse

1. Az About Shares (A megosztsokrl) oldalin a megosztsok listjban vlassza ki a megosztst