4
Issued: 20. Dezember 2016 4 Pages s Weather station Wetterstation / Wetterzentrale Station météo Estación meteorológica Estação meteorológica Stazione meteo Meteoroloji istasyonu метеорологическая станция Weerstation 氣象站 Operating Instruction Betriebsanleitung Instructions de service Instructivo Istruzioni operative Instruções de Serviço İşletme kılavuzu Руководство по эксплуатации Bedieningshandleiding 使用 Required tools / Notwendige Werkzeuge / Outils nécessaires / Herramientas requeridas / 必要工具 Contents / Lieferumfang / Etendue de la livraison / Contenido / 供货范围 1 5WG1 257-3AB51 5WG1 257-3AB61 H5 H3 2x 2x 2x 2x 2x 2x PZ 2 Assembly / Montage / Montage / Montaje / 安装 5 4 1 4x35mm 6x30mm M4 M6x45mm M4x16mm M4 3 TX 10 TX 10 1 TX 10 2 307268

Weather station Wetterstation / Wetterzentrale Station météo Estación ... › cps_product_data › data › de › bm… · 4 Pages Issued: 20. Dezember 2016 s Weather station

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Weather station Wetterstation / Wetterzentrale Station météo Estación ... › cps_product_data › data › de › bm… · 4 Pages Issued: 20. Dezember 2016 s Weather station

Issued: 20. Dezember 20164 Pages

sWeather stationWetterstation / WetterzentraleStation météoEstación meteorológicaEstação meteorológicaStazione meteoMeteoroloji istasyonuметеорологическая станцияWeerstation氣象站

Operating Instruction Betriebsanleitung Instructions de service Instructivo Istruzioni operative

Instruções de Serviço İşletme kılavuzu Руководство по эксплуатации Bedieningshandleiding 使用说明

Required tools / Notwendige Werkzeuge /Outils nécessaires / Herramientas requeridas / 必要工具

Contents / Lieferumfang / Etendue de la livraison / Contenido / 供货范围

1

5WG1 257-3AB51

5WG1 257-3AB61

H5H3

2x 2x 2x 2x 2x 2x

PZ 2

Assembly / Montage / Montage / Montaje / 安装

5

4

1

4x35mm 6x30mm M4 M6x45mm M4x16mm M4

3

TX 10

TX 10

1

TX 10

2

30

72

68

Page 2: Weather station Wetterstation / Wetterzentrale Station météo Estación ... › cps_product_data › data › de › bm… · 4 Pages Issued: 20. Dezember 2016 s Weather station

Issued: 20. Dezember 20164 Pages2

2a

Assembly / Montage / Montage / Montaje / 安装

3

ᴓ 50 - 60 mm

32

1

2c

3

2b

1

1

TOP

2

2

H5

2.3 Nm

4

H3

1.8 Nm

4

H3

1.8 Nm

TOP

2

3

PZ 2

29 mm

1

2

TX 10

3

4

TX 10

6

5

2

3

TOP

1

ᴓ 6 mm

3

1

ᴓ 6 mm

Page 3: Weather station Wetterstation / Wetterzentrale Station météo Estación ... › cps_product_data › data › de › bm… · 4 Pages Issued: 20. Dezember 2016 s Weather station

Issued: 20. Dezember 20164 Pages3

Connection / Anschluss / Raccordement / Conexión / 连接Disconnection / Trennung / Dèconnexion /

Desconexión / 断开

1

+ -

Cu

0.6 ... 0.8 mm 5 ... 6 mm

5WG1 257-3AB61

Cu

0.5 ... 1.5 mm² 5 ... 6 mm

2

3

1

5 ... 6 mm

blackred

2

2

3.5x0.6 mm

1

1

+

15...34 V DC SELV

+ - + -

-210mA@ 24V DC

BusKNX

SELV24 V DC

DC 29V Bus DC 29V

Power supplyPower supplyKNX 24 V DC typ. SELV

15...34 V DC SELV

BusKNX

KNX Bus

24 V DC SELV

A

1

5 ... 6 mm

3

white

-yellow

+

2

Page 4: Weather station Wetterstation / Wetterzentrale Station météo Estación ... › cps_product_data › data › de › bm… · 4 Pages Issued: 20. Dezember 2016 s Weather station

Issued: 20. Dezember 20164 Pages4

Technical Documentation: http://www.siemens.com/gamma-td

?Technical Support: http://www.siemens.com/supportrequest

IP 44

Information / Information / Informations / Información / 信息

- 20 ...+ 55°C OUTDOOR

5WG1 257-3AB51

5WG1 257-3AB61

- 25 ... + 70°C

KNX

KNX15...34 V DC SELV

GPS

GPS

121 mm

108 m

m

29 mm

227 mm

Test / Test / Test / Test / 测试

PROG ONLED ON

32

PROG ONLED OFF

54

1

3

2

KNX

15...34 V DC SELV

© Siemens AG 2016Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.