580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335

www.laschina.org

Weekly Parent Update – June 16, 2017

In This Issue

Senior Graduation

Summer School

Updates

Important

Information!

SLAS Facebook

本校 Facebook ペー

ジをご覧ください!

www.facebook.com

/shanghailas

House Uniform

ハウス T シャツ

毎週金曜日はハウス T シ

ャツを着用するのを忘れな

いようにお願いします。

GREEN LIFE

地球に優しい学校を

SLAS は目指しています。

その活動の一環として、資

源の無駄遣いを減らすた

め、紙コップの使用を減ら

し、各自水筒を持参いただ

くようお願いしています 。

Upcoming Events and Important Dates

Online 2017-2018 Calendar Available on the SLAS Website

June

15-20- 中高期末テスト

20-K クラス進級セレモニー, 9:45 AM, 5階講堂にて

20-G5 進級セレモニー, 2:00 PM, 5階講堂にて

21-G8 進級セレモニー, 9:30 AM, 5階講堂にて

22-今年度最終登校日

6/26-8/4- SLAS サマースクール

2017 SLAS Yearbooks

幼稚部・小学部・中高等部のイヤーブックを 6 月 21 日（木）にお渡しする予定です。注

文をされていない方も、わずかですが在庫がありますので購入可能です。1 部 325 元です。

Parents Badge

子供たちの安全を守るた

め、保護者の方が本校を

訪れる際は必ず保護者カ

ードを身につけて入校してく

ださい。

Lost and Found

落とし物置き場は １階財

務室西隣の 118室です。

入口は屋外園庭側から。

担当は Ms.Sally です。落

とし物をお探しの場合は、

sallysun@laschina.or

g までご連絡ください。

無記名の制服、水筒、筆

記具が見受けられます。今

一度持ち物に記名がされ

ているかをご確認ください。

Lunch Menu: June 19 – June 22

Monday: Macaroni with Italian style

beef sauce

Baked Potato with Butter &

Chives

Ham Sandwich

Vegetables

Garlic Bread

Rice

Salad Bar/Fresh Fruits

Tuesday: Chicken Breast with

Mushroom sauce

Noodles with Shredded

Meat & Vegetables

Tuna Sandwich

Cake

Vegetables

Bread and Butter/Rice

Salad Bar/Fresh Fruit

Wednesday:

End of School Picnic Texas BBQ Chicken

Hamburger

Broccoli

Salad

SLAS Class of 2017

2017 年度の SLAS 卒業式が 6 月 15 日（木）に行われました。今年の卒業生は 18

人で、35 校以上の大学から入学許可をいただきました。ほとんどがアメリカの大学です。

SLAS での学習の中で成し遂げたこれらの成果を心より誇りに思うと同時に、今後も学習を

継続する中で、どんなことでもベストな状態であることを望んでいます。

“どんな夢も叶います。それを追い求める勇気がある限り…”ウォルト･ディズニー

“All our dreams can come true…if we have the courage to pursue

them.”-Walt Disney

Congratulations Class of 2017!

Potato Chips

Fresh fruits

Dessert(Moon Pie)

Thursday: Korean – Style Noodle (with

Minced Pork & Gravy)

Pita Stuffed with Beef

Croissant

Miso soup

Vegetables

Bread and butter/ rice

Salad bar and fresh fruit

アップデート

幼稚部 N

夏です。今週の Nursery では、夏について話をしました。帽子、サングラス、ドレス、ショートパン

ツ、サンダルなど暑い夏にはどんなものを着るのかといったことです。子どもたちが夏に最も行きたい

場所はビーチでした。新しい歌、“Let’s go to the Beach”を歌い、”Dora goes to the

beach”、”Port Side Pirates!”という本を読みました。

小学部 G1

G1 では、学年末に向けてやるべきことがどんどん進んでいます。算数では、学年末アセスメントが

終了しました。今週は、社会と算数にまたがるプロジェクトとして、クラス内で販売するモノを考え

ています。計画をたて、そのモノをつくって売ることになります。商品とサービスについて学ぶこの社

会の単元は、実社会と非常に結びついています。理科では分類について学んでいます。

国語では、フィクションを読み、その話の内容について答える練習をしています。ライティングは自

分の意見を入れて説得できる文章を書けるようになることを続けています。また、自分のからだの

一部を選び、なぜそれが自分のいちばん好きな場所なのかを説明することも行っています。学年

末に向け、また 2年生に向けて生徒たちは一生懸命取り組んでいます。スポーツデイが楽しみ

です！

PLEASE JOIN our SLAS WeChat

SLAS Administration