5
Office Hours- Wednesday, Thursday & Friday 9-5 (Closed for Lunch) Please call before coming to the office. Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30 pm or by appt. Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm Baptisms Preparation Class required, call for an appointment Sacrament of Holy Matrimony 6 months advance preparation, call for an appointment Anointing of the Sick By appointment, please call the office Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly sched- uled daily Mass is usually cancelled Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website- www.ccchurchcc.org Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200 Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr. Sixth Sunday in Ordinary Time Sexto Domingo del Tiempo Ordinario February 17, 2019 Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development, Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay! · 17/02/2019  · (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay! · 17/02/2019  · (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30

Office Hours-

Wednesday, Thursday & Friday 9-5

(Closed for Lunch) Please call before coming to

the office.

Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm

Confessions Saturdays

3:00-3:30 pm or by appt.

Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm

Baptisms Preparation Class

required, call for an appointment

Sacrament of Holy Matrimony

6 months advance preparation, call for an

appointment

Anointing of the Sick By appointment, please call

the office

Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly sched-

uled daily Mass is usually cancelled

Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website-

www.ccchurchcc.org

Welcome to Corpus Christi!

¡Bienvenidos!

Mabuhay!

Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200

Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr.

Sixth Sunday in Ordinary Time

Sexto Domingo del Tiempo Ordinario

February 17, 2019

Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development,

Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

Page 2: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay! · 17/02/2019  · (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30

4th Sunday in Ordinary Time Corpus Christi Sunday Collection/

Colecta Semanal

Regular Collection $1,998.00

Priest’s Relief $1,016.00

Thank You! ¡Gracias!

Reflection of the Week

Today’s readings speak of an essential quality for the Christian steward — hope. According to the Catechism of the Catholic Church, “Hope is the theological virtue by which we desire the kingdom of heaven and eternal life as our happiness, placing our trust in Christ’s promises and relying not on our own strength but on the help of the grace of the Holy Spirit (CCC 1817).” In many ways this is the very definition of a stewardship way of life — focusing on eternity as we live our daily lives and relying on God to provide for our needs and satisfy our deepest longings for meaning and happiness right now. In today’s Gospel from Luke, Jesus describes the true richness of life that is possible for those of us who are willing to live as his hope-filled disciples. We are all familiar with this passage in which Jesus reveals the Beatitudes: blessed are the poor; they have the kingdom of God. Blessed are those now hungry because they will be satisfied. Blessed are those who weep because they will laugh. Blessed are those who are hated, excluded and insulted because they are disciples of Jesus; they will be greatly rewarded in heaven. Jesus is describing here the character of one who is living a life of hope – the life of a Christian steward whose trust is firmly rooted in God and who is focused on others and eternity. It is not always an easy life, but it is a deeply meaningful life and one that leads to eternal reward.

Copyright©2019 www.THECATHOLICSTEWARD.com

Gifts to God...Have You Given Yours? Please add the following to our monthly “pray for” list in our Just for You newsletter….

Anna Mann, Patrick Clark, Celine Larson, Brandon, Erica & August Bishop., Brossard Family, Della

Harmon, Wooldridge Family Mission,Bob Brummer, Marcella Frates, Bob Hellen, Tracy Combs, Fr. Mark Hanifan, Fr. George Wolfe, Joan S, Kristin Hassinger,

Donald Helderle, Max Neuneker, Good Family.

Call the office if you wish to add someone to our prayer list including; our military and members of our parish family and

friends who are sick.

THE ICON STAND CANDLE is burning this week for Fr Mark Hanifan

THE SANCTUARY LAMP is burning this week for Rick Good

Project Rachel A Post-Abortion Healing Ministry

In February we pray for all doctors whose advise is abortion thinking it is a helpful solution for pregnant women. God is

compassionate, loving merciful and forgiving

Find out more about us www.renodiocese.org. Click on Our Works, scroll down, click on Project Rachel. Contact our

confidential, nonjudgmental help line 775-324-4325 or email [email protected] to take advantage of

valuable resources.

ADULT FAITH FORMATION Corpus Christi Catholic

Book Club

Please join us this Tuesday, February 19, at 6:30 p.m. to discuss Racketeer for Life

by Joseph M. Scheidler

All are welcome!

Knights of Columbus Annual St. Patrick’s Day

Dinner Fundraiser Make plans to join us on

Saturday, March 16 at 5:00 pm At St Teresa of Avila Catholic Church

Page 3: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay! · 17/02/2019  · (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30

Sunday’s Readings

First Reading — The one who trusts in the L is like a tree planted beside the waters (Jeremiah 17:5-8). Psalm — Blessed are they who hope in the Lord (Psalm 1). Second Reading — Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who have fallen asleep (1 Corinthians 15:12, 16-20). Gospel — Blessed are you who are poor, hungry, weeping. Woe to you who are rich, filled, laughing (Luke 6:17, 20-26). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Lecturas Dominicales

Primera lectura — Bienaventurado es el que confía en el Señor (Jeremías 17:5-8). Salmo — Dichoso el hombre que confía en el Señor (Salmo 1). Segunda lectura — Cristo fue resucitado de entre los muertos, como primer fruto de los que duermen (1 Corintios 15:12, 16-20). Evangelio — Jesús predica: Felices cuando sufren a causa del Hijo del Hombre. Les espera una recompensa grande (Lucas 6:17, 20-26). Salmo responsorial: Leccionario I © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferen-cia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

READINGS FOR THE WEEK Monday: Gn 4:1-15, 25; Ps 50:1, 8, 16bc-17, 20-26; Mk 8:11-13 Tuesday: Gn 6:5-8; 7:1-5, 10; Ps 29:1a, 2, 3ac-4, 3b, 9c-10; Mk 8:14-21 Wednesday: Gn 8:6-13, 20-22; Ps 116:12-15, 18-19; Mk 8:22-26 Thursday: Gn 9:1-13; Ps 102:16-21, 29, 22-23; Mk 8:27-33 Friday: 1 Pt 5:1-4; Ps 23:1-3a, 4-6; Mt 16:13-19 Saturday: Heb 11:1-7; Ps 145:2-5, 10-11; Mk 9:2-13 Sunday: 1 Sm 26:2, 7-9, 12-13, 22-23; Ps 103:1-4, 8,

10, 12-13; 1 Cor 15:45-49; Lk 6:27-38

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Sixth Sunday in Ordinary Time Monday: Presidents’ Day Thursday: St. Peter Damian Friday: Chair of St. Peter the Apostle; Washington’s Birthday Saturday: St. Polycarp

TREASURES FROM OUR TRADITION In recent years, there has been remarkable progress in drawing persons with disabilities into full celebration. Now it is generally accepted that worship places need accommodations such as ramps or elevators, large-print materials for those who are sight-impaired, and perhaps even an assisted hearing system or signing in American Sign Language. American Sign Language is not merely English translated into movement, but a distinct language with its own grammar, syntax (word order), and vocabulary. For this reason, the American Catholic bishops have approved American Sign Language (ASL) as an official language of the liturgy. Celebrating liturgy in our own language (the vernacular) means that liturgy must be accessible to all languages and cultures. The fact that Mass is celebrated this weekend in some places in total silence, but with the full participation of deaf people praising God in the movements of their hands, and sometimes even with a priest who is deaf, is nothing less than the Church being faithful to the image of Jesus, who made the deaf hear and the mute speak. Remember too that deafness is an invisible disability, and that there may well be people in your parish who are quietly yearning for Mass to be signed for them in ASL.

—James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

TRADICIONES DE NUESTRA FE En muchos santuarios de Latinoamérica y Europa se pueden encontrar diversas ofrendas que han dejado los fieles a través de los siglos. Entre estas ofrendas es de particular relieve el exvoto. Exvoto (una frase en latín que se traduce “del voto”) es el regalo que se le presenta al santo o a la santa en reconocimiento del favor recibido. Esto también se llama “manda”. Los exvotos o mandas toman varias formas desde pequeñas medallas en forma de la parte del cuerpo que fue sanado hasta pinturas del milagro concedido. El exvoto más antiguo en América es de una pintura mandada a hacer por Hernán Cortés en honor de Nuestra Señora de Guadalupe de Extremadura (España). Esta imagen reconocía el hecho de ser salvado del piquete de un alacrán mientras estaba en México. Lamentablemente esta pintura se extravió en el siglo XIX. En realidad el santo o la santa no necesita el exvoto pero los creyentes sí. Estas mandas nos recuerdan el poder de la intercesión divina en la vida humana. También nos invitan al agradecimiento de los favores que Dios nos hace.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Gn 4:1-15, 25; Sal 50 (49):1, 8, 16bc-17, 20-26; Mc 8:11-13 Martes: Gn 6:5-8; 7:1-5, 10; Sal 29 (28):1a, 2, 3ac-4, 3b, 9c-10; Mc 8:14-21 Miércoles: Gn 8:6-13, 20-22; Sal 116 (115):12-15, 18-19; Mc 8:22-26 Jueves: Gn 9:1-13; Sal 102 (101):16-21, 29, 22-23; Mc 8:27-33 Viernes: 1 Pe 5:1-4; Sal 23 (22):1-3a, 4-6; Mt 16:13-19 Sábado: Heb 11:1-7; Sal 145 (144):2-5, 10-11; Mc 9:2-13 Domingo: 1 Sm 26:2, 7-9, 12-13, 22-23; Sal 103 (102):1-4, 8, 10, 12-13; 1 Cor 15:45-49; Lc 6:27-38

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Sexto Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: Día de los Presidentes Jueves: San Pedro Damiano Viernes: La Cátedra de san Pedro; Nacimiento de Washington Sábado: San Policarpo

Page 4: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay! · 17/02/2019  · (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30

This Week at /Esta Semana Corpus Christi

Wednesday— February 20

9:00 am— Peter Steele Family & Friends

Thursday— February 21 9:00 am— Wooldridge Family on Mission in

Honduras

Friday— February 22 12:10 pm — †Alden Lewis by his family

Saturday —February 23— 7th Sunday in

Ordinary Time(vigil) 4:00 pm — Peter Steele Family & Friends

Sunday — February 24—7th Sunday in Ordinary

Time/febrero 24— 7º Domingo del Tiempo Ordinario

9:00 am— Wooldridge Family on Mission in Honduras

11:30 am— People of the Parish

Minister Schedule/ Horario de los Ministerios

Saturday 4:00 p.m. EM— Sharon Lindgren, Larry Tapp, Deborah Lundberg

Lector— Phyllis Zink

Sunday 9:00 a.m. EM— Cindy Pardini, Charles Leupp, Terrie Juchtzer

Lector— Peter Stoelton

Sunday 11:30 a.m. ME— Rodolfo Velasco y Faustino Segura

Lectores— Jose Orozco y Vicente Velasco

Our next Jacks Valley Elementary School Food Drive is the weekend of March 9-10.

WE ARE ALWAYS COLLECTING BOX TOPS.

Around the Diocese

Around the Diocese

Day of Refection for Women Lenten Journey with Jesus

Our Lady of the Snows Parish Center Saturday, February 23

13th Annual Friends for Life Dinner & Auction

Friday, March 8

Christ the King Passionist Retreat Center On the Way with Jesus Retreats

Corpus Christi & St Teresa’s Parish Retreats Come join us on retreat to deepen your relationship with

God. This year’s theme is “May the Passion of Jesus Christ be always in our Hearts: Inspired by the Gospel of Mark”.

Join the men and women of the parish. The retreat is deeply inspired by the Gospel of Mark and is located in Citrus

Heights, CA. No one is refused because of inability to pay full amount. The Fr. Al Fossilman Fund is available to

individual s in financial need. Women’s—Mar 8-10 Men’s— Apr 5-7

Centering Prayer Silent Lenten Retreat-Self Directed

March 8-10 in South Lake Tahoe

Father Bob Chorey’s Parish Trip to Scotland & Ireland 2019 August 30-September 13

See the entry for more information on most of these

including flyers from NAMI.

Worldwide Marriage Encounter Weekend Married Couples

It has been said the greatest gift you can give your chil-dren is two parents very much in love with each other. It’s

a breath of fresh air, the rebirth of romance and new beginnings. If you’d like to make your marriage even more special than it already is—register now! The 2018 week-

end dates are:

Apr 5-7 in Reno and May 3-5 in Sacramento, CA

Early registration is highly recommended. For more in-formation check out our website at: http://

www.sacramentowwme.org or contact Terry & Janet at [email protected] or 916-489-3464.

Natural Family Planning Did you know there is a healthy, natural and effective way to

plan your family? Learn today’s Fertility Awareness. It is 99% Effective and 100% Natural. Local on-site classes are

available, as well as self-paced online classes and live online classes. For more information check out www.ccli.org and

call Mark and Gail in Carson City at (775) 841-4631

The Creighton Model FertilityCare System of Natural Family Planning is offered in the Diocese of Reno. The method may be used to achieve or avoid pregnancy. NaProTechnology for Medical consults are available with Dr. Marsh for the diagno-sis and treatment of reproductive issues including infertility after instruction in the method. Long distance services are

available. Please call April Zampirro or Julianna Jervis at 775-827-5111 for an appointment or email to juliannajer-

[email protected] or [email protected]

Page 5: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay! · 17/02/2019  · (English w/ Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30

Ministries/Ministerios

Respect Life

Respect Life is praying across from the West End Abortion Clinic at 5915 Tyrone Rd in Reno twice a month. Directions: From Business US 395, turn east on Neil Rd., Turn right at Meadow Wood Ln, then turn right onto Tyrone Rd. If you are interested in praying with us, please call the office.

“Called to serve the people and the common good, [civil leaders] have a duty to make courageous choices in support of life, especially through legislative measures.”

Pope Saint John Paul II, Evangelium vitae, 90. © 1995 Libreria Editrice Vaticana. Used with permission.

“Llamados a servir al hombre y al bien común, [los responsables de la vida pública] tienen el deber de tomar decisiones valientes en favor de la vida, especialmente en el campo de las disposiciones legislativas.”

San Juan Pablo II, Evangelium vitae, 90. © 1995 Libreria Editrice Vaticana. Se utiliza con permiso.

Upper Room (Youth) Most Thursdays at 6:00pm

St. Benedict Society - Sunday March 3, 4:00 pm

Knights of Columbus - normally the 1st Wednesday of each month - 7:00 pm

Next date: March 6

Catholic Daughters - usually the 3rd Wednesday of each month at 4:00 pm. None in July and August

Next date: February 20 Next Bake Sale: February 16-17

Rosary normally held every Wednesday & Thursday after Daily Mass & Friday at 11:20 am except during Eucharistic Adoration Fridays, then the

Rosary is at 10:00 am.

Eucharistic Adoration usually held on the first Friday. from 10:45 - 11:45 a.m., with

Rosary at 10:00 a.m. Next date: March 1

Corpus Christi Information

Altar Servers/Acólitos Contact Parish Office

Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes

Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office

Hands of Christ/Ministry to Sick

Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Parish Office

Convalescent Home Coordinator Terrie Juchtzer

Minister Scheduling/La Programación de Ministerios

Charlie Muller - 220-6242 Claudia Morales (en español)

Spanish Baptism Classes

Rodolfo y Evangelina Velasco

Pastoral Council/El Consejo Parroquial Contact Parish Office

Knights of Columbus

Winn Teeter - Grand Knight

Adult Conversion Classes/

Los Sacramentos de los Adultos Father Jim- Parish Office

Respect Life Committee/

El Comité de Respeto por la Vida Kate Sciacca 297-3680

Catholic Daughters/Las Hijas Católicas

Pam Petersen-Regent

Rosary Maker’s Guild/Maniobra de Rosarios Cindy Pardini - Parish Office

St. Benedict Society/La Sociedad de San Benito

Phil Clarke- Minister - 267-3936

Hispanic Marriage Encounter/ Encuentro Matrimonial Hispano

Rodolfo y Evangelina Velasco

Boy Scout/Girl Scout Information Marty Schwedhelm 250-9564

Susan Zampirro 882-7523