Welcome to Korea (Turkish)

7/30/2019 Welcome to Korea (Turkish)

1/17

www.korea.net

Kore

TANITIMI


2/17

2011 yl Haziran aynda Pariste sahne alan Koreli arkclarn K-pop performanslar

byk baaryla sona erdi. (SM Town canl dnya turu Pariste)

02-03 Kore Dalgas Dnya Kltrne Canllk Katyor

04-05 ok eitli Seyahat Seenekleri

06-07 Kore Misarperverliini Deneyimleyin

08-09 Yaratc Sanatlar nsanlarn Yaamlarna Gzellik Katar

10-11 Asyann Ruhu, Seul

12-13 Giysiler, Mutfak ve Evler


3/17

02 | 03 Kore Dalgas Dnya Kltrne Canllk Katyor.

KORE DALGASI DNYA

KLTRNE CANLILIKKATIYOR

Yllarca Kore dizileri ve mzikleri Asyada byk bir ilgiyle izlendive bylece Kore dalgas denilen yeni bir kltrel akm olutu.Bu gnlerde Kore sinemas, K-pop olarak bilinen Kore mzii,dans, Kore modas ve hatta yemei bile Avrupa, Orta Asya, Afrika,Amerikada bir ok insan tarafndan sevilmeye balad.

Dier yandan Kore, uluslararas spor alannda futbol, okuluk, paten,beyzbol gibi spor dallarnda olduka gl bir lke haline gelmitir.Uluslararas alanda ne kan bir ok sporcumuz vardr. Bunlardan

bazlar 2010da Vancouver K Olimpiyatlarnda artistik patinajdaaltn madalya kazanan Kim, Yu-Na, ve ngilterede ManchesterUnitedda futbol oynayan Park, Ji-Sungdur.

Kore Cumhuriyeti 1988de Olimpiyat Oyunlarn, 2002de FFADnya Kupasn, 2011de Daegu Dnya Atletizim Yarmasndzenlemitir. Bugnlerde 2018 K Olimpiyatlarna ev sahipliiyapmaya hazrlanmaktadr. Kore, bu drt spor trne uluslararasalanda ev sahiplii yapan Grand Slam unvanna sahip 6.lkedir.

3 4

1 2

65

1 K-pop arkc ve danslar uluslararas seyircileri bylemektedir. (Super Junior)2 2018 K Olimpiyatlar ev sahipliini Pyeongchangn yapacak olmas Kore

heyetlerini ok sevindirdi. 3 iir adl sinema filmi 2010 Cannes Uluslararas

Film Festivalinde senaryo dl ald. 4 Kore dizilerinin ou daha Korede

bile gsterime girmeden nce yabanc lkelerde izleniyor. Kore dizisi sevenler

uluslararas alanda hzla artmaktadr. 5 Park, Ji-Sung, ngilteredeki bir futbol

takm olan Manchester Unitedda oynamaktadr. 6 Kim, Yu-Na, Olimpiyatlardave uluslararas alandaki birok nemli artistik patinaj ampiyonasnda olduka

baarl bir performans gstererek ampiyon oldu.


4/17

OK ETL SEYAHATSEENEKLER

04 | 05 ok eitli Seyahat Seenekleri.

Korenin capcanl ve ok eitli yanlarn kefeden turistlerin saysher geen yl artmaktadr. 2010da Koreye gelen turist says 6

milyonu amtr. Kore ok eitli tur frsatlar salayan bir lkedir.Eer modayla ok ilgilenen biriyseniz ucuz rnler iin Namdaemunpazarna, genlerin canlln hissetmek iin Myeong-donga ve enlks alveriler iin ise Apgujeong-dong alveri merkezine gidiporadaki seeneklerden faydalanabilirsiniz. Her yl Korede deiikkltr festivalleri byk bir cokuyla kutlanmaktadr.

Kltrseverler her yl An-dongun maskeli dans festivali,Boryeongun amur festivali gibi binlerce yresel festivalin keynikarmaktadr. Eer tbbi tedavi grmek isterseniz Tp turuna katlpen st seviyedeki salk hizmetlerini uygun yatlarla deneyebilirsiniz.Korede geni krsal kesimler ve snrsz saydaki balk kyleriyleberaber uluslararas Cittaslow Networkdan atanan alt slow cityvardr. Eer Kore tarihi ve kltrne meraklysanz Seuldeki Milli

Mzeyi ziyaret edebilirsiniz. stelik Leeum Sanat GalerisindekiKino Toy (oyuncak) Mzesi gibi birok zarif ve kk sanat galerisive mzeler de bulunmaktadr.

Da yry ya da koudan holanyorsanz Korede bu konudasnrsz imkana sahipsiniz. Popler gzergahlardan birisi ise Jeju

1 Sadece Koredeki byk ehirleri ziyaret etmekle Korenin btn gzellii

anlalamaz. Ulam olduka kolay olan bir ok ahane ada, da ve kyler de

mevcuttur. (rn. Cheongsando) 2 Boryeongdaki amur Festivali turistler

tarafndan ok sevilir. 3 Seuldeki nsa-dong, Kore kltrn merak edenlerle her

zaman doludur. 4 Korede kltr ve turizmi birletiren yerler olduka fazladr.

ok eitli mzeler ziyaretileri beklemektedir. (Kore Ulusal Mzesi)

3

4

2

1

Adasndaki Olea Trman Yoludur. Seulun Tarihi Gezisi adlkitabn yazar bakent Seul iin unlar sylemektedir. Dalarnyksek tepelerindeki surlar olsun, Bukchonun ekici sokaklarolsun, grmek istediinizde her zaman kefedilecek bir ok eybulunmaktadr.


5/17

Koreliler kkleri ok eskilere uzanan bir misarperverlik kltrne

sahiptir. Misarleri scak bir ekilde karlayp onlar en gzel ekildearlamaktadrlar. Gzel ev yemeklerinden in en k restoranlardakiyemeklere kadar misarlere her zaman en gzel yemeklersunulmaktadr. zgn bir stma sistemi olan Ondol kullanlangeleneksel Kore evleri olsun, modern oteller olsun, misarler iin herzaman en konforlu konaklama yerleri hazrlanmaktadr.

Korede dnyadaki btn metropoller gibi ok eitli restoranlarvardr. Turistler tarafndan en ok tercih edilen ey sala oldukafaydal olan Kore yemeidir. Fakat hangi yemek istenirse istensin,ister bat biftei, ister Vietnam pirinci veya makarnas her zamanKore misarperverliiyle sunulur.

Korede ok eitli sauna, spa salonlar bulunmaktadr. Bugnlerdeyabanclarn en gzde mekan Jjimjil-bangdr. Jjimjil-bangdasouk-scak su, konaklama, yemekhane ve kuafr dahil ok eitlielence yeri vardr ve btn seenekler ok uygun yatlarla sunulupmterilerin dinlenmesi salanmaktadr. Bunun yannda ekstra cretkarl hizmetler de talep edebilirsiniz, rnein masaj gibi.

Ayrca uygun yatlarla en kaliteli salk hizmetlerinden faydalanmakisteyenler de tp turuna katlp Koreyi ziyaret etmektedir. GenellikleKore hastanelerinde alanlarn ou profesyonel eitim grm,kaliteli uzman doktorlardr. Tbbi tedavi grmek konusunda ise birok hastaneyle grp isimleri en ok duyulmu hastaneleri tercihedebilirsiniz.

KOREMSAFRPERVERLNDENEYMLEYN

06 | 07 Kore Misarperverliini Deneyimleyin.

1,2 Korede yabanclar iin eitli kltr deneyim programlar da yer almaktadr.

Ay takvimine gre yeni yl veya bir ok kuaktan oluan ailelerle birlikte esiz

birylba kutlamasn deneyimleyebilirsiniz ya da Jimjil-banga gidip tamamen

kendinizi dinlenmeye verebilirsiniz. 3 Tp turu sizlere hastanelerde olduka

profesyonel bir tbbi tedavi imkan salar. 4 Asyann sakin ve rahat yzn

merak eden turistler, Korenin geleneksel tarihi bina yaplarn grdkten sonra

veya ay kltrne tank olduktan sonra adeta bylenirler.

2

3

41


6/17

YARATICI SANATILARNSANLARINYAAMLARINAGZELLK KATAR

08 | 09 Yaratc Sanatlar nsanlarn Yaamlarna Gzellik Katar

Koredeki sanatlarn ou gzel sanat, mzik ve tiyatro gibieitli dallarda yeniliki ve deneysel sanata ulaabilmek iin genikapsaml sanatsal etkinliklerini gayretle srdrmektedirler. Modernvideo sanatnn ncl yapan rahmetli Nam-June,Paik dnyacanl olan Koreli bir sanatdr. Sukmyung Kzlar niversitesininrencilerinden oluan Gayageum grubu bat mziiyle Koregeleneksel telli algs olan Gayageumu birletiren fzyonmziini yaygnlatrmlardr. Yeni ortaya kan ve sessiz oynananNANTA adl hareketli komedi gsterisinin geleneksel Korevurmal arglaryla birleerek, uluslararas boyuttaki seyiricilerinibylemeye balamasnn zerinden tam on sene gemitir. Hatta

1 Nam-June,Paik eseri (Da da ik sun; Ne Kadar Fazlaysa O Kadar yi). Video

alannda nclk eden sanatmz bu eseri iin 1,003 adet televizyon ekran

kurmutur. (Kore Ulusal ada Sanatlar Mzesi) 2 Woo-Whan,Lee eseri

(seniribute; iyilikten). Japonya Naosimada Woo-whan, Leenin galerisi ksa bir

zaman nce kurulmutur. 3 Kore geleneksel mzii kendine zg tarzyla bir ok

mzik aleti gelitirmitir. fotoraftaki kum saatine benzeyen mzik aletine Jang-

gu denilir. 4 Sukmyeng Gayageum orkestras geleneksel mzik aleti Gayageumla

bat klasik mziini kendine zg bir ekilde sahnelemektedir. 5 Sessiz oynanan

komedi Nanta u anda 10 yl akn bir sredir sahnelenmektedir. 6 Last for

One adl Kore B-boy grubunun sahneledii Spin Odyssey uluslararas seyirciler

tarafndan ok sevildi.

Kore B-boy(gen erkek dans)lar uluslararas yarmalarda sreklibirinci olup B-boylar arasnda nclk etmeye baladlar. Bunungibi btn sanatlar uluslararas alanlara adm atarak aktif ekildeuluslararas sanat komitesiyle iletiim kurmaktadrlar.

4

3

1 2

65


7/17

ASYANIN RUHUSEUL

10 | 11 Asyann Ruhu, Seul.

1 Seuln arka plannda Joseon Hanedanlndan kalan Changkyenggung Saray

olup, merkezinde birok modern bina yer almaktadr. 2 Seuln iinden geen

Han Nehri, su stnde yaplabilecek elenceli sporlar iin harika bir yerdir. 3 Halk,

Seuln kent merkezini arkalarna alp geceleri daa trmanmaktadr. Seul byk

ve gzel dalarla sarmalanm ekici bir ehirdir. 4 Merkezdeki Myeongdong,

ince ve k bir grnme sahip olup, restoranlar ve sunduu elencesiyle nl bir

yerdir.

Seul, 11 milyonluk nfusuyla ve 23 milyonluk metropol nfusuylalkenin en byk ehridir. Tarihi ok ncelere dayanan bir ehirolmasna karn, yine de olduka modern bir ehir olan Seul, 600 ylakn bir sredir Korenin bakentidir. Uzun bir tarihe sahip olduuiin Seul gezen turistler burann ne kadar ekici bir ehir olduunurahatlkla anlayabilirler. Kore yarmadasnn tam ortasnda yer alanSeuln, her taraf dalarla evrilidir ve kentteki insanlar yln herzaman kr yry ve da trman yapabilirler. Korenin uzunnehirlerinden biri olan Han Nehri, Seuln ortasndan gemekte ve sukaya, yat ve yelkencilik gibi su sporlarna ev sahiplii yapmaktadr.

Ayrca Seulde, toplu tamaya yarayan, kullanl ve k grnmlotobs, taksi, metro ve banliyo sistemi vardr.

Seul, Korenin politika, ekonomi ve kltr alanlarndaki aktifmerkezidir. Mevcut devlet de burada yer almakla birlikte JoseonHanedanlndan bir ok saray, tarihi kutsal yer, mze, tiyatro veayrca ahane alveri merkezleri de vardr. Seul, yllardr Koredeuluslararas nansal, lojistik ve turistik kltre sahip bir merkezniteliindedir. Seul, 1988de Dnya Olimpiyat, 2002de FFA DnyaKupas ve 2010da G20 Zirve Toplants baaryla dzenlenmitir.

1 2

3 4


8/17

GYSLER,MUTFAK VE EVLER

12 | 13 Giysiler, Mutfak ve Evler

Korenin kendine zg bir modas, yemei ve ev kltr vardr.Korelilerin geleneksel kyafetine Hanbok denilir. Kadnlarnkinin

st ksmna Jeogori denilir ve biraz bolero gibi bir ekle sahiptir.Kadnlarn eteine ise ima denilir ve boyu uzun olup, bel ksmbiraz yukarda olacak ekilde tm vcudu sararak giyilir. Erkeklerinst ksmna da Jeogori ad verilir ve bol enli pantolonlarna iseBaji denilir. Kadn ve erkein paltosuna Durmagi denilir. Korelilereskiden temel be renk sar, mavi, beyaz, krmz ve siyah kullanmaytercih etmilerdi. Fakat bugnlerde zarif ve ho Hanboklar rengarenkbir ekilde yaplmaktadr. Kore kostmnn zellii hafe kyuvarlak bir ekildeyken, istisna olarak Jeogorinin Git (yakas)ile Gorum (kurdeleli balama aleti) izgili olarak tasarlanmtr.Geleneksel kostmler doal kuma ve boyayla yaplr.

Geleneksel Kore sofras besleyici ve sala yararldr. Korede Hergn yediin pilav ilatr denilerek taze sebzeler ve mevsimlerinegre malzemelerin kullanlmasna nem verilmektedir. Koreyemeklerin en nemli zellii kendine ait mayalanmasdr.Mayalanm soya sosu, soya salas ve biber salas yemeklerimizintemel malzemeleridir. Yurt dnda ok nl olan Kimi de sebzeninmayalanmasyla yaplr. 2006da ABDde ok okunan periodik

1 Korenin geleneksel evi olan Hanokta ktk ve sar amur gibi temel

malzemeler kullanld iin doaya ok yakndr. Lks bir gsterii olmadan yaln

ve dzenli gzelliiyle verimli ve fonksiyonlu bir inaat tarzdr.

Health Magazinde, dnyann ensalkl be yemeinden biri olarakseilen Kiminin ierisinde A,B, C vitaminleri ve Laktik asitdahil ok eitli besinler olduuyaymlanmtr.

Kore geleneksel evleri sar amur,odun, ta, Hanji (geleneksel Korekad) ile ina edilmitir. Koregeleneksel evleri Ondol denilendnyadaki en verimli ve kendinezgn bir stma sistemiyle knsouk zamanlarnda scakl veyazn scak zamanlarnda serinliisalayan zel fonksiyonlu birkonaklama sistemidir.

Korenin geleneksel binalardoay bozmamaya ve hatta

mmknsedoay evin iinegetirmeye almaktadr. Koreninkostm, yemei, evleri hem verimlive fonksiyonlu olacak ekilde, hemde doann gzellii dnlerekyaplmtr. Bugnlerde modernve kresel olan Korede insanlarnou bat tarz apartmanlarda yada evlerde yayor ve gelenekselgiysileri sadece zel gnlerdegiyiyorlar. Fakat Korenin butarihi geleneinin temelleri, adainsanlarn normal hayatlarnda dahala devam etmektedir.

1

3

2

2 Koreliler, zel gnlerde deerli

misarler iin byk bir masay

yemeklerle doldurup akam

yemeini hazrlarlar. Koreliler

yemein paylalmasyla kalplerin

de paylalabileceine inanrlar.

3 Rengarenk bir geleneksel yemek

olan Bibimbap pirin pilavna yala

kavrulmu eitli sebzelerin gzelce

serpilmesiyle sunulur ve bu yemek

evrenin uyumu felsefesini tar.


9/17

Songdo Yeni ehrinden ncheon Uluslararas Havalimanna kadar uzanan ncheon

Kprs

16-17 Korenin Alfabe Sistemi ve Ulusal Bayra

18-19 Kore Tarihine Bir Bak

20-21 Her mevsimin, kendine has gzellii Olan Bir lke

22-23 Mucizevi Ekonomik Kalknma

24-25 Kendine Has Kore Kltr

26-27 Kore Cumhuriyetinin UNESCO Dnya Kltr Miras


10/17

Korenin kendine has bir dili vardr. Bu dil 10 nl ve 14 nsz olmakzere kendine has bir alfabe sistemine sahiptir. Hangeul (hangl)denilen bu alfabe 15. yzylda Byk Kral Seojongun (1418-1450 taht dnemi) nclyle ve yksek bilgili bilim adamlarnnaratrmalar sonucu ortaya kmtr. renmede kolaylk salayanbilimsel prensibiyle Hangeul kurulduu iin, Kore dnyada

okuryazarlk oran en yksek lkelerden birisi haline gelmitir.

19. yzyln son yllarndan itibaren kullanlmaya balanan Koreulusal bayrana Taegeukgi denilir. Asya felsefesini yanstacakekilde tasarlanmtr. Kore ulusal iei olan Mukungwha yani aahatmi, bir yl boyunca srekli iek aar ve Korelilerin dayanmagcn simgeler.

KORENN ALFABESSTEM VE ULUSALBAYRAI

16 | 17 Korenin Alfabe Sistemi ve Milli Bayra

1 Budann hayatn kaleme alan epik bir iir (Wolin-cheongang-jigok) 15. yzylda

baslm bir eser olup, alfabenin yapld zamanki esas Hangeul gstermektedir.

2 Seulde Gwanghwamun meydannda bilim adamlarnn yardmyla Hangeul

oluturan Byk Kral Sejongn heykeli vardr. 3 Kore ulusal iei olan

Mukungwha; alkanlk, canllk, dayankllk ve temiz bir kalbi simgeler. 4

2

1

3

4

Kore ulusal bayra Teageukgi yangn be elementini simgeleyecek ekilde

tasarlanmtr.


11/17

1 1948de Kore Cumhuriyeti Devleti kurulmutur. fotoraftaki kubbeli bina o

zamanki devletin binasdr. 2 1970de Saemaul Movement (hareketi), ekonomiyi

gelitirmek iin gereken temel ruhu deitirmeye yarayan bir slogandr. 3

1980 yl Mays aynda Kwangjuda byk bir protesto gsterisi olmutu ve bu

protesto bugnk Koredeki demokrasiyi oturtmak iin bir temel oluturmutur.

4 Otomobil, elik, gemi ihracat Kore ekonomisinin bymesinde ok nemli bir

rol oynamtr. 5 Kore, 2010 ylnda G20 Seul Zirve Toplantsn dzenlemitir.

Bu toplant kresel ekonomik krizlere kar alnmas gereken nlemleri ortaya

karmtr.

KORE TARHNE BRBAKI

1

Arkeologlara gre yarmadada paleolitik devirden itibaren insanlaryaamaya balam. M. 2333de Gojoseon denilen ilk devletin

bu toprakta kurulduuna dair belgeler vardr. Sonrasnda yzyllarboyunca bir ok defa deien krallklarla beraber snrlar da okfazla deimitir. Fakat 668 ylndan 1910 ylna kadar, 1200yldan daha fazla bir sre bamsz bir lke olarak hakimiyetsrmtr. 13. yzylda Moollarn igali ve 16. yzylda Japonlarnigali gibi byk savalarla uramasna ramen kendi kimliinikaybetmemitir. 1910 ylndan 1945 ylna kadar Japonlar tarafnanzorla igal edilmitir. kinci Dnya Savandan sonra Gney veKuzey olarak ikiye blnmtr. 1950 ylnda Kuzeyin Gneyi

2

18 | 19 Kore Tarihine Bir Bak

43

5

istila ettii sava tam yl srmtr. Savatan sonra her ey altst olmuken, bir harabenin zerine ksa bir srede lke ekonomisitekrar kurulmutur ve basn, yayn ve din zgrln salayandemokratik bir lke olmak iin devaml abalamaktadr. 1990 ylndaKore OECDye katlmtr, 2010da da G20 Zirve toplants baaryladzenlemitir. Kore elli yl kadar ksa bir srede, tarmsal bir lkedendijital ekonomik bir lkeye, d lkelerden yardm alan bir lkedenbaka lkelere yardm edebilen bir lkeye dnmtr.


12/17

HER MEVSIMIN, KENDINEHAS GZELLII OLANBR LKE

20 | 21 Her mevsimin, kendine has gzellii Olan Bir lke.

1 Kanola, sar ieklere brnm Jeju adasnn ilkbahar. 2 Yazn insanlar

Seoraksan (dan)daki Garibong vadisine akn etmektedir. 3 Andongda Dosan

Seowon, sonbaharda kzl, sar vb. renkli yapraklaryla tm dalar doldurur.

4 K gelince kuzey-dou blgesinde ok kar yaar ve eitli k sporlar yapmak

iin yabanc lkelerden gelen turistlerle birlikte ok kalabalk olur.

Kore, drt mevsimi birden yaayan bereketli bir lkedir. lkbahardavine aac ieklerinden hor ieine kadar, trl trl aalarve rengarenk ieklerden oluan zengin bitki oras tm lkeyeyaylr. Seulun Han Nehri ile deniz kenarndaki sayye yerlerindeyaz dneminde binlerce insan elenir. Sonbaharda lkenin drtbucandaki dalarda kzl ve sar yapraklar gz kamatrr. Knok kar yaar ve Dou Denizi sahilindeki ysek dalarn tepesinikaplayan karlar ok gzel bir manzara oluturur.

Doay ok severek, doayla yaknlaan Koreliler dada kryry, trekking ve kayak yaparak yl boyunca elenirler. nlbir k tatil yeri olan Pyeongchangda 2018 ylnda K Olimpiyatlar

dzenlenecektir. Uluslararas kurallara uygun kayak pisti alanlarbir ok yerde kurulmu ve K Olimpiyatlar iin eksiksiz bir proje

yaplmtr. Bunlardan baka ok sayda dalar ve adalar, temizkumsall gzel denizler de vardr. Yarmadann gneyinde yer alan JeJuAdas, eski zamanlarda, yanarda patlamas sonucunda ortaya kmbir adadr. Burada ziyaretiler bir yl boyunca kendine zg manzaranngzelliini deerlendirebilirler. zellikle uluslararas serbest ticaretblgesi olduu iin her sene binlerce turist akn etmektedir.

Koreliler, doann insana can ve g verdiine inanrlar. Dolaysyladoayla yaamak iin abalamaktadrlar. Bu yzden Kore devletininDk Karbon ve Yeil Kalknmay resmi politikas olarakbenimsemesi tesadf deildir. Yeil Kalknma, bir lkenin ekonomisinihzla gelitirmesinin sonucu olarak ortaya km olan; evrenin maruz

kald kt etkileri azaltarak, doay yeniden canlandrmak iingerekli bir tedbirdir.

1

3

2

4


13/17

22 | 23 Mucizevi Ekonomik Kalknma

MUCZEV EKONOMKKALKINMAKore Sava (1950-1953) bittikten sonra Koreliler harap yerleritekrar ina ederek, lke ekonomisini tekrar gelitirmek iin, yllarcaalp abaladlar. hracata ynelik politikasyla Milli Gelirini(GDP) srekli ykseltilip 1970li yllardan 80li yllara kadar Tayvan,

1 Rzgar Elektrik Santrali Kore devletinin Yeil Kalknma stratejisinin bir

parasdr. 2, 3 Kore on/o line oyun sanayi, bilgi ve iletiim teknolojisi (Biliim)

sektrnde kresel eilime nclk eden bir lkedir. 4, 5, 6 Otomobil, akll cep

telefonu, tablet bilgisayar, gemi ve bunlardan baka deiik ar sanayi retim

dallarnda da Kore dnya sralamalarnda ilk sralarda ve nemli bir yere sahiptir.

Hongkong, Singapur ile birlikte Asyanndrt ejderhalarndan biri olarak saylacak

derecede gelitiler. lke 1997de ve 2008deki kreselekonomik krizden dolay zorluk ekmitir, ancak halkla devlet tekyrek olup yeniden kalknmtr.

2010da Korelilerin Milli Geliri (GDP) Uluslararas Para Fonu (IMF)tarafndan, kii ba 20,591 ABD dolar olarak aklanmtr. Yaknzamanlarda uluslararas pazarda hemen hemen tm sektrlerdebymtr. zellikle gemi yapm, elektronik, otomobil, Biliimve nkleer santral tesislerinin bymesi dikkat eker ve 2008ylnda dnya gemi yapm pazarnn ellisinden fazlasna siparialmtr. Dnya otomobil sektrnde Kore imalat asndan dnyannbeinci lkesi olarak yer alm olup; Samsung, LG ve Hyundai

gibi byk sanayileri ile dnya pazarnda yer alm rmalarnkatksyla bymektedir. u anda Korenin Milli Geliri (GDP) dnyasralamasnda 15.dir. Sivillerin abasyla beraber Yeil Kalknma,yeni gelitirme gc ve devletin destei ile katkda bulunarak Koreekonomisini bytmeye devam edecektir.

1

4 5

6

2

3


14/17

Kore binlerce yllk tarihe sahip bir lke olup gzel sanatlar, mzik,edebiyat, mimarlk ve seramik gibi birok alanda eserlerle nemli

bir kltr birikimi brakmtr. zellikle Budizm ve KonfyusulukKore Kltrnn gelimesinde byk katk salamtr. Kore, inve Japonya gibi komu lkelerle uzun sredir ekonomik ve kltrelalveri yapmaktadr. Komu lkeler de Korelilere ait emsalsizfelsefeyi ve estetiik zelliklerini kltrlerine almtr.

4. yzylda inden Budizmi aldktan sonra kendine gre gelitirerekJapon Budizmini de etkilemitir. Edebiyat ve mimarlk gibi alanlardada tarih ierisinde gelierek, Koreye ait zgn bir tarza sahipolmutur.Korenin geleneksel kltrnn en nemli noktasn ylezetleyebiliriz:1. Barsever Koreliler ayn zamanda doa ve dier lkelerle de biruyum iinde yaamaya almtr. Kore halk hala bu felsefeye greyaamaya devam etmektedir.2. Korede kurulmu ilk devlet Gojoseon (eski joseon)un ideolojisiHongikingan (nsanla Olabildiince Faydal Olmak) idi.

Krallk deimeye devam etmise bile Koreliler bu dncelerinikaybetmemilerdir.3. Kore, yaratclk ve hayal gc gl olan insanlarn yaadbir lkedir. Korelilerin bu zellii bugn de kltrn her dalndabaaryla dnya kltrnn gelimesine katkda bulunmaktadr.

KENDNE HAS KOREKLTR

24 | 25 Kendine Has Kore Kltr

1 Koreliler 24 harfle snrsz sesleri ortaya karabilen yaratc sesil alfabesini

kullanrlar. Hem bilimsel ve ilevsel hem de estetik olarak gzel bir alfabedir.

2 Bambu ve am aac resimli Joseon a (1392-1910)ndan Cheongwhabaikja

(mavi ve beyaz porselen) 3 Joseon Hanedannn bir sembol, Joseon Kraliyet

Soyu Mabedi Seulde yer alr. Hem kltrel hem de tarihsel olarak muhteem bir

mimari eserdir. 4 Korenin eski Saray mziini alanlar 5 Gzel sanatlar, mzik

ve dans ok seven Korelilerin eski tarihsel belgelerinde veya mezardaki duvar

resimlerinde de bulunur. Resim, Goguryeo krallnn Muyongchong mezardaki

duvar resminin parasdr.

4

5

3

1 2


15/17

UNESCO 1972den beri herhangi bir lkeye ait olan ve btninsanlk iin korunmas gereken ok deerli somut ve soyut miraslarnlistesini karmaktadr. Korede ok sayda dnya kltr miras ileManevi Kltr Miras ve Dnya Hatras Listesi bulunmaktadr.Bunlar arasnda, bin yl nce seksen bin tane tahta kalp zerine inceince oyulmak suretiyle yaplan devasa Budizm yaztlar, Kraliyetsoyu ruhlarnn ebedi istirahat iin anma treninin (Jerye) yapldJongmyoda bulunmaktadr. Vokanik ada olan Jeju-do ve oradabulunan lav maaras da doann muhteem bir manzaras olarakkorunmaktadr. Joseon a kyleri olarak zgn halleri bozulmadankorunan Hahoe ve Andong kyleri, Kore inaatn gzelliini

KORE CUMHURYETNNUNESCO DNYA KLTRMRASI

26 | 27 Kore Cumhuriyetinin UNESCO Dnya Kltr Miras.

1 Joseon Kral ve Kralielerin Jongmyo Mabedinde mzisyenler sarayda Jerye

mziini icra etmektedir. 2 Gyeongju Seokguram Maarasndaki tatan Budaheykeli. 3 Palmandaejanggyeong bin yllk bir miras olup, seksen bin tane tahta

kalp oyularak ilenmi bir Budizm yaztdr. 4 Cheoyoungmu Joseon anda,

sarayda kt ruhu kovmak iin yaplm maskeli bir danstr. 5 Jejudonn

yaknndaki kk volkanik ada ve lav kanallar UNESCOnun doal mirasnn bir

parasdr. 6 Suwoandaki 18. Yzyldan kalma Hwaseong Kalesi muhteem ehir

planlamas ve gelimi inaat teknolojisi ile gze arpmaktadr.

gsteren birer rnektir. Korenin heryerinde bulunan Dolmen,Korenin tarihsel mirasn onaylar niteliktedir. Soyut kltr mirasolarak; Pansori, elence dolu Dano festivali, ok zevkli halk danslarvardr. Bunun gibi dnya miraslar sadece Koreliler iin deil, btninsanlar iin var olup, hep beraber korunmas gereken deerlerdir.

1

4 5 6

32


16/17


17/17

Documents

Welcome to Korea (Turkish)