16
Heft 169 26.02. - 30.04.2013 Im „Regierungsblatt für Meck- lenburg“ Freitag, den 12.April 1938 gab es eine Bekanntma- chung vom 5. August 1938 über Änderung von Gemeindege- bieten. „Durch Erlass des Herrn Reichsstatthalters vom 10.06. 1938 ist die Gemeinde Graal, Kreis Rostock, in die Gemeinde Ostseebad Müritz, Kreis Ros- tock, mit Wirkung vom 01. Ok- tober 1938 eingegliedert worden. Müritz hatte den Zusatznamen „Ostseebad“ am 05. Mai 1919 erhalten, damals gehörte der Ort zum Dominalamt Ribnitz. Ein kurzer Blick zurück: Die Geburtsstunde von Graal ist für den 21.10.1752 zu benennen. Damals wurde Graal bis Ende des 18. Jahrhunderts in den Amtsstuben mit „Grahl“ ge- schrieben. 1815 wurden in Müritz 12 Par- zellen für Büdnereien westlich des Müritzer Hofes angelegt. Das war die Gründung des Dor- fes Müritz. 1819 trafen in Müritz die ersten Badegäste ein, damit begann die Geschichte des Seebades Mü- ritz. Ein bedeutendes Datum für diesen Ortsteil war der Bau des Hotels „Anastasia“ um 1880. Graal blieb wegen seiner größe- ren Entfernung zur See zunächst unbeachtet. Die Büdner hatten fast alle ihre Stammgäste und waren nicht mehr allein von der Landwirtschaft abhängig, der Lebensstandard war gestiegen. Die bestehende Selbstständig- keit der beiden Nachbarorte und der dadurch bedingte Konkur- renzkampf verhinderte jegliche Annäherung unter den Einwoh- nern. Dies zeigt auch das da- mals kursierende Sprichwort: „In Graal versteht man zu leben und in Müritz hat man zu leben!“ Das Verhältnis zwischen Graal und Müritz zeigte sich auch in der Verkehrserschließung. Verschiedene Projekte, von Rib- nitzer oder Rostocker Stellen vorgeschlagen, die Verkehrser- schließung mittels einer Se- kundärbahn bzw. Straßenbahn zu entwickeln, scheiterte regel- mäßig an der Engstirnigkeit der beiden Gemeinden Graal und Müritz. Eine gemeinsame Schu- le war auch nicht möglich. In Müritz wuchs das „organisierte Kurwesen“ immer stärker, so dass dieser Ortsteil wirtschaft- lich nach oben steuerte. Der weitere Bau von Logierhäusern und Hotels, deren Besitzer wur- den als „Häusler“ bezeichnet, wurde von Graaler Büdnern arg- wöhnisch betrachtet. Man be- zweifelte auch, das dieses Ge- werbe überhaupt eine Familie ernähren konnte. Es waren lästi- ge Konkurrenten, denen man Vor 75 Jahren Vereinigung von Graal und Müritz Grafik Joachim Weyrich

Windflüchter 169

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Gästezeitung Graal-Müritz

Citation preview

Page 1: Windflüchter 169

Heft 169 26.02. - 30.04.2013

Im „Regierungsblatt für Meck-lenburg“ Freitag, den 12.April1938 gab es eine Bekanntma-chung vom 5. August 1938 überÄnderung von Gemeindege-bieten. „Durch Erlass des HerrnReichsstatthalters vom 10.06.1938 ist die Gemeinde Graal,Kreis Rostock, in die GemeindeOstseebad Müritz, Kreis Ros-tock, mit Wirkung vom 01. Ok-tober 1938 eingegliedert worden.Müritz hatte den Zusatznamen„Ostseebad“ am 05. Mai 1919erhalten, damals gehörte der Ortzum Dominalamt Ribnitz.Ein kurzer Blick zurück:Die Geburtsstunde von Graal istfür den 21.10.1752 zu benennen.Damals wurde Graal bis Endedes 18. Jahrhunderts in denAmtsstuben mit „Grahl“ ge-schrieben.1815 wurden in Müritz 12 Par-zellen für Büdnereien westlichdes Müritzer Hofes angelegt.Das war die Gründung des Dor-fes Müritz.1819 trafen in Müritz die erstenBadegäste ein, damit begann dieGeschichte des Seebades Mü-ritz. Ein bedeutendes Datum fürdiesen Ortsteil war der Bau desHotels „Anastasia“ um 1880.Graal blieb wegen seiner größe-ren Entfernung zur See zunächstunbeachtet. Die Büdner hattenfast alle ihre Stammgäste undwaren nicht mehr allein von derLandwirtschaft abhängig, derLebensstandard war gestiegen. Die bestehende Selbstständig-keit der beiden Nachbarorte undder dadurch bedingte Konkur-renzkampf verhinderte jeglicheAnnäherung unter den Einwoh-nern. Dies zeigt auch das da-

mals kursierende Sprichwort:„In Graal versteht man zu lebenund in Müritz hat man zuleben!“Das Verhältnis zwischen Graalund Müritz zeigte sich auch inder Verkehrserschließung.Verschiedene Projekte, von Rib-nitzer oder Rostocker Stellenvorgeschlagen, die Verkehrser-schließung mittels einer Se-kundärbahn bzw. Straßenbahn

zu entwickeln, scheiterte regel-mäßig an der Engstirnigkeit derbeiden Gemeinden Graal undMüritz. Eine gemeinsame Schu-le war auch nicht möglich. InMüritz wuchs das „organisierte

Kurwesen“ immer stärker, sodass dieser Ortsteil wirtschaft-lich nach oben steuerte. Derweitere Bau von Logierhäusernund Hotels, deren Besitzer wur-den als „Häusler“ bezeichnet,

wurde von Graaler Büdnern arg-wöhnisch betrachtet. Man be-zweifelte auch, das dieses Ge-werbe überhaupt eine Familieernähren konnte. Es waren lästi-ge Konkurrenten, denen man

Vor 75 JahrenVereinigung von Graal und Müritz

Grafik Joachim Weyrich

Page 2: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013Seite 2

Fortsetzung von Seite 1das Leben auf jeder Weiseschwer machte. Es gab also wenige Gemeinsam-keiten, lediglich der Fischfangwurde gemeinsam betrieben.Man lebte für sich, feierte seineeigenen Feste. So war es auch,wenn man in die Kirche kam.Links saßen die Müritzer undrechts die Graaler.Bis zum Beginn des I. Welt-krieges hatten sich beide Ortezu ruhigen und beliebten Fami-lienbädern entwickelt. Wie heu-

te, waren sie niemals Luxus-bäder und für den damaligenHochadel völlig uninteressant.1913 hatte Müritz 5637 undGraal 5012 Badegäste. MitInbetriebnahme der Mecklen-burger Bäderbahn am 01. Juli1925 zwischen Rövershagenund Graal-Müritz, waren beideOrte für die Urlauber leichterzu erreichen. Weiterhin war esauch möglich, das „Walddorf“(Titel von dem TheaterkritikerAlfred Kerr) mit dem Ausflugs-dampfer z.B. der „Kronprinz“

oder mit dem Wasserflugzeugvon Warnemünde aus zu errei-chen.Als 1938 die beiden Orte, ohneZustimmung der Einwohner –also zwangsvereint – wurden,gab es erhebliche Streitigkeitenwegen des alten bzw. neuenOrtsnamen. Nachdem der Mü-ritzer Bürgermeister, Herr vonWronski, den Ort „Müritz-Graal“ benennen wollte, kam esbeinahe wie in Kühlungsborn(Zusammenschluss 1938 durchdie Orte Brunshaupten und Ah-

rendsee) zu einem neuen Orts-namen. In letzter Stunde einig-te man sich dann auf die Be-zeichnung „Graal-Müritz“, vonWronski wurde dann Bürger-meister beider Orte.Man kann behaupten, dass sichGraal-Müritz zu einem der be-liebtesten Badeorte entwickelthat „Das Ostseebad mit Tra-dition“.Quelle: Archiv Heimatmuseum

Joachim WeyrichLeiter des Heimatmuseums

Die Tourismus- und Kur GmbHerhielt Ende des Jahres 2012von der Pressestelle des Volks-theaters Rostock die Informa-tion, dass ab 2013 wieder The-aterbusse durch die umliegen-den Gemeinden fahren und in-teressierte Personen „einsam-meln“, um sie zu Aufführungenins Große Haus Rostock zubringen und danach wiedernach Hause.Hans-Dieter Heuer, neuer Lei-ter für Öffentlichkeitsarbeit, hat

den Aufbau eines neuen The-aterbussystems zu einer seinerwichtigsten Vorhaben erklärt.Firmen wie Kofahl Reisen,Bölter-Reisen und Boddenseg-ler konnten als Partner gewon-nen werden.Auch Graal-Müritz liegt aufder Route des Theaterbussesund bietet damit ein weiteresinteressantes Angebot für Ein-wohner und Gäste.Die nächste Vorstellung, zu derSie mit dem Bus fahren kön-

nen, wird am Freitag, d. 01.März, stattfinden. Im GroßenHaus erwartet Sie eine Insze-nierung des Tanztheaters Bro-nislav Roznos „Frida Kahlo“.Sie können sich für diese Fahrtbeim Unternehmen „Bodden-segler“ anmelden – Tel. 03821-894481 oder 812577. Dort be-kommen Sie dann die genaueAbfahrtszeit von Ihrer Halte-stelle mitgeteilt. Theaterkarteplus Theaterbus kosten proPerson 29,00 €.

Einen entspannten unterhaltsa-men Abend wünscht Ihnen dieTourismus- und Kur GmbHPS: Die nächste Vorstellung, zuder ein Theaterbus fährt, ist imApril wahrscheinlich der Klas-siker „Nabucco“. Weiterhin sind Fahrten zu Mu-sicals und Sinfoniekonzertengeplant, aber auch mal zuFamilienveranstaltungen wie„Peter Pan“. Genaue Terminestanden bei Redaktionsschlussnoch nicht fest.

Theaterbusse nehmen Kurs aufs Volkstheater

Liebe Einwohner, Gastgeberund Gäste,wenn Sie durch unseren Ort ge-hen, ist Ihnen sicher am Hausdes Gastes das neue „Schmuck-element Ostseeheilbad Graal-Müritz“ angenehm aufgefallen. Im Kundenraum des Informa-tions- und Verkaufsbereiches un-seres Kurortes sowie am Hei-matmuseum können Sie dasneue Schmuckelement wieder-finden. Ortstypische Bauten undspezielle Aktivitäten sind inForm eines Schattenrisses guterkennbar dargestellt. Der Gestalter dieses Schmuckesist der gebürtige Vogtländer

Siegfried Schwarze, der seitvielen Jahren an der Küste lebt.Schon als Kind sägte er traditio-nelle Figuren für die Schwib-bögen seiner Heimat. Aus demGebiet der Kurischen Nehrungsind die sogenannten Kuren-wimpel vielen Bürgern bekannt.Die Erfahrungen aus den vorge-nannten historischen Anwen-dungen wurden von HerrnSchwarze auf die touristischenSchwerpunkte an der Ostseeübertragen. Ein Schmuckelement dieser Artwurde für das Fischland erstma-lig realisiert, es verbreitet sichals touristische Attraktion und

als interessantes Fotomotiv.Das erste Schmuckelement imOstseeheilbad Graal-Müritz, dasS. Schwarze gestaltete, wurdeauf Initiative unseres Kurdirek-tors an der Hauptfassade desHauses des Gastes angebracht.Dieses identitätsbildende Ele-ment (laut Prof. Dr. Bomberg,Uni Rostock) kann sehr vielsei-tig eingesetzt werden:· als Gebäudeschmuck innenund außen,· als Windfahne mit und ohneRichtungsanzeiger für Dach,Terrasse und Garten· als Blickfang an Hotels undPensionen im Eingangsbereich,Garten, Terrasse und Wellness-bereich,· in kleiner Ausführung als Prä-sent für treue Gäste bzw. alsSouvenir,· als Aufkleber zum Vogelschutzin allen Farben und Größen.Die Schmuckelemente können

in allen Farben und in 20 bis250 cm Länge aus Metall gefer-tigt werden. Individuelle An-passungen sind möglich. DemIdeenreichtum bei der Anwen-dung sind keine Grenzen ge-setzt. Dieses Schmuckelement ist eineinprägsames Markenzeichenund eine kleine Liebeserklärungund betont unsere Freude überdie touristische Bedeutung un-seres Ortes in ganz Deutsch-land.Die Kurdirektion denkt überweitere Anwendungen im öf-fentlichen Raum nach. Herr Schwarze ist ab Frühjahrdiesen Jahres in der Lage, alleWünsche auf diesem Gebiet zuerfüllen. Interessenten meldensich bitte im Haus des Gastes.Herr Schwarze ist erreichbarunter Tel.-Nr. 0171 4820966und bietet eine persönliche Be-ratung vor Ort an.Tourismus- und Kur GmbHDr. Kuntze, Geschäftsführer

Graal-Müritz aktuell

Page 3: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013 Seite 3

27.02.13, 18.30 Uhr, Haus des Gastes

Ausstellungseröffnung „Umwelt, Natur und Vielfalt umund in Meck Pomm.“ Phila Graal-Müritz

Wir begrüßen Sie wieder recht herzlich im Foyer des Haus desGastes, um gemeinsam die Briefmarkenausstellung zum Thema„Umwelt, Natur und Vielfalt um und in Meck Pomm.“ mit Ihnen zueröffnen. Seien Sie sicher, dass die Vielfalt und die Bedeutung derkleinen Marken Jeden in den Bann ziehen können.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

09.03.2013, 19.30Uhr, Haus des Gastes

„Siehste“ Szenen einer Ehe von LoriotTheater Maskotte

Das Theater Maskotte wagt eserstmalig, die einmaligen Figu-ren und Texte aus Loriot’sSzenen einer Ehe mit Mittelndes Puppenspiels (Handpup-penspiel) auf die Bühne zubringen.Psychologin Edelgard Greulich,(Ute Kotte / schauspielerischeRahmenhandlung), führt dasPublikum durch die “Szeneneiner Ehe” und gibt den Zu-schauern “Anleitungen”, wieEheprobleme im Alltag bewäl-tigt werden können.Sechs Szenen, wie: Das Ei, DerFeierabend, Die Eheberatungu.a. lassen das Publikum einenunterhaltsamen und vergnüg-lichen Abend erleben.

Eintritt: 12,00 € / 10,00 €

11.03.2013, 19:30 Uhr, Haus des Gastes

Vortrag „Sturmfluten“ von Winfried Pachnicke

Jedes Meer hat nicht nur seineidyllische Seite. Auch die Ost-see hat schon mehrere Sturm-fluten hinter sich, die letzte ver-heerende Sturmflut traf 1872unsere Küste, aber auch im No-vember 1995 hatten die Men-schen mit einer Sturmflut zukämpfen.Wodurch entstehen dieseSturmfluten? Was sind Sturm-fluten überhaupt und was fürAuswirkungen haben sie?

Lassen Sie sich diese und mehr Fragen bei einem Dia-Vortrag vonWinfried Pachnicke beantworten und lassen Sie sich an diesemAbend faszinieren von den Gewalten, die eine Sturmflut an der Ost-seeküste auslösen kann.

Eintritt. 4,50 € / 4,00 €

16.3. und 13.4.2013, 17.00 Uhr, Konzert-Pavillon imRhododendronpark

Blaue Stunde

Wir laden wieder ein zur “Blauen Stunde“. Ein gutes Buch ist wieein guter Freund – man kann sich anlehnen oder in seine Seele ein-tauchen.Nachdem die Lyrik-Buche ihr schützendes Dach erst wieder imFrühjahr über die Freunde der Literatur ausbreitet, wollen wir denGästen auch in der kalten Jahreszeit unsere Lieblingsliteratur vor-stellen und Sie animieren, uns Ihre literarischen Kostbarkeiten zuofferieren. Im gemütlichen Kreise kann man lauschen oder sichselbst einbringen. Die Freunde der guten Literatur, wie beispiels-weise Rotwein und Katzen, sind herzlich willkommen!Blaue Stunde – Ehrenrunde für die Fantasie.

Kosten : 3,00 €

16./17.03.2013

Trophäen- Ausstellung und Veranstaltungen mit Wan-derungen der Hegegemeinschaft „Nordöstliche Heide“

Am Wochenende des 16./17. März lädt die Hegegemeinschaft„Nordöstliche Heide“ zu einem bunten Programm im Haus desGastes in Graal-Müritz ein. Zur Eröffnung wird am Samstag ab14.00 Uhr eine kleine Ausstellung zum Thema Rotwild in unsererKulturlandschaft gezeigt. Neben Infotafeln werden auch verschie-dene Präparate sowie Trophäen erklärt. Die Ausstellung wird vonden örtlichen Jägern und Förstern begleitet.Gleichzeitig wird ein Bastelvergnügen für Kinder stattfinden. Eskann aus Naturmaterialien nach Herzenslust geklebt, geformt undgestaltet werden.Gegen 17.00 Uhr folgt voraussichtlich ein ca. einstündiger Vortragüber ein aktuelles Thema. Genauere Angaben hierzu werden kurz-fristig erfolgen.Die Vortragenden stehen anschließend gern für Fragen und Hin-weise zur Verfügung.Am Sonntag ab 11.00 Uhr laden wir zu einer ca. 1,5 Stunden dau-ernden Wanderung im Bereich Graal-Müritz ein, geführt von HerrnDr. von Finckenstein (Forstamtsleiter Billenhagen) und Herrn Harder(Jagdpächter) über den aktuellen Holzeinschlag mit seinen Ursa-chen und Auswirkungen im Ort sowie die weitere Entwicklungauch im Zusammenhang mit Wild, insbesondere Schwarzwild. Die Route führt durch den Stadtwald Graal-Müritz. Treffpunkt istvor dem Haus des Gastes. Die Wanderung ist auch für Kinder gutgeeignet. Wetterfeste Kleidung und eine gewisse Grundkonditionsind erforderlich. Der Eintritt für alle beschriebenen Veranstaltungen ist frei.

Veranstaltungen der Tourismus- und Kur GmbH

Page 4: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013Seite 4

Veranstaltungen der Tourismus- und Kur GmbH18.03.2013, 19.30 Uhr, Haus des Gastes

„Mecklenburger und Vorpommern gegen Napoleon“Lichtbilder-Vortrag von Joachim Puttkammer

Trotz der relativ kurzen Zeit fran-zösischer Besatzung, prägte die-se Epoche auch Mecklenburg.In Graal und Müritz plünder-ten und vergewaltigten franzö-sische Soldaten und zerstörtenden alten Erbpachthof im späte-ren Müritz. Ein Gedenkstein er-innert bis heute an die Zeit derBefreiung von diesem Regime,denn gegen die napoleonischeBesatzung erhoben sich überallvaterländisch Gesinnte, aller-dings auf unterschiedliche Art.Caspar David Friedrich drückteseinen Widerstand in manchen

seiner Bilder aus. Sein Güstrower Freund und Maler Georg Fried-rich Kersting kämpfte zusammen mit Theodor Körner bei den Lüt-zower Jägern. Luise Königin von Preußen aktivierte ihren Mannund die preußischen Minister Hardenberg, Scharnhorst und vonStein gegen Napoleon und der Rostocker GeneralfeldmarschallBlücher stieg noch mit 73 Jahren in den Sattel, um seine Leute ge-gen die französischen Truppen zu führen. Selbst Frauen aus derGegend zogen in Männerkleidung zum Militär.In diesem Vortrag zeigt Joachim Puttkammer die Bilder dieser Per-sönlichkeiten und erzählt ihre Geschichten.

Eintritt: 4,50 € / 4,00 €

23.03.2013, 10.00 - 17.00 Uhr, Haus des Gastes

„Kunsthandwerkermarkt zum Frühlingsanfang“

Kunsthandwerker von Nah undFern präsentieren auch an die-sem Tag wieder ihr traditionel-les Handwerk und läuten mitihren frühlingshaften Waren denFrühlingsanfang ein. Entspann-tes Stöbern und Staunen durchdie bunte Vielfalt, bieten wir Ih-nen im Haus des Gastes an die-sem Tag an. Sicher eine gute Ge-legenheit kurz vor Ostern nocheinmal ein geschmackvollesKleinod zu erstehen!Umrahmt wird der Frühling-

smarkt vom Puppentheater Schlott mit dem Märchen „Das tapfereSchneiderlein“ und einem musikalischen Liederbummel mitPIANO-MAN zur Cafézeit. Für das leibliche Wohl ist durch das„Frühlingscafé“ der Bäckerei Gottschalk gesorgt.

Eintritt: 1,00 €

Moorwanderungen

30.03. und ab 02.04.2013 immer dienstags 10:00 Uhr;Treffpunkt: Café Witt

Der Frühling erweckt das Mooraus seinem Winterschlaf undauch wir ziehen wieder unsereWanderschuhe an, um diesesSchauspiel der Natur zu genie-ßen. Wandern Sie mit unsdurch das einzigartige Natur-schutzgebiet, entdecken SieSonnentau, Wollgras, Glocken-heide, Moosbeere und vielesmehr. Vielleicht haben wir auchGlück und entdecken Moor-frösche, die ein kleines Ge-heimnis bergen. Erleben SieMurmann’s Reich in ganzerSchönheit.

Übrigens: am Ostersamstag 30.3., 10.00 Uhr wandern wir zurFreude der Kinder mit dem Osterhasen durch das Moor, der na-türlich für die Kinder etwas mitgebracht hat.

Eintritt: 5,00 € / 4,00 € / 2,00 €

Das große Ostervergnügen in Graal-Müritz30. - 31. März 2013; Seebrückenvorplatz

Wie lässt sich das Osterfestbesser genießen, als in sonni-ger Atmosphäre mit Spiel undSpaß für die ganze Familie aufdem Seebrückenvorplatz inGraal-Müritz?Kommen Sie uns am 30. und31. März auf dem Seebrücken-vorplatz besuchen und erlebenSie dort ein buntes Bühnenpro-gramm für Jung und Alt mitMusik, Kinderanimation undvielem mehr. Natürlich ist auch für das leib-liche Wohl gesorgt, ab 11:00

Uhr er-warten Sie zahlreiche Händler mit Speisen, Getränken undweiteren Attraktionen. Für dir richtige Musik sowie Spaß undUnterhaltung ist ebenfalls gesorgt. Für dieses Wochenende hat sichauch hoher Besuch angekündigt. Der Osterhase schaut am Samstagsowie am Sonntag jeweils um 16:30 Uhr auf demSeebrückenvorplatz vorbei und er kommt bestimmt nicht mit leerenHänden.Und was wäre das Osterfest ohne ein großes Osterfeuer? Dieseswird am Samstag gegen 19:00 Uhr am Strand (Höhe Seebrücke)entzündet. Nun kommen die „Großen“ ebenfalls voll auf IhreKosten, ein DJ sorgt für die passende Stimmung, um ausgelassenzu feiern und zu tanzen. Je nach Wetterlage steht natürlich auch einwärmender Glühwein oder ein kühles Bier für Sie bereit. Der Eintritt ist selbstverständlich frei!

Page 5: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013 Seite 5

31.3.2013, 15.30 Uhr, Haus des Gastes

“Das Märchen vom Bernsteinfisch”Theater Randfigur

Auf der Insel Use-dom, dort wo Landund Wasser sich tref-fen, entstehen dieIdeen für Inszenie-rungen des TheatersRandfigur. Weite,Sehnsucht, Träume,nordischer Humorund Abenteuer sindim „Seesack“ derTourneebühne ver-schnürt, wie auch indiesem Märchen…

Ein armer Fischer lebt mit seiner Tochter von den Gaben des Mee-res. Eines Tages meint die Ostsee es sehr gut mit ihm – er fängteinen besonders schönen und großen Dorsch, ein Essen für mehre-re Tage. Die gutherzige Fischerstochter bringt es trotz der Armutnicht übers Herz, diesen schönen Fisch zu töten. Irgendetwas Ma-gisches hat er an sich. Sie setzt ihn zurück ins Meer. Plötzlich be-ginnt der Fisch zu sprechen. Er bedankt sich für die Großherzigkeitund spuckt einen Bernstein aus…Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren

Eintritt: 6,00 € / 5,50 € / 5,00 €

31.03., 19.30 Uhr, Haus des Gastes

„Männer und Frauen passen gemeinsam“,Kabarett Weiberkram

Das Kabarett Weiberkram isteines der wenigen Frauenka-baretts Deutschlands und seitüber einem Jahrzehnt auf denBühnen dieser Republik unter-wegs. Ihre Themen sind dabeiso facettenreich wie das Lebenselbst und sie stürzen sich inihren Programmen auf die Un-wägbarkeiten zwischen Mannund Frau.Die Beiden wollen frech, sarka-stisch und schlagfertig das Le-ben von Männern und Frauenuntersuchen. Und beide Seitenbekommen ihr Fett weg!

Aber natürlich sind Sie in erster Linie auch ein Frauenkabarett undnehmen sich den typischen Alltagsbewältigungen von Frauen an. Wir freuen uns, „Weiberkram“ wieder in Graal-Müritz begrüßen zudürfen.

Eintritt: 13,00 € / 11,00 €

08.04.13, 19.30 Uhr, Haus des Gastes

Jahrhundert-Binnenhochwasser in Graal-MüritzLichtbildervortrag: Klaus Graf

In diesem Lichtbildervortragwerden die Ereignisse des drit-ten Binnenhochwassers inner-halb eines Zeitraums von 8Monaten beschrieben. Es wirderklärt, dass der Ort Graal-Müritz bei diesem extremenNaturereignis einer von vielenbetroffenen Orten im NordenMecklenburg-Vorpommernswar. Ursachen für die unerwar-tete Höhe der Schäden werden,soweit sie bekannt sind,genannt. Im Mittelpunkt desVortrages und der bildlichenDarstellungen stehen die enor-men Anstrengungen vielerMenschen, das Problem in denGriff zu bekommen und denSchaden für die Einheimischenund Gäste von Graal-Müritz zubegrenzen.

Eintritt: 4,50 € / 4,00 €

15.04.2013, 19.30 Uhr, Haus des Gastes

„Heidesagen – und Geschichten“Wilfried Steinmüller

Seit über 25 Jahren beschäftigtsich Wilfried Steinmüller mitder Geschichte der Rostockerund Ribnitzer Heide. Durchseine umfangreichen Detail-kenntnisse hat er sich als „Hei-dechronist“ einen Namen ge-macht. Mit unzähligen Veröf-fentlichungen und Führungendurch die Heide wirbt er imbesten Sinne für dieses größte,zusammenhängende Waldge-biet im Norden Deutschlands.Man kann also sagen, WilfriedSteinmüller ist wohl derzeit derprofundeste Heidekenner und

erzählt in bester Geschichtenschreibermanier über einen Land-strich, seine Menschen und ihre Historie.Lauschen Sie also Geschichten und Sagen und erfahren Sie Span-nendes über Gaelknoecker, Klatthammel über Düwelskuhl undWundereiche…

Eintritt: 6,50 € / 6,00 €

Veranstaltungen der Tourismus- und Kur GmbH

Page 6: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013Seite 6

16.4.2013, 10.00 Uhr, Treffpunkt: Cafè Witt

„Ringelnatter und Eidechse, Glockenheide und Gagel-strauch“ – Mit Kinderaugen durchs Moor – GeführteMoorwanderung

Eine Führung durch das Moor speziell für Kinder, sie betrachtenunsere Umwelt mit anderen Augen. Deshalb ist diese Wanderungspeziell auf sie zugeschnitten. Wer möchte, kann sein Wissen überWald und Moor mit einbringen, aber keine Angst, mit Schule hatdas wenig zu tun, nauf jeden Fall wird viel Interessantes zu erfah-ren sein über das Biotop Hochmoor, über Sonnentau und Ameisen-straße und wer weiß, vielleicht treffen wir auch noch den legendä-ren Murmann, den guten Geist aus dem Moor.

Kosten: 5,00 € / 3,00 €

18.04.2013, 10.00 Uhr und 18.30 Uhr, Haus des Gastes

Das sechhundertfünfundsiebzigste Jahr – ZeitzeugenfilmGraal-Müritz 2003 von Rudolf Utesch und Herbert Horn

Graal-Müritz vor zehn Jahren, große Bauunternehmen stehen an,eine neue Straße, eine neue Brücke, das Aquadrom. Rudolf Uteschund Herbert Horn haben das alles und mehr festgehalten auf ihremFilmmaterial. Ein Ort, seine Menschen und eine Geschichte im 675. Jahr. Wermöchte, ist herzlich eingeladen eine runde Stunde lang, die Zeit inGraal-Müritz zurück zu drehen und einem interessanten Zeitzeu-genfilm zu folgen.

20.04.2013, 19.30 Uhr, Haus des Gastes

“Und ewig ruft das MeerE – Songs, Lyrik und Prosa – vomLeben am Meer mit Reinhard Möller

Lieder und Geschichten vomMeer haben schon von jeher dieMenschen fasziniert. In diesemProgramm bietet Reinhard Möl-ler einen spannenden Einblickin das Leben der Menschen anund mit der See. Spannendes,Lustiges und Interessantes fin-det sich in diesen 1,5 Stunden.Lyrik wie John Maynard, NisRanders oder Kuddel Daddelduvon Ringelnatz fehlen ebensowenig, wie Geschichten über denberühmten LotsenkommandeurStefan Jantzen und natürlich diestimmungsvollen Lieder undSongs vom Meer!

Dies alles lässt diese Veranstaltung für den Besucher zu einemErlebnis werden!

Eintritt: 10,00 € / 8,00 €

22.04.2013, 19.30 Uhr, Haus des Gastes

„Sind wir Astronautenkinder“Lichtbildervortrag von Joachim Puttkammer

In allen Religionen und Kulturen der Welt wird von fremden Göt-tern gesprochen, die „von oben” zu den Menschen kamen, eine Weileblieben und wieder verschwanden, oft mit dem Versprechen wieder-zukommen. Rätselhaft sind bis heute die vielen Bauten, bei derenGröße man sich kaum vorstellen kann, dass sie von Menschen frü-herer Zeiten ohne fremde Hilfe erstellt wurden. Rätselhaft erschie-nen auch manche Fundstücke. Und dann Menschendarstellungenauf Felsen und in Höhlen, auf Steinplatten oder Papyri mit Gerätenund Kleidung, die wir nicht eindeutig bestimmen können. Schließ-lich Schriften, die von Fahrzeugen und Menschen aus anderen Wel-ten berichten.Schriftsteller von Johannes von Buttlar, Zecharia Sitchin und allenvoran Erich von Däniken versuchen alles, was die seriöse Wissen-schaft nicht oder nicht überzeugend erklären kann, mit fremdenGöttern zu erklären, die auf der Erde waren und mit UFOs auchimmer wieder einmal kommen. Joachim Puttkammer hat sich seitJahren mit diesem Gebiet beschäftigt und dazu auch Däniken per-sönlich ausführlich befragt. Was durchaus sein kann, was schlichtUnsinn ist, versucht er in seinem Vortrag darzustellen. Und auch einelebhafte Diskussion im Anschluss ist durchaus wünschenswert.

Eintritt: 4,50 € / 4,00 €

29.04.2013, 19.30 Uhr, Haus des Gastes

„Vom Klosterhof zum Ostseeheilbad“ Dia-Vortrag Joachim Weyrich

Dieser Dia-Vortrag, vorgetragen von dem Leiter des Heimatmuse-ums, Joachim Weyrich, zeigt die Geschichte von Graal-Müritz, an-gefangen von der Entstehung dieses Ortes 1328 bis hin zur Neu-zeit, ohne die Natur- und Kulturlandschaft zu vernachlässigen.Besonderes Augenmerk wird in diesem Vortrag auf die Vielzahlvon bekannten Literaten und Malern gelegt, die die Ruhe und Be-schaulichkeit unseres beliebten Ortes schon seit Anbeginn der Bä-derzeit kennen und lieben gelernt haben.Fragen interessierter Zuhörer beantwortet Herr Weyrich gerne.

Eintritt: 4,50 € / 4,00 €

Veranstaltungen der Tourismus- und Kur GmbH

Page 7: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013 Seite 7

Plattdeutsche Autorenlesung mit Edeltaud Richter“So ist dat Läben”

Mi, 20.03.2013, 15.00 Uhr, Pavillon im Rhododendronpark

„De Nam Edeltraud Richter hett bi die Plattdütschen einen gau-den Klang..“ (W. Mahnke)

Sie ist seit über 15 Jahren Leitungsmitglied des „Bundes Nieder-deutscher Autoren“ e.V. und ist Mitautorin von zehn Anthologien„Plattdütsch Blaumen“; ihr Buch „Bi August Voss geiht alls nahachtern los“ erschien 2002.Die Autorin hat eine besondere Ader für Lyrik und stellt an diesembunten Nachmittag den gerade erschienenen und selbst illustriertenGedichtband „So ist dat Läben“ vor.

Lat Di von Edel Richterdörch denn´Olldag ledden.Du warst Di wunnern,woväl Schön´s dat giwt.(Joachim Meier)

Eintritt: 3,50 / 4,00 Euro (Karten in der Bibliothek oder telefonisch038206/77241)

Begegnungen mit Geschichte und Literatur – ein litera-rischer Spaziergang durch Graal mit Susanne Graf

Mi, 27.03.2013, 14.00 Uhr, Treffpunkt: WesteingangLukaskircheKein anderer Ort an unserer Küste hat so viele bekannte Schrift-steller beherbergt wie Graal-Müritz. Da finden sich Namen wieFranz Kafka, Hans Fallada, Erich Kästner, Kurt Tucholsky u.v.a.m.Lassen Sie uns gemeinsam auf den Spuren dieser Dichter wandelnund in die Geschichte des Ortes eintauchen.

Dauer ca. 2 Stunden, Kosten: 5,00 € / erm. 4,50 €

Vorlesestunde mit der Vorlesepatin Barbara Hancke inder Bäderbibliothek in Graal-Müritz

26.03.2013, 15.00-16.00 Uhr, Bäderbibliothek, Fritz-Reuter-Straße 17

Die Bäderbibliothek Graal-Müritz lädt alle Kinder im Alter von ca.5-8 Jahren zu einer gemütlichen Vorlesestunde ein. Die Vorlese-patin Frau Barbara Hancke wird die Geschichte „Wie das Elefan-tenkind seinen Rüssel bekam“ von Rudyard Kipling vorlesen.Sicher werdet ihr vieles über den Dschungel und seine Bewohnererfahren. Die Teilnahme ist kostenlos.

Bitte beachten Sie : In der Woche der Buchmesse/Leipzig bleibt dieBibliothek in der Zeit vom 11. – 15. März 2013 geschlossen!

Die Bäderbibliothek hatsich im letzten Jahr für einFörderprojekt der Fach-stelle Rostock, finanziertdurch das Ministerium fürBildung, Wissenschaft undKultur, beworben. Dabeiging es um eine großeKiste gefüllt mit Spielenzur Sprachförderung.Diese können nun ab so-fort im Haus „Ithaka“ aus-

geliehen werden und sind sowohl für Kindergarten, als auch Schul-kinder geeignet. Vielleicht lassen die Kids aber auch Oma, Opaoder Mama und Papa mitspielen.Für die Schulung des Reaktionsvermögens, der Wahrnehmung unddes Gedächtnisses sind die Spiele hervorragend geeignet. Es wirdSprachgefühl vermittelt, genaues Hören und Sprechen sind gefragtund der Umgang mit Buchstaben und dem Grundwortschatz wer-den geübt.Alle Spiele sind im Internetkatalog der Ostseebibliotheken(www.ostseebibliotheken.de) zu finden.Viel Spaß beim Spielen wünscht die Bäderbibliothek!

Dem regelmäßigen Windflüchter-Leser wird nicht entgangen sein,dass wir uns im Heft 167 (Nov./Dez.12) mit dem Versprechen ausdem Jahr 2012 verabschiedet haben, Ihnen den 3. Platz des Lyrik-wettbewerbs zum Parkfest nachzuliefern. Dies soll jetzt geschehen.

Wenn Sie diesen Windflüchter lesen, steht der Frühling schon fastvor der Tür und darum passt das Gedicht von Frau Angelika Bur-meister aus Ribnitz-Damgarten nun auch sehr gut:

Der Frühling

Es ist doch einfach wunderbar,der Frühling wärmt mein Herz.

Noch klein und zart, fast im geheimen,fängt es nun an erneut zu keimen.

Es sah doch alles aus wie tot,so finster grau und kahl.

Wie hat der Frühling es geschafft,das Dunkel zu besiegen?

Er schafft es immer, jedes Mal.

Er schwingt den grünen Zauberstabmit Liebe, Lust und Wonne,berührt die Erde, küsst sie zart,erweckt die Kraft der Sonne.

Die Bäderbibliothek lädt ein:zu Autorenlesung, literarischemRundgang und Vorlesestunde

Neu in der Bäderbibliothek Spiele zur Sprachförderung

Lyrikwettbewerb 2012

Page 8: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013Seite 8

Aus dem Heimatmuseum

Liebe Leser, nun ist es so weit. Wer jetzt im Ortsteil Graal zwischendem Lindenweg und der Ostsee spazieren geht, stößt auf deutlicheBaumlücken im Wald. An einigen Stellen sind z.Z. noch hoheStammholzstapel und Berge von Astholz zu sehen. Auch am Nord-ende der Straße zur Seebrücke fallen diese ungewöhnlichen Bilderauf. Wie Sie der vorigen Ausgabe des „Windflüchters“ entnehmenkonnten, sind die Baumfällungen durch die schädliche Wirkung desBinnenhochwassers im Sommer 2011 notwendig geworden. Diegeplanten Ersatzpflanzungen werden leider nur allmählich dieLücken schließen, so ein junges Bäumchen benötigt eben seineZeit, um zu einem kräftigen Baum heranzuwachsen.Immer wieder fragen Besucher, ob es denn wirklich nötig war, soviele Bäume zu fällen. Die Feststellung, welche Bäume nicht mehrlebensfähig waren, wurde im Auftrag der Gemeinde nach gründ-licher Prüfung durch Forstfachleute getroffen. Der Betrieb, der da-nach mit der Fällung und dem Abtransport der kranken und abge-storbenen Bäume beauftragt worden war, versuchte natürlich, dengesunden Bestand und das junge Unterholz sowie die Wege weitest-gehend zu schonen. Aber ohne sichtbare Spuren ging das leider nicht.Im sensiblen Bereich des Rhododendronparks kann man nur mitSpezialtechnik anderer Betriebe arbeiten. Auf der Sitzung der Ge-meindevertretung am 31. Januar dieses Jahres war das ein Themaauf der Tagesordnung. Im Park müssen vier große Buchen, eine Ei-che und zwei Kiefern gefällt werden. Bei allen anderen Bäumensind Kronenentlastungsschnitte, Einkürzungen und Totholzent-nahmen notwendig. Das allein wird die Gemeinde fast 18 000 Eurokosten. Aber das reicht noch nicht. Bei acht geschädigten, hohen

Buchen ist eine so genannte Baumumfeldsanierung vorgesehen.Mittels eines aufwändigen Verfahrens (Tree Tec/Tree Life) sollenFaulgase im Wurzelbereich verdrängt und Nährstoffe und Pilzkul-turen in den Boden eingebracht werden. Der ausführende Betriebist zuversichtlich, die geschädigten Bäume damit retten zu können.Dafür muss die Gemeinde noch einmal rund 13 000 Euro bezahlen.Liebe Leser, ich teile Ihnen das mit, damit Sie beurteilen können,wie groß die finanzielle Belastung der Gemeinde ist, um allein indiesem Bereich die Schäden des Binnenhochwassers von 2011 zuminimieren. Erwähnt sind hier noch nicht die Kosten für die Auf-forstung und Ersatzpflanzungen im Wald und im Park.Was die Gemeinde die Erneuerung des Komplexes Stromgraben-auslauf kosten wird, steht noch nicht fest. Hier sind immer noch diePlaner und die zuständigen Behörden und Entscheidungsträger imMeinungsstreit. Aber die erforderliche Summe wird nach meinerSchätzung die 100 000 Euro weit überschreiten.Die Gemeinde Graal-Müritz und die Tourismus- und Kur GmbHwerden jedoch alles Notwendige tun, um Gästen einen angeneh-men und erlebnisreichen Urlaub im Ostseeheilbad zu ermöglichen.

Klaus Graf

Bild 1: An einigen Stellen ist der Wald sehr „durchsichtig“ geworden.Bild 2: Lagerplatz am Lindenweg

- Fasching früher – Die Küstenbewohner sind als ruhige, ernste und besonnene Men-schen bekannt. Dem Mecklenburger wird auch gerne Sturheit undStarrsinn angedichtet. Früher mag dies gar nicht so abwegig gewe-sen sein, denn die Härte des Lebens in diesen Regionen stellte an-dere Maßstäbe an die Fröhlichkeit der Menschen als im warmenSüden.Es wurde aber jede Gelegenheit genutzt, um lustig zu sein. Zu denregelmäßigen Feiern gehörten natürlich die Hochzeiten. In den lan-gen Winterabenden wurde die Fastnacht zum Mittelpunkt.Das Tanzen zählte mit zu den schönsten Vergnügungen. Bevorzugtwurden die Wechseltänze mit zwei oder vier Paaren. Beliebt warender Küssertanz oder der Scharfrichtertanz. Musiziert wurde mitVioline oder Klarinette, ein Tanz kostete einen Schilling.Eine Fastnacht in Müritz wird wie folgt beschrieben:Die Musikanten kamen aus der ganzen Umgebung. Aus Rostockwurde Bier, Zucker und Kaffee besorgt. Jedes Haus steuerte Ge-schirr zum Fest bei. Eine Woche wurde gefeiert.Ein ganzer Vormittag wurde für die Ausgestaltung des Festsaalesverwendet. Jede Familie wurde eingeladen. Von Donnerstag bisFreitag wurde gepunscht. Freitagmittag war Ruhe, nachmittagsging es weiter. Am Sonntag war der so genannte „Nachklapp“ undam Montag wurden die Rechnungen bezahlt. Meist musste nochGeld gesammelt werden, um das zerbrochene Geschirr zu ersetzen.Als Dank für ihren Einsatz durften die Schankwirte durchs Dorfgehen und sich Wurst und Eier erbitten. Mit diesem Brauch gingim alten Müritz die Fastnacht zu Ende.

PS: Quelle Norddeutsche Neueste Nachrichten von 1980

Joachim WeyrichLeiter des Heimatmuseums

Was mir noch so auffiel

Page 9: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013 Seite 9

Uns plattdütsch Eck Unser Ausflugs-TippphanTECHNIKUM Wismar

Wismar – auf der A20 Richtung Lübeck ca 80 km von Graal-Mü-ritz entfernt, bietet als UNESCO Welterbe- und Hansestadt vielfäl-tige Sehenswürdigkeiten, die Sie im gesamten Altstadtgebiet er-kunden können.Das Wendische Viertel mit den Kirchen St. Marien, St. Georgen undSt. Nikolai lädt zum Verweilen ein. Der attraktiv gestaltete Hafen-bereich ist ebenfalls ein Anziehungspunkt für die ganze Familie.Seit 1. Dezember 2012 gibt es einen weiteren Grund, Wismar zubesuchen – das phanTECHNIKUM – Technik zum Anfassen.Ob Groß oder Klein, Jung oder Älter – für jeden Technikinteres-sierten bietet das Erlebniszentrum auf 4000 qm beeindruckendeObjekte und viele Experimente.Das phanTECHNIKUM empfängt die ganze Familie. Wählen Siezwischen Führungen für Kinder, für Techniklaien oder Fachleute.Werden Sie zum Entdecker, der durch einen Feuertunnel ein Ver-suchslabor betritt, über eine Wassertreppe zum Wasserweg gelangtund durch die Luftschleuse die Lufthalle entdeckt.Ein Besuch im phanTECHNIKUM verbindet gute Unterhaltungund der Vermittlung von technischem Wissen.

Die Ausstellung „Die vier Elemente“ beantwortet u.a. diese Fragen:Kann man übers Wasser gehen?, Hat Feuer einen Schatten?, Gibtes Wände aus Luft?, Kann man Erde schmelzen?

Na, neugierig geworden? Dann nichts wie hin… Für einen Rundgang sollten Sie ca 2 Stunden einplanen. Geöffnetist das phanTECHNIKUM (Zum Festplatz 3) Dientag bis Sonntagvon 10.00 bis 17.00 Uhr.

Tourismus- und Kur GmbHFotos: Frank Hormann (1), Peter Lück (1) phanTECHNIKUM (1)

Leiw Läser, leiw Gäst, leiw plattdütsch Frünn’,

wenn diss „Windflüchter“ bi Juch ankümmt, liggen all twei Mandvon’t Johr 2013 achter uns un orrig wat an Winterwochen ok. DatFrühjohr kloppt woll eins an, un dei Schneiglocken lüden liesing.Noch oewer hollen wi uns dei mihrste Tiet annen Dag tau Hus up.Tiet naug, oewer dit un dat tau sinnieren. In sönne stille Stunn is mikörtens ein Gedicht von Edel Richter – sei hett uns je ok dei „Rho-dodendron-Sinfonie“ „komponiert“, afdruckt in „Windflüchter“Nr. 154 – infollen. Dat will ick Juch ok weiten laten: 1)

Leiw plattdütsch Frunn’, ick wünsch uns för uns Läbenswäg so asEdel Richter naug Kraasch un – dat dünkt mi heil wichtig – einenFründ anne Siet!

Juch Anna-Margarete Zdrenka 1) Edeltraud Richter, Trittelwitz 33, 17111 Schönfeld, So is dat Läben, S. 6, G&D Grafik, Druck & VerlagGmbH, 1. Auflage 2012

Page 10: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013Seite 10

Sprechstunden der Ärzte und Zahnärzte in Graal-MüritzAllgemeinmediziner

Dr. Peter Albrecht, Kastanienallee 7, Tel: 79460Facharzt für AllgemeinmedizinMontag 7.00-12.00 und 16.00-18.00 UhrDienstag 7.00-12.00Mittwoch 7.00-12.00 Donnerstag 9.00-12.00 und 16.00-18.00 UhrFreitag 7.00-12.00 Uhr

Astrid-Jeanette Siewert, Kastanienallee 7d, Tel: 79465Fachärztin für Innere Medizin in hausärztlicher TätigkeitMontag - Freitag 8.00-13.00 UhrDienstag, Donnerstag 16.00-18.00 Uhr

Dr. Hubert Mücke, August-Bebel-Straße 4a, Tel: 79522Facharzt für Innere Medizin in hausärztlicher TätigkeitMontag 8.00-12.00 UhrDienstag/Mittwoch/Donnerstag 8.00-12.00 und 16.00-18.00 UhrFreitag 8.00-12.00 u. nach Vereinbarung

Dr. Dirk Kühn, Kurstraße 5, Tel: 79192Praktischer Arzt, KurarztMontag-Freitag 8.00-12.00 UhrMontag/Dienstag/Donnerstag 15.00-18.00 Uhr

Dr. med. Kirstin Maslen, Rostocker Straße 1, Tel: 13703Dr. med. Frank Pavlovsky, Rostocker Straße 1, Tel: 13703Eingang über Haupteingang Reha-KlinikMontag 8.00-12.00 und 13.00-15.30 UhrDienstag 14.00-18.00 UhrMittwoch HausbesucheDonnerstag HausbesucheFreitag 8.00-12.00 UhrNur nach Terminabsprache!

Dr. Carmen Volmerg, Kurstraße 5, Tel: 7290Fachzahnarzt für Allgemeine StomatologieMontag/Dienstag/Donnerstag 8.00-12.00 und 15.00-18.00 UhrMittwoch 8.00-13.00 UhrFreitag 8.00-12.00 Uhr

Dr. Astrid Scheumann-Mücke, August-Bebel-Str. 4a, Tel: 79522Montag 7.00-12.00 und 14.00-18.00 UhrDienstag 7.00-12.00 UhrMittwoch 7.00-12.00 und 14.00-18.00 UhrDonnerstag 7.00-15.00 UhrFreitag 7.00-10.00 Uhrund nach Vereinbarung

Dr. Nadine Dreßler, Birkenallee 17, Tel: 79915Montag 8.00-12.00 und 14.30-19.00 UhrDienstag 8.00-12.00 u. nach VereinbarungMittwoch 8.00-12.00 und 14.30-18.00 UhrDonnerstag 8.00-12.00 UhrFreitag 8.00-12.00 Uhr

Fachärzte für Hautkrankheiten und Allergologie

Praxen für Logopädie

Zahnärzte

WochentagsRuf-Nr. Leitstelle Bad Doberan 038203 / 62428Montag 19.00 bis 07.00 UhrDienstag 19.00 bis 07.00 UhrMittwoch 13.00 bis 07.00 UhrDonnerstag 19.00 bis 07.00 UhrFreitag 15.00 bis 07.00 Uhr

WochenendeRuf-Nr. Leitstelle Rostock 0381 / 44411 o. 0180 / 5868222455Sonnabend 07.00 bis 07.00 UhrSonntag 07.00 bis 07.00 Uhr

Zu den angegeben Zeiten wird die entsprechende Leitstelle den An-ruf an den Diensthabenden weiterleiten, gegebenenfalls auch sofortden Notarzt anfordern. Außerhalb der Notdienstzeiten wenden sichdie Patienten direkt an ihren Hausarzt oder dessen Vertreter.

Notruf 112

Zahnärzte-Notdienst: Tel.: 038203 / 62505 oderTel.: 038203 / 62428

Anne-Christine Höft, Rostocker Straße 1, Tel: 83480Montag bis Donnerstag 9.00-18.00 UhrFreitag 9.00-12.00 UhrTermine und Hausbesuche nach Vereinbarung!

Katja Lindgreen, An der Büdnerei Nr. 3, Tel: 14522Montag bis Freitag 8.00-18.00 UhrTermine nach Vereinbarung; Hausbesuche möglich.Handy: 0172 - 4264726

Vorwahl Graal-Müritz: 038206

Praxen für Physiotherapie

Diana Beulig-Tietz, Lange Straße 1, Tel: 14694

Brigitte Lipke, Lindenweg 9, Tel: 79164

Grit Wüstenberg, Kastanienallee 7d, Tel. 79468

Britta Zoellner-Engel, Strandstraße 22, Tel. 741023(in der ASB Kurklinik Meeresbrise)

Aquadrom-Physiotherapie, Buchenkampweg 9, Tel. 87930

“Life”- Anne Simmert, Ribnitzer Straße 3, Tel. 143117

Notdienst 116 117

Page 11: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013 Seite 11

Kur-ApothekeKurstraße 18, Tel: 78102Mo bis Fr 8.00-18.00 UhrSa 8.00-12.00 Uhr

Ostsee-ApothekeKastanienallee 9, Tel: 79477Mo bis Fr 8.00-18.00 UhrSa 8.00-12.00 Uhr

Apotheken Öffnungszeiten

Bäderbibliothek Graal-Mü-ritz, Tel.: 038206 / 77241Fritz-Reuter-Straße 17

Montag 09:00-11:30 Uhrund 13:00-16:30 Uhr

Dienstag 09:00-11:30 Uhrund 13:00-19:00 Uhr

Mittwoch geschlossenDonnerstag 09:00-11:30 Uhr

und 13:00-16:30 UhrFreitag 09:00-12:00 Uhr

ZIMMERVERMITTLUNGim "Haus des Gastes", Graal-Müritz, Rostocker Str. 3Tel.: 038206 / 70311 o. 70334

Mo - Fr 10:00-16:00 UhrSa geschlossenSo geschlossen

Heimatmuseum / GalerieTel.: 038206 / 74556Parkstraße 21

Öffnungszeiten bis 31.03.13:Mi + Fr 15:00-18:00 UhrSo 15:00-18:00 Uhr

NEU!Öffnungszeiten ab 01.04.13:Di + Do 09:00-12:00 Uhr

15:00-18:00 UhrMi + Fr 15:00-19:00 UhrSa 15:00-18:00 UhrJeden 2. Sonntag im Monat:

15:00-18:00 Uhr

Der diensthabende Amts-leiter der Gemeindever-waltung Graal-Müritz istam Wochenende unterTel.: 0171/7433763zu erreichen.

Das Polizeirevier Sanitzist unter der Tel.-Nr.: 038209/440 (24h) zu erreichen. Die Polizei-dienststelle Graal-Müritz ist unter der Tel.-Nr.: 038206/74862 zuerreichen. Bei Nichtbesetzung der Dienststelle erfolgt automa-tisch die Rufweiterschaltung nach Sanitz.

OstseeSparkasse RostockÖffnungszeiten der Geschäftsstelle Graal-Müritz, Kurstraße 20Montag 9.00 – 12.30 Uhr Dienstag u. Donnerstag 9.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 UhrMittwoch 9.00 – 12.30 UhrFreitag 9.00 – 12.30 Uhr

Tierärzte-Notdienst16.00 - 06.00 Uhr

Telefon: 0381-252770

Auflage: 3.000 Exemplare, gedruckt auf chlorfrei gebleichtem PapierHerausgeber: Tourismus- und Kur GmbH, Rostocker Str. 3, 18181 Ostseeheilbad Graal-Müritz,

Tel.: 038206 / 7030, Fax 038206 / 70320, www.graal-mueritz.deemail: [email protected]

Gestaltung/Anzeigen: kw Agentur für Kommunikation und Werbung, Lange Straße 17, 18055 Rostock,

Telefon: 0381 / 375 99 66, Fax 0381 / 375 99 68, e-mail: [email protected]: adiant druck, Neu Roggentiner Straße 4, 18184 Roggentin

Die nächste Ausgabe des Windflüchter erscheint am 30.04.2013.Abgabetermin für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist der 15.04.2013.

ImpressumWWiinnddffllüücchhtteerr Informationsblatt der Tourismus- und Kur GmbH

des Ostseeheilbades Graal-Müritz

Kirche St. UrsulaUnsere Kirche ist täglich von7:30 bis 17:00 Uhr geöffnet.Sie sind herzlich zur Besich-tigung oder Eucharistiefeiereingeladen.Sonntags 9:00 Uhr HeiligeMesse. Bitte beachten Sieauch die Aushänge in der Kir-che. Der Pfarrgemeinderat

Ev. LukaskircheGraal-Müritz

In der Lukaskirche Graal-Müritz ist jeden Sonntag undjeden Feiertag um10.00 Uhr Gottesdienst.Sie sind herzlich eingeladen.

Apotheken Bereitschaftsdienst

RIBNITZ-DAMGARTEN: A Apotheke „Am Bahnhof“, Ulmen-allee, Ärztehaus, Tel. 03821-708400, B Apotheke „Am Bodden“,Lange Straße 80, Tel. 03821-812913; C Forellen-Apotheke, AmMarkt 7/8, Tel. 03821-895165, D Linden-Apotheke, Schillstraße 3,Tel. 03821-62090, E Recknitz-Apotheke, Lange Straße 13, Tel.03821-3890; RÖVERSHAGEN: F Heide-Apotheke, Birkenstrat25, Tel. 038202-432271; GRAAL-MÜRITZ: G Kur-Apotheke,Kurstraße 18, Tel. 038206-78102, H Ostsee-Apotheke, Kastanien-allee 9, Tel. 038206-79477

Montag - Freitag 18.00-8.00 Uhr; Samstag 12.00-8.00 Uhr;Sonn- und Feitertage 8.00-8.00 des Folgetages

INFO für Angler!In der Touristinformation im „Haus des Gastes“ erhalten Sie Tages-,Wochen- und Jahresangelerlaubnisse zum Fischfang in den Küsten-gewässern des Landes M/V. Die Angelerlaubnisse sind nur gültigin Verbindung mit dem Fischereischein!Neu: Den befristeten Fischereischein (Touristen-Fischereischein)für 28 aufeinanderfolgende Tage sowie den Verlängerungsscheinerhalten Sie ab sofort ebenfalls im Haus des Gastes und auch wei-terhin im Rathaus, Ordnungsamt.Für das Angeln auf der Seebrücke brauchen Sie eine Brückennut-zungskarte (1,00 €). Diese können Sie aus dem Automaten aufdem Seebrückenvorplatz ziehen.Vom 15.05. bis 15.09. des Jahres ist das Angeln auf der Seebrückein der Zeit von 21.00 Uhr bis 07.00 Uhr gestattet – außerhalb die-ser Zeitspanne von 18.00 Uhr bis 07.00 Uhr.

Tourismus- und Kur GmbHim "Haus des Gastes", Graal-Müritz, Rostocker Str. 3Tel.: 038206 / 7030

Mo - Fr 09:00-17:00 UhrSa 09:00-12:00 UhrSo geschlossen

TAXI Mario Schrieber0172 - 3 17 11 57

Öffnungszeiten

MoDieMiDoFrSaSo

01 C02 D03 E

04 H05 A06 F07 B08 G09 C10 D

11 E12 H13 A14 F15 B16 G17 C

18 D19 E20 H21 A22 F23 B24 G

25 C26 D27 E28 H29 A30 F31 B

01 G02 C03 D04 E05 H06 A07 F

08 B09 G10 C11 D12 E13 H14 A

15 F16 B17 G18 C19 D20 E21 H

22 A23 F24 B25 G26 C27 D28 E

29 H30 A

RZ

APR

IL

Page 12: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013Seite 12

Millionen Menschen leiden un-ter müden, schweren und ge-schwollenen Beinen. Mangelnde Bewegung (berufs-und gesellschaftlich bedingt),Bindegewebsschwäche oderÜbergewicht können sogar dieVenenpumpfunktion beeinträch-tigen und ein Versacken desBlutes begünstigen.Venenleiden haben den Statuseiner Volkskrankheit erreicht.

Vorbeugen durch Pflege:Wer beruflich viel am Schreib-tisch sitzt oder lange stehenmuss, wer lange Auto fährt oderöfter an der Bushaltestelle war-

ten muss, sollte darauf achten,sich regelmäßig mit kleinenÜbungen oder Sport „venenfit“zu halten.Auch regelmäßige Pflege beugtvor, etwa mit dem GEGWOHLFUSSKRAFT Beinvital. DerBalsam erfrischt Beine undFüße spürbar. Dank seiner aus-gewogenen Rezeptur pflegt erdie Haut geschmeidig weichund regt die Neubildung derZellen an. Das enthaltene Avo-cadoöl dringt leicht in dieHornschicht ein und raue, trok-kene Stellen werden wiederzart. Diesen Effekt unterstütztauch der enthaltene Meeresal-

genextrakt. Allantoin beruhigtdie Haut (bei Frauen z.B. nachder Rasur des Schien- und Wa-denbeines), der Kamillenwirk-stoff Bisabolol und Hamameliswirken reizlindernd. Es wirkthautstraffend und hat eine zu-sammenziehende Wirkung, wo-durch die Blutzirkulation geför-dert und die Venenfunktiongekräftigt wird. Zudem erfrischtund belebt Hamamelis auch aneinem anstrengenden Wintertagmüde Beine.Eine leichte Fußmassage kannden belebenden Effekt vonFUSSKRAFT Beinvital weiterfördern (erhältlich bei Ihrer Fuß-

pflegerin). Gerade vor odernach einem längeren Ski- oderWandertag im Winterurlaubeignet sich die Anwendung zurRevitalisierung. Der Beinbal-sam fettet nicht und kann dahermorgens nach dem Duschen füreinen guten Start in den Tag ver-wendet werden.

Also dann – Schuhe aus, Füßebaden, pflegen und entspannen!Kommen und GEHEN Sie gutin die bevorstehenden Wochen

Ihre FußpflegerinRamona Trumler

Das Ehepaar Erika und Karl-Heinz Focke besuchen Graal-Müritzauch gern im Winter. Bei einem Spaziergang am Silvestertag 2010entdeckte Frau Focke einen wunderschönen „Eisengel“.Seitdem hofft sie jedes Jahr auf ein wieder sehen….Damit sich die Leser des „Windflüchter“ ebenfalls an diesem fili-granen, eiskalten Kunstwerk erfreuen können, stellte Familie unsdieses Foto zur Verfügung. Wir sagen: Vielen Dank!

Information der StiftungGraal-Müritz

Hallo Radfahrer!Alles Gute für das Jahr 2013 und weiterhin viel Freude am Radeln!Hier unsere Terminvorschläge für dieses Jahr. Zu unseren Rad-touren sind natürlich auch wieder Urlauber und Kurgäste herzlicheingeladen.

13.05.2013 Radtour auf Umwegen durch die Rostocker Heide nach Gelbensande

25.06.2013 Radtour nach Wustrow, mit dem Schiff nach Ribnitz, per Rad zurück nach Graal-Müritz

12.09.2013 Fahrt ins Blaue – ca 50 km

Treffpunkt zu allen Fahrten ist 09.00 Uhr auf dem Aldi-Vorplatz

H. Raatz u. Chr. Sperling, Radlerinnen

Ratgeber Gesundheit VENENFIT im Winter

+++ Leserpost +++ Leserpost +++ Leserpost +++

Page 13: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013 Seite 13

Rundfahrten mit dem ROSTOCKER TRANSFER SERVICE ab Graal-Müritz

Als Anbieter von Ausflugs- und Tagesfahrten möchten wir schon mal eine kleine Vorschau bieten, damit sich die Freunde des Ostseeheil-bades Graal-Müritz schon jetzt Ihren Urlaub nach den Höhepunkten des Jahres planen können.22001133 sind 119999 Anläufe von Kreuzfahrtschiffen am Warnemünder Terminal geplant, es wird in der Hochsaison jeden Samstag mindestenseinen Doppelanlauf geben und am Hansesail-Samstag den ersten FFÜÜNNFFEERR für Warnemünde.Neben den regelmäßigen Touren DDIIEENNSSTTAAGG zum Fischland Darß Zingst – MMIITTTTWWOOCCHH Hansestadt Rostock – DDOONNNNEERRSSTTAAGG Insel Rügenwerden wir jeden SSAAMMSSTTAAGG nach Rostock und Warnemünde fahren und beim Auslaufen der AIDAmar live dabei sein. Bitte beachten Sieauch die Sonderfahrten zu den Anläufen der Queen Elisabeth und Queen Victoria.MONTAG erweitert eine TTOOUURR IINNSS BBLLAAUUEE unser Programm, wo wir dann im Wechsel die Kühlung mit Bad Doberan, Heiligendamm undKühlungsborn besuchen und die Woche darauf die mittelalterliche Klosteranlage Rühn unweit von Bützow.

Richtung Herbst – Mitte September bis Mitte Oktober –finden dann wieder unsere beliebten Kranichtouren statt.

Mehr Infos über <http://www.Rostock-Rundfahrten.de> oder Tel.: 0381 2015633 und im Haus des Gastes in Graal-Müritz, Rostocker Straße 3, Tel.: 038206 7030,<http://www.graal-mueritz.de>, [email protected]

ROSTOCKER TRANSFER SERVICE

Page 14: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2012Seite 14

Monika Heine Tel. 0172 / 9999 684oder 038224 / 44379

Burglind Remisch Tel. 0162 / 3307099

Unser Leistungsangebot:· Behandlungspflege nach ärztlicher Anordnung (Verbände, Spritzen, Blut-druckkontrolle u.a.)

· Grundpflege (Körperpflege u.a.)· Hauswirtschaftspflege· Erstellung von Pflegestufe-Gutachten · Beratung· Privatpflege

Hauskrankenpflege Monika Heineund Team

Seehotel Düne · Strandstr. 64 · 18181 Ostseeheilbad Graal-MüritzT: 038206/13990 · F: 038206/139919 · www.seehotel-duene.de

UnsereHauskranken-pflege ist bei

allen Kranken-und Pflegekas-sen zugelassen!

Ferienwohnpark im Küstenwald

· schöne 2 – 4-Raumwohnungen ab 40m2 / ab 80 m2

mit Terrasse / Garten oder Balkon · attraktive Preise ab 79.900,-€ / ab 140.400,-€ (bei Ferienvermtg.) · Neubau in moderner, naturorientierter Bauweise · geringste Betriebskosten · ganzjährig betreutes Gebiet; umgeben von wunderschönem Mischwald, unweit der Ostsee

A m O s t s e e h e i l b a d G r a a l - M ü r i t z

HAWO Verkausbüro KüstenwaldTäglich: 10:00 -17: 00 UhrFledermausweg 118181 Graal-Müritz/GelbensandeTel.: 038206 70614 / Fax: 70655

Wir sind vor Ort! Täglich! Besuchen Sie uns!

ww

w.h

awo-

imm

obili

en.c

om

Eine rentable Geldanlage!

Ferienwohnungen zum Kaufen, für die Vermietung oderals eigenes Urlaubsdomizil

Unter dem Motto von E.M.Arndt„dem Fröhlichen blüht der Baum des Lebens“

laden wir wieder zu Freuden für Gaumen und Sinne amSSoonnnnaabbeenndd//SSoonnnnttaagg,, 2233..//2244..0033..22001133 uunndd 2277..//2288..0044..22001133

ins Seehotel Düne mit einem 4-Gänge-Menü undSchoppen Wein ein!

Am Sonnabend unterhalten wir Sie wieder mit Live-Musik ab 18.00 Uhr!

(pro Person 19,90€, um Voranmeldung wird gebeten)

WALDHOTELOSTSEE | WALD | ERHOLUNG

à-la-carte RESTAURANT mit saisonaler frischer Küche– Hausgebackene Kuchen und Torten –

08.03.2013 15.00-18.00 Uhr „Frauentags-Kaffeeklatsch“1 Tasse Kaffee, 1 Stück Torte und 1 Gläschen Sekt für 6,80 €Ostersamstag, 30.03.2013 18.00-21.00 Uhr OsterbuffetSpezialitäten vom Kaninchen, Geflügel und Lamm pro Person 15,90 €Ostersonntag und Ostermontag – Spezielle Osterkarte zum Fest

Um Vorbestellung wird gebeten.

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 11.00-14.00 Uhr & 17.00-21.30 UhrSamstag-Sonntag: 11.00-21.30 Uhr

Parkstraße 5 18181 Graal-Müritz Tel. 038206 - 141 75Fax 038206 - 141 [email protected]

Page 15: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2012 Seite 15

Entspannt einkaufen,kostenfrei parken…

in Ihrem Einkaufscenter vor den Toren der Hansestadt Rostock

www.strandsommer.de

■ ganzjährige professionelle Vermietung mit eigener online-Buchungsplattform■ Reinigung der Wohnungen durch eigene Mitarbeiter■ unschlagbar günstiger Wartungs- und Reparaturservice ■ transparente monatliche Abrechnung mit Online-Zugriff durch Eigentümer■ kompletter Wäsche- und Handtuchservice durch uns■ kostenfreier Farbkatalog mit Ihrer Ferienwohnung■ kostenlose Verfügbarkeit der freien Zeiträume für die Eigentümer

Ihre Fewo-Vermietung in Graal-MüritzSie wollen Ihre Eigentumswohnung auch als Ferienwohnung vermieten?

Nutzen Sie unseren besonderen Service und unseren Bekanntheitsgradfür Ihre Wohnung!

Rufen Sie uns an!038206-74722/23Besuchen Sie uns!Lange Straße 31

Haus rechts neben EDEKA

18181 Graal-Müritzstrandsommer GbR

www.hansecenter-bentwisch.de Alles Gute ist hier beisammen…

18.03.– 30.03.Ostermarkt

Page 16: Windflüchter 169

Ausgabe 169 . 2013Seite 16

Ausgefallene, schicke Tages- und Abendgarderobefür die Damen bis Gr. 50in sehr guter Qualität

Bekannte Label:Karin Glasmacher (Deutschl.)Desigual (Spanien)MILANO (Italien)mat (Griechenland)

Ausgewählte Accessoires:Taschen, Schuhe, Gürtel,farbige Schals

…mit kleiner Café-Lounge

Melanie AnskeitOnkel-Bräsig-Straße 118181 Graal-MüritzTel. 0172- 181 81 83www.modeboutique-pinklady.de

Die Osterfeiertage könnten ein Anlass für Sie sein, sichund Ihre Lieben verwöhnen zu lassen. Vielleicht steht einBesuch der “Kleinen Kneipe” auf Ihrem Osterprogramm.Wir wollen Ihnen mit unserem Angebot Ihre Entscheidungleicht machen und laden Sie ein zu

Variationen vom Lamm oder Kaninchendiversen Fischgerichten wie Dorsch, Scholle, Rotbarsch

oder Sie wählen ein Gericht aus unserem ständigen Angebot

Wir erwarten Sie zu den Osterfeiertagen tägl. ab 10 Uhr, Samstag ab 17 UhrPlatzreservierungen nehmen wir gern entgegen!

Christine Czerny, Lindenweg, 18181 Graal-Müritz, Tel. 038206-77530

Wir wünschenunseren Gästen

ein frohesOsterfest!