Embed Size (px)
Citation preview
Tegoroczne obchody III Powiatowego Tygodnia GodnościOsób Niepełnosprawnych pod honorowym patronatem Bur-mistrza Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny oraz Staro-sty Powiatu Rybnickiego Damiana Mrowca rozpoczęła IVedycja Turnieju Jednego Wiersza o Różę Stanisława Kraw-czyka. Uroczystego otwarcia dokonali wicestarosta powia-tu Marek Profaska, burmistrz Wiesław Janiszewski oraz kie-rownik Referatu Oświaty, Promocji, Kultury i Zdrowia Powia-tu Rybnickiego Grzegorz Potysz.
MAJ 2018 NR 4 (25)
AKTUALNOŚCI
OŚWIATA
ISSN 2450-7024
SPORT
Matki dzieci niezwykłych� Juliusza Słowackiego, Fryderyka Chopina,
Józefa Piłsudskiego, Tadeusza Boya-Żeleńskiego,Stanisława Przybyszewskiego i Marii Dąbrowskiej
!"#"$%&'()' (+ ,-./ 0
!"#"$%&'()' (+ ,-./ 0
!"#"$%&'()' (+ ,-./ 123
Nowa książka Aleksandry J.Ostroch � popularnej regionalistkiz gminy i miasta Czerwionka-Leszczyny, autorki m.in. sagi śląskiej�Warkocz pokoleń�. Już dostępnaw salonach sieci Empik orazksięgarniach i bibliotekach naterenie powiatu rybnickiego.Oficjalna premiera naWarszawskich Targach Książki.
Tydzień Godności OsóbNiepełnosprawnych
Dzień Warsztatowicza � totylko jeden z elementów pro-gramu III Tygodnia GodnościOsób Niepełnosprawnych,w tym przypadku związanyz funkcjonowaniem Warszta-tów Aktywnej Integracjiw Sumienie. Zabawy rucho-we prowadzili instruktorzyterapii zajęciowej. STR. 5
Gratulacje i słowa uznanianależą się uczniom ZespołuSzkół w Czerwionce-Lesz-czynach, którzy odnieśliznaczący sukces w ramachogólnopolskiego konkursuz fizyki. Podopieczni Mał-gorzaty Szymury gościliw warszawskim CentrumNauki Kopernik. STR. 6
Wracamy do sportowychzmagań w ramach piłkar-skiego Pucharu Polski � naszczeblu Podokręgu Rybniktriumfowała w tym roku�Unia� Książenice. W groniekibiców oczywiście nie za-brakło przedstawicieli władzsamorządowych z terenupowiatu rybnickiego. STR. 8
Młodzieżowy FestiwalMuzyczny już za nami26 kwietnia w Centrum Kulturalno-Edukacyjnym w Czer-wionce-Leszczynach zaprezentowali się laureaci Młodzieżo-wego Festiwalu Muzycznego 2018. Koncertowi Laureatówtowarzyszyło wręczenie nagród i dyplomów ufundowanychprzez Starostwo Powiatowe w Rybniku. STRONA 3
Uroczysta inauguracjaDworu w Łukowie Śląskim22 maja podczas sesji Rady Powiatu Rybnickiego miało miej-sce uroczyste przecięcie wstęgi do odrestaurowanego Dworuw Łukowie Śląskim, którego historia sięga 1900 r. Skromnydwór w Łukowie został zbudowany przez rodzinę Felbier.Łukowska historia rodziny Felbier sięga końca XIX wieku,kiedy to Johann kupił majątek ziemski w Łukowie za cenę27 tys. srebrnych talarów.
XX Rejonowe MistrzostwaXX Rejonowe MistrzostwaXX Rejonowe MistrzostwaXX Rejonowe MistrzostwaXX Rejonowe MistrzostwaPierwszej Pomocy PCK24 kwietnia w parku przy ul. Chrobrego odbyły się XX Rejo-nowe Mistrzostwa Pierwszej Pomocy Polskiego Czerwone-go Krzyża dla szkół ponadgimnazjalnych organizowane przezOddział Rejonowy Polskiego Czerwonego Krzyża w Rybni-ku oraz Rybnicki Sztab Ratownictwa.
2 MAJ 2018AKTUALNOŚCI
Kronika Powiatu RybnickiegoBEZPŁATNY MIESIĘCZNIKPOWIATU RYBNICKIEGORedaktor naczelny: Katarzyna SiwczykWydawca: Starostwo Powiatowe w Rybniku, 44-200 Rybnik, ul. 3 Maja 31, tel. 32 416 13 59, 3242 28 300, e-mail: [email protected] www.starostwo.rybnik.plRedakcja: e-mail: [email protected]: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia SosnowiecNakład: 10 000 egzemplarzyRedakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów i przeredagowania nadsyłanych materia-łów, nie zwraca materiałów niezamówionych. Na podstawie ustawy o prawie autorskim i prawachpokrewnych rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów bez zgody wydawcy jest zabronione.
ISSN 2450-7024
Wizyta dzieci z Ukrainyw Starostwie Powiatowym
!" $%&'()&* +(*,-.(%- /-0%&*(-%' 1-23&4- 536)&7% 8'0.9-45 :;5$*3<=)'1- 6 /->0.$&? @A6<$&'? B*536*)&*&?C @*)* /*%4* DD 6' +(,6'>036<.$ )* E$,*&)&' %,*66 -9&'$5)'? -,*6 ;<,'$(-0,'? +6$-4< /-;.(*%-%'= %F*.6-%&3*3G !"#$%#&%'!(%)&"*(+(%'C E36)&-%&'?&'>& -$*6=A %<.453G*H %<0$4*;5 $&',-%)&$* I'J',*(5K2%&*(<L /,-?-3=&L M5>(5,<& 8;,-%&* ,#-%."#-/ 1"&23)-/ )* ('?*( 9-%&*(5 ,<N)&30$&'1-L * (*$O' 1?&) ;- )&'1-)*>'OP3<3GC Q&6<(* % /->.3'?* )* 3'>5 %6N-1*3')&' =A06<$* 9->.$&'1- 5 ?4-;6&'O<5$,*&R.$&'=C S*?< )*;6&'=ALO' %<3&'36$* 9- 9-%&'3&' NA0;6&' ?&>' %.9-?&)*)* 9,6'6536'.()&$7%T
!"#"$%&'()' &' ,-./ 4U-N,* % V5$-%&' -N'=0
?-%*4< WXX G'$(*,7%L )*$(7,<3G 9-4-O-)' N<4< ?C&)C9->* 59,*%)'L ;%-,'$ 6 9,6<0>'14<?& 6*N5;-%*)&*?&& .(*% G-;-%>*)<C Y .&',9)&*WZ[[ ,C % V5$-%&' 5,-;6&4.&A @-G*))'. \ .<) @-G*))*]'>N&',* & ='1- ;,51&'= O-)<C@-G*)) ]'>N&', 6?*,4% WZ"^ ,C @-G*))'.-%& )*(-0?&*.( 5,-;6&4- .&A ;%73G .<0)7% & ;%&' 37,$&_ F',G*,;L`'>?5(L S*,&*))' & D,?1*,;C]'>N&',-%&' ;- 36*.5 DD %-=0)< 2%&*(-%'= %&';>& .9-$-=0)< O<%-(L 5(,6<?5=P3 .&A 6 1-0.9-;*,.(%*C @-G*))'. ]'>N&',6' .%-='1- ?*=P($5 .9,6';*4)* ,6'36 $-9*>)& abG*,>-((*cX" G*C Q&'>5 ?&'.6$*R37%V5$-%* & b6',)&3< 9,*3-%*0
!"#"$%&'()' &' ,-./ 4Q S&.(,6-.(%*3G %6&A4-
5;6&*4 -.&'? ;,5O<)_ .6'2H 6'.6$74 ,<N)&3$&3GL =';)*6 b6',%&-)$&0d'.636<) -,*6=';)* 6 e-,C /- 6*3&A(<3G6?*1*)&*3G & 6*9,'6')(-%*0)&5 5?&'=A()-23& 6 9&',%.6'=
Uroczysta inauguracjaDworu w Łukowie Śląskim
XX Rejonowe MistrzostwaPierwszej Pomocy PCK
9-?-3< $>*.<J&$*3=* 9,6';0.(*%&* .&A )*.(A95=P3-_ D ?&'=0.3' ;,5O<)* 6 D d&3'5? K17>0)-$.6(*43P3'1- 6 K;;6&*4*?&U%5=A6<36)<?& &?C M*,->*S&*,$& % e-,*3G f-9C V5$*.6g>-.*,'$hL DD ?&'=.3' \ /50N>&36)' d&3'5? K17>)-$.6(*40
3P3' +&7.(, E,.65>*)'$ EI% I<N)&$5 f-9C U*%&; i,'>0>*hL DDD ?&'=.3' \ 8'.974 +6$74j5;-%>*)<3G % I<N)&$5 f-9C+<>%&* `'>',0F,-N-,6hC
U,5O<)* D d&3'5? K17>0)-$.6(*43P3'1- &?C M*,->*S&*,$& % e-,*3G NA;6&' ,'0
9,'6')(-%*H I<N)&$ )* S&0.(,6-.(%*3G K$,A1-%<3G% /*,$5 M-23&5.6$& % M*(-0%&3*3GC /53G*, & 59-?&)$&;>* 6%<3&A.$&'= ;,5O<)< 6-0.(*4< 9,6'$*6*)' 9,6'6 +(*,-0.(%- /-%&*(-%' % I<N)&$5L)*(-?&*.( 9-6-.(*>& 536'.()&03< -(,6<?*>& )*1,-;< 5J5);-0%*)' 9,6'6 /->.$& b6',%-)<M,6<O -,*6 E,6P; S&*.(*% I<N)&$5C
!"#$%" '"()*+,"K;;6&*4 I'=-)-%< /bM
% I<N)&$5
4- % (<? 36*.&' % ;%-,6'L6*=?5=P3 ,7O)' .(*)-%&.$*CQ,*6 6 )*.(*)&'? %-=)< /-0>*3< 6*36A>& &)*36'= 9*(,6'H)* B&'?37%L 3G-H ,-;6&)*]'>N&',7% % V5$-%&' & -$-0>&3< N<4* (,*$(-%*)* 6 .6*035)$&'?C M,<6<. )*.(P9&4% WZ^X ,CL $&';< (- k,?&*b6',%-)* 3-,*6 N*,;6&'= 9-0.5%*4* .&A )* 6*3G7;C M&';<59*;'$ DDD I6'.6< N<4 =5O9,6'.P;6-)<L ]'>N&',-%&' 9-0.(*)-%&>& %<='3G*H 6 V5$-0%*C WZ >&93* WZ^X ,C -(,6<?*>&61-;A )* %<=*6;C M&>$* ;)&97l)&'= N<>& =5O % B&'?036'3GC
Q 5,-36<.(-23& 9-6* ,*;0)<?& 9-%&*(5 %6&A>& 5;6&*46*9,-.6')& 1-23&'_ N5,?&.(,6b6',%&-)$&0d'.636<) 4(%3)5/6 7/8()-%6)+(L %7=( F*0
.6-%&3 1/6%5 9:.;"*L %&3'0%7=( <$(.8(%6 ,"6"#"6)+(L9,6'%-;)&36P3< I*;< F?&)<=/#%+ =/)/#>-2+ -,*6 .'0$,'(*,6 ?/$(8/ =/@>-2+L%7=( @'=$-%&3 =/#%+ 9A+-,*6 .*?-,6P;-%3< 6 1?&)9-%&*(5 ,<N)&3$&'1-C /-02%&A3')&* U%-,5 ;-$-)*49,-N-.636 9*,*J&& % b6',)&3<+)B C:.%8(:)- D6/#;">E% *.<23&' ?&'=.3-%'1- -,1*0)&.(<C /-;36*. 5,-36<.(-23&?&'>&2?< -$*6=A %<.453G*H9&A$)'1- $-)3',(5 J-,('9&*0)-%'1- % %<$-)*)&5 9,'6'0.* i-%*,6<.(%* S56<36)'0
1- &?C j,*3& +6*J,*)$7%!"#$%#&/ 1#:;*/L N<4'1-,*;)'1- )*.6'1- 9-%&*(5L$(7,< 6*1,*4 ?C&)C 5(%-,<bG-9&)*L +65N',(* & j*3G*-,*6 `'),<$* S&$-4*=* F70,'3$&'1- \ 2%&*(-%'= .4*%<$-?9-6<(-,*L $(7,< 9-3G-;6&6 b6',)&3<L .9A;6&4 ;6&'3&R0.(%- % )*.6<? 9-%&'3&'L* 536<4 .&A % I<N)&$5 & M*(-0%&3*3GL 1;6&' N<4 9,-J'.-,'?% k$*;'?&& S56<36)'= -,*6='= ,'$(-,'?C B* 9*?&P($A='1- %&'>$&3G 6*.451 )* ?506<36)'= ?*9&' 2%&*(* 9,6';U%-,'? .(*)P4 ='1- 9-?)&$C
B* 6*$-R36')&' %.6<.3<1-23&' ?-1>& 6-N*36<H 9,'06')(*3=AL $(7,* 9,6';.(*%&*04* >-.< U%-,5 -,*6 ='1- G&0.(-,&AL * (*$O' -N,*6-%*4*)*$4*; 9,*3<L *$& 6-.(*4 %<0$-)*)< % 3&P15 )&'.9'4)*;%73G >*( -; ,-69-36A3&*,'?-)(5 ;- -.&P1)&A3&* (*0$&'1- 'J'$(5L $(7,< ?-1P%.6<.3< 9-;6&%&*HC +(*,-0.(* ,<N)&3$& F/'(/8 =#"36(%> 9-;36*. 3*4'= 5,-36<0.(-23& % $&>$5 95)$(*3GL;6&A$5=P3 1-23&-? 6* 9,6<0N<3&'L 6*2 ,*;)<? 6* %<,*0O')&' 61-;< )* 9,6'9,-%*0
;6')&' ,'?-)(5L 9-;6&A$-0%*4 %.6<.($&? 9,*3-%)&0$-? +(*,-.(%* N'69-2,';)&-6**)1*O-%*)<? % ,'*>&6*03=A ('1- (,5;)'1- 6*;*)&*CS*?< )*;6&'=AL O' )* 6*$-R036')&' %.6<.($&3G 9,*3 9,6'0%&;6&*)<3G ='.636' ;- %<0$-)*)&*L NA;6&' -$*6=* ;-3*4$-%&('1- 9-;.5?-%*)&*&)%'.(<3=&L $(7,* 9-%.(*4*% (*$&? *(,*$3<=)<? -(-036')&5 9,6<,-;)&36<? 6 ;*0>* -; 1%*,5 & 61&'4$5C
MAJ 2018 3KULTURA
Młodzieżowy Festiwal Muzycznyjuż za namiOrganizatorami Młodzieżowego Festiwalu Mu-zycznego są Powiatowe Ognisko Pracy Pozasz-kolnej i Miejski Ośrodek Kultury w Czerwionce-Leszczynach. Festiwal odbywał się pod honoro-wym patronatem Starosty Rybnickiego Damia-na Mrowca.
B* $-)3',3&' 1-23&>& N5,0?&.(,6 1?&)< & ?&*.(* b6',0%&-)$*0d'.636<)< 4(%)5/67/8()-%6)+(L 9,6'%-;)&36P03< I*;< S&'=.$&'= b6',%&-)0$&0d'.636<) 9%#8/#; ?&#-"3;/ -,*6 ,*;)< 9-%&*(5 ,<N0)&3$&'1- =(>E/5 G(>E"@C
Q 9,6'.453G*)&*3G J'.(&0%*>-%<3GL $(7,' -;N<4< .&A^L X & m $%&'()&* 536'.()&36<04- WZ[ %<$-)*%37%L % (<?6'.9-4< %-$*>)'L %-$*>)-0&).(,5?')(*>)'L %-$*>)-0,503G-%'L &).(,5?')(*>)' -,*6
.->&23& & ;5'(<C E36'.()&$7%-3')&*4- =5,< % .$4*;6&'_ ?&%3H/8(/ ?-2IJ 7/8(8/ 42)&:$& K*%+)/8;%# 9(%*/B b64-)0$-%&' =5,< 9-;$,'2>&>& %<.-0$& 9-6&-? *,(<.(<36)< 9,'06')(*3=& J'.(&%*>-%<3GC 8*0.*;)&36<? 3'>'? ]'.(&%*>5='.( 9,'6')(*3=* ;-,-N$5 ?506<36)'1- .6$74L 9>*37%'$-2%&*(-%<3G & $5>(5,*>)<3G)*.6'1- ,'1&-)5C d*5,'*(-?& &3G -9&'$5)-? 1,*(5>5='?<& =5O (',*6 6*9,*.6*?< )* $-0>'=)P ';<3=AC
4 MAJ 2018OŚWIATA I KULTURA
Tydzień Godności OsóbQ 9-)&';6&*4'$ n ?*=* % 9-0
'(<3$&? 6?*1*)&5 % 8'.9->'+6$74 +9'3=*>)<3G &?C QC +G',N-,0)' % b6',%&-)3'0d'.636<)*3G%6&A4- 5;6&*4 W[C J&)*>&.(7% 6 -$-0>&36)<3G .6$74C @5,< % .$4*;6&'_C6%*(8/ 9:#-2+J =/5."#-/&/D+">- & K*%+)/8;#/ 1(%&#:)-%63)+/ 9-.(*)-%&4- %<,7O)&H )*.(A950=P3<3G >*5,'*(7%_ D ?&'=.3' & .(*(50'($A -(,6<?*4* 4%#"8(+/ ?->-%3+/5/L DD \ L/&/#-28/ ,:;-(+L DDD\ K*(>M/ N)&#">EC
Y ?*=* % b')(,5? M5>(5,*>)-0:;5$*3<=)<? % b6',%&-)3' -;N<04* .&A $-)J',')3=* a+'$.5*>)-2H-.7N 6 )&'9'4)-.9,*%)-23&*?&cL$(7,P 9-9,-%*;6&4* 9/#$/#/ 15/3>-%+ \ 9';*1-1L (',*9'5(* 6*=A3&-0%<L * 9-)*;(- (,')',0';5$*(-, .'$0.5*>)< -.7N 6 )&'9'4)-.9,*%)-23&P&)('>'$(5*>)PC B* 9-36P($5 14-. 6*0N,*4 N5,?&.(,6 4(%)5/6 7/8()-%63)+( 9-;$,'2>*=P3L O' -.-N-? )&'9'40)-.9,*%)<? 9,6'6 3*4< ,-$ )*>'O<.&A '?9*(&*L =*$ ,7%)&'O -;9-%&';0)&' %.9*,3&' ?*(',&*>)'C Q $-)J'0,')3=& %6&A>& 5;6&*4 6*9,-.6')& 1-023&'L ?C&)C ;<,'$(-, K2,-;$* /-?-03< +9-4'36)'= G%*(8/ G2'"#%+L$&',-%)&$ /b/I % I<N)&$5 C6/?+($/L ,6'36)&$ ;.C -.7N )&'9'4)-0.9,*%)<3G 9,6< /b/I O'%*;/ ?2#38(+L ;<,'$(-, S&'=.$&'1- K2,-;$*M5>(5,< % b6',%&-)3'0d'.636<0)*3G =/#("*/ G-/M+"6)+/L 9,6';0.(*%&3&'>$& 8*,6P;5 +(-%*,6<.6')&*a@'.('?c K8%&/ 1("#:8"6)+/ & P(3*(/88/ <('"@ -,*6 ,-;6&3'L -9&'0$5)-%&'L (',*9'53&L 36<>& -.-N< )*3- ;6&'R 6*=?5=P3' .&A -.-N*?& )&'09'4)-.9,*%)<?&C
/-;36*. &)(','.5=P3'1- %<$4*0;5 -?7%&-)' 6-.(*4< .J',< .'$.50*>)-23&_ 3&'>'.)-2H & 6?<.4-%-2HL.'$.5*>&6*3=*L 6;,-%&' .'$.5*>)'& ,'9,-;5$3=* -,*6 (-O.*?-2H .'$0.5*>)*C B*.(A9)&' 9,6';.(*%&-)-,-6%7= 9.<3G-.'$.5*>)< 364-%&'0$*C /-;$,'2>-)-L &O 9-(,6'N* .'$0.5*>)* ='.( $-).(<(5(<%)P 9-(,6'NP$*O;'1- 364-%&'$*L * )&'9'4)-0.9,*%)-2H ='= )&' 59-2>';6*C U-0,-.4<3G )&'9'4)-.9,*%)<3G )&' )*0>'O< (,*$(-%*H =*$ ;6&'3&C B&' %->0)- &? -;N&',*H 1-;)-23&C Q ('=;'>&$*()'= .J',6' ,-;6&3'L (',*9'503& & 9.<3G->-;6< 9-%&))& 23&2>' 6'.-NP %.9749,*3-%*HC
Q 2,-;A Z ?*=* 9- ,*6 $->'=)<.9-($*>&2?< .&A % b')(,5? M5>(50,*>)-0:;5$*3<=)<? % b6',%&-)3'0d'.636<)*3G )* ooDD /,6'1>P;6&'i'*(,*>)<? U6&'3& & S4-;6&'O< B&'09'4)-.9,*%)'= aj>&.$&' +9-($*)&*c-,1*)&6-%*)<? 3- ,-$5 9,6'6 8'0.974 +6$74 +9'3=*>)<3G &?C QC+G',N-,)' % b6',%&-)3'0d'.636<0)*3G -,*6 S&'=.$& K2,-;'$ M5>(5,<% b6',%&-)3'0d'.636<)*3GC 8'N,*0)<3G 1-23& 9,6<%&(*4* ;<,'$(-, 8++9%/&/ <(>EC B*.(A9)&' 14-. 6*N,*4*;<,'$(-, SKM =/#("*/ G-/M+"63)+/L $(7,* 9,6';.(*%&4* 6*9,-.6-0)<3G 1-23&C +%-=P -N'3)-23&P 6*0.636<3&>& )*._ N5,?&.(,6 b6',%&-)0$&0d'.636<) 4(%)5/6 7/8()-%6)+(L%&3'.(*,-.(* 9-%&*(5 =/#%+ 1#"H/3)+/L $&',-%)&$ I'J',*(5 K2%&*(<L/,-?-3=&L M5>(5,< & 8;,-%&* /-%&*0(5 I<N)&3$&'1- ,#-%."#- 1"&2)-L/,'6'. 8B/ ,#/Q28/ ?&#-%*%>+/L9,6'%-;)&36P3* M-?&.=& K2%&*(<LM5>(5,< & +9-,(5 ?&%H/8(/ ?-2IL9,6';.(*%&3&'> U'>'1*(5,< M5,*(-0,&5? K2%&*(< % M*(-%&3*3G 7/89">E%8%+ -,*6 9,6'%-;)&36P3*+(-%*,6<.6')&* /-?-3< U6&'3&-?& S4-;6&'O< B&'9'4)-.9,*%)'= a@'0.('?c i','.* B*%7=C B* .3')&' 6*09,'6')(-%*4- .&A WW 6'.9-47% ('0*(,*>)<3GC i'?*(<$* .9'$(*$>& N<4*6,7O)&3-%*)*C Q.9*)&*>& *$(-,6<;-.(*,36<>& 14AN-$&3G 9,6'O<HL 9-0N5;6*=P3 ;- ,'J>'$.=&L %<%-45=P346< %6,5.6')&* -,*6 .*>%< 2?&'3G5CB* %&;-%)&L $(7,* 61,-?*;6&4* 6*09,-.6-)<3G 1-23&L ;6&'3& & ?4-;6&'O6 -$->&36)<3G 9,6';.6$->& & .6$74L,-;6&37% & 9,6<=*3&74L 9*)-%*4*%<=P($-%* *(?-.J',*C
@5,< % .$4*;6&'_ <$(.8(%6 4#R3$%*J K*%+)/8;%# ?"$/*/ & L/&/#-238/ L:S8(+ 9- -N'=,6')&5 %.6<.(0$&3G .9'$(*$>& 9-.(*)-%&4- 9,6<06)*H F,*); /,&p & /53G*, U<,'$(-0,* SKM ('*(,-%& a:)(56=*23&c6 K2,-;$* S*($& j-O'= I7O*R3-%'=b*,&(*. % /.636<)&'C D ?&'=.3' 6;-0N<4 6'.974 a8'($&c 6 8'.9-45 +6$74+9'3=*>)<3G &?C QC +G',N-,)'% b6',%&-)3' d'.636<)*3GL DD?&'=.3' 9,6<9*;4- k?*(-,.$&'?5i'*(,-%& U6&'3& & S4-;6&'O< aU:0bKIESc 6 K2,-;$* I'G*N&>&(*3<=0)-0:;5$*3<=)-0Q<3G-%*%36'1-/+KBD % i<3G*3GL * )* DDD ?&'=.3559>*.-%*4< .&A ;%* 6'.9-4<_ i'*(,S4-;'1- k$(-,* 6 8'.9-45 +6$74
+9'3=*>)<3G &?C S*($& i','.<6 M*>$5(< % e-,*3G -,*6 ajk@c 6'+9'3=*>)'1- 8'.9-45 +6$->)-0/,6';.6$->)'1- a+6$-4* e<3&*c% I<N)&$5C
I7%)->'1>' -;N<%*4 .&A $-)$5,.,'3<(*(-,.$&C /,'6')(*3=' %&',.6<-3')&*4- =5,< % .$4*;6&'_ F/.'/3#/ L/*(8"6)+/J K*%+)/8;#/ 1(%3&#:)-%6)+/ & L/&/#-28/ D">-235"6)+/C
d*5,'*('? F,*); /,&p 6-.(*4K#&:# 92#&%+ 6 b')(,5? I'G*N&>&0(*3<=)-0:;5$*3<=)'1- ;>* U6&'3&% e<%35L -) ('O -(,6<?*4 /53G*,+(*,-.(< /-%&*(5 I<N)&3$&'1-C M-0>'=)' )*1,-;< 6;-N<>&_ D ?&'=.3' \L#-2)-&"H N*%T 6 K2,-;$* S*($&j-O'= I7O*R3-%'= b*,&(*. % /.6036<)&'L DD ?&'=.3' \ O-/$%*/ =/*/#-6 Q*,.6(*(5 i',*9&& 8*=A3&-%'=% b6',%&-)3'\d'.636<)*3GL DDD \D"'/)- 1(+:5/ 6 S&'=.$&'1-U-?5 M5>(5,< aM*6&?&',6c % +-0.)-%35 -,*6 S&3G*4 F*45.6$*6 ]5);*3=& K36*?& j,*(* % b6A.(-03G-%&'C
Q (<? ,-$5 % 9,6'1>P;6&' %6&A04- 5;6&*4 !"m ?4-;<3G *,(<.(7%L Y[-9&'$5)7%L ,*6'? 9,*%&' "
MAJ 2018 5OŚWIATA I KULTURA
Niepełnosprawnych3< U6&'3&-? & S4-;6&'O< B&'9'4)-0.9,*%)'= F?&)< & S&*.(* b6',0%&-)$*0d'.636<)< a@'.('?cL D)(',0?*,3G' b6',%&-)$*0d'.636<)< \O-/$%*/ 1%)-%*L did :p9,'.. @'=$-0%&3' \ =/>(%M 1#">E"6)+(L /,6';0.&AN&-,.(%- ̀ *);>-%' D)(', ̀ *);'>b6',%&-)$*0d'.636<)< \ O6"8/L"-("5L +$>'9 U,-N&*,.$& b6',%&-)0$*0d'.636<)< \ 9/#$/#/ D%I%#-,*6 U%8/&/ 4"S8(/+J U%8/&/?->-%>(8/J C6/ ?->-V)82J L#2)&238/ 1(HH>-2+J K#&:# ?->-V)82J C6/?&/6(8"./ & K88/ =/#%+C
Q 36%*,('$ W[ ?*=* )* ,-69-036A3&' /&$)&$5 D)('1,*3<=)'1- 6 5.(N5,?&.(,6* 1?&)< & ?&*.(* b6',0%&-)$*0d'.636<)< 9*;4< )*.(A95=P03' .4-%*_ Q R"!%&+, L7@"!()+ G"!2("=%) S,9E P)'8'N(",8.+<(7%K<+.-" & %+NB F"%B 8"!#.'=A)O ."A;."!&)%9<> "8)'#I(9< ) (+I%&7%)'A)>#-9.&7 (+ %" !&)'$ 8.+%I:B & ","E+2F) & ()'8'N(",8.+<("=%)+F) ) "8)'2#I:B ,); ()F)/ ?+,&' &++(@+D"<+2()'> 8"=<);%'()' ) <.+DA)<"=O -"8.+<!&)<' E"K+-'.,-<"> " #-9.' -+#-.I!(" < !&),)':,&7%K %&+,+%K>+ #-9.' 8"<)(()=F7 (+ #+D!7F #."2#I 8"!#.'=A+O/ TA+-'@" !&),)+:> & -'2@" F)':,%+> ,#N+!+F (+ ?+,&' .;%','.!'%&()' 8"!&);#"<+()+/ 4(%3)5/6 7/8()-%6)+( %.97>)&' 6 %&3'0.(*,-.(P 9-%&*(5 =/#+(%' 1#"3H/)+A -,*6 9,6'%-;)&36P3<? I*;<S&'=.$&'= % b6',%&-)3'0d'.636<0)*3G 9%#8/#;%' ?&#-";A 5,-36<023&' -(%*,>& 9&$)&$C Q )&'N- 9->'03&*4< $->-,-%' N*>-)&$&C U-,-2>&& ;6&'3&L 6*9,-.6')& 1-23&' & 3*4' ,-0;6&)<L 9'4)-.9,*%)& & )&'9'4)-0.9,*%)&L %&;6-%&' & *,(<23& N*%&>&.&A %<2?&')&3&'C D?9,'6A 6 %4*23&0%<? .-N&' 9->-('? 9-9,-%*;6&4F/6(; ?/*/'"8C Q )*.6'= `*>&i*,1-%'= )* .3')&' %<.(P9&4<;6&'%36A(* 6 ]-,?*3=& i*)'36)'=a8<16*$cL %-$*>&.($& !/&/*(/ ,(%#3*(>EJ L*/:;28/ ?(6%+ & =/.;/*%38/ ,#-%."#-%+L ;6&'3& 6 /,6';.6$-0>* ), W[L 536'.()&36$& Q*,.6(*(5i',*9&& 8*=A3&-%'= & />*37%'$Q.9*,3&* U6&'))'1-L K,$&'.(,*S&'=.$* aUAN&'R.$-cL +')&-,$&6 8*?'36$5 % d'.636<)*3G -,*6%-$*>&23&_ B*(*>&*L 856&*L S*=*L:?&>&* & M*?&>C Q<.(A9< 9,6'9>*(*0)' N<4< %.97>)<? (*R3'? 9,-%*0;6-)<? 9,6'6 L%6(8/ 9/#/8"63
)+(%." & W/8%&V 7%*%8(%6(>-L 9,'06')(*3=P 5?&'=A()-23& .9-,(-%37%F>&%&3$&'1- M>5N5 M*,*('L $(7,6<6*3GA3&>& 536'.()&$7% 9&$)&$5 ;-5;6&*45 %' %.97>)'= ,-61,6'%3'& 6*9,'6')(-%*>& 9-$*6 %*>$& & ('3G0)&$ %,*6 6 3G%<(*?&C Q ?&A;6<036*.&' ?-O)* N<4- .$-,6<.(*H 6 9-036A.(5)$5L 6*,7%)- 3&'94'1-L =*$& .4-;$&'1-C j<4< ;?53G*)' 6*?$&L.(-&.$* 1*.(,-)-?&36)' -,*6 .(*)-0%&.$* ,7O)<3G &).(<(53=& & -,1*)&6*03=&_ /-,*;)& /.<3G->-1&36)-0/';*01-1&36)'= % b6',%&-)3'0d'.636<0)*3GL DSD +J',< k$(<%)-23&L /-0%&*(-%'1- b')(,5? /-?-3< I-0;6&)&' % I<N)&$5L 8'.9-45 +6$74+9'3=*>)<3G % d'.636<)*3G f%,*66 %->-)(*,&5.6$*?& 6 F&?)*6=5?), !hL Q*,.6(*(5 i',*9&& 8*=A3&-%'=% b6',%&-)3'0d'.636<)*3GL />*370%'$ Q.9*,3&* U6&'))'1- % b6',0%&-)3' & d'.636<)*3GL +(-%*,6<0.6')&* /-?-3< U6&'3&-? & S4-0;6&'O< B&'9'4)-.9,*%)'= F?&)<& S&*.(* b6',%&-)$*0d'.636<)<a@'.('?cC Q2,7; *(,*$3=& N<4< 1,<& 6*N*%< ,53G-%'L ?*>-%*)&' (%*0,6<L 6*=A3&* 9>*.(<36)'L (%-,6')&'-1,-?)<3G N*)&'$ ?<;>*)<3GCS-O)* N<4- (*$O' 6*36',9)PH &)J-,0?*3=& & 56<.$*H 9-,*;<C /&$)&$ 6*0$-R36<4- 5(%-,6')&' V*R353G*/,6<=*l)& & D)('1,*3=&C
Q -.(*()&? ;)&5 DDD i<1-;)&*F-;)-23& K.7N B&'9'4)-.9,*%)<3G5;*>&2?< .&A )* aU6&'R Q*,.6(*(-0%&36*c ;- +5?&)< 6-,1*)&6-%*)<9,6'6 $&',-%)&3(%- Q*,.6(*(7%k$(<%)'= D)('1,*3=&C S&'>&2?< ?-O0>&%-2H 6%&';6')&* 9&A$)&' -;,'?-)0(-%*)'1- N5;<)$5 +(*,'1- U%-,3*/M/L 1;6&' (',*6 6)*=;5=P .&A QkDCK9,736 6*=AH % 9,*3-%)& 1-.9-;*,0
.(%* ;-?-%'1-L ,A$-;6&'4* & $,*0%&'3$&'=L 536'.()&3< QkD &)(').<%0)&' H%&36P % .*>& ,'G*N&>&(*3<=)'=-,*6 6*=?5=P .&A -1,-;'?C B* 9-036P($5 .9-($*)&* %<.(P9&>& 536'.()&03< QkD 6 $,7($&? 9,-1,*?'? *,(<0.(<36)<?C j<4< ,7%)&'O 9,6'?7%&'0)&* $&',-%)&$* /b/I C62 ?+($2& %&3'.(*,-.(< 9-%&*(5 =/#+/ 1#"3H/)+(L $&',-%)&$* K/+ G%*(82 G23'"#%+L * (*$O' N5,?&.(,6* 1?&)<& ?&*.(* b6',%&-)$*0d'.636<)<4(%)5/6/ 7/8()-%6)+(%."C 8-.(*0>&2?< -N;*,-%*)& 9*9&',-%<?& (50>&9*)*?& & 6*9,-.6')& ;- -NJ&3&'6*.(*%&-)<3G .(-47%C B&' 6*N,*$4-,7%)&'O 6*N*% 9,6< ?56<3'C j<4<(*R3'L 6*N*%< 6 $->-,-%P 3G5.(P-,*6 ,653*)&' 9&4$& ;- $-.6*C E;*0)< %<=*6; )* ;451- 9-6-.(*)&'% )*.6'= 9*?&A3&C S*?< )*;6&'=ALO' ='.636' $&';<2 -;%&';6&?< )*0.6<3G 9,6<=*3&74 % +5?&)&'C
i') .636'17>)< (<;6&'R 9-4P36<4%&'>' &).(<(53=&L 6=';)-36<4 %&'>'>5;6& %-$74 (*$ %*O)'1- ('?*(5L=*$&? ='.( )&'9'4)-.9,*%)-2HC E$*06*4 9-(')3=*4 & $,'*(<%)-2H -.7N6 )&'9'4)-.9,*%)-23&*?&L 9-;$,'02>&4 6*,7%)- &3G 9-(,6'N<L =*$ & ?-O0>&%-23&C K,1*)&6*(-,*?& i<1-;)&*F-;)-23& K.7N B&'9'4)-.9,*%)<3GN<>&_ 8++ b6',%&-)$*0d'.636<)<LSKM b6',%&-)$*0d'.636<)<L ///b6',%&-)$*0d'.636<)<L K/+ b6',0%&-)$*0d'.636<)<L Qi8 b6',0%&-)$*0d'.636<)<L 8'.974 +6$74b6',%&-)$*0d'.636<)<L +/ ), X% b6',%&-)3'0d'.636<)*3GL /b/II<N)&$C /*(,-)*( .9,*%-%*>& +(*,-0.(* /-%&*(5 I<N)&3$&'1- -,*6 j5,0?&.(,6 F?&)< & S&*.(* b6',%&-)$*0d'.636<)<L * 9*(,-)*('? ?';&*>0)<? -N=A4- I*;&- Z[ ]SC
6 MAJ 2018OŚWIATA
AstroZSCL, czyli uczniowie ZSna Międzynarodowej Stacji KosmicznejGrupa czterech uczniów z klasy I technikum informatycznego znalazła się wśród 18. drużynz Polski, których projekt zakwalifikował się do finałowego (trzeciego) etapu międzynaro-dowego konkursu Astro Pi, tzn. do wysłania na orbitę i uruchomienia na MiędzynarodowejStacji Kosmicznej (ISS).
Indeksy dla uczniówZespołu SzkółTrzech uczniów Zespołu Szkół w Czerwionce-Leszczynach� Dorian Bajorek (1A), Daniel Holeczki (2TER) i Daniel Szlijan(1w) � zajęło drugie miejsce w XIII edycji ogólnopolskiegokonkursu �Fizyczne ścieżki� w kategorii Pokaz zjawiska fi-zycznego za prezentację projektu naukowego.
Turniej Grand PrixOkręgu Śląsk Południe
M-)$5,. N<4 -,1*)&6-%*)< 9,6'6B*,-;-%' b')(,5? j*;*R @P;,-0%<3G & D).(<(5( ]&6<$& /->.$&'= k$*0;'?&& B*5$L 6*2 ='1- J&)*4 f9-4P36-0)< 6 ]'.(&%*>'? S4-;<3G j*;*36<h-;N<4 .&A W^0WX $%&'()&* % b')(,5?B*5$& M-9',)&$ % Q*,.6*%&'C @5,<N<4- 6*J*.3<)-%*)' %<$-,6<.(*0)&'? J&6<$& ;- 6*9,'6')(-%*)&*)*.6'= ?&'=.3-%-23&C /,-='$( - (*0='?)&36- N,6?&P3'= )*6%&' a8'0+6<bG(5d*cL %<$-)*)< )* 6*=A03&*3G M-4* S4-;<3G K;$,<%37%6+F'.A)#L $(7,' -; )&'.9'4)* (,6'3G
>*( 9,-%*;6& % 8+bd =/5."#-/&/?-2':#/L (- .%'1- ,-;6*=5 ?*$&'0(* b6',%&-)$&0d'.636<)C
d*5,'*3& $-)$5,.5 9-6* 3'))<0?& )*1,-;*?& ,6'36-%<?& f$*?'0,< .9-,(-%'L 1,< 9>*).6-%'L $.&PO0$&L $-.65>$& & &))' 59-?&)$&h -,*69&')&AO)<?& f% %<.-$-23& ![[[ 64h6;-N<>& ,7%)&'O &);'$.< )* (,6<9,'.(&O-%' 536'>)&' % /->.3'L (=CE)&%',.<('( @*1&'>>-R.$&L E)&%',0.<('( Q*,.6*%.$& & E)&%',.<('(% j&*4<?.(-$5C F,*(5>5='?< .5$03'.5C
Q $-)$5,.&' iG' :5,-9'*)k.(,- /& bG*>>')1' -,1*)&6-%*)<?9,6'6 :5,-9'=.$P k1')3=A M-0.?&36)P f:+kh 9,6< %.9749,*3<6 ]5);*3=P I*.9N',,< /& %6&A4-5;6&*4 $&>$*.'( ;,5O<) 6 3*4'= :5,-09<C 8*;*)&' $-)$5,.-%' 9->'1*4-)* 6*9,-='$(-%*)&5 '$.9',<?')(5)*5$-%'1- )*%&P65=P3'1- ;- =';0)'1- 6 ;%73G ('?*(7%_ O<3&' % $-0.?-.&' >5N O<3&' )* 8&'?&C U- ;,501&'1- '(*95 :+k %<N,*4* (<>$- !nW6'.9-47%L 6 36'1- *O "Z ;,5O<)6 /->.$&C Q<N,*)' ('*?< ?5.&*4<)*9&.*H $-;L 6*9,-1,*?-%*H ?&)&0
$-?95(', I*.N',,< /& & 9,6'('.(-0%*H %<?<2>-)' 9,6'6 .&'N&' 9,-='$0(< N*;*RC 8'.974 k.(,-8+bdL 36<>&F/6(; URQ%6)+(J D"'/)- ?->-23.("5J 1#-%'2)5/6 U/;"M%6)+(& X:+/)- 1%-;/ 9-; -$&'? -9&'$50)7% \ 1("&#/ 9:>E&2 & =/5."#-/3&2 ?-2':#2 \ 614AN&*>& .%-=P %&'0;6A ;-(<36P3P >-(7% $-.?&36)<3GL%*,5)$7% 9*)5=P3<3G )* -,N&3&'& ?-O>&%-23& N*;*%36<3GL 536<>&.&A 9,-1,*?-%*)&* % =A6<$5 /<(G-0)* -,*6 ('.(-%*>& 9-(')3=*4 ?&$,-0$-?95(',* I*.N',,< /& 6 )*$4*;$P+').'`*( & $*?',P DIL $(7,< -(,6<0
?*>& 9- 6*$%*>&J&$-%*)&5 .&A ;-;,51&'1- '(*95 $-)$5,.5C U6&A$&('?5 9,6<1-(-%*>& & 614-.&>& ;- ,'0*>&6*3=& '$.9',<?')(L $(7,'1- 147%0)<? 3'>'? ='.( 6N*;*)&' 6*>'O)-023& ('?9',*(5,< & &))<3G 9*,*?'0(,7% -; 9-4-O')&* .(*3=& % E$4*;6&'+4-)'36)<? -,*6 6'N,*)&' %<=P($-0%'= $->'$3=& 6;=AH )*.6'= 9>*)'(<C
M-?&.=* :+k -3')&*4* ?C&)C%*,(-2H )*5$-%P ?&.=&L $,'*(<%0)-2H & -,<1&)*>)-2H -,*6 ='= %<$-0)*>)-2H % 2,-;-%&.$5 D++C M-; 6'0.9-45 k.(,-8+bd =*$- =';') 6 WYC6 /->.$& 6-.(*)&' 9,6'.4*)< )* S&A0;6<)*,-;-%P +(*3=A M-.?&36)P& 5,53G-?&-)< )* ='= 9-$4*;6&'CU,5O<)* NA;6&' ?&*4* 6*>';%&'(,6< 1-;6&)< )* 6'N,*)&' ;*)<3G ;-.%-='1- '$.9',<?')(5L $(7,' 97l0)&'= 6-.(*)P 9,6'$*6*)' ;- &)(',09,'(*3=&C U*%&;L i-?'$L /,6'?'$& V5$*.6 NA;P ?5.&'>& 9,6'*)*>&6-0%*H 6'N,*)' % $-.?-.&' ;*)' & )*09&.*H ,*9-,( - .%-&3G -;$,<3&*3G \=*$ 9,*%;6&%& $-.?&36)& )*5$-%03<T Q<=*2)&')&' 6;-N<(<3G &)J-,0?*3=& & 9,'6')(*3=* %)&-.$7% NA;P$>536-%' ;>* -.(*('36)<3G %<)&0$7% $-)$5,.5C
F,*(5>5='?< & (,6<?*?< $3&5$&6* 9-%-;6')&' ('= )&'6%<$4'= ?&.=&-,N&(*>)'=L ;6&A$& $(7,'= 8'.974+6$74 % b6',%&-)3'0d'.636<)*3GNA;6&' 6)*)< )*%'( % $-.?-.&'C
12 maja odbył się w Gaszo-wicach Turniej Grand PrixOkręgu Śląsk Południe o Pu-char Starosty Powiatu Ryb-nickiego.
Q (5,)&'=5 %6&A4- 5;6&*4 m" 6*0%-;)&$7%L * )*; ='1- 9,6'N&'1&'?365%*4 9,'6'. K$,A15 g>P.$ /-450;)&' K*"M-2 Y:6%#C
8*%-;< %<1,*4 Q*>;'?*, Q-=(036<$ 6 %<)&$&'? !Y^" 95)$(7%L;,51& N<4 9"*%)5/6 D"'/)-%6)+(6 %<)&$&'? !mYW 9$(CL )*(-?&*.( )*
(,6'3&'= 9-6<3=& 59>*.-%*4 .&A @76'Jk,?*(<. 6 ;-,-N$&'? !XZW 9$(C
+'$3=* .$*(* aUPNc F*.6-%&3'.',;'36)&' ;6&A$5=' .(*,-23&' ,<N0)&3$&'?5 F/'(/8"6( =#"6>"6(6* 6*.9-).-,-%*)&' )*1,7; =5O 9-
,*6 $->'=)<C e<%&?< )*;6&'=AL O'% 9,6<.64-23& )*.6* %.9749,*3* NA0;6&' (,%*HC @'.636' ,*6 .',;'36)&';6&A$5='?<T
-"*$"% .$/0"12dM+ UPN
MAJ 2018 7OŚWIATA
8 MAJ 2018ROZMAITOŚCI
nr 25
Litery z ponumerowanych pól tworzą rozwiązanie krzyżówki. Spośród wszystkich nadesłanychna adres [email protected] prawidłowych odpowiedzi zostaną rozlosowane nazwi-ska 3 laureatów, którzy zostaną poinformowani drogą mailową o otrzymaniu nagród. Na rozwią-zania czekamy do 15.06.2018 r. Nazwiska zwycięzców zostaną opublikowane w kolejnym nume-rze. Po odbiór nagród zapraszamy do Starostwa Powiatowego w Rybniku (pok 315).Rozwiązaniem krzyżówki w poprzednim numerze było hasło KYNOLOGIA. Osoby, które przysłałynam hasło najszybciej otrzymują nagrody, to: Zbigniew Woźnica, Stanisław Smołka, Michał Polok.
Zadanie udostępnił serwis krzyżówkowy szarada.net
IV Halowe Igrzyska Przedszkolaków&1,6<.$ ;-$-)*4 %&3'.(*,-.(*9-%&*(5 ,<N)&3$&'1- =/#%+1#"H/)+/C I'9,'6')(*3=*9,6';.6$->* 536'.()&36P3'1-% 6*%-;*3G >&36<4* W! 6*0%-;)&$7%C M*O;< 6 )&3G?5.&*4 .&A 6?&',6<H 6 $-)0$5,')3=*?& %<?*1*=P3<?&.6<N$-23&L 6,A36)-23&L.$-36)-23& -,*6 ;-N,'= $--,0;<)*3=& ,53G-%'=C +6(*J'(*6*%,*3*)*L .$-$& ;-;*%*)'L,65(< ;- $-.6*L (-, 9,6'.6$7;L.6(*J'(* .9,&)(',.$-094-($*,0.$* & %&'>' &))<3G - ,7O)<?.(-9)&5 (,5;)-23& $-)$5,')03=& .9-%-;-%*4-L O' ;- .*0?'1- $-R3* (,5;)- N<4-
%.$*6*H 6%<3&A63AC K.(*0('36)&' 6;-N<%*=P3 X^ 9$(C6%<3&AO<4- /,6';.6$->' ), nCB* ;,51&? ?&'=.35 6 ;-,-N0$&'? X" 9$(C 59>*.-%*4- .&A/,6';.6$->' ), "L * )* (,6'3&?/,6';.6$->' 6' +(*)-%&3CQ.6<.($&' .(*,(5=P3' ;6&'3&-(,6<?*4< 9*?&P($-%' ?'0;*>' Dq D1,6<.$C /,6';.6$-0>*L $(7,' 6*=A4< (,6< 9&',%.6'?&'=.3* -(,6<?*4< 953G*,<C/-6-.(*4' 9>*37%$& )*1,-0;6-)' 6-.(*4< .(*(5'($*?&CQ<,7O)&')& 6-.(*>& ,7%)&'O-9&'$5)-%&' %.6<.($&3G .(*,0(5=P3<3G 6'.9-47%C K174'?% &1,6<.$*3G .(*,(-%*4- W[Y
9,6<.(P9&4- Z 9>*37%'$9,6';.6$->)<3G 6 (',')5 1?&0)< & ?&*.(* b6',%&-)$*0d'.636<)<_ /,6';.6$->' ), Wa/,-?<36'$cL /,6';.6$->' )," &?C @*)5.6* M-,36*$*L/,6';.6$->' ), m a/-; @*,6A0N&)PcL /,6';.6$->' ), na+$*,N)&$-%* Q&>>*cL /,6';0.6$->' ), Y &?C M,*.)*>* `*04*N*4<L /,6';.6$->' ), W[ &?C@5>&*)* i5%&?*L /,6';.6$-0>' ), WW &?C @*)* j,6'3G%<L/,6';.6$->' % +(*)-%&3*3G& /,6';.6$->' % j'4$5C
/- 9,'6')(*3=& 6'.9-47%536'.()&36P3<3G % 6*%-0;*3GL 5,-36<.('1- -(%*,3&*
�Unia� Książenice zwycięzcąfinału PP Podokręgu Rybnik18 kwietnia na stadionie ROW-u Rybnik o godz.19.00 rozegrany został mecz finałowy o PucharPolski Podokręgu Rybnik.
Q J&)*>' 6)*>*64< .&A ;%&';,5O<)< 6 9-%&*(5 ,<N)&3$&'01- \ aE)&*c M.&PO')&3'& a]-,('3*c g%&',$>*)<C d'90.& - =';)'1- 1->* -$*6*>& .&A9&4$*,6' aE)&&cL 9-$-)5=P3 ,<0%*>* !_W ;- 9,6',%< fW_WhC
+',;'36)&' 1,*(5>5='?< J&)*0>&.(-?L * 6%<3&A63< O<36<?<;*>.6'1- 9-%-;6')&* % ,-601,<%$*3G /53G*,5 /->.$&C
B* ?'365 1-23&>&2?< .(*0,-.(A ,<N)&3$&'1- F/'(/8/=#"6>/L N5,?&.(,6* 1?&)<
& ?&*.(* b6',%&-)$*0d'.6036<)< 4(%)5/6/ 7/8()-%63)+(%."L %7=(* 1?&)< g%&',0$>*)< D"'/)-/ 1(%>-+V -,*6,*;)'1- 9-%&*(5 G%-/#%."U/M>VC F47%)<? -,1*)&6*(-0,'? 6*%-;7% N<4 9,'6'. /-;0-$,A15 I<N)&$ ,*;)< 9-%&*0(5 K8;#-%M 1/:*:)L $(7,< 9-?'365 -.-N&23&' )*1,-;6&4 J&0)*>&.(7%C
24 kwietnia Zespół Szkół w Czerwionce-Leszczynach po raz czwarty gościłnajmłodszych sportowców naszej gminy, którzy wzięli udział w IV Halo-wych Igrzyskach Przedszkolaków.
K,1*)&6*(-,'? 6*%-;7%N<4 S&A;6<.6$->)< E36)&-%0.$& M>5N +9-,(-%< aQ&>G'>?+6'%36<$cC U- ,<%*>&6*3=&
9,6';.6$->*$7%L $(7,6<6 (,<N5) N<>& -$>*.$&%*)&& 6*1,6'%*)& ;- %*>$& 9,6'6.%-&3G ,-;6&37%L ;6&*;$7%& $->'17%C
/- DD `*>-%<3G S&.(,6-0.(%*3G F?&)< % >'$$&'= *(>'0(<3'L % $(7,<3G 536'.()&36<04- 9-)*; X[[ ;6&'3& & ?4-0;6&'O<L (- $->'=)* N*,;6-5;*)* &?9,'6* 6-,1*)&6-%*0)* 9,6'6 )*.6' .(-%*,6<.6'0)&'C 8* )*?& ;%* 36%*,($&>'$$-*(>'(<36)'L % $(7,<3G,<%*>&6*3=* )*N&',* ('?9*C
M&>$* $-)$5,')3=& ?* =5O.%-&3G 6;'3<;-%*)<3G J*0%-,<(7%L $(7,6< .P N*,;6-N>&.$- %<=*6;5 )* -17>)-9->0.$& J&)*4 ;- V-;6&C /,6<9-?&0)*?<L O' "[ ?*=* -,1*)&650='?< 6*%-;< >'$$-*(>'(<360)' % J-,?5>' &1,6<.$ ;>*;6&'3& 6 $>*. D0DDD .6$-4< 9-;0.(*%-%'=C
S&A;6<.6$->)< E36)&-%0.$& M>5N +9-,(-%< aQ&>G'>?+6'%36<$c 9,*1)&' 9-;6&A0$-%*H +(*,-.(%5 /-%&*(-%'0?5 % I<N)&$5 6* 9-?-3% -,1*)&6*3=& 6*%-;7%C
