XXXX.. éé vvffooXXXX.. éé vvffoo llll yyaamm XX.. sszzáámmyyaamm XX.. sszzáámm 22002200 11 11 .. oo kk tt óó bb11 11 .. oo kk tt óó bb eeee rrrr MM iiMM ii nn dd ss zz ee nn tt hh aa vv aann dd ss zz ee nn tt hh aa vv aa

KISKUNLACHÁZA ÖNKORMÁNYZATKISKUNLACHÁZA ÖNKORMÁNYZATÁNAKÁNAK KÖZÉLETI, KULTURÁLIS, HAGYOMÁNYŐRZŐ ÉS SZÓRAKOZTATÓ LAPJAKÖZÉLETI, KULTURÁLIS, HAGYOMÁNYŐRZŐ ÉS SZÓRAKOZTATÓ LAPJA

AAAA MMMMiiii ÚÚÚÚ jjjj ssss áááá gggg uuuu nnnn kkkk

LAUDATIO

„Kraszna Díszpolgára” cím adományozása alkalmávalDr. Répás József részére

Dr. Répás József, Kiskunlacháza polgármestere elévülhetetlenérdemeket szerzett a két település testvérvárosi kapcsolatának kiala-kításában, és ami még fontosabb, ennek folyamatos ápolásában.Nincs olyan közös rendezvény – akár Krasznán, akárKiskunlacházán – ahol Ő aktívan ne venne részt.

Igazi közösségi és közösségépítő embernek ismertük meg, akiigyekszik a polgármesteri tisztségéből eredő feladatoknak tökélete-sen megfelelni. Településvezetőként mindent megtesz annak érdeké-ben, hogy szűk hazája, Kiskunlacháza fejlődjön, gazdagodjon.

Fontosnak tartja, hogy olyan közösség tagja legyen, ahol azemberek számíthatnak egymásra.

Életének és munkásságának akár vezérelve is lehetne BenjaminFranklin gondolata: „Ha nem támogatjuk egymást, egymás nélkülmaradunk…” Érdemes továbbgondolni ezt az egyszerű mondatot.Mit is jelenthet: „egymás nélkül maradunk”…

Életének minden területét átszövi az összetartozás, egymás segí-tése, támogatása és megbecsülése iránti elkötelezettség, a kisebb ésnagyobb közösségek megteremtése, megszilárdítása.

A családi és baráti kapcsolatokon kívül az országhatáron belüli éskívüli települési kapcsolatokat is ápolja. A történelem iránti rajon-gása, történelmi ismeretei is hozzájárulnak ahhoz, hogy figyelemmelkíséri a határon túli magyarok sorsának alakulását. Lehetőségeihezképest mindent megtesz annak érdekében, hogy tudatosítsa bennük– és így a krasznai polgárokban is -: a magyarság egy nemzet, füg-getlenül attól, hogy jelenleg hol húzódnak az országhatárok.

Feltétlen támogatója Kraszna és Kiskunlacháza közöttitestvértelepülési kapcsolat további folytatásának, mely nélküle nemfejlődött volna arra a szintre, ahol most van: igazi, mély barátsággá.

A helyi tanács “KRASZNA KÖZSÉG DÍSZPOLGÁRA” címetadományozza, dr. Répás József részére, Kiskunlacháza polgármes-terének, hogy tiszteletét és megbecsülését fejezze ki maradandó éskimagasló tevékenységéért, amellyel hozzájárult a nemzetközitestvértelepülési kapcsolat megteremtéséhez Kiskunlacháza ésKraszna között, valamint községeink kulturális és hagyományőrzőmunkásságához.

POP IMRE polgármester

Kiskunlacházáról idén 33 fős delegáció képviseltette magát test vér -településünkön, az erdélyi Krasznán. A táncosokból, a RézfúvósKvintettből, településünk vezetőiből, és önkormányzati dolgozókbólálló kis csapat idén is meglepődve és örömmel láthatta, mennyit fej-lődött és szépült Kraszna.

Óriási meglepetésben volt része dr. Répás József polgármesternek,akit Kraszna díszpolgárává avattak. A kitüntető címhez ezúton is szív-ből gratulálunk!

Az utazását minden résztvevő maga finanszírozta. A néptáncosokazonban júniusban nagyon sokat segítettek a krasznaiak vendéglátá-sában, hiszen a tánccsoport elszállásolását idén is ők vállalták. Ezérta csoport tagjaitól csak útiköltség-hozzájárulást kértünk, a buszkölt-ség jelentős részét felajánlásokból finanszíroztuk.

Ezúton mondunk köszönetet dr. Fábián Miklósnak, FábiánJózsefnek, Józan Gyulának, Németh Gábornak, Takács Józsefnek,Tóth Imrének, dr. Vancsura Tamásnak, és a művelődési központdolgozói közösségének önzetlen és nagylelkű felajánlásukért,mellyel a táncosok utazását lehetővé tették! Gy. M.

Köszönjük mindazok felajánlását(196.927Ft-ot), akik adójuk 1%-át a

Vörösmarty Alapítvány javára ajánlották fel.

Szeptember elsején megkezdődött az új tanév az általános iskolában. A tanévnyitó ünnepélyt az első órá-ban tartottuk mind az öt iskolaépületben.

Ebben a tanévben 775 diák kezdte meg nálunk a munkát, közülük 657 kiskunlacházi, és 118 bejárótanuló. Összehasonlításképpen egy adat: 45 évvel ezelőtt 1160 iskoláskorú gyerek járt az intézménybe.A legnagyobb csökkenés a Vörösmarty úti épületben tapasztalható, ahol 12-ről 8-ra csökkent az osztá-lyok száma.

A 2011-2012-es tanév kiemelt feladatai közé tartozik a helytörténet, a környezetvédelem, a sport ésaz egészséges életmódra nevelés. A TÁMOP 3.1.4 pályázat három hetet meghaladó projektje idén a téliünnepeket öleli fel. Ebben a tanévben sem szűkölködünk majd programokban, rendezvényekben, verse-nyekben. Iskolánkban jelentős változás az EGYMI megalakulása, ezzel együtt az iskola nevének meg-változása, melyről a következő számban részletes tájékoztatást adunk.

Intézményünket vezeti: Sáriné Kátai Ildikó igazgatóTagintézményeink vezetői: Hermanné Keresztes Györgyi – Munkácsy úti iskola

Kollár Péterné – Vörösmarty úti iskolaSzabadosné Horák Irén – Gárdonyi úti iskolaDr. Mészárosné Józsa Ilona – Szent Imre úti iskolaFeiglné Argalás Erika – Áporkai iskola

Az új tanévre minden tanulónak és pedagógusnak eredményes, örömteli együttmunkálkodást kívánunk!Iskolavezetés

SzeptemberSzeptember

TanTanévévkkezezddééss

22001111––22001122

Horák Andrea: Évnyitóm…Nyűtt ruhám magamra rántom és a sminknem érdekel; cipőm szorít… sebaj, haünnepelni várom Őket és hív maszáz csodára tárt szemük s jövőt kacsint.

Talál az ének… itt belül dorombol…új ütemre jár a tettre kész tanár…egy halk homályt az ész legyűr… ha mára szomj tudást fakaszt a tegnapokból.

A fák tövén virágot ont a hajnalés kibontja szirmait ma sok diák…ha álmokat vegyít a víg kacajjal,

ős hitem jövőt igéz… az iskolák a holnapok honán silány talajba nem merülnek el, ha több tanár kiált.

Pedagógus hitvallásom a hivatásomért…2011. szeptember 8.

Sikeresen lezajlott a Kunszentmiklós melletti Bösztörpusztán a III.Magyarok Országos Gyűlése. Az érdeklődés és a kínálat a szokásosmódon óriási volt szellemi és tárgyiasult javakban egyaránt. Nagyonsok kiskunlacházi emberrel lehetett találkozni a rendezvényeken.Találkozzunk 2012. augusztus 17-20. között ismét Bösztörpusztán!

dr. Sz. J.

Mint minden évben, az idei nyári szünetben is próbáltunk segítségetnyújtani a szülőknek a gyerekek számára rövid, a szülők számáraidőnként hosszúnak vélt szünidőre.

A gyerekek ebben az évben is három héten keresztül reggel 8 órá-tól délután négy óráig vehettek részt programjainkon. A tervezésnéltörekedtünk arra, hogy minél változatosabb tevékenységet biztosít-sunk a táborozóknak, figyelve arra is, hogy a családoknak minélkisebb anyagi megterhelést jelentsen a gyermekek nyári elhelyezése.Ebben segítségünkre volt az önkormányzat is, hiszen anyagi támoga-tást nyújtott. A tábor három hete alatt jártunk az Állatkertben, a szi-gethalmi Emese Parkban, a Nemzeti Bank Kiállítótermében, a Mar -git szigeten, hajókáztunk, fürödtünk a kunszentmiklósi strandon, ésmég sorolhatnám a sok-sok érdekes programunkat.

Közel 100 tanulónak biztosítottunk tartalmas időtöltést. A pedagó-gusok közül is többen töltötték napjaikat a gyermekek között, szabad-idejüket feláldozva. Ezúton is köszönöm munkájukat!

Demeterné Mihók Anikó táborvezető

Tavaly októberben rendeztünk először„peregi nosztalgia bú csút” az AngyalosHáz udvarán. Örülünk, hogy nagysikere volt, és felkeltettük az ér dek -lődést ha gyo mányaink, ha gyo mány -őrző munkánk és helytörténeti kiállí-tásunk iránt. És most:

Újra együtt játszunk!!!

Játékidőnek a délutáni órákat választottuk, kicsiket-nagyokat, gyerekeket, családokat várunk.

PROGRAM HÉTFŐN, KEDDEN, CSÜTÖRTÖKÖN,PÉNTEKEN:

14-16 óra közt az udvaron mutatványosok, árusok,játékok

ISTVÁN BÁCSI JÁTÉK-OSKOLÁJA

Végül: Fakanalak árverése, szép leányok elverése!

A rendezvény bevételét muzeális gyűjteményünk fejlesztésére fordítjuk.

Megszépült a Vörösmarty úti Iskola kerítése. Köszönetünket fejez-zük ki a munkában résztvevő, segítőkész szülőknek: Kohuth Éva,Csizmadia István, Mikes Melinda, Szabó László, Lukácsi Tamás,Szabó Ferenc, Boros Enikő, Nyéki Krisztina, Solymosi Beáta, TóthAndrea, Józsa Károly, Balogh Ildikó, Németh Zoltán, Gallai Ildikó,Kovács Gyuláné, Juhász Attila, Ispán László, Bai Sándor, KissAnnamária, Poór Szabolcsné, Szabó Zsuzsanna.

Szintén hálásak vagyunk Pittaneuer Tibornak és Sári Péternek, aziskolánknak nyújtott támogatásáért!

Valamennyi felajánlást sajnos most nem tudtuk igénybe venni,tekintettel a munka gyors befejezésére. A lelkes szülők segítségére ajövőben is számítunk!

Köszönettel: a Vörösmarty úti Iskola nevelőtestülete

FelhívásA peregi és a Gárdonyi iskola történetéről szeretnénk egy

helytörténeti kiadványt megjelentetni.Kérjük, ha valakinek a tulajdonában van az iskolánkkal kap-

csolatos fénykép, osztálykép, tárgy, iskolai tárgyi emlék, esetlegélmény, melyeket szívesen megoszt velünk, juttassa el hozzánkoktóber-november folyamán!

Elérhetőségeink:E-mail címünk: gardonyi@citromail.huSzemélyesen: Kiskunlacháza Gárdonyi u. 1.

Segítőinknek előre is megköszönjük! Gárdonyis tantestület

… A templomtól a Ráckevei útigkét sorban álltak a sátrak. Volt ottminden: medvecukor, édes tész-tából sütött nyakba való olvasó,törökméz … Ragacsos lett tőle agyerek arca, keze! Víz megsehol, por annál inkább … És abúcsúi emlékek! A FAKANÁLki volt cifrázva szépen. „A szeré-nyebbjén csak név, meg némivirágrajzolat díszelgett, de voltakvalódi műremekek is. A fő dol-guk az volt, hogy szívünk höl-gyének hátsóját üssük meg vele,minél nagyobb visongatásokközepette. Aztánott volt a SIMI-LABDA. Színespapírgombócbatöltött fűrészpor,vékony gumival körbehálózva,olyan formán, mint a narancsgerezdjei. Egy kb. húsz centisgumi végén lebegett, amit azujjunkra kellett fűzni. Ha azember gyereke ügyesen bántvele, ugyanúgy egy leányfené-ken puffant, mint a fakanál, csaksokkal finomabban”. Szerelmek

nyílt megvallására a MÉ ZES-KALÁCS szívszolgált. Volt tü -körrel, tükör nél-kül, mondókával,simán, csak „sze-retlek” felirattal, kicsiben ésnagyban. Ha a fiú búcsúban mé -zeskalács szívet vett a lánynak, sa templom előtt átadta neki, aztjelentette, hogy szereti. Egyfajtalánykérésnek is szánta. Ha aleányzó elfogadta lovagjától amézeskalács szívet, ott már lehe-tett remélni …

Az Öreg utca alsó szakaszán,az artézi kúton túl is, voltak amutatványosok. Céllövölde, „ l ö k dmeg a kecskét”, ilyenek. Az utcalegvégén, Anna néniék házával

éppen szemben forgott a CSÉ -ZA! Az ál mok álma, emlékekemléke! Eredetileg a kön nyű,lőcsös kiskocsit nevezték csézá-nak. Rendszerint utazásra hasz-nálták az előző századfordulóig.Ívszerűen meghaj lított ká vá iraökörbőr fedeletis alkal maz takA ko csison kí -vül két személyfé rt el rajta. Azehhez hasonlókörhintát becéz-hették csézának,s annak az ülé-sén persze egy legény meg egylány volt a két személy. „Akko-riban jobb esetben két lovacskahajtotta, körbe-körbe, de legin-kább gyerek-hajtású volt. Fel-mentél a padlatára, másodma-gaddal ráfogtál a küllőszerűenkiágazó hajtórudakra – mint agá lyarabok – aztán hajrá! Nemkellett erőlködni, kicsit beledőltaz ember gyereke, de normálissétatempó elég volt. Jól volt átté-telezve, igazából csak fel kellett

pörgetni, tovább keringett magá-tól. Hajtottunk 10 kört, és mehet-tünk egyet ingyen. Mindig voltjelentkező” ... (Harun al Rasidmeséiből és a peregi nyugdíjasokemlékeiből összevegyítve)

Az Angyalos Házban beren-dezett helytörténeti kiállításunk aKiskun Kulturális Napok idejéna következő napokon, 13-18 óraközt tekinthető meg:

Október 8-án – a szüreti felvo-nulásra várakozók kedvéért, 12-én, szerdán és 15-én, szombaton.

A későbbi időszakban szer-dánként 14-18 óra közt látogatha-tó, amíg az időjárás engedi. Ter-mészetesen, előzetes bejelentke-zés és egyeztetés után máskor isfogadunk kisebb-nagyobb csopor-tokat. További információ sz e r -dánként Kiskunlacháza SzentImre u. 42. sz. alatt (a peregi kato-likus templommal szemben) vagytelefonon: +36 30 914 7628. A „Peregi Hagyományőrző Nyu g-díjas Klub” Közhasznú Egyesületszámlaszáma: OTP 11742214-20011253. Gál Róza

Tisztelt Kiskunlacházi Lakosok!

Mint arról már bizonyára többen értesültek, az eddig Ráckevén műkö-dő Tüdőgondozó Intézet 2011. június végétől a SzigetszentmiklósiSzakorvosi Rendelőintézetbe költözött (bejárat: Gyártelep – HÉVmegálló felől). Az intézet megújult épületében, méltó körülményekközött tudja fogadni régi és új betegeit egyaránt. A munkát ezúttal máregy korszerű digitális röntgengép segíti.

Fontos tudnivalók:•A tüdőgondozó a rendelési idő alatt előjegyzés alapján fogad

betegeket, kivéve a sürgős beutalóval érkezőket. (Sürgősségi ellátás-nak a magas láz, az erősen legyengült állapot stb. számít.)

•Bejelentkezés személyesen rendelési időben vagy az alábbi tele-fonszámokon lehetséges: 06/24-404-080; 406-010; 410-012/162-esmellék

•Az intézet recepciós pultjánál minden esetben hívószámot kellkérni (tehát annak is. akinek előjegyzése van) a * Tüdőgondozó dr.Mészáros Imre; *Tüdőgondozó dr. Herke Paula; * Pulmonológiadr. Borbély Tibor; ill. *Tüdőszűrés megjelölésével. A vizsgálatratörténő szólítás korszerű behívó rendszeren keresztül ill. hangbemon-dás alapján történik. A rendelési idő előtt 1 órával már nem fogadunkpácienst.

Rendelési időnk a következő:* Hétfő: 8-12 dr. Mészáros Imre

12-18 dr. Herke Paula* Kedd: 8-12 dr. Herke Paula

13-18 dr. Herke Paula* Szerda: 8-12 dr. Mészáros Imre

13-15 dr. Herke Paula15-18 dr. Borbély Tibor - pulmonológia

* Csütörtök: 8-12 dr. Mészáros Imre13-18 dr. Mészáros Imre

* Péntek: 8-14 dr. Herke Paula• Tüdőszűrő lelet kiadása és maga a tüdőszűrés rendelési idő-

ben, hétfőtől csütörtökig, 10 és 16 óra között lehetséges. A tüdő-szűrésre és leletkiadásra előjegyzést nem kell kérni! A területen vég-zett lakossági tüdőszűrés lelet kiadásának feltétele a tüdőszűrő kis-könyv bemutatása.

• A tüdőszűrést 40 éves kor alatt csak orvosi beutalóval, valamintmunkahelyi alkalmassági vizsgálat esetén a beutaló mellett jelenleg860 Ft befizetésével lehet igényelni.

•18 éves kor alatt a beutaló mellé szülői belegyező nyilatkozat isszükséges, melyben a szülők engedélyezik gyermekük röntgen vizs-gálatát.

Miért van szükség tüdőszűrésre?Amíg korábban a TBC volt a legsúlyosabb légúti betegség, mára a

tüdőrák foglalja el ezt a helyet. A tüdőrák világszerte a leggyakoribbdaganatos halálok, Magyarország különösen rossz helyet foglal el ahalálozási statisztikákban. A 40 és 70 év közötti dohányzó férfiak ésnők esetében továbbra is fontos, hogy minél korábban fel lehessenismerni egy esetleges tüdőrákot, amire a cigarettázóknak mintegynegyvenszer nagyobb az esélyük. A tüdőrákok jelentős hányadát atüdőszűrő állomások fedezik fel, ám sokan későn kerülnek orvoshoz.Pedig a tüdőszűrő-állomásokon felfedezett eseteknek nagy része gyó-gyítható stádiumban van!

A szűréssel nem csak a tüdőbetegségekre (tbc, daganatok), hanema különböző szív és érrendszeri megbetegedésekre is időben fényderülhet.

Az elmúlt két év statisztikája azt mutatja, hogy Kiskunlacházaközel 20%-os elmaradásban van a környező településekhez képest amegjelenést illetően. Míg Szigetszentmiklóson a megjelenési arány80%-os, addig Kiskunlacházán ez 45-50%.

Néhány fontos tudnivaló a lakossági tüdőszűrésekrőlKiskunlacházán ebben az évben 2011. október 24-től novem-

ber 15-ig tart a tüdőszűrés.Területünkön ebben az évben kötelezően nem rendelték el az

ingyenes vizsgálatot, de ennek ellenére nagyon ajánlott. A szűrést atörökbálinti Tüdőgyógyintézet dolgozói végzik, az elkészített filmeketpedig a tüdőgondozó értékeli.

Leletet a szűrés dátumtól számítva 3-4 hét múlva adunk ki. A tüdő-szűrő kiskönyv bemutatása szükséges hozzá. Ennek hiányában leletetnem áll módunkban kiadni, tekintettel arra, hogy a kiskönyvben egy3-4 számjegyű azonosító szám található, és csak ennek ismeretébenazonosítható be a filmen lévő felvétel.

Érdemes azoknak is igénybe venni ezt az ingyenes lehetőséget,akiknek jelenleg nincs munkahelyük, ugyanis bármikor adódhat mun-kájuk és a negatív eredmény feltételül szerepelhet az alkalmazáskor.

Kinek ajánlott a tüdőszűrés?• mindenkinek, akinek munkahelyi alkalmazásához szükséges • aki élelmiszerrel dolgozik• továbbtanuláshoz, iskolai gyakorlathoz• aki 1 éven belül máshol nem vett részt szűrésen• dohányosoknakA tüdőgondozó dolgozói nevében bízom abban, hogy e cikk meg-

írásával segítséget tudtunk nyújtani Önöknek a tájékozódásban, éssikerült felhívni a figyelmüket a tüdőszűrés fontosságára.

További jó egészséget kívánunk! Pittenauer Tünde

(pulmonológus-allergológus szakasszisztens,Szigetszentmiklósi Tüdőgondozó)

A korábbi évekhez hasonlóan a Törökbálinti Tüdőgyógyintézet Kiskunlacházán lakossági tüdőszűrést fog végezni. A tüdőszűrésen való részvétel nem kötelező, csak ajánlott.

A szűrés időpontja 2011. október 24 – 2011. november 15. Kedd, csütörtök, péntek délelőtt 8 – 14 h-ig Hétfő, szerda délután 12 – 18 h-ig Az utolsó napon november 15-én kedden délelőtt 8–12-ig

Tisztelt Képviselő-testület!A Kiskunlacháza - Áporka Óvodai Társulás PEREGI óvodásai és alkalmazottai, valamint a szülők

nevében szeretnénk megköszönni az óvoda fűtés-korszerűsítésében nyújtott segítségüket!Néhány éve már problémát jelentett számunkra a téli hónapokban a csoportszobák megfelelő hőmér-

sékletének biztosítása az elavult fűtésrendszer miatt. Sajnos ebben az esztendőben a problémánkat tetéz-te, hogy az óvoda pincéjét ellepte a talajvíz, és emiatt a kazánokhoz sem fértünk hozzá.

Köszönjük Komáromi Károly gyors munkáját is, hogy a fűtésszezon megkezdése előtt felszerelte ésbeüzemelte az új kazánokat, így nyugodtabban várhatjuk a telet!

Hozzáállásukat és segítségüket köszönjük!

A hónap gondolata Egy vak ember ült egy épület előtt a lépcsőn, lábánál kalap, táblával, a következő szöveggel:„Vak vagyok. Kérem, segítsenek!” Arra ment egy újságíró, és látta, hogy a kalapban alig van pénz,csak pár fillér. Lehajolt, dobott a kalapba pár forintot, s anélkül, hogy megkérdezte volna, elvette a táb-lát, és a másik oldalára írt egy mondatot.Délután visszatért a vak emberhez, és látta, a kalapban sok pénz van. A vak felismerte a lépteit, s meg-kérdezte tőle, hogy ő írt-e a táblára, s ha ő volt, akkor mit. Az újságíró így válaszolt:– Semmi olyat, ami nem lenne igaz. Csak soraidnak kicsit más formát adtam.Mosollyal az arcán távozott. A vak soha nem tudta meg, hogy a táblán ez állt:„Színpompás ősz van, és én nem láthatom.”Változtass a stratégiádon, ha valami nem sikerül, és meglátod, minden jobbra fordul!

(forrás: internet)

2011. okt. 1-2. Dr. Szelényi Zoltán Alsónémedi, Haraszti u. 8. 06-20-555-77632011. okt. 8-9. Dr. Bánky Áron Budapest, Beregszász u. 6/a 06-30-867-07172011. okt. 15-16. Dr. Bécsi László Ráckeve, Ady Endre u. 48. 06-20-924-23672011. okt. 22-23. Dr. Faragó János Kiskunlacháza, Széchenyi u. 23. 06-30-867-07242011. okt. 29-30. Dr. Mészáros János Kiskunlacháza, Rózsa u. 5. 06-20-927-23662011. okt.31-nov.1. Dr. Nagy Zoltán Dömsöd, Kossuth u. 95. 06-20-934-76252011. nov.5-6. Dr. Péterfi Nóra Tass, Dunai u. 30. 06-30-867-07152011. nov. 12-13. Dr. Siket Péter Dömsöd, Ságvári u. 17/a 06-20-261-69962011. nov. 19-20. Dr. Szelényi Zoltán Alsónémedi, Haraszti u. 8. 06-20-555-77632011. nov. 26-27. Dr. Bánky Áron Budapest, Beregszász u. 6/a 06-30-867-07172011. dec. 3-4. Dr. Bécsi László Ráckeve, Ady Endre u. 48. 06-20-924-23672011. dec. 10-11. Dr. Faragó János Kiskunlacháza, Széchenyi u. 23. 06-30-867-07242011. dec. 17-18. Dr. Mészáros János Kiskunlacháza, Rózsa u. 5. 06-20-927-23662011. dec. 24-26. Dr. Nagy Zoltán Dömsöd, Kossuth u. 95. 06-20-934-76252011. dec. 31.-jan.1. Dr. Péterfi Nóra Tass, Dunai u. 30. 06-30-867-07152012. jan. 7-8. Dr. Siket Péter Dömsöd, Ságvári u. 17/a 06-20-261-6996

Megköszönöm azoknak a kis -kun lac házi fiatalembereknek,akik nem a mostani erős UVsugárzástól barnultak le, hogy akiskunlacházi Duna-partról2011. 08. 24-én délután gyer-mekem LEZÁRT kerékpárjátsikeresen elválasztották a stra n dnál egy kerítéstől és „megőr-zésre” elvitték. Gondolom,csak a Duna-part környezetétpróbálták szebbé tenni azáltal,hogy a számunkra fontos esz-közt, mely igazán használt volt(már kissé kopott) eltávolította,mert rontotta a part idilliképét… Zárójelben megjegy-zem, az esetnek szemtanúi isvoltak, azonban az erőviszony-ok kiegyenlítetlenek voltak.

Egyébként gyermekem csakkenuzni ment le a Dunára, de„három-próba” lett belőle!„Kerékpározás – kenuzás –gyaloglás”.

K. Mária kiskunlacházi lakos

A Mi ÚjságunkAlapítva 1992 márciusában

A megjelenõ anyagokért szerzõinkfelelnek, azok nem minden

esetben tükrözik a szerkesztõségvéleményét.

Lapzárta minden hó 20-án!

Maga a betegség reumatikus be -teg séget produkál, tünete az izü -letek környékén jelentkezik, denem ehhez a csoporthoz tartozik,mert anyagcsere-probléma követ-keztében alakul ki. Igaz, az ízüle-tekben jelentkezik először a fáj-dalom. Az urátok (a húgysav só -ja) anyagcsere-forgalmának za-va ra miatt a vérben megnő ahúgysav szintje, ami az ízületek-nél csapódik ki, ott gyulladástokozva. A köszvényes tünetek ál-talában a lábujjakon meleg, fáj-dalmas dudorokként jelennekmeg, melyek rohamszerűen fáj-dalmat okoznak. Ez más mozgás-szerven is előjöhet, például a kézujjain. Ha nem kezeljük a bajt,komoly problémát okozhat.

A betegségnek kiváltó oka le -

het a túlzott mértékű állati fehér-je, belsőségek, vagy mértéktelenalkoholfogyasztás is, de örökleteshajlam is közrejátszhat. Ezért azerre hajlamos emberek ügyelje-nek a helyes táplálkozásra!

Gyógyításánál elsődleges azorvos által felírt gyóg y szerekhasz nálata. Ter mé szetgyó gyá -szati szempontból el ső lépés atáplálkozás megváltoztatása. Akösz vé nyes beteg változtassonéletvitelén! A legjobban a vegetá-riánus étrend segít. Nem fo -gyaszthat bel sőségeket, kocso-nyát, húslevest, húsféléből ké -szült krémeket, füstölt húst, torm á t,

savanyú uborkát, céklát, erősborokat, ége tett szeszes italokat.

Kiegészítő kúraként javaslunkgyulladáscsökkentő gyógynövé-nyeket: mezei zsurlót, fűzfakér-get, csalánt.

A húgysav ki ürülését se gít -hetjük arany vesszőfűvel, iglic -gyö kér rel, és természetesen me -zei zsurlóval, ami oldja a lerakó-dott húgysavat.

Javasolnám dr. Nagy Géza ter-mészetgyógyász és gyógyszerészreceptjét:

Mezei zsurló 25 g, Nyír falevél 25g, Tövises iglic gyö kér 25 g,

Feketebodza virága 25 g.Ebből a teakeverékből főzetet

készítünk: 3 dl vízbe 1 evőka nál laltegyünk a keverékből, 10 per cigfőz zük, majd szűrjük. 2 adag teafogyasztása javasolt naponta.

Gyógyfürdőt is alkalmazha-tunk kakukkfűből, zsályából,bors mentából, bazsalikomból.

A meleg fürdővízhez érdemespár csepp levendula vagy rozma-ring illóolajat cseppenteni, a jobbhatás érdekében pihenéssel egy-bekötve.

A gyógyulás idején és utána isaz életmód és étrendváltoztatástbe kell tartani az egészségük érde-kében. Éljenek egészségesen!

Zákány Erzsébet természetgyógyász

Tisztelettel megköszönjük mindazok együttérző szeretetét, akik édesanyánkat

Horváth Antalnétutolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, osztoztak fájdalmunkban.

Gyászoló család

Ezúton is köszönjük mindazoknak,akik szeretett édesanyánk

Id. Eper Pálnétemetésén a családunk iránt szeretetteljes

együttérzésüket fejezték ki, osztoztak mély gyászunkban, s velünk kísérték utolsó útjára.

Gyászoló család

Ezúton is köszönjük mindazoknak, akik szeretett édesapánk és férjem Id. Nyisztor József

temetésén a családunk iránt szeretetteljes együttérzésü-ket kifejezték részvétükkel, osztoztak mély gyászunkban, s

velünk kísérték utolsó útjára és sírjára koszorút, virágothelyeztek. Gyászoló család

Felhívjuk a díjhátralékba került ügyfeleinkfigyelmét, hogy tartozásukat haladéktala-nul rendezzék! Ellenkező esetben – a ve -ze tékes ivóvízellátásról szóló törvénynekmegfelelően – időben, és mennyiségben korlátozni fogjuk a víz-ellátást. A korlátozást vagy saját ingatlanon, vagy közterületenvégezzük, azonban mindkét megoldás komoly költséggel jár,

amit kénytelenek vagyunk a nemfizető ügyfeleinkre terhelni.

„A gyermekjóléti és gyermekvé-delmi rendszerben foglalkozta-tottakat – a külön jogszabálybanmeghatározott munkakörükkelösszefüggésben – megilleti az ajog, hogy személyüket megbe-csüljék, emberi méltóságukat ésa személyiségi jogaikat tisztelet-ben tartsák, tevékenységüketértékeljék és elismerjék.” (részletaz 1997. évi XXXI. gyermekvé-delmi törvényből)

Akkor jöjjön a valóság…Előre is elnézést kérek, ha a cik-kem bárkinek is megbántanáméltóságát, nem ez a szándékom.Azért ragadtam tollat (illetve aszámítógép klaviatúráját), mertaz utóbbi idők történései érzelmi-leg nagyon megterheltek. Termé-szetesen a munkahelyemen tör-téntekről szeretnék írni. A kis -kun lacházi gyermekjóléti szolgá-latnál vagyok családgondozó. Intézményünknél több mint egyéve folyamatos vizsgálatok zaj-lanak:– 2010 novemberében: a Rácke-

vei Polgármesteri Hivatal tar-tott ellenőrzést

– 2011 februárjában: a Képvise-lő-testület „ad hoc” bizottságotállított fel intézményünk vizs-gálatára

– 2011 áprilisában: a Kormány-hivatal ellenőrzést végzett

– 2011 májusában: a RáckeveiVárosi Polgármesteri Hivatalbejelentés nélküli vizsgálatottartott

– 2011 júniusában: belső ellenőr-zés

– 2011. szept.: Nemzeti Adó- ésVámhivatal ellenőrzése

– A következő vizsgálatot októ-ber első hetére „várjuk”…

„A Családsegítő és Gyermekjólé-ti Szolgálati Társulás összességé-ben jó szakmai színvonalon, sta-bil, jól felkészült munkatársakkallátja el a gyermekjóléti szolgálta-tás feladatát” – idézet a Korm á n y-hivatal ellenőrzési je g y ző köny -véből, amelyet a Képviselő-testü-let megkapott. Bíztunk ben ne,ho g y az eredmény minden képvi-selőt megnyugtat, ennek ellenéretudomásunkra jutott, hogy négyképviselő ú jab b bejelentést tettellenünk a felülvizsgálati szervn é l.Tudjuk, ho gy a vizsgálatok jó ré -sze munkánkhoz tartozik, de saj-nos akad köztük olyan is, amimár ezen túlmegy, és a célja azin tézmény indokolatlan meghur-colása. Azt gondolom, hogy aszociális munkát csak a községvezetőinek támogatása mellettlehet végezni. Olyan érzésemvan, hogy vannak olyan képvise-

lők, akik a polgármester úr elleniharcukhoz, eszközként használ-ják fel többek között intézmé-nyünket is. Azt gondolom, hogy a lakosokjó része ismerheti intézményün-ket. Foglalkozunk idősgondozás-sal, családsegítéssel, gyermekvé-delemmel, és hozzánk tartozik aszociális étkeztetés is. Ebből islátszik, hogy a munkánk a SE -GITSÉGNYÚJTÁS. Ha hiszik,ha nem, ez nagyon nehéz fel-adat! Tipikusan az a munkaterü-let, ahol ha teszel valamit az abaj, ha nem teszel semmit… azmég nagyobb baj. A gyermekvé-delem kivételével a szolgáltatá-saink önkéntesek. Ez azt jelenti,hogy az veszi őket igénybe, akirászorult. Ezeken a területeken iselőfordulnak konfliktusok, hi -szen nem tudunk mindenkineksegíteni. Vagy azért, mert szá-munkra sincsenek meg azok azeszközök, amelyek lehetővé ten-nék az igazi segítségnyújtást (pl.,különböző adományok osztása,munkahely biztosítása stb.), illet-ve sokszor kívülről, szakember-ként azt látjuk, hogy nem olyanjellegű segítségre van szüksége acsaládnak, mint azt elvárnáktőlünk. Ez bizony konfliktusokatszül, elégedetlen ügyfeleket e r e d-ményez. Segítséget nyújtasz 10alkalommal, és egyszer külső k ö-rülmények miatt nem áll mó -dodban megtenni, akkor az előző10 alkalom elfelejtődik, maradaz az egy, amikor nem tudtadmeg tenni. Hányszor vágták mára fejünkhöz, hogy soha semmitnem teszünk… Nem szeretnémstatisztikával untatni Önö ket, deelárulom Kedves Olvasó, hogyaz idei forgalmi napló alapjánszeptember 12-ig 1646 alkalom-mal fordultak meg a családsegítőszolgálatunknál. A gyermekjólétiszolgálatunknál ez a szám 1234.A gyermekvédelem speciálisabbfeladat. Ha túlzásnak is tűnik, deez a munka a konfliktusokrólszól. Ide az esetek 90%-ban jel-zés útján érkeznek a kliensek. Ezmáris konfliktust szül, hiszenvalaki „feljelentést tett” ellenük,valaki hátba támadta őket. Ilyenellenérzések mellett kell a mun-kát elkezdeni, a kliens az ellen-ségének tart minket. De konflik-tus abból is adódik, amikor a kli-ens érdekeit próbáljuk védeni,gyakran a társhatóságokkal sz e m -ben. A munkánk legnehezebb ré -sze, amikor a gyermeket, gyer -

me keket – ideiglenes ha tállyal –ki emeljük a családból. Ezt a dön-tést nem egyszerű meghozni, ésáltalában megelőzi egy hosszabbcsaládgondozás (de volt már rápélda, hogy az újszülöttet kellettegyenesen a kórházból nevelő-szülőhöz szállítanunk). Ha azon-ban az állapot, ami veszélyeztetia gyermek, gyer mekek testi, le lki,érzelmi, erkölcsi fejlődését nemváltozik meg, akkor törvényikötelességünk kiemelni a gyer-meket a családjából. Ez konkré-tan úgy zajlik, hogy a gyer mek -jóléti szo l gálat családgondozója,a jegyzői gyámhatóság képvise-lője és az esetek jelentős részé-ben a rendőrség képviselője fel-keresik a családot, és miután fel -ol vasásra kerül az ideiglenes ha -tályú elhelyezésről szóló ha tá ro -zat, a gye re keket a szüleiktől el -sza kítva különböző helyekreszál lítjuk őket. Ez nagyon nehézhelyzet, minden oldalról nézve.Nem tu dom, Kedves Olvasó,hogy Ön szí vesen venne-e résztegy ilyen „akcióban”? Az ezután következő időszakról nemis beszélve! Hiszen a család –nyilvánvalóan – nehezen nyug-szik bele az eljárásba. Számtalanéletveszélyes fenyegetést kap-tunk már hozzátartozóktól. Egyalkalommal feljelentést is tettszolgálatunk, hi szen állami al -kal mazottak vagyunk, és ha amunkavégzésünkből adódóanke rülünk ilyen helyzetbe, a fe -nye gető személy bűncselek-ményt követ el ellenünk. Miutánmindez lezajlott, a fela da tunk az,hogy a gyerekeket minél hama-rabb visszagondozzuk családjuk-ba (!). Ha megpróbál belegon-dolni, Kedves Olvasó, hogy ezhogyan is történhet – hiszen amunkánk legfontosabb értékét, abizalmat veszítettük el a kliens-ben – akkor elképzelheti, hogyez sem egyszerű történet. Errőlrengeteget tudnék írni, de nemszeretném Önt fárasztani a mun-kánk szakmai oldalával. Azt sze-retném érzékeltetni, hogy ez amunka nemcsak szakmai tudást,de rengeteg érzelmi energiát igé-nyel! Nyugaton – ahol már jóvalelőbb kialakult a gyermekvédel-mi gondoskodás ezen formája –nem véletlenül adnak pár évmunka után fél év fizetett sza-badságot. Azt is meg kell említe-nem, hogy támadások nemcsak agondozott családoktól érkeznek.Soha nem fogom elfelejteni pél-

dául azt az esetet, amikor egy„peregi nehéz fiú” (aki jelenlegméltó börtönbüntetését tölti) gya -korlatilag megtámadta szolgála-tunkat. Már az utcába is hihetet-len sebességgel hajtott be, gon-dolom a mérhetetlen indulat haj-totta. A szolgálatnál rátámadt azintézményvezetőnkre, nyomda-festéket nem tűrő szavakkal illet-te és fizikailag is támadólaglépett fel ellene. Én azonnal vet-tem a telefont, hogy rendőri se -gít séget kérjek, azonban miutánezt észrevette, engem is megfe-nyegetett. Nem részletezem, denagyon nehéz perceket éltünk át.Számomra a megdöbbentő dologcsak ezután következett. Miutánlezajlott az eset, és a dühös klienstávozott, pár perc múlva megje-lent a szomszédság és ki-kértékmaguknak, hogy ilyen csetepatézajlik az utcájukban, figyelmez-tettek minket, hogy bejelentésttesznek ellenünk az önkormány-zatnál… Egyébként ez is csakegy tipikus példa arra, hogy tá -ma dások a legváratlanabb he -lyekről érik szolgálatunkat, decsak egyetlen esetre emlékszem,amikor valaki azt kérdezte, hogymiben tudna segíteni nekünk…Ennyi negatívum után azért meg

kell említenem, hogy munkánk-nak persze vannak szép oldalaiis. Nagyon szeretjük például anyári klubokat, amit itt a szolgá-latnál szoktunk tartani a gyere-keknek, vagy a számukra szerve-zett kirándulásokat, amiket ön -kormányzatunk anyagi támoga-tásával tudtunk már több alka-lommal is megszervezni. Jártunka Parlamentben, utaztunk a kis-vasúttal, voltunk fürdeni Apos -tagon, jártunk a budapesti vadas-parkban, több alkalommal vet-tünk részt az Országos Papri kás-krumpli-főző Versenyen, íjásza-ton Ráckevén, prevenciós céllallátogatást tettünk a tököli fiatal-korúak börtönében. Minden év -ben szervezünk karácsonyi mű-sort, gyereknapot, Húsvéti ésMi kulás-játszóházat. Azt gondo-lom, ezek mind nagyon szép éstanulságos emlékek a gyerekek-nek. Nekem személy szerint aSzent Imre úti Speciális Tagozatkarácsonyai és ballagásai felejt-hetetlen élményeket nyújtanak. Kedves Olvasó! Tudom, ez fele-lősségteljes és szerteágazó mun -ka, és mint minden területet, eztis ellenőrizni kell. De biztos,hogy indokolt ilyen mértékben?Vajon mikor tudjuk végezni amunkánkat, ha folyton „ellen-őriz” valaki?Kaczur Krisztina családgondozó

Klári néni szülei a Bocskai utcá-ban laktak. Édesapja 15 holdasbirtokon gazdálkodott a családjá-val. Klári néni már 17-18 éveskorában besegített a családi gaz-daságba. Gyakran fuvarozott azállatoknak a mezőről szénát,herét vagy más takarmányt. Ara-táskor még a kévéket is segítettfeladni a kocsira, hogy minélgyorsabban bekerüljön a gabonaa mezőről. Apósáék az egykorilacházi mozival szemben laktak,a mostani Kossuth Lajos utcá-ban. Annak idején ezt HorthyMiklós utcának nevezték.

Édesapját 1911-ben Hagy m á s-kérre hívták be katonának. Ami-kor elérkezett a leszerelés ideje,akkor tört ki éppen az I. világhá-ború. Így a várva-várt civil életmég váratott magára, mert nemjöhetett haza. Összesen hét évrehosszabbodott emiatt a szolgálatiideje. Senki nem kérdezte tőle,hogy akarja-e vagy sem. A felőlsem érdeklődtek, hogy mennyimunkája lenne az otthoni gazda-ságban. Először Székelyföldrevitték őket, majd később Olasz -országba, a Piave folyóhoz kerülttöbb társával egyetemben. Sza-kaszvezetői rangot ért el a szol-gálati ideje alatt. A tüzéreknélszolgált telefonos felderítőként.Ezek a katonák figyelték azágyú lövedékek becsapódását azellenséges területeken. Ők tájé-koztatták a tüzéreket, hogy a kö -vetkező lövést hová célszerűleadni. Ez elég veszélyes és fele-lősségteljes feladat, mert nekikaz ellenséges vonalak közvetlenközeléből kellett figyelni a harc-teret. Sokszor a saját alakulatuk-

tól messze, az ellenséges vonalakközvetlen szomszédságában kel-lett kiépíteni a megfigyelési pon-tokat. Ráadásul minél hosszabbideig észrevétlennek kellett ma -radniuk. Ha ez az észrevétlenségnem sikerült, akkor az esetek leg-nagyobb részében halálra voltakítélve.

A harctéren azonban a halálnemcsak az ellenség közvetlenszomszédságában leselkedett azemberekre. Isonzó és Doberdókörnyékén voltak a legelkesere-dettebb ütközetek. Itt megállt afront, és állóháború alakult ki. Aháború végéig nem tudtak jelen-tősebben előbbre jutni az oszt-rák-magyar seregek. Itt nagyonsok ember meghalt. Erre utal a„Doberdó” című katonadal is,melyet a Kárpátia együttes dol-gozott fel a mai fiatalok általközkedvelt hangszereléssel.

Az olasz fronton találkozottKlári néni édesapja a szinténlacházi Sipos Gábor nagyapjávalis, aki szakács volt. Mivel a kato-na békeidőben is – de háború ide-jén még fokozottabban – mindig

éhes, ezért elég sokszor össze-hozta őket a sors a harctér köze-lében.

Amikor fegyvernyugvás volt,a lövészárkoktól messze, a biz-tonságosnak gondolt hegyoldala-kon leterítették pokrócaikat akatonák és ott pihentek, beszél-gettek, vagy kártyáztak. EgyszerKlári néni édesapját is hívtákkatonacimborái játszani, de őinkább a lovakat ment megnézni.Mivel gazdálkodó ember volt,ezért ha csak tehette, a lovakkörül tevékenykedett. Azon azemlékezetes napon is így történt.Társai hiába próbálták rábeszél-ni, hogy tartson velük. Ő inkábba lovakat választotta. Ám alig tettmeg néhány lépést, egy tüzérségilövedék csapódott be közvetlenüla kártyázók mellett. A repeszekkioltották társai életét. Rögtönvégigtapogatta magát ő is, mert

nagyon közel volt arobbanás helyszíné-hez, és hihetetlennektűnt neki, hogy nemtalálták el. Klári néniitt megjegyezte,hogy az apja és az akorosztály nem sze-retett beszélni aháborús élményeiről.Ezért sokkal többetnem is tud mesélnierről az időszakról.(Bizonyára nagybanhozzájárult ehhez a

korabeli hazai politika alakulása.Egyik igen jellegzetes alakja volta néhány napos Károlyi-kormányhadügyminisztere, Linder Béla,aki a budapesti helyőrség tisztje-inek 1918. november 3-i esküjén

tartott beszédében az alábbiakatmondta: „Nem kell hadsereg töb-bé! Soha többé katonát látni nemakarok!” A kirendelt katonazene-kar ezután a még akkor mindigellenséges Franciaország forra-dalmi indulójára zendített, aMarseillaise-t játszotta. A háborúhivatalos végét jelentő megálla-podást több mint egy héttelkésőbb, csak november 11-én ír -ták alá Compiègne-ben; tehátMa gyarország jogilag ekkor mégFranciaországgal hadban állt!)

Az első világháborúnak Lac -há zán a református templommelletti hősök szobrára felvésettnevek alapján 143 áldozata volt.A peregi temetőben lévő hősöksírkeresztjén 85 név szerepel.Megdöbbentő számadat. A lac -házi lakosságnak mintegy 2-3%-a, a peregi lakosoknak pedigmintegy 5%-a a lövészárkokban,a csatatereken vagy fogságbanhalt meg. Egytől-egyig egészsé-ges, erőteljes, zömében 18-30 évközötti munkaképes, élettől duz-zadó fiatalok. Egyikük semjelentkezett önként a halálba.Beleegyezésük és megkérdezé-sük nélkül vitték őket a frontra,ahol olyan szituációt hoztak lét-re, hogy szemtől-szemben, amásik nemzet fiataljait kellettölni. Mennyi szenvedés és kín,amely kioltotta ezeket a fiataléleteket... Az itthon maradottaktömérdek gyásza, mely elkísérteőket életük utolsó percéig. Kép-zeljük el, hogy az elesett kato-náknak hány leszármazottjalehetne már azóta?!

dr. Szijártó József

„A tegnap bánkódásai ésa holnap álmai között vannak

a ma lehetőségei.”

Baski Imréné, született Kovács Klára tősgyökeres lacháziasszony, az idén töltötte be a 90-edik évet. Egész eddigi éle-tét szülőfalujában töltötte. Ő még ahhoz a generációhoz tar-tozik, aki személyesen ismerte az első világháborút megjártkatonákat, és életszerű beszélgetéseket folytathatott ezt azidőszakot és a trianoni békediktátumot megélt emberekkel.Mindig is élénk figyelemmel kísérte a világ és faluja esemé-nyeit. Még ma is nyitott a világra. A múltbeli családi törté-néseket is naprakészen tudja. Jelen sorok írójának lehetősé-ge nyílt arra, hogy egy vele való beszélgetés során néhányemlékezetes eseményt megörökíthessen, ami az utókor szá-mára is tanúságul szolgálhat.

Doberdó (Katonadal)

Ha kimegyek a doberdói harctérre, Feltekintek a csillagos nagy égre. Csillagos ég, merre van a magyar hazám? Merre sirat engem az édesanyám?

Jaj Istenem, hol fogok én meghalni? Hol fog az én piros vérem kifolyni? Messze földön, idegenben lesz a sírom, Édesanyám, arra kérem ne sírjon!

Nem vagyok tősgyökeres lac há zi, de 22 éveitt élek a Duna-parton, és 22 éve vagyok vál-lalkozó. Pénzügyekkel foglalkozom, tehátfokozottan figyelek az üzleti világra.Az elmúlt években sajnos, igen kedvezőtlenülalakult a vállalkozók számára a fejlődés, fej-lesztés lehetősége. Sokaknak a létük forogkockán. Mindannyian látjuk, a kereskedelmibankok érzéketlenek a problémáinkra, nemhelyeznek ki hiteleket a magyar kkv szektorba.Túl kockázatosnak tartják, jobb helyet talál-tak a pénzük fialtatására.„A mérsékelt hitelezési aktivitás oka nem aforráshiány, hanem az, hogy a bankok nemvállalják a vállalkozások finanszírozásánaknövekvő kockázatát, inkább jegybanki betét-ben tartják a pénzüket.” Boros Imre

De van segítség! Van fény az alagút végén.Sőt, rajtunk múlik, hogy milyen gyors ez asegítség. Figyelem! Itt szeretném ismertetniazokat a lehetőségeket, me lyek nagymérték-ben elősegíthetik bevételeik növelését, fej-leszthetnek, beruházhatnak, megvalósíthatjákterveiket.

Az Új Széchenyi Terv elindításával aMagyar Köztársaság Kor mánya a következőévekben összesen csaknem 90 milliárd forinttámogatással és támogatott hitel segítségévelszándékozik fejleszteni a magyarországi mik-ro- és kisvállalkozásokat.A forrás elosztásában nem a kereskedelmibankok vesznek részt, egyéb, alternatívcsatornákon jut el a vállalkozókhoz. Kedvezményes konstrukciókkal, egyszerűügyintézéssel hitelekhez, illetve támogatá-sokhoz juthatnak a fejleszteni, beruháznivagy ingatlant vásárolni szándékozó vállal-kozások.Amennyiben az Ön vállalkozásának is hason-ló ambíciói vannak, és a megvalósítás aka-dálya csupán az megfelelő forrás hiánya,akkor az alábbi lehetőségek közül választhat.

Új Széchenyi Forgóeszköz Hitel– 50 millió forintig, önerő nélkülÚj Széchenyi Beruházási Hitel – 50 millió forintig, 20% önerővelKombinált Mikro hitel– Akár 8 millió forint hitel, + 4 millió forint

vissza nem térítendő állami támogatással.Kamat: 5-9% között kerül megállapításra.

Kik kaphatják?– Induló és már rég óta működő vállalko-

zások egyaránt– Átlátható gazdálkodású, eredményesen

működő vállalkozások– Megalapozott hitelcéllal rendelkező vál-

lalkozások– Megfelelő fedezet felmutató vállalkozá-

sok, mely lehet ingatlan, (akár terhelt is)bankgarancia, óvadék.

Részletes, bővebb információért keressenek a06-70-620-5054 es számon.Bízom benne, hogy sikerül a helyi vállalko-zók helyzetén javítani, hiszen az ő tevékeny-ségük által fejlődik és lesz szebb, élhetőbbkörnyezetünk, születnek munkahelyek, emel-kedik életszínvonalunk.

Megérkezett az Agrár Széchenyi kártya!(őstermelők, családi vállalkozások, mikro-,kis- és középvállalkozók figyelmébe aján-lom) Segíthetek!

Novákné Fábián Katalintanácsadó

Alaptörvényünk megalkotásakét ségtelenül már időszerűvévált, a történelem változásai, azegymást követő generációk fejlő-dése megköveteli a törvényektörténelmileg változó életünkhözigazítását. Törvénykezni pedigidőszerű alaptörvény nélkülolyan, mint a Bibliából, Mátéevan géliumának 7. fejezete 24-27 verséből vett idézet szerintibölcs ember és bolond emberpéldázata. Az, aki Krisztus be -szé dét hallva megcselekszi azo-kat, hasonlatos a bölcs emberhez,aki a kősziklára építette az őházát és ömlött az eső, és eljött azárvíz, és fújtak a szelek és beleüt-köztek abba a házba; de nem dőltössze, mert a kősziklára építte-tett. Az pedig, aki Krisztus be -szé dét hallva nem cselekszi azo-kat, hasonlatos lesz a bolondemberhez, aki a fövenyre építetteházát, és ömlött az eső, és eljöttaz árvíz, és fújtak a szelek ésbeleütköztek abba a házba; ésösszeomlott; és nagy lett annakromlása.

Nos, a világon kevés nemzetmondhatja el magáról, hogyezer éves államalkotó alaptörvé-nye minden korban meg tudottújulni, az éppen aktuális korszel-

lemhez tudott igazodni a legne-hezebb időszakokban is. Árpád-házi királyaink – néha még koru-kat megelőzve – tudták biztosíta-ni a népnek a jó törvényeket.Gondolok itt 1095 – 1116 közötturalkodott Könyves Kálmán ki -rá lyunknak a következő dekrétu-mára: „A boszorkányokról pe -dig, mivelhogy nincsenek, sem-mi emlékezet ne legyen.” Ezzelszemben a művelt európaiak párszáz évvel később ezerszám má g-lyán égették el saját nemzetüktagjait boszorkányság vádjával.

Minden kornak a maga sajá-tosságai szerint kell alkotmá-nyoznia és törvényeket alkotnia,mert amíg az egy-isten hit állan-dó, a törvénykezés változó, al -kal mazkodnia kell a változó, fej-lődő világhoz.

Megmosolyogtató lehet szá-munkra 1000–1038 kö zött ural-kodott államalapító Szent Istvánkirályunk dekrétumai közül aleányok elrablásáról rendelkezőnéhány – latinból ma gyarra for-dított – mondata, amely leány-rablás akkor valószínűleg gyako-ri esemény lehetett, ma pedigmár nem bír jelentőséggel. „Haki a vitézek közül rút sze mé rem -telen, valamely leányt az ő szüle-

inek engedelme nélkül rablanafeleségül magának, pa rancsoljuk,hogy adja vissza a leányt a szü-lőknek, ha mindjárt valami erő-szakot mívelt volna is rajta; és arabló tíz tinóval fizessen a rablá-sért, jóllehet azután meg is békél-jen a leány szüleivel. Ha pedigvalamely szegény, vagy közren-dű ember indul ilyen cselekedetre,tegye jóvá a rablást öt tinóval”.

Mivel a kereszténység felvé-tele nem ment olyan simán, zök-kenőmentesen, mint ahogyanSzent István szerette volna, vagyremélte a jövő miatt, a megmara-dás érdekében, bizony az alkot-mány részévé kellett tennie pél-dául azt, hogy vasárnap minden-ki templomba járjon, ez a kötele-zés a következőképpen hangzott:„Ugyan a papok meg az ispánokhagyják meg mindenfelé a fa lus -biráknak, hogy vasárnaponkéntaz ő felszólításokra minden em-ber, nagyja és apraja, férfia sasszonya, mind templomba men-jen, kivéve azokat, akik a tűzhe-lyet őrzik. Valaki pedig konokulhátramarad, csapják meg és ko-paszszák meg.” Ugye egyértel-mű, hogy a mai demokratikusviszonyok között minden embermaga dönti el, hogy jár-e vasár-

naponként a templomba, vagysem, annak ellenére, hogy tud-juk: a vasárnapi megpihenés, lel-ki feltöltődés minden embernekcsak a javát szolgálná.

II. András 1205-1235 közötturalkodva már megtehette, (szi-lárd királyi hatalom és jólét voltaz országban), hogy 1222. éviAranybullájában, mint alaptör-vényben örök emlékezetül rögzí-ti a nép Szent István királytólszerzett szabadságjogait és ki -egészíti az akkori kor követelmé-nyei szerinti szabályokkal.

A mi alaptörvényünk is jogokés kötelezettségek egységéreépül, a múlt tisztelete mellett ajelen kor követelményeihez iga-zodva. Kiskunlacháza Önkor-mányzata – mint minden önkor-mányzat az országban – az or -szág gyűlési határozatnak megfe-lelően felállította az Alkotmányasztalát. Bárki megkaphatja azalaptörvény egy hiteles példá-nyát, ha befárad az asztalhoz ésmegrendelését kitölti, aláírja.Remélem, hogy sokan élnek alehetőséggel és tanulmányozzáka szöveget, hogy a következőlapszámokban egy-egy fejezetétközösen vitassuk meg.

Dr. Gyurik Mária

A Volly István Alapfokú Mű vé szetoktatási Intézményben is megkezdő-dött a 2011/2012-es tanév. Az ünnepélyes tanévnyitó 2011. szep tember5-én a kis kun lacházi Petőfi Sándor Művelődési Központ Színház ter -mében ke rült megrendezésre. Az idei tanévben 26 pedagógus kezdtemeg a növendékek oktatását a székhelyen, Kiskunlacházán, és a kihe-lyezett tagozatokon (Áporkán, Bugyin, Délegy házán, Majos há zán,Szigetbecsén, Sziget szent mártonban és Szig et újfaluban).A Művészeti Iskolában fizetendő térítési díjról és tandíjról a Művé szetiIs kola honlapján bővebb információ található, Kis kun lacháza Nagy -község Ön kor mányzata Képviselő-testületének rendelete alapján. (http://www.vollyami.uw.hu)

A részletes információk az iskola titkárságán illetve a művelődésiközpontban található hirdető táblán is megtekinthetők. A ked vez mé -nyek in do kolt esetben, szociális helyzet alapján, gyermekvédelmi-támogatásban részesülő gyermekek, sa játos nevelési igényű ta nu lók,vakok és gyengén látók, autisták illetve állami gondozásban lévő ta -nulók számára biztosíthatóak.

Az iskolánk nevében köszönetemet szeretném kifejezni a kistérségközoktatási-intézményeiben dolgozó pedagógusoknak és intézmény-vezetőknek a művészeti iskola odaadó támogatásáért.Szeretettel várom a Tisztelt Olvasókat a művé sze ti iskola alábbieseményeire:2011. október 1. 18 óra művelődési központ, színházteremVivaldi kon cert a Zene Világnapja alkalmából2011. október 22. 18 óra Református Templom, KiskunlacházaMűvész-tanári koncert Liszt Fe renc emlékére2011. november 19. 18 óra művelődési központ, színházterem Kis kunlacházi Ifjúsági F ú vószenekar hangversenye2011. december 1-10. művelődési központ, Volly-GalériaTanszaki hangversenyek2011. december 16. 18 óra művelődési központKarácsonyi előadás

Tisztelettel: Breznyán István, Volly-AMI igazgató

A Művészeti Iskola tantestülete a 2011/2012-es tanévben:

Baksi Nóraszaxofontanár

Csomós Jánostubatanár

Deák Ágnesszobrászattanár

Dóczi-Székely Gábornétextilművestanár

Fodor Piroskatűzzománctanár

Halasiné Németh Erikazongoratanár

Jakus Edinaszín- és bábjátéktanár

Honninger Lászlószolfézstanár

Kakuk Mariannanéptánctanár

Kiss Anikótársastánctanár

Kiss Árpád Bálintgitártanár

Koltavári Lászlódobtanár

Koltavári-GalambosMónika klarinéttanár

Petz Páltrombitatanár

Schuster Andreahegedűtanár

Szilágyi Gyulazongora, orgonatanár

Zólyomi Árpádszolfézstanár, igazgatóhelyettes

Zsíros Rékafuvolatanár

Szűcs Szabolcsharsonatanár

Urbán Mártonnéptánctanár

Vági Tamáskürttanár

Vass Tibortrombitatanár

Balázs Katalintűzzománctanár

Bányai Gáborgrafikatanár

Bilku Marinaorgonatanár

Breznyán Istvántrombitatanár, igazgató

Breznyán-Tokai Ágnes énektanár

Egyesületünk, a Kiskunlacházi TermészetjárókKöz hasznú Egyesülete célul tűzte ki, hogy akikedvet érez ahhoz, hogy a számítógép előlfelállva eljusson Magyarország széptájaira, az megfizethető áron eljuthas-son ezekre a helyekre.

Az önkormányzat sportalapjá-ból egyesületünk is minden évbenkapott támogatást, amely lehetővétette, hogy túráinkra 500 Ft/útáron bárki eljuthasson. Köszönet atámogatásért!

Az igazsághoz hozzátartozik,hogy gyerekeink számára vannakúticélok, amelyek nagyon vonzóak és

könnyen telik meg a busz, alig kell hirdetni. Ezek közé a célok közétartozik a Rám-szakadék is, rengeteg szájról-szájra szálló történetteszi igen titokzatos hellyé. Így szeptember 17-én is megtelt a bu -szunk, 48-an vágtunk neki a túrának. Számomra a legnagyobb öröm,amikor valaki velünk jut el először egy ilyen szép helyre, ez a mosta-ni úton többszörösen is adott volt, nagyon sokan most először jártak aRám-szakadékban. Mindenki rácsodálkozott a gyönyörű sziklaalakza-tokra. Ez az út nem véletlenül számít az egyik legnehezebben járható

magyarországi túraútvonalnak. Megtapasztalhat-tuk, hogy egymást segítve tudunk feljutni a

szakadék tetejére, így csapattá is kovácsolbennünket a kirándulás.

Nagyon szép időben, jó hangulat-ban teljesítettük a túrát, visszafeléSzentendrén a Surányi cukrászdá-ban megállva pótoltuk az elvesz-tett energiát. Este fáradtan, dejókedvűen értünk haza.

Mindenkit szeretnék biztatniarra, hogy csatlakozzon túráinkhoz,

most egy picit talán ez is könnyebblesz, hiszen elindítottuk honlapunkat,

amelyen az eddigi túráink képeit is meg-

nézheti mindenki, illetve feltesszük majd a következő útvonal tervétés időpontját is. Megtalálhatók az elérhetőségeink is, amelyen jelent-kezni lehet az utakra. A weboldal címe: lachaza.fw.hu.

Mindenkit szeretettel várunk: Markó Zsuzsanna és Petőné Horváth Éva

Orrdugulással, nehezítettorrlégzéssel járó homlok-,arc-, tarkótáji fejfájások,allergia, arcüreggyulladás,hátra, torokba csorgó vála-dék, száraz, kínzó köhögés,visszatérő fülfájások nehezí-tik Ön vagy gyermeke nap-jait, éjszakáit?

Orrhigiénés orvosi rendelésen, speciális technikával (Proetz-módszer) megoldást kínálunk – az arra alkalmasoknál.

Dr. Jákli GyörgyiElőjegyzés: 06-20-9736-328 Dabas, Luther u. 10. Hétfő, szerda: 1600-tól, szombat: 800-tól

Mészáros Antal szeptember 3-án volt

90 éves. Szeretettel köszöntiaz egész családja,

3 gyereke, 5 unokája és 9 dédunokája.

UUTT ÓÓ SS ZZ ÓÓ

1166 AA MMII ÚÚJJSS ÁÁGG UUNNKK 22001111.. ookkttóóbbee rr