2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 1

ÁÎYi ÆBÀYi ɼ»A ÁmA ÉI

BÇ OÀ¼£ OaBm Ë Ai Åοk Ë PAËBÀm ej· µ¼a É·AjÃE ɼ» fÀZ»A ê Õ ê å æ ä æ ä

AiBÀq ej· µ¼a É·ËA * ¾eB¨¿ fÃjÎ eÌa Li BI j¯B· ÆBn· kBI .Ai iÌÃ Ë ƒ

105

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 2

BÀq ÁÇ kBI ËA elà OmA ÓÀn¿ ½UA Ë .Ai ½UA ej· ÅΨM kBI ºBa kA 1 Ð

Ë BÀq jmkA Á¼§eiAe .Åοk ie Ë PAËBÀm ie ɼ»A OmËA Ë * ¹qfÎĸο é ê

PBÍE kA ÓNÍE ÂAf· BÈÃE ÔAjI fÍE ÓÀÃ Ë * Kn·fÎĸο É ÃE Á¼§ eiAe Ë BÀqjÈU ”

.ÊfÍej ÅΨM BÍ if´¿ ,Êfq ÔiAh ÂBà :ÓÀn¿ ( ƒ ƒ Ð 1

106

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 3

.ÆBrÍAjI f¿E ÆÌ µYjI Lh· fÃej· * ÆB fÄÄ· ~Aj§A ÆEkA fÄqBJο ÜA BÈÃE Li “ ƒ ê

if´ fÄÄÎI ÓÀà BÍE * ÆB fÄÄ· ÕAlÈNmA ÆEjI fÃeÌI É ÃE iBJaA ÆBrÍAjI fmjο eËk j ¿ “ ƒ ” „

ÆB¸¿ ÁÍeAfà ɸÃBÄ Åοk ie AiBÈÃE ÁÍeAe ÆB¸¿ ,Ó¼nà kA BÈÃE ½J³ kA ÁÍej· ºÝÇ “

107

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA Q

ÔiBU Ai iBÈÃA ÁÍej· Ë ÆAlÍi LE BÈÃEjI Ai ÕBÀm ¾BmiA ÁÍej·Ë BÀrI

Ó¼nà BÈÃE f¨I kA ÁÍeAe PDrÃ Ë ÆBrÃBÇBÄ I AiBÈÃE ÁÍej· ºÝÇkBI BÈÃE OZMkA „

eÌa ÔBÈNme BI fÃej¸Î¿ oÀ» É· h«B· kA ÓIBN· ÌMjI ÁÍej¸Î¿ ¾kBÃ Ì»Ë * Ôj Íe „

108

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA R

¾kBà frà Aj fÄÍÌ Î¿ Ë * ÅÎJ¿ jZm ÜA ÅÍA OnÎà j¯B· ÆBn· fÄN° ο “ „ „ ê

Ë * ÓN¼È¿ fÄNqAeÓÀà kBI j¿A frο ɼvί Ai ¹¼¿ ÁÍej¸Î¿ ¾kBà j AË .¹¼¿ ËA jI ƒ

* oJ¼¿fÄqBJο ɸÍiÌQ BÈÃEjI ÁÍej¸Î¿ oJ¼¿ Ë Ôej¿ AiËA ÁÎNaBnο ¹¼¿ AiËA ÁÎNaBnο j A ƒ 1

.ÆBrÍAjI OmA iÌNn¿ Ë ÊfÎqÌ É¸ÍiÌQ BÈÃE kA µY fÃB¿ Ó¿ iÌNn¿ Ë ÊfÎqÌ ÁÇ kBI ( { { 1

109

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA S

,ÆEjI fÃej·jbnÀM É ÃE BI ¶BY fÃfq ,ÌM ½J³ kA ½mi jI ÕAlÈNmA fÃej· BÄδÍË ” 1

å å ç

fÎÄ· j¤Ã kBI Åοk ie fÎÄ·jÎm Ì I * ÕAlÈNmA fÃej¸Î¿ ÆEjI ÊiAÌÀÇ É ÃE „ ”

.OmA Åοk Ë PAËBÀm ie É ÃE OnηkA Ì I * ÆB fÄÄ· KÍh¸M OJ³B§ fq ÉÃÌ ” „ ƒ „“

(fĸο É´¼Y AiBÈÃE µY ɸÍiÌQ) ( hb°»A ¶BY ÝR¿) .Êfq ÊjuBZ¿ ,Æfq ¢BZ¿ :¶BY ( Acetabulum ç 1

110

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 7

,O¿Bγ ÂÌÍ Ó»A AiBÀq ©ÀU fĸο .Ai OÀYi eÌa o°Ã jI ÉNqÌà .ɼ»A kA Ì I „

OmËAkAË * ÆBÀÍA ÓI fÃA BÈÃE eÌa ÔBÈn°ÄI fÃej· ÊiBna ɸÃBÃE .ÆEie ¹q OnÎÃ

jΫ BÍE Ì I * Á쨻A ©ÎÀn»A OmËA Ë .iBÈÃ Ë OmA ½Î» ie Å·Bm É ÃE „ ” å æ ê ä æ å æ ê ì

111

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 8

.ÂB¨Q eiÌbÃ Ë ÂB¨Q fÇfο ËA Ë Åοk Ë PAËBÀm jQB¯ ?Ø»Ë gBbMA ÁÄ· ɼ»A 1

kA ÁqBJÃ Ë ÁμnM fq ɸÃE ¾ËA ÁqBI É· Âfq j¿A Å¿ Ì I „

ÂÌÍ LAh§ ,ÁIi kA ÁÄ· ÆBÎv§ j A ,ÂiAe ²Ìa Å¿ Ì I * Åηjr¿ ƒ „

(ÊkËijñ¯ ,iBñ¯A) ÓÄqËi iÌÈ£Ë Ó¸ÍiBM On¸q .iËEfÍf :jQB¯ ( { 1

112

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 9

k̯ OnÃE Ë .ËAjI fq ÁYi ÉNJ»A kËjÃE ËAkA ɯju fq ɸÃE * Ai ÁΤ§

Ë .ËA ÜA ÆEjI Ó°qB· OnÎà kBI Ôijy ɼ»A ÌNI fÃBmjI j A Ë * ÅÎJ¿ ƒ ê

jÇB³ OmËA Ë * jÍf³ ÕÓÎq ½· jI OmËA kBI ÔjÎa ÌNI fÃBmjI j A ƒ 1

.jIBU ,jȳ ÔAiAe ,BÃAÌM ,¡¼n¿ ,K»B« :jÇB³ ( 1

113

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 10

.PeBÈq ie ilI OmA ØÎq ÂAf· Ì I * jÎJb»A ÁθZ»A OmËA Ë .eÌa eBJ§ ¶Ì¯ † „ å æ ê ä æ å æ ê ä æ

BÀrI ÁÇeiBñaA BM ÆEj³ ÅÍA ÅÀI ÓYË fq Ë .BÀq ÅÎI Ë Å¿ ÅÎI OmA fÎÈq .ɼ»A Ì I „

Ì I .j Íe ÆBÍAfa OmA ɼ»A BI É· PeBÈq fÎÇfο BÀq BÍE .fmjI Aj·jÇ Ë ÆE ÉI „ „

114

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 11

*¹ÍjqfÍjΠο BÀq É ÃEkA ÔjI ÁÄ¿ Ë fYAË ÔAfa OmËA BÄÎ´Í Ì I .PeBÈq ÁÇfà „ ” „ ç

ɸÃBÃE .AieÌa ÕBÄIA fÄmBÄrο ɸÃBÄ AjÃE fÄmBÄq Ó¿ Ai LBN· AiBÈÃE ÁÍeAe ɸÃBÃE “

ej· ÕAjN¯A ɸÃEkA jNÀ»B£ OnÎ·Ë * ÆBÀÍA ÓI fÃA BÈÃE eÌa ÔBÈn°ÄI fÃej· ÊiBna

115

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 12

ɸÍkËi * Á»B£ Âej¿ `ݯ fÄIBÎà BÄÎ´Í .AiËA PBÍE ej· KÍh¸M BÍ ®Ëie ɼ»A jI ç

É· BÀq ÕB·jq OmBV· ºjr¿ ÆBn¸I ÁÎÖÌ I kBI B¨ÎÀU AiBÈÃEjrY ÁÎÄ· „ ç

B¿ Li ɼ»AË fÄÍÌ É· ÜA BÈÃE ÉÄN¯ fqBI ÓÀà kBI * BÈÃE ÁΧk fÍeÌI ƒ ê

116

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 13

BÈÃEkA fq Á Ë eÌa ÔBÈn°Ã jI fÄĸο KÍh¸M iÌñ Å·j¤Ã * Åηjr¿ ÁÍeÌJà ƒ “

jI ÁÎNaBm Ë .ÌNI ªBÀNmA fÄÄ· Óz¨I BÈÃEkA Ë * ÕAjN¯A fÃej¸Î¿ ÊiAÌÀÇ É ÃE ”

½· fÄÄÎJI j A Ë .ÓÄÎ Äm BÈÃE ÔBÈqÌ ie Ë ,AjÃE fÄÀÈ°Ã É· ,BÇ Êej ÆBrÍBÈJ¼³ ƒ „ ƒ {

117

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 1 Q

ÆBn· fÄÍÌ Î¿ ,ÌM BI ¾AfU fÄĸο Pelà fÄÍBÎI É· ÓNY .ÆEjI ÆBÀÍA fÃiFÎà Ai OÍE „ Ð

Ë ÆEkA ÓÈà fÄÄ· BÈÃE Ë * Ó»ËA ÆB¿ej¿ ÔBÇjñm ÜA ÅÍA OnÎà j¯B· ê

j AË * įq fÃiAfÃ Ë AieÌa ÔBÈn°Ã ÜA ºÝÇ fÄÄ¸Ã Ë .ÆEkA iËe fÃÌq ƒ ê

118

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 1 R

PBÍEjI Lh· ÁÎĸÎÀÃ Ë ei ÁÍÌq tB· ÔA fÄÍÌ Î¿ sME jI fÃÌq ±³Ì¿ ÆÌ ÓÄÎJI „ “

Ó°b¿ fÃej¸Î¿ É ÃE BÈÃE ÉI eÌqAfÍÌÇ É¸¼I * ÆBÄ¿Û¿ ɼÀU kA ÁÎqBJο Ë eÌa Li ”

* ÆBÍÌ ®Ëie fÃA BÈÄÍA Ë fÃeÌI Êfq ÓÈÃ É ÃEjI Pȩ fÃej¸Î¿ fÃfrο ei Ì»Ë .½J³ kA ƒ ”

119

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 1 S

j A Ë * T̨J¿ kBI B¿ ÁÍÌrÎÀÃ Ë BÎÃe ie B¿ PBÎY ÜA ÅÍA OnÎà fÄÍÌ Ë ƒ ƒ ê

Ë Ó¼I fÄÍÌ Î¿ .µYjI ÅÍA OnÎà BÍE fÍÌ Î¿ .eÌa Li elà fÃÌq ±³Ì¿ ÆÌ ÓÄÎJI „ „ “

ɸÃBÃE ÊiBna fÃej· * ÆAj¯B· fÍeÌI ɸÃÌ Ai LAh§ É´ÖAg fÎÄ· fÍÌ Î¿ .B¿ Li “ „

120

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 17

B¿jI PjnY ÔAË fÄN° ,ÆBÈ Bà O§Bm BÈÃEjI f¿E É· ÓNY .Ai ɼ»A ÕB´» fÃej· KÍh¸M ƒ ƒ Ð ê

fÎqBI ÊB E .eÌa ÔBÈNr jI AieÌa iAkËA fÄĸο ½ÀY BÈÃE Ë ,ÆEie ÁÍej· ¢Aj¯A É ÃEjI ƒ { ” 1

iAe BÄÎ´Í Ë .ÌÈ» Ë K¨» ÜA BÎÃe PBÎY OnÎÃ Ë * BÈÃEiAkËA ÆE OmA fI ç ê

.½À¨»AkjQ Ë ½ÖBmË ,ÆBÇBÄ ÊiBNr :(iAl¯A) iAkËA ( ƒ { 1

121

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 18

,OÃËlZ¿ fÄ· ÉÀÈÃE ÁÎÃAfο * ½´¨M fÎĸÎÀà Aj o .AÌ´M fÄĸο ɸÎÃBn¸I jNÈI OmA PjaE “ {

ɼ»A PBÍE BI ÅÎÀ»B£ Å·Ü Ë AjM KÍh¸M fÄĸÎÀà BÈÄÍA j ¿ ,fÄÍÌ Î¿ É ÃE „ „ ”

É ÃE jI fÃej· jJu j ¿ ÌM ½J³ kA ½mi fÃfq KÍh¸M BÄÎ´Í Ë * fZU fÄĸο ” „ å å ç 1

.iB¸ÃA :fZU ( 1

122

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 19

.ɼ»A PBÀ¼· ¾fJ¿ eÌrÃ Ë .B¿ Pjvà AiBÈÃE fÎmi ÓNY fÃfrο OÍgA Ë KÍh¸M Ð

OÍAjI iAÌ Bà OnÇ j A Ë * Åμmj¿ iBJaA kA OÍAjI ÊfÎmi BÄδÍË ƒ ƒ ç

ÉÄÍk BÍ Åοk ie ÓÀ´Ã ÓIBÎI É· O§BñNmA ÔiAe j A o BÈÃE ~Aj§A ƒ { Ò

123

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 20

OÍAfÇ jI AiBÈÃE ©ÀU fĸο ɼ»A fÇAÌa j A Ë .ÓNÍE ÆBrÍAjI iBÎI ÕBÀm ie ƒ

.fÃÌÄrο ɸÎÃBn· OIBVNmA fÄĸο BÄÎ´Í * ÅμÇBU kA tBJà o { ç

¾kBà frà Aj fÄÍÌ Î¿ Ë * O¨Ui fÃÌrο ËA elà kBI ɼ»A S¨I fĸο Ai Êej¿ Ë “ „

124

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 21

Ë ÓNÍE ¾kBà fÄ· ɸÃE jI ieB³ OmA ɼ»A BÄÎ´Í Ì I .ËA Li kA ÓNÍE ËA jI „ ç

ÊfÃj ÉÃ Ë Åοk ie ÆAÌÎY ÂAf· OnÎÃ Ë * Á¼§ fÃiAfà BÈÃE jR·A Å·Ü { Ò

ÔlÎ kA LBN· ie ÁÎNqAh ÃËj¯ .BÀq ½R¿ fÄNnÇ ÓN¿A ÜA eÌa ¾BIËe BI ÆAjÎQ “ „ ê

125

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 22

fÃA Ä Ë j· Ai B¿ PBÍE fÄÄ· KÍh¸M ɸÃBÃE Ë * jrY fÃÌrο eÌa Li elà kBI …ƒ

ÊAi jI fÍBÀÄο fÇAÌa Aj·jÇ Ë .ÊAjÀ fĸο ɼ»A fÇAÌa Aj·jÇ .PBÀ¼£ ie ƒ

O§Bm BÀqjI fÍBÎI BÍ É¼»A LAh§ BÀrI fÍBÎI j A fÎÄÎIÓ¿ BÍE Ì I * ÁδNn¿ ƒ „

126

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 23

,B§e fÎĸο Ai ËA ɸ¼I * ÅγeBu fÎNnÇ j A ,B§e fÎĸο ɼ»A jΫ BÍE ƒ

BÄδÍË* ¹Íjq fÍej¸Î¿ É ÃE tÌ¿Aj¯ fÎĸο Ë ,fÇAÌaj A ,sÍAjI B§e fÍej· É ÃE ©¯e fÄ·Ó¿ ” ƒ ” ç

ɸÄÍA ÔAjI ijy Ë ÓNbm BI AiBÈÃE ÁÍej· haA kBI ÌM ½J³ kA BÈN¿A ÔAjI ÁÍej· ¾BmiA

127

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 2 Q

BÈÃE L̼³ fq Obm Å·ÜË ,ªjzM ,B¿ÓNbm ÆBrÍAjI f¿E ÓN³Ë ,fÃej¸ÃAj j ¿* ªjzM fÄÄ· “ „

ÆEjI fÃfqj·g É ÃE fÃej· tÌ¿Aj¯ ÓN³ Ë * ½À§ fÃej¸Î¿ É ÃE ÆBñÎq ÆBrÍAjI ej· ÅÍl¿Ë ” ”

,fÃfq ÊeAe É ÃEjI fÃej· `j¯ ÓNY .Ai ÕBÎqA ½· ÔBÇie BÈÃEjI ÁÍej·kBI ”

128

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 2 R

ɸο̳ É»BJÃe fq ©ñ³ o * ÔfοABà ¶j« fÃfq ÊB ÃE ÆBÈ Bà AiBÈÃE ÁÍej·haA { „ ƒ

ɼ»A fÄ· haA j A fÎÄÎI Ó¿ BÍE Ì I * ÅÎÀ¼¨»A Li ɼ» fÀZ»A Ë .fÃej· Á¼£ ƒ „ ä æ ê ä Ð é ê ä ê Õ ê å æ ä æ ä

É· ɼ»A jΫ É»A Onη BÀq ÔBÈJ¼³ jI fÄ·jÈ¿ Ë AiBÀq PjÎvI Ë AiBÀq ©Àm

129

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 2 S

* Ëi fÄÃAej ο BÈÃE ÁÇkBI Ai PBÍE ÆBÎI ÁÎĸο ÉÃÌ Å·j¤Ã .AjÃE BÀrI eiEkBI „ „“

BÍE AjÈU BÍ ÆBÈ Bà ɼ»A LAh§ BÀqjI fÍBÎI j A BÀqfÎÄÎIÓ¿ BÍE Ì I ƒ ƒ „ ç

ÜA Ai Åμmj¿ ¾BmiA ÁÎĸÎÀÃ Ë * ?fÄĸο Á¼£ ɸο̳ ÜA eej ο ºÝÇ „ ê ê

130

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 27

BÈÃEjI ²Ìa OnÎà `ÝuA eÌqË ÆBÀÍA eiËE É·jÇ .jÍhà ÆBn· Ë jÎrI ÆBn·

LAh§ AiBÈÃE o¿ fĸο AiB¿ PBÍE fÄÄ· KÍh¸M ɸÃBÃE Ë * ÆlY fÄÄ· BÈÃE Éà Ë

ɼ»A ÅÖAla OmA Å¿ elà BÀrI ÁÍÌ ÓÀÃ Ì I * ÆB fÄÄ· µn¯ fÃeÌI ÆÌ ƒ „ ƒ “

131

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 28

fq ÓYË É ÃE ÜA O¨IBN¿ Áĸà .¹¼¿ ÁÄ¿ BÀrI ÁÍÌ Ã Ë KΫjI ÂiAe Á¼§ ÉÃ Ë ” „ ê

Ë * j¸°M fÎĸÎÀà Aj o .BÄÎI Ë iÌ· ÉÍÌm ¹Í OnÇ BÍE Ì I .ÁÍAjI “ { „

AiBÈÃE OnÎà ,eÌa Li elà fÃÌrο jrY É· ²Ìa fÃiAe ɸÎÃBn¸I ÊfIiBñaA

132

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 29

É·AjÃBÃE ejQ Å¸Ã Ë * AÌ´M fÄĸI É·fÍBq ,©Î°q ÉÃ Ë Ø»Ë ËA ÆËfI Ò

ÌMjI OnÎà .AiËA ÉUË ËkiE fÄĸο ,ÊB ÎI Ë ÊB AieÌa Li B§e fÄĸο „ „{

ÕÓÎq ÂAf· BÈÃEjI ÌM LBnY kA OnÎÃ Ë ÕÓÎq ÂAf· BÈÃE LBnY kA

133

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 30

Óz¨I BI Ai Óz¨I ÁÍeÌ¿kE ÅÎÄ Ë * ÆBÀ»B£ kA ÔÌrο AiBÈÃE ÓÄ·ejQj A “ ƒ

Á¼§ oI ɼ»A eiAfà BÍE .B¿ ÅÎI kA BÈÃEjI ɼ»A ej· OÄ¿ É· fÃA BÈÄÍA BÍE fÄÍÌ I BM „

ÂÝm Ì I B¿ PBÍE BI ÆBÀÍA fÃiAe ɸÃBÃE ÌM elà fÄÍBÎI ÆÌ Ë * ?ÆAiAl j¸qjI „ “ ƒ

134

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 31

BÀqkA fÄ· ½À§ É·jÇ BÄÎ´Í ,Ai OÀYi eÌa o°Ã jI BÀq Li ej· LÌN¸¿ ,BÀqjI ç

* ÁÎYi iÌ°« OmËA BÄÎ´Í o eÌq `ÝuA Ë ÆE f¨I kA fÄ· ÉIÌM kBI O»BÈUkA ÔfI ÉI { ç

* ÅοjV¿ ½ÎJm eÌq ÆBÍBÀà ɸÄÍA ÔAjI Ë Ai PBÍE ½Îv°M ÁÎÇe iÌñÄÍA Ë

135

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 32

Ì I .ɼ»A ÆËfI B§e fÎĸο É·AjÃBÃE PeBJ§ ÁÄ· É· Âfq ÓÈà ſ Ì I „ „

* ÆB fq OÍAfÇ kA ÁqBI ÓÀÃ Ë ÊB ÃE ÁqBJο ÊAjÀ oI ,AiBÀq ÔAÌÇ O¨IBN¿ ÁĸÎÀà ƒ „ ƒ

É ÃE ÁrÎ OnÎà .AjÃE fÎĸο KÍh¸M Ë ÁIi kA ÅÎ_I ÊAi jI ÁÄ¿ Ì I ” { „ é ê ä

136

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 33

ÅÍjNÈI OmËA Ë Ai µY Év³ fĸο .ɼ»A elà ÜA Á¸Y OnÎà .ÆEjI ɼV§ fÍiAe ê

j¿A ɼvί frο ,ÆEjI ɼV§ fÍiAe É ÃE Âelà eÌJο É· j A Ì I * ÆB fÄÄ· ɼvί ” ƒ „ ƒ

KΫ ÔBÇfμ· OmËA elÃ Ë * ÆBÀ»B£ jI eiAe Á¼§ oI ɼ»A Ë .BÀq ÅÎI Ë Å¿ ÅÎI

137

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 3 Q

Ó³iË ÂAf· ¢Ì´m fÄ¸Ã Ë .OmA jZI Ë jI ie É ÃE Á¼§ eiAe Ë .ËA ÜA ÆEkA Á¼§ eiAfà ” ê

ie ÜA ¹ra ÉÃ Ë jM ÉÃ Ë ,Åοk PBÀ¼£ ie ÉÃAe ÉÃ Ë ÆEjI Á¼§ eiAe ÜA ê 1 Ò ê

fÎÄ· `jU É ÃE Á¼§eiAe Ë KrI BÀrI PB¯Ë fÇe ɸÃE OmËAË * OmA ÅÎJ¿ LBN· ” 2

(ÓYAjU ,`AjU) fÎÄ· Kn· ,fÎÇe ÂBVÃA ,(jNrà BÍ eiB· ¡mÌM) fÎÃk Áak :fÎÄ· `jU (2 ÊkBM:jM ( 1

138

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 3 R

BÀq ©Uj¿ OmËA elà kBI .ÓÀn¿ ½UA eÌq ɼvί BM ÆEie AiBÀq S¨I fÄ· kBI iBÈÃie Ð

Ë sÃB fÄI ¶Ì¯ jÇB³ OmËA Ë * ÆB fÄÄ· ½À§ fÍeÌI É ÃEjI AiBÀqjJafÄ· kBI ƒ ƒ ”

sMB¯Ë fÇfο ,PÌ¿ AiBÀq fYA fÍFο É· ÓNY .Ai ÅΤ¯BY BÀqjI ¾BmiA fĸο Ð

139

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 3 S

fÎqBI ÊB E .µYjI ӻ̿ ,ɼ»A sÎ fÃÌrο ei kBI * ¢Aj¯A fÄĸÎÀà BÈÃE Ë B¿ ½mi ƒ { Ð å å

kA AiBÀq PBVà fÇfο É· Ì I * ÅÎJmBZ»A ªjmA OmËA Ë .Á¸Y OmËA kA „ 1

kA AiB¿ PBVà fÇe j A" :Éΰa Ë ªjzNI AiËA B§e fÎĸο ,jZI Ë jI PBÀ¼£ ƒ

.LBnY ÅN¯j ie jN¨Íjm ÉÀÇ kA ( ƒ 1

140

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 37

kA Ë ÆEkA AiBÀq PBVà fÇfο ɼ»A Ì I * "ÆB fÄÄ·j¸q kA ÁÍÌqÓ¿ ,ÅÎÀÇ „ ƒ

S¨I fÄ· ɸÃE jI ieB³ OmËA Ì I * ºjq fÎĸο BÀq ÁÇkBI Lj· ½· „ 1

AiBÀq oJ¼¿ fÄ· BÍ BÀq ÔBÇB OZM kA Ë BÀq ¶Ì¯ kA Ai LAh§ BÀqjI {

.ÓNbIfI ,OJÎv¿ ,ÔiAÌqe ,½¸r¿ ,OÄZ¿ :Lj· ( 1

141

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 38

ÆBÎI ÁÎĸο ÉÃÌ Å·j¤Ã .Óz¨I ÓNbmkA AiBÀq Óz¨I É´ÖAg fÇfIË ©ÎrM ÉI „“ 1

Ì I .µY OnÃE Ë ÌM Â̳ ÆEjI ej· KÍh¸MË * fÄÀÈ°I ɸÄÍA ÔAjI Ai PBÍE „

* BÀq Á¼§ fmjο eËk Ë Ôj´Nn¿ OmA ÔjJa jÇ ÔAjI * .½Î·Ë BÀq jI ÁNnÎÃ

.fÎÄ· É´ Ag Ai j Íf¸Í Ó»f Äm BM ekAfÃBÎI ɳj°M BÀq ÅÎI ( n „ „ 1

142

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA 39

ÓNY BÈÃEkA Å· ~Aj§A ,B¿ PBÍE ie Ér³BÄ¿ fÄĸο É·AjÃBÃE ÓÄÎJI ÆÌ Ë “ Ð

ÅÎrà ɿ kBI ÆBñÎq fÃAej OqÌ¿Aj¯ j A Ë .ÆEjΫ ÓRÍfY ie Ì N° fÄÄ· ƒ ƒ „ ƒ

Ó´N¿ ÆBn· jI OnÎÃ Ë * ÅÎÀ»B£ Â̳ ÔAjÀÇ j·hM f¨I

143

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA Q 0

iAh IË * AÌ´M fÄÄ· ɸÄÍA ÔAjI OnÍj·g Å·Ü Ë ÔlÎ ÂAf· BÈÃE LBnY kA „ “

Ë BÎÃe PBÎY AiBÈÃE eAe KÍj¯ Ë ÌÈ» Ë K¨» eÌa ÅÍe fÃej·gBbMA É·AjÃBÃE

ɼ»A ÆËfI BÈÃE ÔAjI OnÎà .ej· Kn· É ÃEkA Ón°Ã ºÝÇ eÌrà BM ÆEkA Å·j·g ”

144

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA Q 1

fÃA BÈÃE .BÈÃEkA ¾ÌJ³ eÌrà Óy̧ ½· fÄÇe ~̧ j A Ë ,بΰq ÉÃ Ë Ø»Ë ƒ

ÁλA LAh§ Ë ÆAkÌm LAjq OmBÈÃE ÔAjI .fÃej· Kn· É ÃEjI fÃfq ÊBJM ɸÎÃBn· ”

Ë BÀI ©°Ã fÇfà ɸÃE ɼ»A ÆËfI ÁÄ·B§e BÍE Ì I * ÆB fÄÄ·j°· fÃeÌI ÆÌ „ ƒ “

145

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA Q 2

AiËA ÉN°Íj¯ ɸÃE ½R¿ ; ɼ»A AiB¿ ej· OÍAfÇ É¸ÃE f¨I eÌa LB´§A jI ÁÍej jI Ë BÀIijy Éà ƒ

ÔÌnI" AiËA P̧e fĸο ɸÎIBZuA eiAe ËA ,ÆAjÎY Åοk ie ÅÎQBÎq

ÁμnNI ÁÍfqj¿AË .OÍAfÇ OnÃE ,ɼ»A OÍAfÇ BÄÎ´Í Ì I ."BÎI B¿ OÍAfÇ „ ç

146

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA Q 3

ËA elà ɸÎMAg OmËA Ë .AÌ´M fÎÄ· Ë Ai PÝu ÁÖB³ fÎÄ· ɸÃE Ë * ÅÎÀ¼¨»A Li ÉI Ð

ɸÍkËi Ë .µY ÉI Ai Åοk Ë PAËBÀm ej· µ¼a ɸÎMAg OmËA Ë * jrY fÍÌrο

.iÌu ie eÌq Éb°Ã ɸÍkËi ÓÇBqeB OmËAkA Ë .µY OmËA ¾Ì³ * .eÌrο Ìq fÍÌ I { „

147

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA QQ

ÁÎÇAjIA O° ÓN³Ë Ë * jÎJb»A ÁθZ»A OmËA Ë ,ÊeBÈq Ë KΫ Á»B§ ƒ å æ ê ä æ å æ ê ä æ

ÓÇAjÀ ie AjN¿Ì³ Ë AjM ÁÄÎJο Å¿ .ÆBÍAfa AiBÇ ÁÄu ÔjΠο BÍE ,ikE ,tif ÉI ƒ „ {

fqBI É·BM Ai Åοk Ë PAËBÀm P̸¼¿ ÁÎÇAjIA ÉI ÁÍeÌÀà ÅÎÄ Ë * ÅÎJ¿ “

148

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA QR

,ÁIi OnÄÍA O° ,Ai ÓJ·Ì· fÍe Kq ËAjI f¿E ÆBÈÄ ÓN³Ë * ÅÎ´Í ÆB fÃiAekA ƒ { ƒ

OnÄÍA O° ÆBIBM AijÀ³ fÍe ÓN³Ë * ÆB fÃÌq ½ AlI KY ÂiAfà O° fq ½ Ak ÆÌ ƒ ƒ n ƒ n “

Â̳ kA Âej ο BÄÎ´Í ÁIi ÁNÍAfÇ fĸà j A O° fq ½ Ak ÓN³Ë ,ÁIi „ ƒ ƒ n ç

149

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA QS

ÓN³Ë .jN ilI OnÄÍA ÁIi OnÄÍA O° ÉNaËj¯AjI Ai oÀq fÍe ÓN³Ë * ÊAjÀ ƒ ƒ ƒ

AieÌa ÉUË ÂeAe OÈU Å¿ * ¹Íjq fÎĸο É ÃEkA ÔjI ÁÄ¿ Á¿Ì³ BÍ O° fq ½ Ak ” ƒ n

Ë * Åηjr¿ kA ÁNnÎÃ Ë Á°ÎÄY ,Ai Åοk Ë PAËBÀm fÍj¯E ɸÃE ÉI

150

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA Q 7

²Ìa ÂiAfÃË .Aj¿ OÍAfÇ ËA Êej·Ë ɼ»A ie Å¿BI fÎĸο ¾AfUBÍE O° .s¿Ì³ ËABI ej· ¾AfU ƒ

.BÀ¼§ ÕÓÎq ½·jI Å¿ Li eiAe O¨mË .ÔlÎ ÁIi fÇAÌa É· ÜA ËA ¹Íjq fÎĸο É ÃE “ ” ç ê

BÀq É· ²Ìa fÍiAfÃ Ë BÀq ÆB¸Íjq kA ÁÄ· ²Ìa ÉÃÌ Ë * j·hN¿ fÍÌrÎÀà Aj „“ “

151

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA Q 8

É´Íj¯ Ëe ÅÍA ÂAf· o .ÓNVY BÀrÍAjI ÆEjI ¾kBà ÊfrÃ É ÃE ɼ»A BI ¹ÍjqfÎĸο { ”

oJ¼¿ fÄĸÎÀÃ Ë fÃiAe ÆBÀÍA ɸÎÃBn· * .Á¼§ BI BÀq fÎNnÇ j A ,Å¿A ÉI fÃA µZNn¿ ƒ

OnÄÍA Ë * ÆB fq OÍAfÇ fÃA BÈÃE Ë Å¿A ÆBrÍAjI ,OmBÈÃE ,Á¼¤I AieÌa ÆBÀÍA ƒ

152

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA Q 9

BÄÎ´Í .ÁÎÇAÌa Aj·jÇ PBUifI O¨¯i ÁÎÇfο .ËA Â̳ ÔAjI ÁÎÇAjIA ÉI AjÃE ÁÍeAe ,B¿ OVY ç

.ÁÍej· OÍAfÇ Ai ½· .Ai LÌ´¨Í Ë ¶BZmA ËA ÉI ÁÍeÌrbI Ë * Áμ§ ÁθY OmÌM Li

LÌÍA Ë ÆBÀμm Ë eËAe ËA ÊeÜËA kA Ë ½J³ kA ÁÍej· OÍAfÇ Ai `Ìà Ë

153

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA R 0

BÍj·k Ë * Ai ÅÎÄnZ¿ AlU ÁÎÇfο iÌñÄÍA Ë .Ai ÆËiBÇ Ë ÓmÌ¿ Ë ±mÌÍ Ë Ð

©nλA Ë ½Î¨ÀmA Ë * fÃA ÅÎZ»Bu kA ½· .Ai pBλA Ë ÓnΧ Ë ÓÎZÍ Ë Ð Ð Ð

Ë BÈÃE ÕBIE kA Ë * ÆBÎÀ»B§ jI ÁÍeAe O¼Îz¯ Ai ½· Ë .Ai ¢Ì» Ë oÃÌÍ Ë

154

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA R 1

* ÁδNn¿ ¢AjvI AiBÈÃE ÁÍej· OÍAfÇË AiBÈÃE ÁÍfÍl jI Ë .BÈÃE ÆAieAjI Ë BÈÃE ÊeÜËA ƒ

fÄÄ· ºjq j A Ë .teBJ§ kA fÇAÌa Aj·jÇ ÆEjI OÍAfÇ fĸο ,ɼ»A OÍAfÇ OnÄÍA ƒ

Ai LBN· AiBÈÃE ÁÍeAe ɸÎÃBn· fÃA BÈÃE * BÈÃE ¾BÀ§A eÌI É ÃE BÈÃEkA eËjο ifÈI ”

155

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA R 2

Ai ӿ̳ ÁÍkBm ÆE ½Î·Ë kBI ,Âej¿ ÅÍA ,ÆEjI j°·fÄĸο j AË .Ai PÌJÃ Ë Ai Á¸YË ƒ

BÈÃE OÍAfÇ jI o ɼ»A ej· OÍAfÇ É¸ÎÃBn· fÃA BÈÃE * ÅÍj¯B· ÆEjI fÃej ÎÀà ɷ { „

* ÆBÎÀ»B§ ÔAjI Ôj·g ÜA ÅÍA OnÎà .ÔjUA ÆEjI BÀqkA ¾AÌm ÁÄ¸Ã Ì I .AfN³A fÎÄ· „ ê

156

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA R 3

ÂAf· ÔjrI jI ɼ»A ¾kBà Êej¸Ã fÄÍÌ Î¿ ÓN³Ë ËA if³ µZI Ai ɼ»A if³ fÄĸÎÀÃ Ë „

Ë iÌà ,ÓmÌ¿ AjÃE eiËE É· Ai LBN· ej· ¾kBà ӷ Ì I .ØÎq „ Ð ê

.AjÎR·Ó°b¿ fÃiAfÎ¿Ë AjÃE iB¸qE fÄĸο ¶AiËA AjÃE fÃkBmÓ¿ ,ÂejÀI OÍAfÇ ç

157

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA RQ

ie AiBÈÃEiAh I kBI OmA ɼ»A kA Ì I .BÀq ÕBIE ÉÃ Ë BÀq Á¼§ fÎNqAfÃ É ÃE BÀrIfq Áμ¨MË „ „ ”

ɸÃE ¶fv¿ ºiBJ¿ ,AjÃE ÁÍej· ¾kBà OnÎIBN· ÅÍA Ë * fÄÄ· K¨» ÆBq Ó Ì ÓNq n ƒ

fÃiAe ÆBÀÍA ɸÎÃBn· Ë .AjÃE ¾ÌY B¿ Ë Ôj´»A ÂA ÉI iBñaA ÓÇe BM eÌI ÆEkA sÎ { 1 Ð

.AjÃE ²AjQA Åοkjm ÉÀÇË ÉÀ¤¨¿ ɸ¿ :AjÃE ¾ÌY B¿ Ë Ôj´»A ÂA ( Ð 1

158

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA RR

Onη Ë * ÅΤ¯BZ¿ eÌa PÝu jI fÄNnÇ Ë ÆEjI fÃiAe ÆBÀÍA ,PjaE ÉI

ÓYË frÃ Ë ÅÀI fq ÓYË fÍÌ BÍ ®Ëie ɼ»A jI AjN¯A fÄ· ɸÃEkA jNÀ»B£ ƒ

ÊB ÃAÓÄÎJIj AË .ɼ»A ¾kBà ej· É ÃE ½R¿ ¾kBà Áĸο fÍÌ É¸ÃE Ë ÔlÎ sÍAjI „ ƒ ” ƒ “

159

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA RS

XiBa fÎÄ·" .AieÌa ÔBÈNme fÄÄ·kAie ¹ÖÝ¿ Ë PÌ¿ PAjÀ« ie Ai ÆBÀ»B£ 1

jI fÎN° ο ÊiAÌÀÇ ÆÌ iBJN»g LAh§ AlU fqBI kËj¿A" ."AieÌa ÔBÈn°Ã „ “

B¿ elà fÎÖFο BÄÎ´Í Ë * ÆB fÄÄ·jJ¸M ËA PBÍE jI fÍeÌI Ë µY jΫ ɼ»A ƒ ç

.Ó ÀÎmAjm ,ɸ¼ÈM ,BÇ ÓÃBrÍj ,BÇ ÊËfÃA ,BÈÀ« ,BÇ ÉrÍfÃA ,BÇ OrÇe ,fÍAfq :PAjÀ« ( „ { 1

160

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA R 7

.eÌa Or ÕAiË BÀrI ÁÍeAe É ÃE ºjM fÎĸο Ë Êj¿ ¾ËA AiBÀq ÁÍej· µ¼a ɸÃBÄ Aej¯ { ” “ ç

.ÕB·jq BÀq ÅÎI fÃeÌI BÀq Á§lI É· AiBÀq ÅΨ¯Bq BÀq BI ÁÎÄÎI ÓÀÃË

µ»B¯ ɼ»A OnÇ .BÀq Á§lI eÌI É ÃEjÇ BÀqkA fq Á Ë BÀq ÅÎI ©ñ³ fq ÉNJ»A ” ƒ 1

.eiËFο ÆBÎÀI Ai \Ju Ë ÊiB Ai Kq ,fÃBÍËjο PBJà ÆE kA Ë ±và Ëe Ai ÉNna ɸÃE :µ»B¯ ( { 1

161

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA R 8

.ÓY kA Oο fĸο XiBa Ë Oο kA ÓY XiBa fĸο .ÉNna Ë ÉÃAe

Ÿn¿ Ai Kq ÉNaBm Ë !`BJuÜA µ»B¯ * fÍlÍj ο BV¸I OmBÀq ɼ»A ÅÍA „ æ ê ä å 1

OmËA Ë * Á쨻A lÍl¨»A jÍf´M OnÄÍA .ÉJmBZ¿ ÔAjI Ai jÀ³ Ë oÀq Ë ê æ ê ä æ ê æ ê ä

.O¿Bγ \Ju ,kËj¿A \Ju .OmËA \JujÇ ÊfÄÄ·kBI :`BJuÜA µ»B¯ ( 1

162

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA R 9

.jZI Ë jI PBÀ¼£ ie ÆE ÉI fÍÌq OÍAfÇ É· Ai ÂÌVà BÀrÍAjI ÉNaBm ɸÎMAg

kA AiBÀq PDrà eAe ɸÎMAg OmËA Ë * Á¼§ fÃiAe ɸο̴I Ai PBÍE ÁÍeAe ½Îv°M ¹ÄÍA

ɸο̴I Ai PBÍE ÁÍeAe ½Îv°M oI .fÃiAe ªeÌNn¿ Ë j´Nn¿ kBI fYAË o°Ã 1

.eÌrο Êej m ÊB ¿AiE ÉI ÊjaÜBI ÉNqAe ÊB iAj³ BÎÃfI ¹ÍjÇ :ªeÌNn¿ Ë j´Nn¿ ( | „ ƒ 1

163

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA S 0

PBJà ÆFI ÁÍej· XiBa .Ai LE ÕBÀm kA ej· ¾kBà ɸÎMAg OmËA Ë * fÄÀȰο

Ë .Ai K·AjN¿ PBIÌJY ÆEkA XiBa ÁÎĸο Ë Ai ÔlJm ÆEkA ÁÍej· XiBaË ÕÓÎq ½·

LBħA kA ÔBÇ OÄU Ë ÊfÎÀa ÔBÇ ÉqÌa ÆE ²Ý« kA ,½bà kA

164

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA S 1

ÆEjÀQ ÔÌnI fÎÄ·j¤Ã .ÉIBrN¿ jΫ Ë ÉIBrN¿ iBÃA Ë ÆÌNÍk Ë

fÃkBnο Ë * ÆBÀÍA fÃiAe ɸο̴I PBÍE OnÄÍie BÄÎ´Í .ÆE Ó Nb Ë jÀRI fmi Ì „ { “ ç

.Á¼§ jάI ÆAjNae Ë ÆAjn sÍAjI fÄqAjNο Ë ,AiBÈÃE Êej· µ¼a Ë ,Ai ÅU ÕB·jq ɼ»A ÔAjI {

165

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA S 2

ÉÃÌ .Åοk Ë PAËBÀm ©ÍfI * ±ÎuÌMfÄĸο É ÃEkA Ó»B¨M ËA PAhI ÆBZJm „“ ” Ð

jI OmËA Ë .Ai ÕÓÎq ½· Êej· µ¼a Ë .ÔjnÀÇ AiËA OnÎà ÓN³Ë Ôf»Ë AiËA fqBI

½· µ»Ba .ÌÇ ÜA É_»A Ü .BÀq Li ɼ»A OnÄÍA * Áμ§ ÕÓÎq ½· ä å ì ê ä Ð ê ä Ø

166

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA S 3

AiËA ºie fÃAÌNà * ½Î·Ë ÕÓÎq ½· jI OmËA Ë ,AiËA PeBJ§ fÎĸI ÕÓÎq

ÉNJ»A * jÎJa ±Îñ» OmËA Ë AiBÇ Ár ºie fĸο ËA Ë BÈÀr “ “

fq iÌ· É·jÇ Ë ,sn°ÃÔAjIfq jÎvIfq É·jÇ o .BÀq Li kA jÖBvI BÀrI f¿E {

167

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA SQ

BM Ai PBÍE ²ju ÁÎĸο ÅÎÄ ÄÍA Ë * ¥Î°Y BÀqjI Å¿ ÁNnÎÃË .OmËA Éμ§ ”

fq ÓYË É ÃE Å· O¨IBN¿ * Á¼§ fÃiAe ɸο̴I AjÃE ÆBÎI ÁÄ· BM ;Ó ÉN¯j pie fÄÍÌ I ” n ƒ „

Ë * Åηjr¿ kA Å· ~Aj§A Ë .ÌÇ ÜA É_»A Ü .ÌM Li kA ÌM ÔAjI ä å ì ê ä Ð ê ä Ø

168

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA SR

ÌM ÓNnÎÃ Ë .¥Î°Y BÈÃEjI AjM ÁÎNaBnÃ Ë .¹Íjq fÃej¸ÎÀà ɼ»A OmAÌbοj A ƒ

~̧ ÉI B§e fÄĸο É· AjÎÃBn· ÂBÄqe Êf¿ Ë * ½Î·Ë BÈÃE Éμ§

AiBÈÃE ½À§ BÈN¿A ½¸I ÁÎNaBm ÅÍl¿ ÅÎÄ .Á¼§ jάI PËAf§ kA Ai ɼ»A ÂBÄqe fÄÇe eBJ¿ ɼ»A “

169

2 ¾lÄ¿ 7 ĄÀmAgAË 6 ÂB¨ÃÜA SS

Ë * ½À§ fÃej· Ó¿ É ÃEkA AiBÈÃEjJa fÇfοkBI BÈÃE ©Uj¿ OmBÈÃE Li elà kBI ”

ÆBÀÍA fÃeiËFο ÓNÍE ÆBrÍAjI f¿Fο j A É· AieÌa ÔBÇ Án³ Obm ɼ»A ÉI fÃiÌbο Án³ ƒ

fÍFÎI ÓN³Ë BÃBÀÇ AiBÀqj¨rNn¿ fÄ· É Ë É¼»A elà OmA PBÍE BÄÎ´Í Ì I .ÆEjI “ „ ç

170