Na osnovu lana 18. stav 1. taka b. Ustava Kantona Sarajevo ("Slubene novine Kantona Sarajevo", br. 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01 i 28/04), lana 167. Zakona o vodama ("Slubene novine Federacije BiH", broj 70/06), Skuptina Kantona Sarajevo, na sjednici odranoj 21. jula 2010. godine, donijela je

ZAKON

O VODAMA KANTONA SARAJEVO

I. OSNOVNE ODREDBE

lan l. (Predmet Zakona)

(1) Zakonom o vodama Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Zakon) ureuju se pitanja organizacije i naina obavljanja poslova upravljanja vodama koji su Zakonom o vodama ("Slubene novine Federacije BiH", broj 70/06) (u daljem tekstu: Osnovni zakon) preneseni u nadlenost Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Kanton).

(2) Upravljanje vodama u smislu ovog Zakona obuhvata koritenje voda, zatitu voda, ureenje vodotoka, zatitu od tetnog djelovanja voda i organizaciju upravljanja vodama.

lan 2. (Svrha Zakona)

Svrha ovog Zakona je osiguranje upravljanja vodama s ciljem: a) postizanja racionalnog i odrivog koritenja voda, b) smanjenja zagaenja voda, postizanje dobrog stanja voda, smanjenje i sprjeavanje degradacije voda, c) smanjenja rizika od poplava i drugih negativnih uticaja voda, d) osiguranja pravinog pristupa vodama, e) zatita ekosistema, f) izgradnje, zatite, koritenja, odravanja i upravljanja kantonalnim, opinskim, grupnim i lokalnim vodnim objektima za vodosnabdijevanje i druga pitanja iz nadlenosti Kantona.

II. NAELA I DEFINICIJE UPOTRIJEBLJENI U OVOM ZAKONU

lan 3. (Osnovno naelo)

Vode su ope dobro i kao takvo su pod posebnom zatitom Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine, Kantona, Grada Sarajeva (u daljem tekstu: Grad) i opina.

lan 4. (Definicije)

(1) Osnovna naela i definicije iz l. 3. i 4. Osnovnog zakona imaju isto znaenje u smislu ovog Zakona, a ostali pojedini izrazi upotrijebljeni u ovom Zakonu imaju sljedee znaenje:

a) neureena obala vodotoka je pojas zemljita uz korito vodotoka, irine najmanje 5 metara, van domaaja velike vode ranga pojave jednom u sto godina (u daljem tekstu: stogodinja voda), a slui za pristup i redovno odravanje korita vodotoka, kupanje i rekreaciju,

b) obala prirodnog jezera je pojas zemljita uz korito jezera van domaaja stogodinje vode, irine najmanje 50 metara, a slui za pristup jezeru radi kupanja, rekreacije i ribolova,

c) obala vjetake akumulacije ija je iskljuiva namjena snabdijevanje stanovnitva i privrede vodom za pie je pojas zemljita van domaaja maksimalno projektovanog nivoa vode u akumulaciji (kota maksimalnog uspora), irine najmanje 50 metara, a slui za pristup vjetakoj akumulaciji radi odravanja voda u toj akumulaciji,

d) obala vjetake vienamjenske akumulacije koja se gradi za potrebe snabdijevanja vodom privrede, elektroprivrede, sporta, rekreacije i ribolova je pojas zemljita van domaaja maksimalno projektovanog nivoa voda te akumulacije (kota maksimalnog uspora), irine najmanje 50 metara, a slui za pristup vjetakoj vienamjenskoj akumulaciji radi koritenja voda i odravanja voda te akumulacije u vienamjenske svrhe,

e) bujinim tokovima se smatraju povremeni ili stalni vodotoci koji, kao specifian oblik erozije zemljita prilikom jakih kia ili naglog topljenja snijega nabujaju i uz to brzo formiraju i prolaz vodnog talasa optereenog nanosom iz sliva korita i postiu znatnu brzinu, razornu snagu i izazivaju tete.

(2) Zabranjeno je ograivanje neureenih obala vodotoka, obala prirodnih jezera i obala vjetakih akumulacija iz stava (1) ovog lana.

III. POVRINSKE VODE, VODNO DOBRO I VODNI OBJEKTI

lan 5. (Povrinske vode i vodno dobro)

Povrinske vode i vodno dobro u nadlenosti Kantona su povrinske vode koje su Osnovnim zakonom svrstane u vode II kategorije i vodno dobro uz te vode na teritoriji Kantona Sarajevo.

lan 6. (Vodno dobro)

(1) Vodno dobro, u smislu lana 7. Osnovnog zakona, moe biti u vlasnitvu Kantona, Grada i opine, pravnog ili fizikog lica.

(2) Granice vodnog dobra, za povrinske vode II kategorije na osnovu propisa iz lana 8. stav (1) Osnovnog zakona odreuje Ministarstvo privrede Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Ministarstvo).

(3) Granice javnog vodnog dobra upisuju se u zemljini katastar.

lan 7. (Javno vodno dobro)

(1) Javno vodno dobro kao dobro od opeg interesa, u smislu lana 9. Osnovnog zakona za sve povrinske vode II kategorije na podruju Kantona je u vlasnitvu Grada i opina, prema podacima o upisu vlasnitva u zemljinim knjigama upisanim, do dana stupanja na snagu ovog Zakona.

(2) U vlasnitvu Kantona Sarajevo je javno vodno dobro u smislu lana 7. stav 1. Osnovnog zakona za povrinske vode II kategorije, koje je do dana stupanja na snagu ovog Zakona u zemljinim knjigama upisano kao dravno vlasnitvo, ili u zemljinim knjigama nije nikako upisano ili prilikom njihovog upisa u zemljine knjige niko nije upisan kao njihov vlasnik.

(3) Opine u Kantonu Sarajevo na ijoj teritoriji se nalazi javno vodno dobro iz stava 2. ovog lana, dune su u roku od 12 mjeseci nakon stupanja na snagu ovog Zakona, pokrenuti postupak upisa vlasnitva u zemljine knjige na ovim dobrima, pri emu e opina biti upisana kao vlasnik tog dobra.

(4) Odluku o koritenju, i drugim pitanjima od znaaja za izgradnju, odravanje upravljanje i uvanje javnih dobara, donosi nadleni opinski organ.

lan 8. (Pripadnost vodnog dobra)

(1) Odreivanje pripadnosti vodnog dobra javnom vodnom dobru za povrinske vode II kategorije ministar privrede Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Ministar) utvruje rjeenjem prema propisu iz lana 8. stav (1) Osnovnog zakona.

(2) Javno vodno dobro ne moe biti predmet prometa, ali moe pod posebnim uslovima odreenim podzakonskim propisom iz lana 10. stav (4) Osnovnog zakona, biti predmet ogranienog prava koritenja.

(3) Zemljina estica prestaje biti djelom javnog vodnog dobra ako se rjeenjem Ministra iz stava (1) ovog Zakona utvrdi da estica prestaje ispunjavati uslove javnog vodnog dobra.

(4) Status javnog vodnog dobra prestaje danom upisa promjene statusa u zemljine knjige na osnovu donesenog rjeenja iz stava (1) ovog lana.

lan 9. (Vlasnitvo nad zatitnim vodnim objektima)

(1) Zatitni vodni objekti iz lana 14. stav (1) taka 1. Osnovnog zakona na vodotocima koji pripadaju povrinskim vodama II kategorije i ureena korita u urbanim podrujima na povrinskim vodama I kategorije u vlasnitvu su Grada, odnosno opine, ukoliko ista nije na podruju Grada.

(2) Grad i opina mogu pravo upravljanja i koritenja vodnih objekata iz stava 1. ovog lana prenijeti u nadlenost drugih organa vlasti, pravnog lica ili druge institucije, u obimu i na nain propisan ovim Zakonom ili aktima opine.

(3) Grad i opina su duni obezbijediti materijalne i organizacione uslove za odravanje vodnih objekata, iz stava (1) ovog lana u funkcionalnom stanju, koritenje u skladu sa njihovom prirodom i namjenom, te njihovo uvanje od unitenja, oteenja ili nenamjenskog korienja.

(4) Gradsko i opinsko vijee donosi odluku o nainu koritenja i drugim pitanjima od znaaja za odravanje i uvanje objekata iz stava (1) ovog lana.

lan 10. (Vlasnitvo nad objektima u odnosu na izgradnju)

(1) Vodni objekti iz lana 14. stav (1) Osnovnog zakona, a koji su izgraeni sredstvima Kantona u vlasnitvu su Kantona, a koja su specijalizirana za obavljanje tih djelatnosti.

(2) Pravo upravljanja i koritenja vodnih objekata iz stava (1) ovog lana Kanton moe prenijeti na pravna lica.

(3) Vodni objekti iz stava (1) ovog lana koje su za svoje potrebe izgradila pravna ili fizika lica, u njihovom su vlasnitvu i ona brinu o upravljanju tim objektima.

lan 11. (Odluke za upravljanje vodnim objektima)

Upravljanje vodnim objektima iz lana 14. Osnovnog zakona, u smislu ovog Zakona, ini skup odluka, aktivnosti i mjera ija je svrha da se izgraeni vodni objekti odravaju u funkcionalnom stanju i koriste u skladu sa njihovom prirodom i namjenom, da se uvaju od sluajnog ili namjernog oteenja ili unitenja, izmjenjuju, rekonstruiu i grade u skladu sa potrebama, planovima i mogunostima Kantona, Grada, opina i drugih pravnih lica i fizikih lica.

lan 12. (Vodni objekti za vodosnabdijevanje)

Pored objekata za iskoritavanje voda iz lana 14. stav (1) taka 3. alineja 1) Osnovnog zakona pod vodnim objektima za vodosnabdijevanje u smislu ovog Zakona smatraju se i: a) kantonalni vodni objekti za vodosnabdijevanje; b) opinski vodni objekti za vodosnabdijevanje; c) grupni vodni objekti za vodosnabdijevanje; d) lokalni vodni objekti za vodosnabdijevanje.

lan 13. (Kantonalni vodni objekti za vodosnabdijevanje)

(1) Vodni objekti za vodosnabdijevanje potroaa za podruje Grada i drugih opina na podruju Kantona (u daljem tekstu: kantonalni vodovod) su u vlasnitvu Kantona, a pojedini dijelovi ovog sistema mogu biti u vlasnitvu drugih pravnih ili fizikih lica.

(2) Pravo upravljanja i koritenja vodnih objekata iz stava (1) ovog lana Kanton moe prenijeti na pravna lica, koja su specijalizirana za obavljanje tih djelatnosti.

(3) Cijena vode koja se isporuuje potroaima iz kantonalnog vodovoda predstavlja ekonomsku cijenu isporuene vode utvrenu posebnim propisima Kantona.

(4) Cijena vode iz stava (2) lana obavezno sadri i trokove za zatitu izvorita i obeteenja vlasnika nekretnina u zonama zatite izvorita.

(5) Nain i obim finansiranja naknade iz stava (3) ovog lana, bit e definisan posebnom Odlukom.

lan 14. (Opinski objekti za vodosnabdijevanje)

(1) Vodni objekti za vodosnabdijevanje potroaa u opinama koji su izgraeni sredstvima opina (u daljem tekstu: opinski vodovodi), a koji nisu prikljueni na meukantonalni ili kantonalni vodovod, su u iskljuivom ili pretenom vlasnitvu opine.

(2) Cijena vode koja se isporuuje potroaima iz opinskog vodovoda predstavlja ekonomsku cijenu isporuene vode utvrenu posebnim propisima opine.

lan 15. (Grupni objekti za vodosnabdijevanje)

(1) Pod grupnim vodnim objektom za vodosnabdijevanje (u daljem tekstu: grupni vodovod), u smislu ovog Zakona, smatra se vodni objekat za vodosnabdijevanje jednog ili vie naselja koji ima zatieno i ureeno izvorite ili vie izvorita, kaptau ili vie kaptaa, rezervoar ili vie rezervoara i razvodnu mreu i koji je izgraen sredstvima korisnika, a slui za snabdijevanje vodom za pie vie od 500, a manje od 3.000 stanovnika.

(2) Grupni vodovod je u vlasnitvu stanovnika naselja koji su ga izgradili za svoje potrebe.

lan 16. (Upravljanje grupnim objektom za vodosnabdijevanje)

(1) Radi ouvanja ivota i zdravlja korisnika grupnog vodovoda, vlasnici grupnog vodovoda su duni u roku od 12 mjeseci od dana stupanja na snagu ovog Zakona, da upravljanje grupnim vodovodom ugovorom povjere pravnom licu koje je registrovano i specijalizovano za obavljanje tih poslova.

(2) Ugovorom iz stava (1) ovog lana, utvruju se meusobna prava i obaveze potpisnika ugovora.

lan 17. (Broj korisnika grupnog vodovoda)

Grupni vodovodi iji broj korisnika pree 3.000 saglasno lanu 15. ovog Zakona, postaju opinski vodovodi.

lan 18. (Lokalni vodni objekat za vodosnabdijevanje)

(1) Lokalnim vodnim objektom za vodosnabdijevanje (u daljem tekstu: lokalni vodovod), u smislu ovog Zakona, smatra se vodni objekat za vodosnabdijevanje jednog ili vie naselja koji ima zatieno izvorite ili vie izvorita, kaptau ili vie kaptaa, rezervoar ili vie rezervoara i razvodnu mreu i koji je izgraen sredstvima korisnika, a slui za snabdijevanje vodom za pie do 500 stanovnika.

(2) Lokalni vodovodi, javne esme na lokalnim vodovodima i javni bunari u naseljima su u vlasnitvu pravnih i fizikih lica koji su te objekte izgradili za vlastite potrebe.

(3) Investitori izgradnje lokalnih vodovoda, javnih esmi na lokalnim vodovodima i javnih bunara, njihovi vlasnici i korisnici, imaju prava, dunosti i odgovornosti utvrene ovim Zakonom.

(4) Radi ouvanja ivota i zdravlja korisnika lokalnog vodovoda, vlasnici lokalnog vodovoda su duni da povjere pravnom licem specijalizovanom za obavljanje poslova redovne kontrole zdravstvene ispravnosti vode lokalnog vodovoda i da ugovorom utvrde meusobna prava i obaveze potpisnika ugovora.

(5) Pravnim i fizikim licima koja nisu uestvovala u izgradnji lokalnog vodovoda odobrit e se prikljuenje na isti na osnovu vodnog akta koje izdaje Ministarstvo ako koliina vode moe zadovoljiti potrebe svih prikljuenih korisnika lokalnog vodovoda.

(6) Pravno i fiziko lice kome se dozvolilo prikljuenje na lokalni vodovod duno je sa vlasnicima zakljuiti ugovor u kome e biti utvrena njegova obaveza da vlasnicima plati srazmjeran dio trokova izgradnje vodovoda.

lan 19. (Obaveza odravanja vodnih objekata)

(1) Vlasnici, odnosno korisnici vodnih objekata iz l. 15.-19. Osnovnog zakona i l. 12.-18. ovog Zakona duni su objekte odravati u funkcionalnom stanju i koristiti ih u skladu sa njihovom prirodom i namjenom.

(2) Vlasnik odnosno korisnik vodnog objekta iz stava (1) ovog lana duan je u sluaju prestanka upotrebe tih objekata, postupiti u skladu sa vodnim aktom, odnosno objekte odravati u stanju koje nee prouzrokovati tete reimom voda treim licima.

(3) Ako vlasnik odnosno korisnik ne odrava vodni objekat u funkcionalnom stanju i ne koristi ga na nain odreen u stavu (1) ovog lana, kantonalna vodna inspekcija rjeenjem nalae potrebne mjere.

(4) Vlasnik, odnosno korisnik vodnog objekta duan je vodni objekat odravati i koristiti u skladu sa opim aktom, iz lana 20. stav (6) Osnovnog zakona, o odravanju, koritenju i osmatranju vodnog objekta i postupanju u sluaju kvara ili havarije na objektu.

(5) Vlasnik, odnosno korisnik vodnog objekta duan je brinuti o uvanju vodnog objekta i ureaja na njemu od sluajnog ili namjernog oteenja.

(6) Korisnik objekata iz lana 14. stav (1) taka 1) Osnovnog zakona nije odgovoran za tete nanesene treim licima koje su nastale zbog neizgraenosti ili nedovoljne osposobljenosti vodnih objekata.

IV. UPRAVLJANJE VODAMA

lan 20. (Upravljanje vodama)

Upravljanje vodama ini skup odluka aktivnosti i mjera ija je svrha odravanje, poboljanje i ostvarivanje potrebnog i odrivog reima voda na odreenom prostoru u skladu sa prirodnim uslovima, planom, potrebama i

mogunostima, a ostvaruje se naroito osiguranjem potrebnih koliina voda odgovarajueg kvaliteta za razliite namjene, ureenjem voda i vodotoka, zatitom voda od zagaivanja i zatitom od tetnog djelovanja voda.

lan 21. (Ciljevi upravljanja vodama)

Ciljevi upravljanja vodama su: postizanje dobrog stanja, odnosno dobrog ekolokog potencijala povrinskih i podzemnih voda, vodnih i uz vodu vezanih ekosistema, umanjenje teta prouzrokovanih raznim tetnim djelovanjem voda, osiguranje potrebnih koliina vode odgovarajue kvalitete i razne namjene i podsticanja odrivog koritenja voda, uzimajui u obzir dugoronu zatitu raspoloivih izvorita i njihovog kvaliteta.

1. Teritorijalne osnove upravljanja vodama

lan 22. (Vodna podruja)

Podruje Kantona obuhvata teritoriju dva vodna podruja utvrena lanom 23. stav (2) Osnovnog zakona i to: a) najveim dijelom teritorija Kantona obuhvata Vodno podruje Save u smislu lana 23. stav (3) Osnovnog zakona; b) podruje koje se odnosi na zatieno podruje kanjona Rakitnice (Visoice) kao podruja od posebnih obiljeja od znaaja za Federaciju Bosne i Hercegovine (Prostorni plan Kantona Sarajevo 2003.-2023. god.) je Vodno podruje Jadranskog mora u smislu stava (4) istog lana.

2. Strategija upravljanja vodama

lan 23. (Politika upravljanja vodama)

(1) Politika upravljanja vodama odreuje se strategijom upravljanja vodama.

(2) Donoenje strategije i planova upravljanja vodama ureeni su l. 24.-43. Osnovnog zakona.

V. KORITENJE VODA

lan 24. (Koritenje voda)

Koritenje voda, prema ovom Zakonu, obuhvata: zahvatanje, crpljenje i upotrebu povrinskih i podzemnih voda za razliite namjene (snabdijevanje

vodom za pie, sanitarne i tehnoloke potrebe, navodnjavanje i dr.), koritenje vodnih snaga za proizvodnju elektrine energije i druge pogonske namjene, koritenje vode za uzgoj ribe, koritenje vode za plovidbu, sport i rekreaciju i druge sline namjene

e) za privredne djelatnosti.

lan 25. (Koritenje vienamjenske akumulacije)

Voda vienamjenskih akumulacija ija je osnovna namjena proizvodnja elektrine energije, koristi se i za snabdijevanje vodom stanovnitva i privrede, sport, rekreaciju i plovidbu bez pogona na naftne derivate i za uzgoj riba.

lan 26. (Pristup koritenju voda)

(1) Svakome je dozvoljeno koritenje voda pod uslovima odreenim ovim Zakonom.

(2) Voda se mora koristiti ekonomino. Svaki korisnik vode duan je koristiti vodu na nain i u obimu kojim se voda uva od rasipanja i tetnih promjena njenog svojstva (kvaliteta) i omoguuje zakonsko pravo koritenja voda drugim osobama.

lan 27. (Opa upotreba vode)

(1) Svakome je dozvoljeno koristiti vodu obinim nainom koji ne zahtijeva posebne naprave i ne iskljuuje druge od jednakog koritenja vode (opa upotreba).

(2) Opa upotreba vode obuhvata naroito:

a) zahvatanje vode bez posebnih naprava iz vodotoka i jezera za osnovne potrebe jednog domainstva;

b) zahvatanje podzemne vode (bunara na vlastitom zemljitu) ili vode sa izvora na vlastitom zemljitu koja se koristi za potrebe jednog domainstva:

c) prikupljanje i koritenje oborinskih voda za osnovne potrebe jednog domainstva koje se skupljaju na vlastitom zemljitu;

d) rekreaciju na vodama.

(3) Osnovnim potrebama domainstva iz stava (2) ovog lana smatra se koritenje vode za pie, odravanje istoe i sline potrebe u domainstvu. Takvim koritenjem se ne smatra koritenje vode u tehnolokom procesu pri obavljanju privredne djelatnosti.

lan 28. (Koritenje vode)

(1) Za svako koritenje vode koje prelazi obim ope upotrebe iz lana 27. ovog Zakona potrebna je vodna dozvola koja se izdaje na nain propisan Osnovnim zakonom.

(2) Koritenje vode za snabdijevanje stanovnitva vodom za pie, sanitarne potrebe i potrebe protivpoame zatite ima prednost u odnosu na koritenje vode za ostale namjene iz lana 24. ovog Zakona.

lan 29.

Skuptina Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Skuptina), Vlada Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Vlada), Ministarstvo i drugi organi Kantona, organi Grada i organi opina na podruju Kantona, kao i pravna i fizika lica duni su, svi u okviru svojih prava i obaveza, da uvaju raspoloive koliine i prirodna svojstva voda, da se vode koriste racionalno i u raznovrsne namjene zadovoljavajui pri tome prvenstveno iri javni interes i naelo odrivog ravoja kojima se zadovoljavaju potrebe sadanje generacije i ne ugroavaju pravo i mogunost buduih generacija da to ostvare za sebe.

lan 30.

Pravna i fizika lica koja u tehnolokim procesima koriste vodu, duna su da koriste vodu u skladu sa realno potrebnim koliinama i po pravilu, viekratno.

1. Voda za pie

lan 31.

Zakonodavni i izvrni organi Kantona, organi Grada, opine, pravna lica, kao i graani Kantona, duni su, svako, u okviru svojih prava i obaveza i realnih ekonomskih mogunosti, da sprovode mjere i aktivnosti kojima e se obezbijediti da svi graani Kantona i ostali korisnici voda za pie na podruju Kantona budu u jednakom poloaju kada je u pitanju snabdijevanje vodom za pie, kako u pogledu koliine, tako i kvalitetu voda.

lan 32.

Podruja Kantona na kojima je strategijom i planovima upravljanja vodama i prostorno-razvojnim dokumentima Kantona predviena izgradnja akumulacija, objekata za snabdijevanje vodom za pie i upravljanje reimom voda, pod posebnom su zatitom Kantona i ne mogu se koristiti za namjene kojima se spreava ili oteava izgradnja planiranih akumulacija.

VI. ZATITA VODA

lan 33. (Znaaj zatitnih vodnih objekata)

Objekti za zatitu voda od zagaivanja iz lana 14. stav (4) Osnovnog zakona (kolektori za prijem i transport otpadnih voda, postrojenja za preiavanje otpadnih voda, ispusti u prijemnik i drugi pripadajui objekti i oprema) su od posebnog znaaja za Kanton, Grad i opine na podruju Kantona.

1. Zabrane i ogranienja

lan 34. (Zatita voda od zagaivanja)

Zatita voda od zagaivanja na podruju Kantona, u skladu sa Osnovnim zakonom i ovim Zakonom, provodi se zabranom, ograniavanjem i spreavanjem unoenja u povrinske vode, na javno vodno dobro, poljoprivredno, umsko i graevinsko zemljite i u atmosferu opasnih i tetnih materija koje na direktan ili indirektan nain dospijevaju u povrinske vode i podzemne vode i time je zagauju i stvaraju neupotrebljivom za razne namjene (za pie, sanitarne potrebe, za prehrambenu proizvodnju, farmaceutsku proizvodnju, navodnjavanje, ribolov, kupanje i slino), kao i propisivanjem i poduzimanjem drugih mjera za ouvanje i poboljanje kvaliteta raspoloivih voda na podruju Kantona Sarajevo.

lan 35. (Zabrane i ogranienja)

Pored zabrana i ogranienja u smislu l. 53., 56, stav 4., 58. i 59 stav 1. Osnovnog zakona, u cilju ouvanja kvaliteta povrinskih i podzemnih voda na podruju Kantona:

a) zabranjuje se ugradnja onih tehnologija u proizvodnju od strane pravnih i fizikih lica koje nemaju status odgovarajue tehnologije po standardima Evropske unije u pogledu zatite voda od zagaivanja i ovjekove okoline, to investitor mora dokazati dokumentima koje izdaju nadleni organi,

b) zabranjuje se izgradnja proizvodnih kapaciteta koji produkuju opasne i tetne materije za vode na podruju Kantona, bez istovremene izgradnje odgovarajuih ureaja za preiavanje otpadnih voda, odnosno ugradnje ureaja za smanjenje emisija opasnih i tetnih materija u atmosferu, kao i deponija za odlaganje mulja iz ureaja za preiavanje otpadnih voda odnosno deponija za odlaganje opasnih i tetnih materija iz ureaja za smanjenje emisija opasnih i tetnih materija u atmosferu, na poljoprivredno, umsko i graevinsko zemljite,

c) zabranjuje se skladitenje opasnih i tetnih materija koje mogu negativno uticati na kvalitet voda u vodozatitnim zonama i zonama sanitarne zatite izvorita voda za pie, a definirane su propisom iz lana 55. Osnovnog zakona.

d) zabranjuje se pristup ljudima, prevoznim sredstvima i stoci obalama i vodama vjetakih akumulacija izgraenih za potrebe snabdijevanja vodom za pie stanovnitva i privrede,

e) vode vjetakih akumulacija iz take e) ovog lana ne mogu se koristiti za kupanje, vonju plovilima na pogon naftnim derivatima, za uzgoj ribe i za postavljanje plutajuih i drugih objekata u vodi i na obalama vjetake akumulacije, izuzev za proizvodnju elektrine energije za vlastite potrebe akumulacije i sistema koji snabdjeva vodom ta akumulacija.

lan 36. (Koritenje vienamjenske akumulacije)

Voda vienamjenskih akumulacija ija je osnovna namjena snabdijevanje stanovnitva i privrede vodom moe se koristiti i za proizvodnju elektrine energije, sport, rekreaciju, plovidbu bez pogona na naftne derivate i za uzgoj riba, ukoliko ne ugroava njenu osnovnu namjenu.

lan 37. (Opta obaveza odvodnje i tretmana otpadnih voda)

(1) Pravno i fiziko lice duno je vodu isputati u javni kanalizacioni sistem ili na drugi nain, u skladu sa odlukom o odvodnji otpadnih voda, koja obavezno sadri elemente propisane lanom 54. st. (1) i (2) Osnovnog zakona.

(2) Odluku o odvodnji otpadnih voda donosi:

a) za podruje opine - opinsko vijee, ukoliko prijem i transport otpadnih voda ini cjelovit sistem na teritoriji jedne opine,

b) Skuptina Kantona za podruje dvije ili vie opina.

lan 38. (Septike jame)

(1) Vlasnici, odnosno korisnici stambenih, privrednih objekata, vikend kua i drugih objekata, koji nisu prikljueni na javnu kanalizacionu mreu, duni su da svoje otpadne vode isputaju u vodonepropusne septike jame i da iste redovno prazne, a minimalno jednom godinje, odnosno po potrebi. Pranjenje se vri angaovanjem specijalizovanog pravnog lica koje je duno od komunalnog javnog preduzea pribaviti saglasnost za isputanje otpadnih voda u kanalizacioni sistem.

(2) Saglasnost iz stava (1) ovog lana obavezno sadri uslove i mjesto isputanja otpadnih voda iz specijalizovanog vozila u objekte javnog kanalizacionog sistema, kao i visinu naknade koja se plaa javnom komunalnom preduzeu za isputanje otpadnih voda iz septikih jama u javni kanalizacioni sistem.

(3) Pravno lice koje vri pranjenje septikih i ostalih jama duno je da ustroji i vodi evidenciju o izvrenom pranjenju septikih i drugih jama.

lan 39. (Obaveza preiavanja voda)

Pravna i fizika lica, korisnici kanalizacionog sistema na podruju Kantona, a koji u procesu proizvodnje ili rada produkuju opasne i tetne materije za vode duni su da iste preiste do nivoa koji je u skadu sa propisom iz lana 55. stav (1) Osnovnog Zakona.

lan 40. (Granine vrijednosti za isputanje otpadnih voda)

Vlada moe, u odnosu na uslove utvrene propisom iz lana 55. stav (1) Osnovnog zakona, donijeti odluku o dodatnim uslovima, o graninim vrijednostima zagaujuih materija u otpadnim vodama i drugim zahtjevima

kada je u pitanju isputanje otpadnih voda u povrinske ili podzemne vode kao i odluku o opasnim prioritetnim materijama za vode koje su u nadlenosti Kantona.

2. Zatiena podruja

lan 41. (Podruja zatite izvorita vode za pie)

(1) Podruje na kojem se nalazi izvorite vode koje se po koliini i kvalitetu moe koristiti ili se koristi za javno snabdijevanje vodom za pie mora biti zatieno od zagaenja i drugih nepovoljnih uticaja na zdravstvenu ispravnost vode ili izdanost izvorita.

(2) Na podrujima iz stava (1) ovog lana provodi se zatita izvorita utvrivanjem zona sanitarne zatite ija se veliina, granice, sanitarni reim, mjere zatite i drugi uslovi odreuju u skladu sa propisom iz lana 66. stava (3) Osnovnog zakona.

(3) Na osnovu propisa iz stava (2) ovog lana i istranih radova donosi se odluka o provoenju zatite izvorita. Odluka sadri naroito: granice zona sanitarne zatite, sanitarne i druge uvjete u pojedinim zonama i druge mjere zatite, zabrane i ogranienja, izvore i nain finansiranja za provoenje zatitnih mjera, nazive organa i pravna lica koja e provoditi odluku, te kazne za provedbu odredaba te odluke.

lan 42. (Odluka o zatiti izvorita)

(1) Zone sanitarne zatite i zatitne mjere utvruje opinski organ uprave nadlean za vode na ijem podruju se nalazi izvorite.

(2) Odluku o zatiti izvorita ije se zone sanitarne zatite prostiru na podruju opine donosi opinsko vijee.

(3) Odluku o zatiti izvorita ije se zone sanitarne zatite prostiru na podruju Grada donosi Gradsko vijee.

(4) Odluku o zatiti izvorita ije se zone sanitarne zatite prostiru na podruju Grada i vangradskih opina donosi Skuptina.

(5) Odluku o zatiti izvorita ije se zone sanitarne zatite prostiru na podruju dvije ili vie opina koje nisu na podruju Grada donosi Skuptina.

(6) Odluke o zatiti izvorita iz st. (2), (3), (4) i (5) donose se u skladu sa propisom iz lana 66. stav (3) Osnovnog zakona.

lan 43. (Privremena zatita izvorita)

Nadleni organ iz lana 42. ovog Zakona, u skladu sa prijedlogom nadlene agencije provodi mjere privremene zatite izvorita vode od znaaja za budue snabdijevanje vodom za pie, koritenje izvora mineralne, termalne ili druge podzemne vode.

VII. OGRANIENJE PRAVA VLASNIKA, ODNOSNO KORISNIKA ZEMLJITA

lan 44. (Slunosti)

Za ustanovljenje prava slunosti radi provoenja ovog Zakona primjenjuju se odredbe Zakona o vlasniko-pravnim odnosima ("Slubene novine Federacije BiH", broj 6/98 i 29/03), te odredbe o slunostima iz propisa o graenju i eksproprijaciji.

lan 45. (Zabrana mijenjanja pravca vode)

Vlasnik odnosno korisnik zemljita ne moe na tetu susjednih zemljita mijenjati pravac ili koliinu vode koja prirodno otie preko njegovog zemljita ili kroz njegovo zemljite (podzemne vode).

VIII. URE\ENJE VODOTOKA I DRUGIH VODA I ZATITA OD TETNOG DJELOVANJA OD VODA

lan 46. (Ureenje vodotoka i drugih voda)

Prema ovom Zakonu ureenje vodotoka i drugih voda je odravanje vodotoka i vodnog dobra, kao i drugi radovi kojima se omoguava kontrolirani i nekodljiv protok vode.

lan 47. (Odravanje vodotoka, vodnog dobra i vodnih objekata)

Odravanje vodotoka, vodnog dobra, vodnih objekata i sistema obuhvata naroito:

a) rad na odravanju prirodnih i vjetakih vodotoka kao to je oblaganje korita obala, ienje, uklanjanje nanosa i djelimino produbljavanje dna korita, ublaavanje zavoja bez znaajnije promjene trase korita i sl.,

b) izvoenje zemljanih radova i slinih radova na ureenju i odravanju obala, zemljanih radova u inundacionom pojasu, krenje i koenje rastinja, obnavljanje i odravanje propusta i prijelaza,

c) odravanje regulacionih zatitnih vodnih objekata kao to je popravak, pojaanje i obnavljanje nasipa, krenje, koenje i rad na vegetativnoj zatiti objekata, zamjena oteenih dijelova graevine i sl.,

d) odravanje vodnih objekata za melioracionu odvodnju kao to je ienje, tehniko odravanje objekata i pojasa uz objekte, zemljane radove na manjim dopunama kanalske mree, ublaavanje zavoja, nagiba, drenani radovi, izrada tipskih propusta i slinih objekta koji su sastavni dio kanalske mree, njihovo obnavljanje, zamjena i sl.

lan 48. (Planiranje i izvoenje ureenja)

Zahvati ureenja voda planiraju se i izvode na nain koji ne utie na pogoranje karakteristika reima voda i bitno ne remete prirodnu ravnoteu vodnih i priobalnih ekosistema.

lan 49. (Obaveze nadlenih nivoa vlasti)

(1) Kanton, Grad i opina zajedniki osiguravaju ureenje vodotoka i drugih voda u skladu sa l. 5. i 7. Osnovnog zakona, svako u okviru svoje nadlenosti.

(2) Kanton, Grad i opina, zajedniki osiguravaju izgradnju, rekonstrukciju i odravanje vodnih objekata iz lana 12. ovog Zakona, svako u okviru svoje nadlenosti, na nain propisan ovim Zakonom.

lan 50. (Zatita od tetnog djelovanja voda)

(1) Pod zatitom od tetnog djelovanja voda podrazumijeva se provoenje aktivnosti i mjera u cilju smanjenja ili spreavanja ugroenosti ljudi i materijalnih dobara od tetnog djelovanja voda i otklanjanja posljedica njihovog djelovanja.

(2) Zatita od tetnog djelovanja voda odnosi se na odbranu od poplava i leda na vodotocima i zatitu od erozija i bujica.

(3) Osim zatite iz stava (2) ovog lana zatita od tetnog djelovanja voda obuhvata i mjere zatite otklanjanja posljedica prouzrokovanih vanrednim zagaenjem voda.

lan 51. (Ugroena podruja)

(1) Radi smanjenja stepena ugroenosti ljudi i materijalnih dobara i provoenja mjera i aktivnosti zatite od tetnog djelovanja voda odreuje se podruje koje je ugroeno: a) poplavama (u daljem tekstu: poplavno podruje), b) erozijom povrinskih voda (u daljem tekstu: erozivno podruje).

(2) Podruja iz stava (1) ovog lana (u daljem tekstu: ugroena podruja) odreuju se u skladu sa lanom 86. Osnovnog zakona.

lan 52. (Poplavno podruje)

Poplavno podruje je podruje uz vodotok koje moe biti poplavljeno tokom poplavnog dogaaja usljed izlijevanja vode iz korita, bez obzira na to da li je podruje osigurano zatitnim objektima.

lan 53. (Erozivno podruje)

Erozivno podruje je podruje ije je zemljite stalno ili povremeno pod uticajem povrinske, dubinske ili bone erozije vode, a koje je: a) izvor plavina (erozivno arite), b) pod uticajem bujica, c) sastavljeno od zemljita podlonog ispiranju.

lan 54. (Obaveze nadlenih nivoa vlasti)

(1) U cilju zatite od tetnog djelovanja voda, Kanton, Grad i opina na ugroenom podruju, svako u okviru svoje nadlenosti prema odredbama ovog Zakona i Osnovnog zakona, planiraju mjere zatite, gradnju i upravljanje zatitnim vodnim objektima, a naroito gradnju nasipa, brana, pregrada, objekata za stabilizaciju dna obala, objekata za odvoenje unutranjih voda i sl.

(2) Mjere i aktivnosti iz stava (1) ovog lana provode se i izvan ugroenog podruja sve do nivoa rijenog bazena, ako se njima poveava stepen zatite.

(3) Ciljevi zatite od tetnog djelovanja voda moraju biti sadrani i u drugim sektorskim planovima u skladu sa lanom 42. Osnovnog zakona.

(4) Mjere i aktivnosti zatite od poplava dijele se na sljedee faze: fazu planiranja i pripremnu fazu, fazu aktivne odbrane od poplava i fazu sanacije posljedica tetnog djelovanja voda.

lan 55. (Obim zatite od tetnog djelovanja voda)

(1) Obim zatite od tetnog djelovanja voda i potrebne mjere odreuju se sljedeim planovima:

a) posebnim planovima zatite od poplava i leda,

b) planovima zatite od erozija i bujica

c) planovima zatite od vanrednog zagaenja voda.

(2) Kod odreivanja obima zatite iz stava (1) ovog lana u obzir se naroito uzimaju:

a) znaaj ugroenog podruja, veliina naselja, vrijednost infrastrukture ili zemljita,

b) prirodne i socijalne prilike stanovnitva na ugroenom podruju,

c) potrebne mjere za zatitu, ukljuujui i cijenu njihove izvodljivosti, visinu trokova, te posljedice za prirodnu ravnoteu,

d) osjetljivost vodnog talasa na mogunost iznenadnog zagaenja.

lan 56. (Obaveza ostavljanja podataka o monitoringu)

Vlasnik, odnosno korisnik objekta od znaaja za zatitu od tetnog djelovanja voda duan je vriti monitoring i podatke o tome dostavljati u informacioni sistem voda iz lana 98. Osnovnog zakona, na nain propisan vodnim aktom.

lan 57. (Faza aktivne odbrane od poplava)

(1) Za vrijeme neposredne opasnosti od pojave velikih (poplavnih) voda, Kanton, Grad i opina osiguravaju, svako u okviru svoje nadlenosti prema odredbama ovog Zakona i Osnovnog zakona, provoenje mjera aktivne odbrane od poplava.

(2) Mjere iz stava (1) ovog lana su naroito:

a) mjere na ugroenim podrujima i zatitnim vodnim objektima kojima se spreava nastanak teih posljedica tetnog djelovanja voda,

b) povean nadzor nad zatitnim objektima i na ugroenim podrujima,

c) odstranjivanje naplavina u cilju poveanja kapaciteta protonosti rijenog korita,

d) provoenje privremenih mjera kao to je postavljanje odbrambenog nasipa, nasipanje, saniranje proboja i dr.

(3) Kod provoenja aktivne faze odbrane od poplava potrebno je preduzeti najvee mogue mjere za ouvanje karakteristika ekosistema i prirodnih vrijednosti.

(4) Ministar, na osnovu federalnog propisa iz lana 90. stav (3) Osnovnog zakona, donosi plan o mjerama aktivne odbrane od poplava i nainu njihovog provoenja za podruja povrinske vode II kategorije na teritoriji Kantona.

lan 58. (Nain provoenja mjera)

Kod provoenja mjera aktivne odbrane od poplava ili kod vanrednog zagaenja nadleni organi vlasti, pravna i fizika lica moraju postupati tako da u to manjoj moguoj mjeri ugroze kvalitet vode i da ne otete vodno dobro i priobalno zemljite, vodne objekte i drugu infrastrukturu, te u najveoj moguoj mjeri ouvaju hidromorfoloke karakteristike vodotoka.

lan 59. (Sanacije posljedica tetnog djelovanja voda)

(1) Sanacija posljedica tetnog djelovanja voda izvodi se na osnovu programa sanacije.

(2) Sredstva za sanaciju posljedica tetnog djelovanja voda nastale na vodnom dobru, priobalnom ili drugom zemljitu ili na drugoj vodnoj infrastrukturi ili drugom vodnom objektu i ureaju, koji je u vlasnitvu Kantona, Grada i opina osigurava Kanton iz prikupljenih vodnih naknada;

(3) Sredstva za sanaciju posljedica tetnog djelovanja voda nastalih na vodnom objektu ili ureaju namijenjenom za posebno koritenje voda i vodnog dobra koji nije u vlasnitvu Kantona, osigurava vlasnik vodnog objekta ili ureaja.

(4) Ako lice iz stava (3) ovog lana ne osigura sanaciju, a to je znaajno za funkcionisanje sistema zatite od tetnog djelovanja voda, Ministarstvo sanaciju osigurava na njegov teret.

(5) Bez obzira na odredbe st. (2)-(4) ovog lana trokove sanacije posljedica vanrednog zagaenja voda snosi pravno ili fiziko lice zbog ije je radnje ili proputanja radnje nastupilo zagaenje.

(6) Program sanacije iz stava (1) ovog lana predlae Ministarstvo, a donosi Vlada u roku od est mjeseci od dana procjene tete i pripreme prijedloga programa sanacije. Procjenu tete i pripremu prijedloga programa sanacije vri posebna komisija za procjenu tete, u skladu sa ovim Zakonom i propisima o zatiti od prirodnih i drugih nesrea.

lan 60. (Opte zabrane)

Na vodnom dobru i priobalnom zemljitu zabranjene su djelatnosti i zahvati u prostoru koji mogu: a) ugroziti stabilnost priobalnog zemljita, b) umanjiti stepen zatite od tetnog djelovanja voda, c) sprijeiti normalan protok vode, naplavina i mulja, d) onemoguiti opstanak i razmnoavanje vodnih i za vodu vezanih organizama.

lan 61. (Zabrane na poplavnom podruju)

(1) Na poplavnom podruju su, osim zabrana iz lana 12. Osnovnog zakona, izriito zabranjene sve aktivnosti koje mogu za vrijeme poplava imati tetan uticaj na vode, vodno dobro, priobalno zemljite i zatitne objekte, a naroito:

a) na odbrambenom nasipu, odnosno obodnom kanalu i inundacionom podruju kopati zemlju, saditi drvee i grmlje, pobijati kolje i druge predmete, kao i postavljati rampe, ako ovim zakonom nije drugaije odreeno,

b) na nasipu graditi objekte koji nemaju karakter zatitnog objekta,

c) vriti vaenje materijala (ljunak, pijesak, kamen i glina) u inundacionom podruju, odnosno u branjenom podruju na udaljenosti od 100 metara od vanjske (vodne) noice nasipa,

d) graditi bunare na udaljenosti manjoj od 50 metara od vanjske noice nasipa, kopati (buiti) jame ili paralelne kanale na udaljenosti manjoj od 20 metara od unutranje noice, odnosno 10 metara od vanjske noice nasipa,

e) podizati ograde i ivice na udaljenosti manjoj od 20 metara sa unutranje strane i 10 metara sa vanjske strane od noice nasipa, kao i graditi objekte (stambeni, privredni i drugi) sa unutranje strane nasipa na udaljenosti manjoj od 20 metara od noice nasipa i u inundacionom podruju,

f) obraivati zemlju na udaljenosti manjoj od 10 metara od noice nasipa,

g) podizati pregrade u inundacionom podruju,

h) putati po nasipu, obodnom i odvodnom kanalu stoku radi ispae ili prevoditi stoku izvan mjesta odreenog za prelaz,

i) oteivati ili unitavati ureaje na nasipu (rampa, oznaka, vodomjer i dr.) ili ureaje za registraciju promjena na vodama,

j) na nasipu i njegovom zatitnom pojasu i u inundacionom podruju istovarati ili ostavljati bilo kakav materijal, izuzev materijala za odbranu od poplava (deponija, kamen i zemlja),

k) oteivati ili neovlaeno rukovati akumulacijama i njihovom opremom, crpnim stanicama, ustavama, kanalima, tunelima, kulama zatvaranicama i njenim pripadajuim objektima, dalekovodima, trafostanicama i sistemom veza,

l) neovlateno koristiti pristupne puteve od zatitnih objekata,

m) mijenjati pravac vodotoka i kanala, bez vodne saglasnosti i vodne dozvole, odnosno protivno uslovima odreenim u vodnoj dozvoli,

n) unositi u vodotoke i jezera, akumulacije i retenzije, kao i deponovati na obale vodotoka, jezera, akumulacija i retenzija kamen, zemlju jalovinu i druge krute i tene materije i materijale,

nj) saditi drvee na udaljenosti manjoj od 10 metara od linije dopiranja velikih voda vodotoka, odnosno 10 metara od rubne linije akumulacije ili retenzije, obodnog ili vjetakog kanala izuzev zatitnih uma,

o) podizati zgrade i druge objekte koji ne slue odbrani od poplava koji spreavaju prilaz vodotoku na udaljenosti manjoj od 10 metara od linije dopiranja velikih stogodinjih voda za sve povrinske vode, izuzev ako je vlasniku ili korisniku uslovljena izgradnja objekta prethodnim preduzimanjem zatitnih mjera kojima se onemoguuju ili smanjuju tetne posljedice od voda,

p) vriti radnje koje mogu otetiti korito i obale vodotoka, jezera, odnosno korito kanala, korito obale akumulacije ili retenzije ili tunela ili smetati slobodnom oticanju vode,

r) izvoditi radove u blizini vodotoka, jezera, kanala, tunela, akumulacije i erozije, koji bi mogli ugroziti stabilnost zatitnih vodnih objekata ili njihovu upotrebu (kopanje ljunka, pijeska, kamena i sl.).

(2) Zabranjeno je bez pismene saglasnosti nadlenog organa za vode:

a) u inundacionom podruju saditi drvee i grmlje, sjei drvee i kriti rastinje,

b) u inundacionom podruju sjei zatitne ume ili drugo drvee i vriti druge radove koji mogu dovesti do erozivnih procesa,

c) vriti promet vozilima po odbrambenim nasipima.

lan 62. (Zabrane na erozivnom podruju)

(1) Na erozivnom podruju zabranjeno je: a) izvoditi graevinske i druge zahvate u prostoru i na nain koji pospjeuje eroziju, b) ogoljevanje povrina, c) krenje umskih povrina koje spreavaju klizanje zemljita i snjene naslage, izravnaju protoke ili na drugi nain tite nizvodna podruja od tetnih uticaja erozije, d) zatrpavanje izvora, e) sakupljanje ili odvoenje sabirnih voda preko erozivnih ili kliznih zemljita bez nadzora, f) ograniavanje protoka vodenih bujica, jaanje erozivne snage vode i slabljenje uravnoteenih odnosa,

g) izvlaenje, odlaganje ili skladitenje drva i drugih materijala, h) zatrpavanje otkopanim ili otpadnim materijalom, i) sakupljanje naplavina sa dna i korita osim za osiguranje protone moi korita bujica.

(2) Uslovi za zahvat u prostoru na ugroenom podruju detaljno se odreuju vodnim aktima u skladu sa odredbama lana 109. stav (2) alineja 3) Osnovnog zakona.

IX. VODNI AKTI

lan 63. (Vrste vodnih akata)

Radi osiguranja upravljanja vodama i osiguranja pravinog pristupa vodi svim pravnim i fizikim licima u smislu ovog Zakona izdaju se vodni akti, a obaveza pribavljanja vodnih akata, vrste, postupak za izdavanje, oduzimanje i trokovi izdavanja istih i ostalo definisano je Osnovnim zakonom.

lan 64. (Vodni akti koje izdaje Ministarstvo)

Ministarstvo je u smislu lana 139. stav (2) Osnovnog zakona nadleno za izdavanje vodnih akata za:

a) zahvatanje vode u koliini do 10 litara u sekundi,

b) isputanje otpadnih voda za naselja koja imaju do 2.000 stanovnika;

c) vaenje materijala iz povrinskih voda II kategorije,

d) izgradnju hidroelektrane za proizvodnju elektrine energije kada je postrojenje locirano na povrinskim vodama II kategorije, snage do 5 MW,

e) formiranje akumulacije koja je locirana na povrinskim vodama II kategorije na podruju Kantona,

f) izgradnja objekata za zatitu od poplava na povrinskim vodama II kategorije, ako te aktivnosti ne utiu na povrinske vode I kategorije.

XI. ORGANIZACIJA UPRAVLJANJA VODAMA

lan 65. (Poslovi i zadaci Ministarstva)

(1) Organizacija upravljanja vodama podrazumijeva potpuno plansko i domainsko upravljanje vodama, vodnim objektima i javnim vodnim dobrom, a sve u cilju potpunijeg i racionalnijeg koritenja voda Kantona, Grada i opina.

(2) Poslovi i zadaci Ministarstva.

(3) Ministarstvo izvrava poslove i zadatke utvrene ovim Zakonom a naroito:

a) izrauje godinje programe utroka sredstava, prikuplje- nih po osnovu vodnih naknada na podruju Kantona, u skladu sa iskazanim potrebama na nivou opina; b) organizuje, odnosno vri sve poslove i zadatke radi izvravanja programa iz take a) ovog lana; c) organizuje vrenje istranih radova, izradu investiciono- tehnike i druge dokumentacije i vrenje revizije iste; d) izdaje vodne akte u skladu sa l. 63. i 64. ovog Zakona; e) sarauje sa nadlenom agencijom za vode prilikom izrade planova; f) ustupa podatke od znaaja za upravljanje vodama nadlenoj agenciji;

g) vri i druge poslove i zadatke u skladu sa ovim Zakonom i Osnovnim zakonom.

XII. FINASIRANJE UPRAVLJANJA VODAMA

lan 66. (Finansiranje)

Poslovi i zadaci Kantona odreeni ovim Zakonom finansiraju se iz: a) dijela sredstava prikupljenih po osnovu vodnih naknada i zakupa javnog vodnog dobra na vodama I kategorije, koja po lanu 177. stav (1) taka 2. Osnovnog zakona pripadaju Kantonu; b) prihoda po osnovu zakupa javnog vodnog dobra na povrinskim vodama II kategorije; c) budeta, Kantona, Grada i opina; d) kreditnih sredstava, e) sredstava osiguranih posebnih zakonom, f) donacija i ostalih sredstava u skladu sa zakonom.

lan 67. (Koritenje prihoda)

Prihodi iz lana 66. taka a) ovog Zakona koriste se za sufinansiranje izgradnje i odravanje vodnih objekata iz lana 14. stav (1) i (2) Osnovnog zakona, kao i ostale aktivnosti vezane za poslove zatite izvorita, upravljanja vodama (izrada tehnike dokumentacije, ureenje i odravanje vodotoka, podloga za izdavanje koncesija i dr.) u skladu sa petogodinjim planom upravljanja vodama, na osnovu kojeg e se donosti godinji planovi i programi utroka sredstava.

lan 68. (Institucija)

1) Na osnovu lana 167. stav (1), a u skladu sa lanom 177. stav (3) Osnovnog zakona Skuptina e na prijedlog Vlade donijeti petogodinji plan upravljanja vodama,

2) Vlada e na prijedlog Ministarstva privrede i Ministarstva prostornog ureenja i zatite okolia usvojiti godinji plan i program utroka sredstava iz lana 177. stav (1) taka 2. Osnovnog zakona.

XIII. NADZOR NAD PROVO\ENJEM OVOG ZAKONA

1. Upravni nadzor

lan 69. (Upravni nadzor)

Ministarstvo vri upravni nadzor nad provoenjem ovog Zakona, propisa donesenih na osnovu ovog Zakona i propisa za ije su donoenje po ovom Zakonu nadleni Grad i opine.

lan 70. (Nadzor nad ispravnou vode)

Ministarstvo zdravstva vri nadzor nad zdravstvenom ispravnou vode za pie iz svih objekata vodosnabdijevanja na podruju Kantona.

lan 71. (alba)

Protiv rjeenja Ministarstva o izdatom vodnom aktu iz lana 64. ovog Zakona donesenom u prvostepenom postupku, alba se izjavljuje federalnom ministarstvu poljoprivrede, vodoprivrede i umarstva.

2. Inspekcijski nadzor

lan 72. (Zajednike odredbe)

Inspekcijski nadzor nad provoenjem ovog Zakona i propisa donesenih na osnovu ovog Zakona provodi se u skladu sa odredbama ovog Zakona, Zakona o organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slubene novine Federacije BiH", broj 35/05) koje se odnose na inspekcijski nadzor i Zakona o organizaciji organa uprave i upravnih organizacija Kantona Sarajevo ("Slubene novine Kantona Sarajevo", br. 7/08 i 16/08 - lspravka) koje se odnose na inspekcijski nadzor.

lan 73. (Kantonalna vodna inspekcija)

Inspekcijski nadzor nad provoenjem ovog Zakona i propisa donesenih na osnovu ovog Zakona koji su Osnovnim Zakonom stavljeni u nadlenost Kantona, provodi kantonalna vodna inspekcija.

lan 74. (Predmet inspekcijskog nadzora)

Inspekcijski nadzor obuhvata:

a) poduzimanje inspekcijskih radnji na utvrivanju stanja izvravanja propisa kod pravnih i fizikih osoba koje su u obavljanju svoje djelatnosti dune postupati prema odredbama ovog Zakona i propisa donesenih na osnovu ovog Zakona,

b) odreivanje upravnih mjera radi spreavanja i otklanjanja nezakonitosti u izvravanju propisa iz take a) ovog lana,

c) preduzimanje drugih mjera odreenih ovim Zakonom, Zakonom o inspekcijama i drugim propisima.

lan 75. (Ovlatenja inspektora)

(1) U skladu sa odredbama ovog Zakona kantonalni vodni inspektor je duan:

a) sprijeiti neovlateno koritenje vode na podruju Kantona u smislu odredbi ovog Zakona,

b) sprijeiti ili ograniiti koritenje vode, ako se ona ne koristi u skladu sa vodnom dozvolom koju je izdalo Ministarstvo,

c) zaustaviti izgradnju ili izvoenje zahvata u prostoru, ako se izgradnja ili zahvati izvode bez ili u suprotnosti sa vodnom dozvolom koju je izdalo Ministarstvo,

d) odrediti privremeni prekid obustavljanja djelatnosti, ako se kre odredbe dozvole iz take b) ovog lana,

e) zabraniti upotrebu objekata i ureaja ako se koriste bez ili u suprotnosti sa vodnom dozvolom koju je izdalo Ministarstvo,

f) zabraniti ili ograniiti isputanje otpadnih voda u povrinske vode ili indirektno isputanje otpadnih voda u podzemne vode u suprotnosti sa odredbama l. 37. i 38. ovog Zakona i odrediti uspostavljanje prvobitnog stanja,

g) zabraniti vaenje materijala iz povrinskih voda, ako se vaenje tog materijala vri bez vodnog akta ili u suprotnosti sa vodnim aktima koje je izdalo Ministarstvo,

h) odrediti obavezu utvrivanja tete i naknade tete nastale radnjama iz take g) ovog lana,

i) odrediti i druge mjere u skladu sa ovim Zakonom ili na osnovu propisa i vodnih akata donesenih na osnovu ovog Zakona.

lan 76. (Upravne radnje)

(1) Kantonalni vodni inspektor u obavljanju poslova inspekcijskog nadzora o utvrenim injenicama sainjava zapisnik.

(2) Kantonalni vodni inspektor donosi pisano rjeenje i odmah nareuje njegovo izvrenje ako:

a) prijeti opasnost od poplava, izlijevanja voda ili pogoranja stanja u toku poplave,

b) prijeti nastanak nestaice vode ili tekoe u snabdijevanju vodom,

c) postoji opasnost od zagaenja vode ili je nastupilo zagaenje u obimu u kojem to predstavlja neposrednu opasnost po ivot i zdravlje ljudi ili ivotinjski ili biljni svijet,

d) postoji neposredna opasnost za zagaenje izvora vode namijenjenog snabdijevanju vodom za pie,

e) postoji neposredna opasnost od zagaenja povrinskih i podzemnih voda,

f) nastupi sua ili bi iz drugih razloga moglo doi do nestaice vode ili potekoa u snabdijevanju vodom za pie,

g) postoji neposredna opasnost od pojave odrona zemlje, klizita ili drugih vidova erozije,

h) je to potrebno za osiguranje provoenja ope upotrebe voda iz lana 27. ovog Zakona ili ukoliko se vlasnik ili drugi korisnik vodnog dobra iz ili drugog priobalnog zemljita suprotstavlja prelasku preko svoje zemlje ili obavljanju radova radi provoenja ovog Zakona,

i) je potrebno za osiguranje izvoenja radova na istraivanju voda u skladu sa odredbama ovog Zakona,

j) zahtijevaju to i druge hitne situacije odreene zakonom.

(3) Izuzetno kantonalni vodni inspektor za sluajeve iz take a), c), d), g) i j) stav (2) ovog lana moe donijeti usmeno rjeenje i narediti njegovo izvrenje bez odlaganja, s tim to je duan donijeti pisano rjeenje najkasnije u roku od osam dana od dana donoenja usmenog rjeenja. Sadraj pisanog rjeenja mora odgovarati sadraju usmenog rjeenja.

lan 77. (Struni poslovi po nalogu inspekcije)

(1) Obavljanje strunih poslova za potrebe inspekcijskog nadzora (radovi na spreavanju irenja zagaenja u sluaju akcidenta i ienje zagaenja iz vode i vodnog dobra, ispitivanje, ekspertiza i sl.) koji zahtjevaju posebnu tehniku opremu i specijalizovane strunjake ili primjenu naunih metoda i postupaka moe se povjeriti ovlatenim i osposobljenim institucijama (ustanovi, preduzeu, laboratoriji, drutvu) koje obavljaju takve poslove.

(2) Institucije iz stava (1) ovog lana mogu se angaovati na osnovu naloga kantonalnog vodnog inspektora putem Agencije.

lan 78. (Inspekcijski postupci)

(1) Kada utvrdi da je povrijeen ovaj Zakon, propis ili akt donesen na osnovu ovog Zakona, kantonalni vodni inspektor zapisnikom konstatuje nepravilnost ili nedostatak i rjeenjem odreuje mjere za njihovo uklanjanje.

(2) Pored ovlatenja i dunosti odreenih zakonom, u sluaju iz stava (1) ovog lana, kantonalni inspektor ovlaten je i duan da:

a) naredi obustavljanje izvoenja radova, ako se vre protivno vodnom aktu ili se vre bez vodnog akta, a propisana je obaveza njegovog pribavljanja,

b) naredi u saradnji sa graevinsko-urbanistikom inspekcijom, uklanjanje sagraenog objekta ili postrojenja bez vodnog akta, ako u roku od 60 dana nije pribavljen vodni akt,

c) naredi privremenu obustavu rada, odnosno obavljanje djelatnosti pravnog lica ili njegovog dijela ako se utvrdi da otpadne vode sadre opasne materije u koliini veoj od dozvoljene ili da se zahvataju vee koliine vode od dozvoljenih,

d) zabrani preduzimanje radnji koje nisu dozvoljene ovim Zakonom.

lan 79. (alba na rjeenja inspektora)

(1) Protiv rjeenja kantonalnog vodnog inspektora koje je doneseno na osnovu ovog Zakona alba se izjavljuje Ministarstvu putem Kantonalne vodne inspekcije.

(2) alba protiv rjeenja Kantonalnog vodnog inspektora ne odlae izvrenje rjeenja za sluajeve iz lana 76. stav (2) i (3) ovog Zakona.

XIV. KAZNENE ODREDBE

lan 80. (Kazne za uinjene prekraje za pravno lice)

(1) Novanom kaznom u iznosu od 5.000,00 KM do 50.000,00 KM bit e kanjeno za prekraj pravno lice ako: ako postupa suprotno odredbama lana 4. stav (2) ovog Zakona; ne odrava vodni objekat protivno lanu 19. st. (1), (2) i (3) ovog Zakona; ne pribavi vodnu dozvolu za koritenje vode koje prelazi obim ope upotrebe vode protivno lanu 28.

stav (1) ovog Zakona i odredbama lana 22. stav (2) ovog Zakona; protivno odredbama lana 32. koristi odreeno podruje; postupi suprotno odredbama lana 35. ovog Zakona; koristi vodu i isputa vodu u povrinske vode i vodno dobro ili vri druge aktivnosti i zahvate bez

pribavljenog vodnog akta za koje je osnovnim zakonom propisana obaveza pribavljanja vodnog akta (lan 109. Osnovnog zakona);

koristi vodu, isputa otpadnu vodu u povrinske vode i vodno dobro ili vri druge radnje suprotno odredbama iz vodnog akta (vri radnje suprotno odredbama lana 35. st. (2), (3) i (4) ovog Zakona),

po isteku roka vaenja vodne saglasnosti za vaenje materijala iz vodotoka ne dovede korito i obale vodotoka u stanje predvieno vodnim aktom (lan 114. stav (5) Osnovnog zakona);

ne provodi odluku o zatiti izvorita iz lana 42. ovog Zakona; ne postupi po rjeenju vodnog inspektora iz lana 78. stav ovog Zakona; izvodi radove na poplavnom podruju suprotno odredbama lana 61. ovog Zakona; izvodi radove na erozivnom podruju suprotno odredbama lana 62. ovog Zakona;

(2) Za prekraj iz stava (1) ovog lana bit e kanjeno odgovorno lice u pravnom licu novanom kaznom u iznosu od 500,00 KM do 5.000,00 KM.

lan 81. (Kazne za uinjene prekraje za fizika lica)

Novanom kaznom od 100,00 KM do 2.000,00 KM bit e kanjeno fiziko lice za prekraj ako:

a) postupa suprotno odredbama lana 4. stav (2) ovog Zakona;

b) vodni objekat iz lana 19. st. (1), (2) i (3) Zakona ne odrava u funkcionalnom stanju i ne koristi u skladu sa njegovom prirodom i namjenom;

c) po prestanku koritenja vodnog objekta iz lana 10. stav (3) i lana 12. ovog Zakona ne postupi u skladu sa odredbama lana 19. stav (2) ovog Zakona;

d) ne uva vodni objekat iz lana 10. stav (3) ovog Zakona i ureaje na njemu u skladu sa odredbama lana 19. stav (5) ovog Zakona;

e) vri radnje suprotno odredbama lana 35. ovog Zakona;

f) isputa otpadnu vodu suprotno odredbama lana 37. stav (1) ovog Zakona;

g) ne potuje zabrane iz odluke o zatiti izvorita iz lana 42. ovog Zakona;

h) obavlja radove i radnje zabranjene l. 66. i 67. ovog Zakona;

i) koristi vodu, isputa otpadne vode u povrinske vode i vodno dobro ili vri druge aktivnosti i zahvate bez pribavljenog vodnog akta za koje je ovim Zakonom propisana obaveza pribavljanja vodnog akta (lan 109. Osnovnog zakona);

j) koristi vodu, isputa otpadne vode u povrinske vode i vodno dobro ili vri druge aktivnosti i zahvate suprotno odredbama iz vodnog akta;

k) po isteku roka vaenja vodne saglasnosti za vaenje materijala ne dovede korito u stanje predvieno vodnim aktom (lan 114. stav (5) Osnovnog zakona);

l) ne postupi po rjeenju vodnog inspektora iz lana 78. ovog Zakona.

XV. PRELAZNE I ZAVRNE ODREDBE

lan 82. (Donoenje podzakonskih propisa)

Podzakonski propisi u skladu sa odredbama ovog Zakona donijet e se najkasnije u roku od dvije godine dana od dana stupanja na snagu ovog Zakona.

lan 83. (Primjena ranijih odluka o zatiti izvorita)

Do donoenja odluka o zatiti izvorita iz lana 42. ovog Zakona primjenjivat e se odluke o zatiti izvorita voda za pie koje su donijeli Skuptina Kantona, organi Grada i opina prije stupanja na snagu ovog Zakona.

lan 84. (Prestanak primjene Zakona)

Danom stupanja na snagu ovog Zakona prestaje vaiti Zakon o vodama Kantona Sarajevo ("Slubene novine Kantona Sarajevo", broj 16/00).

lan 85. (Stupanje na snagu)

Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Slubenim novinama Kantona Sarajevo".

Broj 01-02-19772/10 21. jula 2010. godine

Sarajevo

Predsjedavajui Skuptine Kantona Sarajevo

Dr. Denis Zvizdi, s. r.