Wilc

o Fo

to A

rchi

vo

Fanf

arlo

Fot

o Ev

a Ve

rman

del

Si el mes pasado el Festival San Miguel Do-nostikluba protagonizaba esta misma pági-na, en noviembre una nueva programación

de música en directo ocupa su lugar en nuestra portada y en la capital guipuzcoana: la primera edición del Kutxa Kultur Festibala, cita que sirve para poner la guinda a la programación cultural que Kutxa ha desempeñado a lo largo del año. Los encargados de inaugurar el festival serán Wilco, el día 3 en el Kursaal, estrenando su octavo disco, el recien publicado “The Whole Love”. Abrirá para la banda de Jeff Tweedy Jonathan Wilson, can-tautor y productor estadounidense curtido junto a Robbie Robertson, Jackson Browne o Elvis Costello entre otros, que acaba de presentar su debut en solitario “Gentle Spirit” en el que se vislumbra

como uno de los nuevos nombres importantes del folk rock americano. Un día después tomará el relevo Christina Rosenvinge en un formato más íntimo dentro del salón de actos de la sede central de Kutxa y, por último, el 5 de noviembre será el día grande de la programación en el Velódromo de Anoeta con un cartel de seis bandas encabezado por Primal Scream. Los escoceses darán en Donostia el último concierto de su gira “Screama-delica” en la que repasan de principio a fin este disco veinte años después de que viera la luz y revolucionara la escena noventera con su mezcla de rock y música de baile. Un poco antes veremos a los ingleses Fanfarlo, una de las bandas más esperadas desde que irrumpieran con su debut “Reservoir” de 2009. Por fin, después de varios in-

tentos por acercarles a Donostia y tras la caída del cartel del Jazzaldia el pasado verano, podremos verles en directo presentando su segundo trabajo, el reciente “Replicate”. Esa misma noche We Are Standard también se subirán al escenario con nuevos temas en la manga ya que los getxotarras preparan un nuevo EP que por estas fechas estará a punto de ver la luz. Por otra parte, el festival ha querido reservar un hueco nada desdeñable para las bandas locales. En primer lugar los donostia-rras Thee Brandy Hips han sido seleccionados por la organización para acompañar a los ante-riores, pero también se ha pedido la opinión del público a través del voto por internet. Así, entre los catorce grupos que han formado parte del circuito de la Muestra de Música Local de Kutxa Kultur a lo largo del año, Krell y Rock Privado han sido los elegidos para tocar en Anoeta. Los primeros con una propuesta de rock industrial y los segundos más cercanos al pop rock. La información detalla-da de toda la programación se puede consultar en la web oficial: www.kutxakultur.com.<

ESTE MES...

SUMARIO

Primal Scream, Wilco, Fanfarlo y Christina Rosenvinge son algunos de los protagonistas del la primera edición del Kutxa Kultur Festibala, una nueva programación que presenta tres días seguidos de conciertos en tres escenarios diferentes de Donostia.

Porco Bravo al grito de “Grooo!!!”Como el cochino jabalí que hoza entre las jaras, Porco Bravo ha escarbado y ha encontrado una colección de canciones de innegable calidad que pasan por el bafle como una exhalación.

Porc

o Br

avo

Foto

Arc

hivo

La Niña Hilo, un desgarro placenteroAlgunos de los ex de Matti, acompañados de la voz de Laura, han encontrado su fluido natural en este proyecto que manda al traste cualquier experiencia anterior. Aún no han cumplido el año y su debut está al caer.

La N

iña

Hilo

Fot

o Ar

chiv

o

MUSICAL, GRATUITA E INDEPENDIENTE

EUSKAL HERRIA LA RIOJA

Edición

NotICIAs: PáGINA 2: BILBOLOOP 2011, 365 jAzz BILBAO, BIDEhUTS, SUSTRAIEz BLAI jAIALDIAPáGINA 3: jOE LA REINA, MEM fESTIvAL, CóMICS

ENtrEvIstAs: PáGINA 4: PORCO BRAvOPáGINA 5: LA NIñA hILO

PáGINA 6: rINCoNEsPáGINAS 7-10 guÍA PáGINA 11: CoNCIErtosPáGINAS 12-16 AgENdA

Noviembre de 2011 nº189 / www.mondosonoro.com

Donostia no descansa,llega el Kutxa Kultur Festibala

Prim

al S

crea

m F

oto

Arch

ivo

Udazkena eguzkitsua begiztatzen da Bidehutsen nobedadeei esker: Inoren Ero Ni, Xabier Montoia, Lisabö eta Jupiter Jon hain zuzen ere, lau argitalpen berri bata bestea baino pozgarriagoa. Hasteko, Inoren Ero Ni-ren diskoa kaleratuko da, “Fregoli” du izena eta andoaindarren laugarrena izango da. Bestalde, Xabier Montoiarena sorpresa handia dugu, ia hamar urte bete baititu argitalpen berririk gabe, 2002ko “Ni ez naiz Xabier Montoia” salbu, grabatu bai baina argitaratu ez zuena. Oraingoan Ibon Rodriguez (Eten, Le Noise) eta Maite Arroitajauregi (Mursego) bidaide izan ditu “Montoiaren mundu miresgarria” izenburu erakargarria dakarren diskoa osatzeko, azaroan zehar kaleratuko dena. Hile honetan ere, Jupiter Jon-en “Pleistozenoko astelehenak” aterako da. Gehienek ez duzue izen hau ezagutuko, baina Caligua zein Gabon Caligula deiturekin aspaldi ezagutu genuen banda bera dela aipatzean, ziur aski askok berehala gogoratuko duzue. Azkenik, Lisabören hurrengoa urtea bukatu baino lehen dastatuko dugu. “Ezlekuak” (2007) bira amaitu eta atseden tarte luze baten ostean indarberriturik datorrela iragarri du taldeak, baita ere Ionyuk banda utzi eta Xabi Zabalak baxua hartu egin duela. Bere seigarren lana izango da eta oraindik ez du izenbururik, baina pazientziaz bete beharko gara ez baita abendura arte argitaratuko.<

Munduko musiken Sustraiez Blai Jaialdiaren hamaikagarren edizioa azaroaren 12an ospatuko da Ordizian, beti bezala, doan. Musika-festa arratsaldeko seietan hasiko da Garagartza plazan bi talderekin: Valentziako La Trocamba Matanusca, musika balkanikoa jotzen duena, eta Donostiako Dilshad dantza-taldea, ekialdeko dantzak eta sabel-dantza lantzen dituena. Gauean ekitaldi nagusia izango da bederatzietatik aurrera merkatuko plaza nagusian artista hauen eskutik: Adabegi, flamenkoa eta txalaparta nahasten duen Zestoako taldea; Bombino tuareg gitarra-jole handia, Nigerreko basamortuko blues musika hurbilduko diguna, eta Kataluniako Samueliko y Los Guailers bere runba bihurriaz jendea dantzan jarriko duena. Baina festa ez da hemen bukatuko, kontzertu nagusiaren ondoren Talo DJ-k musika jarriko baitu munduan zeharreko bidaia musikala proposatuz. Eta berrikuntza bezala, egun osoan zehar artisautza-azoka egongo da herriko alde zaharrean.<

Sustraiez Blai, munduan zeharreko bidaia musikala

Bidehutsen gozokiak udazkenerako

SU TA GAR ya tienen en la calle su nue-vo disco “Ametsak pilatzen” editado a través de su propio sello Jo Ta Ke Ekoiz-penak. Además la banda ha encontrado al bajista perfecto para sustituir a David, se trata de Igor Díez del grupo Kalte.

El concurso BARAKALDO POP ROCK celebra este mes los conciertos de las bandas clasificadas tras la fase de presen-tación de maquetas. Doce grupos tocarán en la Casa de Cultura de Cruces los días 25, 26 y 27 de noviembre. La final será en la sala Rockstar Live el 18 de diciembre.

JABIER MUGURUZAK ”Bikote bat”, bere hamaikagarren diskoa, aurkeztu du Resistencia diskoetxearen bidez. Giro intimistako lana da eta bertan Mikel Az-pirozen pianoa, Mireia Otzerinjauregiren koroak eta Muguruzaren ahotsa eta akor-deoia baino ez dugu topatuko.

GOBERNORS taldeak disko Berria kale-ratuko du Mauka diskoetxearekin, azken bi urtetan ehun kontzertu inguru eman ondo-ren “Frenetikodrome” aurkezten. Taldea-ren hirugarren estudioko lana izango da eta Usurbilgo Higain estudioetan grabatuta dago Hartz Harreguyrekin.

Después de tres discos autoeditados (“Relicario” en 2007; “O+D” en 2008 y “Pu-tas y cocheros” en 2009), ORNAMENTO Y DELITO, actualmente afincados en Ma-drid, publican nuevo disco en noviembre con el sello Limbo Starr. Se titula “Rompe-cabezas de moda y perfección moral” y está grabado en el estudio Brazil con la producción de Abel Hernández (El Hijo).

El concurso para bandas POP-ROCK 2012 ONKI-XIN mantiene abierto el pla-zo de inscripción hasta el 5 de diciembre. Hay que presentar una maqueta con al menos dos canciones originales. En enero comenzarán los conciertos de los grupos clasificados en Onki-Xin Taberna (Iruñea). En juego hay premios con material musi-cal. Consulta las bases en www.onkixin-taberna.com.

Después de cuatro años sin novedades, el trío vitoriano THE BRONTËS acaba de publicar “Vender la sombra” (Hang The Dj! Records). Es su cuarto disco y el pri-mero con letras en castellano.

Otra de las novedades de la temporada es la nueva entrega de la banda bilbaína 5.000rpm. Se titula “Manifesto” y es su segundo trabajo de post-hardcore y rock experimental.

HESIAN Nafarroako Sakanako taldeak disko berria aurkeztuko du azaroaren ha-sieran. “Hitzetik” deituko da eta Oihuka-Elkar argitaletxearen esku argitaratuko da.

Bombino Foto Archivo

Inoren Ero Ni Foto Archivo

LCM

DF F

oto

Arch

ivo

El ciclo bilbaíno de conciertos de jazz continúa en marcha fiel a su filosofía de acercarnos artistas internacionales al más que razonable precio de 6 euros. Además, la agenda se completa con conciertos gratuitos de bandas estatales en varios hoteles de la ciudad. En noviembre la cita estrella es la de la norteamericana Stacey Kent en La Sociedad Filarmónica de Bilbao el día 11. Kent es una apasionada de la canción de amor francesa a la que rinde homenaje en su trabajo más reciente “Raconte-moi” (2010). En cuanto a la programación de los hoteles, se presenta la fusión de jazz rock, tango y músicas del mundo de los bilbaínos Gintonic en el Hotel Domine los días 18 y 19 y los también bilbaínos Sin Papeles en el Hesperia los días 25 y 26. Ya en diciembre llega el trompetista, trombonista y compositor de Filadelfia Michael Mossman acompañado de la Orquesta Sinfónica de Bilbao en el Palacio Euskalduna. Este veterano ha girado con jazzmen de la talla de Dizzy Gillespie, Art Blakey, Joe Henderson o McCoy Tyner y se ha acompañado anteriormente de orquestas clásicas de renombre. Mossman dará dos conciertos, los días 1 y 2 de diciembre, y en este caso el precio varía dependiendo de la localidad.<

BREVES

BREVeSNOTICIAS /2/Noviembre 2011· MondoSonoro ZARATA

Ornamento y Delito Foto Archivo

Stacey Kent y Michael Mossman en 365 Jazz Bilbao

Diez años de Bilboloop

Stacey Kent Foto Archivo

Pop singular y electrónica de vanguardia con LCMDF, Fujiya & Miyagi y Florrie encabezando el aniversario de la cita bilbaína.

B ilboloop regresa como cada otoño a la capital vizcaína y lo hace, una vez más, con una programación en la que no falta el punto de originalidad. Pop, electró-nica y nuevas tendencias son la clave de este festival repartido en tres días de

conciertos en el Kafe Antzokia, sesiones de DJs en diferentes clubs y algunos extras. Todo comienza con una fiesta de inauguración gratuita (sábado 5 de noviembre) en la que veremos una buena muestra de bandas locales: Le Noise, Tom Boyle, Split 77, Souvenir, Ornamento y Delito, Planeta Leta & Gurru y Munlet, todas ellas tocando sets especiales preparados para la ocasión. La semana siguiente, el viernes 18, ya metidos en harina, el Antzoki acoge tres nuevos conciertos encabezados por el indie pop de la británica Florence Arnold en su nuevo proyecto Florrie, además estarán los madrileños Edredón y Gora Japon completando la noche. Por último, el sábado 19, será una jorna-da redonda de vanguardia electrónica con las finlandesas LCMDF (Le Corps Mince de Françoise), los británicos Fujiya & Miyagi y el indietronic de Zapatotipobota. El precio del bono para estos dos días es de 15 euros e incluye entrada para las sesiones que organizan Badulake, Bilbost y Fever después de los conciertos. También se mantiene la sección Off Bilboloop con la exposición de fotografías de la pasada edición en el bar Ambigú, concierto en la tienda Serie B (sábado 19) y pinchada de Los Mollasi DJs en el bar Kukusoak (viernes 11). Más información en www.bilboloop.com.<

PARKER: LA COMPAÑÍADarwin CookeAstiberri

Si “El Cazador”, la primera adaptación de las novelas de Parker a cargo de Darwin Cooke, era un brillante ejercicio de estilo en el que el escritor y dibujante demostraba enorme talento para reproducir la estética de finales de los cincuenta, en el presente tomo Cooke añade varios registros más a la fórmula, depurando su contenido y demostrando la potencialidad de la historieta como medio en el que comprimir y reinterpretar una historia. Hubiera sido sencillo (aunque probablemente más aburrido) continuar con la traslación gráfica más o menos literal de las aventuras de este peculiar ladrón y asesino a quien persigue el crimen

organizado, pero Cooke es consciente de que el modelo de héroe hiperviolento y moralmente turbio corre riesgo de transformarse en una caricatura de sí mismo. La sabia inclusión del relato ilustrado seguido de una historia dibujada en un estilo que homenajea al minimalismo de la animación de la UPC, oxigena una historia en la que el nihilismo del protagonista empezaba a parecerse a su nuevo rostro: crispado y poco expresivo. Donald Westlake estaría orgulloso, ya que Cooke consigue hacer de esta adaptación un material más interesante que el original, sin traicionar ni la esencia del personaje ni el argumento original. Una obra indispensable para todo aficionado al género negro, tenga o no predilección por el hardboiled y una edición impecable a cargo de Astiberri.<Koldo Azpitarte

UN ADIOS ESPECIALJoyce FarmerAstiberri

Reconozco que me acerqué a esta obra con cierta prevención. Parece que Astiberri hubiera hecho una línea no oficial de novelas gráficas sobre la enfermedad: “Arrugas” y el Alzheimer, “Maria y yo” y el autismo, “Nunca me has gustado” o “Psiquiatrico” y la enfermedad mental…y ahora “Un adiós especial”, que combina vejez y enfermedad a partes iguales. Que exista un interés por ciertos contenidos que se alejan de la ficción escapista no es ni malo ni bueno, pero cuando se acumulan uno corre el riesgo de meterlas todas en el mismo saco y, lo que es peor, compararlas. “Un adiós Especial” es una obra densa, intensa, trabajada con el cariño de quien

está hablando de seres queridos que ya no están. De hecho, a la autora le llevó una década terminar la obra. El dibujo, de una estética feista plagada de rayas (no en vano la autora fue pionera del undergound americano) puede resultar un pequeño obstáculo, pero una vez superado el primer momento, se revela como una excelente narradora que caracteriza a sus personajes con gran precisión, algo fundamental si debemos empatizar con ellos. En esta sociedad de consumismo e inmediatez, resquebrajada por la crisis económica, una reflexión a cerca de nuestro inevitable futuro de decadencia y muerte debería ayudarnos a reflexionar sobre el sentido que debemos dar a nuestras vidas. Una obra muy recomendable para cualquiera que no tema mirar hacia su futuro y el de sus seres queridos.<K. A.

MondoSonoro ZARATA · Noviembre 2011 /3/ NOTiCiAS Jo

e la

Rei

na F

oto

Arch

ivo

“Las modas mueren. Nosotros queremos seguir estando orgu-

llosos de la música que hacemos hoy dentro de veinte años”. Así de contundente se manifiesta Erasun, el teclista de Joe la Reina, cuando le preguntamos hasta qué punto influye la moda musical en su estilo. El can-tante, Lucas, asegura que “todavía nos queda pulir mucho y coger la forma definitiva de nuestro so-nido”, a lo que Erasun añade: “Pre-tendemos hacer las cosas bien y sacar disco el año que viene, todavía estamos pensando en qué estudio vamos a grabar”. Joe la Reina no tiene prisa pero los con-ciertos apremian y eso que todavía no han sacado un EP. Llevan una intensa trayectoria de “bolos” por salas de Pamplona y Madrid. Jim (guitarra) comenta cuáles son sus influencias: “Desde Bob Dylan, Neil Young, The Band, Johny Cash hasta gru-pos actuales como Arcade Fire o Wilco”. Y así es como suenan en directo, a sus referentes de los 70, “a bandas del pasado en las que se

inspiran muchos grupos de hoy” señala Nico, quien también asegura que “el panorama musical en Na-varra siempre ha sido muy rocke-ro. Ahora están surgiendo grupos más ‘indies’, pero tampoco hay mucho donde elegir. Me refiero a bandas como El Columpio Ase-sino, Radiofunkens o Pete Bom-bastic”. Cuando les preguntamos qué es lo que diferencia a Joe la Reina de otros grupos de la esfera navarra, Erasun responde: “El estilo musical. Puede haber otros grupos de folk en Navarra (como Morlans) pero no nos vemos reflejados con la escena musical de esta zona. Eso sí, no nos sentimos ‘especiales’”. Es cierto que la Comunidad Foral no es el paradigma de lo alternativo, pero cada vez surgen más grupos que gracias a iniciativas como el Festival Electropop de Pamplona se dan a conocer. Jim explica que musicalmen-te hacen lo que les da la gana, pero reconoce que también han tenido algo de suerte. “Estamos emergien-do en el momento musical ade-cuado. Bandas como Mumford &

Solo ha pasado medio año desde su primera maqueta pero este grupo de guipuzcoanos afincados en Navarra ya ha compartido escenario con Tulsa, Hola a Todo el Mundo o Sexy Sadie. Joe la Reina suena a folk antiguo con claras reminiscencias de Fleetfoxes o Wilco.

Sons, Fleetfoxes y Hola a Todo el Mundo en España, son grupos con muchos coros y melodías in-tensas que están pegando fuer-te en la actualidad”. Lucas añade: “No nos preocupamos de si nuestra música va acorde con la moda o no y prueba de ello son temas como ‘Back to the South’, que en la actualidad tocamos y sin embargo fue compuesto hace tres años”. Joe la Reina sigue los pasos de un grupo triunfador. Bati (batería) afirma que conocer a Miren Iza, cantante de Tulsa, les ha impulsado a tocar más en Madrid. “Compartir escenario con Hola a Todo el Mundo o Sexy Sadie nos ha aportado experiencia, y tocar con Miren nos ha abierto puer-tas –y con cierta ironía, añade- “la echamos de menos ahora que está en Nueva York”. Joe la Reina es un grupo unido. Sólo se crece con el tiempo, así que habrá que esperar a que den el estirón con su disco. De momento, se les puede oír en di-recto, el 26 de noviembre en la sala Costello (Madrid).<Sara Marqués

MONDOCULTURA EXPOSICIONES 1CINE 1FOTOGRAFÍA 1ARTE

Joe la Reina, forjando una identidad

ARTE

BilBao y Gasteiz de vanGuardia Gracias al MEM: MuSICA EX MAChINA

Artistas de todo el mundo que cultivan la experimentación en la música, la danza, el video, la fotografía, la performance, las artes plásticas o la robótica muestran sus trabajos en diferentes espacios de Bilbao y Gasteiz gracias a la programación que presenta el MEM; un festival anual e inde-pendiente en el que lo contracultural y el “do it yourself” se pone al ser-vicio de la reflexión y la crítica. El MEM combina además lo internacional con lo local mostrando obras acunadas en otros puntos del planeta junto a algunas de las producciones locales más interesantes. La programación, que comenzaba el mes pasado, continúa en noviembre con una oferta amplia y variada. Entre las propuestas más estimulantes encontramos el espectáculo cyberpunk de la taiwanesa Shu Lea Cheang, el proyecto au-diovisual de la sueca Nadine Byrne “The Magic State” o la ópera por-no-social “The Witch and the Dead” de Jean-Louis Costes. También podremos ver la serie fotográfica de retratos de Anisfoto, trabajos del colectivo artístico de origen coreano Diana Band o la exposición firmada por varios artistas vascos titulada “Desde dentro”. En la extensa progra-mación de danza y performances se presentan el bailarín y director Jorge Jáuregui, la coreógrafa de danza contemporánea Ruth Berikoetxea, el japonés Yuko Kominami y la obra “Lynch Concert” de Stuart Lynch. El apartado musical tampoco se queda atrás con los conciertos de Eternal Tapestry, los japoneses Acid Mothers Temple y Planetaleta Live & JukeBox Racket. Todo esto y mucho más estará repartido por multitud de espacios a lo largo del mes. Para consultar fechas y lugares lo mejor es visitar la página web del MEM: www.musicaexmachina.com.<

El Festival Internacional de Arte Experimental, MEM, cumple diez años presentando las propuestas más innovadoras y transgresoras del momento.

Cost

es F

oto

Arch

ivo

CóMICS

Porc

o Br

avo

Foto

Arc

hivo

Porc rockporco bravo

EL tripartitO

the Mountain Goats Tallahassee (4AD, 2003)

La demostración perfecta de que menos es más. Di-fícilmente se pueden transmitir más emociones con menos recursos. Pero es que John Darnielle es un genio y en este disco, como en otros tantos de su pro-lífica carrera, lo demuestra con mayúsculas. Descubrí este grupo hace muchos años cuando un amigo me grabo una cinta re-mix e incluyó “Going to Georgia” uno de sus grandes himnos, desde entonces les he seguido con la devoción que merecen.

de allí

Surfin Bichos Fotografo del cielo (Virus/RCA , 1991)

Para mí una de las obras cumbres del rock en caste-llano. Un disco completo, con temas lentos, medios tiempos, canciones vivas… y un abanico de recursos sonoros que con maestría, valiéndose tanto de una guitarra acústica como de un acople que no acaba, elevan unas letras, ya de por sí geniales y desgarrado-ras, a una dimensión casi plástica. Lo curioso es que siendo uno de mis discos favoritos, es el único que me gusta de la banda.

de aquí

Bonzos341 broome St. (Roto Records, 1996)

Punk, power-pop, surf, estribillos pegadizos, cancio-nes de cuatro acordes y ritmo machacón para mover la cabeza a gusto; un disco alegre, coreable y ramo-niano al 100%. Sin duda: mi disco favorito de la época del Getxo-sound… además, recuerdo sus directos con emoción, como la imagen sonora de un tiempo que ya pasó y en el que lo más importante era pasárselo bien. Y desde luego con canciones como “I Want You Back” o “I Belive In You” era imposible aburrirse.

de más aquí

La piara me cita en la pulpería A Nosa Terra de Barakaldo a media tarde. Ni siquiera son las siete y media y han

pedido jamón asado, pulpo con pimentón y a la plancha y varias Estrellas Galicias. Posterior-mente llegarán otras tantas botellas de vino blanco. Asier y Pulpo (guitarras), Manu (voz), Txelu (Bajo) y Óscar (batería) están disfrutando, primero de la deliciosa pitanza y, segundo, del resultado de “Grooo!!!” (Another Freak Production), el primer disco oficial del quinteto de Barakaldo desde que echaron a correr allá a principios-mediados de los 2000. Asier: “La grabación fue desde mediados de abril hasta finales de julio, con un montón de movidas de por medio. La idea de grabar el disco nació a finales del año pasado, y desde entonces comenzamos a sacar

temas. Llevábamos dos años tocando con Pulpo, habíamos hecho cincuenta bolos y nos dijimos que ya nos conocíamos lo suficiente como para grabar un disco y pegarle otra hostia a esta banda. Porque si con dos maquetas Porco ha conseguido todo esto, ya podíamos grabar un disco guapo. De momento es la pinta que tie-ne”. Efectivamente, la producción es, cómo decirlo, ¿colosal? Asier continúa: “Yo ya ha-bía grabado con Carlos Creator, y estaba convencido de que Porco Bravo tenía que grabar allí. Tenía miedo de cómo iba a reaccionar grabando esta historia”. Óscar: “El día que salimos del estudio dijimos: no volvemos a grabar con Carlos Creator. Poco después, tras escuchar el máster, nos dijimos: hay que volver a grabar con

Creator”. Una de las referencias, al menos desde el punto de vista externo, es la clara influencia de dos bandas: los vallecanos Moto-ciclón y los noruegos Turbonegro. Como a los primeros, ¿no os teméis que no se os tome de-masiado en serio? Pulpo responde: “Yo se lo dije cuando grabaron ‘Gentuza’, y se rebo-taron. Les dije que en el disco pecaban de

mojino eskocisdismo, pero a pesar de las chancletadas que puedan decir o hacer, son una de las mejores bandas del estado español”. Manu: “Mojinos Eskozios es paro-dia, nosotros no nos parodiamos. Yo creo que una de las principales razones por las que esto funciona es que no nos lo toma-mos demasiado en serio. Lo que puede pasar es que vayamos rebajando las cosas personales que hacemos en escena para

ir haciendo otras, esto va a mutar de un momento a otro. Como el numerito de la grapadora, ponerse en pelotas… al final el show puede llegar a comerse la música. Exceptuando lo de la bengala en el culo, que cuando lo hicimos por primera vez era porque tocaban Turbonegro”. Pulpo: “Pero al final estas cosas nunca han estado pla-

neadas, han ido saliendo”. La portada es de Pedro Vera, y ahora que lo pienso, Porco pega mucho con el imaginario de Ortega y Pacheco. “Yo le conozco de un foro de guitarristas y le pregunté: ¿te apetece hacernos a por-tada? Y el dijo eso mismo, que se sentía identificado con ese rollo aberrante que tienen Ortega y Pacheco”. Asier añade “sí, tenemos más rollo de Barón Rojo que de Benicassim”.<Álvaro Fierro

Como el cochino jabalí que hoza entre las jaras, Porco Bravo ha escarbado y ha encontrado una colección de canciones de innegable calidad que al grito de “Grooo!!!” pasan por el bafle como una exhalación.

Xabi

er S

etie

n Fo

to A

rchi

vo

ENTrEvISTaS /4/ Noviembre 2011 · MondoSonoro ZaraTa

“Nos dijimos que ya nos conocíamos lo suficiente como para grabar un disco y pegarle

otra hostia a esta banda”

XABIER SETIEN Tom BoylE

La N

iña

Hilo

Fot

o Ar

chiv

o

Minutos Musicales por Mikel Bao

UN Desgarro placeNtero la niña hilo

MondoSonoro ZaRaTa · Noviembre 2011 /5/ ENTREVISTAS

Cando una recién nacida banda consigue-sorprenderte y captar tu atención desde los primeros instantes, la inquietud se

instala en el cuerpo y una gran sonrisa en la cara. Estas emociones, nada desdeñables, son las provocadas por una nueva formación acu-nada en Navarra que, como era de esperar por el bagaje que denota, evoluciona de proyectos anteriores. La Niña Hilo, son buena parte del extinto grupo Matti -Cesar Bueno (guitarra), Angel Ursua (bateria) y Juanan Melero (guita-rra y bajo)- , aquellos que se ganaron nuestro aplauso con “Amumú” el año pasado, pero acompañados en esta incipiente aventura de la cantante y también diseñadora Laura Recarte que parece responsable del peculiar nombre de la banda. La verdad es que después de cinco años con Matti y justo después de un 2010 que ellos mismos reconocen como su mejor año, en el que giraron más que nunca y recibieron

bastantes elogios en la prensa musical, la noticia de la separación sorprendía, pero Cesar bueno, compositor principal en ambos combos, nos lo explica sin tapujos. “Gracias a ‘Amumú’, nuestro segundo disco, habíamos llegado a tocar en sitios muy interesantes y conse-guido criticas muy buenas, por lo que era el momento de dar otro giro al grupo, a la forma de trabajar, actuar y presentar las canciones. Pero no todos estaban dispues-tos a hacerlo y no compartíamos el mismo enfoque, así que lo mejor fue dejarlo y dedicarnos cada uno a nuestros proyectos” -entre los que se encuentran el grupo Polifenoles de Juanan y la banda Marta Iron de Angel. Y en el caso de Cesar, “yo tenía todo el tiempo para dedicarme a tocar tranquilamente la guitarra y acabar las canciones que en su día no encajaban en Matti. Fue el momento ideal para comenzar a trabajar con Laura y

todos juntos ir dando forma a esas ideas”. Y, por no intentar evitar lo inevitable, pasemos a las comparaciones o, mejor dicho, a las dife-rencias, ya que el cambio es notable: en primer lugar destaca la voz de tono agudo, rabiosa y sin reservas cual PJ Harvey de Laura, que sirve para resetear cualquier historia anterior y presentar un sonido completamente renovado. “Es ver-dad que lo que define la personalidad de la mayoría de los temas es la voz de Laura. Su personal voz y su forma de cantar y de actuar en el escenario marcarán el devenir del grupo. Seguro que hay similitudes con PJ Harvey y para nosotros es todo un honor el que se nos compare en cierta manera

con ella”. Y con todo ese carácter, cargada de emotividad y a ritmo de indie rock, la melodía se vuelve protagonista apoyada sobre una sólida y a veces obsesiva base rítmica de medios tiempos. Vamos, nada que ver. “Hemos dado muchí-sima presencia a la voz y también a las guitarras, con menos arreglos y con bases rítmicas más presentes. Las canciones

tienen un enfoque mucho más visceral”. Un registro en el que se nota que campan a sus anchas, como si hubieran empezado a hablar en su lengua materna. “Sí. Personalmente ahora disfruto mucho más a la hora de interpretar los temas y estoy mucho más cómodo, además estoy seguro de que el resto de componentes del grupo también”. La frescura, con ese punto de personalidad que implica, junto a un fluido engranaje sonoro y mecánico no son detalles a pasar por alto, lo que nos lleva a augurar, o al menos desear, un futuro activo y fértil. “Niña Hilo hay para rato y con muchas ganas de hacer cosas interesantes. Tendremos el disco a finales de año y em-

pezaremos a trabajar en serio a comienzos de 2012”. Mientras su debut en formato físico está a punto de ver la luz, ya se pueden escu-char todos sus temas en laninahilo.bandcamp.com. Y los conciertos también apuntan maneras: “La puesta en escena es muy importante y esperamos que la gente se sorprenda cuando venga a vernos”.<Eli Ibarra

Son nuevos y no lo son, algunos de los ex de Matti con la buena compañía de la voz de Laura, han encontrado su fluido natural en este proyecto que manda al traste toda experiencia anterior. Al menos el alumbramiento parece haber sido de lo más sencillo y, aunque aún no han cumplido el año, su debut discográfico está al caer.

“Esperamos que la gente se sorprenda cuando venga a vernos”

RinconeS /6/ Noviembre 2011 · MondoSonoro ZARATA

DEMOTEST

¿Con qué adjetivos os gusta que se defina vuestra música? De lo que hemos podido leer y oír referente a nosotros lo que más nos ha gustado ha sido buen rollo, ritmo y “caña”, deje post hardcore-punk, indiefolk escandinavo, música para los animales…

¿Qué os motivó para formar el grupo? Guille: música es melodía con ritmo. Siendo batería desde pequeño (Antigua Y Barbuda), te ocupas de la parte rítmica y te sientes muy limitado a la hora de intervenir, por lo que siempre dependes de otros músicos para hacer música. Este grupo nace como la necesidad de alcanzar una meta, la autosuficiencia. Una vez llegado a ese punto, Helen interviene en las canciones, modificando melodías, haciendo letras, arreglos de teclado…

¿Qué le pedís a un grupo para que os llegue? Que sea original, independientemente de que haya instrumentistas buenos o malos. La cosa es que transmita, y sobretodo que te creas lo que estás viendo o escuchando (hay mucha pose y postineo).

¿Para vosotros la música es un hobby o una posible profesión? Era un hobby a los 17 cuando

empezabas a montar bandas con tus colegas y te dedicabas simplemente a pasarlo bien. Ahora no es una profesión, la cuenta está en números infrarrojos, pero sí que nos lo tomamos con la máxima seriedad posible.

¿Os importa lo que la prensa musical diga de vosotros? Sí y mucho. Pero no porque sea prensa en sí, o por su repercusión, sino porque es una persona la que escribe. Saber que al redactor le gusta, nos llena de satisfacción porque de alguna manera estamos influenciando su ánimo; esa persona está siendo feliz en el momento de escucharnos y eso hace que podamos valorar un poco más nuestro trabajo. Si la crítica es negativa, intentamos darle el crédito que merezca, sin caer en la auto-complacencia pero tampoco en la paranoia, nos gusta lo que hacemos.

Contadnos alguna anécdota que os haya sucedido con el grupo. Componemos en una habitación de nuestro piso. Cuando nos “encerramos” allí nuestro gato Søren se mete con nosotros. Suena a tópico pero es así: si lo que estamos tocando mola, él se queda dormido mientras escucha, pero si apesta se pira. Sabe que tiene autoridad para opinar...

Wilh

elm

And

The

Dan

cing

Ani

mal

s Fo

to A

rchi

vo

staffPolígono Artunduaga, Parcela 9C/ Usausuaga nº 3, 1º 48970 Basauri (Bizkaia) Tel: 94 415 45 51Redacción: Elizabet IbarraPublicidad y distribución: Eunate Saiz Tel: 607662055publieuskadi@mondosonoro.com

colaboradores: Álvaro Fierro, Joseba Vegas, Tamara García, Koldo Azpitarte, Pablo Madariaga, Sara Marqués, Yahvé M. de la Cavada, Tom Hagen, Urko Ansa, Leyre Guerrero Fotografía: Dena Flows, Tom Hagencómic: Mikel BaoMaquetación: Elizabet Ibarra, Eunate Saiz

Wilhelm And The Dancing AnimalsProcedencia: Iruñea Demo: “The Forests Have No Name” estilo: indiefolk escandinavo y música para los animales contacto: wilhelmandthedancinganimals.bandcamp.com / wilhelmdancinganimals@gmail.comintegrantes: Helen Agreda Wiles, Guillermo F. Mutiloa, and the dancing animals

DEMOScOpiA top10redacción Zarata

12

3

4

5

6

7

8

9

10

Muigel Salvador Project“Viaje al Etreum” (Errabal)

Porco Bravo “Grooo!!!”Another Freak Production!!

Tom Tom Makuts“Samba Hop”(Autoeditado)

Gabacho connection “Gabacho Connection” (Quadrant)

Tom Boyle “Biografía de mi espejo” (Autoeditado)

Wilhelm And The Dancing Animals “The Forests Have No Name” (Autoeditado)

niketz “Bizi eta adierazi” (Autoeditado)

Joe La Reina“Tudanca”(Autoeditado)

Scum To The Leader“S/t”(Autoeditado)

Moby Dick“Covers”(Autoeditado)

DiScOS

Niketz Bizi eta adieraziAutoekoizpena 111

Plazerez betetzen nau euskal metalaren sorpresa berri honetxek. Bolumena topera igo eta ukabila altxata, oihuka kantatzeko perfektuak dira “Zabaltzen”, “Cicuta” eta abar. Edo “Nahi eta ezin” bezalako artelan bat, erritmo ezberdinekin jolasten. Egurra-ren erdian, estrategikoki pieza lasaiagoak izanik, deskantsurako beta ere ematen digute. Baina “Inoiz ulertuko ez duzun galdera”, pasarte aldakor eta bikaine-kin, da gehien txunditzen nauena. Disko boteretsua, inondik ere.<Urko Ansa

Gabacho connection Gabacho connection Quadrant 1111

Cuando uno escucha hablar de jazz ame-ricano, europeo o español, en ocasiones sólo hace referencia a la procedencia de los músicos implicados. Pero hay veces en que esa etiqueta se refiere a la sonori-dad de la música, a la forma de enfocarla y de tocarla. Este grupo de procedencia mixta y divertido nombre ha traspasado esa barrera, facturando un sólido álbum con estupendas melodías. Suena a jazz europeo, intercontinental y, sobre todo, bueno.<Yahvé M. de la Cavada

Tom BoyleBiografía de mi espejo Autoeditado 1111

Nos llamaron la atención con el EP “In-terferencias” y se reivindicaron con el álbum “Maniobra de aproximación”. Ahora, con “Biografía de mi espejo”, nos ofrecen cuatro nuevas canciones gracias a las cuales hemos sentido “un la-tido vibrante de emoción”, parafraseando el tema de apertura. Y es que, con lo evo-cador de las letras, lo dulce de los fraseos y la justa saturación de las guitarras es-tamos ante un trabajo que promete. Per-dón, que confirma.< Joseba Vegas

Tom Tom Makuts Samba Hop Autoeditado 1111

El título del nuevo EP del septeto vitoriano nos introduce con gancho en su universo musical, es decir, hip hop en acústico sobre los ritmos brasileiros que aportan su rapper Junaum de Luca y el guitarrista Marcio Rezende. Todo ello salpicado de disco, jazz, latin… y con el sabor del vibráfono, cavaquinho, percusio-nes y scratches sumados a la guitarra, bajo y batería. Variedad de colores que confluye en un estilo auténtico y personal. Un poco más disco que la primera entrega e igual de cálido y sorprendente para los no iniciados.<E. I.

MonDoSonoRo ZARATA

Wilhelm And The Dancing Animals The Forests Have no name (www.myspace.com/wilhelmandtheanimals)

Guille y Helen irrum-pen con su primera grabación como una corriente de aire cris-talino originada en la misma Escandinavia. Se recrean en un juego de acústica con gritos

armonizados, armonías paisajísticas y ritmos al galope. Tan adictivo que desde aquí les conde-namos a ser pareja de hecho per secula seculo-rum. Se lo merecen, por haberse convertido en una de las sorpresas del año con este pequeño EP de tres temas que encierra un gran univer-so luminoso en el que abandonarse. Salvaje y purificador.<Eli Ibarra

Moby Dickcovers (www.myspace.com/mobydicklove)

El algorteño Eneko Moby Dick se va a ha-cer las américas despi-diéndose de su madre tierra con el EP “Co-vers”, título sujeto a la imaginación del oyente y certificación de su

maestría manejando temas ajenos y llevándolos a su terreno. Mikel Laboa, Kyuss, Reverend Gary Davis, Bonnie Prince Billy y una versión escon-dida de Britney Spears conforman esta exigua galleta virtual, que nos deja con ganas de más. Buena suerte, compañero.<Á. F.

Scum To The Leader S/t (www.myspace.com/scumtotheleader)

Primer disco del cuar-teto bilbaíno proceden-te de las filas de Ouija o No Sense, decibélico, intenso y cuasi instru-mental, y que utiliza las voces como una herramienta musical

más. Prometedora grabación a caballo entre Yakuzi, Lisabö, Cordura o Meido. Arrítmica, trufada de impulsos eléctricos y espasmódicos duelos de guitarras tras casi una década en ac-tivo poniendo en fila las referencias math-rock aprendidas.<Álvaro Fierro

Miguel Salvador projectViaje a etreum Errabal 1111

En el jazz, evolucionar es tan peligroso como necesario. Sin evolución pue-des tener trabajo, pero no avanzar en esos horizontes creativos que definen las grandes carreras. Con su segundo disco, Miguel Salvador da un gran paso evolutivo que le sitúa en la dirección correcta. El guitarrista parece haber puesto el ojo en algunas bandas de la élite neoyorquina y nos ofrece un álbum muy refrescante, en el que destaca un Mikel Andueza soberbio.<Y. M. C

BIDEZKO BIDEANBar el 70C/Cuchillería 60, Vitoria-GasteizTel. 945 202 526

HAZTE AQUÍ CON TU

MONDOSONORO

guía de anunciantesy distribuidores

Poblaciones con distribución: Bilbao - Portugalete - Leioa - Santurtzi - Barakaldo - Basauri - Durango - Galdakao - Gernika-Lumo - Elorrio - Getxo - Barrika - Donostia - Bergara - Elgeta - Irún - Oiartzun - Getaria - Vitoria-Gasteiz - Pamplona - Villava-Atarrabia - Aizoain - Burlada - Lekunberri - Tudela - Logroño - Llodio - Urduliz - Markina-Xemein - Pasaia - Berriozar - Barañain - Alsasua - Subiza

info: 607 66 20 55publieuskadi@mondosonoro.com

MELLIDNo predicarás en el desiertoC/Merindad de Uribe 1648901 Barakaldo (Bizkaia)

DUBLIN CAFÉJazz, Soul, Funky, Hip-Hop...Plaza Virgen Blanca 8, Gasteizwww.myspace.com/cafedublin

ARABASORGIN TABERNABar de conciertosC/Zubiko Kurajo 11, bajo Laudio (Araba). Tel. 946 720 788

CENTRO DE INFORMACION JUVENIL DE ALAVA Plaza de la Provincia 13 bajo, Vitoria-Gasteiz

DUBLA DENDAC/Siervas de Jesus 701005 Vitoria-GasteizTel. 945 150 305

PARRAL TABERNAJatetxe Begetarianoa Canton de San Francisco Javier 4 Tel. 945 276 833

GAUEKOAKC/ Badaya 15, Vitoria-GasteizTel. 945 204 009/008www.gauekoak.com

SELKIS BARMenú SelkisC/Viena 3, lonja 401002 Vitoria-Gasteiz

SALA DRUMGORRIC/ Industrialdea-Ikaskin Nº5 (junto al apeadero de Santa) 01400 Llodio (Alava)

BiZkAiA

CAFÉ PLAZA LOUNGEEl único restaurante con DJC/Postas 5, Vitoria-GasteizTel. 945 139 851

IDITU RECORDSMarcas de calidad al mejor precio. Plg I.Aliendalde, pab. 8L, Durango (Bizkaia) www.iditu.com

BASARTENAMúsica en directo, las mejores tapas y bocadillos calientes Viena 3, lonja 4, Urduliz (Bizkaia)

KALIAN HIRI KULTUR GUNEAIturriondo, 2, Semisotano - Leioa (Junto a Estacion de Metro)www.kalian.es

Maika Makovski estará con su banda el 13 de noviembre en la sala Hell Dorado de Gasteiz.

¿Qué es lo que más palo te da cuando inicias una gira? Levantarme pronto para ir a cargar. Y las pruebas de sonido. Siempre son a la hora de la siesta.

¿Quiénes formáis la banda? Por orden de antigüedad: David Martínez (batería), Juan Carlos Luque (bajo y percusión), Oskar Benas -alias Benitt Ash- (guitarra) y yo la última, no por nueva sino por educación, a la guitarra, piano/farfisa y voz.

¿Qué tres cosas hay que llevar en la furgoneta? Papel, boli, un GPS y al bajista.

¿Qué música escucháis en el viaje? Como nuestros gus-tos son muy diferentes y nunca tenemos a nadie contento, ponemos Radio3 mientras hay cobertura y hacemos callar al bajista el resto del tiempo.

¿Salís de fiesta después de acabar de tocar en cada concierto? Sí ha sido en Hell Dorado, seguro.

¿Quién es el último en irse al hotel? Suele ser Oskar Benas, ¡un txapeldun! Paisano vuestro, claro... Tiene ya las

llaves de varias ciudades y pases vitalicios para la mitad de los festivales del país.

Y para comer... ¿Cuál es el nivel gastronómico de la banda? Somos omnívoros y no nos gustan las franquicias. Sabemos apreciar a un buen camarero, que la comida sea casera y la materia prima de calidad. Luque va siempre en busca de leche frita, Oskar a veces se trae purés de casa y yo jamás dejo un plato como venía en la carta. David es alérgico al queso, pero no come otra cosa, ¡así que le sudan los ojos! ¿Qué canciones no quitas nunca del repertorio? “Lava Love” y “Todos contra el fuego”.

¿Qué es lo más ridículo que te ha pasado sobre un es-cenario? Tocar según qué canciones de según qué maneras. El proceso de aprendizaje es largo y doloroso.

¿Cuánto tiene que gritar el público para que hagáis bises? Naaah, un poquito, y a veces ni eso... La última vez en Hell Dorado hicimos dos o tres bises y cuando al fin lo dimos por acabado oímos a un tío gritando “¡tocad otra o buscaos un trabajo!”. Me gustó mucho... casi me convence.<

Maika Makovski

ON THE road

Maika Makovski Foto Noemi Elias

BARAKALDO GAZTEGUNEC/San Juan 1748901 Barakaldo (Bizkaia)Tel. 944 380 276 / 944 381 303

RIFF INSTRUMENTOSPlaza de Villamonte, A-1048991 Algorta (Bizkaia)Tel. 944 303 132

BILBAO AKELARRE HOSTELAlbergue Jóven - Youth HostelC/Morgan 4-6, bajo www.bilbaoakelarrehostel.com

KAFE ANTZOKIA BILBAOCalle de San Vicente 2, Bilbao Tel. 94 424 4625www.kafeantzokia.com

BIBLIOTECA FORAL DBF/BFAC/Diputación 748008 Bilbao (Bizkaia)Tel. 944 067 702

LEIOA GAZTE BULEGOA C/Sabino Arana 4848940 Leioa (Bizkaia)Tel: 944 805 517

AULA JOVEN PORTUGALETEMaestro Zubeldia s/n (entrada Cruz Roja) Portugalete (Bizkaia)www.juventudportugalete.org

STREET WARRIORSStreetpunk, ska, H.C., PsychoRonda 17, Bilbao. Tel.944 150 518www.terror-oi.info

PLATERUENA KAFE ANTZOKIALandako etorbidea 4Durango (Bizkaia)www.plateruena.net

TXIBERRI EDANTOKI(Junto al frontón)C/Aita Gotxon 448610 Urduliz (Bizkaia)

ATERPE BARAKALDOC/El Ahorro 5, Barakaldo(junto a metro Bagatza)Tel. 944 374 358

guia /8/ Noviembre 2011 · MondoSonoro ZARATA

ROCK STAR LIVECentro de Ocio MegaparkAvda. de la Ribera, Barakaldo (Bizkaia) www.salarockstar.com

UPV/EHU BIZKAIAFacultad de Bellas ArtesBº Sarriena, s/n (48940 Leioa)Tel: 946 012 985

conciertos recomendados

the cherry Boppers + Akatzsábado, 5 de noviembresantana 27, 20:30h. Bolueta-Bilbao

Los Boppers son el nombre de la actualidad jazz funk y dominan un directo cada día más salvaje y contagioso. Están de vuelta con “Sha-kin’ the Hood” en el que agutinan soul, psico-delia, blues y toques de acid jazz dirigido, como siempre, a hacerte bailar irremediablemente.

the Polecats+ Los Brioles + JukeBox racketViernes, 11 de noviembreKafe Antzokia, 21h. BilbaoThe Polecats son una mítica banda de rockabi-lly fundada en Londres a finales de los setenta y precursora de la nueva ola rocker con otros grupos como Stray Cats. Se mantienen en plena forma reuniéndose cada cierto tiempo cuando sus diferentes proyectos lo permiten.

Machine Head + Bring Me the Horizon + Devil Driver + Darkest Hour sábado, 19 de noviembrerockstar Live, 20h. Barakaldo (Bizkaia)Deathcore, death melódico, metalcore… cartel de lujo metalero encabezado por los padres del trash moderno y groove metal Ma-chine Head. Además presentan su séptimo disco “Unto The Locust” con el que disipan cualquier duda sobre su estado de forma.

Machine Head Foto archivo The Cherry Boppers Foto archivo

The Polecats Foto archivo

CARHARTTGaribai Kalea 11, Donostiawww.carhartt.comTel. 943 428 493

BERMEOKO KAFE ANTZOKIAMenú del día de lunes a viernesAurrekoetxea 27, Bermeo (BIZ)www.bermeokokafeantzokia.com

OZONO BODY PIERCINGBelostikale 10, lonja, 48005 Bilbaowww.ozonobilbao.comTel. 944 156 306

CLOWN*ING PELUQUERÍAColores, Rastas, ExtensionesC/Dr. Luis Bilbao Líbano 46, Leioa (Bizkaia) Tel. 944 314 106

PLOTTEARTEDiseño, cartelería, imprentaC/Egia 12, bajo, Donostiawww.plottearte.com

GIPUZKOA

KIOSKO ARKUPEItsasoko Ama Birjina plaza, 1Mamariga - 48980 Santurtzi (Bizkaia) Tel. 944 659 666

BILBOROCKMuelle de la Merced 1, BilbaoTel. 944 204 200 www.bilbao.net/bilborock/

POKHARA PUBC/Sanchez Toca 1, bajo20006 DonostiaTel. 943 455 023

BE BOP BARPaseo Salamanca 3, Donostiawww.barbebop.comTel. 943 429 869

ONDARROAKO KAFE ANTZOKIAC/ Iparraguirre 1048700 Ondarroa (Bizkaia)www.kafeantzokia.com

TXISPINTXOAv. Del Libertador Simón Bolívar 5 48920 Portugalete (Bizkaia)www.txispintxo.es

EL PASOC/ Santamaría, 448920 Portugalete (Bizkaia)Tel. 944 837 396

PUB GIROAC/ Casilda Iturrizar 3 Portugalete , BizkaiaTel. 944 967 620

MondoSonoro ZARATA · Noviembre 2011 /9/ guia

Cápsula Foto archivo

conciertos recOmendAdOs

Fleet Foxes + VetiverJueves, 24 de noviembresantana 27, 20h. Bolueta-Bilbao

Dos de las bandas clave de la escena indie folk americana. Fleet Foxes nos visitan por prime-ra vez, y por fin, con su nuevo “Helplessness Blues”, la continuación de aquel debut mágico con el que irrumpioeron en 2008. Será una no-che de guitarras acústicas y coros envolventes.

Muy Fellini Viernes, 25 de noviembresubsuelo, 22h. iruñea

El dúo formado por Edu Ugarte (Halfoot Outside) y Juan Maraví (Sök) regresa dos años después de su debut con “La ciudad de las palmeras”. Reválida en la que su pop folk da un giro hacia sonidos más eléctricos y temas más sofistica-dos y con la que se afianzan en un estilo propio.

Finales Pop rock Villa de Bilbao18, 25 y 26 de noviembreBilborock, 20h. Bilbao

Las dos primeras semanas de noviembre, miércoles y jueves, podemos ver los últimos conciertos de las bandas clasificadas en el Vi-lla. Después llegarán las finales: el viernes 18 en la categoría Otras Tendencias, el día 25 en la sección Metal y el sábado 26 en Pop Rock.

Fleet Foxes Foto archivoVetiver Foto archivo

Muy Fellini Foto ander iribarren

GAZTESZENA (C.C. EGIA)C/Baztan 2120012 Donostia-San SebastianTel. 943 291 514

ALTXERRI BAR & JAZZReina Regente, 2 (Parte vieja) 20003 Donostia-San SebastianTel. 943 421 693

ESPALOIA KAFE ANTZOKIAMaala 2, 20690 Elgeta (Gipuzkoa) www.espaloia.comTel. 943 789 085

PSILOCYBENEA MUSIKAAmutalde Kalea 1220280 Hondarribia (Gipuzkoa)www.psilocybenea.com

ETXEKALTE DANZKLUBSala de conciertosMari 1, 20003 Donostiawww.3ok.info/etxekalte

UPV/EHU GIPUZKOAFacultad de PsicologíaAvenida de Tolosa 70, DonostiaTel: 943 018 000

guia /10/ Noviembre 2011 · MondoSonoro ZARATA

LA RIOJABIRIBAY JAZZ CLUBA partir de las 7 de la tardeC/ Fundición 4, Logroñowww.biribay.es

LOGROÑO TURISMOC/ Portales, 50 (Ed. Escuelas Trevijano) 26071 LogroñoTel: 941 273 353

COFFEE SINGLE ROCKConciertos en directoPlaza del Mercado 27 bis, bajo26002 Logroño

CIENCORTESDEPELOC/ Valle Ulzama 12, Local31592 Cintruénigo (Navarra)Tel. 948 812 610

LUR DISKOTEKACarretera Elizondo-Francia31700 Elizondo (Navarra)www.lurelizondo.com

LA LOCURA DE ÁNGELCafé Teatro. Música en vivoCamino de San Marcial 1331500 Tudela (Navarra)

EL PALACETE JAUREGIAC/Mayor nº 2, Burlada (Navarra) Tel: 948 244 667www.palaceteburlada.com

ONKI XIN TABERNAMonasterio de Iratxe 58. Pamplo-na- Iruña Tel.948 260 102www.onkixintaberna.com

BLACK ROSEActuaciones en directoRonda Ventas, 4, 31600 Burlada Tel. 948 130 697

AKELAMENDI TABERNAUdal etorbidea 9-1131010 Barañain (Nafarroa)Tel. 948 181 606

DE RISA Y OROPlaza Mercadal 631500 Tudela (Navarra)www.derisaydeoro.com

NOBOOPolígono La Barrena s/n31500 Tudela (Navarra)www.noboomusic.com

Anúnciate en ZARATA Mondo-sonoro por 10€/mespublieuskadi@mondosonoro.comTel. 607 66 20 55

Voodoo Night: 2º AniversarioEric Sneo + Kike PravdaViernes, 11 de noviembreSala Movie. PamplonaLo de Eric Sneo es un caso muy singular. Otro cerebro de la electrónica proveniente de conservatorio pero que introduce soni-dos de instrumentos en directo sobre la se-sión. Y ahí viene el tema: lo mismo le da una batería electrónica, un theremin o, atentos, un acordeón. Y eso hay que verlo al menos una vez en la vida. Y la fiesta no queda ahí, va bien acompañado por Kike Pravda, para tranquilidad de los puristas. Let´s go techno!

Los MollasiViernes, 11 de noviembreBar Kukusoak. Bilbao Por el Bilboloop han pasado ya más de 75 ar-tistas provenientes de Reino Unido, Alemania, Holanda, Bélgica, Francia, EEUU, Chile, Mexi-co, Finlandia y China. Y Los Mollasi, o Cristina y Pablo, también dueños de la bilbaína tienda Serie B, se han propuesto hacer una sesión en la que sonarán todos y cada uno de ellos. No hay mejor manera de calentar motores el fin de semana previo al festival, que por cierto, viene bien potente.

Cómeme Vs. KompaktViernes, 25 de noviembre Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

He aquí una extraña conjunción, Rebolledo, máximo representante del sello mejicano Có-meme y famoso por la épica y chistosa can-ción “Guerrero”, bate sus fuerzas con Justus Köhncke, del sello Kompakt, uno de los más activos y mejor considerados de la última dé-cada. A priori toda una sorpresa, pero parece ser algo que se viene repitiendo en salas euro-peas e internacionales desde hace un tiempo. Y los aclaman por donde pasan.

SESioNES RecOmendAdAs pOR tAMArA gArCíA

MONTREAL STUDIOSC/Mayor 25, Subiza (Navarra)www.montrealstudios.comTel. 689 590 476

MUSICAL TOMAS IRUÑAAsunción 4 y 6, bajo de San Juanwww.musicaltomas.comTel. 948 198 122

SLIDE SHOPZapatería Kalea 7, 31001 Iruñawww.slideshop.esTel. 948 221 389

ELEKTRA PIERCINGC/Estafeta 34, bajo31001 Pamplona-IruñaTel. 670 531 593

nAFARROA

Justus Köhncke Foto archivo

Los

Mol

lasi

Fot

o ar

chiv

oEr

ic S

neo

Foto

arc

hivo

ETXAGI JATETXEAC/Masterreka, 8Bergara (Gipuzkoa)Tel: 943 765 312

ZUMARDI JATETXEAMenú del díaCC. Arcco - Plaza Irún 6, DonostiaTel. 943 465 949

TANITC/De Eustasio Amilibia 6, bajo20011 Donostia Tel. 943 454 718

CENTRO CASARES-TOMASENE Camino de Darieta 120017 Donostia-San SebastianTel. 943 351 149

IGUANA TABERNAEsterlines 5 kalea (Parte Vieja)20003 DonostiaTel. 943 426 005

TEARO VICTORIA EUGENIAReina Regente 820003 Donostia-San SebastianTel: 943 481 900

Lo de Bigott está llamado a convertirse en un fenó-meno musical, excéntrico barbudo que cae mejor que bien, cuyas letras y títulos abundan en el surrealismo, rodeado de una banda que sirve de contrapunto a su descacharrado perfil. Juntos hacen que la música sola-pe al llamativo personaje, lo que en este caso significa que el concierto fue algo muy divertido, pero sin dejar de ser cosa seria. Un comienzo que le acercó al sonido y sobriedad de Bill Callahan como antesala del tabardi-llo crooner bigottiano que tanto triunfa. Después, Clem Snide junto al grupo barcelonés Partido tocando las canciones de “The Ghost of Fashion”, tratado de indierock de hace una década. La conjunción encaja pero aquello brilló de verdad cuando Eef Barzelay, solo con su guitarra, rescató canciones del coetáneo “Your Favorite Music” y se despidió, otra vez con banda, con “I Love the Unknown” y que viva la nostalgia. De la-

grimita. El día siguiente el dúo pamplonés Muy Fellini, acompañados de un teclado, presentaron “La ciudad de las palmeras”. Lo más llamativo: el valor que tie-nen para narrar situaciones emocionales tan concretas -con una voz que a ratos recordaba a Antonio Vega- y una batería que le insufla la vida a cada canción. Tras ellos, Nacho Vegas con banda en formato mínimo, que tampoco es que le haga falta mucho más para agarrarte bien fuerte de la garganta y rasgarte el pecho si eres de los que disfrutan del extraño y profundo placer de celebrar el sufrimiento. Fue la ocasión perfec-ta para presentar “Esta tierra es de todos”, adaptación del “This Land is Your Land” de Woody Guthrie, junto a Roberto Herreros, de Grande-Marlaska. La canción forma parte de Fundación Robo, el venerable proyecto musical de transfondo político (sí, se puede) que Herre-ros y Vegas comparten. Un lujazo.<Tamara García

Reconozco que mis primeras aproxi-maciones a Yellow Big Machine me habían dejado frío. Revivalistas de la escuela de Getxo años 90, la sensa-ción personal venía de que escon-dían sus carencias pertrechados tras un volumen brutal. Su reconocimien-to en el pasado Villa de Bilbao y las recomendaciones de los criterios só-lidos de terceros me hizo despertar el interés nuevamente, y esta crónica es la de una reconciliación. Volumen al once sí, pero necesario para que las arritmias sónicas lleguen al es-pectador, para que se entienda que el rock y el decibelio a veces deben convivir en pos de un mensaje de libertad, de verdad. Parafraseando a uno de sus referentes, Sonic Youth: “Sostengo que: el caos es el futuro y tras él viene la libertad. La confusión es lo siguiente y lo siguiente después

de esto es la verdad”. YBM han mejorado kilómetros, y lo mejor de todo, es lo que les queda por mejo-rar gracias a una “sónica juventud”, a unas ideas cada vez más claras dentro del caos y a un asilvestra-do baterista que reordenaba los ítems de su aporreado instrumento cuando se terminaba el tema. Más consolidados pero provenientes de las mismas referencias, Sonic Trash han llevado a cabo un proceso de refundación después de Ya Te Digo, y versionando a la Velvet, Jon Spen-cer Blues Explosion, Richard Hell & The Voidoids, Ramones, Dead Boys, Stooges y Girls Vs Boys con la sim-ple maestría que les caracterizada, presentaron flamante y apetecible nuevo material saturando el bajo varias octavas para reivindicar su perfil ruidista.<Á. F.

Soni

c Tr

ash

Foto

Tom

Hag

en

Ya se sabe que uno de los elementos diferenciadores de un concierto sobre otro es, y lo digo por experiencia, el efecto sorpresa. Ese valor añadido de esperarse una cosa y que se te pre-senten con otra, o al menos, distinta de lo que uno tenía incrustado en su imaginario, ha servido para llevarse muchas, reitero, sorpresas, tanto buenas como malas. Dr. Maha´s Mi-racle Tonic se sitúa en el pack de las primeras. La reformulación del grupo bilbaíno Maha, a los que no pude ver en su encarnación anterior, transfor-ma su show en base a dicho nombre y cuenta entre sus influencias a John Lee Hooker, Beatles o Cramps. Banjo, violín, guitarra, bajo y batería y en el papel de los charlatanes de antiguo en el deprimido sur americano, vestidos de paletos, el quinteto rescata en cla-ve bluegrass covers de Ella Fitzgerald,

Chuck Berry (“Come On”) o Bo Didley (“Before You Accuse Me”, “Who Do You Love”), material propio de su disco “El Dinero” (Bi Batean Diskak) mezclados con el típico yodel de los Alpes austriacos mientras venden su milagroso tónico. Un, a priori sin dios que les funciona, gracioso -en ocasio-nes hilarante- y musicalmente notable para lo complicado de la empresa, y todo ante el ceño fruncido de la cha-valería, niños y vecinos que poblaban la renovada Plaza Corazón de María del barrio de San Francisco. Tras presentar a la banda como si la hubie-ra rescatado de algún ignoto rincón sureño, salieron a hacer un bis porque a su cantante le había parecido oír a una persona pidiéndolo, y con eso ya bastaba. Terminaron, dejaron paso a Atom Rhumba y se ganaron a un fan, el abajo firmante.<Álvaro Fierro

CONCiERTOS /11/ Noviembre 2011 · MondoSonoro ZARATA

Lugar Plaza Corazón de María (Bilbao) Fecha 15-10-2010 Estilo bluegrass bilbaíno Público 150 personas Promotor Comité de Fiestas

Dr. Maha’s MiraCle ToniC

Clem

Sni

de F

oto

Iren

e M

aris

cal

Sala Gazteszena (Donostia) Fecha 7 y 8 de octubre de 2011Estilo canción pop protesta Público lleno Promotor Gin Tonic Music

DonosTikluBa 2011

Enfundados en sus negros atuendos, los cuatro elementos que subieron al escenario nos dejaron de una pieza. En el centro, Skeleton Boy puntea su bajo de solo dos cuerdas con una mirada eléctrica. A la izquierda, Brett W. Schultz, utiliza su guitarra como apoyo a las oscuras melodías de bajo, y canta hardcore. Al otro lado, el guitarrista zurdo Kris-tian Brenchley produce todo tipo de distorsiones y extraños sonidos. Es difícil reconocer alguna nota en su repertorio. También a veces apoya la voz de Brett. Y al fondo la batería frenética de Alex Velasquez. El conjunto es un sonido de intensidad y crudeza, pero de una elegancia impresionante. Las canciones avanzan lentamente, a base de una obsesi-va repetición rítmica, hasta llevarte a pasajes propios del Michael Gira de “Children of God”, del Nick Cave de “Your Funeral My Trial”, o de los Deadbolt más sanguinarios. No: más oscuro, más tétrico y más hardcore. Las canciones van progresando en una tensión creciente que te hace moverte, que te absorbe y te lleva en volandas. A medida que el concierto avanza, los ritmos quizá van haciéndose algo más rápidos, pero eso en el fondo no tiene demasiada importancia, ya estamos dentro, y todo funciona. Y para bis, la versión más lóbrega de los Stoges que he escuchado nunca. Enhorabuena al sello vasco Bang! Records que ha tenido el buen gusto de editarles su primer album, grabado en Nueva York con Martin Bisi.<Pablo Madariaga

Amor es saber hacer un buen bolo ante 4.000 personas o ante 40. Amor es saber ver en una sala semivacía la oportu-nidad de un concierto íntimo. Amor fue Remate en la presen-tación de “Superluv, por lo que tiene de romántico” en la sala El Bafle de Pamplona. Surgió la chispa con Napoleon Dynamite, la nueva propuesta de banda de los prolíficos hermanos Juan y Txema Maraví. Sumaron al dúo fraterno a Guille Fernández (Antigua & Barbuda, Wilhem And The Dan-cing Animals) para presentar una decena de temas con letras muy trabajadas y una batería contundente. Sonaron mucho más punk de lo que son en realidad por obra y (des) gracia del técnico con el que tuvieron sus malentendidos desde el inicio. Disfrutando del concierto como uno más de los cua-renta, cerveza en mano, estuvo Remate. Empezó fuerte, y tal y como lo hace en el disco, con “Típico de California”, “Laurie Allen”, “Shirley Maclain” y “Elvis Luv” del tirón; eludió “Estam-pidas de caballos”, y cerró con “Gigante” y “Superluv”. Un repertorio casi totalmente superluv a excepción de “Down to Earth” y de una versión del “The Beast In Me” de Nick Lowe. En total catorce temas que han ganado entidad propia a lo largo de los conciertos, distanciándose del sonido trabajado del disco, lleno de sintetizadores y arreglos de cuerda. En definitiva, una velada en familia de buenos músicos y públi-co, entregados ambos, que más se pareció a un Live in the Living que a un bolo al uso.<Leyre Guerrero

Lugar ibu hots (Gasteiz) Fecha 16-10-11 Estilo rock - noisePúblico 50 personas Promotor ibu hots

WoManSala el Bafle (Pamplona) Fecha 15-10-2011 Estilo pop folk lo-fi Público el justo y necesario Promotor last Tourinternational

reMaTe + naPoleon DYnaMiTe

Sala kafe antzokia (Bilbao) Fecha 6-10-2011 Público medio llenoEstilo joven y sónico Promotor kafe antzokia

YelloW BiG MaChine + soniC Trash

AGENDA

Noviembre 2011ZARATA

Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 de cada mes / MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación Fax: 94 415 75 50 / E-mail: zarata@mondosonoro.com

» Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com

Martes 01Dani Martín. Euskalduna Jauregia. Donostia

Mugstar. Matadero, 21h. Azkoitia (Gipuzkoa)

Miércoles 02Fairport Convention (Music Le-gends). Sala BBK, 20h. Bilbao

23 Concurso Pop Rock Villa de Bil-bao (Metal): Echovolt + More Than Hate. Bilborock 20h. Bilbao

Acid Mothers Temple (MEM). UPV/EHU-Bizkaia Aretoa, 20h. Bilbao

Rattrap. Onki-Xin Taberna, 20h. Iruñea

AtletA. Kultur Campus-Pabellón del Campus Universitario de Álava, 19h. Vitoria-Gasteiz

Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

K-X-P. Ateneo Cultural Beleza Malan-dra, 21h. Bermeo (Bizkaia)

Jueves 03Wilco + Jonathan Wilson (Kutxa Kultur Festibala). Auditorio Kursaal, 20h. Donostia

Fiachras. Plaentxi Gaztetxea, 22:30h. Soraluze (Gipuzkoa)

The Brew. El Bafle, 22h. Iruñea

Coz. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz

Tim Holehouse. Gora Taberna, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

The Skatalites. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

Electric Boys. HellDorado, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Kantuaren Kantoia: Gorka Urbizu (Berri Txarrak). Plateruena Kafe Antzokia, 20h. Durango (Bizkaia)

23 Concurso Pop Rock Villa de Bilbao (Pop Rock): Scum To The Leader + Melon Tree + Experimen-tal Little Monkey. Bilborock 20h. Bilbao

Sandford Music Factory. Ibu Hots. Vitoria-Gasteiz

Joe Magnarelli 4tet. Bilbaína Jazz Club, 21h. Bilbao

Getxo Live: Gringo. The Piper´s Irish Pub, 20h. Bilbao

Viernes 04Cristina Rosenvinge (Kutxa Kultur Festibala). Kutxa Aretoa 20h. Donostia

Mads Langer. Azkena, 21h. Bilbao

Bilbao Bluegrass Jam. Residence, 20h. Bilbao

Pink Tones (tributo a Pink Floyd). Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

Kim Salmon Meets Kill Devil Hills + Xabi & Petti. Plateruena Kafe Antzo-kia, 22h. Durango (Bizkaia)

Dorian + Zapatotipobota + Gratis! (Aniversario Fever). Santana 27-Sala Gold, 21:30h. Bolueta-Bilbao

Cut/Uncut + Rico & Famoso DJs + Lourdes Madow. Pink Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Dorian DJ + Kinki + Mimoloco + Mr. Chase & Santo. Gold Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

The Brew. Biribay Jazz Club. Logroño

Luzmila Merceron & Clave y Bon-go. La Locura de Ángel, 23h. Tudela (Nafarroa)

Diana Band. Galería Arropame. Muelle Marzana-Bilbao

Damages + Almah Mater DJs. Black Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Tobias Thomas + Autosound. Blue Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

The Poodles & Dinazty. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo (Bizkaia)

Bizardunak + Les Hurmelents D’Leo. HellDorado, 22h. Vitoria-Gasteiz

Guttermouth. La Bola de Cristal, 22h. Bilbao

Basaki. Sala Drumgorri, 23h. Llodio (Araba)

Terry Lee Hale. Psilocybenea, 22h. Hondarribia (Gipuzkoa)

Lolas Club. Pub Uxoa, 20:30h. Honda-rribia (Gipuzkoa)

The Magnetic Band. Bilborock 22h. Bilbao

Sumision City Blues. Sala Cheyenne, 22:30h Tolosa (Gipuzkoa)

Las Culebras + Agora. La Locura de Ángel. Tudela (Nafarroa)

Kopia Barata + From Lost to the River. People, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Monsters Of Punk + Vómito + Espasmodicos + Piorreah. Mogambo, 21h. Donostia

The Young Wait. BeBop, 00h. Do-nostia

Los Suaves + La Fuga + Tako (Festi-val Rock a 3 Bandas). Palacio de los Deportes de La Rioja, 19h. Logroño

Miguelo. Komplot. Donostia

Sábado 05Dani Martín. Kursaal. Donostia

Primal Scream + Fanfarlo + We Are Standard + Thee Brandy Hips + Rock Privado + Krell (Kutxa Kultur Festibala). Velódromo de Anoeta, 19h. Donostia

Bilboloop 2011 Aurkezpen Jaia: Le Noise + Tom Boyle + Split 77 + Souvenir + Ornamento y Delito + Planeta Leta & Gurru + Munlet. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

Blues Jam Session. Residence, 22h. Bilbao

The Cherry Boppers + Akatz (Fever On Stage). Sala Gold-Santana 27, 20:30h. Bolueta-Bilbao

La Pareja Más Deseada: Lourdes Madow y Madel & Ojospintados. Pink Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Mr. Chase & Santo. Gold Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Keep Spining Vol.4 + Almah Mater + Friends Showcase. Black Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Collider Records Label Night: Von Ros + XU ½ & Sanchesqui DJ. Blue Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Marea. Arnedo Arena, 20:30h. Arnedo (La Rioja)

Udo + Sevenfield. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo (Bizkaia)

Kim Salmon Meets Kill Devil Hills. Psilocybenea, 22h. Hondarribia (Gi-puzkoa)

G.B.H. + Gatillazo + Los Carniceros del Norte. Jimmy Jazz, 19:30h. Vitoria-Gasteiz

The Inductions + Hell Trip. Doka Antzokia, 20h. Donostia

Israel Nash Gripka & Band. Azkena, 21h. Bilbao

Amaral. Euskalduna Jauregia, 20h. Bilbao

Bermeoko Abesbatza. Kafe Antzokia, 20h. Bermeo (Bizkaia)

Los 5 Jiló. Onki-Xin Taberna, 00h. Iruñea

Supagroup + Guadalupe Plata & Walter Daniels. HellDorado, 22h. Vitoria-Gasteiz

Nothink. Bonberenea. Tolosa (Gi-puzkoa)

Sumision City Blues + Fiachras. Gaztetxe de Legazpi, 22h. (Gipuzkoa)

Tomasito. Crazy Horse, 23h. Bilbao

Su Ta Gar. Plaza. Aiziritze. (Nafarroa Behera)

Non Servium + Kop + Estricalla + Deadline + Krum Bumbs. Polideporti-vo de Olazti, 19:30h (Nafarroa)

Freetangas + Gramphone Man. Ibu Hots, 20h. Vitoria-Gasteiz

Mikel Bou. Komplot. Donostia

Bilbao Guitar Fest 2011: Robert R. Rodrigo + Black Star (Yngwie Malmsteen tribute) + Woodstock Trio. Bilborock 20:30h. Bilbao

Germenes + Rat-Zinger + The Momento No! Gaztetxe de Zorrotza, 21h. Zorroza-Bilbao

Domingo 06Katamalo. Jimmy Jazz, 20h. Vitoria-Gasteiz

Supagroup. Biribay Jazz Club. Logroño

Eternal Tapestry (MEM). Ibu Hots, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Terry Lee Hale. Zona-Zero Taberna, 19:30h. Urretxu (Gipuzkoa)

Seth Lakeman. Sala BBK, 20h. Bilbao

Lunes 07Gabriel Bermúdez & Joseba Solo-zabal (Ciclo Lied). Arriaga Antzokia-Cuartito del Arriaga. Bilbao

Miércoles 09Javier Muguruza. Kafe Antzokia, 20:30h. Bilbao

No More Blues Band. Onki-Xin Taberna, 20h. Iruñea

Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

23 Concurso Pop Rock Villa de Bil-bao (Metal): Khous + All Reasons. Bilborock 20h. Bilbao

Witchburn. El Bafle, 21:30h. Iruñea

Jueves 10Cowboy Junkies. Auditorio Kursaal, 20h. Donostia

Second. Sala Big Star-Totem, 20:30h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

Art Brut. Azkena, 21:30h. Bilbao

Muy Fellini + Helicon. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz

23 Concurso Pop Rock Villa de Bilbao (Pop Rock): The Welcome Dynasty + Odeondreams + Gaggia. Bilborock 20h. Bilbao

Kantuaren Kantoia: Eñaut Elorrieta (Kez Zazpi). Plateruena Kafe Antzokia, 20h. Durango (Bizkaia)

Art Brut. Azkena, 21h. Bilbao

Katamalo. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

Karaoke Punk. HellDorado, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Paul San Martin. Fnac, 19h. Donostia

Paul San Martin + Travellin’ Brothers + Igor Arzuaga. Altxerri. Donostia

Daniel Merino. Residence, 22h. Bilbao

Sergi Sirvent Trio featuring Jaume Llombart (The Music of Thelonius Monk). Bilbaína Jazz Club, 21h. Bilbao

CatPeople + Smile. Gazteszena, 21h. Donostia

Getxo Live: Los Fastuosos de la Ribera. El Comercio, 20h. Las Arenas (Bizkaia)

Viernes 11The Polecats + Los Brioles + Juke-Box Racket. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

La Pulquería. Jimmy Jazz, 22:15h. Vitoria-Gasteiz

Nach (Fever On Stage). Santana 27-Sala Gold, 21h. Bolueta-Bilbao

Ragdog. Santana 27-Sala Blue, 22h. Bolueta-Bilbao

Dirty Dansall Crew. Black Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Second. Sala Azkena, 21h. Bilbao

Jorge Ilegal y Los Magníficos. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz

Tuco. Residence, 22h. Bilbao

Black Star (Yngwie Malmsteen tribute). Sala Drumgorri, 23h. Llodio (Araba)

Stacey Kent. Sociedad Filarmonica, 20h. Bilbao

Sweet Oblivion. Drumgorri. Llodio (Araba)

Los Tiki Phantoms. HellDorado, 22h. Vitoria-Gasteiz

Malacabeza. Fnac, 19h. Donostia

Innocua + Decalles. La Locura de Ángel, 23h. Tudela (Nafarroa)

Napoka Iria. Antton Taberna, 20h. Oñati (Gipuzkoa)

In Extremo. Sala Totem, 23h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

Crisix + The Eyes (Kaiowas Tour). Biribay Jazz Club. Logroño

Tyson. Komplot. Donostia

Prim Lane. Pub Uxoa, 20:30h. Honda-rribia (Gipuzkoa)

Neon Indian. Kontadores, 21h. Donostia

Kroke & La Musgaña. Auditorio Kultur Leioa, 21h. Leioa (Bizkaia)

El Exceso. Old Town. Deusto-Bilbao

Sábado 12The Exploding Boys (Tribute a The Cure) + El Veloz Murciélago Hindú. Santana 27-Sala Gold, 21:30h. Bolueta-Bilbao

Txarrena + Hora Zero. Sala Noboo, 23:30h. Tudela (Nafarroa)

Santiago Latorre. Sala Plaza, 21:30h. Gasteiz

Damien DJ + Ojos Pintados. Pink Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Smart + Kinki. Gold Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

PoOk + EPs DJs + Adrian. Black Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

James Teej + Arne Ö. Blue Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Iced Earth + White Wizzard. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo (Bizkaia)

Amaral. Auditorio Kursaal, 19h. Donostia

Biblues. Residence, 22h. Bilbao

MEM Festival: Igo Gora. Ibu Hots, 21h. Vitoria-Gasteiz

Loquillo. Teatro Arriaga, 20h. Bilbao

Nach + Mowlihawk. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz

Envidia Kotxina. Biribay Jazz Club. Logroño

Lujuria. Azkena, 21:30h. Bilbao

Ainara LeGardon + Mobydick. Bilborock, 20h. Bilbao

Cobra + Ost. Kafe Antzokia, 22h. Bermeo (Bizkaia)

Francesco Casali Trio. Onki-Xin Taberna, 00h. Iruñea

Nuevo Catecismo Católico + Lobo Eléctrico + Benitt Ash. HellDorado, 22h. Vitoria-Gasteiz

Murfila. Fnac, 19h. Donostia

Manett + Helicon. Museo de Repro-ducciones, 20h. Bilbao

Su Ta Gar + Errugabe. Sala Lur, 23h. Elizondo (Nafarroa)

Miguelo. Komplot. Donostia

MondoSonoro ZARATA · Noviembre 2011 /13/ AGENDA

AGENDA /14/ Noviembre 2011 · MondoSonoro ZARATA

MondoSonoro ZARATA · Noviembre 2011 /15/ AGENDA

Saxon + Crimes Of Passion + Van-derbuyst. Sala Totem, 21:30h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

Jammin Jam Festival #5: Hermano L + Dr. Ring Ding + GreenPoint Reggae Sound + Revolutionary Brothers + King Konsul & Yanu + Glaukoma Sound System. Doka Antzokia, 20h. Donostia

Ariel Roth. Zalla Antzokia, 20h. Zalla (Bizkaia)

Sumisión City Blues + Muturbeltz. Gaztetxe de Andoain, 22h. Andoain (Gipuzkoa)

Airam Etxaniz. Auditorio de Barañain, 20:30h. Barañain (Nafarroa)

Bajo Presion + mas gas + Radio Aktiva. Gaztetxe de Bakio. (Bizkaia)

Domingo 13Amaral. Auditorio Kursaal, 19h. Donostia

JD McPherson + Iñaki Etxepare Rock and Folk Trio. Psilocybenea, 20. Hondarribia. (Gipuzkoa)

Maika Makovski. HellDorado, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Witchburn. Sentinel, 20:30h. Bilbao

Martes 15Manel. Teatro Victoria Eugenia. Donostia

Kantuak Euskaraz: euskal kantu li-riko berriak. Arriaga Antzokia-Cuartito del Arriaga. Bilbao

Miércoles 16Manel. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao

“Drum & Stick Tour 2011”: Guiller-mo Cydes & Alex Leys. Onki-Xin Taberna, 20h. Iruñea

Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

Jueves 17Kantuaren Kantoia: Maite Arroita-jauregi (Mursego). Plateruena Kafe Antzokia, 20h. Durango (Bizkaia)

JD McPherson. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

Txetxu Altube. Residence, 22h. Bilbao

Perrine en Mor Ceaux + The Magic State (MEM). Bilborock, 22h. Bilbao

Jack Oblivian + Harlan T. Bobo + The Limes. HellDorado, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Ángel Celada. Bilbaína Jazz Club, 21h. Bilbao

Getxo Live: Willie Endaya. Café Satistegi, 20h. Romo (Bizkaia)

Viernes 18Opeth + Pain of Salvation. Santana 27-Sala Gold, 20h. Bolueta-Bilbao

Vinila Von Bismarck & The Lucky Dados . Jimmy Jazz, 22h. Vitoria-Gasteiz

Bilboloop 2011 Jaialdia: Florrie + Gora Japon + Edredón. Kafe Antzo-kia, 21:30h. Bilbao

Catfish Louis & Washboard Johnny. Residence, 22h. Bilbao

Touché. Casa de Cultura de Lodosa. Lodosa (Nafarroa)

Carvin Jones. Biribay Jazz Club. Logroño

Abu One Shant. Azkena, 21:30h. Bilbao

Perrine en Mor Ceaux (MEM). Ibu Hots, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Live Code Live Spam (MEM). Bizkaia Aretoa (UPV), 20h. Bilbao

Noche de Funky Ribero. La Locura de Ángel, 23h. Tudela (Nafarroa)

Sweet Oblivion. Sala Drumgorri, 23h. Llodio (Araba)

Sumision City Blues. Antton Taberna, 20h. Oñati (Gipuzkoa)

No Use For A Name + La Oreja de Aitor. Sala Totem, 21:30h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

Paolo Solo & Furonia. Komplot. Donostia

Rock Sifredi. Pub Uxoa, 20:30h. Hondarribia (Gipuzkoa)

23 Concurso Pop Rock Villa de Bilbao: Finales Otras Tendencias. Bilborock 20h. Bilbao

Andoni Arcilla Group + Lekuak. Kalian. Leioa (Bizkaia)

Barrutirock: (Rock) Hate Mondays + (Metal) Reborn. CMD Deusto, 22h. Bilbao

DJ Gaua-Txitxarro Biraka: Patt + Khris Rios + Ruben Kostas + Iker Undersound + Kuku. Kafe Antzokia, 23h. Bermeo (Bizkaia)

Suzette Moncrief. Auditorio Kultur Leioa, 22h. Leioa (Bizkaia)

Etnia + Volvone. Bar el Bodegon del Fraile, 22:30h. Villamediana de Iregua (La Rioja)

Manel. Sala Movie. Iruñea

Sábado 19Su Ta Gar. Jimmy Jazz, 22h. Vitoria-Gasteiz

El Cachivache Tango. Residence, 22h. Bilbao

Machine Head + Bring Me The Horizon + Devil Driver + Darkest Hour. Sala Rockstar Live, 20h. Barakal-do (Bizkaia)

Bilboloop 2011 Jaialdia: LCMDF + Fujiya & Miyagi + Zapatotipobota. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

DJ Floro (micro abierto). Sala Santa Fe, 22h. Vitoria-Gasteiz

Lujuria + El Exceso. Azkena, 21h. Bilbao

Napalm Death. Biribay Jazz Club. Logroño

Planetaleta Live & JukeBox Racket + Jean-Louis Costes (MEM). Bilbo-rock. Bilbao

Txetxu Altube. Onki-Xin Taberna, 00h. Iruñea

Atom Rhumba + Sumision City Blues + Hermanos Pizarro. HellDora-do, 22h. Vitoria-Gasteiz

Stick & Durum: Guillermo Cides y Alex Leys. Sala Drumgorri, 23h. Llodio (Araba)

Mc Enroe + Manett. Uhagon Kul-turgunea, 22:30h. Markina-Xemein (Bizkaia)

Encuentros 2011. Final. Sala Totem. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

All Became Dust + Sodium Rama + Alex Nomaklimato. Komplot, 21h. Donostia

Visto Para Sentencia. Fnac, 19h. Bilbao

Esne Beltza. Sala Lur, 23h. Elizondo (Nafarroa)

Capsula + Mantra. Kafe Antzokia, 22h. Bermeo (Bizkaia)

Carvin Jones. Crazy Horse, 23h. Bilbao

Bling Bling DJs + Lourdes Madow. Pink Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Tremmme + Mimoloco. Gold Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Otxoa + Almah Mater DJs. Black Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Balza + Juan Solo + Beware Of Wolf. Blue Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Domingo 20Rickie Lee Jones (Music Legends). Sala BBK, 20h. Bilbao

The Oscillation (MEM). Ibu Hots, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Hostoak. Teatro Barakaldo, 19h. Barakaldo (Bizkaia)

Martes 22Los Secretos. Teatro Arriaga, 20h. Bilbao

Pete Ross & The Midnight Show (MEM). Ibu Hots, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Miércoles 23The Mighty Stef. Biribay Jazz Club. Logroño

The Ex. Azkena, 21:30h. Bilbao

Lagun Artean Kantari. Kafe Antzokia, 20h. Bilbao

948. Onki-Xin Taberna, 20h. Iruñea

Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

Jueves 24Fleet Foxes + Vetiver. Santana 27-Sala Gold, 21:30h. Bolueta-Bilbao

Kantuaren Kantoia: Ines Osinaga (Gose). Plateruena Kafe Antzokia, 20h. Durango (Bizkaia)

The Jolly Beggar. Residence, 22h. Bilbao

Amorphis (+ Leprous). Sala Rockstar Live, 19h. Barakaldo (Bizkaia)

Cobra + Willis Drummond. Kafe Antzokia, 21:30. Bilbao

Swamp Cabbage. Jimmy Jazz. Vitoria-Gasteiz

PLV Havoc. Fnac, 19h. Donostia

Duo Kie + Patrick Zuaitz. Komplot, 20:30h. Donostia

The Inbetweens Trio. Bilbaína Jazz Club, 21h. Bilbao

Getxo Live: Jazzte Borrazte Band. West Side Bar, 20h. Romo (Bizkaia)

Viernes 25Darmo. Azkena, 21:30h. Bilbao

Sweet Oblivion. Residence, 22h. Bilbao The Gramophone All Star. La Locura de Ángel, 23h. Tudela (Nafarroa)

Shinova + Tenpel + Vostok. Plateruena Kafe Antzokia. Durango (Bizkaia)

Lucky Peterson. Kafe Antzokia, 21:30. Bilbao

Muy Fellini. Subsuelo. Iruñea

Alex Nomaklimato. Komplot, 20:30h. Donostia

Giorgio Bassmatti. Pub Uxoa, 20:30h. Hondarribia (Gipuzkoa)

23 Concurso Pop Rock Villa de Bilbao: Finales Metal. Bilborock 20h. Bilbao

Santo + Gasteiz Gang DJs + Rebolle-do. Art After Dark, 22h. Guggenheim. Bilbao

Cómeme Vs. Kompakt + Rebolledo + Justus Kohncke + DJV Sound. Gold Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

DJ Sobe + Lester Miguel. Black Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Laura Put + Ainara Storm + Loru-des Madow. Pink Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Sábado 26Ezra Furman. Azkena, 21:30h. Bilbao

Kinki & Santo. Gold Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

TYR y Moonsorrow + Support (Nor-thland) + Hamfero + Northland + Crimfall. Santana 27-Sala Gold, 18:30h. Bolueta-Bilbao

Barrena (Tributo a Barricada). Santa-na 27-Sala Blue, 21:30h. Bolueta-Bilbao

Las Tipazo + Ojospintados y Madel. Pink Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

Bomb Bass Hi Fi. Black Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

23 Concurso Pop Rock Villa de Bilbao: Finales Pop Rock. Bilborock 20h. Bilbao

Arne Ö & Autosound. Blue Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao

The New Raemon. Jimmy Jazz. Vitoria-Gasteiz

Cat Club. Biribay Jazz Club. Logroño

Ginferno. Ibu Hots. Vitoria-Gasteiz

Costas. El Bafle. Iruñea

Antton. Plateruena Kafe Antzokia, 22h. Durango (Bizkaia)

Clarisse. Kafe Antzokia, 21:30. Bilbao

O-X Band. Onki-Xin Taberna, 00h. Iruñea

Deadstring Brothers + The Mighty Stef. HellDorado, 22h. Vitoria-Gasteiz

Markos Untzeta. Residence, 22h. Bilbao

Gatillazo + Rockaina. Sala Totem, 22:30h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

Paolo Solo & Furonia. Komplot, 20:30h. Donostia

Boogie Van. Le Bukowski, 20h. Donostia

Audience. Zornotza Aretoa, 20h. Amorebieta (Bizkaia)

Leize + Kalean + Dirty Eyes. Guarde-txea, 20h. Urgull-Donostia

Domingo 27Steven Finn. Sala BBK, 20h. Bilbao

Martes 29Javier Muguruza (Euskara Zikloa). Fnac, 19h. Donostia

Rickie Lee Jones (Music Legends). Sala BBK, 20h. Bilbao

Miércoles 30Barrutirock: (Rock) Enkore + Último Día. Santana 27, 20h. Bolueta-Bilbao

Topa Folk. Onki-Xin Taberna, 20h. Iruñea

Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

AGENDA /16/ Noviembre 2011 · MondoSonoro ZARATA